JEAN HYPPOLITE
LGICA Y EXISTENCIA
Ensayo sobre la lgica de Hegel
Primera parte
LENGUAJE Y LGICA
9
INTRODUCCIN*
La Lgica hegeliana parte de una identificacin entre el pen.samiento y la cosa pensada. La cosa, el ser, no est ms all
del pensamiento y el pensamiento no es una reflexin subjetiva que sera extraa al ser. Esta lgica especulativa prolonga
la lgica trascendental de Kant, exorcizando el fantasma de
una cosa en s que acechara siempre a nuestra reflexin y limitara el saber en provecho de una fe y de un no-saber. El
saber absoluto significa la eliminacin a priori de este no-saber,
es decir, de una trascendencia irreductible por esencia a nues
tro saber. La Fenomenologa demuestra, ~oncrctamente, por
una recoleccin de la experiencia humana, que el saber y lo
Absoluto se confunden; sin duda, es necesario para efectuar
tal demostracin, profundizar la nocin del saber y la del ser
absoluto, mostrar concretamente, es decir, por una descripcin de la experiencia, el error casi ingenuo que hace del conocimiento, y de los conceptos, un medio intermediario o
un instrumento, pero esta denuncia de un error ingenuo no
se hace por argumentos de escuela, se hace, ms bien, por una
vuelta ''a las cosas mismas", por una ingenuidad autntica
que aleja las falsas interpretaciones y se contenta con registrar
el nacimiento necesario de ellas. El saber absoluto no es diferente del saber inmediato de donde parte la Fenomenologz'a;
es solamente la verdadera toma de conciencia de este ltimo ..
* Entre las obras contemporneas en las que nos hemos inspirado, citamos a
R. Kroner, Von Kant bis Hegel, y bu obras de G. R. G. Mure sobre Hegel: A study
of Hegel's Logic.
------____..__ _
10
Lenguaje y lgica
Introduccin
11
2 Phnomnologje, 1, p. 40.
3 Wissenschaft der Logik (diremos simplemente Logik remitindonos a la edicin Lasson), I, p. 9.
12
Lenguaje y lgica
l. LO INEFABLE
lCules son los lmites del saber y del lenguaje? ste es el problema del no-saber y de lo inefable. La Fenomenologa lo encuentra, primero, en el plano emprico como ignorancia fatal,
cuando Edipo no reconoce a su padre en su ofensor, ni a su
madre en la reina que l desposa, cuando la buena conciencia
acta como si conociera integralmente todas las circunstancias
de la accin. Pero este no-saber es relativo, no implica necesariamente un no-saber absoluto que escape por esencia al concepto. La conciencia filosfica en la Fenomenologa se dirige
contra tal inefable. El esfuerzo sostenido de la concepcin
debe permitir expresar conceptualmente este verdadero original, del que Reinhold habl, y a propsito del cual Hegel
escriba en su obra sobre Fichte y Schelling que, si se presupona un semejante verdadero, habra que comenzar y terminar la filosofa forjando conceptos inconcebibles antes que
renunciar al pensamiento. Renunciar al discurso, a la comunidad instituida de las conciencias, o librarse al sentimiento que
est por debajo del lenguaje es una y la misma cosa: "Puesto
que el sentido comn invoca al sentimiento, su orculo interior, rompe todo contacto con quien no est de acuerdo con
l; est as constreido a explicar que no tiene nada ms que
decir, a quien no encuentra ni siente en s mismo la misma
verdad; en otros trminos, pisotea la raz de la humanidad,
pues la naturaleza de la humanidad es tender al acuerdo mutuo; su existencia est solamente en la comunidad instituida
de las conciencias. Lo que es antihumano, lo que es solamente
animal, es encerrarse en el sentimiento y no poder comunicar-
14
Lenguaje y lgica:
Phnomnologe, 1, p. 59.
Lo inefable
15
16
Lenguaje y lgica
Cf. todo el artculo de Hegel, "Glauben und Wissen", edicin Lasson, Erste
Lo inefable
17
18
Lenguaje y lgica
Lo inefable
19
La refutacin de lo inefable y el carcter propio del lenguaje humano, como Logos del ser y conciencia del s universal, se encuentran en diversos planos de la Fenomenologa
del espritu, desde el primer captulo sobre la certeza sensible
hasta uno de los ltimos, en el cual el alma bella, que rechaza
el reconocimiento universal, se hunde en la nada, simple expresin de su fracaso. Por cierto parece que este desarrollo de la
conciencia de s puede detenerse en cada fase particular; ella
puede perderse en la violencia (Scrates muri vctima de tal
violencia), o hundirse en el aburrimiento y en la disolucin.
De esta manera, el discurso dialctico podra detenerse, y el
escepticismo es en efecto siempre posible. Pero lo que caracteriza a este escepticismo es que acaba siempre en la nada y
que tiene siempre necesidad de un contenido nuevo para
poder disolverlo a su vez. Esta nada no es otra cosa que lo
que se presenta como la muerte en la naturaleza viviente y la
desaparicin pura y simple en la naturaleza en general. La
conciencia, que pretende vivir la singularidad pura sin pensarla o significarla, de hecho slo puede disolverse; es en vano
que rechace al lenguaje y al discurso y pretenda alcanzar un
absoluto inefable. Lo que dice es lo contrario de lo que mienta, y es el lenguaje el que tiene razn; o si por terquedad
renuncia al lenguaje, slo puede perderse, disolverse. Repitmoslo, esta disolucin es siempre posible, y la nica trascendencia virtual aparece entonces como la de la nada. El escepticismo no ve que el proceso discursivo se prosigue siempre,
yendo de forma en forma, de figura en figura, de determinacin en determinacin, y que toda nada es de una manera
determinada "la nada de aquello de lo que resulta". El escepticismo termina con la abstraccin de la nada, asla a es"i.a
nada como lo inefable, en lugar de pensarla como la negr .tividad interna que permjt:e al discurso continuarse yendo de
determinacin en determinacin. Pero la conciencia que pretende alcanzar al ser absoluto en la singularidad, ya fuera de
ella ya en ella misma, es vctima de esta pretendida inmediacin del ser, y lo que ella encuentra en lugar del ser es precisamente la nada, y en lugar de la nica mediacin concreta, la
trascendencia de la abstraccin suprema. Este paso del ser a
la nada es la verdad de la certeza sensible inmediata, la que al
20
Lenguaje y lgica
Lo inefable
21
22
Lenguaje y lgica
Phnomnologie, 1, p. 86.
Phnomnologie, 1, p. 84.
Lo inefable
23
anlisis hegeliano, en estas primeras pginas de la Fenomenologz, es decisivo para la interpretacin de su filosofa. Este
universal, que incluye la mediacin bajo la forma de la negacin universal, o de la nada, es el ser que es devenir, pero que
al tomarse fuera de este movimiento de la mediacin slo
retiene los dos polos idnticos: el ser, que tan pronto puesto
en su inmediacin inmovilizada se niega (en efecto l deviene),
y la nada, que tan pronto puesta en esta misma inmediacin
se niega tambin, es decir, es, porque el ser est siempre ah,
aun en el devenir. El Yo verdadero, la singularidad autntica,
es decir, la conciencia de s, lejos de excluir la mediacin, se
confunde ms bien con ella; ella es el verdadero devenir, es
decir, el devenir de s: "El Yo, dice Hegel, o el devenir en
general, el acto de efectuar la mediacin, es justamente, en virtud de esa simplicidad, tanto la inmediacin que llega a ser
como lo inmediato mismo."
La singularidad inmediata que sera intuicin inefable, el
"lo que nunca se ver dos veces", es, por consiguiente, la peor
de las trivialidades. Si se la pone, se la ve disolverse inmediatamente; en su fondo ella es disolucin. Si se comprende esta
disolucin, si es sentido y discurso, ella es entonces tanto gnesis como aniquilamiento, es mediacin; y es por eso que la
muerte es el comienzo de la vida del espritu, porque, a nivel
de la naturale~a, lo Absoluto (la sustancia) aparece no menos
como vida que como muerte, y este ciclo es sin fin; la singularidad de las cosas sensibles y de los vivientes perecederos que
son modos Absolutos, manifiesta a este Absoluto en su aniquilamiento. En la naturaleza hay solamente un modelo de
esta singularidad verdadera, que es la mediacin reflejada, es
decir, el Logos como conciencia de s universal. La naturaleza
es espritu solamente para el espritu que la conoce; ella es
Logos en s, no para s. Es inmediatamente el ser-ah del Logos,
pero ella est puesta como tal solamente por el espritu. "Pero
la naturaleza orgnica no tiene historia; desde su Universal
la vida se precipita inmediatamente en la singularidad del serah, y los momentos unificados en esta realidad efectiva, la
determinacin simple y la vitalidad singular, producen el devenir nicamente como el movimiento contingente en el que
cada uno de estos momentos es activo en su parte y en el
24
Lenguaje y lgica
Lo inefable
25
26
Lenguaje y lgica
Lo inefable
27
28
Letrguaje y lgica
Phnomnologie, D, p. 200.
Lo inefable
29
lidad misma del saber absoluto, la luz del ser como sentido:
"En esto el yo permanece igual a s mismo, y en su completa
alienacip y en su contrario completo tiene la certeza de s
mismo. El es el Dios que se manifiesta en medio de ellos, que
se saben como el puro saber." Pero este Dios, o este Absoluto, ya no es una trascendencia ms all de este saber, el trmino inefable de una aspiracin nunca alcanzada. Este saber ha
llegado a ser absoluto cuando se sabe como tal; es decir, cuando ya no es solamente un discurso dialctico de los hombres
sobre el ser o sobre el destino de ellos, sino un discurso del
ser, una certeza absoluta de s en lo que no se revelaba explcitamente ms que como lo otro del saber, cuando es una
lgica de la filosofa y ya no ms solamente una fenomenolo-
ga.
La religin cristiana tena el presentimiento de esta conciencia de s universal que se encuentra como conciencia de
s, como sentido ltimo del ser, o ms bien, como identidad
dialctica del ser y del sentido, cuando, segn una modalidad todava sensible (pero no se da todo en la experiencia
humana?), ella anunciaba que "la naturaleza divina era la
misma que la naturaleza humana, y que era esta unidad la que,
en la religin revelada, se daba en la intuicin". Pero esta
intuicin es todava una alienacin, un ser extrao al sentido,
o un sentido que no es sentido de s. Es por eso que Hegel
puede decir: "Dios, o el Absoluto, no es accesible ms que
en el puro saber especulativo y es solamente en este saber
y es este saber mismo." El Absoluto es, pues, este saber mismo como saber absoluto, en el que la sustancia se presenta
como sujeto, en el que el ser se presenta integralmente como sentido y el sentido como ser. Pero esto no significa
que el Absoluto desaparezca y que slo reste un Humanismo,
como se dice. En la Fenomenologa Hegel no dice el hombre,
sino la conciencia de s. Y los intrpretes modernos que han
traducido inmediatamente este trmino por hombre, han falseado un poco el pensamiento hegeliano. Hegel era todava
demasiado espinozista para que podamos hablar de un humanismo puro; este ltimo slo termina en la irona escptica
y en la chatura. Ciertamente el Logos aparece en el saber
humano que se interpreta y se dice, pero el hombre aqu no
30
Lenguaje y lgica
31
Lo inefable
15
Phnomnologie,
n, p. 226.
32
II. EL SENTIDO Y LO SENSIBLE
~;.:-~
Cj
,i;
_; r~;IIW<nl~~:..
El sentido y lo sensible
33
34
..
~-
Lenr;uaje y lgica
El sentido y lo sensible
35
Len,guaje y lgica
que no se vea que en esto se renunciara a la concepcin misma de la mediacin, es decir, a la mutua posicin de uno de
los trminos por otro, en la que cada uno pone y presupone
al otro.
l<~sta mediacin es la que se manifiesta en el paso de lo
sensible al sentido, de la intuicin inmediata a la significacin pensada, pero tambin en el paso inverso del pensamiento a su alienacin propia, su ser-ah, el lenguaje. Estos dos
movimientos se confunden. Lo sensible se interioriza, se hace
esencia, el ser se vuelve Lagos, y la interioridad que en s es
la nada del ser, su desaparicin, existe sin embargo inmediatamente en la exterioridad del lenguaje y de la palabra viviente. Aquello de lo que se habla y aqul que habla se muestran
inseparables. El objeto y el sujeto se trascienden como tales,
por fin, en el lenguaje autntico del ser, en la ontologa hegeliana. Este lenguaje aparece como la existencia de la esencia,
y el discurso dialctico como el devenir del sentido. Pero
cmo, en el lenguaje natural, este lenguaje que no es ms el
de alguien, que es la conciencia de s universal del ser, se distingue del lenguaje humano, demasiado humano? cmo, en
otras palabras, se opera el pasaje de la fenomenologa al saber
absoluto? Esta cuestin es la cuestin hegeliana por excelencia
y el objeto mismo de esta obra es el tratar de plantearla, confrontando la'! diversas actitudes de Hegel con respecto a ella.
La gnesis dialctica del lenguaje, tal como la examinaremos aqu de acuerdo a la filosofa del espn:tu, ya es una indicacin sobre este problema. Lo sensible mismo se interioriza
en el pensamiento y el pensamiento se exterioriza en el lenguaje. El pensamiento del ser y el pensamiento del pensamiento deben unificarse. En la Fenomenologa, Hegel define el
pensamiento verdadero, el concepto, como un pensamiento
que da al Yo la consistencia del ser-en-s, el valor objetivo,
y a la cosa pensada, el valor subjetivo del para-s de la conciencia. De esta manera el pensamiento, pensndose a s
mismo, piensa siempre al ser, y pensando al ser, se piensa a
s mismo: "Porque pensar quiere decir esto: no ser objeto de
s mismo como Y o abstracto, sino como Yo que tiene al mismo tiempo el valor del ser-en-s, o comportarse con respecto
a la esencia objetiva de tal manera que ella tenga el valor del
El sentido y lo sensible
37
38
Lenguaje y lgica
se dice como s idntico al ser, y envuelve en l a aqul que habla y aquello de lo que l habla, su unidad y su oposicin,
la unidad de su unidad y de su diferencia. El saber absoluto
supone tambin al hombre actuante, como lo muestra la Fenomenologz'a, porque no es solamente significacin dada,
necesidad, sino significacin engendrada, significacin de s:
"El absoluto es sujeto. " 7 Lo sensible se hace sentido negndose como sensible. Esta negacin (Aufhebung) es su posicin
como significacin enunciada en la universalidad del Yo. En
la intuicin, el Xo universal se apa~ece primero como afectado desde fuera. El encuentra un ente particular y lo aprehende,
pero ya esta afeccin en su particularidad concreta es un discernimiento sobre el fondo de los aqu y de los ahora, que
constituyen el horizonte universal espacio-temporal. La intuicin del ente se supera siempre a s misma. Ella se fija temticamente por la atencin, pero su superacin marginal es el
indicio de su universalidad todava inmediata. El espacio y
el tiempo son dos formas universales de la intuicin, son el
yo exterior. La memon.'a es la esencializacin de esta intuicin
inmediata que no existe ms que por el reconocimiento. Lo
dado espacio-temporal pasa y deviene, ya no est all tan
pronto como est all, como la noche de la cual habla la Fenomenologa. El Yo recuerda; el interior de las cosas es ese
saber puro del Yo, que incluye todo en su universalidad simple. Este Yo es la inteligencia universal, la noche de la conservacin. El recuerdo puro es la interiorizacin (Erinnerung)
del mundo; no es una imagen espacial divisible y localizable,
y es en vano que se busquen trazas o fibras en el cerebro para
ubicarlas. 8 Pero esta interiorizacin es el germen indiviso, "la
existencia libre de ser-en-s recordndose en s de s mismo en
su desarrollo". El ser-ah inmediato, lo sensible encontrado,
es negado, y esta primera negacin permite a la imaginacin
disponer de lo dado en su ausencia, evocarlo como ausencia:
7 Interesaba hacer notar esta negatividad de la accin conservada en el saber
absoluto. No por ello plantea menos un problema temible en el hegelianismo.
lCul es la relacin entre la negatividad de la accin y la negatividad del pensamiento en la dialctica de las categoras? Hegel crey superar esta diferencia porque el Logos es ms que l mismo, l es identidad dialctica del ser y del sentido.
8 Encyclopdie, pargrafo 452.
El sentido y lo sensible
39
Lenguaje y lgica
;;(
. .: ..~
El sentido y lo sensible
41
o de la inteligencia -dice en alguna parte Hegel-, hace posible, al contrario, el discurso dialctico en el cual las determinaciones conceptuales no son solamente caracterizadas por su
contexto, sino aun aptas para enriquecer sus significaciones
por el discurso que las pone y las supera. El paso del smbolo
al signo, del cual se podra seguir la historia en una antropologa, manifiesta la negacin dialctica de lo sensible, de lo
puramente dado que afecta al Y o en la intuicin. Ya el enigma
es ms que el smbolo. La pirmide no se relaciona con el
faran muerto, ella invita a la imaginacin a ir ms all de ella
misma, hacia no se sabe qu secreto, pero no hay secreto particular: "Los enigmas de los egipcios eran enigmas para los
mismos egipcios." Lo sensible no es lo que parece ser; l se
niega a s mismo en l mismo, como los sonidos de la voz, que
ya no estn ms ah tan pronto estn ah, y que sin embargo
se prolongan los unos en los otros. Pero en el signo puro, en
las palabras pronunciadas, o en las palabras escritas, que son
signos de signos, lo sensible se reduce al mnimo. No cuenta
por s mismo. Lo ideal e hablar sin acento, y para el hombre
cultivado la lectura es sorda y la escritura muda. Lo sensible
no tiene ningn parecido con el contenido representado, l
lo significa, pero l mismo no es lo que significa, lo llega a ser
por la memoria creadora del lenguaje que, siendo primero
arbitrario puro, fija luego este universo del lenguaje y le da la
consistencia slida del ser encontrado y siempre retomado.
"En el signo en estado puro aparece primero una intuicin
inmediata que representa un contenido completamente
diferente de lo que ella misma es." 12 Esta arbitrariedad de
principio es un momento esencial. Es necesario que lo sensible
se trascienda completamente como sensible, que la inteligencia misma se encuentre en una exterioridad que sea integralmente la suya, un ser que al mismo tiempo que sigue siendo
ser, sea sin embargo su creacin, una alienacin de ella en ella
misma. Es por esto que el origen antropolgico del lenguaje,
la existencia de las onomatopeyas, por ejemplo, no es el problema esencial para Hegel. No se trata aqu exactamente de
una historia. Al contrario del smbolo, y aun de las suges12
42
..\
Lenguaje y lgica
43
un imperio de imgenes que no tienen ningn ser-ah, sino un
imperio de nombres. Este imperio de las imgenes es el espritu soando que se ocupa de un contenido que no tiene ninguna
realidad, ningn ser-ah. Su despertar es el imperio de los
nombres ... es slo ahora que sus imgenes tienen una verdad.
El que suea no puede distinguirse a s mismo del que est
despierto, pero el que vela puede distinguirse del que suea."
Si, en la creacin arbitraria del signo, el contenido representado parece otro que la intuicin que lo representa, en cambio
esta diferencia desaparece con la memoria objetiva. "La inteligencia hace suyo este enlace que es el signo, por este recuerdo
eleva la unin individual al rango de unin universal, es decir,
de unin permanente, donde palabra y sentido estn para ella
unidos objetivamente. De la intuicin que en primer trmino
la palabra es, ella hace una representacin, de manera que
contenido, sentido y signo identificados no son ms que una
sola y misma representacin." 14 Esta elevacin de una creacin arbitraria a un sistema permanente que es el yo mismo
en su exterioridad en relacin a s, suprime la diferencia apuntada de la significacin y del nombre. "Pensamos las cosas en
las palabras sin recurrir a las imgenes sensibles. El nombre es
la cosa como sta es en el imperio del entendimiento. La memoria tiene y conoce la cosa en el nombre, y con la cosa el
nombre sin intuicin y sin imagen. Delante del nombre 'len'
ya no necesitamos de la in tuicin de tal animal, ni siquiera
de la imagen, sino que el nombre, cuando lo comprendemos,
es la representacin simple y sin imagen; es en el nombre
donde pensamos." 15 Ms todava, el nombre no remite a lo
sensible, sino lo sensible al nombre, al universo de las significaciones expresadas y expresables: "Por el lenguaje decimos
el ser verdadero de la cosa. Qu es esto? Respondemos, es
un len, algo enteramente diferente de lo que es en la intuicin, y es esto su ser verdadero, su esencia. Por el nombre el
objeto ha nacido como ente una segunda vez. Tal es la potencia creadora que el espritu ejerce. Adn les dio un nombre a
todas las cosas. El hombre les habla a las cosas como a lo que
14 Encyclopdie, pargrafo
15 /bid., pargrafo 462.
461.
Lenguaje y lgica
El sentido y lo sensible
inteligencia toda entera est en este sistema que ha engendrado, y fuera del cual no se puede encontrar a s misma.
Hemos visto que este lenguaje era el momento supremo de
la representacin, el paso al pensamiento. Los textos de la
Enciclopedia nos muestran luego cmo este lenguaje que es
pensamiento en s (Gediichtnis) llega a ser pensamiento para
s, cmo el pensamiento del ser que constituye el lenguaje
llega a ser pensamiento del pensamiento, sin que esta reflexin
sobre el lenguaje se salga del lenguaje. El movimiento por el
cual lo sensible, a travs del smbolo y del signo, se eleva al
pensamiento, es el mismo que aqul por el cual el Yo universal se exterioriza. l est ah, en el lenguaje, es por eso que
el contenido ajeno, ste del cual se habla, ha llegado a ser un
pensamiento, el del que habla. Pensando el ser, el pensamiento se piensa entonces a s mismo, su discurso del ser llega a
ser discurso de s, discurso sobre su discurso. "La inteligencia
conoce en el nombre la cosa; ahora bien, su elemento universal tiene para ella la doble significacin de lo universal como
tal y de lo universal como inmediato o que es; en consecuencia, es el universal verdadero, es la unidad de s mismo, envolviendo su otro, el ser. De esta manera la inteligencia conoce
en ella misma para s, es en ella misma lo universal; su produccin, el pensamiento, es la cosa, simple identidad de lo
subjetivo y de lo objetivo. Ella sabe que lo que es pensado es,
y que lo que es slo es en tanto que pensado ... para s el
pensar de la inteligencia es tener pensamientos, ellos son su
contenido y su objeto." 19 Sin embargo esta identidad del
pensamiento y de la reflexin, todava a este nivel, no es ms
que una identidad formal. El pensamiento, como reflexin
de su identidad, se opone a sus pensamientos en tanto que determinados, y les atribuye por el contenido una fuente ajena;
al superar tal distincin se aplicar la lgica hegeliana como
ontologa.
Pero es muy notable ver a la reflexin, al pensamiento del
pensamiento, aparecer en esta dialctica de la Enciclopedia
bajo una forma diferente de aqulla en la que apareca en la
Fenomenologia del espz'ritu. En efecto, la reflexin, este paso
19
46
Lenguaje y lgica
47
310.
Lenguaje y lgica
El sentido y lo sensible
49
tenido, y contemplar este movimiento. Renunciar a las incursiones personales en el ritmo inmanente del concepto, no
intervenir all con una sabidura arbitraria adquirida en otro
lado; esta abstencin es un momento esencial de la atencin
concentrada sobre el concepto. " 23 Empirismo puro y formalismo parlanchn se complementan. El discurso dialctico de
la Lgica no es ni el discurso de la experiencia (con su reflexin que supone la relacin concreta de las conciencias de
s humanas), ni el discurso formal sobre el discurso, que es
vaco, o que es la charla de la conversacin. Es la unidad
autntica de aquello de que se habla y del que habla, del ser
y del s, el sentido que slo aparece en el elemento del
lenguaje inteligible. Hemos tratado de mostrar con Hegel la
estrecha solidaridad de ''aquello de que se habla" y de "el
que habla", de la trasposicin dialctica de lo sensible en
el Y o y de la exteriorizacin del Y o. Sin embargo, esta solidaridad se expresa de manera diferente en la Fenomenologz
y en la Lgica. A nivel de la Fenomenologa hay como un
debate del que habla, con el mundo del que habla, con aqullos a quienes habla y que lo escuchan como l se escucha a
s mismo. Este debate constituye la dialctica misma de la
experiencia humana. Pero hay una ambigedad permanente
en el lmite variable de los dos trminos. El que habla reduce
aquello de lo que habla a su propia subjetividad humana, o lo
proyecta en un en-s, que luego se revela no ser en-s ms que
para l. A nivel del formalismo y de la charla el que habla se
retira siempre de aquello de lo que habla; trata de salvar su
subjetividad retirndose de todo contenido objetivo. Esta
charla es, en relacin a la dialctica filosfica, la inautenticidad misma; ya no es el debate con el mundo o con los otros,
y no es el lenguaje autntico del ser, como la Lgica de Hegel
trata de presentarlo.
Esta lgica dice el ser -un poco como el poeta pico dice
el mundo en su lenguaje primordial-, pero lo dice sustituyendo el pensamiento meramente representativo por el rigor
del concepto. Cmo se precisa este lenguaje del concepto en
relacin con otros dos lenguajes fundamentales, el del poeta
y el del matemtico?
23
Phnomnologie, 1, p. 51.
El ser se dice, a travs del hombre, en el lenguaje. Sin embargo, todo lenguaje no es autntico. Ms all del lenguaje sobre
la experiencia o de la charla inconsistente y subjetiva, la filosofa debe distinguirse tambin de la poesa y del simbolismo
matemtico. Ella siempre est tentada a acercarse a una para
evitar a la otra. El poeta habla el lenguaje de la representacin
que parece un trmino medio entre lo sensible y el concepto.
La poesa es el nacimiento mismo del lenguaje, la elevacin
al pensamiento. La representacin mezcla aquello de que se
habla y el que habla, lo objetivo y lo subjetivo. No es mediacin verdadera y sta es la razn por la que ocupa una
posicin ambigua. Ella se refiere como el smbolo o el enigma
a un en-s ajeno que se deja ver sin aparecer completamente.
Mezcla el ser particular y el sentido universal, no concibe la
unidad verdadera que ser para Hegel la unidad especulativa;
es sin embargo anterior a las distinciones severas y tajantes
del entendimiento. El mundo potico es un mundo en el
cual lo universal abstracto y lo particular distinto no se sepa
ran todava, como ser en el caso de la prosa del mundo, esta
prosa que tan bien pinta la obra de Cervantes, oponiendo el
mundo fro y despojado del entendimiento a la imaginacin
sin objeto de Don Quijote. La unidad primordial de lo unversal y de lo particular, de In objetivo y de lo subjetivo, es
sentida y presentida por el poeta. Siente la nostalgia de ella.
51
52
Lenguaje y lgica
53
54
::.:Y-
;.;).
Lenguaje y lgica
Phnomnologie, I, p. 30.
55
cual la dialctica lgica ser una dialctica del ser. Ella dir
el ser inmediato antes de decir la esencia, que es reflexin,
como la significacin lo es en relacin al signo. Pero por su
parte tambin esta reflexin es, ella es inmediatamente como
el sentido en la totalidad del discurso. El lenguaje, tal como
lo hemos descrito, manifiesta el paso de lo sensible al sentido,
que hace que el ser se diga, que sea conciencia de s. Sin embargo este paso, as como esta reflexin del pensamiento en
el lenguaje permiten comprender tanto el discurso potico
como la ilusin que se hace el entendimiento de creer que
puede crear un sistema adecuado de signos para resolver o
disolver los problemas. El lenguaje precede y expresa al pensamiento. Esta contradiccin es la fuente de la poesa y de las
exageraciones del clculo simblico (del que Hegel no puede
ms que presentir su ulterior desarrollo, pero que condena en
Leibniz, en tanto pretensin de ponerse en lugar del sentido
conceptual). Decir que el lenguaje es anterior al pensamiento
significa que el pensamiento no es un sentido puro que podra
existir, no se sabe dnde, fuera de su expresin, como la
esencia ms all de la apariencia. El pensamiento slo es
estando ya ah, precedindose a s mismo, en esta palabra que
remite a la naturaleza y a la antropologa por su material
sonoro, que se adelanta al entendimiento por su estructura
gramatical, bosquejando de una manera prolfica a veces, insuficiente otras veces, las formas de este entendimiento. Esta
palabra, en la cual el signo sensible desaparece para que se
escuche la significacin, an est por su forma inmersa en lo
sensible, mientras que en su fondo rene, sin distinguirlos
netamente, aquello de lo que se habla y el que habla. Un discpulo de Hegel, B. Croce, dijo que la primera palabra ha sido
una palabra potica e hizo del"lenguaje la expresin-intuicin,
el primer momento esttico de la actividad teortica. Desarroll as ciertos aspectos de esta gnesis dialctica del lenguaje que hemos descrito. La poesa precede a la filosofa,
as como en el sistema hegeliano de las bellas artes la msica
tiene el derecho de preceder a la poesa. Pero la msica, como
todas las artes, es pura apariencia de significacin y es la poesa la que, al decir alguna cosa, la revela. "En los milagros de
Orfeo los sonidos y sus movimientos eran suficientes para
56
Lenguaje y lgica
57
58
Lenguaje y lgica
:-:
f:
. '"~;
59
60
Lenguaje y lgjca
61
6 Phnomnologie, 1, p. 19.
62
- ;_,.\ ,,.,,
Lenguaje y lgica
63
medio de significacin propio de la razn, es una extravagancia imponerse la labor de buscar un medio de representacin
ms imperfecto ... pero si uno se propone seriamente expresar
por smbolos el concepto con la esperanza de obtener de ellos
un conocimiento ms perfecto, no dejaremos de percibir que
la naturaleza exterior de todos los smbolos reunidos no ser
para esto de ninguna ayuda -que la relacin es inversa, que
lo que en los smbolos es slo un eco de una determinacin
ms elevada, no puede ser conocido ms que a travs del concepto y slo se lo puede aproximar despus de haber eliminado todos los accesorios sensibles por los cuales uno crea
poder expresarlo." 8 Volver del lenguaje al smbolo es manipular lo sensible como tal, creyendo manipular significaciones,
y se produce aqu una especie de trastocamiento dialctico.
El entendimiento, para crear un lenguaje ms puro, para
negar ms lo sensible, termina por no considerar ms que lo
sensible y por manipularlo como tal. Men tras que en el lenguaje la significacin est all y que en el smbolo de la imaginacin (que utiliza por ejemplo Descartes cuando representa
en las Regulae todas las magnitudes por lnea) ella es un interior, en el simbolismo llevado a su lmite extremo, lo que
representa el smbolo ya no tiene ms importancia, ya no
se le toma ms en consideracin. Se habla an de smbolo,
pero el pensamiento no aumenta nada ms, considera el signo en tanto contenido sensible inmvil y no ms en tanto
signo. La significacin de los signos que figuran en los axiomas
no es tenida en cuenta. Solamente se manipula este contenido
en virtud de reglas preestablecidas, pero no se le coordina una.
cierta clase de objetos. Es una manipulacin que se manifiesta como una tautologa; el entendimiento conserva siempre la
fijeza y la invariacin de su contenido, pero por hiptesis
las combinaciones efectuadas no agregan nada a aqullas de
las cuales se parti. Por cierto el problema de la significacin
se plantea a la salida y a la llegada, pero no en el espacio intermedio. Esto es separar completamente al que habla del contenido determinado del cual habla. Este contenido es determinado y fijo porque es puramente objetivo. El que habla slo
8 Logique, II, pp. 259.
65
66
Lenguaje y lgica
67
de las matemticas, lqu lugar convendra darle en una Lgica del ser como la
de Hegel? Pero quiz en Hegel el s es ms inmanente al contenido que en J. Cavaill~s; la aproximacin de J. Cavailles con Spinoza sera pues ms exacta sobre
este punto que una aproximacin con Hegel. J. Cavailles hara pensar menos en la
unidad de sujeto y objeto que desemboca en el sentido, que en el entendimiento
infinito de Dios en Spinoza, y en el pasaje de idea verdadera a idea verdadera. Es
sin embargo importante considerar que se podra describir en trminos dialcticos
el desarrollo de las matemticas, pero seguira plantendose la cuestin de la relacin de esta dialctica de los mathemata (los intermediarios en Platn) con la de
los Logoi. No es menos digno de notarse en qu trminos tan hegelianos J. Cavaillcs habla de una dialctica de los mathemata.
12 Pht!nomnologie, 1, p. 49.
Segunda parte
EL PENSAMIENTO ESPECULATIVO
,
Y LA REFLEXION
71
'
l. LA TRANSFORMACipN DE LA METAFISICA
EN LOGICA
,1:.
,':..:;
._:l:_:J.'~-,~' ~.v,:~~~:\:---~
~J--t:r . _r-~.i;J;
~.. ~j J: :-::~
.. ,._,-~V
',; ...... . .~
:;~ .._,_
.;:
'!-~--- -~ ~ 'i1
tii .;
t..~-' 1 -'}r.
~-.'1_-.:~:\J-)_ ::-:;_
.. ;. =-: ._:t
--~,; ;<;q
~
Descendiendo de la montaa, Zaratustra se cruza con un solitario que haba roto con el mundo de los hombres y murmura
al dejarlo: "Este viejo no sabe todava que Dios ha muerto."
Hegel, al comienzo de su Lgica, registra tambin la muerte
de la metafsica y la compara con la desaparicin de esos monjes que se retiraban antiguamente del mundo para entregarse
a la contemplacin del Eterno: "Quin se ocupa an de la
teologa rd.cional? Las antiguas pruebas de la existencia de
Dios no se citan ms que por su inters histrico o para la edificacin y la elevacin del alma. Es un hecho irrefutable que
ha desaparecido todo inters por la antigua metafsica, ya sea
por su contenido, ya sea por su forma, ya sea por los dos a la
vez.''
Interpretada de una manera popular, la filosofa kantiana
en boga significa que el espritu no puede superar la experiencia. No es sino en el terreno de esta experiencia que podemos
pensar en conquistar verdades; pero estas verdades son solamente fenomenales, y el lugar queda vaco para una verdad
absoluta. Pero al menos Kant se interesa an por este lugar
vaco. En 1772 se propone escribir una filosofa teortica que
se descomponga en Fenomenologa y Metafsica; la Fenomenologa fue escrita, es la Cr{tica de la razn pura, pero la Metafsica es imposible; la verdad fenomenal no puede sin embargo ser erigida en verdad absoluta so pena de contradiccin.
Logique, 1, p. 3.
72
Queda pues una misteriosa cosa en s que no ser nunca objeto del conocimiento. "Yo he limitado el saber para hacer sitio
a la fe."
No obstante, la filosofa kantiana no es un positivismo
anticipado. Es una filosofa trascendental. Aunque no devela
un fondo de las cosas que sera susceptible de ser conocido
por la razn, ella trata sin embargo del fundamento del conocimiento de los fenmenos. La bsqueda de este fundamento,
la puesta en evidencia de las categoras, son el descubrimiento
de una logicidad del ser, que sustituye al ser de lo lgico. La
cuestin del segundo mundo, del mundo inteligible, sigue
estando aparte, pero el mundo de los fenmenos est constituido como nuestro entendimiento, y las condiciones de la
experiencia son las condiciones mismas de los objetos de la experiencia. Estas categoras valen solamente para la experiencia; ellas no son las categoras de lo Absoluto, pero la lgica
trascendental es ya el germen de La lgica especulativa de Hegel que ya no conoce ms el lmite de la cosa en s. Esta lgica del ser remplaza a la antigua metafsica, que se abra a un
mundo trascendente. Hegel no vuelve al dogmatismo anterior,
l prolonga la lgica trascendental en lgica especulativa. Las
categoras llegan a ser las categoras de lo Absoluto.
El ser vivido como sentido en esta lgica no est ms all
del saber, es el saber mismo. El Logos corno vida especulativa
sustituye a la metafsica dogmtica. Esa vida estaba como
alienada en el objeto de la antigua teologa; Hegel la vuelve
a encontrar en la inmanencia de este discurso dialctico del
ser.
La transformacin de la antigua metafsica en Lgica significa la negacin de un ser trascendente que la ra:n podra
conocer, pero que sera un mundo inteligible frente a esta
razn. "Lo Absoluto es sujeto", y no sustancia; lo Absoluto
es el ser especulativo de la Lgica. "Dios slo es accesible en
el puro saber especulativo, y es solamente en este saber, y es
slo este saber mismo." 2
La teologa haca de lo inteligible algo real ms all de la
inteligencia. La Lgica hegeliana no conoce ni cosa en s, ni
2
73
4 /bid,
,; , La Fenomenologa critica al segundo mundo como mundo de la esencia, af nivel del entendimiento. El entendimiento
supera al fenmeno sensible, lo comprende, lo aprehende segn su verdad, pero l hace de esta verdad un ser ms all del
fenmeno, al mismo tiempo que distingue esta verdad de su
bsqueda de la verdad, de su certeza subjetiva. All donde
hay una sola reflexin, que es la reflexin en el Fenmeno
(que es entonces integralmente fenmeno sin residuo: "Lo
suprasensible es lo sensible y lo percibido puestos como son
en verdad, pero la verdad de lo sensible y de lo percibido es
ser fenmeno. Lo suprasensible es pues el fenmeno como
fenmeno"),6 el entendimiento distingue su reflexin subjetiva de la verdad misma. El entendimiento no se ve a s mismo en el fenmeno todava objetivo para l, no ve al fenmeno expresarse para s en el entendimiento mismo. Es por
esto que l proyecta la ve.rdad en una esencia distinta de la
apariencia y del entendimiento. Es como un efecto de espejismo. El fenmeno como fenmeno es concepto, pero el
entendimiento no conoce todava la naturaleza del concepto:
"Este interior es para la conciencia un extremo, pero l es
tambin para ella lo verdadero, porque en l, como en el en-s,
ella tiene al mismo tiempo la certeza de s misma o el momento de su ser-para-s, pero ella no es todava consciente de este fundamento, porque el ser-para-s, que debera
tener el interior en l mismo, no sera nada ms que el movimiento negativo; ahora bien, para la conciencia, este movimiento negativo es todava el fenmeno objetivo que desaparece; no es todava su propio ser-para-s. El interior es
para ella concepto, pero la conciencia no conoce todava
la naturaleza del concepto." 7 Es solamente cuando el entendimiento. llega a ser razn como conciencia de s, que l
sabe que "detrs de la cortina -como se dice- que debe
cubrir el interior, no hay nada que ver, a menos que penetremos nosotros mismos detrs de ella, sea para que haya
alguien que vea, sea para que haya alguna cosa que ver". 8
6
7
8
Phnomnologie, 1, p. 122.
Phnomnologie, 1, p. 120.
/bid, I, p. 141.
75
Con la reflexin trascendental, la filosofa kantiana ha comprendido que la verdad del fenmeno estaba en el para-s
de la conciencia, en sus categoras, pero ella ha mantenido el
Interior como un lugar vaco, ha replegado su reflexin en
una subjetividad que no es menos subjetiva ni menos humana
por ser trascendental. Este Interior vaco es un sueo: "Si no
hubiera nada ms que hacer con el Interior y con el ser ligado
a l por medio del fenmeno (es decir el entendimiento), no
quedara ms que una sola solucin: atenerse al fenmeno, es
decir, tomar como verdadera una cosa de la que sabemos que
no es verdadera; o an, para que en este vaco, que viene primero al ser como vacuidad de las cosas objetivas y que, despus, como vacuidad en s, debe ser tomado como vaco de
todas las relaciones espirituales y de las diferencias de la conciencia como conciencia, para que, en este vaco integral que
uno llama tambin lo sagrado, haya siquiera alguna cosa, habra que llenarlo con sueos, fenmenos que la conciencia
misma engendra."9
Pero esta verdad del fenmeno que se expresa en la conciencia de s, aparece como la esencia con respecto a la apariencia. Ella es en el Logos la esencia de la naturaleza y del
espritu finito, es la esencia, como saber absoluto, del saber
emprico o fenomenal. Hegel no rehsa de ninguna manera
esta consecuencia, slo se niega a atenerse a esta dualidad que
es la del entendimiento. FJabra de un lado la esencia, del otro
la existencia; de un lado el Logos, del otro la naturaleza, de
un lado el saber absoluto, del otro el saber emprico. Esta
separacin descuida la relacin viviente que plantea cada trmino y lo reflexiona en el otro. Lo Absoluto es mediacin.
La originalidad de Hegel es poner la reflexin en lo Absoluto,
y en consecuencia superar el dualismo sin suprimirlo. El mnimum rationale es la trada: tesis, anttesis, sntesis. No hay
primado de una tesis que fuera la nica positiva. Lo que es
necesario pensar es la reflexin de la tesis en la anttesis, como de la anttesis en la tesis; y la sntesis no es la desaparicin de la oposicin en una unidad muerta, de otro modo sera un retorno a la tesis abstracta y no "esta infinitud o esta
9
/bid, 1, p. 121.
76
inquietud absoluta del puro automovimiento".lo Lo Absoluto es la aparicin (es decir la reflexin) de la tesis en la anttesis y de la anttesis en la tesis, y la inmediacin, la igualdad
consigo misma de esta reflexin infinita. Es por esto que slo
se puede pensar como mnimo racional la trada entera. El
entendimiento separa los trminos, por ejemplo Logos y naturaleza, porque rehsa la contradiccin; pero la razn piensa
la identidad concreta, que supone la contradiccin en el corazn de lo Absoluto. El Logos es lo Absoluto que se niega como naturalcza, por consiguiente, se contradice en s mismo y
lleva en s este otro, su otro, sin el cual l no sera. La naturaleza aparece as en el Logos como la alteridad de la Idea absoluta. Pero la naturaleza es tanto la aparicin del Lagos como el
devenir del espritu. La identidad de ellos se pone a travs de la
contradiccin de ellos y esta identidad que se pone es el espritu absoluto. La distincin del Lagos y de lanaturalezacomo
esencia y existencia no es por consiglente la superposicin
de dos mundos, sino lo Absoluto como mediacin, como
contradiccin e identidad. "Hay dos trminos diferentes que
subsisten, ellos son en s, son en s como opuestos, es decir,
que cada uno es el opuesto de s mismo, tienen su otro en
ellos y no son ms que una sola unidad." Podemos reprocharle a Hegel por limitarse a enunciar la dificultad, pero no por
haberse negado a verla. l hace sufrir a la lgica una torsin
para hacerla capaz; de expresar esta dualidad en la unidad y
esta unidad en la dualidad. De esta forma la lgica no es slo
la lgica del ser inmediato, sino aun la lgica de la esencia o
de la reflexin del ser que aparece (videtur), y ella es por ltimo la lgica del concepto o del sentido, es decir, de la identidad del ser inmediato y de su ret1exin. El Absoluto es mediacin o reflexin interna, identidad de s mismo consigo
mismo en su contradiccin.
Si la relacin entre el Logos y la naturaleza (sobre la que
volveremos especialmente) preocup a Hegel al constituir su
sistema, el problema de la naturaleza del saber emprico y
del saber absoluto se le plante en la Fenomenologa del
espn'tu. Este problema es el de la coexistencia de dos sabelO
Phnomnologie, l, p. 138.
-;..-;
77
res, el de la conciencia ingenua o natural que, en tanto conciencia, est sumergida en la exterioridad de la experiencia, y
el saber absoluto que sabe del ser y de s mismo. cmo puede la conciencia superarse a s misma, decir el ser sin distinguirse de este ser, vivir una reflexin que ya no es ms una
reflexin sobre s ni una reflexin exterior a las cosas, sino la
pura reflexin idntica a la inmediacin? El saber absoluto es
el saber inmediato como conciencia de sz' universal, pero no
es el saber de lo inmediato, como lo es la conciencia natural o
sensible; l no se dividi segn la forma general del concepto
en certeza (subjetiva) y verdad (objetiva) hacindose a s mismo el objeto de la experiencia para la conciencia entendida
como certeza. El saber absoluto permite comprender el saber
sensible como la vigilia permite comprender el sueo. Pero
esto no es an suficiente. Habra que poder mostrar que el
saber sensible es el devenir del saber absoluto, que l se muestra idntico al saber absoluto porque devela bajo la forma de
la experiencia (lo que se llama el a posteriori) las categoras
que la lgica presentar en la forma que les es propia (lo que
se llama el a priori). Los dos saberes parecen oponerse como
la conciencia filosfica -que Hegel llama la Cienda- y la
conciencia emprica. "Si el punto de vista de la conciencia,
que consiste en un saber de cosas objetivas en oposicin a
ella y en un saber de s mismo en oposicin a estas cosas, vale
para la ciencia como lo Otro -eso en lo que la conciencia
cuando est junto a s se sabe ms bien como la prdida del
espritu-, inversamente, el elemento de la Ciencia es para la
conciencia un lejano ms all en el cual ya no se posee ms
a s misma." u El Saber absoluto no puede imponerse al saber emprico: "La Ciencia no puede rechazar un saber que no
es verdadero considerndolo solamente como una visin vulgar de las cosas, asegurando que ella misma es un conocimiento de otro orden y que este saber para ella es absolutamente
nada; ni puede tampoco apelar al presentimiento de un saber
mejor en el otro saber. Por medio de tal seguridad ella declarara, en efecto, que su fuerza reside en su ser, pero el saber
no verdadero apela igualmente al hecho de que l es y afirma
11
1, p. 68.
Lof[iquc, 1, p. 31.1
80
81
pone a s mismo, pero l no est ah ms que como ponindose. ''Del Absoluto es necesario decir que es solamente
resultado, es decir, que solamente al final es lo que en verdad
es." La aparicin remite a este en-s que aparece, de ah el
espejismo inevitable que el entendimiento fija en una dualidad irreductible, pero al comprender este espejismo, la lgica
comprende que lo Absoluto es este aparecer mismo de uno
de los trminos en el otro, y comprende adems que este aparecer, esta reflexin absoluta, es la inmediacin reencontrada
del sentido en el movimiento de la reflexin. Es vencida entonces la dualidad petrificada.
El saber absoluto es pues un resultado que se presupone a
s mismo en la naturaleza y en el espritu finito. Asimismo el
Logos aparece primero al entendimiento humano sano "como
el imperio de las sombras". Las ciencias de lo real parecen
agregarle su riqueza concreta. Sin embargo, al volver desde
estas ciencias de lo real al Logos, el entendimiento descubre
que este Logos es la luz que aclara toda verdad particular y la
hace existir como verdad. "A menudo se tiene a la filosofa
por un saber formal y vaco .de contenido. Sin embargo no se
advierte suficientemente que lo que es verdad segn el contenido solamente puede merecer el nombre de verdad si la filosofa lo ha engendrado; por ms que las otras ciencias busquen hacer progresos por el raciocinio prescindiendo de la
filosofa, sin esta filosofa no puede haber en ellas ni vida,
ni espritu, ni verdad."IS Vivimos en la caverna, sin tomar en
consideracin estas categoras determinadas que subtienden
todas nuestras acciones y todos nuestros conocimientos. No
hacemos de ellas el tema de nuestras reflexiones. " 'Lo que es
bien conocido es mal conocido', pero el inters supremo del
pensamiento es de superar esta inmediacin sensible, de elevarse a las determinaciones del entendimiento y de captar
estas determinaciones particulares, como momentos de la
forma absoluta del pensamiento, o de lo Universal." "A estas
categoras que actan a la manera de impulsos y de instintos
y que, sujetas a variaciones, primero penetran en el espritu
aisladamente para terminar por mezclarse a l y procurarle
82
83
Logique,p.7.
,:n, ' ..
.\J!::f~ .....
!. ~,
b i,;
r.'
;'~
.,
esta base fija que es el elemento del saber absoluto. As, este
saber no tiene base, sin embargo l es, y lo que lo mueve es
esta contradiccin interna, pero su ser es slo presuposicin
de s, su ser ser solamente al final lo que l es en verdad, no
es nada ms que esta gnesis absoluta (esta vida especulativa
que el Parmnides haba comenzado a describir) que pone la
totalidad de las determinaciones de lo Universal en el elemento del sentido, del a priori; de esta forma no sabe de nada ms
que de s, y en s sabe de todo ser, es una reflexin descentrada e infinita, est ah antes de estar ah, y sta es su contradiccin: la de su ser y de su reflexin que lo mueve sin hacerJo salir de s (desarrollndose analtica y sintticamente). El
se refleja, es decir que se pone, pero su ser es slo esta reflexin interna, es decir que l se pone como presuponindose
a s mismo, y reflejndose retorna sobre s). Su progreso es
una involucin, una justifiacin retrospectiva de su ser prospectivo. Este elemento, este ter de la reflexin inmediata, es
el saber especulativo, la trasposicin de todo lo a posteriori
en lo a priori de una gnesis absoluta de s. Esta trasposicin
es la metafsica misma como Lgica, la vida especulativa que
es la luz de todo ente particularizado en el espacio y en el
tiempo. Hay dos formas de errar para el hombre, en tanto
que el hombre es aquello por lo cual la verdad se ensucia: la
primera es permanecer cerca de los objetos particulares, hipnotizado por ellos sin poderse elevar a lo universal que los
trasciende, a ese medio abierto que sin embargo es lo nico
que hace posible la aprehensin de estos objetos; la segunda
es evadirse, rechazar estas detenninaciones y quedarse en este
universal como en una intuicin sin forma en la cual "todas
las vacas son negras". Este Universal es, entonces, solamente
la nada de todos los existentes. Pero es necesario pensar el
Ser en la Nada, la determinacin en lo Universal. La Lgica
especulativa es este Universal concreto en el seno del cual
todas las determinaciones se disuelven y se explicitan. Es a la
vez el entendimiento intuitivo que Kant atribua a Dios y el
entendimiento discursivo que reservaba al hombre. Ella es
el discurso dialctico que tiene en l estos tres momentos.
"El elemento lgico tiene, en cuanto a la forma, tres aspectos: 1) el aspecto abstracto o aspecto del entendimiento;
87
11 Encyclopdie, pargrafo
79.
88
~~-
.... .,
' ~ .
.;
;. i._., ~: .. .
,.,,,~ '"~:
'':;.;.(..'
0,'1
,.,
~:::.:
: ~,:
El Absoluto es reflexin, es decir, que el conocimiento filosfico es para Hegel tanto un conocimiento de s como un conocimiento del ser. La filosofa del Yo de Fichte que, al menos bajo su primera forma, contina siendo una filosofa de
la reflexin, y la filosofa de la Naturaleza de Schelling, son
en ciertos aspectos las presuposiciones histricas de la filosofa hegeliana. La visin esquemtica de la historia, que clasifica los sistemas y habla de un idealismo subjetivo, objetivo y
absoluto, aunque sea superficial e insuficiente, no es menos
cmoda para compreryder lo que Hegel entiende por conocimiento especulativo. El mismo se refiri a este idealismo subjetivo y a este idealismo objetivo en el prefacio de la Fenomenologa y en el captulo sobre el saber absoluto, el ltimo de
esa obra.
La reflexin, como subjetividad, como movimiento del
Yo, como algo que slo quiere conocer su propia actividad,
tratando siempre de desprenderla de sus productos, de liberar
el acto que pone de lo que est puesto, es una actitud que
Hegel rechaza en la medida en que ella desemboca siempre en
el primado de una tesis que deja subsistir una anttesis irreductible. Este Idealismo afirma de derecho que no hay otra
cosa que el Yo, que el Yo es todo; de hecho, aunque l desplace incesantemente sus lmites, no puede ignorarlos, ellos
son el obstculo permanente que encuentra el Yo, y que ste
89
1
2
Phnomnologie,I, p. 202.
lbid.I, p. 203.
. :.,:~~! . 1
' ':
.'.., \. ~(
r
, , ......
90
Hegel dir que ella es "la tierra natal de la verdad". Pero bajo
su fonna abstracta, esta conciencia de s debe hacer la prueba
de su dependencia. Debe reconocer ''la potencia universal y
la esencia objetiva en su totalidad". 3 Al contrario, el idealismo objetivo, si se entiende por tal el de Schelling, supera al
Yo abstracto y a la filosofa del conocimiento para descubrir,
no que el Yo es Todo, sino que Todo es Yo; es decir que la
naturaleza tambin existe, que el Yo est ah presente inmediatamente. Schelling equilibra la filosofa del Yo con una
filosofa de la naturaleza y llega a una filosofa de lo Absoluto en el que el saber y la naturaleza, el pensamiento y el ser,
se trascienden como en la sustancia de Spinoza.
Hegel rehsa tanto esta filosofa de lo Absoluto como la
filosofa del Yo. "El Yo no tiene que retenerse fijamente en
la forma de la conciencia de s con respecto a la forma de la
sustancialidad y de la objetividad, como si sintiera angustia
ante su alienacin; la fuerza del espritu consiste ms bien en
que ste conserve la igualdad consigo mismo en su alienacin
y, como lo que es en s y para s, ponga no slo al ser-para-s
como momento, sino tambin al ser-en-s. El Yo tampoco es
un tertium quid que rechace las diferencias en el abismo de
lo Absoluto y en este abismo enuncie la igualdad de ellas,
sino que el saber consiste ms bien en esta inactividad aparente que solamente considera cmo se mueve en s mismo y
retorna a su unidad lo que es diferente. " 4 El conocimiento
especulativo es conciencia de s, pero es conccncia de s universal del ser, y el ser no es un Absoluto que est ms all de
toda reflexin. l mismo es lo que se reflexiona, lo que se
piensa. El ser y el s son idnticos, y su identidad es dialctica, cosa que excluye el primado de una tesis, la subordinacin
de una anttesis, y lo que hara de una sntesis un csfuerLo
indefinido para alcanzar la tesis. El Absoluto es sujeto, su
identidad consigo mismo, su reflexin, es al mismo tiempo su
contradiccin. El s se encuentra a s mismo en toda realidad,
Todo es Yo, pero l se encuentra all, se encuentra all como
un contenido extranjero, como alienacin de s, e inversa3 Phnomnologie, 1, p.l66.
!bid, 11, p. 309.
91
se puede hablar del lugar de la Lgica especulativa en el sistema sin caer en contradiccin; porque en un sentido esta Lgica es todo, es el ser de todo lo que es; en otro sentido es una
parte del sistema que se prolonga en una filosofa de la naturaleza y del espritu. Pero esta contradiccin obedece al hecho de que el Logos es necesariamente ms que l, es l mismo y su otro en una unidad; puede considerrsele, en tanto
parte, como el imperio de las sombras; despus, al regresar a
l como totalidad, se puede ver all la nica luz que permite
comprender a la naturaleza y al espritu finito, contenindolos en s.
Phnomnologie, 1, p. 205.
.~
94
95
Phnomnologie, 1, p. 97.
en el cual el error es posible 1 Esta reflexin consciente es propiamente la reflexin formal, ella contradice la contradiccin
y pone as en evidencia la posicin de una verdad, de un ser
que debe permanecer igual a s mismo cuando la subjetividad
pcrcipientc y observante toma sobre s la contradiccin. As
aparece esta ley de no-contradiccin que, como una interdiccin absoluta, rige todo el conocimiento emprico. Lo falso
es lo contradictorio, y el lugar del error es el Yo subjetivo,
emprico y formal a la vez; emprico por su situacin particular que lo hace reflejar falsamente el ser, formal por esta reflexin segunda que excluye la contradiccin y eleva a la clara conciencia la tesis dogmtica de la igualdad consigo mismo
del Ser que estaba ya ah en la aprehensin inmediata. "El
criterio de la verdad es pues la igualdad consigo mismo del
objeto, y el comportamiento del percipiente es el acto de
referir los diversos momentos de su aprehensin unos a otros.
Si, no obstante, en esta comparacin se produce una desigualdad, no es eso una no-verdad del objeto, porque l es l, el
igual a si mismo, sino solamente una no-verdad de la actividad percipiente." Habindose producido esta desigualdad,
"la conciencia ha determinado cmo estaba constituido esencialmente su acto de percibir; este percibir no es una pura y
simple aprchensi<1n, sino que en su aprehensin es al mismo
tiempo reflexin de la conciencia de s{ misma, fuera de lo
verdadero. Este retomo a la conciencia a si misma que, habindose mostrado esencial a la percepcin, se mezcla inmediatamente a la pura aprehensin, altera lo verdadero. Al mismo tiempo, la conciencia conoce este lado como siendo el
suyo y, al tomarlo sobre s, mantendr puramente al objeto
en su verdad". a Sin embargo el descubrimiento del error, de
la ilusin, las decepciones del empirismo que se fa del contenido ofrecido inmediatamente, conducen a la conciencia a
una suerte de crtica, pero de crtica formal, al margen de su
aprehensin de lo real. Ella es juez de lo que es; es medida,
pero no se percibe como tal, ms bien se ve a s misma como
la no-verdad, "sabe ya que la no-verdad que se presenta en su
Phnomnologie,l, p. 99.
percepcin cae en ella. Sin embargo, por medio de este conocimiento la conciencia es capaz de suprimir esta no-verdad,
ella distingue su aprehensin de lo verdadero de la no-verdad de su percepcin, corrige a sta y, en tanto que ella misma asume esta funcin de rectificacin, la verdad, como verdad de la percepcin, cae sin ms en ella", 9 Pero as ella se
conoce ms como el lugar del error que como el lugar de la
verdad, ella rectifica, corrige, a fin de mantener al objeto -y
a la totalidad de los objetos del mundo- en la igualdad consigo mismo atribuyndose slo la desigualdad; pero esta igualdad consigo mismo es para ella forma sin contenido.
La conciencia va as de la presuposicin ingenua, antepredicativa de los existentes, a la posicin dogmtica del ser, pasando por el empirismo de las ciencias particulares. Su reflexin slo puede ser formal, es la reflexin de la posicin
como posicin universal que excluye la contradiccin, y contradiciendo esta contradiccin, pone la identidad, o al menos
conserva la alteridad al someterse al contenido evitando al
mismo tiempo la contradiccin.
En el empirismo, como en el dogmatismo del ser, el contenido o el ser son esencialmente positivos; el juicio negativo
es un juicio subjetivo que aparta un error; no dice lo que es la
cosa misma, solamente anticipa lo que se podra decir de ella:
"El agua no bulle a 50 grados bajo 76 de presin." No aprendo nada en esta forma. Slo el juicio afirmativo es la forma
de la verdad, l dice de la cosa lo que ella es. La contradiccin
y la negacin pertenecen a una subjetividad que es nada, que
est al margen del ser. La contradiccin atribuida al objeto
sera una desigualdad, una negacin en l mismo. El agua es
caliente; enunciar tambin que es fra sera atribuir al objeto,
que no puede ser ms que lo que l es, una desigualdad consigo mismo, una diferencia de s a s que est excluida de su
posicin absoluta. En esta contradiccin, el pensamiento emprico nicam,ente se capta a s mismo como subjetividad, y
no al objeto. El se vuelve dialctico, se confronta consigo mismo, en lugar de poner reflexiona. Cuando se contradice cesa
Phnomnologie, I, p. 99.
98
de ser conocimiento del contenido y llega a ser solamente formal, se refuta a s mismo, es sin contenido, nada desde el
punto de vista emprico y por consiguiente sin verdad. Puede
jugar con sus contradicciones, llega a ser entonces un escepticismo formal que sustituye al dogmatismo emprico. La
regla de este conocimiento emprico es no contradecirse
en su objeto y, como esta regla es solamente negativa, ha de
buscar la verdad en el contenido nicamente considerado
como positivo. Pero decir que A es B ya es contradecirse, porque es salir de A para afirmar otra cosa; es decir que l es
no-A y no solamente A; o bien es decir que para nosotros hay
una historia del conocimiento, pero que en s no hay nada
ms que el ser idntico a s mismo, praedicatum inest subjecto, o bien an, que no queda ms que encerrarse como los
megricos en esencias incomunicables. Hay una diversidad,
pero esta diversidad es sin relacin mutua.
El empirismo ingenuo, que reflexiona despus del descubrimiento del error y de la ilusin, cae en el formalismo; en
efecto no conoce otra reflexin que la reflexin formal, ni
otro criterio positivo que el contenido que se le ofrece a l.
Este formalismo podra conducirlo a una identidad vaca,
pero l se contenta en general con escapar de la contradiccin y buscar su verdad en el contenido. El encuentro de la
contradiccin es para l signo de error y subjetividad, y no
puede ser de otra manera porque no se conoce a s mismo
en este contenido; no se refleja en el contenido y el contenido no se refleja en l. El conocimiento emprico, en tanto
dogmatismo del Ser o de los seres incomunicables, opone la
posicin del contenido a la subjetividad del Yo; es por eso
que oscila siempre entre un contenido informe y una reflexin formal. Sin embargo, las ciencias empricas que enuncian juicios sintticos, que se elevan a un entendimiento de
la naturaleza, necesitan ser esclarecidas por una reflexin que
ponga de manifiesto la inmanencia de la forma del entendimiento en el contenido, y que de esta manera descubra el
carcter ya no solamente formal de esta forma, sino tambin
trascendental. El pensamiento emprico debe hacerse pensamiento autnticamente crtico, la reflexin formal debe llegar
a ser reflexin trascendental.
,.
99
2. La reflexin trascendental y el pensamz"ento emprico
El pensamiento emprico es ingenuamente dogmtico. Para
l, el contenido es siempre un contenido extrao al pensamiento que lo aprehende, es solamente contenido positivo.
Cuando bajo el choque del error este pensamiento vuelve reflexivamente sobre s, se critica a s mismo, no es ms que un
pensamiento formal que slo puede apartar la contradiccin
de su objeto. El contradecirse pertenece slo al sujeto, a su
dialctica ilusoria, extraa a todo contenido. La oposicin de
lo formal, como solamente formal, al contenido, como solamente contenido, es algo caracterstico de este pensamiento.
Pero la crtica kantiana -la filosofa trascendental- supera esta reflexin solamente formal. La reflexin trascendental
es una reflexin en el contenido, se opone a la reflexin formal "que hace abstraccin de todo contenido del conocimiento"; determina este contenido segn las categoras del
entendimiento. En la experiencia capta la identidad relativa
de la fonna y del contenido, del a priorz y del a posteriori. En
opinin de Kant, la triplicidad de las categoras debe tener
una significaci()n trascendental, mientras que el pensamiento
formal slo conoce el s o el no. Lo inmediato determinable
de la sensibilidad aparece determinado por los conceptos
puros del entendimiento. El objeto nos parece ya constituido,
el conocimiento emprico cree encontrarlo, pero la reflexin
trascendental remonta hasta la fuente de esta constitucin (y
no podn'a tratarse para Kant de una fuente psicolgica). La
reflexin sobre el contenido de la experiencia se presupone,
pues, a s misma en lo que Kant llama el Fenmeno. Este fenmeno no es apariencia, sino que l se inserta de derecho en
una totalidad coherente, de ah que obtenga un valor objetivo. La experiencia, que supera las percepciones singulares y
las sita en un contexto nico, tiene su fundamento en esta
reflexin trascendental. E.ste contexto es la naturaleza que, al
trmino de la analica de los principios, se define como "el
encadenamiento de los fenmenos ligados, en cuanto a su
existencia, por reglas necesarias, es decir, por leyes. Son pues
ciertas leyes, y leyes a priori, las que hacen posible en primer
lugar una naturaleza; las leyes empricas slo pueden tener
100
101
11
102
tan subjetiva como la de Locke. El saber de s es formal porque no es un saber del Ser.
Esto es as porque, segn Hegel, Kant se comporta ingenuamente con respecto a su propia crtica; no reflexiona sobre su reflexin, no ve que su crtica es al mismo tiempo posicin, no percibe en ella la nueva metafsica como Lgica;
separa, en consecuencia, a su reflexin (trascendental, pero
subjetivamente trascendental) de la metafsica; mantiene la
cosa en s, pero ms all del saber, y el saber se repliega en
la subjetividad. Slo que l encuentra una dificultad peculiar
a su propia reflexin, dificultad que la reflexin emprica y
formal no conoce. Esta ltima es extranjera a todo contenido, pero la reflexin trascendental funda la experiencia, constituye el contenido que la presupone. Ella no es solamente
analtica (saber abstracto de s), sino tambin sinttica (saber
del ser). no solamente formal sino tambin trascendental. La
identidad sobre la cual reilexiona (identidad que es la reflexin misma como identidad concreta) no es ms la identidad
analtica, sino la identidad trascendental, la identidad del s
universal (del pensamiento) y de la experiencia. La reflexin
trascendental es pues una reflexin en el contenido, es por
eso que ella es indivisiblemente un "conocerse" y un "contradecirse ... Puesto que funda la experiencia, la reflexin trascendental es un conocimiento de s en el contenido, una subjetividad en el corazn de la objetividad. Inversamente, las
contradicciones de esta reflexin, en tanto que reflexin trascendental, son un conocimiento del ser tanto como un conocimiento de s. En otros trminos, si la reflexin emprica
cuando se contradice es slo formal, no dice nada; en cambio
la reflexin kantiana cuando se contradice, dice lo Absoluto.
Esta reflexin sera entonces anatica y sinttica a la vez. Lo
analtico trascendental, que es un reconocerse del entendimiento en la experiencia, sera al mismo tiempo una dialctica trascendental, un contradecirse. En efecto, estas categoras, llegando a ser categoras del Ser y no de una experiencia
humana, manifestaran su propia limitacin en la particular
posicin de s que las constituye y se contradeciran en esta posicin misma. La dialctica estara en el corazn de lo
analtico como movimiento y devenir de las categoras, y la
103
104
105
el Ser. Esta reflexin especulativa -o reflexin absolutasustituye a la antigua metafsica dogmtica. La antropologa
es superada, y sin embargo la esencia no es erigida como segundo mundo que explica y funda al primero. Lo que se refleja no es sino lo inmediato, y esta identidad de la reflexin
y de lo inmediato es el conocimiento filosfico mismo.
Hegel consider la reflexin subjetiva como un caso particular de la reflexin en general. Quiso superar la significacin puramente psicolgica del trmino "reflexin". En la
Fenomenologa, la reflexin aparece primero como reflexin
subjetiva; pero ella se muestra luego como reflexin en la
cosa misma, como reflexin interna: "Lo que ahora se ofrece
es la experiencia de que la cosa se presenta de un modo determinado a la conciencia que la aprehende, pero al mismo tiempo est fuera de este modo determinado de presentacin y se
refleja en s: se puede decir todava que hay en ella misma
dos verdades opuestas." 12 Sin embargo estas dos reflexiones,
subjetiva y objetiva, son para Hegel una sola reflexin: ''para
nosotros el devenir de este objeto mediante el movimiento de
la conciencia es de tal naturaleza que la misma conciencia
est implicada en este devenir, y que la reflexin es la misma
de los dos lados, o es una sola reflexin". 13 En la Lgica, por
ltimo, Hegel considera a la reflexin como la reflexin propia del Ser. Esto aparece porque se niega a s mismo como
inmediato; la apariencia es el Ser negado, la esencia. Esta reflexin del Ser en la esencia corresponde a la reflexin, en el
sentido psicolgico del trmino, y encontramos en esta reflexin lgica las diversas significaciones que Hegel da a la reflexin de la conciencia como reflexin externa o interna.
Quiz la distincin que Hegel hace entre la conciencia de s
y la vida en la Fenomenolog{a todava puede aclarar esta significacin de la reflexin. La vida es la misma cosa que la
conciencia de s, pero ella es en s lo que la conciencia de s
es para s. Como lo ha visto Kant en la Crz'tica del juicio, la
vida es ya reflexin en s, puesto que ella es retorno perpetuo
sobre s, es el movimiento que actualiza al final lo que l es al
12 Phnomnologie, 1,
13 !bid, I, p. 110.
p. 102.
106
l, p. 152.
107
3. La reflext'n especulativa
:.t~
.['~''
109
,1
1110
determinadas de la conciencia, sino que, puesto que la diferencia de la conciencia ha retomado al S, estos momentos se
presentan entonces como conceptos determinados y como el
movimiento orgnico de ellos fundado en s mismo ... El momento ya no surge ms, en consecuencia, como el mo ...imicnto de ir, aqu y all, de la conciencia o de la representacin a
la conciencia de s, y viceversa, sino que la pura figura del
momento, liberada de su manifestacin en la conciencia, es
decir, el puro concepto y su progresim, depende solamente
de su pura determinacin." 20
El paso de esta reflexin subjetiva a la reflexin objetiva,
tanto como el de la reflexin externa a la reflexin interna, es
el descubrimiento del hegelianismo. Es el Ser mismo el que se
critica en sus propias determinaciones, en sus propias posiciones de s. La rcnexin especulativa es tambin una reflexin
crtica, pero es una crtica inmanente, una crtica interna. La
Lgica especulativa es slo la exposicin de esta crtica, de
esta dialctica inmanente al contenido; difiere tanto del empirismo ingenuo como del dogmatismo metafsico en que no
realiza las determinaciones del entendimiento, no opone el
contenido especificado a la forma abstracta, sino que es la
vida misma de la verdad en s y para s, el Ser que se refleja
y que, al reflejarse, se pone a s mismo, se muestra como d s.
La reflexin intema explica pues la reflexi<)n externa, la
reflexin subjetiva, pero no a la inversa. Partiendo de la reflexin externa que compara, abstrae, subsume, no se puede
verdaderamente alcanzar la reflexin del Ser como reflexin
absoluta. "El pensamiento que se mantiene en la reflexin exterior, no llega a concebir la identidad tal como acabamos de
definirla, o lo que viene a ser lo mismo, la Esencia. Un pensamiento semejante trabaja slo sobre la identidad abstracta, y
slo fuera y al lado de sta trabaja sobre la diferencia. Cree
que la razn no es nada ms que un telar donde exteriormente combina y entrelaza la urdimbre (la identidad) y la trama
(la diferencia)." 21 La identidad es para Hegel el Ser que se
pone, que se refleja en si a s{ mismo, que por consiguiente se
20 J>h~nomnologie, JI,
'21 Lo,l[iqu<,ll, p. 26.
p. 310.
.,
.f
111
:.;;-'":'. ,,. .. ! .1
..f!/ ;
,.1 "
112
308.
PhnomnoloKie, 1, p. 18.
23 lbid, 11, p.
24
. 'i:~-
. 1 , 1 l!.~.wil~ \::l.
113
1, p. 250.
114
115
).
116
III. EL SABER ABSOLUTO COMO IDENTIDAD
Y CONTRAl.>ICCIN. LOGOS, NATURALEZA,
ESPRUTU
:)'.fio
.....
117
que ~e confunde con una intuicin ms prxima a una intuicin esttica que a una autntica intuicin intelectual. De
ese modo, Schelling tiene el mrito de insistir sobre la inconmensurabilidad del saber emprico o reflexivo con el saber
Absoluto: "Todas las formas de las que nos servimos para
expresar lo Absoluto no expresan ms que la manera en la
que l se presenta a la reflexin, y todo el mundo est de
acuerdo sobre esto, pero ninguna explicacin podra hacer
conocer su esencia misma, ]a cual en tanto que ideal, es tambin inmediatamente real; ella no puede ser conocida ms que
por intuicin. Slo lo que es compuesto puede ser ~onocido
por descripcin, lo simple slo puede ser aprehendido por la
intuicin. Aunque se describa la luz (y nada sera ms correcto) en sus relaciones con la naturaleza, como un elemento
ideal, que, como tal, es al mismo tiempo real, nunca se har
conocer por esta descripcin a un ciego de nacimiento lo que
es la luz; de manera similar, una descripcin de lo Absoluto
como lo opuesto a lo finito (y casi no podra describlrselo de
otra forma), nunca podr procurar al espiritualmente ciego
la intuicin de la verdadera esencia de lo Absoluto. Como no
se puede atribuir a esta intuicin un valor universal, semejante
al de Wla figura geomtrica, porque es particular a cada alma,
como la luz es particular a cada ojo, nos encontramos en presencia de una revelacin puramente individual y, sin embargo,
tan universalmente vlida como la luz para el sentido emprico
de la vista." Schelling observa am la impotencia del lenguaje
humano para describir esta idea de lo Absoluto.
La filosofa de Schelling, que se sirve de la dialctica para
disolver lo finito y que pretende inducir en nosotros las condiciones de esta intuicin intelectual que nos hace trascender
lo humano y coincidir con la fuente de toda productividad,
es una filosofa que supera toda reflexin, y que se revela incapaz de comprender conceptualmente cmo lo finito puede
salir de lo infinito, cmo la diferencia puede aparecer en el
seno de lo Absoluto. Ella puede solamente servirse de imgenes, utilizar analogas, mitos o smbolos. El carcter propio
de este tipo de filosofa que remite a la intuicin es que no
se comunica si no 9uiebra el lenguaje conceptual y lo sustituye por la imagen. Esta, por su carcter simblico, nos remite
'J.JI.
':
';
1'
'.~J ... ,: .. ,
~ ~~-
r:"l'tu~.~
_-,.f ft _
119
..
..
~.~:-:
;.~-..
dad, as como hay una extensin de la sustancia que se expande en mu1tfplicidad finita, sin fuerza para reunir y retener
esta multiplicidad, hay tambin una intensidad sin contenido
que, comportndose como fuerza pura sin expansin, coincide con la superficialidad. La fuerza del espritu es tan grande
como su exteriorizacin, su profundidad, profunda slo en la
medida en que osa expandirse y perderse desplegndose. Adems, cuando este saber sustancial sin concepto pretende haber
sumergido la particularidad del s en la esencia y pretende
filosofar verdadera y santamente, se disimula a s mismo que,
en lugar de la devolucin a Dios, con el desprecio de la medida y de la determinacin, tan pronto deja en s el campo libre
a la contingencia del contenido, tan pronto deja en l el campo libre a su propio capricho. Los que se abandonan a la efervescencia desordenada de la sustancia, enterrando la conciencia de s y renunciando al entendimiento, creen ser los elegidos de Dios a quienes Dios infunde la sabidura durante el
sueo, pero lo que reciben y efectivamente engendran en
el sueo no son nada ms que sueos." 3
Hegel rechaza tanto esta intuicin inefable, que sera el
saber inmediato opuesto a la reflexin, como el saber emprico que es una reflexin exterior. Se puede seguir en la Lgica
de Jena (1801-1802) sus esfuerzos para pensar lo Absoluto
como reflexin interna, para traducir en el lenguaje conceptual lo que supera al entendimiento. Se trata de no poner de
un lado la unidad, lo infinito, lo universal, del otro la multiplicidad, lo junto, lo particular. Pero para esto es necesario
torcer el pensamiento, constreirlo a mirar de frente la contradiccin y a hacer de ella un medio para superar las diferencias a las cuales el entendimiento se atiene. Lo infinito no
est ms all de lo finito, porque entonces l mismo sera
finito, tendra lo finito fuera de l como su lmite. Igualmente lo finito se niega a s mismo, llega a ser su otro. Pero
esta negacin no es el progreso a lo infinito, es decir siempre
inacabado, incompleto -esta solucin permite al entendimiento disimularse la contradiccin, reconociendo el problema-. Al final de su periodo de juventud, en los ltimos
3 Phnomnologie, I. p. 12.
121
11'1
,<( ''MI!
122
123
Lo Absoluto es pues sJlo por esta divisin -que es negacin-, por esta duplicacin que opone y en la que cada uno
de los trminos es una determinacin, pero una determinacin
tal que no existe nada ms que en su relacin con el otro, a su
otro, de manera que, al ponerse en cada una de sus determinaciones, lo Absoluto en s mismo se manifiesta completaIpente en cada una de ellas (porque cada una remite a la otra).
El es la mediacin de ellas, la reflexin de una de las determinaciones en la otra, que es al mismo tiempo reflexin
externa (relacin de una a otra) y reflexin interna (relacin
a s). Lo Absoluto se contradice para identificarse; es la identidad concreta, la unidad extendida a la dualidad, el ser dentro
de s en el ser fuera de s, el ser fuera de s en el ser dentro de
s. Esta identidad absoluta es a la vez forma y contenido, es
analtica y sinttica, tautolgica y contradictoria. Se ve que
no hay en Hegel primado de la tesis. La trada dialctica constituye el "mnimo racional". La sntesis, en efecto, no existe
sin su anttesis, sin la oposicin. Lo Absoluto no es pensable
sin los tres trminos, o ms bien l es la mcdiacim misma
que los distingue y los rene; l es lo que se divide y se une en
esta divisin. La sntesis, separada de la oposicin, sera algo
inmediato, uno de los miembros de la oposicin nueva as
constituida.
~,,
Por consiguiente, lo Absoluto sblo es l mismo en esta divisin de s, y en el movimiento de superarla, <~n la identidad de
los tnninos de la oposicin. Lo Absoluto es as Logos y Naturaleza, est por completo en el Logos y por completo en la
Naturaleza; l se manifiesta a s mismo en esta oposicin
absoluta, en esta reflexin de s mismo en s mismo y, en tanto que es esta mediacin, lo Absoluto es Espritu. La divisin
de lo Absoluto en Logos y Naturaleza es el momento de la
determinacin, de la negacin, o el momento del entendimiento.
''La actividad de dividir es la fuerza y el trabajo del entendimiento, de la potencia ms asombrosa y ms grande que
haya, o mejor, de la potencia absoluta."8 El entendimiento
no es solamente nuestro entendimiento, l es el entendimien8
Phnomnologie,l, p. 29.
124
125
/bid., 1, p. 136.
126
do ponemos aparte al Logos, encontramos en l su diferencia como diferencia de s, su desigualdad consigo mismo,
y as tambin para la Naturaleza. Cada uno se contradice,
refleja al otro, a su otro en s mismo; cada uno es ms que l
mismo, es el devenir de su unidad, la negacin de la negacin,
o la afirmacin del Todo reconstituido como mediacin.
Hegel llama espritu a este rellejo mutuo. No se debe por consiguiente decir el Logos y la Naturaleza, sino que el Lagos es
la Naturaleza, la Naturaleza es el Logus. El juicio ( Urteil) enuncia la divisin originaria, es la identidad relativa, la mediacin
an inmediata. Slo el razonamiento, la mediacin, desarrolla
el carcter dialctico de este es, mostrando a la vez la oposicin de los trminos, su contradiccin y su identidad. Slo el
razonamiento hace aparecer el espritu en d Logos y en la
N aturalcza.
En esta duplicacin opositora del Absoluto (el cual no
existe nada ms que por este desdoblamiento), es necesario
insistir sobre la significacin ontolgica de la negacin. Posicin y m.gacin se equilibran y se identifican. Toda posicin
especulativa es tambin una negacin, pero toda negacin especulativa es tambin una posicin. N o sucede as con la negacin emprica. Si niego la elipse, no determino la curva que
obtengo por esta negacin, ni aun si se trata de una curva. La
negacin A deja abierto el campo de los posibles. Pero si niego el Logos, slo puedo tener la Naturaleza, porque sta
es para el Lagos su otro, como el Logos es para la Naturaleza su otro: "Que lo negativo sea tambin positivo en s
mismo, esto resulta, dice Hegel, de esta determinacin segn
la cual lo opuesto a otro es su otro." La negacin especulativa es pues una negacin qu determina, que tiene un valor
creador. Negndose como Logos lo Absoluto se pone como
Naturaleza, se engendra como lo contrario del Logos, e inversamente. Cuando lo Absoluto se niega, se pone como positivo
y negativo, como Ser y Nada, Ser y Esencia, Lagos y Naturaleza, pero lo positivo es negativo como lo negativo es positivo. Es necesario, por consiguiente, aprehender la negacin en
la posicin y la posicin en la negacin. La posicin parece
tener un privilegio puesto que ella es el s indivisible, pero
precisamente ella no es lo que pretende ser, slo justifica este
127
privilegio cuando se reconoce como negacin y niega esta negacin. La posicin absoluta es entonces la negacin de la
negacion, el movimiento que acaba la determinacin reflejando su otro en ella, es decir, reflejndolo en s misma en lapositividad absoluta del s como mediacin.
Lo Absoluto se presupone en el Logos, se opone a s mismo en la Naturaleza, se pone concretamente en el espritu
que es la identidad de Jos opuestos y este espritu mismo llega
a ser Logos, se comprende a s mismo como presuponindosc.
El Logos es el otro de la Naturaleza, es en su determinacin
una negacin, se refiere por consiguiente a este otro y lo refleja en s. "Si no hubiera nada ms que ideas no habra ideas."
En esta negacin de s como Naturaleza, el Logos se supera
a s mismo, es ms que l mismo, supera esta negacin que
es su diferencia de s mismo. Es por eso que d Logos es el
Todo en la determinacin del concepto o del sentido, l se
supera en su propia limitacin; l se niega a s mismo, comprende la Naturaleza en s, traduce en su determinacin su
oposicin misma con la l'\aturaleza; la contradiccin es la
traduccin lgica de esta oposicin. El Logos se contradice,
es el ser como naturaleza, pero, en tanto que es la determinacin universal del ser, l es tambin la nada de esta determinacin. La contradiccin de la Esencia es la contradiccin
de la naturaleza puesta como contradiccin, la de ser ella y
su contrario a la vez, Naturaleza y Logos, ser y sentido.
Quizs aqu tocamos el punto decisivo del hegelianismo,
esta torsi>n del pensamiento para pensar conceptualmente
lo impensable, eso que hace de Hegel a la vez el ms grande
irracionalista y el ms grande racionalista que haya existido.
No podemos salir del Logos, pero el Lagos sale de s y contina siendo l mismo. Como el Logos es el s indivisible, lo
Absoluto, l piensa el no-pensamiento, piensa el sentido en su
relacin al sin-sentido, al ser opaco de la naturaleza, reflexiona sobre esta opacidad en su contradicc6n, eleva al pensamiento, que slo sea pensamiento, por encima de l mismo
obligndolo a contradecirse y hace de esta contradiccin el
medio especulativo para reflejar al Absoluto mismo.
La Naturaleza, en efecto, es la negacin del Logos y esta
negacibn es creadora. La naturaleza es lo contrario del pcnsa-
128
129
.r
Para estas tres mediaciones, cf. Efl&)lclopdie, pargrafos 575, 576, 577.
130
131
'
'::, 1:
~,.._; .;.
:-:}'fU
. ~,
:~ ... -~\~-:~. . ~.- .. ~
. ;.
~;~
.. _.
: ' -~.-:- ~ ;,
\ . ,
r" ~:~v
r:.tlt Y,oi .
r. . .. ;. ,-:!:
~r.~ ,. :-. -~.:-;
-~_4, -..
~. .
~: ~--
-r.
r.:
.. '1?
': : ; ,
., '"..;.-,.,it-;~:H; .d'.
132
133
PMnomnologie, I, p. 29.
134
lJJ
~; ~;.
Bc::rgson, Evolution cratrice, cap. IV (sobre:: la idea de:: la Nada, de:: donde
todos los textos siguientes son tomados).
3
136
137
solamente nuestro entendimiento, un poder subjetivo de disociar y distinguir, de reflejar las determinaciones, sino que l
era adems el entendimiento de la naturaleza. "Pero es mucho
ms difcil fluidificar los pensamientos determinados y solidificados que fluidificar al ser-ah sensible ... las determinaciones sensibles tienen por sustancia la inmediacin impotente
y abstracta o el ser como tal." 4 En otros trminos, el cambio,
la negacin, van de suyo en lo inmediato sensible, pero ya
no se presentan ms de la misma manera en las determinaciones reflejas que conservan su fijeza y su independencia,
porque stas estn sostenidas por el entendimiento o porque
subjetivamente el Y o se pone en ellas y las mantiene en su
identidad. Esta reflexin de lo inmediato en un universo
donde hay seres diversos y relaciones entre estos seres, nos
conduce directamente a la implicacin mutua de la diversidad
y de la negacin, al rechazo empecinado del pensamiento
emprico de reconocer esta implicacin, mientras que el
pensamiento especulativo se apodera de ella justificando con
eso la identidad que l establece entre la reflexin del ser y
la reflexin del pensamiento.
Es interesante mostrar, antes de plantear el problema en
toda su generalidad, que Bergson -quien critica las ideas de
nada y de negacin viendo en ellas solamente una ilusin
humana- admite explcitamente la negacin no solamente
en las cosas, en la vida, sino en el principio absoluto mismo
que l pone en la fuente de la evolucin creadora. Este principio, en efecto, se invierte cuando se interrumpe. Hay as
dos movimientos, dos rdenes posibles, y solamente dos porque uno es lo opuesto del otro. Pero Bergson parte del
primado de la tesis. Uno de los rdenes, el orden creador
y viviente, es el orden positivo en s; el otro, que resulta de
la interrupcin del primero y que es el opuesto de l, es el
orden negativo en s. La nica mediacin posible se muestra
entonces como un esfuerzo en el seno del segundo para reencontrar al primero. Pero para Bergson este esfuerzo, esta
negacin de la negacin que es la vida misma, es una sntesis
muy inferior a la tesis que, por ser lo nico verdaderamente
4
Phnomnolol!ie, 1, p. 30.
138
Evolttton cratrice, cap. 111 "Les deux ordres" (cur:sivas del autor).
6 Logique,II,p.
36.
'
...
140
El problema de esta distincin de las cosas, de esta diversidad, es el problema mismo de lo otro: "Cada cosa es lo que
es, y no es lo que no es." 7 As se anuncia en ella un aspecto
negativo que no podra desaparecer. ''Alrededor de cada forma hay, pues, multiplicidad de ser, infinita cantidad de noser." Platn, que trat de resolver este problema en El sofista
de manera que fuera posible la predicacin, la mezcla armoniosa de gneros y de seres, sin caer en la confusin inextricable, procur sustituir lo contrario del ser por el otro, y quiso
evitar caer, admitiendo la negacin, en la contrariedad y en
la contradiccin: "Cuando se pretenda pues que negacin
quiere decir contrariedad, nosotros no lo admitiremos y nos
atendremos a esto: alguna otra cosa, he aqu lo que significa
el no que se pone como prefijo a los nombres que siguen a la
negacin o ms bien a las cosas designadas por estos nombres."
No-A significa todo lo que no es A. Platn busca entre los
seres las relaciones y las no-relaciones que son susceptibles
de definir un discurso verdadero. El dialctico es para estas
relaciones lo que el msico es para los sonidos: "Y con los
tonos agudos y graves, no sucede lo propio?. El que posee
el arte de saber cules se combinan y cules no, se es msico."
Reconociendo la alteridad, Platn espera descubrir la medida
eterna que permite participar a los gneros diferentes los unos
en los otros en un orden verdadero; l excluye a su manera la
contradiccin en estas relaciones mutuas. La dialctica hegeliana llevar, al contrario, esta alteridad hasta la contradiccin. La negacin pertenece a las cosas y a las determinaciones
distintas, en tanto que ellas son distintas; pero esto significa
que su positividad aparente se revela como una negatividad
real. Esta negatividad condensar en ella la oposicin, ser
tanto el resorte de la dialctica de lo real como de la dialctica lgica. Hablando de la diferencia que existe entre el yo y
su objeto, Hegel escribe en el prefacio de la Fenomenologz'a:
"La desigualdad, que se sita en la conciencia entre el yo y
la sustancia que es su objeto, es la diferencia de ellos, lo
negativo en general. Se puede considerar como el defecto de
los dos, pero es en realidad su alma y lo que los anima a los
7
Platn, El sofista.
141
Phnomlnologie, 1, p. 32.
Encyclopdie, pargrafo 117.
142
Esta diversidad es la unidad de la identidad y de la diferencia; la diferencia es tomada en la identidad que llega a ser
su hase. Cada cosa es lo que ella es, y sin embargo es una cosa
determinada. Pero la conciencia emprica toma esta unidad
como inmediata: "La diferencia, concebida as como unidad
de ella misma y de la identidad, es en s diferencia determinada. Ella no comporta ni transformacin en otro ni relacin
con otro que le fuera exterior, tiene su otro, la identidad, en
ella misma, as como sta, cuando recibi la determinacin
de la diferencia, lejos de perderse en ella como en otro, en ella
se conserva; es su reflexin sobre s y su propio momento." 10
Los existentes estn pues ah, cada uno para s, cada uno
idntico a s mismo y diferente, pero diferente de los otros
existentes. Los momentos caen "no en la misma cosa sino en
cosas diversas; la contradiccin que est en la esencia objetiva
en general se distribuye en dos objetos. La cosa es pues en s
y para s igual a s misma, pero esta unidad consigo misma es
perturbada por otras cosas. De esta manera se preserva la
~midad de la cosa, y el ser-otro es mantenido al mismo tiempo
tanto fuera de ella como fuera de la conciencia."' 1 Todo el
esfuerzo de Hegel estar dirigido a la reduccin de esta diver
sidad indiferente a la oposicin y a la contradiccin. Sin
embargo, no se podra aceptar esta crtica. formulada demasiado a menudo contra el hegelianismo, de descuidar los matices cualitativos para hundirse arbitrariamente en la oposicin:
la traduccin arbitraria de la alteridad en contradiccin. "Se
capta aqu en vivo la particularidad y quiz el vicio profundo
del pensamiento de Hegel; ste no quiere conocer nada ms
10
11
~:
1930.
13
14
p,
o',
,-,,
144
145
,-J.t
,t
1'46
u. p. 40.
147
Phnomnologie, 1, p. 40.
150
151
determinado no es, pero este "no es" es esencial, es solamente a travs de esta negacin que lo Absoluto se pone. La contradiccin est ya en la representacin emprica, sin que,
como tal, esta ltima tome conciencia de aqulla. "La representacin siempre tiene por contenido la contradiccin sin
tener conciencia de ella, permanece en el estado de reflexin
exterior que pasa de la igualdad a la desigualdad o de la relacin negativa a la reflexin sobre s de los diferentes. Ella
opone exteriormente estas dos determinaciones una a la otra,
y slo tiene en vista a stas y no a esa transformacin de ellas
que constituye lo esencial y contiene la contradiccin. La
razn pensante agudiza, por as decir, la diferencia embotada
de lo diverso, la simple variedad tal como es concebida por la
representacin, haciendo de ella una diferencia esencial, una
oposicin. Solamente cuando lo variado y multiforme es empujado al filo de la contradiccin, se despierta y anima, y las
cosas que forman parte de esta variedad reciben la negatividad,
que es la pulsa'Cin inmanente del movimiento espontneo y
vivo . . . Llevando un poco ms lejos la diferencia entre las
realidades, se ve la diversidad convertirse en oposicin y, en
consecuencia, ert contradiccin, de manera que el conjunto
de todas las realidades llega a ser a su vez contradiccin absoluta en s (lo Absoluto se contradice). "El horror que la representacin -no el pensamiento especulativo- experimenta
frente al vaco, es decir, frente a la contradiccin, rechaza esta
consecuencia, porque ella no va ms all de la concepcin
estrecha de la resolucin de la contradiccin por su desvanecimiento en la nada, sin que se reconozca su lado positivo, aqul
por el cual se presenta como actividad absoluta, y como fundamento o razn absoluta." 28 Es por esta contradiccin de s
a s que el pensamiento ontolgico se desarrolla; ste capta
las determinaciones de lo Absoluto o categoras, como momentos negativos, como diferencias de lo Absoluto, pero lo
Absoluto slo es l mismo en esta negatividad o en la negacin
de la negacin. l se pone a s mismo, y esta posicin de s en
la oposicin constituye la Mediacin infinita.
152
Hemos visto as de qu manera, para el pensamiento especulativo, la negacin, lo negativo en general, es el carcter de
las determinaciones. Pero, iqu pasa con la negacin del juicio?;
lqu es el juicio negativo para el pensamiento emprico y para
el pensamiento especulativo?; lcmo esta diferencia, que es la
negacin misma, se traduce en el juicio? El pensamiento emprico no quiere conocer nada ms que la positividad de las
cosas; no las capta en sus determinaciones como diferencias
de la identidad. Es pues evidente que el pensamiento emprico
slo reconoce como expresin de la verdad al juicio afirmativo. Slo este juicio puede recibir al contenido emprico. El
juicio afirmativo dice de una cosa lo que la constituye, manifiesta de ella los predicados. En cambio, para el pensamiento
emprico, el juicio negativo no dice nada, no pone ningn
contenido determinado. Si se analiza desde este punto de
vista la negacin, como lo ha hecho por ~iemplo Bergson en
el captulo IV de la Evolucin creadora, se reencontrar la
actitud del pensamiento emprico o del pensamiento dogmtico que aleja del ser a la reflexin para arrojarla a la subjetividad: "No se ve que -dice Bergson-, si la afirmacin es un
acto de la inteligencia pura, entra en la negacin un elemento
extraintelectual, y que la negacin debe su carcter especfico
precisamente a la intrusin de un elemento extranjero." Ya
Kant haba observado: "Desde el punto de vista del contenido
de nuestro conocimiento general. . . las proposiciones negativas tienen por funcin propia simplemente evitar el error.
La negacin es una actitud del espritu respecto de una afirmacin eventual. .. ella es juicio sobre un juicio posible. No
es directamente juicio sobre lo real." Semejante perspectiva
sobre la negacin se refiere al postulado emprico de que lo
real es dado, que es contenido exterior; y sin embargo lo real
es para Bergson, como para Hegel, creacin: cmo sera
posible la creacin si la negacin no fuera inherente a todo el
proceso, si como materia todava deficiente no resistiera al
plan creador, del cual ella sera a la vez la determinacin y la
insuficiencia? Pero Bergson no pens la creacin como sentido, no intent como Hegel una lgica que sea el movimiento
generador del ser; esta lgica lo hubiera llevado a encontrar
el peso decisivo y lo serio de la negacin en lugar de ver en
153
154
155
r-
156
versal es lo universal. Slo que como se trata aqu de momentos especulativos, de momentos del concepto, estas tautologas
son la identidad plena y concreta, cada uno es s mismo. Lo
singular es l mismo slo siendo lo no-singular, es decir, lo
universal, y lo universal es l mismo slo siendo lo no-universal, es decir, lo singular. Cada uno es l mismo y su otro, cada
uno llega a ser su otro; de esta manera se reconstituye el
juicio afirmativo: lo singular es lo unz"versal, pero porque cada
trmino, al reflejarse en s mismo, se supera en su negacin
de s; la heterologa de la experiencia ha llegado a ser tautologa al transformarse en unidad de los opuestos, al captar la
diferencia como diferencia de s misma; su progreso es sinttico como el progreso del pensamiento emprico, pero al mismo
tiempo es analtico, es la unidad del s en el otro, es la tautologa que ya no es ms identidad formal. Por el juicio negativo
el pensamiento emprico se niega slo a s mismo, niega la
objetividad de sus relaciones y conduce a la subjetividad emprica de la experiencia, tal como Hume la expuso. Hay relaciones
pero carecen de significacin, son subjetivas, contingentes, y
siempre susceptibles de ser negadas. Pero esta negacin del
pensamiento emprico slo se refleja en la tautologa vaca:
A es A, B es B. Este pensamiento que recibe el contenido no
puede engendrarlo, no puede pensar la mediacin, que es
gnesis del ser como s. Observa, pero no comprende el paso.
Solamente indica, en esta oscilacin entre el juicio afirmativo
y el juicio negativo, lo que se exige del pensamiento especulativo, la conciliacin del lazo emprico, rico en contenido pero
sin reflexin Guicio afirmativo), y de la tautologa, que es
reflexin pero reflexin sin contenido Guido negativo). El
juicio especulativo se presenta de tal modo "que la naturaleza
del juicio o de la proposicin en general (naturaleza que implica en s la diferencia entre el sujeto y el predicado) se ve
destruida por la proposicin especulativa; as la proposicin
idntica, en la que se convierte la primera, contiene el contragolpe y el repudio de esta relacin de sujeto y predicado. El
conflicto entre la forma de una proposicin en general y la
unidad del concepto que destruye esta forma es anlogo al
que tiene lugar entre el metro y el acento en el ritmo. El
ritmo resulta del equilibrio y la unificacin de ambos. De
157
\\
30
Phnomnolo:ie, 1, p. 54.
Tercera parte
161
'
..
l. PROPOSICION EMPIRICA Y
PROPOSICIN ESPECULATIVA
162
lo"
163
Hegel, Erste Druckschriften (Ed. Lasson): "Giauben und Wiuen",p. 2!15 y 1111,
164
estticas (una lgica reducida a una historia natural, a una observacin de los mecanismos del pensamiento que borra el
sentido), sino del desarrollo autnomo de la forma absoluta
del pensamiento, que es siempre ms que forma porque lleva
en s al contenido como su otro, y porque esta escisin que
aparece justamente en el juicio hace de la identidad abstracta tambin una identidad concreta, la identidad de trminos
opuestos, haciendo de este anlisis originario tambin una
sntesis.
El juicio es el lugar ambiguo donde aparece la verdad, pero
l no es an el lugar en donde ella se funda. Es ambiguo porque es tanto un juicio de las cosas como el juicio de una conciencia. La conciencia emprica se superaellamismajuzgando,
enunciando proposiciones y afirmndolas. Pero su juicio pretende valer a la vez como juicio objetivo, universal, y como
operacin psicolgica. La conciencia que juzga dice el ser, la
esencia de las cosas, pero ella tambin sabe que comienza a
reflejarse, y las determinaciones que les atribuye a las cosas
le parecen ambivalentes: son propiedades de las cosas y de los
instrumentos intelectuales de su aprehensin. Son el ser mismo y representaciones del ser. Si el juicio es ambiguo porque
parece situarse en el corazn de una conciencia emprica de la
que es el acontecimiento intelectual, tambin lo es por otra
razn: enuncia la identidad relativa de los momentos del concepto: singular, particular, universal. Estas dos ambigedades
(subjetividad-objetividad, singular-universal), se confunden en
la cuestin crtica: "Cmo son posibles juicios sintticos a priori. .. este problema no expresa otra cosa que la idea de que, en
el juicio sinttico, estos trminos heterogneos: el sujeto y el
predicado, aqul el particular, ste el universal, aqul bajo la
forma del ser, ste bajo la del pensamiento, son al mismo tiempo a pn:ori, es decir, absolutamente idnticos." 3 Decir de las
cosas lo que ellas son es juzgar; y lo que ellas son, aun cuando
se trate de predicados empricos como "el aire es pesado", lo
son por referencias a predicados universales, a lo que condiciona toda la naturaleza. El juicio dice inmediatamente la logicidad del ser. Pero le sucedi a Kant, segn Hegel, lo que el propio Kant le haba reprochado a Hume. No vio la amplitud de su
3
lbid., p. 257.
165
Phnomnologie, I, p. 222.
lit
como un ultraje a la ciencia. lDnde podra an el entendimiento mostrar una necesidad si no pudiera mostrarla en l
mismo, que es la necesidad pura?" 5
El juicio es la diferencia que aparece y la identidad presupuesta, l no es su propio fundamento. Dice a la vez la unidad y la oposicin de los trminos, pero lo dice inmediatamente, y esta inmediacin es lo que constituye u ambigedad.
No aparece an como la mediacin, no pone la unidad originaria como mantenindose en la dualidad de los trminos. No
pone el Absoluto del pensamiento y del ser como mediacin,
lo que nicamente puede hacer el razonamiento (Hegel slo
habla del "silogismo'' en recuerdo de Aristteles, ya que en el
filsofo alemn el razonamiento dialctico, al introducir la
oposicin de los trminos para comprender la mediacin,
remplaza al silogismo aristotlico. Este ltimo tena un alcance ontolgico semejante, pero f~jaba al ser en lugar de engendrarlo). El juicio es pues esta morada precaria del entendimiento que oscila entre lo subjetivo y lo objetivo, entre lo
emprico y lo trascendent!)l, entre el juicio de percepcin y
el juicio de experiencia. El fija determinaciones sin pensar
autnticamente el movimiento de stas. La verdad obsesiona
al juicio, pero el juicio solo no puede fundarla. Se dira que
en l la actividad sorda del pensamiento parece nacer toda
armada de la frente de Jpiter. Esta inmediacin del juicio
aparece, en la cpula no desarrollada, como ser y como relacin de pensamiento a la vez (los dos aspectos complementarios de la ambigedad, subjetividad-objetividad, universalparticular). Sin embargo, Kant respondi a su cuestin: "Cmo son posibles juicios sintticos a priori? Ellos son posibles
por la identidad absoluta originaria de lo heterogneo. A par
tir de esta identidad en tanto lo incondicionado, la identidad
misma se quiebra en un sujeto y en un predicado, en un parti
cular y en un universal, que aparecen corno separados en la
forma de un juicio. Sin embargo, lo racional o tambin, como
se expresa Kant, el elemento a priori de este juicio, la identidad absoluta como trmino medio, no se presenta en el juicio
sino en el razonamiento. En el juicio, esa identidad es solaS
/bid., 1, p. 200.
.., '" ~- :.
167
168
169
inmediatamente, fijado por la observacin emprica, no es sustrato, sino l mismo mediacin. La misma mediacin que aparece en el pensamiento como razonamiento, aparece en el objeto como su movimiento dialctico o su devenir. Aristteles
haba tratado de reproducir en el silogismo la estructura inmvil del ser, y ya haba dicho que el medio trmino era
razn. Hegel retoma la tentativa de Aristteles, pero la mediacin se anima, habita los trminos, los engendra; la gnesis
absoluta remplaza a la contemplacin inmvil. Lo que llamamos la sustancia, la verdad absoluta, es sin duda tanto el
reposo traslcido y simple como el delirio bquico. Esta
dualidad es constitutiva de la dialctica; este reposo es para
este movimiento lo otro, como este movimiento es lo otro
de este.reposo, pero son idnticos, y la idea absoluta es esta
identidad comprendida: "Vemos aqu la pura conciencia
puesta de doble manera. De una parte ella es como el ir y
venir inquieto que recorre todos sus momentos, en el seno de
los cuales ve delante de s el ser-otro que se suprime en el
acto mismo por el que ella lo capta; de otra parte ella es ms
bien como la tranquila unidad, segura de su propia verdad.
Para esta unidad, ese movimiento es lo otro, pero para tal
movimiento lo otro es esta calmada unidad, y conciencia y objeto. alternan en estas determinaciones recprocas y opuestas.
La conciencia es pues ante s misma, de una parte, la bsqueda
que va y viene, mientras que su objeto es el puro en-s, la pura
esencia; de otra parte, la conciencia es ante s misma la categora simple mientras que el objeto es el movimiento d~ las
diferencias., 8
El juicio -que se enuncia por proposiciones- es el juicio
emprico o el juicio especulativo. cmo la proposicin emprica y la proposicin especulativa se distinguen en su estructura? Esto equivale a preguntar: cmo sustrato y
mediacin se relacionan el uno con el otro? El prefacio de la
Fenomenologa, las ltimas pginas de la Ct"encia de la lgica,
la introduccin a la Lgica de la Enciclopedia, nos describen
los caracteres especficos de la proposicin especulativa en su
contraste con la proposicin emprica. Es, sin embargo, el
8 Phnomnologie, 1, p. 201.
170
171
pargrafo 23.
~rlll41,,,,~~-1;
172
. ,;,,
sentido contrario de la experiencia. Ella es otra fonna de retomar toda la experiencia a la luz del sentido, de comprenderse y de comprender la ilusin del ser como sustrato. As
el saber absoluto no tiene nada de misterioso o de orgulloso.
Es una reduccin del ser o del sustrato (presupuesto) al
sentido, es una identificacin del ser absoluto con el movimiento de la comprensin. La filosofa, la vida de la verdad,
es esta comprensin de s. El pensamiento (no la representacin, que supone el sustrato y el yo igualmente sustantificado) es pensamiento o~jetivo. Sus pensamientos son los
pensamientos de la cosa misma: "Los pensamientos as
definidos pueden ser Jlamados objetivos. La lgica coincide
pues con la metafsica, que es la ciencia de las cosas concebidas en ideas, las cuales pasaban por expresar las esencialidadcs
de las cosas." 11 Es por eso que la expresin "pensamientos
objetivos" designa la verdad, que debe ser el objeto absoluto
y no meramente el fin de la filosofa. Pero estos pensamientos
son determinados, y esto es su finitud {no ya solamente la oposicin certeza-verdad). Es necesario, en consecuencia, aprehenderlos como momentos, como nudos de la fonna integral
o del movimiento pensante. "Segn mi manera de ver, que
ser justificada solamente en la presentacin del sistema,
todo depende de este punto de vista esencial: aprehender y
expresar lo verdadero, no como sustancia sino tambin
precisamente como sujeto." Pero la sustancialidad, lo inmediato, no es solamente la sustancialidad del pensamiento
cuando l se queda en lo universal abstracto, cuando rechaza
la diferencia. Lo Absoluto no es ni la sustancia espinozista
que est ms all de sus expresiones y de su reflexin, ni el
saber puro de toda determinacin, el pensamiento inmvil e
indeterminado: "Es la mediacin entre su propio devemirotro y s mismo." Es esta mediacin, esta reflexin, el universal
concreto, lo universal que no se opone a sus determinaciones
sino que las penetra, se expresa por ellas y las supera. La forma
absoluta no es infonne porque se abstraiga de las formas
particulares (es decir de su contenido), sino porque como Proteo, las desposa y las supera. Su carcter absoluto est en esta
U
Encyclopdie.
173
Phnomnologie, 1, p. 18.
Phnomnologie.
174
mediacin no es otra cosa que la igualdad consigo misma movindose... El Yo, o el devenir en general, el acto de efectuar
la mediacin, es, justamente en virtud de su simplicidad, la
inmediacin que deviene tanto como lo inmediato mismo .. .
La reflexin es pues un momento positivo de lo Absoluto ... 14
La conciencia emprica juzga, atribuye predicados a un
sujeto. Pero este trmino de sujeto es la ambigedad misma.
Se le pueden dar tres significaciones que conviene distinguir:
1) El sujeto es, primero, la cosa de la que se habla, aquello a lo que el juicio se refiere. Es la base del juicio, base que
se ofrece ya antes del juicio de experiencia, a nivel de la simple
percepcin. Es el V1rOK.pe-yo-y o el subjectum. Esta base parece preceder al saber. La cosa est all antes de que tengamos
un saber de ella. Estamos en relacin con ella aun antes de
juzgar (y esta tesis se justificara para Hegel si la cosa fuera el
olvido de su propia mediacin}. En el captulo de la Fenomenologa acerca de la percepcin, Hegel muestra cmo el primer
saber intuitivo ya est constituido como un saber de cosas.
Este cristal de sal es blanco, spido, de forma cbica, de un
peso determinado, pero es un esto solidificado en cosa. El movimiento del sujeto cognoscente, que lo aprehende, que lo
indica, que lo considera bajo sus diferentes aspectos, se distingue de esta cosa puesta antes de su aprehensin concreta.
"El uno, determinado como lo simple, el objeto, es la esencia,
indiferente al hecho de ser percibida o no; ahora bien, el percibir, como el movimiento, es algo inconstante, que puede
ser o no ser, y es lo inesenciaJ.'Hs Sin embargo, la percepcin
aprehende las propiedades diversas de esta cosa, sus relaciones
tanto con el yo congnoscente como con las otras cosas. La
percepcin concreta nos conduce de propiedad en propiedad,
descubre similitudes y sucesiones constantes, pero no se eleva
a lo universal y a la necesidad verdadera: "El empirismo muestra innumerables percepciones semejantes, pero la universalidad es una cosa completamente diferente del gran nmero.
Del mismo modo el empirismo ofrece percepciones de cambios que se suceden u objetos yuxtapuestos, pero no un en14 /bid.
15 Pknomnologie, l, p. 94.
. :i J,.
,:
~ ! ("_.
,. ~~
175
176
-~--
,..
18 Phnomnologie,
19 Phnomnologie,
20 /bid., 1, p. 52.
1, p. 51.
1, p. 52.
178
Phnomlnologie, 1, p. 56.
'.' .. ;. .. .
':
Phnomnologie, I, p. 53.
180
1.8.1
Phnomnologie, p. 21.
Ibl.
;r~w~~~h''-' :~
:. : .q ,l .,.t.:.Wi
).~
182
28 [bid.,
183
Phnomnologie.
184
185
La proposicin especulativa se presenta como una proposicin emprica; evoca, primero, este modo de saber sinttico
que agrega desde fuera predicados, pero se revela como una
proposicin idntica. El sujeto se convirti en su predicado,
l es el universal dete~inado. Pero a su vez el predicado se
convirti en el sujeto. El es el sujeto del contenido y ya no el
sujeto del saber, o aun, l es la identidad de estos dos sujetos
por la desaparicin de la base y del s emprico que slo servan para una reflexin exterior. Para Hegel, la dificultad de
entender la proposicin filosfica resulta de esta situacin; se
la querra comprender como si fuera una proposicin empinca. En realidad, el pensamiento no especulativo tiene tambin
su derecho, porque la supresin de la forma no-especulativa
-la vuelta a la identidad- no debe producirse inmediatamente remitiendo a la intuicin. El retomo en s mismo del concepto debe ser presentado. La mediacin debe aparecer. Este
movimiento de identificacin no es el de una prueba sino
el de la dialctica. Es necesario que el predicado mismo se
muestre como sujeto y l slo puede hacerlo por su desarrollo
dialctico. Es por eso que una sola proposicin no podra
enunciar explcitamente lo especulativo. Se puede objetar entonces que el movimiento dialctico remite de una proposicin a otra, y que la dificultad vuelve siempre: "Esto es similar a lo que sucede en la demostracin usual; los fundamentos
que ella utiliza tienen a su vez necesidad de una fundamentacin y as hasta el infinito." Pero la filosofa no parte de una
base, de una presuposicin. Parte del concepto, es decir, del
contenido que en s mismo es, de un modo perfecto, sujeto, y
que no remite a un sustrato. "Fuera del s sensiblemente intuido o representado, slo nos queda el nombre en cuanto
nombre para indicar el puro sujeto, el uno vaco y privado del
concepto. Es por esto que puede ser til, por ejemplo, evitar
el nombre de Dios, porque este nombre no es inmediatamente y al mismo tiempo concepto, sino el nombre propiamente
dicho, el punto de reposo fijo del sujeto que sirve de fundamento."31 De esta manera, la Lgica dialctica ser la presen-
31
Phnomnologie, I, p. 57.
186
187
11. LAS CATEGORAS COMO CATEGORAS ::;.: ~-r,.b
DE LO ABSOLUTO
'"'~::.;;;:~
188
.~~~~ ..
q. -~
1,
.~,.~:.,:\
189
190
191
Phnomnologie, 1, p. 210.
192
193
194
.. .:.~...~:.
195
196
funciones que permiten pensar el Todo a propsito de la parte, y permiten pensar el entendimiento en lo sensible. Lo sensible es la intuicin singular; la inmanencia del entendimiento
e~ el horizonte de la totalidad. Las categor{as comprenden el
Todo en la experiencia singular; ellas son pues universales
porque son necesarias. El pensamiento tiene siempre por objeto el mundo, su objeto no temtico es el universo como un
Todo.
Una vez ms aparece aqu la ambigedad del kantismo. Si
la experiencia es, esta experiencia como ser no se asemeja a
una experiencia particular. El pensamiento no puede ser cortado del ser. Pero para aqul el ser ya no es, entonces, el ser
singular ;sino el ser del Todo, el ser que el concepto absoluto
significa y que se piensa y se determina en las diversas categoras que son sus especies. Es necesario que el yo, que est
en accin en la ms humilde experiencia, sea tan universal como su objeto. De otro modo permanecen'amos en un monadismo, en una pluralidad de experiencias que no hacen, de
toda la experiencia, un solo y nico contexto.
Hegel aprehende las categoras como determinaciones de
ese Todo que es el ser en el pensamiento. De ah en adelante
ellas son momentos que se encadenan dialcticamente, cada
una de ellas refleja a las otras, enunciando un punto de vista
sobre el Todo que exige su superacin. "Si ahora la pura esencialidad de las cosas tanto como su diferencia pertenecen
tambin a la razn, parece que ya no se puede hablar, en el
sentido estricto del trmino, de cosas; es decir, de una realidad tal que slo fuera para la conciencia lo negativo de si' misma, porque las mltiples categoras so_n especies de la categora pura, lo que significa que sta es an el gnero de aqullas
o su esencia y no se les opone. Pero dichas categoras son ya
lo ambiguo que, en su multiplicidad, tiene en s{ el ser-otro
frente a la categor{a pura. De hecho ellas contradicen la pura
categora por esta multiplicidad, y la pura unidad debe suprimir en s esta multiplicidad, constituyndose as{ en unidad
negativa de las diferencias." 13
La categora aparece pues como categon'a del Todo, del
13
Phnomnologie, 1, p. 200.
197
198
Con esta Lgica de la Filosofa Hegel emprende la tareasuprema de la filosofa. No solamente quiere conceb~r las determinaciones fundamentales de la experiencia -aqullas que
le permiten pensar la experiencia en su generalidad y en su
coherencia-, tambin se esfuerza por percibir en cada una de
estas determinaciones un momento que, en s mismo, refleja
al Todo. Parmnides ha comprendido lo Absoluto como ser,
y esta comprensin es tambin un momento de lo Absoluto.
Es necesario profundizarlo como tal, saber detenerse y permanecer aH sin confrontarlo desde fuera con otro momento.
La razn absoluta se ha manifestado como ser inmediato aponindose a la nada. Esta manifestacin es tambin constitutiva de la experiencia sensible; es el pensamiento primero de
este sensible. Pero este pensamiento no est al lado de otro
pensamiento, por ejemplo, el del ser como cantidad (la indiferencia de las determinaciones pertenece solamente a la naturaleza). Es un nudo en una cadena dialctica y este nudo se
une a otro, llega a ser en s mismo este otro. La dificultad de
la tarea reside en que esta lgica de la filosofa -si bien reproduce ms o menos la historia- no es la historia de la filosofa,
en donde la idea absoluta se dispersa en el tiempo. Ella no es
una recoleccin de las visiones del mundo, porque dichas visiones del mundo todava se presentan como subjetivas. Es la
historia eterna del ser que, primeramente inmediato, se refleja
luego como esencia y se capta a s mismo como su propio
concepto, como sentido. Pero la originalidad de esta reduccin es hacer del Logos el elemento absoluto del sentido y de
todo sentido, es levantar la hipoteca del sustrato y del yo
emprico para abrir la dimensin ontolgica de la comprensin que no se opone al ser, de manera que toda comprensin
significante debe encontrar su lugar en este discurso infinito y
circular, en este Logos. En l, sentido y sin sentido se afrontan. Este Logos, forma absoluta, significa la inadecuacin de
toda forma particular, la cual es entonces contenido cspecfi14
Logique, II, p. 3.
~.
199
co. l es Todo, aun el Antilogos, el sin sentido, y es comgrensin de este sin sentido en cuanto tal, en cuanto alienacin incluso del Logos. Kant ignoraba la naturaleza y pensaba
la verdad de la misma nicamente en una cierta ciencia. Su filosofa poda prolongarse en una epistemologa crtica dejando siempre fuera de ella la naturaleza como tal. Pero el Logos
hegeliano comprende tambin la naturaleza; el saber conocer
tambin su propia negacin. Si finalmente Hegel vuelve a encontrar los sistemas histricos del pasado en esta lgica de la
filosofa, no los profundiza como visiones personales del
mundo, por curiosidad de las contingencias histricas, sino como momentos que poseen en ellos mismos una organizacin
y que develaron el Absoluto bajo un cierto aspecto. Esto no
supone un desprecio de estos sistemas, ni tampoco una manera de tratarlos nicamente como medios; por el contrario, esto significar tomar en serio a estas filosofas, buscar en stas lo
que del ser absoluto se ha reflejado. La refutacin de estos
momentos no podra venir del exterior. No consiste en una
comparacin sino en una profundizacin. La dialctica de los
sistemas debe reproducir en alguna medida la dialctica del
ser, si es verdad que la dialctica no es solamente charla y vanidad.
200
111. LA ORGANIZACIN DE LA LGICA. SER,
ESENCIA, CONCEPTO
201
do, suprimido, est all porque falta, est all como negacin
en la posicin y como negatividad interna. El Todo, que querramos poner fuera, est en realidad dentro, como el exterior
que no es ms que un interior. Estas palabras de la representacin, fuera y dentro, convienen a una naturaleza que realiza
en la indiferencia espacial la Idea absoluta; pero en la forma
absoluta ellas son dialcticas, o son el elemento del Logos.
Hemos tenido que citar a Bergson al hablar de Hegel. Por cierto es difcil imaginar dos temperamentos filosficos tan diferentes. Sin embargo la misma idea creadora se presenta en la
Lgica hegeliana y en el esquema dinmico bergsoniano. Slo
que la idea, en Hegel, es verdaderamente idea, sentido, mientras que en Bergson est ms ac o ms all del sentido. La
gnesis, en el Logos hegeliano, es gnesis comprensiva; el Ser
se comprende y se comprende hasta en los lmites nticas de
toda comprensin. Es necesario ver, en la Lgica hegeliana,
este medio absoluto de toda comprensin, de toda significacin que es creacin al mismo tiempo que comprensin, porque no se refiere a otro diferente de ella (ella contiene a ese
otro), porque no es, pues, la comprensin de una cosa, sino la
comprensin de s y, siendo comprensin de s, es comprensin de toda cosa, es ser y sentido. Lo que excluye este Logos
hegeliano es solamente un monadismo que limitara la refle
xin, es la existencia de estructuras individuales insuperables.
El Todo es Singularidad, pero la Singularidad autntica no es
nada ms que el Todo en la apertura de su propio desarrollo
-lo universal concreto-, es al mismo tiempo el entendimien
to intuitivo y discursivo. Si no se entra en esta gnesis absoluta, es fcil refutarla, como lo hace por ejemplo L. Brunschvicg en La modaHdad del juido: "Lejos de ser el producto de
la dialctica, el espritu absoluto es, por el contrario, su condicin y principio. La evolucin dialctica no debe su movimiento al punto de donde parte sino al objetivo al que tiende
-yes al mismo tiempo exterior y paralela al ser-, es un dualismo." 1 Slo que la originalidad de Hegel consiste en rechazar este requerimiento. La evolucin dialctica es atraccin y
1 L. Brunschvicg, La modalit du jugement, 1897, p. 73: "El sistema de las ra
zones de comprender no hace ms que reproducir un sistema de razones de ser"
202
203
ma porque ella es lo universal, porque es pensamientc intuitivo. Kant haba enunciado, sin embargo, este principio de la
sntesis a prz"ori (en la que la dualidad poda ser conocida en
la unidad). El podra haber visto, pues, la real falta de alcance
de su crtica al formalismo -la crtica de un criterio que sera
vlido para todos los conocimientos-. "Sera absurdo, nos dice, buscar un criterio de la verdad del contenido de un conocimiento; pero segn la definicin la verdad reside en el
acuerdo entre el contenido y el concepto, y no en el simple
contenido." 4 Separar as el contenido como un ser ajeno, y
buscar la verdad de tal contenido olvidando que la verdad es
el acuerdo, es hacer de este contenido un contenido inconcebible, un contenido sin alma, sin sentido. Ahora si, partiendo
de esta separacin, consideramos lo lgico mismo como carente de contenido y al pensamiento como algo puramente
abstracto y vaco, en el sentido habitual del formalismo, ser
igualmente vano hablar de acuerdo (porque para estar de
acuerdo es necesario ser dos) e igualmente vano, en consecuencia, hablar de verdad. Kant planteaba de una manera ms
penetrante la cuestin de la verdad con su nocin de un pensamiento sinttico a priori, es decir, de un pensamiento capaz
de ser por s mismo su contenido: "Pero puesto que lo lgico
es una ciencia formal, este formal, para ser verdadero, debe
poseer como tal un contenido conforme a su forma, y esto
tanto ms cuanto que lo formal lgico debe ser la forma pura
y, en consecuencia, lo verdadero lgico debe ser la verdad pura."5 Esta adecuacin de la realidad al concepto, que es el
desarrollo integral de la forma, es precisamente lo que caracteriza al elemento lgico. La lgica no es la verdad concreta,
la de la idea en la naturaleza o en el espritu, sino la verdad
pura, el desarrollo del concepto en su realidad y de la realidad
en su concepto, es la vida del concepto. Cuando se consideran
las formas de la lgica se advierte que, en su aislamiento, son
sin verdad porque, en tanto que formas, tienen un contenido
inadecuado a todo el movimiento pensante, a la concepcin
misma. Por ejemplo, el juicio afirmativo es considerado en su
11, p. 232.
s Logique, II, p. 233.
4 lbid.,
204
205
206
raleza exterior y en el espritu finito) es la alteridad que conduce al pensamiento a superarse a s mismo. 9
Se le han hecho a Hegel dos crticas contrarias sobre esta relacin de la Lgica con la naturaleza y con el espritu.
Marx, por ejemplo, lo ha acusado de encontrar siempre de
nuevo el elemento lgico en la filosofa de la naturaleza y de
la historia, en lugar de ver en este elemento un reflejo del ser
concreto, una sombra descamada. La filosofa concreta de
Hegel se habra empobrecido y vuelto esclertica a causa de la
idea que l siempre reencuentra y que toma en lugar del contenido real. Pero tambin se ha dicho que la inmensa riqueza
de la Lgica de Hegel consista en lo que tom prestado de
toda la experiencia de las ciencias concretas, y que su Lgica
disimulaba un empirismo innato. En realidad estos dos reproches se destruyen entre s. Pueden justificarse en tal o cual
caso particular, pero desconocen en su conjunto la concepcin que Hegel se hace del Logos y de la experiencia, del a
priori y del a posterion. La lgica se opone a la experiencia
como la ontologa se opone a la antropologa. La ambicin
hegeliana no es prescindir de la experiencia, sino redudr (en
el sentido moderno del trmino) lo antropolgico, y mostrar,
en el seno rpismo de lo onto-lgico, que "la filosofa debe
alienarse ... Unicamente as la filosofa es el elemento de la
verdad y de toda verdad.
Si el Logos es el desarrollo integral y orgnico de la intuicin intelectual, el mtodo de la Lgica aparece como esa
conciencia de su universalidad que acompaa a todo el movimiento: "El mtodo es la estructura del Todo expuesto en su
pura esencialidad." 10 Pero el sentido corriente de la palabra
mtodo ya no es apropiado aqu y es necesario descartar una
falsa interpretacin. El mtodo, que es lo universal de la Lgica, no separa lo objetivo de lo subjetivo. En cuanto mtodo
absoluto es lo contrario del saber instrumental, o de la reflexin exterior que sera solamente subjetiva. Esto se concibe
por la nocin del comienzo de la Lgica, que debe ser sin pre9 Es necesario repetir todava que, para Hegel, el concepto es el sentido que es
al mismo tiempo su propio sentido, y que la filosofa no es un proyecto que susti
tuya a los otros, sino el elemento, el medio en donde todo 5C aclara como sentido,
JO l"'nomnologiP, I, p. 41.
.;:
207
208
,.
209
210
Logiqe.
n, p. 505.
211
212
'
ll!
Pero los tres trminos son inseparables. Se puede decir tambin que el ser se divide en ser y nada, y entonces se muestra
como devenir. La lgica hegeliana no parte de dos trminos
ajenos entre s que luego combinara, sino de la mediacin.
Explcitamente, la lgica del ser no conoce nada ms que la
oposicin del ser y de la nada; implcitamente, como se ver
por lo que sigue, esta oposicin es tambin la del ser y del
pensamiento del ser, del ser y de la cuestin del ser. El ser es
su propia cuestin. Pero bajo su forma inmediata, por ejemplo en la naturaleza, es el puro devenir, el cual es la mediacin existente. El ser se interioriza y se comprende porque pasa. El olvido y la memoria tienen una significacin ontolgica.
Slo que la esfera del ser deber negarse por completo, en
cuanto esfera de lo inmediato, para que aparezca la esencia.
'
El devenir inestable instaura nuevamente una positividad.
El ser-ah es el ser que ha llegado a ser. Mezcla de ser y de nada, l es esencialmente finito, pero su finitud presupone la
infinitud. La infinitud est ah tambin inmediatamente, es
la mala infinitud, la continuacin indefinida de un algo en su
otro. Cualidad y cantidad son las dos categoras fundamentales de este ser-ah, y la lgica del ser es una lgica descriptiva
y una lgica de la pura cantidad. La cualidad es la determinacin inmediata que se confunde con el ser ,la cantidad marca
un regreso a la indeterminacin primera. Su sntesis, la medida, es la transicin del ser a la esencia; es el comienzo de la
relacin a s en lo inmediato. El cambio cuantitativo, lo indefinido del quantum "siempre semejante a s, sea que se
acreciente sea que se niegue", es la exterioridad de s. Esta
exterioridad suya reconduce a la determinacin intrnseca y
cualitativa. Nunca es ms que una oscilacin alrededor de una
medida. ''Toda cosa tiene su medida." Este pensamiento es
uno de los ms altos de la filosofa griega, dice Hegel. En esta
lgica de lo inmediato, que es sombra o verdad de lo sensible
segn el punto de vista adoptado, lo infinito se presenta en su
oposicin inmediata a lo finito. Pero la progresin indefinida,
lo que es sin fin, es la diferencia inmediata que no se refleja
como identidad, como rdacin a s. La medida es ya la esencia en lo inmediato. Es el regreso inmediato a s en la exterioridad.
214
215
Estos dos aspectos de la lgica de la esencia, a saber: el ser inmediato que se niega y que, en consecuencia, se pone detrs
de s en el fundamento como esencia, y el ser inmediato que
al negarse se ha vuelto apan:encia, son un mismo y nico movimiento. Y tal es la contradiccin de la esencia o de la reflexin. Es esencia y apariencia a la vez, es negacin del ser como inmediato y, en esta negacin, posicin del ser como
esencia. Toda la lgica de la esencia es la lgica del aparecer;
el ser ha llegado a ser por entero aparecer y se puede muy
bien decir: "no es ms que una apariencia" y "todo es en la
apariencia".
A nivel de la esencia, la distincin entre lo esencial y lo
inesencial es slo una reminiscencia de lo inmediato puesto
que no hay dos seres. Adems esta distincin es arbitraria, depende de un tercer trmino y es relativa a una reflexin exterior. La esencia, en cambiO, es la retlexwn mtenor del ser que
se aparece en s mismo: "La apariencia es lo mismo que la reflexin." En cuanto tal, esta reflexin es la identidad, la diferencia, la contradiccin. Estas esencialidades son constitutivas
de la reflexin. El ser que aparece es idntico a s mismo en
su diferencia, que es la diferencia esencial, es decir, diferencia
de s a s, l es diferente de s en su identidad, se contradice.
La esencia es adems la contradiccin no resuelta, puesto que
es a la vez negacin del ser y negacin de esta negacin, negatividad, pero negatividad todava abstracta, reducida al conflicto dialctico puro. El movimiento de la lgica de la esencia es doble en uno solo, es el movimiento por el que el ser se
niega, se hace apariencia, y es el movimiento por el que negndose se pone, se hace esencia en la apariencia.
La esencia es el retroceso del ser a su nada, al fundamento, y la emergencia del fundamento en la apariencia. Es por
eso que sus tres momentos son: la Reflexin que llega al fundamento, el Fenmeno que es el ser negado y fundado, la
Realidad que es la unidad del fundamento y del Fenmeno,
de la esencia y de la apariencia. La esencia es la divisin del
ser en s mismo, el secreto del ser y la iniciacin a este secreto, pero este secreto es su inteligibilidad, su concebibilidad.
El secreto del ser es la posibilidad misma del ser, pero esta posibilidad separada del ser es un espejismo ontolgico que hace
216
creer en un.a metafsica, en una sustancia distinta de sus accidentes, en una causa distinta de sus efectos, en una posibilidad ontolgica distinta de la realidad ntica. El ser para comprenderse, para ponerse, se aliena a s mismo. La esencia es el
momento dialctico de esta alienacin del ser, se podra decir
que es la conciencia infeliz de la ontologa.
El ser inmediato se sumerge en la esencia como en sus
condiciones de inteligibilidad, pero estas condiciones no son
ms que uno con la manifestacin misma. La manifestacin
en su totalidad es la esencia. La inteligibilidad est entera en
el desarrollo de la manifestacin en la categora de Realidad
efectiva. En la realidad efectiva no hay un contenido absoluto
(la sustancia) cuya forma sera la manifestacin (mysterium
magnum revelans se ipsum); el revelans se ipsum es todo y es
el mysterium magnum mismo. "Lo Absoluto, considerado como este movimiento de explicitacin que se refiere a s mismo, como modo que es su absoluta identidad consigo mismo,
es manifestacin no de algo interior, no de alguna otra cosa,
sino manifestacin absoluta, manifestacin en s y para s,
por esto es la realidad efectiva." 16 El prefacio de la Fenomenologa deca: "La manifestacin es el movimiento de nacer
y de perecer, movimiento que no nace ni perece, sino que es
en s y constituye la realidad efectiva y el movimiento de la
vida de la verdad." 17
Esta realidad efectiva es la necesidad concebida, y el anlisis que Hegel hace de las relaciones de lo posible, de lo real y
de lo necesario, es quiz el ms esclarecedor entre todas las
dialcticas de la esencia. La realidad efectiva no tiene su fundamento en una posibilidad que estara ms all de ella; ella
misma es su propia posibilidad. Ciertamente el ser se funda,
pero se funda sobre s; l es porque es posible, pero es posible porque es. Este azar trascendental del que hablaba Kant
en la Cr{tica del juicio, y que era el encuentro de la contingencia y de la necesidad condicional, es para Hegel la necesidad absoluta, porque la realidad no se refiere a ninguna otra
cosa y, sin embargo, se funda, se concibe. El Lagos no es la
16 Logique, 11, p. 164.
17 Phnomnologie, 1, p. 40.
217
posibilidad del existente fuera del existente sino la concepcin del existente, y el existente como otro est incluido en
su propia concepcin. Lo posible, que slo es posible, es imposible, se contradice; l es posible porque es, as como l es
porque es posible. La Realidad efectiva, como Totalidad, es
verdaderamente la sntesis dialctica de la posibilidad y de la
realidad; es por eso que ella es la necesidad comprendida.
Pero la necesidad comprendida no es la necesidad que se
comprende a s misma. Aqulla es conocida pero no se reconoce. La esencia es el ser-en-s-y-para-s{, pero es todava en
s. Su comprensin no es su propia comprensin. La esencia
ha introducido nuevamente la inmediacin del ser, es por eso
que ya no es ms esencia sino concepto.
En la esencia el ser-en-s aparece, pero esta aparicin es su
aparicin, su posicin. No es el ser el que aparece, sino l mismo quien se aparece y, pues, se reconoce. El movimiento de
su posicin de s es lo que Hegel llama concepto y que nosotros podramos traducir por sentido. La lgica del concepto
retoma a su nivel todas las determinaciones del ser y de la
esencia, pero las retoma para mostrar cmo stas se constituyen a s mismas, cmo se ponen y se engendran. Esta gnesis
del sentido estaba implcita en las esferas anteriores. Ella es la
Lgica, porque la Lgica es la constitucin del ser como sentido, es la comprensin, aunque no como referencia a una cosa comprendida distinta del movimiento de comprender, sino
este movimiento mismo como gnesis inteligible de la cosa (y
la cosa misma no es ms que este movimiento). La Lgica es
la forma absoluta que es para s misma su objeto, como un
poema cuyo objeto fuera la poesa y que por eso mismo contuviera intrnsecamente la particularidad de todo poema. Pero este "contener" no tiene nada de espacial, el sentido universal contiene intrnsecamente todo sentido particular. Slo
que este sentido no era todava para s en las otras partes de
la Lgica; l estaba ah inmediatamente en el devenir del ser,
era fundamento detrs de la apariencia, como esencia. Ahora
l se sabe a s mismo como sentido de todos los sentidos. Hegel dice que esta lgica del concepto o del sentido es la lgica
subjetiva. Pero se trata del sujeto o del s que es inmanente a
todo objeto, y no de una subjetividad distinta del ser. La
218
.n-::, ....
,is.;
prueba de ello es la dialctica entre el ser y el sentido, que reconduce este fin de la Lgica a su comienzo. El ser se ha mostrado como sentido a travs de la esencia, pero el sentido es
tambin ser; o ms bien, el ser ya remita al sentido, es un
sentido perdido, un sentido olvidado, as como el sentido es
la interioridad del recuerdo recobrado en el ser. En el campo
del conocimiento el olvido y el recuerdo corresponden a esta
distincin dialctica entre el ser y el sentido, a condicin de que
no petrifiquemos el recuerdo en un en-s (esto sera la esencia}, sino que veamos en l el movimiento de la recoleccin, la
gnesis comprensiva que constituye el pasado. La reminiscencia no remite a la esencia primera sino que la esencia se constituye por el acto originario de la reminiscencia. El sentido es
la esencia que se comprende a s misma al ponerse como esencia. La esencia es con relacin al sentido lo que el sr era en
relacin con la esencia. El ser era esencia en s, la esencia es
sentido en s; sta es como un segundo ser detrs del primero,
pero cuando no se hace ms abstraccin de su posici6n, cuando se la comprende como ponindose a s misma, constituyndose a s misma, Iio es ms esencia sino sentido. 18
El concepto es primero el medio del sentido en general,
el medio de toda gnesis comprensiva. El concepto es sentido
universal que nunca deja de ser universal en todo sentido particular que se supera a s mismo, como en la palabra, y esta
superacin est ah. Su determinacin de s es el juicio que
reproduce a nivel del concepto la escisin de la esencia, la
aparicin de lo particular en lo universal y de lo universal en
lo particular. La determinacin que ingresa en lo universal es
sentido, pero la relacin inmediata no se desarrolla nada ms
que por la mediacin, por el razonamiento que explicita las
relaciones entre lo particular y lo universal. En adelante el
sentido se desarrolla como tal, es por eso que l es, su ser de
sentido es objeto y objetividad. La mediacin es el objeto
mismo y el objeto es mediacin. Esta unidad es lo que Hegel
llama la Idea absoluta, el sentido que es y el ser que es sent18 Pasando por la reflexin. el crculo Ser-Sentido, Sentido.Ser, no es cierre
de los sentidos sino apertura. Elllnitc sera, por el contrario.la separacin indefinida del ser y del sentido.
219
220
Conclusin
'
LOGICA Y EXISTENCIA
...... )'.
Lgica y existencia
,.
'211
222
Lgica y existencia
223
,
224
..
'
,.t"
Lgica y existencia
...
la historia en la filosofa especulativa y por eso mismo se conden a desconocer la naturaleza y a falsear la historia. Desconoci la naturaleza porque, en lugar de partir de ella, la vio
como un trmino relativo, no originario. False la historia,
porque superar la alienacin se ha vuelto para l idntico a
superar la objetivaci(m y, como no podra tratarse de suprimir la naturaleza sin mistificacin, la supresin de la alienacin se redujo para l a la filosofa especulativa, a la conciencia de s reencontrndose en su alienacin. Pero de hecho no
por eso la alienacin propia de la historia es suprimida. El
obrero sigue viendo en los productos de su trabajo, e incluso
en su propio trabajo, algo ajeno a s mismo. El capitalismo
contina siendo la presa de un mecanismo que haba credo
controlar. La alienaci<)n no es la objetivacin. La objetivacin
es natural. N o es para la conciencia una manera de hacerse
extraa a s misma sino de expresarse naturalmente: "El ser
objetivo acta objetivamente y no actuara objetivamente si
1!) objetivo no se encontrara en la determinacin de su ser.
El solamente crea y pone objetos porque es puesto por objetos., porque por su origen es naturaleza. En el acto de poner
no sale pues de su actividad pura para crear el objeto, sino
que su producto objetivo manifiesta simplemente su actividad
objetiva, su actividad en tanto que acthidad de un ser natural
objetivo. Vemos aC!J.U que el naturalismo reali:ado difiere del
idealismo tanto como del materialismo, y que es a! mismo
tiempo la verdad que los une. Vemos tambin que nicamente el naturalismo es capaz de comprender la historia universal."
Pero esta historia lleg a ser una alienacin en la medida
en que engendr al capital, la revalorizacin del valor, como
momento necesario. Por eso la objetivacin del hombre lleg
a ser, por lo dems, para su mayor bien futuro, una alienacin.
"La alienacin aparece tanto en el sentido de que mi medio
de subsistencia es el de otro, que el objeto de mi deseo es el
bien inaccesible de otro, como en el sentido de que toda cosa
es ella misma otra cosa, en fin (y esto vale igualmente para el
capitalista), que en resumidas cuentas la potencia inhumana
domina. u La alienacin del hombre en la historia no es la objetivacin del hombre, que es el prolongamiento de su naturaleza, sino el capitalismo. Es por eso que la historia, que abar-
226
Lgica y existencia
hombre no es para l una alienacin, porque el objeto determinado no es una negacin, sino que ste es primero y la historia crea luego conflictos que despus resolver. Podramos
ya preguntarnos de dnde viene esta negacin en la historia,
por qu no permanecimos en la mera naturaleza. Sin duda se
respondera hablando de la naturaleza del hombre, que no
se qued en pura naturaleza sino que se super a s mismo,
que se cre y contina crendose. Cuando se lee El capital se
tiene la impresin de una voluntad de poder que edific un
mundo, que revaloriz el valor mismo. Pero sin insistir sobre
este trmino ambiguo de voluntad de poder (en Hegel hay
una lucha de puro prestigio como condicin de la historia),
es necesario hablar de una negatividad en la conciencia de s
humana, de una existencia que no se deja sumir en la objetividad, que por consiguiente se encuentra alienada en toda
determinacin, en toda manera de ser en el mundo. El problema que encontramos en este nuevo plano es el del origen de
la negacin tal como lo hemos encontrado ya al tratar de la
reflexin emprica y de la reflexin crtica.
Uno se siente rpidamente tentado a concederle a Marx
que la naturaleza est primero ah en su positividad, que es
necesario comenzar por ella, que el Logos es slo una abstraccin (pero qu significa esta abstraccin?), que el hombre se
objetiva por naturaleza y que la alienacin es un proceso secundario, esencial para explicar nuestra historia hasta ahora,
pero en suma destinado a desaparecer. La naturaleza humana
se manifestar despus, luego de la resolucin de los conflictos histricos. la. positividad es primera, la positividad ser
ltima, y esta positividad no debe tener ninguna fisura, nada
de negativo en s misma. A pesar de ser una filosofa de la historia, el hegelianismo conserva a la negacin en la inmanencia,
en el corazn de toda posicin. En la historia efectiva hay
una negacin real, pero el Lagos comprende esta negacin
porque la negacin es ontolgica. El Lagos es el pensamiento
de s mismo y de toda la realidad efectiva.
Pero de dnde viene para Marx esta negatividad real, este crecimiento prodigioso de la historia, esta edificacin de la
que su utilidad en sentido estricto no podra dar cuenta?
Qu es la existencia humana que engendra t:sta historia? Hay
228
que confesar que Hegel fue mucho ms lejos sobre este punto que Marx. Aun en el dominio de la antropologa abre perspectivas que Marx ha descuidado y estas perspectivas precisamente se refieren al hecho de q~e para l toda objetivacin
determinada es una alienacin. El descubri esta dimensin
de la pura subjetividad que es nada. El fondo de la conciencia de s es lo que en la naturaleza se manifiesta como desaparicin y muerte. IJa negacin est en la naturaleza, en particular en la vida, pero est ah como el concepto para el espritu
que la descubre; el animal muere pero no lo sabe; la negacin
es exterior porque es interior. Es, pues, al tomar conciencia
de la muerte que el hombre accede a. esta libertad suprema o
ms bien la sospecha en s, porque ella sostiene siempre sus
determinaciones: "El hombre es el ser que no es lo que es, y
que es lo que no es", un hecho siempre futuro. La muerte es
la revelacin de la negatividad absoluta; esta nada existe porque el hombre es como pura conciencia de s. Aprehendiendo
la muerte el hombre se vuelve esta abstraccin suprema que
era la interioridad de la naturaleza, su nada, este ~esprendi
miento de todo ser-ah, de toda determinacin: "El ha experimentado la angustia, no respecto de tal o cual cosa, no
durante tal o cual instante, sino que la conciencia ha experimentado la angustia respecto de la integridad de su esencia,
porque ella ha sentido el miedo a la muerte, el amo absoluto.
En esta angustia e11a se ha disuelto ntimamente, ha temblado
en las profundidades de s misma, y todo lo que estaba fijo ha
vacilado en ella, pero tal movimiento puro y universal, tal
fluidificacin absoluta de toda subsistencia es la esencia siempre de la conciencia de s, la absoluta negatividad, el puro serpara-s que es as en esta conciencia misma." 4 Esta fluidificacin de toda subsistencia es la negacin de la negacin, porque
la subsistencia es para el hombre una negacin, una limitacin
de s. El proletariado en Marx es la toma de conciencia de la
alienacin humana y esta toma de conciencia es su existencia.
Hegel, al descubrir la alienacin de la conciencia de s, extiende este trmino a toda objetivacic)n. El ser-para-s no puede
no objetivarse, est siempre all en el mundo y ''el individuo
4
Phnomnologie, 1, p. 164.
Lgica y existencia
229
es Jo que es su mundo", l est all para el otro, y este parael-otro es el lmite que su su~jetividad no puede franquear.
"Cada individuo es primero para el otro, a la manera de un
objeto cualquiera." Cada cual se resiste a no ser nada ms que
su obra, a coincidir con esta aparicin para el otro que no
puede realizar completamente. Cada uno est ms all de su
expresin y este ms all no es sino la negatividad inmanente.
En el corazn de esta objetivacin inevitable la conciencia se
supera a s misma. Si la objetivacin no fuera una alienacin,
la historia se detendra, el ser-para-s{ desaparecera como tal.
Hegel ha descrito la alienacin de la conciencia en la vida natural, as como en la Riqueza y en el Poder, que son las potencias sociales: "Poder y Riqueza son los objetivos supremos
del esfuerzo de s; ste sabe que por el renunciamiento y el
sacrificio se cultiva hasta lo Universal y logra poseerlo, y que,
en esta posesin, alcanza la validez universal. Poder y Riqueza
son las potencias efectivas reconocidas, pero esta validez es a
su vez vana y, justamente cuando el s se ha apoderado de
ellas, sabe que no son esencias autnomas sino que l es su
potencia y que ellas son vanas." En el comienzo dialctico de
la historia, hay el deseo sin lmite del reconocimiento, el
deseo del otro, un poder sin fondo (porque es sin positividad
primera). Hegel ha mostrado el carcter particular de la alienacin de la conciencia de s en la Riqueza, y el mundo des
garrado que de ella resultaba: "Su objeto es el ser-para-s, por
consiguiente, lo que es suyo. Pero porque l es objeto, es al
mismo tiempo de una manera inmediata una efectividad ajena, que es ser-para-s propio, voluntad propia, es decir, que
ella ve a su s mismo en poder de una voluntad extraa de la
que depende que 1e sea devuelto. El s mismo ve que su certeza de s como tal es la cosa ms vaca de esencia, ve que su
pura personalidad es la absoluta impersonalidad. El espritu
de su gratitud es, por consiguiente, el sentimiento de esta
profunda abyeccin tanto como el de la ms profunda rebelin, por cuanto el puro yo se ve a s mismo como fuera de s
y desgar.rado; en este desgarramiento todo lo que tiene continuidad y universalidad, lo que se llama ley, bueno, justo, se
ha desintegrado y se ha hundido, todo lo que est en el modo
de la igualdad se ha disuelto, porque estamos en presencia de
230
la ms pura desigualdad: la absoluta inesencialidad de lo absolutamente esencial, el ser-fuera de s del ser-para-s. El puro
Yo mismo se encuentra absolutamente desintegrado." 5
La existencia aparece pues como libertad que subtiende
todas las figuras particulares de la conciencia de s, a las que
siempre supera. Nunca est all donde se la querra alcanzar
o fijar. Sin embargo, esta superacin tiene un sentido. Cuando sustituimos el "aspecto del ser-ah libre, que se manifiesta
en la forma de la contingencia, por la historia", "el aspecto
de la organizacin conceptual de estas figuras o la Fenomcnologa",6 vemos a estas ltimas engendrarse unas a otras en
una historia concebida que encarna, en la dispersin temporal,
a esta suprema superacin que es la Idea absoluta. La conciencia de s, en efecto, no puede retirarse a esta libertad inteWal -la nica forma de la subjetividad- sin disolverse. F.sta
libertad es la abstraccin suprema. Cuando se retira de todas
las determinaciones, cesa de actuar, de hacerse, de ser-en-el
mundo o de ser-ah. Su ser es su nada, se desvanece, "su luz
se apaga poco a poco en ella y ella se desvanece como un vapor sin forma que se disuelve en el aire". 7 La nada est ah
solamente como nada de una determinacin particular de la
cual es el alma y la superacin. La nada se manifiesta como
negatividad. La dialctica hegeliana no es, como el escepticismo, la disolucin de todas las determinaciones sino la mediacin. El ser-para-s debe consentir la mediacin, la historia
que se piensa como la obra comn, como la obra de todos y
de cada uno. Esta obra se piensa hacindose; es la historia del
espritu finito, objetivo. Y hay una filosofa de la historia
porque es imposible concebir la historia, al menos la retrospectiva, sin determinarla como sentido. Es aqu que el hegelianismo nos ofrece dificultades casi insuperables. Qu relacin existe entre el saber absoluto, el Lagos, y esta filosofa
de la historia? Es la humanidad, para Hegel, la obra comn?
Se puede responder con bastante claridad a la segunda cuestin. Para Hegel la humanidad como tal no es el fin supremo.
Cuando el hombre se reduce a s mismo se pierde, como pasa
S Phnomnologie, Il, p. 75.
6 /bid., 11, p. 313.
7 /bid., 11, p. 189.
Lgica y existencia
231
en la comedia antigua y en la Aufkl'rung. Se sirve de su libertad para retirarse a la certeza abstracta de s mismo, pero
esta certeza es sin contenido y se da un contenido emprico,
un proyecto finito. El hombre es un lugar de encuentro, l no
es un ser-ah natural que tenga una positividad primordial.
Ligar la certeza abstracta de s a este ser-ah natural es condenarse a "saber solamente de la finitud, y por cierto a saberla
como lo verdadero, y a saber, como lo supremo, a este saber
de la misma como lo verdadero". 8 El hombre se define entonces por esta banalidad final: "como todo es til al hombre,
el hombre es tambin til al hombre, y su destino es tambin
hacer de s{ mismo un miembro del grupo til a la comunidad
y universalmente utilizable. En la medida en que se ocupa de
s mismo, debe igualmente prodigarse por el otro, y en la misma medida en que se prodiga por el otro, ocuparse de s
mismo. Una mano lava la otra. Dondequiera que se encuentre, l est en el lugar apropiado, utiliza a los otros y es utilizado".9 Aqu Hegel se adelant a Nietzsche. La reflexin
humanista es la cada en lo "demasiado humano". Tal vez
puede incluso decirse que esta reflexin, que hace del proyecto humano lo Absoluto, desemboca en lo contrario de lo que
ella pretende alcanzar. Hegel nos habla por cierto de un sentido de la historia, de la Idea absoluta, pero esta idea no es el
hombre, no es el proyecto raz.onable del individuo; por el contrario, el individuo aprende a reconocer una cierta necesidad
en el destino de la historia. "El Y o individual debe encontrarse en todo lo que proyecta y hace. El individuo piadoso tambin quiere salvarse y ser bienaventurado. Este extremo que
existe para s, a diferencia de la esencia absoluta, universal, es
un particular que conoce y quiere la particularidad. Se encuentra as ubicado de una manera general en el punto de vista fenomenal. Es el lugar de los fines particulares en tanto
que los individuos se instalan en su particularidad, la satisfacen y la realizan. Es tambin el punto de vista de la felicidad
y de la infelicidad. Feliz es aqul que ha conformado su existencia a su carcter, a su querer y a su placer particular, goB
..
Lgica y existencia
i' . ~
233
notar que la historia es, al igual que la naturaleza, una manifestacin que el Logos tambin expone en s mismo: "El saber
no slo se conoce a s mismo sino tambin lo negativo de s
mismo." "El espritu presenta su movimiento de llegar a ser
espritu bajo la forma del libre acontecimiento contingente,
intuyendo su puro s mismo como el tiempo fuera de l e,
igualmente, su ser como espacio. " 11 Pero el espacio es la indiferencia de las determinaciones. El tiempo es la negatividad,
la pura inquietud de la diferencia. En el tiempo, la alienacin
se aliena a s misma: "Lo negativo es lo negativo de s mismo."12 As la historia es la objetividad del devenir del espritu, su encarnacin temporal (su sentido, sin ser todava el
lbidem.
234
INDICE
Primera parte
LENGUAJE Y LGICA
Introducdn
l. Lo inefable
11. El Sentido y lo Sensible
111. La dialctica filosfica, la poesa
y el simbolismo matemtico
.
ti
32
:
Segunda parte
EL PENSAMIENTO ESPECULATIVO Y LA REFLEXIN
Tercera parte
:.
1~6
.:~;u
..
': -..,t
161
187
200
220