Supra-X [AFS125CRF]


.
.

.

.

.
.

Supra-X [AFS125CRF]
KATOXOY

.
, ,
.
.

,
. . ,
. ,
.
.
, .
, . , .
!

 .
IN

.


.

.
.
.

.
, . .
, :
.


: , .
:

.


.


.
.
.

.

1
1
2
4
8
11 

15
(

)
15
17
18
21
22

27 

27
28
29 

30 


31
( )
31
32
33
34
35 
36
37
38
39 

40
40
42
45
46
47
50
52
53 

54
54
55
56
57
60
61
62
64
68
70
72
78 

79
80

84
85
87
89 
90
99
102
102
104 

105 

106
110

.

. . .



.
.
, ,
( 2).

. ,
,

,


.

.
,
. , ,

.
1


.


.
,
.

,

.

. 4
.

,

, , , ,

. ,

.
.

.

,
.

.

.

.
,
.

.

, :


.
 , ,
.

.

.


.



.
,
.

,
.
,
,
,
. ,
.
,
.
4

.
:

.

.


.

.

,


6.


.
,
.

:

( 22).

,

.

.

.


.
,
.

,

.

.

,
.
, ,
.
:

,

,

,
.

(-

 109).
.
 .



.

.
, ,
.
,
(),

.

10



. .
(1)
(2) PGM-FI (MIL)
(3)
(4)
(5)
(6)
(7)
(8)
(9)
(10)

11

(. .)

(1) 

( 14).

(2) 
PGM- PGM-FI ( ). FI (MIL) ()
,
ON.
,
.
(3)  ()

(4) 

(5)  ()

(6)  - .
()

12

(. .)

(7) 

(8)

(9)  ()

(10)

13



(1)
(2),
.



:
1,13 litres

(1) 
(2)

14


( )

.
,
.
,

.
.


( 84),
, .
, .
:
,
. LOWER (1).
LOWER,
( 84).

.
,
.

Honda DOT 3 DOT 4 ,
.

(1) (LOWER)
:
.
.
15


:
,
.
(UPPER) (1)
(LOWER) (2) .
LOWER,
( 84).
. ,
.

Honda DOT 3 DOT 4 ,
.

16

(1) (UPPER)
(2) (LOWER)
:
.
.


:
1. 
(1).
2.  (2)
.
.
3. 
.
4.  ,
1/8 ,
.
5.  ,
.

.
,
, .

,
.

(1)
(2)

17

.
:
5,6 l
( 33).
(1) . .

(2). ,
.
(3)
.

.

.

, .
 .
 .
18

(4).

(1) 

(2)

(3)
(4) 


91 .
.

,

.

,
. ,
.



.

:
.

10% .
( ),
.
5% ,
.

19

 10% (
5 %) :
 .

.

.
.
,
.
,
.

,

.
20

.

(1) (2)
/ (3).
1. 
3-5 .
2. 
.
3.  2-3 ,
/ , .
/ .

/ .
4.  , ( 64)
.
.

5.  /
. .

(1)  (3)  /

(2) 

21


,
, , .

.


.

,
. ,
,
.

.

, .

. ,
.

22


.



.
,

. , .

:
kPa (kgf/cm2, psi)

200 (2,00, 29)

225 (2,25, 33)
200 (2,00, 29)

225 (2,25, 33)

,
, :
:
 .
.
, .
.
.
,
,

.
23


(1) .

(1)
(2)

24


,
.


.
,
.

23.

25



, ,
.

:
: 70/90 17M/C 40P

( 70/90 17M/C 43S)
: 80/90 17M/C 50P

( 80/90 17M/C 50S)
:

.

.

.

26

Bias-ply,

,


.
,

.

.



(1)
.

(1)

LOCK ( . - .
)
.
OFF

. .
.

ON

.
.
, , ,
, . .

27


(1).
.
.

(1)

28



(1)
.
, . 43
.

(1)

29



(1)

(HI)

(LO) .
(2)
, .
(3)



.
().

30

(1)
(2)
(3)


(
)

(1) LOCK.
, (2) LOCK
. .
,
OFF
.
LOCK
.
.
32
.

(1) 
(2) 

(A) 

(B) 
LOCK
(C) 
OFF
31



. ,
.

(1) LOCK (2).
. ,
,
(3)
(4) (5) .
.
,

,
.

32

(1) 

(2) LOCK
(3)

(4)
(5)


, (1)
SEAT (2).
.
,

.
.

(1)
(2) SEAT

33

(1) .
.
( 33).
(2)
-D
.
.
( 60).

o

.

.
.
34

(1) 
(2)

(3)  D


(1) .
: ( 33).
:
10 kg
.

.

.


.

(1)

,
.
35


(1)
(2) (3).
( 33).

.
.

(1)
(2)
(3)

36



,
,
.
:
 (1)
(2) (4) (4).
:

.

(1)
(2)
(3)

(4)

37


,

.
:
 (1) (2)
(4) (4).
:

.

(1) 

(2)

38

(3)
(4)




(1) . , (2).
.
.

(1)
(2)

(A)
()

39

,
.
, ,
.

,
.

.

40

, :
 ( 18).

.
 ( 21).
.

,
(
72).
.
 :

( 15-16, 84)

 
, .
 ,
( 22-24).

41



.

.


.
.
,
.
,


.

5 .
42

10
.

, ,
ON :
 ( ).

PGM-FI (MIL) .
() , .
.
()

.



2.500 m.



2.000 m ,

. .

.
1.  , .
:
1.  .

. .
( )
:
1.
.
.

43



, .
< >
1. .
2.  5 .
3.  .
4.  , .
 ,
10 1 3.

44

< () >
1. 
OFF.
2. 
.
3. 
ON.
4.  .
5.  , .



,
500 .
, .

45

4. 

.

, .
,
.

5. 

.

, .

7. 
,


.

, ( 1 7).

1. .
2.  ,
(1)
.
3.  ,
,
2
.
46

6.  .


. ,
4
, 4 .

()
(1)

(2)
(3)
(4) 4 ()

47

 ,
4 .

4 .
 .



.
 ,
,


.
(N)
(1)

48

(2)
(3)
(4) 4 ()


.

( 11).
.

,
.

,

.
.

4 3
90 km/h
3 2
60 km/h
2 1
30 km/h

49


, .

.
.
, ,
.
,

.

50

:


.

, .
 ,
.


.

.
 /
,

.
. ,


.
,
, .

,

() .
 , .
 ,

.

.
51


1.  ,
,
, OFF
.
2. 
,
.


.
,

,
.
3. 
( 31).

( 32).
52

,

,
.


.



1. 
.
, .
2.  .
3.  , .
4.  .
5.  ,

.


.

:
:


:

53

,
.
.

,

.

.

,
.
,
.
54

,

, .

,
.

.


.
.


.

Honda .
.

.

.

. ,

.

.
55




.
:
* 
.

.
* 

.

.
* 

.

.

.
56

 , ,
,
.

,
.

.

, .

Honda

.
, .


,
( 40). I: , ,
C: R: A:
L:
. (
* **) . .
*  HONDA, ,
. .
**  ,
HONDA.
, .
: (1)  ,
.

(2)  ,
.

(3)  ,
.

(4) .
57

( 40)

[ (1)]
X 1.000 km

**

12

I
( 2)

16.000 km R
I

18
48.000 km R

62
I

68
70
R

21,64

**

**

58

( 40)
I

( 4)

[ (1)]
X 1.000 km

12

500 km I, L

72

84

15, 16, 84

15, 16

89

39

17

79

78

, ,

**

**

I
I

I
I

59


(1)
( 33).
( 33).

,
.

 10 X 12 mm

 14 X 17 mm


/Phillips

60

(1)


Supra-X [AFS125CRF]

.
.
.

(1)

.

. -

. -

(1)

(2)
.

(2)
61



56.

(
58). ,
.
1.
 ( 38).
2.

(1),
(2).
3.

(3).
4.

(4).
5. .

Honda ,
.
Honda
Honda 62

,
.
6. 
.

(1)
(2)
(3)
(4)


.
.
.

63



56.

API

SG ,



API

SAE 10W-30

JASO
T 903

MA

.
.
.

. API
SH
API energy conserving
resource conserving .
.

Honda 4-STROKE MOTORCYCLE OIL
.

, .
64

:



.

.

JASO T 903
JASO T 903
.
: MA MB.
. ,
.

(1)
(2)

65




.

( 58). ,
, .

.


.

.
, , .
, 66

,

.
().
() ,
.
() , Honda

.



,
.

1.

.
2.  ,
/ ,
(1) (2).
3.  () .
4. 
. ,
.

:

24 Nm (2,4 kgfm)
5.  ,
:

0,7 litres
6.  / .
7. 
3-5 .
8. 23 ,

/
, , . .

(1)  (2) 

67



56.
:
:
CPR6EA9 (NGK)
U20EPR9 (DENSO)

1.
 ( 37).
2.
 (1)
.

3.


.

(2) .

:
CPR7EA9 (NGK)
U22EPR9 (DENSO)

.
.
(1)
(2)
68

4.

.
, .

.
5.  (3) . ,
(4).

:

0,80-0,90 mm

7.
 , .
8. :

:

1/8 .

 ,
:
a) , :
N
 GK: 1/2 .
D
 ENSO: 3/4 .
b) .
c) , : 1/8
.

(3) (4)

6. 
.

. , .
, .
9.  .
.
10. 
.
69

56.
.
,

.
.

(1) (3)
(2)
(4)
70

. ,
.
1. ( 37).
2.  (1)
(2).
3.  (3) (4)
. ,

.



.
 . ,

.
,
360
.

4.  O-ring (6) (7).

5. 
(8)
(9) .
:

: 0,10 mm

: 0,17 mm
6.  ,
(10)

.
7.  ,
,

.
 :

9 Nm (0,9 kgfm)
8. , .
 O-ring

.

9.  .

:

10 Nm (1,0 kgfm)
10.
.

(5)  (8)  ()
(9)

(10) 
(6) O-ring

(7)

71

56.
(1)
.

.


( 40).

, .
:
1.  , .
2.  ,
.


:
25-35 mm
72

3.  . .

.
.
.
,
.
.

(1)

4.  .
.

5. 
, . .
.
73

:
,
:
1. 
off.
2. (1).
3.  (2)
.
4. 
(3)
.


.


(4)
.

,
,
.
74

(1)
 (3) 

(2)  (4)

5. 
.
 :
59 Nm (6,0 kgfm)

() , Honda,
.

6.


.
7. .

:
500
, .
SAE 80 90
, .
,
, ,
.
:
FSCM420AD 108RB

75

 :
,

.
1.  , (1) . .
. .
2. 

.
. ,
,
.
3.  .
.

. 76

,

.
4. 
( 75).

(1)

5.  .
,

.
 ,
. ,
,
,
. ,

.
6. 
( 74).

(1)

77

56.
1. 

-
.
, .
2.
 ,
, .
3.


.

78



56.
(1)
.
,
.

(1)

79


56.

1.

,
.
2.
 (1)
(2).
3.

(3).
4.

(4),
.
.

. ,
.
, .
80

(1)
(2)
(3)
(4)

1.

.
2. 

,

.
 (5) (6)
(7).
,

.
3. 
:

:

59 Nm (6,0 kgfm)
4. .
5.  ,

.

.

() ,
Honda,
.
.

(5)
(6)
(7)
81

56.
1.
2.
3.

.
(1).
 (2) (3)
.

(1)
 (5) 
(2) 
(3) 

82

4.  (4) ,
(5).

(6) .
5.  .

.
. ,
.
, .

(4) 

(6)


 ,
.
 .
 (1)
(2)
(3) (4).
 .
 :

59 Nm (6,0 kgfm)

( 74).
,
.
,
.

.
() ,

Honda,
.
.

(1)
(2)

(3)
(4)

83

56.

,
. (,
).
( 59).

(1) .

,
. ,
.

( )

(1)
( )

(2) .

,
. ,
.
84

(2)



56.
.
/
(
),
.

.

, .

, .

85

1.
 OFF.
2. ( 37).
3.  (1)
(2).
4.  ()
(3) ,
(+) (4).
5.  (5) .

(3) (-)
(4) (+)
(5)

(1) -(2)
86

1.
 .
(+)
().
2.  .



56.

, . .

.
,

.

87

:
(1)
.
:
(2) 15A
(3) 10A
1. ( 37).
2.

(4).
3.
 (5)
( 86).
4.
 .
, .
 (6)
.
5.
 .
6. .
7. .
88

(1)
(2) 
(3) 

(4)

(5)
(6)



56.
(1) .
(2).
(),
()
.

(1)

(2)

89



56.

,
.
.

90

 ,

, OFF.

 , .

 , .



.
:
1.  A (1).
2. (2).
3. (3).

4. (4).
5. A (5), B (6) C (7).
6.  (8) (9).
7.  (10) ,
(11).
8. (12).

(1)  - (3)

(2)

91

9.
 (13).
10.  (14)
.
11. 
(15).

(4) 
(5) A
(6)
(7) C
(8)

(9) 

(10)
(11)
(12)
(13) - (15)

(16) TOP
(14)

92

:

.

TOP (16)
.
 .
1. 
.
2. 
2 .
3. .
4. 
.

93


.
1.  ( 38).
2.  (1)
.
3.  (2)
.
4. 

.
5. 
.

.
(3)

.

94

(1)
(2)
(3)

 /

LED ().
LED ,
Honda .

(1) /

95


()
1.
 ( 38).
2.  (1)
.
3.  (2)
.
4. 

.
5. 
.


.

 (3)

.


.
96

(1)
(2)
(3)


()


.
1.  (1)
(2).
2.  o (3)

.
3.  .
(1) ()
(2)
(3)

97


1. ( 33).
2.  / ( 97).
3.  (1)
.
4.  (2)
.
5. 

.
6. 
.
(1)

98

(2)

.
,
.

.
,
.
,
.

(
).

( ) .

1.

.
2. 
.


.
3. 
.

.
 .
 .
.
. .
99

4.  ,
.


.
5.  ,

.
6.  .
.
7. 

.


.
, .

,

.

.

.

.
.
,
.
1. 
( 99).
.
.

2.  100

,
,
.
.
.

.
,
.

,

.

.

, Honda.

,
. ,
.

.

.

,
.

, .
, , .

101

,
,
.
,
, .

1. .
2. 
, ,
.

.

.

102

.

.
 , .
 .

.

3. 
:


.
,

.


.
.

 (1520 cm)

.


.


.
4.  .
.

 .
5.  .
.
.
6. 
( 75).
7. 
.

.
8.  ( )
,
.

.

103

1.  .
2. 
4
.
3. 
. .
4. 
.
.
5. 
( 40).
 ,
, .

104



.
,

.
.
.

, . ,
,

. ,
.

,
.
, .
,

,
, .
105

1.895 mm
725 mm
1.080 mm
1.240 mm

( )

( )

0,7 litres
0,9 litres
5,6 litres

170 kg

106









:


()

52,4 57,9 mm
9,3 : 1
125 cm3
CPR6EA9 (NGK)
U20EPR9 (DENSO)
CPR7EA9 (NGK)
U22EPR9 (DENSO)
0,80-0,90 mm
1.400 100 min-1 (rpm)
0,10 mm
0,17 mm

107




,
,

2630
68 mm
70/90 17M/C 40P ( 70/90 17M/C 43S)
80/90 17M/C 50P ( 80/90 17M/C 50S)
Bias-ply,

, 1
2
3
4

3,350
2,500
1,550
1,150
0,923
2,50

108

PGM-FI
(MIL)

GTZ4V
12V - 3,0Ah (10HR)
0,16 Kw/5.000 min-1 (rpm)
12V - 35/35W x 2
LED
12V - 10W X 2
12V - 10W X 2
12V - 3.4W X 2
12V - 5W
12V - 3,4W X 2
12V - 1,7W
12V - 3,4W X 2
12V - 1,7W
12V - 1,7W X 4
12V - 1,7W

15
10A
109

Supra-X [AFS125CRF]
.
,

.
,
. Honda .
,
.
,
.
,
.


. 110

.
 .

,
.

.




.
 , ,
,
. .