A335.02 13 ESPECIFICACION DEL PROCEDIMIENTO — JPREPARO: ing. OMAR MIRANDA ORTIZ > NOMETAL 1 OTROS: wmeevar || Lister =] IPO DE ESPECIFICACION:_ASTMA-108, PARA TIPO DE ESPECIFICACION: _ASTMA-S35. ISIS QUIMICO Y PROPIEDADES MECANICAS: 7 2 aa ‘OBSERVACIONES 5.26 55 55 ER00S-62 | 6016-62 | e8018-52 6 4 4 4 4 4 wat" 18 Te" 7 a 7aPOSICION (QW.-405) POSICION (ES) A TOPE: TODAS. _— PROGRESION SOLDADURA: ASCEND, (X) DESCEN. ( ) POSICION (ES) EN FILETE: TODAS A235.03 4 POSCALENTAMIENTO (WQ-407) RANGO DE TEMPERATURA: 1350" F TIEMPO DE MANTENIMIENTO: 2 HORAS (MIN. oTRos: )RECALENTAMIENTO (WQ-408) PRECALENTAMIENTO: TEMP. MINIMA: 350° F TEMP. MAXIMA: €00" F = ‘TIEMPO: DURANTE SOLDADURA [ENTRE PASADAS: MANTENIMIENTO: GAS (QW-408) GAS(ES) MEZCLA CAUDAL GAS DE PROTECCION: ARGON 9998 __15250FH GAS DE PURGA: 1S TOS CH METODO DE VENTEO: CARACTERISTICAS ELECTRICAS (QW-409) SORRIENTE: AC ( ) DC (X) ‘aMPERAJE (RANGO): 70-145 ‘TAMARO ELECTRODO TUNGTENO: FORMA DE TRANSFERENCIA (GMAW): NA. RANGO DE VELOCIDAD DE ELECTRODOS CONSUMIBLES: ‘oTRos: POLARIDAD: fer. PASE E(); EL RESTOE (+) VOLTAJE(RANGO): 6.28 TPO; __ EWTH2 TECNICA OPERATORIA (QW-410) ASADARECTAUOSCILANTE: _AMBOS TAMARIODE LA BOQUILLA: | CERAMICA 84-06 (GTAW), LUMPIEZA INICIAL Y ENTRE PASADAS: DISCO ABF METODO DE DESCARBONADO: NR. OSCILACION MAXIMA: 3 VECES EL DIAMETRO DEL ELECTRODO DISTANCIA ENTRE BOQUILLAY PIEZA: NR. z PASADA SIMPLE © MULTIPLE (POR CADA LADO}. MULTIPLE ELECTRODO SIMPLE O MULTIPLE: _ SIMPLE ‘OBSERVACIONES(O: ORTHOFLOW FASE Ing. OMAR MIRANDA ORTIZ 0: ng. GERMAN VEGA HOJA 1 DE 2 A2250 7a PROYECTO: ORTHOFLOW FASE I! COMPAMIA:UNION TEMPORAL HLINGENIEROS SA-ALVICO LTDA, |FECHA DE PRUEBA: JULIO 21 de 1999 PQR N°: OO4HL IDE ACUERDO AL WPS Ne-004HL REV. CODIGO /ESPECIFICACION: ASME IX PROCESO DE SOLDADURA: GTAW-SMAW TIPO: Manual SOLDADOR: IDENTIFICACION:CC. # ESTAMPE: UNTA (QW-402) DISENO DE LA JUNTA ISERO DE JUNTA:A TOPE BIGEL ENV JRESPALDO: Si() NO (X) 30°+7.5° VAG" (1.59 em) MATERIAL OE - [Besser IRESPALDO TIPO: NA. IC) METAL ) NO METAL |) orros 4 qe 1 ie 2192 METAL BASE (WO-403) [POSTCALENTAMIENTO (QW-407) pit GRUPON, _1_ PARA TEMPERATURA: _ 1350" No: sh GRUPO W, 1 jrempo:__2 Hore (min) SPEC, MAT.: ASTM A105 GrB PARA: ASS Gr. P22 SANGO DE ESPESORES METAL BASE: A TOPE: S/16"-0864" EN FILETE: TODOS NGO DIAM. TUBO ATOPE: TODOS EN FILETE: TODOS: YTROS:_Caficado en Tuberia 9 6°, Espeoor: 0.4622" [METAL DE APORTE (QW-404) JESPECIFICACION SFA.:_5.28 y 5,5, DIAMETRO: __3/32" Y 1/8" FABRICANTE: jorros: GAS (GW-408) NA. COMPOSICION ——-RATADE GAS (ES) DEL. GAS) FLUO |GAS DE CONSUMO _ARGON__ __99,98__ 20 CFH IGASDEPURGA = _ARGON__ __ 15CFH IMETO00 DE VENTEO R |CARACTERISTICAS ELECTRICAS (GW-409) WEST-ARGO. ICORRIENTE: oc. TIPO DEL FABRICANTE: NR. |POLARIDAD: 1 pase E (); el Resto E () JESPESOR MAXIMO DE LA PASADA: __ 1/2" |AMPERIOS: _70- 145. 5 IVOLTIOS: 8-28 TAMANO ELECTRODO TUNSTENO: __ 3/2" TIPO: __EW-TH2 FORMA DE TRANSFERENCIA: __NA loTRos: [TECNICA (QW-401) JRANGO DE VELOCIDAD: _2 A8 PULG/MIN, PASADA RECTA U OSCILANTE: AMBAS |PASADA SIMPLE © MULTIPLE: MULTIPLE IDISTANCIA ENTRE IELECTRODO Y PIEZA DE TRABAJ JELECTRODO SIMPLE © MULTIPLE: NR. SIMPLE JOTROS:PQR Ne: o0sHL. TABLA DE CARACTERISTICAS ELE’ HOJA2DE2 icAS. PASADA | PROCESO |_METAL DE APORTE ‘CORRIENTE Ne cise | bumerro | awrenos [| pouarbap | VOLTIOS | OBSERVACIONES 1 GTAW | ersose2| 3/32" 70-90 De EG) wiz A225. OB 2 SMAW | eeo1ee2] 1/8" 100-145, Do E@) | 2228 We 3n SMAW | Esote-82 18" 100-145 Dc E(+) 22-28 We ENSAYO DE TRACCION (W160) Jprosea | ANCHO | espeson] AREAEN | CARGAEN | RESISTENCIA ae nw | ENPULG.| enpuc.| PuLG? | LIBRAS() | _ wax (on eee 7 Tt 0,746 | 0,390 | 0.20004 18600 930 RFS T2 0740 | 0,291 | 0.28034 18500 63.938 RFS ENSAYO DE DOBLADO (GW.160) TIPO DE DOBLADO RESULTADO ‘OBSERVACIONES DOBLEZ DE CARA Ct ‘ACEPTADO SIN DEFECTOS C2 ‘ACEPTADO ‘SIN DEFECTOS DOBLEZ DE RAIZ RA ‘ACEPTADO SIN DEFECTOS R2 ‘ACEPTADO ‘SIN DEFECTOS ENSAYO DE IMPACTO (GW-170) NR. BETA | LOCALIZAGION TIPO DE | TEMPERATURA | ENERGIA ONES w LA RANURA RANURA | DeeNsavo | _AaBsoRViDA ee PRUEBA DE DUREZA (VER INFORME No.05) PUNTO TECTURA DEL EQUIPO DUREZA BRINELL ESQUEMA Ne I 1 B PROMEDIO ‘SOLDADURA 7 waz 444 480 185 ‘ 2 436 425 430 160 3 443 uaz 462 178 4 430 410 aa 159 « 2 ZONA ADYAGENTE A SOLDADURA-LADO GROMO 7 373 381 373 122 2 265 387 400 127 2 382 372 368 124 4 ‘370, 373 | 67. 118 JOBSERVACIONES: INR: NO REQUERIDO NA: NO APLICA RPS: ROMPIO POR SOLDADURA RFS: ROMPIO FUERA DE SOLDADURA ERTIFICAMOS QUE LA INFORMACION CONSIGNADA EN ESTE REGISTRO EN CORRECTA Y QUE LAS PRUEBAS DE SOLDADURA FUERON PREPARADAS, SOLDADAS Y PROBADAS DE ACUERDO LOS REQUERIMIENTOS DE LA SECCION IX DEL CODIGO ASME. |PROCEDIMIENTO REALIZADO POR: INSPEQ INGENIERIA LTDA. NSPE INGEN “INELECTRA S.A ~~ INTERVENTORIAINSPEQ INGENIERIA LTDA. CONTROL DE PRUEBA DE DUREZA ICLIENTE: INELECTRA COLOMBIA SA. ICONTRATISTA:HL INGENIEROS PROYECTO. ORTHOFLOW FASE II |EQUIPO:WPS No. OD4HL. INFORME N° 05 JSOLDADURA: JUNTA DE PRUEBA FECHA: JULIO 18/99 ‘SCH. 80 MATERIAL: P22 /P1 DIAMETRO: 6” E LECTURA DEL EQUIPO i 12, is DUREZA BRINELL PROMEDIO MATERIAL BASE £ 358 ‘358, Ti 358 361 345 110, 362, 358, 376 116, = ‘377 368. 120 aaa aa, 350, 785 436. 443 425 442 430, 462 -— 160 176 430 410 4a 159 ZONA ADYACENTE A S¢ ;OLDADURA - LADO P22 373, 381 373, 122 387 400. 427, 382 370 372 373, "368. 367, {+— 124 118 JOBSERVACIONES: DUREZA DESPUES DE TRATAMIENTO TERMICO/EQUIPO UTILIZADO - EQUOyfe, A Bg aA235 03 6 INSPEQ INGENIERIA LTDA. REGISTRO DE PRUEBAS DE LABORATORIO EMPRESA: UNION TEMPORAL HL. INGENIEROS SA |FECHA: JULIO 21 DE 1999 ALVICO LTDA, ICoDIGO: ASME Ix WPS NP: 004 HL |SOLDADOR: SOLDADURA: ER80S-B2 / £8018-62 ESTAMPE: MATERIAL BASE: ASTM A106 Gr.B / A335 Gr. P22 _|IDENTIFICACION: C.C. # ‘TUBERIA DIAMETRO: 6° |PROYECTO: ORTHOFLOW FASE I ESPESOR: 0,432" ENSAYO DE TENSION ENSAYO DE DOBLEZ IDENTIFIGAGION, [DISCONTINUIDAD O DEFECTO [REGHAZADO. DOBLEZDE [Ci ‘SIN DEFECTOS =I = CARA [oz ‘SIN DEFECTOS: = DOBLEZ DE [R-1 ‘SIN DEFECTOS, = RAIZ R2 ‘SIN DEFECTOS tf 4] [><}> RES ROMPE FUERA DE SOLDADURA 'RPZAC_ ROMPE POR ZONA AFECTADA POR EL CALOR, RPS ROMPEPOR SOLDADURAFROM : ELECTROMPNLFACTURAS PHONE NO. : 4190812 JUL, 23 1999 aB:1 78 PL TV) Slectromanutfacturas SAX. Naare UNO on soca INSTITUTO DE SOLDADURA WEST-ARCO REGISTRO DE PRUEBAS DE LABORATORIO FECHA JULIO 21 DE 1999, ea oe TAT hina Tae FETA Sw PSH} sr ATA Po ronan FR RG RECHAzADO EDIC ROMPE POR ZOHA AFECTADA POR EL CALOR fc: ACERTADO ENSAYO DE DOBLEZ RES, ROMPE FUER DE SCLOADURA ENBAYO DR IMPACTO oar DSCONTRLIDAD ODEFECTO [AC | RE EnsnyoResizacePor|___vormpowaiios_| _COORDauDOR weTTUTO 5 [n= FAM 07 nt AA ou VENTADY TEL: #7600 = ROC TO TY 190A. AR oan, 8-93 - TEL PORTE Na - VN 3