Biblioteca del Congreso Nacional. Francisca Greene Silva, Asesora Tcnica Parlamentaria fgreene@bcn.cl,
anexo 1843 - 3903. 18/01/2013.
Introduccin
Se analiza situacin actual en torno al conflicto de tierras que existe entre Estado
chileno y los mapuches, a la luz de los tratados y acuerdos histricos suscritos entre
autoridades espaolas, autoridades chilenas y autoridades mapuche, desde el ao
1541.
El primer captulo desarrolla brevemente la relacin que llevaron los espaoles con
los mapuche a travs de los parlamentos, introduciendo el sentido que tuvieron los
mismos, y destacando alguno de los ms relevantes, a modo de ejemplo.
El segundo captulo informa sobre los acuerdos y parlamentos que se celebraron
durante la formacin de la Repblica de Chile y el perodo de expansin territorial,
dando cuenta de sus principales contenidos, el sentido que habran tenido para
mapuches y para chilenos, as como tambin las polticas que se llevaron a cabo los
aos siguientes a su realizacin. Se desarrolla con mayor profundidad los contenidos
del Parlamento de Tapihue (1825) y el de Tantauco (1826), a razn de que ambos
han sido relevados de manera creciente por dirigentes y autoridades mapuche en el
marco del actual conflicto.
Finalmente, el tercer captulo da cuenta del contexto internacional y comparado a
partir del cual autoridades indgenas demandan la vigencia de los tratados y
acuerdos histricos, describiendo los alcances y actuales interpretaciones indgenas
de algunos de estos instrumentos.
I.
1.
Bengoa, J.: La memoria Olvidada. Historia de los pueblos indgenas de Chile. Captulo octavo:
conquista, resistencia y parlamentos. Cuadernos Bicentenario, Presidencia de la Repblica 2004:287
-288.
Ibdem
3
Fuente: Informe CVHNT. Op. Cit Pp. 311
4
Bengoa, J.: Historia del pueblo Mapuche Santiago, Edicin Sur, 1985:35.
5
Leonardo Len, Maloqueros y conchavadores en Araucana y las Pampas. 1 700-1 800 (Temuco, 199 11,
cap. 4, Parlamentos, capitanes y embajadores,p p. 143- 188,entrega antecedentes testimoniales sobre
los parlamentos realizados durante el siglo XVIII; tambin el trabajo de Luz Mara Mndez, La
organizacin de los parlamentos de indios durante el siglo XVIII, en Sergio Villalobos et al, Relaciones
Fronterizas en la Araucana (Santiago, 1982). Citado por Leonardo Len: El Parlamento de Tapihue, 1774.
En: Revista utram N 32, Ao IX, 1993/2. Disponible en: http://bcn.cl/17k3j (Enero, 2013)
2
Contreras P., C: Los Tratados celebrados por los Mapuche con la Corona Espaola, la Repblica de Chile
y la Repblica de Argentina. Diciembre, 2010. Disponible en: http://bcn.cl/17k3u (Enero, 2013).
7
Torrecuadrada, S.: Los tratados internacionales y pueblos indgenas. 2001:20 Disponible en:
http://bcn.cl/17k46 (Enero, 2013)
8
Por ejemplo, respecto al parlamento de Tapihue, Araya sostiene que es mencionado por Barros Arana,
Claudio Gay y Toms Guevara, quienes, sin embargo, no aluden a aquellas disposiciones que a juicio de
algunos indgenas son el aspecto ms importante del tratado, esto es, el reconocimiento implcito de la
autonoma mapuche por parte del Estado chileno y la afirmacin de la separacin entre ambas
sociedades como garanta de la paz en el mundo fronterizo.
Araya, R.: Marilun, el lonko olvidado de la Guerra a Muerte. Cyber Humanitatis N27, 2003. Disponible
en: http://bcn.cl/17k35 (Enero, 2013).
9
Contreras P., C: Los Tratados celebrados por los Mapuche con la Corona Espaola, la Repblica de Chile
y la Repblica de Argentina. Diciembre, 2010. Disponible en: http://bcn.cl/17k3u (Enero, 2013).
6
Una vez celebrado y firmado el Tratado, ste es ingresado va oficio al Congreso por
el Supremo Gobierno el 21 de marzo de 1825, y por acuerdo, pasado en informe a
la Comisin de Relaciones Exteriores14. Sin embargo, con posterioridad a esta fecha
no se encontraron ms referencias ni al oficio ni al tratado en los cuerpos
legislativos de la poca15.
Decreto que autoriza la celebracin de un Parlamento con los Araucanos. Libro 1 N 15 Boletn de las
rdenes y decretos del Gobierno, Santiago, 27 de octubre de 1823.
11
Tratado celebrado para tratar con los naturales de ultra Bobo y Francisco Marilun Gobernador de 14
reducciones En: Tratados celebrados y firmados entre el Coronel de los Ejrcitos de la Repblica Pedro
Barnachea, para tratar con los naturales de Ultra Bobo y Francisco Marilun, Gobernador de las 14
reducciones. Imprenta Nacional. En: Biblioteca del Congreso Nacional, en la siguiente ubicacin (en
fichero): LRV A-28 (Ch) 983 (= 082) 1825.
12
3 Todos los que existen entre ambas lneas sern tratados como a ciudadanos chilenos con goce de
todas las prerrogativas, gracias y privilegios que les corresponden.
13
Permiso, salvoconducto.
14
Sesin N 66, 21 de marzo de 1825. En: Sesiones de los Cuerpos legislativos, Tomo X; 1824-1825:8990.
15
Se revisaron los Cuerpos legislativos hasta la sesin 83 del 2 de diciembre de 1830.
10
En los aos siguientes la poltica hacia los mapuche y el trato con la frontera del Bo
Bo cambia sustancialmente: a partir de la segunda mitad del siglo XIX, se
comienzan a dictar las primeras leyes de radicacin de indgenas (1866 y 1874), en
las que se da prioridad a los colonos extranjeros en la ocupacin del territorio de la
Araucana16, quedando los mapuche con slo un 10% aproximadamente de sus
tierras ancestrales.
En la dcada de los ochenta se produce el avance expansivo hacia el Sur de las
lneas de fronteras establecidas en el ro Malleco en el ao 1866, concretndose la
ocupacin completa de la Araucana por parte del ejrcito chileno17.
De acuerdo al informe de la Comisin de Verdad Histrica y Nuevo Trato, este
proceso expansivo del Estado fue, despus de la conquista europea, el segundo
gran hito de la historia de los pueblos originarios de Chile, y que dej dolorosas
consecuencias que se arrastran hasta el da de hoy. Algunas de stas son reduccin
territorial, fragmentacin social, prdida patrimonial, prdida de vigencia de
sistemas normativos propios, prdida de sus idiomas por polticas de
castellanizacin forzosa, entre otras18.
Una visin distinta es la del historiador Sergio Villalobos, quien sostiene que este
proceso habra sido de mutua conveniencia, ya que los pueblos indgenas se habran
sentido atrados por los bienes materiales y por la nueva situacin creada por los
dominadores, cayendo en la tentacin, y adaptndose de alguna manera a ella,
transformando sus costumbres, y pasando a depender de su contenedor por las
nuevas necesidades que han surgido 19.
Pese a que las leyes 1866 y 1874 buscaban proteger la tierra de los indgenas, en la
prctica el Estado no tuvo la capacidad de controlar los abusos que se dieron en la
zona, los que llevaron a que muchos mapuches fueran despojados de sus tierras por
diversas vas20.
La ley de 4 de Diciembre de 1866 cambia el concepto territorio de indgenas por el de territorio de
Colonizacin, haciendo clara alusin a que las tierras ocupadas comenzaran a ser repartidas a colonos
chilenos y extranjeros. Dicha distribucin, en virtud de las disposiciones contenidas en la ley de 1866,
ordena el reparto del territorio mapuche y los mecanismos de constitucin de la propiedad indgena y
particular por medio de remates de tierras, concesiones de colonizacin, formacin de colonias con
extranjeros y nacionales y la reserva de terrenos que se entregaran como ttulo de merced a las familias
mapuches, radicndolas en comunidad.
17
Bengoa, J.: La memoria Olvidada. Historia de los pueblos indgenas de Chile. Cuadernos Bicentenario,
Presidencia de la Repblica 2004:15.
18
Informe de la Comisin de Verdad Histrica y Nuevo Trato con los Pueblos Indgenas. Segunda parte:
propuestas y recomendaciones para un nuevo trato entre el Estado, los pueblos indgenas y la sociedad
chilena. Comisionado Presidencial para asuntos indgenas, Santiago, 2008:532.
19
Villalobos, Sergio: Chile y su historia. Editorial Universitaria, Santiago 1995 Pp.207-208.
20
El informe del ao 1912 de la Comisin de Parlamentarios que visita la zona de pacificacin para
constatar las denuncias realizadas por los mapuche seala: Muchos reclamos son justificados: que los
indgenas suelen ser vctimas de gentes inescrupulosas y veces de inhumanas, que los hostilizan, los
maltratan se valen de argucias abogadiles para despojarlos de lo suyo; que su radicacin se hace con
despacio, (...) que otros son perseguidos por vas de hecho o judicialmente, por detentadores injustos de
tierras del Estado, que aspiran por este medio a afirmar sus pretensiones de dominio sobre las mismas;
que algunos concesionarios tratan de desalojar sin razn personas establecidas dentro de sus
concesiones; que hay ocupantes que se instalan donde no les corresponde; y que la accin de las
16
Durante las tres primeras dcadas del siglo XX es cuando se producen las mayores
usurpaciones de las tierras contenidas en los Ttulos de Merced, emplendose por lo
general, medidas de fuerza para arrebatarles las tierras a los indgenas, y hacia
1929 existan ante los tribunales 1.219 juicios por recuperacin de tierras
comunales21.
A contar de 1927 y hasta 1989, la poltica indgena implementada por el Estado, con
respecto al pueblo mapuche, es la de la divisin de las comunidades y el
otorgamiento de ttulos individuales de dominio 22, perodo en el que, de acuerdo a
los estudios consignados en el informe de la CVHNT, se contina con la usurpacin
de tierras indgenas bajo distintas modalidades.
Se afirma que en la apropiacin de el territorio mapuche primero, y luego la forma
en que se llev a cabo el proceso de radicacin y el reparto de sus tierras, est el
origen de un conflicto que adems de haber tenido efectos inmediatos en la
sociedad mapuche de entonces, entramp hasta nuestros das a numerosas
comunidades en largos litigios con particulares23.
3.
Este tratado fue suscrito el 15 de enero de 1826 en Chilo entre las autoridades
militares patriotas encabezadas por el general Ramn Freire - y el gobernador
espaol Antonio Quintanilla, y puso fin a la guerra entre chilenos y espaoles.
En l se reconoce la inviolabilidad y respeto, de los bienes y propiedades de todos
los habitantes de la provincia (Art. 7), entre ellos, segn Bengoa, las propiedades
que haban sido reconocidas en dominio a las comunidades mapuche-huilliche por
Ttulos Realengos otorgados por la Corona Espaola 24. Por lo tanto, corresponde a
una situacin que afect a los Mapuche Huilliche, pero sin que stos hayan sido
parte de, ni hayan sido mencionados en el instrumento en cuestin.
Durante los aos 1829 y 1837 el Estado de Chile realiza la mensura de las tierras
huilliche, pasando una gran porcin de la isla a manos del Estado, el que inicia la
venta y subasta de tierras junto a un proceso de poblamiento a travs de la
instalacin de migrantes europeos25.
autoridades aparece en ciertos casos amparando, ms las arbitrariedades del fuerte que los derechos del
dbil.... Comisin Parlamentaria de Colonizacin, Informe, Proyectos de Ley y Actas de las Sesiones y
Otros Antecedentes. Sociedad Imprenta y litografa Universo, Santiago, 1912 Citado por Informe del la
CVHNT Primera Parte, Tomo IV El Pueblo Mapuche:429
21
Informe de la Comisin de Verdad Histrica y Nuevo Trato. CVHNT Primera Parte, Tomo IV El Pueblo
Mapuche.
22
La Ley N 4.169 de 1927, determina el procedimiento sobre divisin de comunidades, que reconoce en su Art. 5, al
Ttulo de Merced como la base de particin de la comunidad, y es la base de las siguientes leyes dictadas a
continuacin. Sobre el particular, consultar Informe CVHNT. PP. 380 y sgts.
23
Bengoa, J. : La Memoria Olvidada:27
24
Bengoa, J.: Op. Cit.: 535
25
CONADI: Territorios Indgenas de Chilo. Disponible en: http://www.scribd.com/doc/6748495/MinutaTratado-de-Tantauco
Interpretaciones
acuerdos
contemporneas
de
los
parlamentos
otros
En Canad y Nueva Zelanda estos tratados y acuerdos gozan de status legal, y se los ha reconocido
como un elemento de criterio en el anlisis de los debates, juicios y asuntos relacionados con estos
pueblos.
31
Estudio sobre los tratados celebrados entre pueblos indgenas y Estados. Informe final presentado por
el Sr. Miguel Alfonso Martnez, Relator Especial,
E/CN.4/Sub.2/1999/20.
Comisin de Derechos
Humanos, Subcomisin de Prevencin de Discriminaciones y Proteccin de las Minoras Consejo
Econmico y Social de las Naciones Unidas. Disponible en: http://bcn.cl/17k3d (Enero, 2013)
32
En l se establece que la problemtica de los tratados indgenas y otros instrumentos jurdicos actuales
en tanto que afectan a las vidas de esos pueblos radica un proceso de retrogresin, mediante el cual se
les habra privado, o reducido en gran medida de tres de los cuatro atributos esenciales en los que se
basaba su situacin original como naciones soberanas, es decir su territorio, su capacidad reconocida de
suscribir acuerdos internacionales y sus formas especficas de gobierno, por no mencionar la reduccin
sustancial de sus correspondientes poblaciones en muchos territorios del mundo entero, resultante de
diversos factores entre los que se incluyen las polticas asimilacionistas. Op. Cit. Pargrafo 105.
33
A/RES/61/295. Aprobada por la Asamblea General de las Naciones Unidas con el voto a favor de Chile
en diciembre de 2007.
34
Carta abierta del Consejo de Caciques de Chilo Disponible en: http://bcn.cl/17k3f (Enero, 2013).
30
10
11
44.45.46.47.48.49.50.51.52.53.54.55.56.57.58.59.60.61.62.63.64.65.66.67.68.69.70.-
1772
1772
1774
1774
1775
1776
1777
1777
1778
1780
1781
1782
1782
1783
1784
1787
1790
1791
1792
1793
1796
1793
1787
1799
1803
1814
1816
Parlamento de Santiago
Parlamento de los ngeles
Parlamento en Santiago con Embajadores Mapuches
Parlamento General de Tapihue
Parlamento de Tapihue
Parlamento de Yumbel
Parlamento con los Pehuenches en Talca
Parlamento de Tapihue
Parlamento con los Pehuenches
Parlamento con la cacicas Ignacia Guentenao, Maria Yanqueipi.
Parlamento de Lonquilmo
Parlamento con los Pehuenches en los ngeles
Tratado de Paz con el Cacique Lorenzo Calpisqui
Parlamento de Lonquilmo
Parlamento General de Lonquilmo
Parlamento de Indios del Sud. Entre Amigorena y Curripili, Pichintur.
Tratado de Paz entre el Gobierno y el Cacique Calpisqui
Parlamento General de Negrete
Parlamento de Negrete
Parlamento General de Negrete
Tratado de Paz con los Indios Ranqueles
Parlamento de las Canoas
Parlamento entre Amigorena y el Cacique gobernador Millaquin
Tratado entre los Pehuenches y la Provincia de Mendoza
Parlamento General de Negrete
Parlamento de Arauco con los realistas
Parlamento de Concepcin
12
Fuente: Contreras, Contreras P., C: Los Tratados celebrados por los Mapuche con la Corona Espaola,
la Repblica de Chile y la Repblica de Argentina. Diciembre, 2010. Pp. 205-206
36