GRADO EN TURISMO
Trabajo Fin de Grado presentado por Ashton Victoria Martn Hill, siendo la tutora del
mismo la profesora M ngeles Broca Fernndez.
V. B. de la tutora:
Alumna:
D.
D.
GRADO EN TURISMO
FACULTAD DE TURISMO Y FINANZAS
TRABAJO FIN DE GRADO
CURSO ACADMICO [2014-2015]
TTULO:
RUTA GASTRONMICA EN EL PARQUE NACIONAL YELLOWSTONE
AUTOR:
ASHTON VICTORIA MARTN HILL
TUTOR:
M NGELES BROCA FERNNDEZ
DEPARTAMENTO:
FILOLOGA INGLESA (LENGUA INGLESA)
REA DE CONOCIMIENTO:
FILOLOGA INGLESA (LENGUA INGLESA)
RESUMEN:
El presente trabajo es un proyecto prctico acerca de una ruta gastronmica por el
Parque Nacional de Yellowstone. Para su creacin se ha llevado a cabo un estudio de
la gastronoma estadounidense, desde sus inicios hasta la actualidad. Esta cocina
tiene orgenes centenarios. Los nativos usaban productos autctonos y con la llegada
de los primeros extranjeros, la gastronoma se iba transformando poco a poco.
As, el Parque Nacional de Yellowstone rene una mezcla de comidas nativas y
extranjeras, que se sirven en sus 17 restaurantes. El visitante a Yellowstone se
sorprender de la historia, los platos y la belleza del primer parque nacional del mundo
fundado en 1872.
Este trabajo estar dirigido principalmente a turistas espaoles que quieran conocer la
cocina estadounidense en un lugar inolvidable.
PALABRAS CLAVE:
Historia gastronmica; Yellowstone.
NDICE
INTRODUCCIN.III
OBJETIVOS Y METODOLOGAV
JUSTIFICACIN DE LA RELEVANCIA DEL TEMA ELEGIDOV
1. BREVE RESEA HISTRICA DEL PERODO DE INDUSTRIALIZACIN .................................. 7
1.1. LA INDUSTRIALIZACIN EN LOS EE.UU: 1870-1914 ................................................................ 7
1.1.1. La revolucin de los transportes .................................................................................................................... 7
1.1.2. La industrializacin y la urbanizacin en el Noreste .................................................. 7
1.1.3. El Sur................................................................................................................................................................................................................ 8
1.1.4. El Oeste....................................................................................................................................................................................................... 8
1.1.5. Transformaciones estructurales, especializacin y monopolizacin
........................................................................................................................................................................................................................................................... 8
1.1.6. Consecuencias de la industrializacin ................................................................................................ 9
2. GASTRONOMA DE ESTADOS UNIDOS .............................................................................................................................................. 11
2.1. HISTORIA Y ORGENES .................................................................................................................................................................. 11
2.1.1. La cocina nativa....................................................................................................................................................................... 11
2.1.2. Platos hbridos............................................................................................................................................................................ 12
2.1.3. Mezclas tnicas........................................................................................................................................................................ 13
2.1.4. Especialidades regionales.................................................................................................................................... 14
2.1.5. Productos manufacturados ............................................................................................................................... 15
2.1.6. Fast Food ............................................................................................................................................................................................ 15
3. EL PARQUE NACIONAL DE YELLOWSTONE ............................................................................................................................ 17
3.1. AO, QUIN LO CREA, UBICACIN Y SUPERFICIE ............................................................. 17
3.2. CLIMA, HIDROGRAFA, RELIEVES Y ESPECIES DE ANIMALES................... 19
3.3. CMO LLEGAR Y TARIFAS...................................................................................................................................................... 20
3.4. ALOJAMIENTO ................................................................................................................................................................................................... 22
3.5. RESTAURACIN ............................................................................................................................................................................................ 23
4. RUTA GASTRONMICA ALREDEDOR DEL PARQUE .............................................................................................. 25
5. PROPUESTA TURSTICA DE ITINERARIO COMBINADO ................................................................................... 29
5.1. VIAJE DE FIN DE SEMANA PARA DOS PERSONAS .............................................................. 29
CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES31
BIBLIOGRAFA33
ANEXO.35
-I-
Introduccin
El presente proyecto es un trabajo final del Grado en Turismo de la Facultad de
Turismo y Finanzas de Sevilla. Se titula Ruta Gastronmica en el Parque Nacional
Yellowstone.
Estados Unidos se caracteriza por la extensin del pas y por la diversidad de
culturas que tiene. Asimismo, su origen gastronmico tambin posee una mezcla de
culturas.
Antes de proceder al proyecto en s, citaremos los objetivos que tiene el realizar
este trabajo, as como una justificacin de la importancia de este tema.
Mencionaremos el periodo de industrializacin para situar al lector en aquella
poca. El mismo apartado terminar explicando las consecuencias que tuvo el
proceso.
Estudiaremos la historia de la gastronoma estadounidense. El origen de su comida
es variada, por lo que dividiremos los tipos de comidas en 6 apartados, que son la
cocina nativa, los platos hbridos, las mezclas tnicas, las especialidades regionales,
los productos manufacturados y el fenmeno del Fast Food.
A continuacin, explicaremos brevemente la historia del Parque Nacional de
Yellowstone, ubicado en los Estados Unidos de Norteamrica, as como el clima, la
hidrografa, los relieves y las especies de animales que posee, comentando ms en
profundidad cmo llegar, las tarifas, el alojamiento y la restauracin.
Por otra parte nos centraremos en una ruta gastronmica para una pareja espaola
en la cual piden diferentes platos en los restaurantes del parque. De esta forma la
pareja prueba el amplio abanico de platos americanos en un ambiente histrico e
inolvidable.
Se har un diseo de un posible trptico de un viaje durante 6 noches y 7 das de
ida y vuelta desde Sevilla. Se detallar el itinerario del viaje con todas las actividades,
lo que deben llevar y qu incluye.
Despus haremos una conclusin de todo el trabajo y recomendaciones para
futuros proyectos acerca del tema tratado.
Por ltimo, citaremos en orden alfabtico todas aquellas explicaciones de clase,
libros, revistas, artculos y pginas de Internet que han sido consultados para el
desarrollo del Trabajo Fin de Grado.
-III-
Objetivos y metodologa
Con la creacin de este trabajo se pretende lo siguiente:
Hacer una ruta gastronmica por el parque incluyendo, con ello, el disfrute
tanto de las actividades como de la naturaleza y el paisaje.
-V-
CAPTULO 1
BREVE RESEA HISTRICA DEL PERODO DE
INDUSTRIALIZACIN
-7-
1.1.3. El Sur
Los estados sureos contribuyeron a la industrializacin del Noreste en el siglo XIX.
Exportaban al Noreste grandes cantidades de algodn para que pudiesen fabricar
tejidos. Al mismo tiempo, haba una demanda de bienes y servicios suministrado por el
Noreste. Los esclavos hicieron muy rentable la produccin del algodn, el tabaco y el
azcar en las plantaciones.
Al finalizar la Guerra Civil en 1865, pobres blancos hacan el trabajo de los esclavos
liberados. Ya no era un sistema tan beneficioso para los plantadores. Alrededor de
1880 la vida de la poblacin surea empez a mejorar debido a la aparicin de
industrias textiles y al tabaco que iban surgiendo.
1.1.4. El Oeste
El siglo XIX vio una industrializacin cada vez ms hacia el Oeste. Las tierras frtiles
suministraban productos alimenticios necesarios en el Este y en Europa Occidental.
Era un lugar virgen lleno de carbn, petrleo, hierro y oro. Cuatro hechos importantes
contribuyeron al desarrollo del Oeste.
El primero ocurri en 1803, cuando los EEUU compraron a Francia 530.000.000
acres de territorio por 15 millones de dlares. El territorio comprado se llamaba The
Louisiana Purchase y las tierras ocupaban una gran parte del Medio Oeste. A travs
de expediciones importantes y una emigracin hacia el Oeste, poco a poco se daban
cuenta del gran valor de aquellas tierras llenas de recursos naturales.
El segundo hecho que contribuy al desarrollo del Oeste fue una ley aprobada en
1862, la ley de Asentamientos Rurales o The Homestead Act. Cualquier ciudadano
incluyendo los esclavos liberados poda adquirir 160 acres por un precio simblico
prometiendo que habitaran y trabajaran las tierras durante 5 aos. El Medio Oeste
atraa a gente del Este y a muchos europeos buscando su porvenir. Este rgimen de la
pequea propiedad ayud a muchos a progresar econmicamente, aunque en
California no tuvo xito por las condiciones del suelo.
El tercer hecho fue la construccin de las lneas frreas transcontinentales a partir
de 1860. Estas lneas llevaban y traan productos y recursos necesarios para el
crecimiento e industrializacin.
El cuarto hecho fue el descubrimiento de oro en Sierra Nevada, California en 184855 y en Dakota del Sur. Se produjo un rpido asentamiento de California que lo llev a
convertirse en un Estado en 1850. La fiebre de oro de las Black Hills de Dakota del Sur
empez en 1864-77. Estos descubrimientos del oro, entre otros, fueron motivo de una
masiva emigracin hacia el Oeste.
1.1.5. Transformaciones estructurales, especializacin y monopolizacin
La mano de obra creca porque entre 1860 y 1910 hubo un aumento de la inmigracin
europea y un descenso de mortalidad. Las distintas industrias y sector servicios
contaban con este aumento de mano de obra a costa de la agricultura. Las mejoras
salariales permitan gastarse ms dinero en carne, frutas y hortalizas. La produccin
de cereales y papas no creca de igual modo debido a que la gente peda alimentos
ms caros.
-8-
LA INDUSTRIA Y LA AGRICULTURA
ANTES DE LA GUERRA CIVIL
MOTIVO
Noreste industrial
MOTIVO
-9-
-10-
CAPTULO 2
GASTRONOMA DE ESTADOS UNIDOS
Adems de incorporar el maz, la calabaza y las alubias en su dieta, las tribus por
todo el pas tenan otros productos variados con mtodos de conservacin y cocina.
De ningn modo la dieta se concentraba en solo tres productos. Dependan de la
disponibilidad local. Por ejemplo en el Noreste coman sirope de arce; en el Medio
Este, el bfalo; y en el Noroeste pacfico el salmn formaba parte de sus dietas. Los
frutos secos, los frutos silvestres, el pescado, la caza menor, semillas, races y plantas
formaban parte de sus dietas tambin.
-11-
Hoy da la dieta de los indios nativos se dicta por los gustos de cada uno como
cualquier otra persona en los Estados Unidos. La disponibilidad local ya no es tan
importante debido a una distribucin nacional de alimentos. Lo que se fabrica, se
cultiva, se caza o se pesca en una regin y se manda de un lado a otro en cuestin de
horas o das.
2.1.2. Platos hbridos
La cocina americana se conoce por su afn de innovar y probar mezclas nuevas.
Inmigrantes de todos los continentes han llevado su cocina, cultura y costumbres a
formar un crisol. No es de extraar que poco a poco se hayan ido innovando platos
que realmente son una mezcla de dos comidas. Los platos hbridos son recetas de un
lugar mezclado con otros. Las ganas de innovar, junto con la disponibilidad de
alimentos, facilitan su creacin.
Despus de la Guerra Civil americana los negros que dejaron el sur para vivir en
estados norteos servan pollo frito africano junto con gofres europeos. Otro ejemplo
es el famoso chili dog que a partir de 1910 mezclaba una salchicha alemana con chili
mejicano. Hoy da se vende el wonut que es una mezcla entre el donut y el gofre. La
pizza burger es una deliciosa mezcla de una hamburguesa y la salsa de pizza con
queso mozzarella. ste ltimo es un ejemplo que se cre hace dcadas en los
Estados Unidos.
-12-
Los platos hbridos son divertidos e innovadores. A veces duran en el tiempo y otros
desaparecen de los mens porque la gente se cansa de comerlos. Hay empresarios
con un buen ojo para un producto duradero, y hay otros empresarios que
desafortunadamente cierran sus negocios por falta de clientes. Los Estados Unidos
siempre ser un pas con gustos culinarios innovadores. Hoy da se nota por el uso
incrementado del aceite de oliva y las variadas bebidas que toman a base de caf
expreso. Europa siempre ha tenido y tendr mucha influencia en la cocina americana.
2.1.3. Mezclas tnicas
La comida tnica tiene sus orgenes en una cultura, como la comida italiana o la
comida asitica. Una mezcla tnica surge cuando dos tipos de comida se encuentran
en una regin y forman un plato nuevo. Las salsas y los ingredientes sorprenden a la
gente porque no los esperan en el plato. Un ejemplo es el cochinillo asado con salsa
verde. Tambin una pizza de jamn york y pia no ha salido de Italia, sino ha sido un
invento americano.
La comida china en los Estados Unidos tuvo sus comienzos a mediados del siglo
XIX. Hubo una inmigracin muy grande de chinos al pas que coincida con la
construccin del ferrocarril transcontinental y con el descubrimiento de oro en varios
sitios del pas. Los chinos usaban sus tcnicas de cocina con los ingredientes
disponibles. Muchos chinos se establecieron en California. Hoy da hay restaurantes
chinos por todo el pas con un men amplio.
Hay un alza en el nmero de restaurantes tnicos en los Estados Unidos. La gente
busca nuevos sabores y mezclas para satisfacer sus paladares exigentes. Tambin el
turismo culinario pasa fronteras desde los Estados Unidos hacia Europa y otros
lugares. Hoy ms que nunca, la comida mundial va evolucionando.
-13-
-14-
-15-
En los aos cincuenta competidores como Burger King, Kentucky Fried Chicken,
Wendys, Pizza Hut y Taco Bell, entre otros, empezaron a abrir sus puertas.
No todo el mundo es fan de la comida rpida. Muchos dicen que es una causa de la
obesidad. Un movimiento que se llamaba comida lenta o slow food naci en el ao
1984 donde Joseph Bov promovi la idea de volver a cocinar con una variedad de
recetas de forma responsable. Hoy da los restaurantes de comida rpida intentan
ofrecer platos ms sanos y con menos caloras.
A lo largo de todo el pas hay restaurantes ubicados en las carreteras llamados
diners, que sirven este tipo de comida de una forma menos industrial y ms casera.
Su objetivo es dar un toque regional a los clientes que estn de paso.
-16-
CAPTULO 3
EL PARQUE NACIONAL DE YELLOWSTONE
-17-
En 1870, habitantes de Montana organizaron la expedicin Washburn-LangfordDoane, dirigida por el topgrafo Enrique Washburn y en la cual participaron Nathaniel
P. Langford, quien fue el primer superintendente del parque durante cinco aos con el
nombre de Nacional Park Langford, y una patrulla del ejrcito, mandado por el
teniente Gustavus Doane. Langford escribi sobre lo que vio en Yellowstone con
tantos detalles que los americanos a veces dudaban de la veracidad de sus relatos.
Ms adelante Langford representara el Ferrocarril del Pacfico Norte y se convertira
en un poderoso defensor de la idea de parques nacionales.
La Expedicin Geogrfica de Hayden en 1871 reuni a muchos cientficos, al pintor
Thomas Moran y al fotgrafo William Henry Jackson. Fue la primera expedicin
financiada por el gobierno federal con $ 40.000. Los directores de los ferrocarriles
recin estrenados llevaron gratis a Hayden y a su expedicin hasta cerca de
Yellowstone. La expedicin se dio cuenta de la exactitud de los relatos de Langford, y
de que las montaas tenan escondido a Yellowstone. Debido a la nieve, slo se
quedaron un verano.
Varios miembros de estas primeras expediciones y gente relacionada con los
intereses ferroviarios apoyaban la idea de convertir a Yellowstone en un parque
nacional. El congresista William Kelly promocion una ley protegiendo a Yellowstone
como parque pblico para siempre. El presidente Ulysses S. Grant firm la ley
convirtiendo a Yellowstone en el primer parque nacional del mundo el 1 de marzo de
1872. Se aprob fcilmente porque el Congreso pensaba que era una tierra sin valor
para propsitos econmicos, tal como la madera, agricultura y minera. Nunca habran
imaginado que este parque llegara a ser el orgullo de la nacin. Por los geisers y otras
maravillas geolgicas, Yellowstone fue establecido el primer parque nacional del
mundo.
-18-
-19-
TIPO DE TRANSPORTE
DURACIN
25 $
Vehculo no comercial
7 das
50 $
Vehculo no comercial
Anual
20 $
7 das
12 $
A pie, bicicleta o esqu
7 das
Tabla 3.1. Coste, tipo de transporte y duracin de las entradas. Fuente: elaboracin propia
-20-
Los parques nacionales ofrecen das y fines de semana gratuitos que detallamos a
continuacin para el ao 2015:
FECHA
EVENTO
19 de enero
14-16 de febrero
18-19 de abril
25 de agosto
26 de septiembre
11 de noviembre
Veterans Day
Tabla 3.2. Das gratuitos. Fuente: elaboracin propia
-21-
3.4. ALOJAMIENTO
NOMBRE
N HABITACIONES
FECHA
PRECIO $ + TASAS
500
29 mayo20 septiembre
194-479
Grant Village
300
22 mayo27 septiembre
160-210
186
22 junio septiembre
83-194
Lake Yellowstone
Hotel & Cabins
45
15 mayo04 octubre
149-660
Mammoth Hot
Springs Hotel &
Cabins
211
01 mayo12 octubre
90-475
327
08 mayo11 octubre
108-525
100
15 mayo09 octubre
83-140
Roosevelt Lodge
05 junio80
Cabins
07 septiembre
Tabla 3.3. Alojamiento estival: 2015-2016. Fuente: elaboracin propia
Nombre
Plazas para
tiendas de
campaa
Bridge Bay
Canyon
Plazas para
autocaravanas
Fishing
Bridge
Plazas para
autocaravanas
y/o tiendas de
campaa
Fecha
Precio
$
22/0507/09
22.50
29/0513/09
27.00
08/05-
Grant
Madison
80-135
20/09
21/0620/09
47.75
27.00
01/0522.50
18/10
Tabla 3.4. Campings: entre el 01 de mayo y 18 de octubre 2015-2016. Fuente: elaboracin
propia
NOMBRE
N HABITACIONES
FECHA
PRECIO $ + TASAS
Mammoth Hot
Springs Hotel &
Cabins
211
90-479
-22-
104-259
3.5. RESTAURACIN
El abanico de comida en el Parque Nacional de Yellowstone es amplio. Hay seis
aldeas y eventos especiales en el parque que ofrecen una variedad de comida y
formalidad. Se puede pedir algo tan tpico como una ensalada o plato de pasta en una
de las cafeteras, delis o grills. Si lo que se busca es algo ms elegante, hay
restaurantes formales para pedir entremeses, platos principales, postres y vinos.
Adems, el Old West Cookout, una autntica barbacoa al aire libre, ofrece una comida
tpica de Cowboy. Si una persona quiere pasar un da de pesca, senderismo o
simplemente un da al aire libre, se puede pedir un picnic de uno de los restaurantes o
cafeteras.
Grant Village ofrece vistas del lago en el Grant Village Lake Restaurant. Su men
ofrece una variedad de hamburguesas, hechas de carne de ternera, bisonte, pollo o
alubias negras. El Grant Village Dining Room est ubicado entre pinos. Su men
ofrece la ternera asada, la trucha preparada de tres formas, las gambas con pimentn
y el pastel de bisonte.
Canyon Village tiene tres opciones para comer: un deli, una cafetera, y un comedor
formal. En el deli, se puede comprar bocadillos, sndwiches, perritos calientes,
ensaladas y helados. La cafetera ofrece un bufet libre de platos calientes y fros,
sndwiches, ensaladas y postres. El comedor formal sirve un desayuno bufet, mientras
que el almuerzo y la cena son a la carta.
Yellowstone Lake, igual que Canyon Village, ofrece tres opciones para comer, un
deli, una cafetera y un comedor formal. El comedor tiene pescado fresco, carne de
caza, comida local y comida orgnica en su men. La cafetera ofrece platos calientes,
ensaladas, sndwiches y ternera asada entre otros platos. El deli es perfecto para
personas que no tienen mucho tiempo y quieren llevarse la comida: bocadillos, sopas,
postres y bebidas.
Mammoth Hot Springs tiene dos restaurantes: Mammoth Terrace Grill y Mammoth
Hotel Dining Room. El primero es una opcin buena si no tienen mucho tiempo. Tiene
hamburguesas, sndwiches de pollo, ensaladas, y helados. La segunda opcin es
idnea para probar mezclas tnicas como los tacos de trucha o las albndigas de
carne de caza.
-23-
Old Faithful tiene 5 opciones para comer entre abril y noviembre. El Geyser Grill
ofrece un servicio rpido para hamburguesas, sndwiches y ensaladas. La cafetera
sirve el almuerzo y cena especializndose en pastel de carne y pavo asado. El
comedor Obsidian sirve costillas en salsa barbacoa y salmn de Alaska. El comedor
Old Faithful sirve un bufet libre con ternera asada y pescado fresco. Por ltimo hay
un deli que tiene sndwiches, ensaladas y postres para los que tienen poco tiempo.
El Roosevelt Dining Room ofrece una buena opcin para familias, sirviendo
especialidades regionales y mezclas tnicas, como el pollo ahumado y unos nachos
con carne de caza. Una opcin casi obligatoria es el Roosevelt Old West Dinner
Cookout.
Roosevelt Old West Dinner Cookout ofrece un viaje a caballo durante una o dos
horas o un viaje en caravana de unos 45 minutos desde el Roosevelt Lodge hasta
Yancys Hole. Para ir a caballo hay que tener un mnimo de 8 aos. El precio de una
hora a caballo ms la comida es de 76 dlares para un adulto y de 66 dlares para
nios entre 8 y 11 aos. Durante dos horas seran 85 y 75 dlares, para un adulto y un
nio, respectivamente. El viaje en caravana es gratis para los nios menores de dos
aos. Para los nios entre 3 y 11 aos cuesta 46 dlares y para los adultos 57 dlares.
El men consiste en un bistec de ternera, ensalada americana, ensalada de
patatas, alubias, maz en mazorca, panecillos de maz, sanda, pastel de fruta y
bebidas variadas. Para aquellos que lo deseen, existe un men vegetariano, debiendo
solicitarlo de antemano. Esta comida se hace diariamente, slo cierran desde el 09 de
noviembre hasta el 07 de diciembre.
El viaje suele empezar sobre las tres de la tarde y despus de cenar, cantan
canciones del oeste alrededor de una fogata. A continuacin, todo el mundo vuelve al
punto de partida.
-24-
CAPTULO 4
RUTA GASTRONMICA ALREDEDOR DEL PARQUE
El viaje se realiza entre el 11 de junio y el 17 de junio de 2015 desde Mlaga. A las
3:30 de la madrugada dejarn el coche en el parking Sol Mediterrneo. El 11 de junio
sale el avin a las 6:50 de la maana llegando a Bozeman, Montana a las 16:54. La
pareja recoge en el aeropuerto de Bozeman un coche de alquiler de la compaa
lamo. Se hospedan en Super 8 de Bozeman la primera noche. Antes de salir del
hotel tienen el desayuno incluido. Despus, se van en coche hacia la entrada norte del
Parque Nacional de Yellowstone, que se encuentra aproximadamente a una hora y
media en coche. La primera noche la pareja se hospeda en Old Faithful Lodge
Frontier Cabins, la segunda noche en Canyon Lodge Frontier Cabins y la tercera en
Roosevelt Frontier Cabins. El 15 de junio la pareja vuelve a Bozeman, Montana
donde pasan la ltima noche en Super 8 de Bozeman. El 16 de junio, deben devolver
el coche de alquiler lleno de gasolina en el aeropuerto de Bozeman y estar en el
mostrador de Delta a las 9:45. El avin sale a las 11:45. Llegan a Mlaga el 17 de
junio a las 15:55. Cuando bajan del avin deben llamar por telfono al parking Sol
Mediterrneo para poder recoger su coche.
El da 12 de junio almuerzan en Mammoth Hot Springs Hotel Dining Room. Cada
uno pedir un plato y compartirn un postre. Mirarn la carta de bebidas en el
restaurante. Los precios no incluyen ni las tasas ni la propina. El horario es de 11:0014:20. Estos son los platos que pedirn:
(Black bean burger, cornmeal bun, fresh tomato, romaine lettuce and onion
with baked beans. $ 9.00.)
Una hamburguesa de frijoles negros, pan de maz, tomate fresco, lechuga
romania y cebolla servido con alubias asadas.
(Grass-Fed beef burger one-third pound, fresh tomato, romaine lettuce, onion,
cornmeal bun with steamed seasonal vegetable. $10.20.)
Una hamburguesa de un tercio de libra de carne de ternera alimentada de
forma orgnica, tomate fresco, lechuga romania, cebolla, en pan de maz
servido con una verdura del tiempo al vapor.
(Dessert: Huckleberry Cobbler, $ 7.95.)
Postre: Tarta de arndano.
De bebida piden limonada, de $ 4.40.
-25-
El mismo da 12, de 16:30-22:00, tienen una cena bufet en Old Faithful Dining
Room, en la que pedirn:
(Signature Dinner Buffet natural carved prime rib of beef, sauted trout,
deconstructed Caesar salad, creamed spinach, wild rice blend, Italian
mushrooms, mashed potatoes, soup, croissant bread pudding with chocolate
chips. $ 28.50 per person)
Ternera asada, trucha salteada, ensalada Csar, crema de espinacas, arroz
salvaje, championes italianos, pur de patatas, sopa y budn de croissant con
perlitas de chocolate. $28 por persona.
De bebida pedirn lo siguiente: Pinot Blanc, Santa Barbara, forward and vibrant,
aromas of apricot and tangerine, supple pear and citrus flavors, $27, que es un vino
blanco Pinot Blanca de Santa Barbara, con aromas de albaricoque, mandarina, pera y
ctricos, por $27. Igualmente, los precios no incluyen ni las tasas ni la propina.
El da 13 tomarn el desayuno en Old Faithful Inn Dining Room de 6:30-10:00.
Cada uno pedir un desayuno tpico y caf para beber. Los precios no incluyen ni las
tasas ni la propina.
(French Toast Three thick slices of French toast sprinkled with powdered sugar.
$ 7.50)
Tres rebanadas de tostadas franceses con azcar glac, $7.50
(Buttermilk Pancakes.$ 6.25 )
Tortitas americanas, $6.25
Caf $ 2.45 por persona.
(Green salad with chicken, Poached Pear and Caramelized Pecans, mixed field
greens, two-ounces grilled chicken breast, bleu cheese crumbles, green onion,
vinaigrette, flatbread triangles. $ 10.95)
Ensalada verde con pollo, pera escalfada, pecanas caramelizadas, brotes
verdes del campo, dos onzas de pechuga de pollo a la plancha, queso azul,
cebolleta, vinagreta y tringulos de pan. $10.95
(Bacon wrapped wild game meatloaf, mashed potato, rosemary gravy, seasonal
vegetable. $ 18.50.)
Pastel de carne de caza envuelto en beicon, pur de patatas, salsa al romero y
verdura del tiempo. $18.50
(Dessert: Yellowstone caldera, a warm chocolate truffle torte with a molten
middle. $7.75.)
Postre: Yellowstone caldera, una torta de trufa de chocolate con el centro
derretido, $7.75.
De bebida tienen una botella de vino Merlot, de $ 21.00.
-26-
EJEMPLOS DE LA RUTA
AUTCTONA
Pan de maz
Arroz salvaje
MEZCLAS TNICAS
Hamburguesa
negros
PLATOS REGIONALES
Alubias asadas
Barbacoa de carne
POSTRES REGIONALES
Tarta de arndano
Tostadas franceses
PLATOS HBRIDOS
Budin de croissant
perlitas de chocolate
de
frijoles
con
PRODUCTOS
Patatas fritas
Perritos calientes
MANUFACTURADOS
Tabla 4.1. Ejemplos de la ruta gastronmica. Fuente: elaboracin propia
-27-
-28-
CAPTULO 5
PROPUESTA TURSTICA DE ITINERARIO COMBINADO
CONCEPTO
Gasolina ida y vuelta Sevilla Mlaga
(litros)
DAS
30
Billete de Avin
Aparcamiento en Aeropuertos
PAX
PRECIO
PRECIO
UNITARIO UNITARIO US IMPUESTOS
EUROS
DLAR US DLAR
1,28
38,4
1.047,71
2.095,42
28
TOTAL
EUROS
25
23
12
22,08
99
182,16
Hotel Bozeman
Cenas en Bozeman
Almuerzo en Bozeman
15
140
19,52
146,75
194
27,04
203,36
135
18,82
141,51
Coche de Alquiler
20
84,64
13,8
203,95
12,5
2,6
29,9
35,95
7,23
39,72
84
16,88
92,81
18,65
3,75
20,61
15,1
0,6
14,45
58,2
11,7
64,31
12,95
2,6
28,62
Roosevelt BBQ
57
18,08
2
15
Varios
Seguro de viaje Alliance
104,88
3,63
19,98
27,6
200
114,56
114,56
TOTAL
EUROS 3.940,91
-29-
-30-
CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES
La gastronoma de los Estados Unidos es una interesante mezcla de comida
autctona con comidas tradicionales europeas, asiticas y africanas. El resultado es
una comida novedosa y deliciosa cuyos platos han influido en la gastronoma mundial.
El trabajo actual tiene por meta ensear la razn de ser de la gastronoma moderna en
los Estados Unidos. A la vez se ha desarrollado una ruta gastronmica dentro del
primer parque nacional del mundo, el Parque Nacional de Yellowstone, situado
mayormente en el estado de Wyoming. En sus mltiples restaurantes una persona
puede probar todo el abanico de gastronoma: comida nativa, platos hbridos, mezclas
tnicas, especialidades regionales, productos manufacturados y comida rpida. Se ha
hecho una breve resea histrica de la industrializacin del pas y una descripcin del
parque junto con un relato de su descubrimiento y desarrollo, para que el visitante
entienda ms a fondo la gastronoma americana. Se ha hecho una interesante oferta
para que una pareja de espaoles conozca de primera mano el parque y al mismo
tiempo disfrute de una deliciosa gastronoma.
Recomiendo un seguimiento continuo del trabajo con el tutor para tener una buena
orientacin de su redaccin. Adems debido al deseo de hacer un trabajo nico y
completo, hay que empezar meses antes de la fecha de entrega. Los datos estn
contrastados ampliamente en documentos de Internet, libros, revistas y consultas con
estadounidenses. Sera provechoso que los visitantes hicieran un amplio reportaje
fotogrfico de su estancia en el parque.
Para continuar estudiando la gastronoma estadounidense recomiendo otras vas
de investigacin. Una persona podra realizar otras rutas gastronmicas en otros
lugares del pas. Hay ferias y pueblos que ofrecen comida de poca. El pueblo colonial
de Williamsburg sirve exclusivamente la comida inspirada histricamente en el siglo
XVIII. Durante la fiesta nacional, del 4 de julio, muchos pueblos y ciudades aprovechan
el momento para hacer barbacoas estilo oeste. Las ferias estatales son lugares
idneos para probar especialidades regionales. Lugares como Chinatown o
Fishermans Wharf de San Francisco sera una visita ideal para conocer las mezclas
tnicas y el pescado y los mariscos. Hay parques temticos como Disneyworld o Epcot
Center en Florida o Valleyfair en Minnesota que son sitios divertidos donde se puede
comer especialidades regionales, productos manufacturados y comida rpida. Se
podra visitar comunidades tpicas americanas con comida tpica al seguir la Ruta 66
desde Chicago, Illinois hasta California. Cual sea el lugar que eligiera para futuros
estudios de la gastronoma, la experiencia sera inolvidable.
El Parque Nacional de Yellowstone es una maravilla geogrfica que tuve la suerte
de conocer con unos siete aos. Con esa edad no entenda ni la historia ni en qu
consista la gastronoma estadounidense. Ahora despus de hacer este trabajo,
aprecio ms todo lo que viv en mi niez. El Parque Nacional de Yellowstone sirve una
gastronoma variada y transformada en un lugar que los nativos, los exploradores, las
expediciones, los polticos, los guardabosques y yo, con el trabajo actual, hemos dado
a conocer.
-31-
-32-
-33-
http://www.yellowstonenationalparklodges.com/dining/
http://www.yellowstonenationalparklodges.com/lodging/camping/
http://www.yellowstonenationalparklodges.com/lodging/opening-and-closing-dates/
http://www.yellowstonenationalparklodges.com/lodging/summer-lodges/
http://www.yellowstonenationalparklodges.com/things-to-do/summer-things-to-do/adventureson-water/yellowstone-lake-scenicruise/
-34-
Anexo
En este anexo se incluye el trptico y los billetes de avin mencionados en el apartado
5.1.
-35-
-36-
Ida 11/06/2015
Salida
Llegada
Clase
Mlaga (AGP)
AF5053
06:50, Terminal
Air Europa
3
Pars - Charles
De
Gaulle
(CDG)
Turista
09:25, Terminal
2F
AF8990
Delta
Pars - Charles
De
Gaulle
(CDG)
10:30, Terminal
2E
AF9020
Delta
Turista
Salida
Llegada
Clase
DL4454
Delta
Bozeman
(BZN)
11:45
AF3643
Delta
Pars - Charles
Salt Lake City De
Gaulle
(SLC)
(CDG)
Turista
16:58, Terminal 11:15 (+
1
2
da), Terminal
2E
Vuelta 16/06/2015
Pars - Charles
De
Gaulle
Mlaga (AGP)
AF5056
(CDG)
15:55 (+
1 Turista
Air Europa 13:20 (+
1
da), Terminal 3
da), Terminal
2F
Los billetes de avin suelen cambiar de precio a menudo. La pgina se ha consultado
en el mes de marzo y cada billete costaba 1.047,41. La fuente es:
http://www.logitravel.com/mshome/home?sesion=31854c1b-2255-49be-b8e6805b01834639&anuncio=5070708&gclid=COTXv-rp3MQCFZMZtAodzTkAEQ
-37-