REPAIR DAN ALTERASI

I. RUANG LINGKUP :
Tangki penimbun dari carbon dan low
alloy steel yang dibuat sesuai dengan API
650, sambungan las, tekanan atmospheric
dan aboveground.

II. REFERENSI :
API
Std 650
Storage
Std 620

Welded Steel Tanks for Oil

Design and Constructed of Large,

Welded, Low Pressure
Storage Tank
Std 653 Tank Inspection, Repair,
Alteration
and Reconstruction

III. MATERIAL
Material yang digunakan untuk repair,
alterasi
harus sesuai / conform terhadap tank
standard.

dites

Material yang tidak teridentifikasi harus

dan diidentifikasi dengan melakukan

chemical
analisis dan mechanical test seperti yang
disyaratkan oleh ASTM A6 dan 370
termasuk
Charp V-Notch.

IV. SHELL PLATE

Thickness minimum plate pengganti

tidak
boleh

kurang dari nominal thickness

paling

besar pada coarse yang yang

yang
akan

shell

dilakukan repair.
Dimensi minimum untuk penggantian

Untuk penggantian satu atau lebih

keseluruhan dari shell plate ,
minimum
jarak yang disyaratkan seperti
gambar 7.1 API 653 .

1. WELD JOINT DESIGN

Penggantian shell plate harus dilas butt

joint
dengan complete penetrasi dan complete
fusi,
kecuali diijinkan untuk repair lap pacth.
Untuk existing shell plate dengan tebal

lebih
dari inch, pinggir terluar dari butt weld

tebal
butt

Untuk existing shell plate dengan

lebih dari inch, pinggir terluar dari

weld minimal 8 kali tebal las atau

10 inch, (pilih yang terbesar) dari
pinggir
dari lasan fillet bottom shell dan
bottom
plate.

2.

REPAIR SHELL DENGAN LAP-WELDED

PATCH PLATE

Material yang digunakan harus comply

dengan
standard pembuatan yang digunakan
dan API
Std 653.

Lapped repair tidak boleh digunakan

pada shell
dengan thickness (original konstruksi)
melebihi inch.

Tebal material repair harus kurang

dari
inch dan tidak kurang dari 3/16
inch.
Maksimum dimensi vertical dan
horisontal
repair plate adalah 48 inch dan 72
inch.
Minimum repair plate dimensi 4 inch.

3. REPAIR CACAT PADA SHELL

Untuk repair area yang terkorosi, gerinda

sampai permukaannya halus. Bila
penggerindaan menyebabkan
berkurangnya
thickness minimum, shell plate boleh
dioverlay.

Crack, lack of fusion, slag dan porosity

harus
dihilangkan dengan gouging atau
gerinda

V. REPAIR TANK BOTTOM

yang

Dimensi minimum untuk repair plate

mengoverlap bottom seam/existing

patch
adalah 12 inch.

dari

Dimensi repair plate boleh kurang

12 inch bila mempunyai diameter

sama
atau lebih dari 6 inch dan tidak

Minimum thickness sama dengan

existing
bottom plate.

Void pada podasi dibawah bottom

harus
diisi dengan pasir, gamping halus atau
beton.

VI. HYDROSTATIC TESTING

1. Hydrostatic test disyaratkan bila :
Full hydrostatic test hold 24 jam, diwajibkan
bila :
a. Setelah rekonstruksi.
b. Setelah mengalami major repair dan major
alterasi.
c. Bila ada pergantian store product ke
specific
gravity yang lebih tinggi.

B. Lingkup dari major repair dan major

alterasi adalah :
a. Penambahan penetrasi dengan
diameter
lebih besar dari 12 inch dibawah
design
liquid level atau pada bottom plate
dalam
jarak 12 inch dari shell.
b. Penggantian shell plate dibawah
design
liquid level atau annular plate ring

c.

Penggantian lasan vertical atau radial

weld joint pada annular plate
sepenuhnya
atau sebagian (setengah dari weld
thickness)
d.

Jacking dari tank shell.

2. Hydrostatic test tidak disyaratkan

bila :

a.Repair yang dilakukan direview dan

disetujui oleh engineer storage tank

design mengacu pada API Std 650.
b. Keputusan tertulis dari owner/operator
tank .

A. Repair Shell
a. Pengelasan menggunakan prosedur las
yang
sudah terqualifikasi termasuk impact test.
b. Material baru untuk repair yang digunakan
harus sesuai dengan API Std 60
c. Existing material tanki yang direpair harus
memenuhi salah satu dari persyaratan
berikut :

1. Persyaratan API Std 650.

2. Berada pada posisi safe for
operation
pada grafik berikut :

3. Tegangan /stress pada lokasi repair

tidak
melebihi 7000 lbf/in2. Batasan
tegangan
harus dihitung dengan rumus sebagai
berikut :
S = (2.6 H D G) / t
dimana : S = shell stess, lbf/in2.
H = tinggi pengisian tanki
diatas
bagian yang direpair, ft.
t = shell thickness, in.
D = tank diameter, ft.

4. Vertical & horisontal shell butt-weld

baru
harus complete penetrasi dan fusi.
5. Dilakukan radiography setelah
repair.

B. Repair Bottom Pada Critical Zone

Repair terhadap annular ring or
bottom plate
pada critical zone harus comply dengan
berikut :
Pengelasan menggunakan prosedur

las
yang sudah terqualifikasi termasuk
impact
test.
Dilakukan pemeriksaan visual dan NDT
( MPI, PT dan UT )

C. Repair Shell To Bottom Weld Repair

Repair dari lasan shell ke annular ring
atau
shell ke bottom plate harus sesuai dengan :

Ukuran minimum dari fillet weld sesuai

dengan table berikut :

 Lasan pada satu sisi dari shell

diperbolehkan untuk dihilangkan

atau
diganti untuk panjang tidak lebih
dari
12 inch.
Dilakukan pemeriksaan visual dan

NDT.

D. Minor Shell Jacking

Material shell dan critical zone harus

sesuai dengan API Std 650.

Dilakukan inspeksi sebelum dan

sesudah
repair.

TERIMAKASIH