DISEO DE ESTRUCTURAS PARA CARGAS DINMICAS

DEGTRA A4
Este programa es de gran utilidad ya que nos permite generar los
espectros de respuesta, en base a las lecturas de las aceleraciones
medidas en los acelergrafos ubicados en varias partes del Per,
adems este programa nos disminuye el tiempo en el clculo de las
ecuaciones utilizadas para dicho espectro de respuesta.

Lecturas de las aceleraciones:

Todo se empieza desde que sacamos los datos del CISMID o del Instituto Geofsico del Per,
por ejemplo como se muestra en la siguiente imagen:

Ah podemos ver los valores de las aceleraciones registrados de varios sismos que se dieron en
el Per, y tambin el intervalo de tiempo que se tomaron las lecturas, luego de tener las lecturas
procederemos al siguiente paso.

ING. RUBEN DARO ARANDA LEIVA

DISEO DE ESTRUCTURAS PARA CARGAS DINMICAS

Procederemos a sacar el valor absoluto de cada uno de las aceleraciones registradas tal como
se muestra en la siguiente figura:

El reglamento nos indica que escalemos estos registros para eso debemos de calcular un factor
de escalamiento, como indica el reglamento se debe escalar al 0.40g, para ello hacemos el
siguiente procedimiento:
Primero para cada sismo sacamos el mximo valor de las aceleraciones en valor absoluto, luego
calculamos el valor de 0.40*981=392.40 y finalmente solo dividimos 392.40/max(abs), por lo
tanto tendremos un factor de escala para sismo, como se muestra en la siguiente figura:

Este valor nos servir para escalar nuestros registros, ya que dicho factor nos pedir el
programa DEGTRA.

ING. RUBEN DARO ARANDA LEIVA

DISEO DE ESTRUCTURAS PARA CARGAS DINMICAS

Procederemos a guardar en un libro de Excel nuevo, cada una de las lecturas de las
aceleraciones, con una extensin de TEXTO UNICODE, como se aprecia a continuacin:

Luego de guardar cada uno de los registros con dicha extensin, ingresamos a nuestro
programa DEGTRA, nos mostrara lo siguiente:

Dentro del programa hacemos clic en el primer icono de la izquierda:

ING. RUBEN DARO ARANDA LEIVA

DISEO DE ESTRUCTURAS PARA CARGAS DINMICAS

Luego de abrir la nueva ventana, hacemos clic en el icono del libro para abrir nuestro
acelerograma, o el registro de las aceleraciones guardado con texto Unicode mencionado en los
pasos anteriores:

Al abrir el registro nos mostrara el siguiente paso:

Podemos ver que el
programa ya hizo la
lectura de los valores de
las aceleraciones, pero
ahora para que pueda
graficarlos necesita el
intervalo de tiempo con
el que fue ledo en el
acelergrafo
para
nuestro caso:
0.04-0.02=0.02, y luego
seleccionamos la opcin
de ASCII, y finalmente
solo damos OK.

ING. RUBEN DARO ARANDA LEIVA

DISEO DE ESTRUCTURAS PARA CARGAS DINMICAS

Ahora podemos ver el registro:

Ahora procederemos a escalarlo tal como indica

el reglamento, para ello solo hacemos clic en la
opcin de ESCALAR:

Nos mostrara la siguiente ventana, donde ingresaremos el factor de escalar calculado y

mostrado en los pasos anteriores:
Luego solo damos
OK!!.

Entonces nos muestra un nuevo registro ya escalado:

El siguiente paso de este manual es calcular

el espectro de respuesta para ello solo nos
vamos al icono de
ESPECTRO DE
RESPUESTA

ING. RUBEN DARO ARANDA LEIVA

DISEO DE ESTRUCTURAS PARA CARGAS DINMICAS

Indicamos la descripcin de cada uno de las
opciones:
NT: este valor es recomendable de 100 a valores
mayores nos permitir tener ms puntos en el
espectro por ende se graficara mejor.
Tmax: este valor se calcula segn el tipo de suelo,
por ejemplo para nuestro caso se tiene un tipo de
suelo S2 por ende su valor de periodo de suelo es
0.60, luego se multiplica por 5 entonces 0.60*5=3.
CSI: es el valor del amortiguamiento como sabemos el reglamento indica un valor de 5% pero
por fines educativos se est utilizando el valor de 7%.
Por ultimo escogemos la opcin de Acel. Absoluta, luego de colocar todos estos valores el
programa nos muestra el espectro de respuesta:

Con la opcin de imprimir podemos imprimir el acelerograma, pero las opciones de impresin
son casi pocas por lo tanto guardaremos el espectro en un formato texto y luego lo abriremos
en un Excel y lo graficaremos para tener una mejor presentacin:
Para ello hacemos lo siguiente; guardamos en la opcin del disquete

Escogemos la opcin de Degtra, y guardamos el espectro con

formato txt.

ING. RUBEN DARO ARANDA LEIVA

DISEO DE ESTRUCTURAS PARA CARGAS DINMICAS

Luego abrimos en un Excel nuevo:

Hacemos clic en siguiente

Seleccionamos la opcin de ESPACIOS y

luego solo hacemos clic en la opcin de
Finalizar y ya podremos tener los valores en
formatos Excel.

ING. RUBEN DARO ARANDA LEIVA

DISEO DE ESTRUCTURAS PARA CARGAS DINMICAS

Hacemos los cambios o mejoras y graficamos los datos en el eje X los valores del tiempo y en el
Eje Y los valores de las aceleraciones mximas:

Como se puede ver el espectro ya est escalado y empieza casi en 0.40g, del mismo modo
hacemos lo mismo para cada uno de los sismos y podremos tener la siguiente grfica:

ING. RUBEN DARO ARANDA LEIVA

DISEO DE ESTRUCTURAS PARA CARGAS DINMICAS

El programa nos permite generar varios espectros de respuesta al mismo tiempo ah podemos
ver la diferencia de cada sismo producido en una misma zona o en diferentes lugares, con otro
programa calcularemos la amplificacin y la desamplificacin.

ING. RUBEN DARO ARANDA LEIVA