Sem ttulo

Benedito Nunes
Folha de So Paulo 03/08/91

Incluindo o narrador, os personagens aqui se identificam com seus

prprios papis sociais: a me, a irm, a ex-mulher, o cunhado. As situaes
se alternam, tumultuosas, como numa mascarada trgica. Tenso, o espao
compartimentado; distribui-se em seces fechadas: apartamentos, prdios,
condomnios privados e um stio, lugar da infncia degradada do narrador,
por onde entra no inferno do contrabando e do trfico das drogas. O tempo
no flui; varia segundo as idades dos prdios. Estamos num presente
alucinatrio, que ondeia entre sonho e viglia. Feito imagem de suas
relaes com os outros e por essas relaes esvaziado, o personagem
narrador relata a sua existncia fantasmal; a explcita diferena entre o real
e o fantstico exigir-lhe-ia um Eu pessoal que no tem. Estorvo o relato
exemplar de uma falha, de uma vertigem, de uma depossesso.
Exemplar tambm quanto forma - mais forma de novela do que de
romance - Estorvo uma narrativa a galope solto, num ritmo de suspense;
sua temporalidade prpria, carregando o tempo fixo, espacializado,
recorrente, das coisas e situaes, o andamento gil, mas numa chave
onrica, obsessiva, que impossibilita, apesar das repetidas referncias do
narrador sua infncia, o reencontro do tempo perdido.
Assim o passado do narrador se anula, seu futuro a expectativa do
pior, e a procura de si mesmo, um movimento inconseqente, marcha
voluntria para o suicdio-assassinato. Outra particularidade formal desse
relato, em correspondncia com o andamento gil, lesto, frentico, a
causalidade do imaginrio, anulando a causalidade natural. Em vrios
momentos, o narrador no sabe (e o leitor com ele) se conta o que lhe
aconteceu ou aquilo que imagina ter-lhe acontecido. Sonhamos a nossa
realidade ou realizamos os nossos sonhos? De qualquer forma, a realidade,
muito nossa - de uma poca, de uma gerao, de um pas - que Estorvo
configura, a realidade de um sonho mau, de um demorado pesadelo.

A fico de Chico Buarque transporta o peso desse pesadelo. Antes

de ser novela ou romance uma esplndida e angustiante parbola.