Prlogo Foreword

El trabajo de la tcnica es fundamental para cualquier estudiante de msica que pretenda

convertirse en un intrprete de calidad. Una buena base tcnica nos ayudar a solucionar
las dificultades que aparezcan en los estudios y las obras que vayan surgiendo en el
itinerario formativo de cualquier flautista. Las escalas junto con el sonido son una parte
fundamental de ese trabajo que diariamente debe realizar el alumno.
Con este libro pretendemos que los alumnos adquieran un buen hbito de estudio tcnico
desde que se inician en el aprendizaje de la flauta travesera. Los diferentes ejercicios
tienen como objetivo ofrecer al profesor las herramientas necesarias para ayudar al
alumno en esta tarea. Adems, mediante las articulaciones y ritmos propuestos, el alumno
desarrollar su creatividad tan necesaria para la formacin musical.
Para desarrollar los contenidos propuestos, presentamos una serie de unidades que
abordan el estudio de las tonalidades mayores y menores hasta cuatro alteraciones.
Dentro de cada unidad se proponen una serie de actividades basadas en la escala,
intervalos y sonido. Por ltimo, el libro aporta un apartado final dedicado al estudio de los
cromatismos.
"La tcnica es el esfuerzo para ahorrar esfuerzo Jos Ortega y Gasset.

Working on the instrumental technique is essential for any music student who aspires to be
a high quality performer. Acquiring strong skills will help us solve the difficulties appearing
in the studies and works studied by any flutist during his education. Working on the scales
and the sound is an essential part in the daily student practice.
The aim of this book is to make the students acquire a good habit in the study of technique
from the beginning of their flute learning. The different exercises provide teachers with the
necessary tools to help the students in this task. Moreover, the proposed articulations and
rhythms will develop the student creativity, which is essential for the music education.
In order to develop the suggested contents, we present a series of units which raises the
study of major and minor tonalities up to four alterations. In each unit it is proposed a
variety of activities based on the scale, intervals and sound. Lastly, the book contains a
final section dedicated to the study of chromatics.
Technique is the effort to save effort. Jos Ortega y Gasset

Do M. - C

Do M. C

ESCALA- SCALE
SCALE
ESCALA

rep. ligado
rep. slur

Ejercicio
1 Exercise
Ejercicio
1 - Exercise
1 1

Repetir con las siguientes articulaciones - Repeat with the following articulations
1