ACTO III

(Tres das despus)(Entra el cura rpidamente y desesperado seguido del

Sacristn)
Cura: (desesperacin) Qu desgracia! Cuando lo vi no poda creerlo
Sacristn: (desesperado) Cmo es posible! Despus de tantos aos!
Cura: Despus de tantos aos es la primera vez que siento miedo
Sacristn: Del castigo de Dios?
Cura: No, de lo que son capaces de hacer los hombres (el Campanero con
escoba en mano se acerca extraado) Has visto entrar a alguien?
Campanero: Si a todo el mundo, es lo nico que se hacen.
Cura: Quiero decir a alguien que no conozcamos?
Campanero: No. Por qu?
Cura: (Suspira) Las joyas han sido robadas
Campanero: (Asustado, cae de rodillas, negando con la cabeza) No he
sido yo, no he sido yo!
Cura: (severo) Lo dices como si hubieras pensado hacerlo.
Campanero: Lo hice aquella tarde que se me apareci el diablo pero soy
inocente crame siempre limpie las joyas y nunca tom nada
Cura: Esta bien. Levntate hijo. Pero Quin pudo haberlo hecho?
Campanero: Tal vez lo habrn pensado pero nadie sera capaz de hacerlo
Sacristn: Seor cura usted distrado no las habr perdido
Cura: (Grita alarmado) Como te atreves a dudar de mi! Fuiste tu quien
descubri el robo!
Sacristn: Si lo hubiera querido hacer lo hubiera hecho hace aos. (Se
detienen y callan)
Cura: Que vamos a hacer! Qu le dir al seor obispo!
Campanero: Rezaremos mucho y tal vez as
Cura: Si, pero tenemos que pensar en algo ms concreto
Sacristn: Haremos saber que es pecado mortal y lo devolvern!
Campanero: El que las tiene saba que desafiaba a Dios
Cura: Calla! No podemos decir lo del robo Qu pensaran? A que se
atrevern despus?
Sacristn: Ya lo s! Tenemos joyas falsas podemos ponerlas en su lugar
nadie lo notara
Sacristn: Si, nadie se atreve a ver la imagen
Cura: (suspiro) Es buena idea. No dir nada al obispo hasta encontrar las
verdaderas
Campanero: Y si no las hallamos?
Sacristn: Las hallaremos. Dios nos ayudar

Cura: Si. Pero tenemos que vigilar (les hace sea para que se acerquen y
dice bajo) nos esconderemos y haremos guardia
Campanero: Y si no vuelve?
Sacristn: Rezaremos a Dios para que si lo haga. Voy a poner las joyas (se
va)
Campanero: Padre y si es un truca del diablo.
Cura: (con fastidio) No seas inocente hijo.
Campanero: Pero Y si fue el?
Cura: Tranquilzate. Vamos a montar guardia.
(Entra el Carcelero seguido por Beatriz)
Carcelero: (enojado) Ya te dije que no es suficiente
Beatriz: (desesperada) Llevo dos das rogndote, ya no puedo ms por
favor. Tres veces me lo has dicho y tres veces te he trado ms.
Carcelero: No me importa, me quedare sin trabajo.
Beatriz: (fastidio) Valiente trabajo.
Carcelero: (enojado) Es un buen trabajo, el nico que no se muere de
hambre aqu soy yo.
Beatriz: (suplicante) Qu ms puedo hacer?
Carcelero: Quiero ms.
Beatriz: Y quin me asegura que esta vez cumplirs?
Carcelero: Tendrs que confiar en mi.
Beatriz: Cmo puedo confiar en ti?
Carcelero: Si no confas en mi, tu hermano se pudrir en la crcel.
Beatriz: (llorosa) Podra traerte esa cantidad y luego me dirs que quieres
mas.
Carcelero: Esta es segura.
Beatriz: Eres mi nica esperanza.
Carcelero: Tienes que traerlo hoy. Maana sera demasiado tarde
Beatriz: (alarmada) Qu quieres decir?
Carcelero: Maana se llevaran a los presos.
Beatriz: (asustada) No. T lo que quieres es asustarme.
Carcelero: (Re) La crcel se construyo para pocos, hay demasiados y se
har una limpia.
Beatriz: Van a matarlos Verdad?
Carcelero: Es lo ms probable.
Beatriz: Todos esos prisioneros estn ah por hablar en contra del Amo?
Carcelero: No todos, otros son ladrones
Beatriz: (Tmida) Comprendo
Carcelero: Comprendes muy bien. Crees que no s de donde vienen las
joyas que me das?
Beatriz: (Desesperada) Son herencia de mi familia.
Carcelero: (Re) Como digas. Si lo traes no dir nada.
Beatriz: Tendrs que devolverlas si lo haces.

Carcelero: Confieso que has tenido una buena idea y mucho valor para
arrebatarle a Dios.
Beatriz: (asustada) Calla!
Carcelero: Si no traes lo que te pido
Beatriz: Dir que tu las tenias
Carcelero: (re) No eres nadie, no te creern. Yo soy la autoridad
Beatriz: Te crees libre de culpa pero no es as.
Carcelero: Ante Dios tu eres el ladrn no yo. Solo tremelo o despdete de
tu hermanito.
(Se va, Beatriz se queda esperando para entrar a la iglesia. Esta por tomar
las joyas pero estn escondidos el Cura y el Sacristn y la ven la toman por
los brazos y la arrastran Beatriz, ella est desesperada)
Cura: Qu has hecho impa, pecadora? No sabes que te expones a la ira
de Dios.
Beatriz: (Se levanta con la cabeza en alto) Siempre he escuchado eso.
Cura: Y aun as te atreviste?
Beatriz: (Sollozando) Pens que Dios comprendera y me perdonara
Sacristn: (Sorprendido) Como te atreves a confesar?!
Cura: Lo que has hecho se paga con condenacin, se lo que Dios hace con
los que se rebelan.
Beatriz: Mi vida ya es desgraciada. Qu espera? Enveme a la crcel,
ahora morir con mi hermano en prisin.
Cura: (enojado) Dnde estn las joyas?
Beatriz: Se las di al Carcelero para que liberara a mi hermano pero siempre
me peda ms.
Cura: Y t no te avergonzabas A ese precio seria libre tu hermano?
Beatriz: Deba salvar a mi hermano a cualquier precio.
Cura: El Carcelero saba de donde eran las joyas.
Beatriz: (Lo ignora) Todo est perdido no pude ayudar a mi hermano.
Cura: (Al Sacristn) ve por el Carcelero (Se va el Sacristn) (Habla a
Beatriz) t tendrs que enfrentar la justicia
Beatriz: Ya no me importa nada
Cura: No te arrepientes?
Beatriz: Me arrepiento de haber nacido.
(Entra el Sacristn seguido del Carcelero y atrs la Prostituta)
Sacristn: Aqu est el Carcelero. Lloro cuando le cont (lo empuja un poco
y este se arrodilla ente el cura)
Cura: Eres cmplice de todo esto?
Carcelero: Soy culpable de aceptar las joyas pero no saba de quin eran.
Nunca me hubiera atrevido.
Beatriz: Es mentira si lo sabas!

Carcelero: Soy inocente, no le crea

Cura: Silencio! (al Carcelero) Dnde estn las joyas?
Carcelero: No las tengo se las di a esta mujer (Seala a la prostituta)
Cura: (Ve a la prostituta) A esta mujer?
Prostituta: (Re burlona) Yo tampoco las tengo, las vend a una mujer
amiga del Amo.
Cura: (Ve hacia arriba, alzado las manos) Con que seres me enfrentas Dios
mo! Lo ms bajo de la creacin.
Carcelero: (Se levanta ofendido) No tengo la culpa de ser Carcelero, yo no
condene a esos hombres. Una vez le pregunte a Dios si estaba bien que
fuera Carcelero pero callo.
Cura: Cllate insensato!
Carcelero: Es la verdad, no es fcil ser Carcelero.
Cura: Te he ordenado que te calles (ve a la Prostituta) Algn rastro de las
joyas?
Prostituta: Ya se lo dije, adems l me las dio (re) ya sabe es
Cura: Calla! Qu hiciste?
Prostituta: (Orgullosa) Las vend y compre una cama muy cmoda.
Cura: (Fastidiado) Dijiste de donde venan las joyas?
Prostituta: No. No soy tonta
Cura: Mejor! Esto no debe saberse
Sacristn: Si. Sera un mal ejemplo
Cura: Lleven a esta mujer a la crcel, dir al amo que la castigue con
mucho rigor, es la nica culpable.
Beatriz: Esta segura de eso.
Cura: Si, en la crcel tendrs tiempo para arrepentirte.
(El Carcelero toma a Beatriz violentamente y ella forcejea. le amarra las
manos)
Beatriz: (grita) Soy inocente, soy inocente.
(Entra el Pueblo, se miran extraados se oyen murmullos pero nadie dice
nada, el Diablo est entre ellos se acerca a Beatriz)
Sacristn: Seor Cura hay que explicarles.
Cura: Si es inevitable.
Beatriz: Ya ves donde termine por tu culpa.
Diablo: (Decisivo) Ha llegado el momento, ellos sabrn la verdad y te
justificaran. Vencern el miedo! Podrn verme y orme (risa).
(El Cura levanta las manos para que presten atencin)
Cura: Escuchen. Alguien se ha atrevido a robar las joyas de las manos de
Dios, pero al mismo tiempo ha ocurrido un milagro un ngel bajo del cielo y
vino a avisarme
Sacristn: (sorprendido) Que hermosura!
Cura: Me guio hasta donde esta infeliz trataba de robarse las joyas.
Sacristn: Porque siempre me pierdo lo mejor.

Cura: Me dijo que debamos castigar a esta mujer por su falta.

Sacristn: S! Vivan los ngeles!
Cura: Esta mujer quiso huir pero en rayo de luz la detuvo.
Sacristn: Pero si fui yo quien la detuvo (extraado).
Cura: La hizo caer hasta mis manos. La traigo ante ustedes (a Beatriz) De
rodillas! (permanece de pie).
(El Pueblo se mueve enojado hacia Beatriz)
Beatriz: Quiero hablar.
Cura: No cllate.
Beatriz: Tome esas joyas porque cre que era justo. Ustedes tambin lo han
pensado pero yo tuve el valor de hacerlo.
Cura: Cllate!
Diablo: Amigos este es el verdadero milagro ya pueden verme.
Cura: Quin es ese hombre?
Sacristn: Debe ser el ngel.
Diablo: Ella debe ser libre, est sola como ustedes.
Cura: De rodillas pecadores todos ustedes!
Diablo: No hay que arrepentirse solo es justicia. Hablen que se escuche su
voz.
Cura: La ira de Dios caer sobre ustedes.
Diablo: Quieren aceptar la injusticia?
Pueblo: (suave) No.
Diablo: Han hablado! Este es el milagro.
Cura: La iglesia es seguridad hijos mos.
Pueblo: S.
Diablo: Sean libres No quieren hacer la prueba?
Pueblo: S.
Cura: No sean insolentes. Quieren dejar a Dios?
Pueblo: No.
Diablo: Ustedes sern capaces de hacerlo todo, cranlo.
Pueblo: S.
Cura: No es posible.
Pueblo: No.
Diablo: Si lo es.
(Entra el Campanero, corriendo)
Campanero: Seor cura! Seor cura! (se acerca al cura y le dice que las
cosechas se han perdido por el viento el Pueblo est asustado cerca del
cura)
Cura: Es el castigo las cosechas se han perdido Escuchen!
Sacristn: Es el castigo de Dios.
Pueblo: Castigo de Dios! Castigo de Dios!
Diablo: (grita) No. No dejen que el miedo les gane. Escuchen!
Beatriz: (tristeza) Ya no te ven amigo mo
Diablo: La ignorancia es la peor injusticia! (se acerca a Beatriz) Tienes
miedo?

Beatriz: No tengo miedo

Cura; Esta mujer es la culpable (sealando a Beatriz)
Diablo: No es justo. Sultenla!
Pueblo: (Se paran y dicen) Muerte! (van hacia Beatriz y la lastiman, la
amarran contra un rbol)
Diablo: Detnganse! Detnganse!
Beatriz: (grita) No! No! Sultenme, no soy culpable de nada!
Pueblo: (la toma y la hiere, con violencia, ella grita)
Beatriz: No, no, no! (su voz se va apagando)
Cura: Que la voluntad de Dios se cumpla. Debemos rezar (el Pueblo se
pone de rodillas)
Beatriz: (llora) Van a dejarme aqu hasta que muera.
Diablo: Qu hacen?
Beatriz: Van a liberarse de su culpa.
Pueblo: (toman cuerdas y se flagelan)
Cura: Hay que castigarse hijos mos todos somos culpables a pagar nuestra
culpa.
Diablo: No se lastimen!
Cura: Ms fuerte!
Beatriz: Me duele mucho, estoy muriendo, no puedo ms No puedes
hacer ms por mi?
Diablo: Lo nico que logre fue sacrificarte.
Beatriz: (con voz entrecortada) No ests triste. Ahora lo comprendo fuiste
un buen amigo.
Diablo: Siempre pierdo esta batalla de la rebelda, el hombre sigue en
prisin y t
Beatriz: Promteme que volvers a luchar. Hazlo por m (desfallece)
Diablo: Ya no podre hacer nada por ti Beatriz! (la sacude y la llama, se
entristece) Est bien seguir, luchando tu muerta y yo vivo, seremos las
vencedores (msica de suspenso).