DECRETO DE URGENCIA E# 014-2011, DICTAN MEDIDAS ORIENTADAS A COMPLEMENTAR EL FINANCIAMIENTO DEL PROYECTO REHABILITACINE, [RED ODELACIVE Y EQUIPAMIENTO DEL ESTADIO NACIONAL EL PRESIDENTE DE La REPUALICA CCONSIDERANDO: Que, mediante Decreto de Urgencia £® 004-2009 de fecha 12 de enero de 2008, se incluyé dentro det Programa Nacional de Recuperaclén de ls Instituciones Educativas bliss Embleméticas y Centenarios, nar ‘exceacién, el Proyecto Rehabiltacién, Remodelacién y Equipamiento del Estadio Nacional, el cual fue ‘xonerado dela etapa de Preinversin; ue, el Instituto Peruano del Deporte, mediante el Oficio E* 128-2011-SGIIPD e Informe E2 050-2011-0PP! 1PD, ha solcitade mavores recursos presupuestales pare poder culminar las citedes obras, hasta Por la suma de VEINTE MILLONES ¥ 001200 NUEVOS SOLES ($1. 20 000 000.00) por haberse presentade un Incremento de los costos programados durante la Programadion y Formulation del Presupuesto Institucionel 2011 para la adquiscién de equipamiento tecnotégico para el Estadio Nacional, ati como adicionales de obey como consecuencla de gue la ctada infraestructura deportva tiene una antgedad mayor a'SO aos, cuyes trabalds es necesario etAcutar para poder cumplir con los obtivos las metas del proyecto, lo cual permite ‘als contar con un estacio moderno acorde alas actuals exigencias del mundo deportvo, Que, segiin lo sefalado por el Instituto Peruano del Deporte mediante Oficio €® 157-2011-SGIIPD ¢ {forme E# 026-2031-GP-PHPIIPO, se han advertico aspectos de indole técnica que permanecieron ocultes a momento de elaborerse el expediente técnico y que se hicieron evidentes en la medida que elécutando las obras, crcunstancias que han ocasionado un mayor tiempo pata la ejecucion de tos como consecuencia de ello, menores avances. 8 fueron trabaldsy, Y desembolsos'a los previstos en el afo 2010, por mas de 30 millones de nuevos soles; asimismo, se han originado mayores costos a los previstos en la etopa de Programaciéa y Formulacién Presupuestal del Presupuesto para el afo 2021, para el equipamiento tecnolégiea {el Estadio Nacional, producto de una varlacion de precios en el mercado internacional, Cue, en ase sentido, mediante Ofiéo E® 268-2011-ME! 5G, el Ministerio de Eéucacién ha solcitado la ‘aprobacién de una Transferencio de Partida, hasta por la suma de VEINTE MILLONES ¥ 001100 NUEVOS SOLES (51, 20 000 000.00) con cargo a su Presupuesto autorizado, a fevor del Instituto Peruano de! Deporte, pare Boder financiar Is concusién del Proyecto Rehablitaciin, Remodelacién y Equipamiento del Estadie Nacional, Para lo cual cuenta con la disponibilidad presupuestal, conforme lo sefalado en Ofiio £ 321-2011-MEIS6 ¢ Informe €® 096-2011-MEI SPE-UP; (Que, el referide Proyecto es une obra de proridad nacional por cuanto el Estadio Nacional representa el Primer recinto deportivo del pas, por lo que resuta conveniente dctar mesldas de cerdcter extroordinari on materia econdmica y financier, con la raided de dotara dicho Proyecto de los recursos necesarios pars que las obras que se encuentran avanzadas puedan culminatsatisfactoriamente; ‘Que, Ia media propuesta resulta necesaria pues, de no implementarse en forma inmechata, fetrasos en las obras y consecuentemente mayores gastos al Estado per la aplicacién de los real Precios, amollaciones de plazo y reconotimento de mayores gastos generales,impidiendo que la inversén eldcutada genece un pronto reterno y con ello ta generaclén de importantes recursos que servirin pera lo romocién del deporte en general, asi como una menor demands de recursos al Tesora Publico lo ave le Permitré al Estado atender otras necesidades prioritaias; generard ites de En uso de ls facitades confeidas por el numeral 19} dl aticulo 1188 dela Constitucin Politica del Pers; Con e voto eprobatorio del Conseld de Misti; Con cargo a dar cuenta al Congreso dela Replica;DECRETA: Articulo 18.-Objeto a presente norma establece medidas extraordinaria finenciera orientadas a complementar el financiamiento. de aquiparnlento del Estadio Nacional sy excepcionales en materia econémica lel Proyecto Rehabilitaién, Remodelacén Asticalo 28-Transterencia Te PartiTas Autoricese una Transferencia de Partdas en el Presupuesto del Sector Piblico para el Ato Fiscal 2011, hasta por la sume de VEINTE MILLONES ¥ 001100 NUEVOS SOLES (S|, 20 000 000.00), destinacos a completa el financlamiento del Proyecto de Remodelacién, Rehablitacin y Equipamiento del Estadio Nacional, de acuerdo com el siguiente detalle: DE {En nuevos soles) Seccién Primera Gobierno Central Pueco Ministerio de Educaclon UNIDAD EJECUTORA Programa Nacional de Infraestructura Educative FRECINE 22: Educaclon PROGRAMA 087: Educacion Bésica ‘SUBPROGRAMA 0010: infraestructura y Equipamiento PROYECTO 2.208099: Construccién y Equipamiento el Testro Nacional FUENTE DE FINANCIAMIENTO Recursos Ordinarios GASTOS DE CAPITAL 2.6 Adquisioén de Activos No Financieros 20000 000.00 TOTAL aL Seccién Primera + Goblemo Central PUIEGO 342 Instituto Peruano del Deporte UNIDAD EIECUTORA, (001; Instituto Peruano del Deporte Fhecine 21: Culturay Deporte PROGRAMA 086: Deportes SUBPROGRAMA 0102: Infraestructura Deportva y Recreativa PROYECTO 2.088342: Rehablitacisn, Remodelacién y Equipamiento de le Infraestructura del Estadio Nacional de Lima GASTOS DE caPrrAL 2.6 Adqulsicién de Activos No Financieros 20000 000.00 TOTAL ‘Articulo 32.-ProceTimiento Te aprobaclén Insttuclonal 2.1 €1 Titular del Pliego Habiitado en la presente Transferencia de Parties, eprucba mediante Resolucln, la desagregaciin de los recursos autorizados en el articulo 2° del aresente Decreto Supremo, 2 ‘nivel funcional programético, dentro de los cinco (5) des calendario de Ia vigenci del presante clspestive {egal Copia de la resolucén serdremitida dentro de los cineo (5) cias de aprobada a los or nismos sefalados ‘enelnumer 23.2 del Articulo 238 dela Ley £® 28411, Ley General del Sisters National de Presupuesto,22 La Oficina de Presupuesto ola que haga sus veces del Pllega involuerado, solletard a la Direccién General de Presupuesto PUblcO del Ministerio de Economia y Finanza, las codifieaciones aue se tenueran como consecuencia dela incorporacién de nuevas Patidas de Ingresos, Componentes, Finaldades de Meta y Uundades de Mecid, 2.3 La Oficina de Presupuesto o la que haga sus veces en les Plegos involucrados elaborardn las correspondientes “Eotas para O odificacion Presupuestaria” que se requieran, como consecuence de lo Aispuesto ena presente norma, ‘Articulo 48. Lmitacion al uso Telos recursos Los recursos de la transferencia de partidas a ue hace referencia el Articulo 18 del presente dlspositvo ‘no podrén ser destinados, bala responsabilidad, ines dlstintos para los cuales fueron transfers. ‘Articulo St. Exoneracion y suspensién Te normas Exonérese de las disposiciones del Decreto de Urgencia £® 012-2012, todos los gastos que sean ecessrios para Ia culminacién del Proyecto de Rehabiltacién, Remodelacién y Equipamiento del tstedio Nacional ‘Asimismo, déjense en suspenso las osiiones que se opongan o limite Is aplicacién de la presente “Artculo 62-RefrenTo Elpresente Decreto de Urgencia serérefrendado por ia Presidenta del Conseld de Ministros, {de Economia y Finanzas y el Ministro de Educacién. Dado en i Casa de Gobierno, mes de abril del afo dos mil once. el Miristro en tima, alos neve das del [ALAN GARCHA PEREZ Presidente Constitucional dela Repibica ROSARIO DEL PILAR FERE AE DEZ FIGUEROA Presidenta del Corseld de Ministos Yy Ministra de Justia |SMAEL BENAVIDES FERREYROS Ministo de Economia y Finanzas VICTOR RAUL DIAZ CHAVER. Ministo de Educacion