3. OBJETIVO GENERAL:
Deducir la relacin entre las condicionantes geolgicas, hdricas y biolgicas
con la cultura del lugar, elaborando un documental divulgativo bilinge que
describa y registre las visitas educativas a lugares naturales pertenecientes al
interior de la II regin.
4. OBJETIVOS ESPECFICOS:
1.- Identificar y describir los fenmenos geogrficos y biolgicos que
caracterizan los paisajes naturales de los lugares visitados.
2.- Determinar los parmetros de calidad del agua de los distintos cursos de
aguas de la travesa.
3.- Comparar experimentalmente la composicin inica del agua de las
distintas muestras obtenidas con la cultura propia del lugar.
4.- Reconocer experimentalmente algunas propiedades macroscpicas de los
distintos suelos seleccionados de la ruta de la travesa 2014.
5.- Presentar un texto visual en ingls que incluya las caractersticas ms
importantes de Flora y Fauna de cada sector visitado (ej: descripcin de las
especies, relaciones intra e interespecficas y adaptacin con el medio
ambiente).
6.- Relacionar las caractersticas fsicas, qumicas y biolgicas de cada sector
visitado con la flora y fauna del lugar.
7.-Establecer relaciones entre los datos obtenidos y los productos culturales.
8.-Justificar empricamente las relaciones entre los resultados cientficos y las
caractersticas culturales.
9.-Relatar en el idioma Ingls sus reportes, experiencias y conclusiones en
terreno.
10.- Utilizar medios audiovisuales para elaborar un documental en ingls con
subttulos en espaol en el cual plasmarn sus experiencias en los lugares
visitados.
11. Incorporar las caractersticas del reportaje escrito (narracin, exposicin) y
de la produccin audiovisual (imagen, sonido), de modo de producir un
mensaje que se transmita mediante la imagen, la palabra hablada y el sonido.
12. Producir un guin que organice la informacin hablada de manera clara y
coherente con las imgenes.
13.Caracterizar creativa y brevemente, en el poblado de Mara Elena, al personaje
de Mara Margarita de la obra de Hernn Rivera Letelier, La contadora de
pelculas bajo el tpico de la Pampa, la vida en las salitreras, y el motivo de la
influencia del cine en la vida de las personas del norte de Chile, en un contexto
social de vulnerabilidad.
6. ASIGNATURAS INVOLUCRADAS:
INGLS- LENGUAJE QUMICA - BIOLOGA
7. LUGARES:
Da 1
Salar de Llamara:
La primera parada ser en el Salar de Llamara. Entre sus bellezas se encuentra
la presencia estructuras de formas diversas, que llevan ms de 3500 millones
de aos en su estado original sin rasgo alguno de evolucin. Ellas son las
responsables del surgimiento de la vida. Esta caracterstica slo est presente
en cuatro lugares en todo el mundo.
Tiempo de trabajo:
90 minutos.
Quillagua:
Por la tarde, continuaremos ms al sur para pasar por Quillagua lugar donde
bajaremos a ver el rio Loa, conocer las chacras de esta comunidad y un
pequeo museo donde encontraremos momias del periodo formativo.
Tiempo de trabajo:
60 minutos.
Da 2
San Francisco de Chiu Chiu:
Por la maana viajaremos rumbo a Chiu Chiu para conocer una de las iglesias
ms antigua y hermosa de la regin, recorreremos parte del rio Loa.
Tiempo de trabajo:
90 minutos.
Pucar de Lasana:
Por la tarde, pasaremos por el Pucar de Lasana, pueblo fortaleza a orillas del
rio Loa.
Tiempo de trabajo:
60 minutos.
Ayquina:
Luego visitaremos el pueblo de Ayquina, el cual est construido en piedra y
declarada zona tpica. Aqu visitaremos los cultivos que existen a orillas del rio
salado. Por la tarde nos dirigiremos a nuestro hotel. Cena y actividad nocturna.
Tiempo de trabajo:
60 minutos.
Calama:
En el hotel Minero Park se realizar el trabajo de anlisis de muestras
obtenidas en terreno y la prediccin del material audiovisual grabado.
Tiempo de trabajo:
120 minutos.
Da 3
Mara Elena:
Por la maana, iremos rumbo al poblado salitrero de Mara Elena donde
visitaremos el museo que recopila testimonios de la poca. En este lugar, los
integrantes del grupo caracterizarn creativa y brevemente la historia de
Hernn Rivera Letelier, La contadora de pelculas
Tiempo de trabajo:
120 minutos.
60 minutos.
8. CRONOGRAMA:
FECHA
LUNES 29 SEPT
MARTES 30 SEPT
MIRCOLES 1 OCT
JUEVES 2 OCT
VIERNES 3 OCT
MIRCOLES 8 OCT
MIRCOLES 15 DE
OCT
LUGAR DE TRABAJO
Trabajo entrega de
proyecto a los
alumnos
Trabajo con los
alumnos
Salar de Llamara
Quillagua
Calama
San Francisco de Chiu
Chiu
Pucar de Lasana
Ayquina
Calama
Mara Elena Pueblo
Viejo
Desembocadura del
ro Loa
Trabajo edicin
documental en
hora de recuperacin
Entrega final del
documental
TIEMPO
90 minutos
45 minutos
90
60
90
90
minutos.
minutos
minutos
minutos
60 minutos
60 minutos
120 minutos
120 minutos
120 minutos
90 minutos sala aislada
para editar voz en of
Actividades de Qumica
1.- Reconocimiento del lugar: Relieve: cerros, volcanes, altiplanicies y
quebradas; Clima: verificar gradiente trmico en
lugares visitados;
Hidrografa: salares, cursos de agua, principalmente de los lugares donde se
extraer muestras de suelo y agua.
2.- Toma de muestra de agua y suelo de cada lugar: Salar de Llamara,
Quillagua, San Francisco de Chiu-Chiu y un cuarto lugar a eleccin que podr
ser Pucar de Lasana o Ayquina.
3.- Anlisis de las muestras de agua y suelo (iones presentes en el agua, pH,
temperatura, permeabilidad, turbidez, olor y sabor, granulometra, etc.)
4.- Completar tablas de resultados de los muestreos, los cuales debern ser
entregados el ltimo da de la travesa como evaluacin de proceso.
5.- Interrelacionar las condiciones fsicas y qumicas del lugar con la flora y
fauna y la cultura de cada sector.
6.- Redactar las conclusiones a partir de los resultados obtenidos para ser
entregados en el documental.
10. MATERIALES REQUERIDOS POR GRUPO:
Cmara Filmadora, cmara Fotogrfica (con batera cargada, memory stick,
etc.) Carpeta.
Un cuadernillo o block de apunte, una palita de jardinera, 1 Lupa, 4 bolsas
plsticas de 30 x 30 cm (Ej: Ziploc), 8 etiquetas adhesivas, 4 frascos de vidrio
o plstico transparente duro (12 cm aprox.) de boca ancha con la tapa
correspondiente (Ej: frascos de mermeladas), reloj con segundero, 1 regla de
30 cm., un lpiz permanente,
4 cucharas plsticas,
6 vasos plsticos
transparentes, 4 platos plsticos, 4 cucharas plsticas, 8 gotarios de plstico,
8 botellas plsticas transparentes de 500 cc.
Una Carpeta, un block de apuntes, un diccionario Ingls-Espaol EspaolIngls e ingls-ingls
1.- You will use the English language as a useful tool to register all the facts,
findings, events, results, express feelings and emotions in the video. You must
pay attention to spelling, grammar, word-order and capitalization mistakes
carefully.
2.- Only the interviews will be spoken in Spanish and have English subtitles,
the rest of the video will be spoken in English with Spanish subtitles.
3.- You will have to search for specific vocabulary related to the topics. (20
words minimum) and design a glossary with those words in alphabetical order.
4.- You will have to transcribe the scripts of the video as a report. The report
must have:
http://www.visitchile.com/eng/atacama-desert-altiplano/destination.asp?
id=116http://www.letsgochile.com/locations/big-north/tarapacai/putre
http://www.chilediscover.com/
http://gosouthamerica.about.com/od/chinortegrande/tp/AtaPopularTours.htm
http://www.chile.com/tpl/articulo/detalle/ver.tpl?cod_articulo=7194
English Department
Mr Marco Rojas E.
GLOSSARY
A TRIP INTO THE WILD
WORD
DEFINITION
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1
0
1
1
1
2
1
3
1
4
1
5
1
6
1
7
1
8
1
9
2
0
Marco Rojas E.
Students Name:
______________________________
CATEGORY
Writing Organization
Each section
in the video
has a clear
beginning,
middle, and
end.
Almost all
sections of the
video have a
clear
beginning,
middle and
end.
Most sections
of the video
have a clear
beginning,
middle and
end.
Writing Grammar
There are no
grammatical
mistakes in
the video and
script.
There are
several
grammatical
mistakes in
the video and
script.
Spelling &
Pronunciation
No spelling
and/or
pronunciation
errors in the
video and
script.
No more than
1 spelling
and/or
pronunciation
errors in the
video and
script.
No more than
3 spelling
and/or
pronunciation
errors in the
video and
script.
Several
spelling and/or
pronunciation
errors in the
video and
script.
Writing Vocabulary
The authors
correctly use
several new
words and
define words
unfamiliar to
the reader.
The authors
correctly use
a few new
words and
define words
unfamiliar to
the reader.
The authors
try to use
some new
vocabulary,
but may use
1-2 words
incorrectly.
The authors
do not
incorporate
new
vocabulary.
Attractiveness &
Organization
Content Accuracy
89-80% of the
facts in the
video are
accurate.
The brochure's
formatting and
organization of
material are
confusing to
the reader.
Fewer than
80% of the
facts in the
video are
accurate.
Score
Sources
Careful and
accurate
records are
kept to
document the
source of 95100% of the
facts and
graphics in
the video.
Careful and
accurate
records are
kept to
document the
source of 9485% of the
facts and
graphics in
the video.
Careful and
accurate
records are
kept to
document the
source of 8475% of the
facts and
graphics in
the video.
Sources are
not
documented
accurately or
are not kept
on many facts
and graphics.
Graphics/Picture
s
Graphics go
well with the
text and there
is a good mix
of text and
graphics.
Graphics go
well with the
text, but there
are so many
that they
distract from
the text.
Graphics go
well with the
text, but there
are too few
and the video
seems "textheavy".
Graphics do
not go with
the
accompanying
text or appear
to be
randomly
chosen.
Knowledge
Gained
The student in
the group can
accurately
answer all
questions
related to
facts in the
video and to
technical
processes
used to create
the video.
The student in
the group can
answer most
questions
related to
facts in the
video and to
technical
processes
used to create
the video.
The student in
the group can
answer most
questions
related to
facts in the
video and to
technical
processes
used to create
the video.
The students
in the group
appear to have
little
knowledge
about the facts
or technical
processes
used in the
video.
Report
The student
followed all
the steps
required to
write the
report
The student
missed 1-2
steps required
to write the
report.
The student
missed 3--5
steps required
to write the
report.
The students
did not follow
the steps
required to
write the
report.
Glossary
Students
incorporated
all the terms
required for
the video
glossary in
alphabetical
order.
Students
incorporated
18-19 terms
required for
the video
glossary in
alphabetical
order.
Students
incorporated
16-18 terms
required for
the video
glossary
and/or no
alphabetical
order
presented.
Students
incorporated
less than 16
terms required
for the video
glossary
and/or no
alphabetical
order
presented.
Comments:
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
INTRODUCCIN
Cmo grabar este documental?
Los nuevos formatos digitales hacen posible que la grabacin de vdeos
sencillos y su subida a una web sea una tarea al alcance de todos. Aunque la
grabacin y edicin de vdeos de calidad es una tarea profesional, te damos
algunos consejos para que puedas mejorar la calidad de tus vdeos domsticos.
grabar, pero tienes que estar listo para cambiarlo todo una vez que la cmara
empiece a rodar.
Ejemplo de un buen documental:
Travesia Norte: Salar de Llamara 1 Parte
IV. Durante la grabacin
Antes de rodar un plano es recomendable ensayar lo que se va a hacer
mirando por el visor de la cmara. As te dars cuenta mejor de los problemas
tcnicos y narrativos que pueden darse durante la grabacin del plano.
Descubrirs, por ejemplo, si tienes que hacer correcciones de foco o
movimientos de cmara o cambiar el lugar donde se hace la grabacin por
problemas de luz o de movilidad, etc.
Si bien se pueden obtener ciertos efectos creativos utilizando las funciones
manuales de tu videocmara (foco o exposicin manual), resulta ms sencillo
utilizar las funciones automticas que te aseguran que lo que quieres grabar
tiene la exposicin y el foco correcto. Slo si tienes cierta experiencia en el
manejo de la cmara te recomendamos la utilizacin de los controles
manuales.
En las tomas en exteriores resulta ms eficaz mantener el sol detrs de tu
cmara iluminando lo que quieres grabar. Es preferible que dentro del
encuadre no haya grandes diferencias de luz (por ejemplo si grabas a una
persona paseando, es recomendable que su trayectoria transcurra siempre a la
sombra o siempre al sol, porque es ms difcil conseguir que quede bien un
plano en el que el personaje pasa de luz a sombra y viceversa). Estas
diferencias pueden compensarse utilizando reflectores de relleno en tu toma,
pero lo normal es que utilices el diafragma automtico de la cmara para
compensar las diferencias. En este caso es importante que recuerdes que la
funcin automtica de la cmara tarda unos instantes en efectuar el ajuste y
puedes encontrarte con que en una parte de tu grabacin no se ve
adecuadamente a tus personajes.
En las grabaciones en exterior nuestro principal enemigo es el ruido ambiental.
Intenta efectuar la grabacin en lugares con poco ruido y repetir la toma si
crees que algn ruido externo ha hecho inaudible tu grabacin. De no contar
con un micrfono profesional que nos ayude a grabar dilogos en locaciones
exteriores, ser necesario grabar los dilogos en un lugar cerrado en el
momento de la edicin final del video.
Utiliza trpode u otros dispositivos que te permitan estabilizar tu imagen. Si
prefieres hacer la toma cmara en mano, recuerda ensayar antes de grabar
para que te familiarices con lo que va a pasar delante de la cmara y ests en
en
En
te
en
Ciclo Senior
Asignatura de Lenguaje y Comunicacin
PAUTA DE EVALUACIN DOCUMENTAL
Proyecto: A trip into the wild
Profesor: Alejandro Pinto
CRITERIO
GUIN:
INVESTIGAC
IN:
ORGANIZACI
N:
ORIGINALID
AD:
4
El guin est
completo y est
claro lo que va a
decir y hacer cada
participante. Las
entradas y salidas
estn escritas as
como los
movimientos
importantes. El
guin es bastante
profesional.
Las tarjetas de
notas que usaron
en cada toma
indican que los
miembros del grupo
desarrollaron
preguntas sobre el
tema asignado,
consultaron por lo
menos 3 fuentes de
referencia,
desarrollaron una
posicin basada en
sus fuentes y
citaron
correctamente sus
fuentes.
Contenido bien
organizado usando
ttulos y listas para
agrupar el material
relacionado.
El producto
demuestra gran
originalidad. Las
ideas son creativas
e ingeniosas. Toda
la msica es
original.
3
El guin est
bastante completo.
Est claro lo que
cada participante
va a decir o hacer.
El guin muestra
planeamiento.
2
El guin tiene
algunas fallas
mayores. No est
siempre claro lo
que los
participantes van a
decir o hacer. El
guin muestra un
intento de
planeamiento, pero
parece incompleto.
1
No hay guin. Se
espera que los
participantes
inventen lo que van
a decir y hacer.
Las tarjetas de
notas que usaron
en cada toma
indican que los
miembros del grupo
consultaron por lo
menos 3 fuentes de
referencia,
desarrollaron una
posicin basada en
sus fuentes, y
citaron
correctamente sus
fuentes.
Las tarjetas de
notas que usaron
en cada toma
indican que los
miembros del grupo
consultaron al
menos 2 fuentes de
referencia,
desarrollaron una
posicin basada en
sus fuentes y
citaron
correctamente las
mismas.
Us ttulos y listas
para organizar,
pero la
organizacin en
conjunto de tpicos
aparenta debilidad.
El producto
demuestra cierta
originalidad. El
trabajo demuestra
el uso de nuevas
ideas y de
perspicacia. La
mayora (sobre la
mitad) de la msica
es original.
La organizacin no
estuvo clara o fue
lgica. Slo muchos
hechos.
VOZ CONSISTEN
CIA:
La calidad de la voz
es clara y
consistentemente
audible durante la
presentacin. Se
usa un estilo
conversacional a
travs del
documental.
DURACIN:
VIDEOGRAF
A:
Muchas y diferentes
tomas, ngulos de
cmara, planos, y/o
uso cuidadoso del
acercamiento
proporcionando
variedad en el
video.
CALIDAD:
CONOCIMIE
NTO:
Todos los
integrantes del
grupo demostraron
excelente
conocimiento del
contenido, no
mostrando
indecisin al hablar
o al formular
preguntas.
IMGENES:
La calidad de la voz
es clara y
consistentemente
audible durante la
mayora (85-95%)
de la presentacin.
Se usa un estilo
conversacional la
mayora (85-95%)
del tiempo.
El video tuvo una
duracin de 11-12
minutos.
La calidad de la voz
es clara y
consistentemente
audible durante
algo (70-85%) de la
presentacin. Se
usa un estilo
conversacional la
mayora (70-84%)
del tiempo.
El video tuvo una
duracin de 8-9
minutos.
Varias (3-4)
diferentes tomas,
ngulos de cmara,
planos, y/o uso
cuidadoso del
acercamiento
proporcionando
variedad en el
video.
La calidad del video
y el enfoque fue
excelente en la
mayor parte del
video.
Todos los
integrantes del
grupo demostraron
excelente
conocimiento del
contenido, pero
mostrando
indecisin para
hablar o formular
preguntas en una
ocasin.
Las imgenes crean
una atmsfera o
tono que iguala
algunas partes del
documental. Las
imgenes pueden
comunicar
simbolismo y/o
metforas.
Una dos
diferentes tomas,
ngulos de cmara,
planos, y/o uso
cuidadoso del
acercamiento
proporcionando
variedad en el
video.
La calidad no es
muy buena, pero el
enfoque fue
excelente en todas
las partes del video.
La mayora de los
integrantes del
grupo demostraron
excelente
conocimiento del
contenido, pero a
menudo mostraron
indecisin para
hablar o formular
preguntas.
Se intent usar
imgenes para
crear una
atmsfera/tono,
pero necesita ms
trabajo. La eleccin
de imgenes es
lgica.
La calidad de la voz
necesita ms
atencin. El estilo
de presentacin es
principalmente el
monlogo.
Poco o ningn
esfuerzo se hizo
para usar imgenes
que crearan una
atmsfera/tono
apropiada.
VOCABULAR
IO:
POSTURA Y
CONTACTO
VISUAL:
Usa vocabulario
apropiado para la
audiencia. Aumenta
el vocabulario de la
audiencia
definiendo las
palabras que
podran ser nuevas
para sta.
Tiene buena
postura, se ve
relajado y seguro
de s mismo.
Establece contacto
visual con su
audiencia virtual.
Usa vocabulario
apropiado para la
audiencia. Incluye
1-2 palabras que
podran ser nuevas
para la mayor parte
de la audiencia,
pero no las define.
Usa vocabulario
apropiado para la
audiencia. No
incluye vocabulario
que podra ser
nuevo para la
audiencia.
Usa varias (5 o
ms) palabras o
frases que no son
entendidas por la
audiencia.
Tiene buena
postura y establece
contacto visual con
su audiencia
virtual.
http://www.meteochile.cl/climas/climas.html
NOMBRE
COMN
Vizcacha
Cuy de la puna
Zorro culpeo
Chinchilla
Cordillerana
Gato colocolo
Puma
Chinque real
Vicua
and
NOMBRE
COMN
Laqidium
viscacia
Galea
musteloides
Pseudalopex
gymnocercus
Clave:
AB :Abundancia Relativa
MC : Muy comn
C : Comn
E :Escaso
R : Raro
ABUNDANCIA/ CARACTERSTICAS
OBSERVACIN
MC
MC
E
Chinchilla
brevicaudata
Felis colocola
Felis concolor
atus rex rex
Vicugna vicugna
Pterocnemia
pennata
R
R
R
C
E
Cndor andino
Parina grande o
andina
Parina de james
o chica
Parina chilena
vultur gryphus
Phoenicoparrus
andinus
Phoenicopterus
jamesi
phoenicopterus
chilensis
Gaviota andina
Larus serranus
Guayata
Chloephaga
melanoptera
Tagua gigante
Fulica gigantea
Pato juarjual
Lophonetta
specularoides
Armadilo
o Chaetophractus
quirquincho
nationi
guanacos
Lama guanicoe
Llamas
Lama glama
alpacas
Vicugna pacos
Burros salvajes
Equus asinus
Tuco tuco
Ctenomys
sociabilis
Cometocino de Phrygilus
gayi
Gay
gayi
quiulas
Tinamotis
Ratn
orejn Phylotis
andino
andinum
Piquero Peruano Sula variegata
Pelcano
Pelecanus
Peruano,
thagus
Huajache
(Chile)
Cormorn
Phalacrocorax
Guanay
bougainvilii
FLORA
NOMBRE
COMN
Paja brava
Ichu
Llareta
queoa
NOMBRE
CIENTFICO
o Panicum
prionitis
azorella
compacta
polilepis
tarapacana
MC
C
E
C
MC
C
MC
MC
E
MC
MC
MC
C
C
E
E
AB
MC
MC
MC
ABUNDANCIA/ CARACTERSTICAS
OBSERVACIN
MC
MC
MC
Tola
Baccharis
incarum
Chachacoma
Senecio
eriophyton
Camisilla o cola Cortaderia
de zorro
selloana
Cardn o cacto Corryocactus
gigante
brevistylus
MC
MC
C
C
los
suelos
Suelos
rocosos: no presentan las
primeras capas de suelo,
por lo que no presentan
materia
orgnica,
son
duros e impermeables, por
tanto
tienen
un
aspecto
seco.
Suelos arenosos: sus partculas estn muy sueltas, son suelos porosos y
permeables, dejan pasar el agua con facilidad, no retienen la humedad.
Suelos arcillosos: tienen textura blanda, son ms compactos que los
arenosos, menos permeables y retienen humedad.
Suelos orgnicos: poseen materia orgnica en abundancia, son permeables y
esponjosos, retienen humedad, lo que los hace frtiles.
A mayor contenido de materia orgnica de un suelo, ms oscuro es su aspecto,
como retiene agua tiene aspecto hmedo, indicador de fertilidad. Los suelos
rojos o castao-rojizo, suele contener una gran proporcin de xidos de hierro,
es un suelo bien drenado y frtil. Los suelos amarillos tienen escasa fertilidad,
terreno mal drenado, los xidos de hierro han reaccionado con el agua. Los
suelos grisceos pueden tener deficiencia de hierro u oxgeno, o un exceso de
sales alcalinas, como carbonato de calcio.
Los suelos que posee esta cuenca son muy escasos ya que est constituida
prcticamente en su totalidad por el cuerpo salino del Salar de Atacama. Se ha
identificado slo una unidad taxonmica que corresponde al tipo Entisol
ubicada en la zona adyacente al salar. El tipo de suelo Entisol, se caracteriza
por su carencia de horizontes bien desarrollados, poco evolucionados por la
aridez de la zona, su alto contenido salino y pH elevado. Pueden ser suelos
jvenes que no han tenido tiempo de desarrollarse o bien viejos, en sentido
geolgico, pero que no han desarrollado horizontes por corresponder a
materiales resistentes a la meteorizacin.
Segn todos los antecedentes descritos, para poder hacer un anlisis de suelo
de forma cualitativa es necesario medir todos los factores abiticos posibles,
como: temperatura, pH, salinidad; como tambin algunas propiedades
macroscpicas como: la granulometra y permeabilidad.
Un mtodo muy conveniente de analizar el suelo es en base volumtrica de
pasta saturada. Este mtodo tiene la ventaja de que no es necesario secar el
suelo. Se gana tiempo y espacio. Las condiciones de pasta saturada son
bastante reproducibles y los resultados suelen ser bastante fieles reflejando
muy bien la realidad. Durante el proceso de saturacin y amasado se elimina el
aire de los poros y como precaucin especial, a la pasta saturada se le debe
medir el pH lo ms pronto posible ya que este variar con el tiempo.
Igualmente la filtracin del extracto debe realizarse lo antes posible. Para este
fin se colocan de 0.5 a 1.0 kg de suelo en el cono de saturacin se le agrega
agua destilada lentamente y se va amasando hasta obtener una pasta lo ms
homognea posible. Se agrega tanta agua como sea necesaria para obtener
una pasta saturada.
Los fosfatos son las sales o los esteres del cido fosfrico. Tienen en comn
un tomo de fsforo rodeado por cuatro tomos de oxgeno en forma
tetradrica. Los fosfatos ms comunes son los ortofosfatos (con el prefijo
"orto" se suelen denominar los cidos ms hidratados), contienen el anin
PO43-. Los ortofosfatos se encuentran ampliamente distribuidos en la
naturaleza, sobre todo en forma de apatita y forman parte esencial de dientes
y huesos. Tambin los fosfatos forman una parte importante de la carga en las
aguas residuales.
Los fosfatos pueden ser eliminados por mtodos fisicoqumicos precipitndolos
con cloruro frrico (FeCl3) o son retenidos en los fangos activos que se separan
y luego pueden ser reconvertidos en composta para abonos orgnicos. La
incorporacin en las formulaciones de detergentes de uso domstico ha
producido fenmenos de eutrofizacin en los ecosistemas acuticos
continentales y costeros.
El in cloruro se encuentra con frecuencia en las aguas naturales y
residuales, en concentraciones que varan desde unos pocos ppm hasta varios
gramos por litro. Este ion ingresa al agua en forma natural, mediante el
lavado que las aguas lluvias realizan sobre el suelo; sin embargo, como quiera
que la superficie de contacto entre el agua y los materiales del suelo es
relativamente baja en las aguas superficiales, la concentracin de cloruros en
estos cuerpos de agua tiende a ser tambin, relativamente baja, salvo que
estas hayan sido afectadas por eventos antrpicos.
Sin embargo, en las aguas subterrneas, en donde la superficie de contacto
entre el agua y los materiales del suelo y del subsuelo es mucho mayor, la
concentracin de ion cloruro suele estar directamente relacionada con la
litologa predominante y con el tiempo de permanencia del agua en el acufero.
Las mediciones de cloruros en el agua son tiles tambin, en el agua utilizada
para el riego de cultivos, en el agua utilizada con fines industriales y
fundamentalmente, como indicador o trazador, en las evaluaciones de
contaminacin de aguas.
El potasio constituye del orden del 2,4% en peso de la corteza terrestre
siendo el sptimo ms abundante. Debido a su solubilidad es muy difcil
obtener el metal puro a partir de sus minerales. Aun as, en antiguos lechos
marinos y de lagos existen grandes depsitos de minerales de potasio en los
que la extraccin del metal y sus sales es econmicamente viable.
El ion K+ es descolorido en el agua. Los mtodos de separacin del potasio
incluyen precipitacin, algunas veces por anlisis gravimtrico. Es un elemento
esencial tambin para el crecimiento de las plantas es uno de los tres que
consumen en mayor cantidad ya que el ion potasio, que se encuentra en la
mayora de los tipos de suelo, interviene en la respiracin.
El ion hierro se encuentra principalmente en dos minerales como lo son la
hematita, Fe2O3, y la limonita, Fe2O3x3H2O. Las piritas, FeS2, y la cromita,
A.
Observacin cualitativa
Tipo de suelo
Registro de Acidez
Muestra
Observacin
pH
(varilla indicadora)
1
2
3
4
4. Coloca el frasco sobre una mesa, en un lugar fresco y djalo reposar por
unas 6 horas o hasta el otro da para que la muestra sedimente, esto quiere
decir, hasta que la tierra se deposite en el fondo del frasco.
5. Repite los pasos con la otra muestra de suelo de los distintos sectores.
6. Una vez sedimentadas las muestras, marca las diferentes capas que se
observan, mdelas con la regla y calcula el porcentaje (en forma aproximada)
que representan las capas en cada muestra. Registra tus observaciones por
escrito.
7. Clasifica las capas segn el tamao de las partculas, usando la escala
granulomtrica entregada en la gua de antecedentes.
Registro de Granulometra
Muestra
Tipo de suelo
1
2
3
4
IV. Permeabilidad
La permeabilidad de un suelo tiene una estrecha relacin con el tiempo de
escurrimiento del agua, el tamao de las partculas del suelo con la flora,
fauna, geografa del lugar.
1. Coloca el papel filtro en el embudo analtico. Importante: Recuerda que el
papel tiene un acondicionamiento especial: toma un crculo de papel filtro,
dblalo por la mitad y luego vuelve a doblar de modo que quede un espacio
entre las puntas, brelo separando tres dobleces de uno y tendrs un cono.
Colcalo en el embudo, adhirindolo con un poco de agua destilada.
Registro de Permeabilidad
Muestra
Observacin/tiempo
1
2
3
4
V. Determinacin de iones
1. Por cada muestra de sedimento prepare: una gradilla con 3 tubos de
ensayo, agregue una punta de cuchara de la muestra y virtale suavemente 5
mL de agua destilada, agite por unos instantes y deje que decante.
2. Analiza la presencia de iones Cl- (est directamente relacionado con la
salinidad de la muestra), de iones Ca+2 (relacionado con el carbonato de calcio,
piedra caliza) y iones Fe+2 (relacionado con los xidos presente en el suelo) en
la muestra de suelo. En el cuadro siguiente se observa la especie inica que se
identifica, el ensayo experimental que debes seguir y el resultado que confirma
la presencia de la especie inica.
Especie
inica que se
identificar
Ensayo experimental
Cloruro (Cl-)
Se forma un precipitado de
color blanco de cloruro de
plata, que se disuelve en
amonaco.
Calcio (Ca2+)
A 5 mL de la muestra de agua
agrega 1 mL de cido oxlico.
Agita y observa.
Se forma un precipitado
blanco de oxalato de calcio.
Hierro (Fe2+)
A 5 mL de muestra de agua
agrega 5 gotas de ferrocianuro
de potasio. Agita y observa.
Se forma un precipitado de
color ladrillo.
Reconocimiento
Muestra 1
Muestra 2
Muestra 3
Muestra 4
Cloruro (Cl-)
Calcio (Ca2+)
Hierro (Fe2+)
B.
N 1
Temperatura (C)
Otros
factores
determinados en el
lugar.
II Turbidez, transparencia.
N2
N3
N4
N 1
N2
N3
Transparencia
Turbidez
2. Anotar las partes de agua libre de olor agregada. Nota: Si se agregan 5 partes
de agua pura a 1 parte del agua en cuestin, el valor umbral es 1+5 =6.
Valores superiores a 1 indican aguas contaminadas.
Registro de turbidez y transparencia
Muestra
N 1
N2
N3
N4
Sabor
Olor
N 1
N2
N3
N4
V. Composicin inica
Determinacin de iones cloro, calcio, fosfato, ferroso, potasio, nitrato.
Ensayo experimental
Cloruro (Cl-)
A 5 mL de la muestra de agua
agrega 5 gotas de cido ntrico
y 10 gotas de nitrato de plata.
Agita y observa.
Se forma un precipitado de
color blanco de cloruro de
plata, que se disuelve en
amonaco.
Calcio (Ca2+)
A 5 mL de la muestra de agua
agrega 1 mL de cido oxlico.
Agita y observa.
Se forma un precipitado
blanco de oxalato de calcio.
A 5 mL de la muestra de agua
agrega 5 gotas de molibdato
de amonio.
Se forma un precipitado
blanco de fosfato de amonio.
Hierro (Fe2+)
A 5 mL de muestra de agua
agrega 5 gotas de ferrocianuro
de potasio. Agita y observa.
Se forma un precipitado de
color ladrillo.
Potasio (K+)
A 5 mL de muestra de agua
agrega 5 gotas de nitrato de
cobalto. Agita y observa.
Se forma un precipitado de
color azul.
Nitratos (NO3)-
Test
positivo
para ion
Observacin
Test
negativo
para ion
Observacin
Entrega de resultados:
1. Cada grupo deber entregar las tablas de cada parmetro registrado por
lugar, en hoja cuadriculada de un cuadernillo o block de apunte, que
demuestre todo el trabajo en terreno (ltimo da de la travesa, viernes 3
de octubre)
2. Elaborar y redactar las conclusiones a partir de los anlisis realizados.
3. La informacin entregada en el Documental divulgativo bilinge, deber
contener todos los resultados de los parmetros analizados de cada lugar.
4. Deben interrelacionar la geografa, flora, fauna, agricultura y el desarrollo de
la vida en las alturas con los parmetros de agua y tipo de suelo
encontrados en cada sector.
5. No debern incluir ninguno de los procedimientos, ni el color de
viraje de los indicadores.
6. La transcripcin de las conclusiones deben presentarse en un lenguaje
cientfico y coherente.
PAUTA DE EVALUACIN QUMICA 50%
TRABAJO EN TERRENO
CRITERIOS
EVALUACIN
Presentan
DE
material
EXCELENTE
MUY
BUENO
BUENO
REGULA
R
MALO
muestras
las
Toman
los
apuntes
necesarios
para
el
desarrollo del trabajo.
La
entrega
de
los
resultados es en el tiempo
establecido.
Desarrollan a cabalidad el
trabajo en terreno.
Total
DE
Claridad en la informacin
entregada
en
el
documental.
Estn presentes todos los
parmetros analizados por
cada lugar visitado.
Interrelacionan
los
resultados obtenidos de
los parmetros de agua y
tipo de suelo con la
cosmovisin andina.
Logran
sintetizar
el
anlisis
realizado
en
terreno llegando a las
conclusiones del proyecto.
Rigurosidad cientfica en la
informacin entregada.
EXCELENTE
MUY
BUENO
BUENO
REGULA
R
MALO
Total
Excelente
Muy bueno
Bueno
Regular
Malo
7,0
6,5-6,9
5,9-6,4
4,5-5,8
menos de 4,4