Anda di halaman 1dari 58
SOCIOLOGIA DE ARGELIA Y TRES ESTUDIOS DE ETNOLOGIA CABILIA, PIERRE BOURDIEU Enrique Matin Grado Cone Ei ‘Micon, Brerets Viniaia. Direor—Snrsaoon Git o Sas Jouns: 1s Gown Sana Jos Jasin Banc) Baio Las Base CCanos Mow Vacs Jo Vanna Omran Rav Roos Tomas. ‘Me Avcaus Duis His Jost E- Roca ier OURO Pen 8032) Sef tay Teen een Pere Ehret Seat "SN 4 Jon 7 09-2 (80.- NEO oe © Caco denen Spiny Bae Ede ‘ta a soe fi, Somcoma iat epi ep M00 06 INDICE ea lt Eston smoecrome Las dos Arlt de Pete Bouds, por Bnrie ‘Marth Gas Haprndiade fo = La rma Supe ocean Bese fe = HT epee ipo scien Rance Arie i. Enel corin dea nites De olds soige = Swe de Agi 1958 Ta hernia de aera cool TGecsprimecaonr endl pc de socloge " ape poli eure ioe: sorclin de Argel Did fie ala ert mained Tabsdre campesinos en un scale inci dea wo cd abi [added ene etn y modal = La ene de Salle rel ‘Mejor onocinicos dense lina emptiness tat eri Route ancpap aC at a6 th tamer adil epi Lr Sen z i tgie conici laos = inca ic 2 oe ee 2 Bsc one fe 2 Stun a dented 3 ee 2 pide. nioote ~ T MSS Raine is | ; Born ee ie a ar ee eee a “4 Comey ttn Fi secede ona Eisen eld 22 : arene 2 isrsiocion a AL. La descstueacin 20 Cri Lacan ee amare 1 tanec 2 7 aes 30 os 2. La familia, modelo estrucraral 136 inline 1 ud i 138 pee ~ a Ss dencecgenlcgs Capitulo 1. Elsensido del bonor 7 Conia. Len Chain ha La diléctica del desaft y dela séplcn 253, 1 taste dois 1% 2 ieee eee a M Lascscn ole us = Blader hone Ba Cnt rob = Cpe tacmnodmndoineto 289 CBee Spams tone epediny 1 des deem = eo i it Eatin Be Rowen psn 7p ML Renney alone io pot ep * We Canes ds 3 TET iy i i os aap eee pe Section pa a2 1 oshbaps detection 2 2 Someries 3 2 Lea ected IB cence cl, NOTA EDITORIAL EL preset volumen de Ia olen de Css del Pesamento Socal “gure seu homensje a Pie Bourdieu con acsn des fllesimieno 3123 de enero de 2002, Respeadoy dhcuido como too os pogo rite progress dela ceca ocer,Bourdiew si dua un cisco tea socilogacontemporines con esa extensa obra que goze de bas ‘antes taducione a noe lengua ¥ come en esta Coleen ett tke reupeat textos ln, hemos clei el primer bo pbliado por Soi de Ala, qu haa momenta 20 abi sido duc al ‘spa Su pints iin ede 1958, en PUE, cone para seg {dn de 1961 agus ha uilade la ear, de 2001, eyo tex. spin inlet comesponde de 196 Et volume fa sido completa con Ter etude elo cab, «que suponen una comtincign de aus invesigaciones sobre Anglia y Ae ocupan un lugar prvdeiado en el desarrollo de nu ters soc ‘Bichos eaudios han tide publitdos y modiiades por Bourdieu eo ‘tat ocsones,yhablan sido ys tradi, bien de vesionesdile- {enter dele age ulin. primer aca ue pula conel ilo de oThe Senient of Honor in Kabyle Soir ene ito Honour ‘and Shane, edad por J. Petiiany y publiado en Londies poe Wei ‘Eenfld and Nicholson en 1965, vo que sen wader expla de Jost Manuel Gaci de a More con el ial de El encode bono la vosedad meternes (Barcelo, Labor, 1968). El segundo aveulo a ‘ei a conocer come La malo kale os le nde rere Wino Hehe soomancatons dng ofr & ©. Ley Sas Tacaian den GP emer Pea lpn, Maton, 1970), Ets dev ariel sobre La ala atonement con modifeacons en xqine dune thre dle pratique, pce de rade dete Kabyle pubcado por Dros, Ginebra en 1972, yredado po Se con canbe imports en lao 200), acompafiados de a cero {Hulado vE paren como teprsatcn yc vole del que Se os deen nota gees caliac des inci qa ba ‘olongde de 16» 1970 Con poefioidnd,csegundoy a ecere A lense ndyeton co Les pte (int Pay 1980) be gue fae publiado por Tar ca 199, send ead por Abate Paso ESTUDIO INTRODUCTORIO pole de Antpolgi scl dela Univeidad Autom de Madd {cradoectn evade por Mai Jxé Devil exec de a i inipinaea a Unetdad Cmplucnne)el acl sobre cei Las dos Argelias de Pier soe dic que euna sein ernment roid el gia en tanta quel del paren, gues ince come sul de oe wos Socal del parent, sone el onkev ali de agnor datos Inilmente presnados enon acl orig ci cloaca com Abas Saya Enrique Martin Crago Por consult. y «la vit de velo taducid atl de fost texas sob La Cab a vei nl dl primer arly kas ‘veniones de ls aus segundo y eco, reviadst una ver mis por stor en ete vlumen la mcr eaduciin se ha reltado por Dolores Belen de Felipe a pat del eco de Exe. ut hast l momento ‘no ha sid publcad en espaol. De esta manera se pone a dapousin elector hispanoablante una veién ina de ety conocdon co bea versions, Nunca est dems waters wadacr = Bounties, dads Ia Frecucnte difculd y poifidad de mis ets, y en ee evo, adem, ponen al leance dello versiones diferente ue le lads pate traducin lead a abo aneriormente ellos, itenci ca compa racén perme comprar el eidado con el qu el autor rcsciba una y cs vers ton Pl gue timers er comptes ge ae an deforma condemn en conor come hin ete {Sher yeeuton pnts en mi pinot unquee® th fa mena dearly xl Bours es Hone tab 198645, Bourdieu desembarca en Area como soldado en 1955 us haber sido dkstinado en principio Veal Segin rlta mismo, ello ocue “ome cago tas unas evilentas dicurone con oftcals dea rango| fue querian converte aa “Arei fancens (Bourdieu, 2004: 54). Etc Inidne mara oda oa Ea Arel e javen sts psa on armas y base els soc! En Argel ominna su ade thse de compromizo paleo pablo, Ep Argel ria sus primens| lnvesigacione sbre Argel esctbe sus primero brs. Ura region tk Angle Cabin e proporcions el mater fads a parc del fal propone una des pills sprtacone, a cra dea pci Ta vcctencin argelina principales cali persed 2 lo argo de toda su ob ein ¥ nu compromio politi com el pcblo ageing Teg hasta! inal des vida, denna la complica del gobierno feats eon a gobierno mia apeling yas master sera ae se deencaden tes I anslacion en 1992 de ls eleciones que gana el IS, funando com oo neler en 19M el CISA (Comite Ine ‘acon de Apoyo Te Tnteecaals Angelina), 0 denancand el cee ‘de Gonras dea Branca epublgns que pide cleo de decenas de rllaes de persona cuy vida come play en ol cede masacres ene ‘laminas yrs agelinos Las obras de Bourdiew be Arglaproporclonan un materi alosino pute comprende su solo A ceaés de cla podemos ver el geesen| To teins pn at te ee rms et sade tho gc con tie cag tn 7 TS pn cn ime ons ropa de Bae 52, 16 en ocsiones, muy desanollade~ de tot posteios, vishmbra lo «que el apren de socidlogo le dea su pce y let del xmpo ite let en ef quese forms ez sus emer apr, xainar <0 fad desembarezndo de pare dl bapje rec incl y deol ‘ra prey par de aga, comprender algunos de los enormes vanes que real en la eo socolgiea, as como algunos de lo problemas eet desuolo eric. En lo que sigue, afecemen alguns ments pata ea compremsin, sguendo en pare ls propia metadoogie que Bourdieu desl: comenzaremesstundo cl orige, I osc) a ‘exyctora oil sabre too niece investiga, pte ext 2 consinacin aus obras en reac con fos campos itll polco Pertinent" (Bourdie, 2003). EL APRENDIZ DE FILOSOFO *Sélo lien gu puede pensar epoductvamene puede, ca Int opine, pena prntinment (aus en Honaeth hi 1986 4, aun areuo publeado en 1967 sabi I sociology la ilo en Fanci, Boutdiesy aston aman que a scope faces, desde iniios con Duce le debe sr perodor ets ya ventas ae stividad de ss productos puts de a excel Fancy, lo tubes eh flo, cpeilente alos dea Bele Normal Obviamene se debe pda fltco quelbs solo ances, a menos agus por en ‘made un nivel de iin sient ane de manfearabicones| © pretesiones a una ites nga (Boucle yPaseron 1967-297), Sep ior Cot te ee i oon Ader lr 16 [Nossbemos Boudin esaba pesando ens mismo a exit, pero ‘enuncad puede apc peecamente En uate, ead pve ante de ovo alin scitamene oS rzurdo qu rs entoncre ‘hn ds Ele Normale Supe efi lace dear. ‘gla scla, en una po en quel lowe pect tan habé dicho Te senil eo, delo necesro psa cxplicaryeonepender mi saya shee en el eampounivesiaros (Bourdieu, 200415) ‘Accste dato capital de wa trayectora iii hay que fade oo ene ‘qe Bourdes tambidn ha indo en mameross avons: ss modes {os orgenetvocne que contastan con ema porn en lx cmbre dea Jerrqus excl y qu hacen de un aude nee una elt de evedo orgen soca Este diancamicnoo dosrsg yao conoca Bord desde a xc mati, Nacido en 1930 cn Dep, un plo de la comarca pea 1 Bear, nto de aparero chip de un ermplende de cores, Bours ‘= describe con un hij de rig cre cpesna. Amn an Fao desde I eimai, Bourdieu posigue su proceso de separacn de feo socal de rigen mediante Eto aoa: primer como interna ca "lsc provincal de Pa, y mite nel ice prin Louie Grand hone lo msoresexudints se preparban par igre ea a rede ‘les, Agu dnd rts ver xn provincia fetes pain, prepa tings paral Bee Normale Sptiure (ENS), inneucién de lite Inelca donde comensir eur ls en 1951 La Lele Normale Sapéricur eno campo owen fancds El campo scolar fancl a sido uno de los objeto priviegados de ani lis de Bouniea,quien le dedi especial atencia alt de san See reat oe terete ema ee i cs ya mes v atari designarpblcamente alguien como petenesene a = fio, yconcctamente un ele able, sopone tao un conjunto de inverpcaconesy expectativa que terminan cofornande al perena& limped esau designado. Connon queers arena aque sume este efecto Las cases preparatovias secs dele son tis Gemplo saad de en dinimica FI procno de separa yar thon de ls sleconados, a modiiar ls peceplones propa jenas| Soe el grupo de novcios, produce una ete consagada, FH proces se refers por el efecto de ails mua de te grpo de legion 1 por lor secs de pepurnin cena median lar gue se some {Ger cobler etalir suns sce inintrrmpida de acrid exo res lntensas iurosament gud en momento y steno. Tas esta reparacin, a enradaen fa rnd ec le conapracion supra del nobles Bourdie, 1989: 140.160, ate efecto, que ya produce en joven Boudica una segudad esau rin yuna ambi sla medi de as inversiones que relia y del rnocimieno qu obsene, adgier caicteres paras cuando se ts dela Boe Normale Supra, Ea inacin oc a posi dom tnt end polo intdleral dl compo de lax rds coer umn posin ‘socde + amblcin del ntona tt.Bouidesy Pseronsoalian ‘papa enc de la ENS en el espacio hlsiico pain: se wats part lls, dee nstacién paradigmatic para produc gente completamente ‘apzcteda yalentada para domina aog de ar eres Hossa fen ote medio evade y feremeateinerado. Las clases de Hest, 1 fundamentlment las class prepratorie para la ENS, asumen une Imagen deduce tou etteran alos alain en el ate de deer minar las preferencisinlecrales de acuerdo con un comps seme , comer en | _mundo erade donde domina la coopacén', De esa staan sla salvan la Bae Pig de Hawes Etudes, donde Bourdieu desarllar omeinment la mayor pce de carrer (esa atl Ele de laut nudes en Sines Sec), ¥ a eoologia, ennobled por Lév Seas eo, por momento, no pree que Bourdieu exudes Lev Stas “ia par el cramen de sregicién,Bouriencemienaa ese Sexo «eel ices de Moulins, uns pequeia ciudad de provincia en el cent {de Franca En 1955 es lama a Bla Veale rans css com los icles, ashdado a Ageia, Drown (1982: 67 exribe que a pear del desarrollo istucional de socilgia en Fac 2 medindos fe ev cincunt, en eet 2 mods deve, los socio todavia tenn que aprender noi, Erlo que har, en un cna ao idm acl, Burda en Age. Anglin ex en gers ARGELIA ERA FRANCIA ‘Traci comin I clonizactn de Ags dominio dl impr toms no ded 1555-01830". Tien primer period, donde dl eco Fa “le mprch en sion pern n snain voce eee 2 - og Pe ge rata de destantlar los cds polio y econdmicos walcionales| pa impor, nftensndote a numersa nutes, el mando de ‘Agee toma por los cies cn 171 es ua comicna, e pl ‘as de Stora (199123) period propiamente coll A diferent de “Taner Marrecos, qa Franca rechany oda poli de proetrado: queria sian le ei asolts de ace de uj eal prs as Dectdaes del colenizaién Ls ealonor ve beeficban de todos fox ‘erecios, mienas qu os ealoniador sian diosciones de cxcpion| ‘peeve En 188, un Codigo dal adie codfica esasdiposciones reprise, acomplia jena de derechos de so ge subs tin acs de a gaa de ls euopens es progesvament usu pore ‘popinda sols capalina nlite un isn de dpesiciones yo Ti esarebetar-por cof compre a rb la mayor canta pil de mje eas” debit ls bss coos y pies {poder de lo grande lin. stp dese pide de dete ‘hos que bin perm la superivencia de os pequefio peaks {ques ven hors, en epacs de ast completamente dependences des [rstumias lo que ayer azlea le ena de teens” En la Primera Guerra Mundi, machos agen om asportados 2 Francia par erplaza al ano deo ances movi al ent ‘A pariedeentoncer, ls enigaisn ~inpulsada por la decadencia eo nomics del ciedad ral no cesar, ysupondrl el descbyimiento dela bic, dels hich snd, dele dels poses de la epic Francens nie los a Ket de nacdn y lade cindadans, que a propia 3 age mn ne eh ‘Sl sn ee pp oe ‘gam ng pene an nn Sigel an epee cape eda PERSE e a Francia no respeta en Arpelia~ os movimientsnacionaliasarglinae Forman en Franca Tas gueera we acena a onganinacin de a ‘Ageia francen: lx colonos obtenen an gran prstamo pare Financia obras plicn, prinpalmente edn y moderizacin ferovari Ello favor cl maguinimo enn agsclary ye desl de on rnp rel comerco, que conte pogerament ala clonaen un mex pelos productos def indus fancies, Todo exo Hevea rina de [Barisan od y deo poqutiocultadotes colons arsine ‘kimono progtesinamentedpanados bac las lt meses much | ‘menos produtvs, El clr li crnigrcin y rovoauna dimincisn Acta prodecin agricola yguenders™ Aotiados de os cncuet sxc socal arglina se ha madiiado profndamente une parte inporant del campesnado sha plea ‘doen lasexplonicionesagicols europe ota ha emigado as nda Franco < inodaceprogresirmente hs costumbrs urbana earopess cen Agel o alas ciudadesaglias, donde un crecente subpolets ido ehacina clos areables El mermado cimpesinad rr sebsie en una consante inesublidad econémica, vendiendo iermitetemer teu fuerza derabjo. Las indore ingen de a rader, meal y slfaera sufen un atsado delve por la competenci exope. Subst ‘wo edu burs url sla, que pectic on pte I mis sara queloseropns 9 que en muchos esos ha lograd mancene ‘poi gracias coldboeain cone poder coli Hl:inic aldo ‘derunene posi dela coloaiacdn pura mayria des musulmans| rls educcin de fs mortlida, grace la extensin de los servicio ‘mddicos: pero ello conduce pazadjicimente a duplicr ls poblaion| fe elacuent fos, a uempo que isminuye la producion agricola y| famadera Ene os colonoy cn geneal ns pobes que sus homndiogos ance cxsten enorme: dieencis econbmics Peo les une set sin iabel dpi sheds mse mi ae tT sel dace Pt bbs ye dO 28 Se dai tut pile frente fos musulmanes, matazdo en una sexe de prerogavs~asnonopolan ls puso aainsrainos~ que defin- en unisimement cuando alge diposicin dea meeps pretend redo, Ls poblcionescuopesy musulmans comparen on tert foo pero sven sepals No obsamt as dposciones mewopoianar gue prerendem spacgur al inciptaenacoslsmo arglae dota de mis rechor I poblacin tmusulmanaquedan muy lejos de ls gaa ji Io movimiento clonic afincudoven Frac enendndve por Aagiprogre. tnenteseradclinan ydoaatan pr independence ia soln El cecene desontenen dela poblcén mamas ca a colonzacin se pte por a emgracin, que trae consigo maces ies plies y Sosa, junto ara reeencia para compara elmira ive de wid ‘lor mavalmane® B18 de mayo de 1945, da dea fa del aris fen Europe, umeron manifeaciones core acinar stn bs ‘Flema sAbjo el fascism ye clonal. En St a manfeacion | {eprimida ios, oe deencaena una isuteccon sponinea que | ‘send por char nna rarer. La espe ences nose hace espera ‘rage varios das e ocoen rates mass, faslaienos,ecucones| sumatis,detencions en mass, ombardens de publ. Las auoidades Faces habln de 15.000 macros hos naionalisas, de 43.000. Los par ‘ido comunias angelina candnan el Ieantaniento en mine ‘pina penctrtirmy SSa ici Rene kn mee en dete comma de inch naciasiiinemsiee “meatier ‘iota Dapatet etc i ete adn lies yo Tees eneteterentbeas ede a nay hotles os nacional Tas earns, nlende ec fs clonal I conviccién de qua ach ermada eel Unico medi pra ‘onsgue a independencs, Lot ers do dnos prides nainai testa ipidanente dbs por un nee movimiento que ete ‘voir de peentacign oI de novembre de 1954 en trace sens ‘on brs contra bjevos mitre o policies en dias cludades de ‘Agel nombre, Frente de Literacion Nacional [Enel coraré dele icles (Un gues sin declaracn de gueta ya It que I porenca ean siquia lama guera, eure msi, cone mari, masses, ‘enrenars de pusblosncendades ariados por las tapas cada, millones de peronasdepeadas«scmpos de albergue, bossa. Sado por el napalm miller de desparcdos, cenenas de milares de rueror.. Nose este de Vietnam, sao dela quer de Arges er én frances) o sera del independenca (esén agli), Eso {diftencia de Vietnam, agi lat imagenes encase una rea censra| ‘tb de imped que we comoces Fer lo que curt en suo argelino 3, Stors (1998) hs anal el enorme ovo que se ha ceo sobre ‘eta gusta ano on Francia como en Argel Ene ovid ene buenas ‘roone,Por pate france 9 equ recordar unos vacontcimieto (qu aa alco la agen deal de la Replica que fa pata de ls ‘Geckos umanos sept conmemorar una sbreaorada resistencia ‘conta lo asi La aque no qlee eecordar que fae wn pobeeno| foci el que deena tepesin iii, om el pay del Paido (Commis Panes A suvez la deecha no que recordar io, sa | designado presidente, De Galle comics 2 negocar la independenca ‘nts os desde loses ners ances de Anglia, desencadenin loge una gern ence fancet: por un nd, ln Osnzacén Arad Scores (OAS), orpnizacgn tora nln que partiipanmliaresy ‘ines por or, un gobierno de derechos eprimiendo,encrcelando ¥ 3 Ses 1p i dee en se kage oe ‘ipa ti i ep 30 ecutando alos deensres de InAs Fanon. Po parte aging, Ls or Finalmente hicieron cone porn fuer lo eres hii ‘Eimovimionto independents y de Te guerra na Saena pare dels ‘us fueron encircles sesstadsosnplementesesnados ait Fin del FLN es una sori de tones sito y parasites. La gees da independencisaglina no slo erent a eanceses rel rs: dseneadend verdad urs cena on cada band, ‘GinndoelFLN inicio tence, en Francia gobs l partido soci tabajo Paste Mendi-rane. Aga. a dite de Maroc Tine, ‘aoficlene tronics depediadl mine de latest, ‘dea colonia, Ts ls partidos polio france, x xcepea de ‘eos y aarguita emp a dil ele ana eins, ‘Miseran,ninieo de Ieronproclma que Alpi, cesta Fancey| aquela dic nega pb a gues. Lorene se sue, con porns rf de eco Fans gobicenoclaora un programa deobraspblica pas Argel y dias para ruc la diana de de thos yd acre Tos pleas amuses ete musulmanes¥ eo pes, eoello no deen arin. El pbiena de MendsPancecac en Ever de 1985, sie por el de Gy Molt En mar dee el ‘edo de gnc gu ene ts cos, permite el contol de os mais Adecomunicacon y aur el eagrupunseno de pblaciones contamina de en campor dare Ea gos, un levanamiento masive de campe Sinos en el noe descadena ana rere repreién que prodice ila fe tart En mao y abril de 1956, ls Asamblen Nacional -pracba “ca por unaninded, incyenda el PCT lees de poder mess que ‘pena mayor de agri legles en Argel gobierno ena {6.000 reser, einer adsense mila de oper enc pose ponucen process muss y ondenas amr, reclian harks (eldades maculata), En dcembre de 1956, as un ado del FLN ‘en Agel comienza la sual de Arg a dima divin de paras ‘a con Ieuan semi dorm yet pens dean es ovor meses learn del FLN en aap er los minds ya stn ‘rovoande desfcclones y cas em las propis fla Eancoas slo [EES encarta gait erie a Jha pana dee aes desde ela de agua cont lo sy eco ‘ances diigo en buen pare por antigo combats da esse deed aplcando lo minor mlzndo de sans enemigos Tit | tala de Frangols Maurine bres questions dea oes en 1958, en France Oberon prints denne Vacsts Gestapo de Ars. {Ls Temps Madre acannon slg et psa Frances [lacién seria dea or se conve en debate piblice con leas de Maurie Audi, profesor sive en Ad, deteido po or parcidsasy tora hia mute en no de 1957. En vepiembre “ans «Comisin para sagas de os derecho bere inie| les compaesta de importantes peronalidade,denunea cl ence de deceas de musulmanescapechoaos en bode de vino, dove muten asfaiados por anbideidocarbniso. Los esnonis cont tara ‘ulplien en aricls yl", algunos de os cts sn securtads poral gbiem. TIALN ~Ammée de Libertion Nationale, eco del FLN, conch su principales éitor en 1956-57, Exton mites en una guera eda ver ‘nds encaniada, pro sobre todo polis: exig al resto de patios ‘sconalisas I dioluciny a adhesin de us maleate al FLN ast. lo individual, Sto eres el movimieno derdo pr el drgente| Iona mds antiga y con mk preg ol Movimiento Naioal ‘Ageing de Mess Had}. El enfentamieno centre FLN y MINA se prolong darane rod a gera pot edos los meds tarps, aii ‘nes nflencone,ejecucones, masa, prodacende 10.000 macros jel olde asm rican gerne ed a Earpiece Mehta cn 32 St dda (4.000 en Banc) 25.00 herd (2.000 en Francia (Stor, 204: 36) ero ayo ito dl FLN een! plano ltcmaconal log una 0 Jct orale dela ONU y-obsene amar de Exados Unidos y Gran Brea. Tsuna anda nvasin de eritorownesino™, Francie se ve obliga a cepa los bene offer anglonnericanos Ee mate de 1958 el guberno cae:ecl in de nV Repl. Se producen violets mansions d nce en Ari pidhendo un gobierno desacion public. Hay romorer de glpe de Estado y progesivumente se impone tna slucgn: De Galle, resident. Exe, ts algunas dcaactnes de {poo lo ances aglinon,comiens fs again paras idepen ‘enciaalempo que desacadens un fer opertivo mila pata oblige AIFLN a nego en condiciones de debiida: durante 1989s sceden “oncundentes accion militares que suponen I peiticadcrova mila SEL ELN, que res diemad. A pac decanter, ees posguen ts negocaciones la baal se produce entre ol goblero anes, de we pte buena pare de los franco ¥ mandos meres em Argel, pot thes maifraciones de fancsesarglino so volenament repens por el gobierno; pare de lo antghoe generale er Arla que reche “acs vo tas In independeelorganizan un glpe lta flo cot De Grille De 19603 196, al empo que dos eferendas ratfican la polite del goleo, se suceden los tents, le muses, tas jeraciones, ns detencions, en Argelia Francia. Mitac y Ges frances forma ls Organizacin Armada Secreta (OAS) que, con el fs de impor Ia negociain, oulhpies lo atenadoe conta musa tes cant ranceses ie y coma iniacionespubernamnentales ELFLN realanarentado contra lect francts¥ cones lt OAS, a ‘empo que prime In opoiiéa interna ypesigue «los musulmanes folaboradores con les fancss™, El gbieeno, por wv pare desenadens Te represion coma la OAS nse form una pola paral que a veces “unpainted prin temn povcodels mae deo © Leen ef sn gl Sy 9 ste le Oe Hy ni ae gps mee ome echt aonb cn scl en condi coo el FLN-, conte os altars opis y sus poyos cones ls manifestaciones de arglios ca Argel y Francia” ‘incluso contra manifacione de frances en Francia que apoyan Independencia. Los mses previos ss independeaia son un verdadero buf de sangre, Tas un ecfernum el 1 de julio de 1962, da 3 decarsoficiaimene Ia ndependencia de Ane EL FLN no ogra con ‘ener sa poblaci marlmana, exaiperda ts as de hailciones Yatcidads se deseneadenan duro, persnicone de earopss. La poblcia europea huye ex desbadaa y les de propiedad cambian ‘demanos en pocos das I gobierno ance nog aacoger en Francia 21os harks que han coaboro can lero frat: lo una mina lean Francia, minus deena de mies son masacrades. Ts mis de 500.000 murs y mis de dos millones de dspaaaes, Argel eine pendent DESOLDADO-FILOSOFO ASOCIOLOGO Coen nl ppt cng ete “peel eet ‘atop tas ee Repay pl nrg see ge So pet dag Soa SERIES Sethe omet on nce SETA yt St si 5 See nea de en rn ne Ered pane a BLN pun isch tion none ener {Eh dees ia main soe SN SSE See este ‘Anglin (1998 92). oes Ppsete pee te nti te 4 Aeicado « eeritte Gedastn de cone, contbusiin 0 infvmes se), poe deerme sei un pss bre (an (Qe naj de pretenses se odo ow de ics que eur elent ca pas ella rao gob i doy na en pn len tion auc tn pr conju he ma coe de eg impoente deus gc sor (our, 200 567), El dcoloreturaPirte Bourdieu” leg a Arg iis de 19867, Es ovina # un regimen de inbneraencargad de poteges as bases cay oto agregar en a rep de CLE Alps tos Ine ncomprendido por lox oto sldadar “que no entenden que nd ‘toi yundols 2 esrb carts y haciendo gua en lug or tener dead para dormi Al Ral, racias aun comae paren ‘desu made, loge el tas al Gobierno General en Are: Alli comin ‘aa ajar en lo gu sett Sooo de Argel. se as a oxclogn, ‘icipin inferior para los normale, er algo poco orl, Quis por ‘lo Bouric vir llcllment su nmin el socilgt como po sonal, sungoe a dc también e but tal com cues ent lntanaecn a inne hana des diana de sola ‘Bourdieu se cnclers Inga jonas en I biblioecs del Gobir Gene salen 1957, ao dea balla de Are, donde ee acceso a abundance litera produce dura todo el periods colonia Asiminmo, entra en contacto con inveigadres de Argel, En primer tupar, emf miso biteea dl Gobieso Genera, igi entonces por Emile Dermenghem, un especial ene stam muy inersido en FE Cablis cristiano soil de ngleda, que aogi especial como 3S cree mee me dn ac eens eke ct pts cts ora ms a SC «Dea, hn a det Cant ope ee a ee tee Sale Randy baa tetech ite ‘Sct else ns me poe sia pny ‘Tot seminoma ns 49 Jeequer Berge, Vincent Monti o Lous Maignon. Derenghem le proents mbidn a André Nowsch,bieoriador yiitane eorsuis 2 suien Bourdieu I communica mu proyecto inveigadoe ysl ayuda, Sep cuenta Nowe (2003: 31), Bourics Fi, as sus diectores de te, primers persona resent interna en aut investiacone, NNowichi habia ecopiido una import dacumenaciin sobre el ‘mundo rural en la egiin de Constanina ydefenda que ete mando Ibi ufo una fre desexrucrutcin «causa del eyes colonia lessolve ls teers y de inreducién del apts, contadiciendo ‘sila cessimperanes abe los beneficios del cooniacén. Bounties ude ambien al pade Sanson, decor depublacones del Seearzdo Social de Argel un organisme dea Ilsa cates creado en 1951 que se haba convert en la principal intucisn prvada que mais habia publica sobre a Angin contemporine, dee la perspec molest En ocasiones paras esgic de tomar en cunts Is poblaia | ‘musulmana Ls contictos de Bouse en Argel son snuy sles, No pois eon, Sen Saya (en Afni 196: 19), fon exaioos y profesor ‘Arp dvdian en dor ane: porunldo, wn pode intl, ‘efzencia els Sosbon: for oto wh per administra 0 plc, Carmentelineada con el manteaimiento del orden colonial. En la pec, ete tim dominaba daramente, apoyo pot la mayors mis ruidoss de los enudiantes,eacuadralos en oraniaconss de extrema derecha que podian penguir a aque que conusdeian ast coo nisl, Ax con bonnie exceplone", ima ineleuay poco &pésimo: desde la perspective, dominan los ese oien- tales qu etecialan fs vociedod iia en una epi de eadiin intemporaly los etude exolicos que ven alas poblacionesauté- tonas como pueblo encadenads pore peso dea crac yculpables ais to npn et iin et ens A Seagn ay e Rin ia ri pie ae 36 desu subdescllo a psa dels anes moderizaores dela prensa ‘clon policanents el enfin sma ba folartado ls pos ‘Sonamientr yl mayerla de lo profes nwesiadons ha deen ‘lo pore nde de a Argel ances, Es en ee cia hoe eons que Bou eb a ibeo*, Pr comprendel hay que entender, en primer lugar posiionamieneo que inl, tent paleo como respect a etna colnildaminante ero tambien hay que com render lo ors de los qu en exor momentos Boule Seema: Sole de glee, conden, a primer imei ee silo de un norman de fvmacn Hla, En exe eno, epenta Wa ‘ender qpevimentacin: 2 prt de los matraes qu le proporcona Te ieratra colon apical y ponds a praca las cova eos autores ‘que le gular en ee pier vj socio: Mars, Weber, Du Le-Straasascomo ia ora de x antopologl ultra nearer ‘ina. Experimenta soolgia a pantie de lor datos proporionades| orl lire colonial yjgads ena sieacdn pola apelin: eon ‘knee, ns condctoner de produce, hacen de Sal de elit Uunlibeahesecito, que ene sj un ilo condacor ini un eonjanto dd cxquemar tesco dainto, a veces oneradirris libro donde ‘emo, nto + dementos que prefigues su socal poser, ors de Toque se desembariear con epee. Sin pear guar eondicions| de produces de ee exe Salaremos alguns delas as imporantes, Sociologia de Argetia (1958) “Selo de Argan ex lo el pines libro de Bourdieu: eambién tl que isha rvtada psterngmente. Ale pimera ein de 1958, le ‘nerde una segunda en 1961 ena que lo somete a una profundareviba (pci alas informaciones cepa onl lavestigaciones que le abe en eos afin, La ell de 1961 pemanecerd cat ntact en las aucsia ceones, excepto el sccn inal ~donde ve poicons E Saeeph hed tentig toy oe ‘set he Sr ee nbc gape ‘Ste rH Fone ey Epi de Nw Me ado co ceppgcbwcrigeds tt onkcobacd ke aS a7 fren ald polio oe extn 1953719859. pone {loca scar dl they onc prmane tox Tn ol cion be confers gop Srtrsltinchrty mone pa als concn Ie pti ablona appa ent Cpa consi lor tren come nto dcince pps ein co proces ic dmaracurcign qe astm ronal hu comport ene prolcons Lat un ein on deri ca toms deal {if carcass de sts Hoon qe ompeman ys aban ela dates dd meta ant a ‘Sedna onan ol Hes clue on in J 1958) rove sina cone pores) emaren un fondd Semin ctr scl en ine, pablo, se parti Aaron flrs cine once resp donde priman ls clr de espe socifsas bigots de hor 7 Pre. Ess nine coma com a cloio cptie Ie peg cxsvamens stems dos colorado cnn ch {poe dr dactrurncin quella sun eto de some tla cnn ccna net {in pinere que lana a enn lor consempries elo ico {tebe Fe dca qu ov antoploges sen cont tendencr contd’ a ascends pvr come sce sn ioral anpolge sempre obser tos mad co avin, tongue issu ns wan urs ple onlin er “Enos No na fin de ssw cnn coda adicon Sind se boabs enna separc nts ce cde pe ‘vay Cog en una tain, tse dros, hi iba & Bourn, en 1958 sie one que ay cambio, ne 5 ils por: pm bn de pte ei 98 de 968. Stet elias pn se ater nm peep Shite bt Sega pt td ac oe See Seen ace ceanna 01 fener at ip iepalh eres hi hg le 38 eg he eg it proce de cptalime colonies. Un segundo hecho que lama ba ‘nck dl lector contrnpordnen el laa etractra dl Ib. oe {qe xa dlinitcin dearer y no ot? x que es grupos brede {es recben un tatamiente spares peat dew mils aalogls~ niente ese slomera en mimo eps possi arbsfona ape de que autor adit ue es muy divers intemament-? Poe {uf 8 libro Hone como elo vrai, evtratara es ms propa ‘dela cong Se podia pensar que un eardiodesocilol et lgar te lvide Argls em exdaras, habs de hacro, por empl, en dass sociale Lammgencia DLA Lteearune coLoNia ‘Una primer epee 2 tas preguntas a hllsmos ea Js vents des que Bourdieu obsene a iforactn: a teratrs olen Esa e habla Alestolad deal el misma inicio de a conus, pars eomprender| yradminirar alas pobiciones suréconas A pear de que Boudica ‘esconfiaba de buena pare de evs lersara Ia que comsdersha ‘toocetrics era fandamentalmente della dela que dependia pa ‘bien informacin, Calon y Brahim (1976) scala wes épocs de Toe eratieteeberes n Argeha Ea primers (1847-1873) los veszas Fundamenalmeotemiltaresy administadores el extudio cumbre—que Bourn itn a Moe Le Kab oe contre able (1872.73), releda por el general Hanoeauy el magiseado Letom. Los ators ‘abian ecoplado ls dispasiciones juris ~benbunomadas po is ‘ambled los pueblos tama, Su objeto era ene un orp far ‘io waa, basa cn adn cai cone cul pir ae os jucesrancees en Cab sta reeopiacin secon ast en un ‘digo legal com el que jung durante dead unto de propiedad 1 defailiaen el exitorie de Cail. De esta manera ls costumes {abla aero sometdas ura homogenize, que ademas as eon fd en casioner com oposin de os misma ablosen el estado 5 Eales epi met map ca rea pe Sere ee en pn re cn que hizo la seoplain, conviiendo en una supoesta in Incemporal lo que no ea so um momento oncteto del movimiento Continuo de los keneun. Ea uon segunda tp, que ve ecalons basta Fins del los eae berber son teaizdosFandamentalmente por acadéoicos, con lo queadguieren una nucr liad intleta ‘Aaa gues dominae es Erie Masquery, director del faulad eles de Argel, Manqueray se interes e los beteberes porque ve en alo foes snlitade ot oe galosy lens que conser Es ‘Govumbres adiones romana: para fo bereberes soa a puerta de {reso alos fundamento originaris de ln chad oeidenal, La ‘Shen cumbre de vasa produc ex tenis Lx Formation des its chez te poplatin siden de Alrie Kabyle de Dyrdirs, Chae de Arts, Ben Ma) (1886). Bourdieu también la cia en su obra, pero Sine! subcal que, como ya habe advercido el leor, a caeesponde, fre miso den, on fs es primer clu de eclgiadeArgdia (Quik ee coincidencia expe prcialmene la peculiadlincain decals dl ico, Lasobras de Maguey yd Hanotea Letornisnsrben eno que algunos sues denocnan mis eabil Ageron, 1976; Mahé, 200). Frente ale dabe, se aponts 2 oe berberes menos iamizados, mis independicats y rebelde, més demoertins, mis induseioso, mis ceecanos alas fuentes el cinacion rigs y nes préximosa as ca pesinosfancees mij ns imal, Ta lo dio kar na pol Fie ceil creat spoons especiales para aims separindalos delat poblaconc rsbes, Aunque eras politeas tuieon efectos my Alesigels lo veremos ol cata de los ead eablios- partan de una scparcn clr ent poblacone erebere y abes ue no se coves pondia con a relied. De echo, a derenca ene ambs pobliciones| fSfandamentlmente una cues de nombres Ls invasions sabes 00 wet hes imi nome npc de Snoegei chen eee 0 Fr Sei me ‘consi en una gas masa de habits abe sno Faden talent enc apetamiento de nueva lis drgemt, con lo que ss las invatonee a poblaci6noxginariasigu formando el grco de poblacin (Mae. 2001: 473-470 Pogesvament, pra poder accede {oe mismos nels de presto y poder que lle drigene, numero sos pups dea poblacidn origina fueron manjandoexratigeaente So genealogis ars haceee con aomire y sntcpasidosprestigisos, frabes,y para presen como irate. La dieenca ens ambaspobl ‘Gone, por to, no rem ano a esr uur dina, come a Alsen en a extei de manipulacin gees y de simbalo. Bonrdienodesconoc eto, yd hecho oan en dies pats de Sila de Argel evexsonanda Ia separa ene poblacones bes yrbercberes™ Sin embrgo, ee cuestonamient se ball en cotati ‘in com a propa esratrs del eto que ding es poblaciones| beberfonsry agrupa en wn epi ode pote rotons” con mililes irmasioner le largo delhi. esa conttadcion ‘ho poem ve sino laren todavia ieruclea ene los esquetas ‘qe ered con a props informacién deriva de aera colonial Fave subsicten eremente en ne pea, tanto ene ances como ste arglinos yuna tora de lx manipelci sbi donde ya schalan promt los principale elementos que desl poster ee ae ee ee Epil dacade ss unbitones ” ‘erm icon daha Ls pls agape [Las sxtenbeieacionts120n10s nL send BE SOCIOLOGO [Aignos autores ote que Scope de Arla un intent de poner 4 prac le eos de Mave, Weber y Dui. Lo cierto es que de “Mars se poco en libro, Aunue en loans deeds los grapes | rene med absent hol como un for que cotebuye expla Inorganic sci Jo hace con un agutenta nada marca or alin sil se devia como compensacin ala pobrea del med. [simian era ca vari ossons la explain po a deeminacén tcondmica™ Weber pea macho sien ain qe Mace: de nae Tate ne ligt partan y digosiones propia par el deaoll dela amu de capital ole pon desler de eanomnseapitaica “Carctetada por le raconaiad foral-yprecaptaliea*, Asso, ‘evel pia suprimido sobre el size jardico cabo, su ands ina- Tins amido un sera de url marr opueso a leglded formal”, Aeris, juste lou recaton que dd as ines eleras argelins cn termina de tipor ideale abel ediién de 1938 con ‘ist he, asset elacn a aaa ra Folie as pn ua de es eta re mente snes Steers ‘Tone cea de Weer quel eignecn son ephacin sais Paanenniemty om spe iy i sm i ‘Barner spc me al qe Soca pic str Seema se anlacs aioe a r i Sasi pty dg sun amuda* a imparcaiad y objevidad como énicosfspiraores| Teper del invessacin en ln que algunos extudioron, como Lane {G00 12) Ban guerido ver una vec de la netralidad valor seberans Laur lsc mie pot ogo de odo lio: Darei. Como sein Lane (2000 12-15) 0 Vinge Cac (202: 41, los ais que our ein des sca madronl won neo en mori ‘nil Ea una eNotes morpolog soir, Durem habia xboxado ‘sre mézodo: habia que comer por dsb sur cia 0 rasa de indo, cnanera en ues onganian sobre tear, acura y configracin de eons de toda eae que afetan 5 elacones| Colca ta desc srs fae prs el ane ce even de Social, Enc elmo que sigue Boudin ead grup, reconst- deel ssrao si condiciones mates de vida gegra, plain, evades rca) formar de oraz ell (upd pret on canes esse), xonomasculkures(tdigos de nos divsin de Hombres y mses, et} pre elcaptl fina anata ln elas sobre Sus scedades del clonal, Ess escipcions I dsbeneambiea 3 ‘Duties nema expla Por ua ado, se a na re in epi cele distr sbi de cad Soka strats rics gin, cular onder de nce con a eto at {a ela ocedad epesenta ura perf aapacin al odio. Por ot Tad, slid qe une oe disineor ements de cala sociedad mpi ques pela psulr una cus pve el entomo fc ys dina Itunes ales determin uament oun eniadenabe®™ sets Se cir trans Si i 1 lc, Pu ie 1 ns myn dunes eli poe nae ‘pet et etic opm er Socio seioe oes ry . Como en Dui, ex deerminacién mutua dene coe Fuca pin ‘pl mantener oldarida, equi y cabin de ada grupo come (t Dustin is instusones ace sc derolan pore esponden seridder coletas. EL razonamiento de Bourdieu también ex furemente devdor de bt problemiicadueiians del soliardedmecinica yl solidaridad npinic.En La dis del mabe aie Duels hab arated 1 as sociedades primis por a eidaridad mecnia; a cohesin del Conjuno asegura por a comunidad de ctencas ete To eon individ ve als completamente abserido por cl grup yl contenido Adela condencia colestivse fundamencalmence eelgio, La exacts lisa de ens sociedad sia mgmentre cata ormads por age icin de nidade mas iploiemtcs ene sy eada una a {fear por los de conanguiidad, reso supuesos Bsa spec, en Ladin de aaj ilps por mere yuaposcen 0~} Dake cit exlictamente ao eabilie pat de Hanvtens y Leo ncut- mediante una suceniondeencjamlcnos-l clan ene ta Gn Irae, ea en la confers de aes (Durkheim, 1928: 212) ors pat, sliaridad ong, basada en Ia interdependencla de paces difenciadas, upon un debilaaient dels senimiento Comune yl emergenca de nviduliad yl tenon, Bourdon reroma estos arguments. Describe sociedad eb como scompursta om por enemientor sce de coleidades en as ta sole ‘ides de Sova de reise en ext asp: a aia constaye ‘l nicleo parc del cual se orgazan yplnsa circus de fidldades nis ampli. Asimisto, pone de manifesto cio en esas socsedades individu vive para d grpe y deena al analiza la wemocrcia Vivid cabin, cate una vcicad cobesomds por le comunidad de {entimiznn' dane toda t mando compute una doe fncesionable ‘yn scedad con norma eas dande emerge el individu ques online nel au dtp mia iain cna ean Seat pty a ee Frnt norms cea“ An ve, ani dl seme ridico Cie or pare de que deparc poet flr pe Semen enorme em dae en porn sobreatre en ‘Fsrconamint dea sera, qu conti element snc os comprenlo®, Por timo, env exis dele dsr ‘én de at soir, Boudies sade amet uhemians que pow etn + somes anole dela sida ores anlaas {eli de a diac ei a ler l ren Sal winavi spuclgeonnte sera po ie Jnervencione clei se racine fundamen pasa cnends Sie de Anca {le ancmpelogi altura oreo, Mien ese by Boars ys» Marae Men al purer con basta eao®™A tos de ol concise undue de aes de ula y pena, Eel desl conc de cual peer de [sce de on. Ee concepn habla ia frad por a corte de Inhitocs calcd clase eects sige i smodeon {peste cokes po ele se asa as emo, par de Gal nba pron gues deo elerae Era ora {Senos por aor scopsagn ques dean aoe enbmenos {keane los Mle Hear, que Boos en a tg nes nde ed nin wet ‘Baden domes n ne manda pose sue don. coi feisces seta ineeiig ae numa snk cen [Sco deine ra Oe oops dm can Bue ‘Pte enon enone pn es cee oe == aoe entice meds opr psn greece ita de ple emit oes rae 6 ‘edicibn de 1958; sodo pst cltral supone una seca dels ‘lementos mis finer al pattern de la calra que ecbe cl prstamo y tna eintrpotacn de sourdo al contete de aogida. Pr su part Ines cueuray personalidad: ania ls lain entre el parser ‘ular ye comportamiento dels individvor: cada cultura dlini- tara un exo de comportamienc yIacobesién socal se aseuraria ‘mediate incucacion por I edacacén en lo ndividuns. Las els ‘arse conciben como sistemas coherences donde ls suetosapiarian tn amo exguema de comportamient a lo dtncs ambitos. Mead, fepresacante devacada de eta exuela, devrcollé especialmente e ‘studio del socainaciSn: dee los pimeros instante de ava, el individuo x impregna de ete modelo, po todo un sem de esti lacones prohibicenes expicia o impli de maners que a ez sdulto, conformact de manera inconcient a Tox princpios funda mentale dels ealera As hay un lao este entre modelo cultural, mérodo de educaciony po de personalidad dominane. La cultura ‘models completamente al indivi, hasa ens cuerpo yl forma on {hella x cabo las funones bilgi aruralera humana es sim pr une naturalea culusirad, un eats incorporad. Esta teri, {i seafimalahipdtesisduldhcimiana dela homogenidad de com rinse setimieaon ea soiedades de soidaridad mecinica, como el catiter integradoy coherene dela concencacolectiva en ‘has vcidades, «a ver que engrana con los ads fenomenolégios| tobre a adhesén dixie al mundor ao x raro que Bourdieu la haya ‘copie con cant enesaom. dems, prigura muchos de los le ‘mentor que enconctaemioeporteiormente en cot del babi. Los ‘anes de esta eoria son numeosos eas edicn otginal de Soa te Agi. As, lea repeidamente el eoacepto de pase ealatal que en edones posterior susieard por model cultural 0 modelo taactara-, Lax ealeuras™ se preseatan come conjunts integrados| Y coherent donde van cambio de detalles puede edeterminar una 3S iy dente 98 oe pee 936 eeu fa tials nt cee ds 46 tuasformaci radi dl conjuncoe®- en os cae Ie integiacin se produce porls speci dl msm eguema etraceral en os dios mbitr™, Los cambios acne se aalzan como préstames clarles teiterpreacione en unc dl cones de aogida. Mi ain, en tes aos posterormente primis, Bou eed los maids ‘rte picoandisy aneopoogh mediante lo cies algunos anores de Inesals de clr ypenonalidd nents epic slain ence pater cata tipo de educcin” Lacssucla de colar y peonlldad coincide com la eo de Durem en subrayat la inegracin dels sociedad primis. Exe rasgo © cuenta ambi en qulea ser une de lor efeentes fundamentals de ‘Sr ei tone one a cele Deteliteds isdn tatiey men pedigree ere Sip brte ese ae gn eps i Tapers cits steer st sprees eds Ehirig cece eked da peels Cee SE ponent Sans rma (95 TaktcTalet hen ppt on te eau tia sea Syd ga en as en ” Bodie, Lév- Straus. Sogn Boudin, ps as inca socials ‘io fclitado por el mae prego que habia gli Is aneropeloga fracas a Lv Sau” Eat reprerentaba on Francs a herencia de Dur dai, qu abl inegado com su med eraceazal-que apa a linia de Saussure alos fendmenes cule com la cor de fs cll patter, Pra Lev Stas, as solder primis son sce te fia a psa de halla ex a het, erie a tda moifeacin desu estructura, sparecen como sociedadesinspitadas pore cuidado predominant de peneverar ea su ser (1987: 44) sas sociedad debe Fan analinase como sbemas ntgradr: ods fos elementos eat ‘elacionados ent i frmando un conjunc perlectamente coos doe imegrado. La Funclbn primordial de ero temas sera asegurat la permaneacis del grupo soil de al manera gue sen ausencia de inflanciay externas, eta miguina funclonaraindefindament,y tsuctra socal conserva career no (1987: 330). La histor ude danos pits sobre el orien de los dsnts elemento, pero 0 onaticie st explcsin: aslo ae Bali en su murua elaia en el ‘Sterna ara preserva Inestuctrs El ands de Bourdieu es deudor de ‘ste enfogue adn culate originale pesntan come temas Complesaneneinegrados, donde la tensions qu ae pedan oxginae ‘iene bin su eli en oto eemeos del sens clara que tien par solvers compensa st existe cambio te proce Ade destentosexernos ea cloniacdn europea”. La historia slo servis ene enplicacin dele clara ogialer para reconst s| Tian ind qh st mn oo ‘Rae ci os se ce haere aie ‘Poin ou 00 50am en na ceases Bodo sss Sic AURA reece te eye ann nes ‘rls cae rte Sear avo focsmss) ana a fein tccyiten et ai ar 7 es Pac apcn deeeecntme ie late chain 48 r | | i principles elemento. En ets xpi, Rouen ambi cute 2 Tenn de Lv See nee cones prima y ecu bs instacones scl tenen ura Fc era que cite em preserat Inestuctura del sera, per él pemanee inconeent logue puree einer on ancones sunday anal ns Asniso, la ais brea stucurs elem dl pases ‘Soran etn prsntesn Slt de Ara ig que LES habia defndido gue lor dino sistemas armies encnerabs cplcacin fain prima a necidad de sable ire bs ene ar dinar uniades ue componian I wold —que a= fercontibanneceriamente elacionasy, lp que presevaba la cohesion {ocil- Boonen expel siema de dre y mason ent scabs ‘emo unser cya Fain primi ea de exaecer lanza ent Te familas der de un stere de siteeambiosrecprocon gues a cic de avid ci del qu lo item de mujeres san wa pate, Buona pare del eoquema coneptal que Bours pla pote Fouente ensue anid sociedad ances ed ya conn aed” 5 Satyam nan a in i ‘viene a sc i lie la olin tr ees SEU ate ct gs meme reunion alone hn Ea 9B a tie ie Nee ge gen pc 2 or mea pny ean 4 Bouse mbién recur par aspects concrts aio como Tite Trpon™ 0 Race trac de que aien po dels présamos tnd porate. En esteem, Liv Sas delende que a divesidad Ae cularas we debe en a mayorta de la eavone, no 3 saan fara ees presenta sda snopecimente ass contact: wl deseo Ae oponene, de ding, de sr ella misma genera divimics de tiversieacisn (LS, 2000: 46. Este andl sire a Boule tel inicio desu bo pars planet indmics de uniady de dive tad enue los disintos pueblos de Argel (y jusier as etait ‘epurdo de x dina clara en a nezaclones ton constants ate ls vers deer cua, ono ler ana omogeneldad pou Ininteracn td wominada por vets de deta lave cade dings (19589; 20013). Yscure a fl en vats oasiones {sien el anil sabre dt derecho berber pata subrayar qu persist nis bien por luntad de derncacisn®o, ev leapt deca as poblacionesablfonas en su ale sobre las igies d prupaieno {iereniacin de inj y tbo en tene 2 nombres presigiwos spor tun ado, todos intentan arse lie tury inaes mis presigiosos ‘xlopand na nombre, rabid juegan fuera en senso vers pra wes ps Pir pena en pope mai iin Pele snc nr de enc ns Be eh ni pnd coment a uel uy "sa Sas ol igans igor or Sevas mn meni Pd donne 04 5, Veeeucecma ton Sena eeetane 50 fem una diesenca, una idenidad®, Agat auevamente podemos nconter exbons de ais que Bourdieu pereconaria hives fer como Le din Laarvesta routes Eafe cde Bourdieu onl interac y adage de as cults pr Into nose dee dniamente sus rerents tesco, Describe tdiminos de eperteccidn hipebaics de a socal 0 de vexelencia de a ‘orpniacin soils ambi et una jogada pica, Pata compendees, adn mat ilurativo gue el relat que hae Saya de wna conferencla inpara po Bouries en clsalén de aces de a univerided de Are ‘Suelo oa oka clears argeins alo isos caelesanancadores| ‘in percibitos como una povecacibn por lor deferred le Argel Fanco no habla oe cultura dign de se nombre que la fances. Aa confrencia, progamda dento de un clo dela univers asisiron ‘pumeroos diosa cv yet que, cadaladory leaden por lo qu ota, sbroncaron a confeencante no es posible babar de (lua quieren sentido anopolgio, cuando we tata de sala Jes de indi. Slo una von did puso un acento discordant, dices doom scene cb que clair Pre Bouse tenia xin y deta a ‘enlad (fou, 1996: 25.26) aa andere musa bien ambiene polio en Arai, donde dominabs I lradercha eat a poblain Frances ys perc I goers como un combate ent a cian ya bubarie®, Er conta exe cnacenriamo milante conta cl qv Bourn sflema la coherence inegacbn, incuso la pvc de las clus arglnas, co Ey nicl scene cou Sullbeo sedge adem cote una expliccin predominantecn pce sobre el sbdeollo de lis mass apelin, epesentada pre irede Germaine Tilion Age en 1957, Le aor, engi yepeilis eo fl Aus, babi sido consejos de [agus Soule, goberador general ‘ke Anglia en 1935-56. En su io aegimentab que la inoduecion| ‘de medicinas europea, el alii dl hanbrey ls economia monetara, temp que abin mejrad aus econ ~ya que gia incena de ls socedadr indigent cr sherri balan mind la stabilida de In sociedad tribal adonal in poder inegra a 1s anglinos en una conor ional moderna. Con una pole hada Ae ayudsyeducaia, que fcitare ura werdadees mutacin oc tmepursa pacfcamente fs transcon ene raicln y moderna y| dlespareceria el independensima En os palabras, lapobers dels rave aglinas debs s no clr radcional y+ ncapacid pra Miptare sana economia moderna, x pes de ls mors Inuodudas| potlapotencin colonia y la solic rs uns pale alnial forms: tu Ext poscn yano eta de uladerecha. De hecho, ls gore habia Side impusada pr part sella en el gobierno cone poye de low comunses: buena prt de aid et hot ls moviientos taconalinas abr nde cuando como el FLN,afiaban lami, Toque repignbaal cima dela nqueda-y pense que Franca dea sult alex paclos al bienear". Es ents ea nquleds que euo mucha Inflacocia a obra de Tilton se defend reformarel ime ealonial ro acaar con 6, Sole de Alara crea de eva poss, Pot tna parte, se lst en a fancionaidad ceonémica de as cues rade ‘ona. For ou, se acu este oluntasm slador po team ‘inconsnenia» o habian hecho ca forms darate mis de un Fillo debi a igs objet del sera colonia, qu habla de ‘Stracturadovomtariament ssociedades inden en sprees ‘desu ners econdmicory de sometimieto. As, vlidarnaba con | caus independent a dempo qu dixanciba de Tai gue scdcabanlsituacn de ls nasa angelina al mero comico clea | { | | i ‘ Ia dascalturcén conseuente. ents se, apples en un alo de Blane sobre La sieuacin elon, frencba los cambios ‘bios l mero conacto cular ~ntoduccign de eeapom monet, ‘aes medios de tansporce y én de predacsn t~ de ls debi ovals inervencionesdelibeadas dea pens colonial para nas ‘ominacin colonial “eyes grr, asentmiato forse, rund, clea tradicional integra homens que seein dlesium pangctirasnropolgic. Por ot, sna suacin de desea tai debi al alonislisa Saab de Area eect = paride tna contraposién ects ete socedad tional y moderidad. Exe nfoque ser della y mathado pserinmete ca dos ps de brs ry dinar: en el primer invigane lac rosa de pa de [sociedad eadonl = le modem: en el segundo, aalando I ced ‘radon oral En ts oben los cabo jin do aples my ‘wos satuados dea moderida, pce de ain. BOURDIEU SOCIGLOGO: LA TRANSFORMACION DEARGELIA “Ts su servicio militar, Bourdlew es contaado come ayudante en la facaltad de Lets dla univers de Argel. All da esos sobre Kant uke, Sauiaure, LveSteus™, al cemnpe que comienea 2 reliae 5 Se i at hea inn i fees det dpe ope ce an {poate ne Gd ee 0, Co oye ee SE DEoe acb, ati 3, Son So Set can Dan aps sd hn seahj de campo nlc: una inverts, ein cnet ens ao ‘rape anima tao por sa vexalads bdo seni, como por 8 ‘Rn nie ane injury opel de que es visa ol pueblo frqatine (Bourdon, 208: 61). El paces Sanson, deror del Secrecaria ‘de Social de Argel, le proponeexrbie lor dos primers aptulos pars ln io sabre Le Sour Dsloppement en Ae (1959. En lls —eL Togige intr de a clisaion lense taionelley Le choc des Griuationse- reproduce el argument principal de Soil de Aria Poemizando on Tilo, al tiempe que desarolae ars del paso de na sociedad precpcala una cpa Si Saron (2003: 283), habia emt que se ena la pblacn de stos cpio, wo que fora auch en elo sta eitensta no crn ms muve propia ‘Sle de Area habla sid aegi con host den por la ayora dela univ arslina. Vy alguns eudianes le hablan iformado de que estaba cn alia ror de os etudanesulkraderechsas una cr tural, en el ambiente de rece voenia nada moda, leno imp qu comience primera gran invetigacidnempica en tan eno elect fants, Cuando De Gaulle accede ala presides tie, presenta un plan de desarallo pata Argel, go gue pul ‘vag sobre area aglina Un grupo de estas del INSEE, 1 enplana fovmar lS de Exide Area ~eneinmente ‘gin Sayad(on Aru 1996: 27), so habia una persona ena de do Loe exis reculs sn ovens, ystin ens pre trbso pioneo ge ao bubiran poo ala en Francs A insancis (5 distor dl Serio, cree, to 2 vestiges alos ln ARDES {Asocation pout a Rechewhe Dezograpique, Eeoomique et Soil). yes casi eve uneneargo del ert fants el exude den pobl homes epics, cs primera demands pens dela sian ‘ui ical layout a ase peed Seer egepente cng gern pe ww cn not ot seers anole Slippers cade {ie pa apace eet Md ctetantttteeis btn Sp enn en Senate aun nye tpn 54 | | cco no galt ear €l miso Ia aenigactin, porque carr de toda ogi ~y de esas able Bore aad pra dig Inimvertigactnocligcay ela lnneepetacn niles dena sass Ex primera invesigacin pia ambi pers ver (qe comiemz actu como empessio cen: elt inveigndons y| ‘Sudanese lo, Saya yogi end investiga de campo, ‘Complement engi l proyecto, consent a vor Aelia junto 3 [ov os inveigadors, compared labo de campo 9 pigs patasando con su furs de pemuain yu somplo 3 todo ef equ Aden deine lobo de tea -cayo oigen tus demand al ‘ar paraemprender ana enorme vegan, cenrada end janlentoy tlerpln seta desert y miei dead area 2c Uelacolonincin ys gue ysobee d pao de una cedal papas una ced eapalin Laven se deals co casi oda Argel etcepcin del gran sur dsc. Se eairan ences generals a todos los estas de pb {iia al como bj de cmpo, tanto en as cider come en campos ae regrupamicnto™.Subprolerarios hacinador en los arrabaler de Le Slalades campesinos desplizados rein un tratamiento prvlegiads Eva épocs de bulimia nveigadora ars Bourdieu velar ba tame de fig, Baume de faeg porge en era Epo Bours n0 3 lini reine yanaar ence, ino gue intent’ pone en prices todo tips de sécnics de investigacin y analiza odo ipo de objet ‘At apis mismo pare e lw cuerionavios, raid entrevista ex prokndidas, han densi partcpans,dibujs eabexos popes Adecampos de reagrupamiont riven rom Fora it de dos Imi recog cenenae de decripcione de formar dei veido pars poner en elacin ns caracteria niles de personas com a in ‘Sr combinations de rps cores ytadiiona grabs clandesiamen- ‘le inn a 982729, ents in ang oi Cle CE (aa ony pe ts tpt eel gas ec ie hag ce Bl {nm 15, Canaete etn ae pcp npn on ens seg 803) 5 te onveracones en gre pblicot par analiza emo se pasa de tana lengua or cl ewonsucclone gnegeas de ssemas de Parenter, sexo rivals, explo dro ineitaconales pat noches ners tr el toque de queda copiand dato sobre vivendas en ls sStanor del oganiao ofl de wvienda- incluso lev 2 cabo unt {mci de consume en uncer de regrapaien, Comoe! propio Bourdieu ha rela, al empo que anotaba lo que ls informants le ontaban, ume deca tn cesar "oh pobre Bouts, habia que abel Cod, comprendel odo, el pcan a economis hce pasa es {de Rovchac (en Schult, 2003b; 29), No eeu que dese tot expen como una ii (2004: 78). aso de fag tambig, poe le propia suse en ques desarall [einvesgain: aa gera abit sompafada de miles arentados ‘Sinacin plot para os invesgadare eran spuds po fs mals, seven rns de combate cm coches rbonzades, pashan ennls| {ees o dl ALN, gan pues donde se acaba de produc un tendo o donde el mais al emando le adver cde un imine fate tad sto eget pore ec ance se imerrunpian cues por snide de paon™. Siuacin plo rambien para la vestige ‘ls oral espe de nooner sino respuesta cae pur ls asordaden sta ccnstanla hin que we fae muy eaidadoso Con stvacn de entre presenta a inven com destin {hacer cone lv onions de via de lor agin o que deena por ierpreane con complied con sus sFiientos los investi ‘ores adam en para -generlment de aglina y anc encitar, sin gbadora a cuesonaro cro -tenlan que coaocer el cuestonazo| (Esme de on bits uo bala mines oo anotaba™ pet cee nrarnenreen eer amr see oerert dale tear sled morn Sai Sc arte meat Pat fr pc a ining ce npn a 56 dens ula do as contacts pbs pata ganas I conlana dea pot, labor fcada gracias as impicalon de Saad con el FLN. [hi a venga encargas pore ito fai se ela hujendo de lviglancia de ee mismo ck, come aval dl FIN, recoptndo triples dace qu acaba a aeaaninain y qe darian agar ls dos Primers Lbs, rin Nowehi 2003 34), donde prvi de manera ‘kid y contundeate el dane scald clonic ances, Bourdis ‘Genot devel pinipio qu abi lchar en ete pars combate ‘ia scion. No obits, combate psa Bourdiew no puede prsegir en Argel En 1960, el ambiente politico es explsivo yl vlna de ultadeecha ‘cra murslmane y ances de nied crac cate umores de pear Bourdieu estado ys permanenca en Argel rs ‘ads er ds pelgrsa. Raymond Aon leofece ser ayant Sor tbona™ y Bound se wade Fart. Peemanece un 360 cn Sobor y| Toago etd ata univesidad de Lille, donde ert dos af al em pose es scciio del Crue de Saisie Earp did por on. a 1964 6 nombrado director de investigacions en la Bale des Hawes rude ox Sena Social. Durante este tempo apaliea y escrbe Tail tsar en Agri -cecao en lo eabsjores was, uro A Say, Le Déacinemon sobre las campesinos desplzados- pare de tin sre deartclo elacionados taco can cas lavestgacones como en La stucin pot en Argela™ Tambin ree reviones en 1961 71963 de Scola de Ala A continuacin vremes someranente ‘us publiccone, Comenzaremor sande cl posconamiene palo 4: Bourn, ‘rt tage cede one Et ches Aw as SEGRE Se lines un ame pn Satan SRE Stipe dt oases eR SST AES Di Rn pn pee cer ne Situated aed Sg deb Eee Saint ean (evn ste cn ap memes Fr 6, 15 8 8 Del conflict aa guerra evlaconaria Lane (2900: 31) aie qu as abe piers sobre Anglia de Bours ton la dna cxtin en que hs defend slulonesrevauonais pars Joe fenimenossociles que erdiba, De hecho, be scsi de publi tes en oro a Argan eos eves ana radealacin progres ca ‘8 poriionamienao, menos, en forma de expres. Al Bald la ‘ign de 1958 de Socio de Arete, suque Bou eposiconaba $f de a Independencia, o facade naera muy somera ~n os dos prsofiaer sn eferencilocaloy deeded l gues como tn enfict-En 1960 pln «Guerte ce mstation soil en Algics. ‘a defied qu a guts ten profunds consecuencs primero, por Suns exsenci segundo, pors frm qu ha adeprado, Rspeo Al primer putt sfala mx valor posio: por prime vez ve romp publicamente co la hamilai ye dominain clonal ls agelins | Fbandonan su posicn de cata dominad y amas el derecho bens y ‘puis que anes win como gacieee ane lo proves que maid {i comporamiento radconaias, que se stmt Fndamentalmente ono chao nlc dl poder colonial”, pean pare desu sentido edn pasos anpracsn deo »pofundesprsaose que plac Salina ba tomato de In iain ockentl. Rspeco al segundo ‘puto, Boudia sefaa es Splzamientor de poblacin fs ile {surigo laiseisimpues Enos pala laguera con potecia ‘olonial es aladable, la craiones de eco francs, nists, Peto ‘Aldo puede ser posio: Is pola, revoluconada, cr evoluconzia ‘se abla posilidad de consul un nuevo dein. sRévoluton dans In svolaxion (1961) contngs con lr mismossxgarentos,sbrzyando fuels areca del ecto ances man tea roston de Iie de sera clonal ymaotando la ost revoluconara qu proents pra cot un neo orden scl amos. A vee cin de Sepia de Arg de 1961" se Dama a desu radicmee ‘Tonden coll pe que x masa aneinas ean capac de asumir Fp Hoc pind lane de 1958 dee veil a ome ved, ‘oon alse ends Sed nn be 38 propio dena en comple liberad y espasaildadsycomsttyan une ce soe sa ob I aripycin ai cca tesla oh tna ees comin (1961 125.6 cen Lane, 2000-18). Sein Lane (2000 18), I idea de que Ia guerra aba creado las om diiones pra una revlucn social le debia sncho al etude Fon, Lan V del elation algerie, de 1959. Fanon piqune2 snllan, amigo de Sane, se habia conver en peincipl referencia (4 movimiento ercermundie que nfs ent les nul que {efaadados con le povcn dl PCE, apoyabanabiertamente Ia casa tigelina Ala proclama del PCF y de Mosse ent tee que hacer lavas primero lor srcermundtas cos Fanon prolamen que ‘evolu vibe dela esis, auc esjen Bios revlacontio™. ara Fanon, I violencia ra nee, n0 aso como condicn objeta| aliguldar el orden clonal sno como precondc psiclighc fur 2s prfcadonepa a independencia. Ets violencia sera tla soe {dopo Let condenade dee ers de lib public en 1961) Fete a burguesta yl prolearidoargeino, que se habsanbenticado| ‘er eayoro menor medida del one clonal lejos retluconais eva ous pesjadeades pore, campesinos rebel por fata y fbproletarion Ete alex aumnide pore FLN en su congrero de junto de 1962, no slo porque eptima sucha armada, sino tambien porque engranacoa fo snide lean independent agli Frente al oloniaizme y su cilzacin, la liberacion habia de suponee suns veka al eaicin pura del pueblo atgeling, que epresenarzn de Firma mis prs, menos corronpids, ls campesinos. 7 Fat sn nt het ea rie Pepe o gee Setathisgarck Sebo ee nario 8 ‘Agu! Boudiew no pda seguir s Fanon af idologiaercermandis, [No slo pou diftenci de os intlcre apes enna tone FLX, bia vivid en Age yconocid ms de ceca elidad {leet movimiento, no pores pop engin y us eee ‘eres Ie haian Head slo. De hecho, Ia nvesigacones que die Agta enen como uo dele movies principales adc seus ‘ones metafcass del debate ne aia soi chia en trminos SGenticos ") deal que se centren expetalnene en subproltrosy ‘Campesinos une de ss chjeivor es anal ls apacidads, en fancion {deluposcin vc, de formula proyectos reluconaieeacionaes to simplesespernes narra cons aque Iga esque ta posbiliad er anc de ls condiciones de exten ali donde, como fos proletaios, lx exstenciasspone uaa Seguridad material ya pos Tidal de foranae proyeens enol tempo, es mis posible qu sia wa Concencia pita raion por cl contri, campesinos sobre ro, Sabpoletaos precismente por la pecariedad abso aa que xa mesos yl deesucrraion dens mare de ida adconales, 20 len desl las porcine pata ete ipo de coniencia polis evolusonaris aon. ste ails, que cuerionaba 4 Fanon Ie teoogl ercermundia del FIN, yu apres en su aru -De la goers revacinaria aa revue cna, publica en 1962, donde se expresan das sobre fa ansiin| ‘sitovs al scam y x ae que blo indvidos acostumbaados a mere a ctigencasrcionalssbrin desenascara a demagogia y ‘nig ls responsable de Arges wna poliea aconab (1962: 39. Y femal neo de Trent, Este als supone una ecu de Huse “faa yee ms presente els ectitor de Bourdieu muy dina de Gu hala Sa pen, Fanon, En vQuerons de méthode, Sate ‘bia edaborado una torts de aac elon inerpretando ls oncepos de rani y poe de Huser en sins hegelian ls Se ee hae hana age ee testes ne nna tcp uo aS SoS eam ny penne or a a ep 60 isiscsaaassieiaanasa agentes humanos son producto de una histor, de wa objeividad que imermalzan en 1 abjeidad- Aor bien, a experiencia de lenin levis ubjeiad a volver cia sf misma y neat ¥ascendet a bjetidad veda en sus aeciones feu o pry El movimiento de Tnsubjetidad no conduc as «a reproduc dea obeiidd qu a heidi as supercién mediate un prapco que ars hae = tina nie bjevidad como iterralidd elenva extemal (Lae, 12000: 25) Este marco analico,apzado por Fanon Issac colo bil saponin que seran presume oem alias pore ema ‘clonal campesinos ysubpoletaios lr quelacharan por superar eta ‘tac comprometiéndese en una pas evluclonatia mediante a ‘ul erscenderfan a ead slienad: ellos sean los verdadero eos {volcionaion. eval y Dircinement, como ls aniculos que Bourdies publics pte decor bor coniayen una eftcin Fal de tse, ‘qu yt concramos I letra de Huse! que formar ladle desu ‘eoia dl hat a eoniiones de exerci pode nip dete tminado de disposiiones dts contra de Sate no sind a sje de que son producto, sino que tenden a eproduci. Ast a pba de ener uns dipscincempordeaeuador que yee en {Lira einen de a mguridader obj de la situa en ue oe hallan yom pocorn, Pe el, on sales permanent ‘on an spur de expen yore oda une gain acon dls exicencia ex med labor, los ms prc desaalla ip sional allo, poy raion. pueden apr en su concien- ‘a poll. Enel extemo conzrari, los subprolearis,sometios 2 ura rsciridad constant en us xine. nga diane nee 44, jue en manos de Greinmancis que no pen contolar poe ‘objota fit deacuos no pueden desolate po de disposi, ‘tang ca ogc asm i ay ‘Se pping dnote cee cranny bs Ot iy che ye ma eager eg ot ‘ondicin bisa pra un acon pls rican slo proyectan en fotaro aspirant dessa, iraionales,o5¢ unde ea aio. rem a Sane Fanon, Bourdiea afirma qu la linac abt pia Al inividao into d le conienea de In ainacdne Bourdiee ai. 1963: 309) Ete efestamiento con Saree Fanon a elope eee sua del FLN™ Tela una era evs en 1963 des secioes finales de Soil dr Are, donde al demo que arma a needa de olucones revelcionar, asta deg ante laos yuna Forma de socio ques conespond con edad (p.126 rcsanem xen 1963 cuando se oman as riers moda demacinaiacin dea ean nds aera ascl: que habia de gesionare como coopers. yen al no erespondene cn as expecta y disposines de carpe sino ober s conver ipiamene en use pofindamente Sefctaio que queda muy pr debyjo de lr accsidadesnaionaes de produci6n (Sora, 2004: 83-41). Bourdew ya previa exo, como el Fos de que este faewo aentare ain mae a Burocratzacon dal Et tho sisi ye iano de is clases mea cad, que eproducisan tuple en el eno de es boroeci en Jeubmento del res de poblcin arin, como esctvamente oi ™ “eabsjudrery campesinos en una soctedad en matacin ‘Come investigaciones empl, Treva! y Déacinemont son dos fobs mayores de Bourdieu, En alguna ocala he decarado que = ei eerertenmanmmitemtrric crite SESE NE Sri epen ie cpr emer ses roe Fecha mee geen te seine Scat ctcaecctegee ‘Typ fron en unpd e so o e Paha glace emt at 7 se Tinga p salad os 62 Sg ae ig te ‘anno invest en Agel pretend hacer ed Isola ver (Schalke, 20036: 3), Estos dos ibs dan fe dee bilo yofecen tuna detladadesciplin de a sociedad aetna en el momenco de a Independencia. Sule conductores ef ani del pas de una sociedad ‘taliconal a una wociedad moderoa en las dramivcs condiciones de Ta colonzaciény In goes Tx errs om Alpi e een epeciimente en los absjadres urhanos -rubprolesis, bte0s futeranosdenuo de un ans general de estos agli Le ‘iracnement alc la poblacin carpesina, spat de le vestigiion ‘eliza en os ampos de egrupaiento itr conseuye ademas de {in fenmidable denuncla de os mivosdeplnamienosy dearuciones Ae putblos por deco Fans, a como del expropacin de ert pot el poder colonial un penerinte anise de la tansformaciones fncridar entre lr campesinos por exoracontvimientr por (Scensin de lr elaciones pala: Result imposble ene conteto deste eso ineodactoro, da cue fade todo los andl de ear obras"™ En lls sc hace un exadio de 1a cstucrra social arglina, se analisn Tox comportamienee labore los conjunos de diporicioner en funcin de le condiciones de exe Teo como la relaci6n ence ssiracionesy condone objet ‘analiza a relacon etre tipos de dsposiionery hibit, el veto temas simbelicoe as etategie de reproduccidn de ls grupos socal Ja hs luchs de poder cote dvsineos grupos, eco 1 ua ein Yrebeans del xi de a dominacién “érmino que adgulee cad ves Inds pos on ear Bourdieu abandona también tenplicicién de 1958 en roo a stems juice ebilo. Ags igiendo Duriheim,aRemaba quel rene {potent sobrenatuales ue citar al ealpableerala mension (fetal de sinsactn ais beebers Tedo este pirate despre es mungue algunos dens cementor son estas en ots epg, i elminacén se debe, ao slo al abandono del idea dakbeimiana dele clgin como elemento fundamen para comprender ura social MS at ese pea ce sewn dope career dpe tocecctnapeapaicramoqiae ‘Channa ie cogiaran een dee oe ™ aaa uaiateanaimabaniatstaacneac assis ‘on sida mec, sno también al dstancamienso pogresvo| (om aides de un separa Fundamental ent la sociedaes sabe y| eb La desparcin de a mportanci de las porenia sobrenatrales en ‘a explain dels scedades egal le debe mucho al movimento teSrco~de a vega Ia erategiam que Bourdieu leva 2 cabo en sts os, y que encontrar en wu atl abe cl ptentco en Cable una ddeausmayore manfeacone. Ete movimiento se apres ambien en In mayor importancia que cobran as eaategis de manipulacin dea {ioalogao a vein de 1961™. Exe sais ya apreta bese {Eero en 1958; xn embargo, convivia com reference a naer 0 tubs que ogeneralnent provicnen de un ancesin cone, Exar ‘enc se suruyen por alasone lor wos eatin de a genedopa ps lghimaryracionaia unio soils, Toure cma ts Freeacasaborbida on liertaraclona yas diver tori coo ls ‘qr experimen en un pine momento Fuca pasando progrevamente porel leo dean aueo cnjunt eco que va ganando ex eoherenca 1 ove desl en nz eas see Cablia. Desaratendn ne suman «avronisvrenais Bousdiey ba sdo recurencementecricado por el hecho de ule feo, dens, hip o concepos sn ct at fences de donde los ha ‘eid, La comparacin entre lan distin eliiones de Soil de ‘Ageia nor proporcona na primers panorimica de es tei es tits, Numero clas de sein de 1988 deaparecenposeriormente, ungue ea mayor de os casos asides permanecen. Eta sprain fers, en pier laa cits de Lv Saas as, numero en 1958, fe reducen drisiamenteen 1961". Bsus ciminacones sn sig ‘ins se ten en coena gu el enguse eb mis exteutualita, con -mikiplesslsones rnd ere ya necratad de salir ea ene en el conjunt del stem, Iguament denaparece referencia Weert poemenbt cpp oni at pene dL See dt 1% lac de Balan abr saci colonials. Peto supresone ‘ir siufctvs seta alos eds noreamerianas sabre act cn ys I esccla de cultura y personalidad as Mead y Herskovits ya no son ctados y desapatecen dela tbliogal: el témin pater censtanemente laa en ings en 1958~ es usu por mada o ‘modelo suc, lina en una reotdenacon dea as qu com ‘iv cl sci original: simi ar numeroas feel prévane Caro a auburn priicamente desiparcen yeurndo subsites lo hacen ent coms. Fase uncione spresiones pueden vse como tities pare sborar hulle de as condones de preducio del texto, ps en a mayors de locas se conserael enti lsd as Litas dene una inflenla reciente cme desl de bora de Boards: buena pare de ideas Faden dea escuela desu say pemonaldade seria intends ens ceoia dl bias ya concep ‘talzzcige dessin clonal como slg dno del mero contacto ‘alors Formando pare del aumento pica. BOURDIEU ANTROPOLOGO: LA CABILIA TRADICIONAL “Api, ono quia sabe spec talon de ‘eagle lagi arg, es pong eel ‘acral clon aera deci tir son puss: (Boudin Adan y Yin, 2008 23), Cun Bouncers Francie 1960, comienon a ati loser aie de Lev Stas ys aprender berber, emp qe analiza lo datos pr Ty Le dvcinemon yeaa tba de campo en Bean Tm ign prosigu nu insesigacin sobre Cabin” par lnc a eos niles dare en Argel a emp que reais ls vesegacioaes para Thesally Doin", y de a que ya tae + Francia un pier abs er emi pii a i 5 6. Fo 2 eae mn en i i pe {5 'iot cpus dome aah Admar rape bn me de i og Kituehes hte oman jer onte ae 16 i | ; to itulado Drei de ie lye: Le ett de one dens a secietbayle: La maison baby owl monde ener. Ets alos ‘onocerin diversas eicones, siempre con madicaiones menores que log sceran progesivamente sa earl de a pécica que Boudiew e ve la az ‘un Yolumencoectv decao al honor ya vergenms ena sociedad ‘maditetrines (Boule, 1965) a rion hapleo monde etente prubla en un vlumen de homenajea Lei Stas en 1970. Anbos at floes inclayen con moiacones en primera exposcn vere (ela veora de lapis, igune dune ore del pratique, pried de is cade deooe ale (972) Aull eiieaa de honor 32 sha comverid en el seni dl honor ye abe conan defini de ‘entido= que sels cance de acln lo aati como facia fe conocer de una manera media ele. Eau abe last ‘alia vuelve a apuecer en Fsetid pric, come ane, lens gue Toe andi del sen del homo e ntegran on ei del reo spe amen en los captor os acc dl emp y El apt simi Bru pare, leer sei cali sobee el pusaaseose pica po ime Yer Eguise™, y ambitn se ura cor moiesone FT ewido prc cnet ao oie del penn Lahizoria desu ediciones nor mst qe er arco jugan un papel cer en a word a prc que Bours consraye dante dc th de 1960 1970, De hecho, los ros pueen ee como erp del ‘sje de Boundie dade letra -repreentado soe td poe ‘ess able yen menor maids por sentid dl honor be = ie eine Sart acter ‘ue pede dnlasinkon capone oe eb on ” cl eeructuame genie, epreeatd pores sucess adiciones 318 Princo acs pr sabe odo oro penssco como represen fin y como volta. Aquino sl pugs el ais dl preteo de Lev Sts, sno que laroduce de pleno el concepto de eat Como opus al deg, anlzando lspci mations no como ‘tulzcine de un stem de elas subyacent sna como pcs que gan cons elas e a prseccn de deerminaos ieee conta Ins pee ltrs de otro agentes qu han de etendere en l on jo de is exrateias de reproduecin de os grupos sociales. E esr pce ver bien ods ls tunaformacions ue sone ee ve poaiendo {Feodo de ani de cars al ld parenteses mints aqu odo {cue de eatery cas, ea a cas cba tenemos un stem de ‘poscones que preecompatido por todos los agents y no da gar ‘propiacioneseagcs al acs" Sin embargo, evs no parece ‘handonar el unto de pari aungueseasbraye en Ese pic ue Se anes land su abla pars mosearlo que hubo que super fsa superin noes nei, sine iegracin. Lo que ns parece deci Bourda ao e gues ads de Ta aa eablia ot equvoeno al dejar fuera Tochasy ete, sno qu es incomplt la nueva tora dea price inegratiacl nds erararat en an marco mis comprenso Pra coniprender ctor ands lugar en la eo de a penicahemos| de rmonta, por ane, hasan de ss pancpaes Rene: Leas Un disipae sjemplar de vi Seraaes La min y le pce rope com ge Cle Lv Sum sian il Calige de Paces dexomponiay ‘enon rman primer Ya depron de sei de (Storelao oe pan doe Se cco ws reco sem flv de oe apd hamnimo ete (Bou 9809) Bourdieu ha reconacido en namerosss ocasiones su deuda intelectual ‘on Lés Sta, ste jeg varios papeles ens ipliacién ikl en 12 ee pn na dered gi rn man Jean tla aka cians op cms ‘itolegonadel gore deie chan 8 ' i | ' la sosiologia En prime ga habia ennobled nelecanimence sa ‘poli facta asl paso dealin ciencia social En Segundo lugar, habla dignifcado el pensamient primitive. Frente a prvicén etocenrn, mani ch la eoca evoluconia, que gue Sera que los rele Faeranssenosracole preligico Les- Sass Salas ns alr primis como scents pereerament logins y (aherente,sbrayando lauded del eneendimento hunano, aes ‘de frente al etnocentrmo en easyor como Race «hutrs. Todo ‘lo nor yada x expiant lamblene de la Area ances, el ent ‘Samo incl de Houricu con Lés-Staus y que pod ver eforado por comune: ills yfbias: no slo Lene a despreciado po a foviloga scadémica™, sino que dedi £1 puto sae a Mer Ten Tony y consi eli pare del ibe a ct dl abe deSarue"™ Sin precenderexlicarl eeuctralimo, hemos dees algunos ele enor de bate que os sere para compeende los ext de Boudica ‘bre Cab. LeviStas habia propeco analiza as socked oi ‘arapicndo lena de assure. Este habia tabled una disincion Fundamental en cl erudi del lenge enga yb lings haba de shorar el esudio del enorme y arado conjuto de femenos i ices buscando la eructur subyaceate alos mismo, la lenge, fonjunto de elementos y de els pra combinals, que abs ce a ase como a sea esuctarad cada cemento encontrar ss ep ‘an en fancn des liar sera as habla core 0 sean ‘ine combinaiones parents de lox clementos dea lengus. Hse: ta del eng, en desrallo posterior de autres como Teubetsoy que anal sitema fonolgien- Jobson, conse en semas de operons, yl objec dling seria encontrar wn modelo formal ‘ge ders cont de oda as opciones perinentsy dea regs de ‘Sombinain pars epic lRanonsmienn del stems recone ema eres athe Borde ere same a ib ens Ta ee Boro tee n csctara a prt del eal e generat sodas as habls, Fundamental ‘neta perpen ta atonomia de expan ing: mone (gor en lr hablar cones pd ns todo spo de cores socials, clgics et lengua slo priser dominio de exuoconside- ‘indoles mista, sit elas com ent Fett exeos abet, en todo cs, de una linge exer. Sausure habia dco que ete metodo pode aplcase 3 tds ls Fd ‘menos dea vida soil Eslo que latenard L&-Sraus. AS lane €f pareaeseo, el ancropélogo habria de buscar la lou ~ssemas de ‘oporicionesyconjunton de els a pride la gue se genran todos Toe sistemas de prertec, Dar el, endia que sar nn de lo os floes ~enportante par nicer lx hele, lon cs cones, ero noel sistema y, med a compari stems, obtener sus le ‘ments fundamentals ssemas de opesiions(masculinofemenino; Progenitor, et) yl regls median las que combina". Cada ‘stra de patntesc compen como Utara concer de Curactrs are Lé-Srus I gis Fundamental que subyaciaets| ‘sits adel intercarbio de nee cada sera de parentesc ste tuna fea de asegurar que ls mujeres ceculen ente los grpos sociales en cdo de eipocidad miso enon eens: lv veriansblgnos3| tclaionane evitando la digregicion del sociedad en grupos aragéi- corde ah la univenaidad dl tabi dl inento~ El métod obliga as {ener en cnt lo clos completes de inercamblo marmonis ada Inteeanbioscomprende elas coo tole os anteires. EL mimo méiodo habia de aplcae al tudo de ls mito. Elana tstablecris ef ern de opsiciones binaian pertnentes~careulina! Femenin: maturlelelear, ce mediante la compari sisterica de mito: cada element se comptendea por su poscén en el sema Cada mito se origina paride la amfrmaién de los seman de peicione dipoles ncaa res clr El objetivo del sali sea ‘ectropone en cada dts cultural el tema de opsicones ya elt de combinacén y cansformacn. Pero el cbjtv al seta parti dela comparacia sistema ene dts cs clears, obtene a ‘5 ence de -senec dehgee desl ae eons ees arson er sr iar on 0 tg ne ig ‘ecractugeerdora de todos los mit: ext de pensmiento| human, comin a priiary cade, qu fancionsia prt de ‘oporcone binra, ara bac et uci, el objets Wel Sela is ‘ovis primar, reine por er nceddes ple ®. Ea lis, ti sera clmienal de oposcionesbinaras eaplicria mediante un ‘ar sistema de corespordencas tod el univ: mins, lasifeacio ede pln, de eaions, divin de gener, puts dl cur, ee sitions”. Para cl elo de eon tena of anal abla {deter en cucne que slip psc pden simul ‘alg frmal:echan mano acta a it pans pa ht re mio oe Dns decay detente pp lo mou Slpiadhmomdinctom lpr oer e e (BE Eeccmogin pola mat etn nae ct nama ere 2 Sst yam nie Cuando Bourdieu leg 2 Argla, Cai ests empobrecia, desta sometdas bombardeorydesplaramiencosa un éxd geeralizae: so ttbsjo de campo se deaolla es exe count, Peto se wate de una tosiodad que conoce dade hace sigs la cit, la coiiacinjat ‘a I economia de mero, aengue no pees lini de a ole puacion una isin que poseyer el monoplio de a vile fsa lepima “ica arctica ques coupon en prt com Is Cabiia ‘pana de Eleni pricie~ La Cablia que Boudiesconoe, jos (Eset un ssid radciona, een buena parte reulado def rope pala colon (era vex Ln Scns heck de qu un blo oun mado ona come Aleman egitmo enc camgo denis no pda ace liar omplenmet Tecnu, dan aba dew ies ‘jp ne prices serena centage Lifer e sv esenemene la eden de laser sont gpa de dng anda I pee, deca con seen y etna bers el guna psi. qe abd {aruda kal aos sents en len de un tvenigacn ‘ada col ein de Cal gue le eben ou bus ad» esr her lo romana, a echo de qu wad [ice dede alan eo bindu en de ‘umpore) hbo eri ado saat abn ‘ied pod eco Fane Boud, 1980: 101). la lagers, lances deer enw deco incu epoch ares pode acer de haber eben. ‘ects rics do ena eee a properoner ress cand mprendeos qe Cig oad de Cr emcee ved asin nr bien de eabore noe) ge emia expr accuse nec. to deo fancoramintn (La Ss 1987311. lgnorabs Boudie In evlucin hinica de a ncidad abla? Todo face dudar de ell. En Taal y Déacinement si como en la revision de 196 de Seco de Are, habla sebaladomcha de ene trans a rmacones, qe slpican emi lr sres eos cabo En Le dmc rent deseibeprecismene al campsin bis como ls mis ecampestnade aq scala Boudin a esclarzaci, br experiencia {el wabjo aslarinda cn Franca en ciadades pels la peering ‘de lowintercambios nonetais han deride los fundamentos dl cam ano eadicional (Bourdieu y Saad, 1964 102), Lane 2000: 114 os ‘fee oto dat signet: con cn de lot cesar dla primatens lereber, Bouriew esrb un artical en Lbéaion en abil de 1980, donde dice quel primavee beer lo pundeentendetseteniendo en ‘ena ls pecalaiades dea historia cabal clonal, la {iend al mito cai, le sbrescolatzacin, la emigracion yla mayor poz subsiguente de los cblioe Ex mi iste en que el veto ‘bias en lente de ua lore mi larga de eons ete Inhotnca eee loca yen eis Himis l colonia so fans! [No podemos steibur a dsconocimieto lade de a historia en la explain de Cab, Habretos de abo, por tne, una eee pon Vagui hemos develera Ln-Serus guns ocupa des rela ‘Sones cate exologsehiois en ssi insagural en el Colle de France rpc en ot Ancol Ear Aq tea sabrays la limpornci dela bio paral compeesi de as socedaes, aver

Anda mungkin juga menyukai