Tomado de la investigacin
Representaciones sociales sobre
discapacidad auditiva en personas sordas
Benavides, N. y Ceballos,Z.
Nelly es una estudiante de 16 aos de edad, en el momento actual cursa octavo grado, en
una institucin educativa pblica regular. Nelly tiene una limitacin auditiva, con prdida
de la capacidad auditiva por encima el 90%, es as como en el reporte de los padres de
familia, se anuncia que la adolescente, tiene sordera profunda. Por su proceso de
habilitacin la primera lengua de la adolescente es la Lengua de Seas Colombiana
(LSC).
Desde el ao anterior, Nelly se encuentra en un proceso de inclusin educativa junto con
cuatro de los compaeros con limitacin auditiva y desde este ao han tenido la
oportunidad de contar con una intrprete, algunas horas durante la jornada y un tutor de
apoyo, sordo. La experiencia de la inclusin ha tenido cosas favorables pero hay varios
aspectos por mejorar. Desde la mirada de la estudiante se encuentra que los siguientes
relatos:
En cuanto a cmo se siente ella consigo mismo frente a los compromisos
escolares:
Yo demuestro mis habilidades, siendo responsable porque a m me gusta hacer las tareas
pronto, para hacerlas ms tranquila, pero si no entiendo alguna palabra entonces voy con
la intrprete, para que me explique y me ensee nuevas palabras. Yo sigo adelante
siempre, me esfuerzo porque me gusta tener ms experiencia adquirir ms conocimiento,
y ser perseverante.
Me siento orgullosa porque mi trabajo siempre es por mi propio esfuerzo, siempre
preguntaba a los profesores cuando no entenda era constante con mis trabajos, lo ms
importante es no darse por vencido.
Soy muy observadora, estar atenta a toda la informacin que se diga sobre los temas,
adems pienso que una persona no debe centrarse en aprender de todo, porque por
ejemplo yo siento que me faltaba mejorar fsica y matemticas, pero igual hay que leer
aprender sobre los diferentes temas.
Adems, pienso que yo soy muy divertida cuando alguien es nuevo yo busco ser amigo
para que se sienta bien conmigo, por eso cuando yo miro que los oyentes les interesa
aprender lengua de seas yo les explico, pero sino no importa, o le escribo en un papel, o
busco un intrprete.
En cuanto a la experiencia de Nelly sobre su proceso de aprendizaje:
En las cosas que he tenido que vivir en el colegio he visto que los debates son fciles y
me gusta participar en ello, porque puedo decir lo que pienso, expresar si estoy o no de
acuerdo
Cuando no entenda algo, yo tena que pedir explicaciones a mis compaeros y a los
profesores, adems siempre me esforzaba en la lectura de los temas de clase que se
explicaban. Es as como, siento que mi desempeo escolar es bueno, es mejor en