26

27

Aiwa
Akai
Akira
AMC
Arkam
Ave st
Bang&Olufsen
BBK
BEKO
Blaupunkt
BORK
Canon
Clarion
Contec
Crown
Daewoo
Denon
Electa
Elenberg
Erisson
Fisher
Fyjitsu
Funai
Goldstar-LG
Grundig
Harman
Hitachi
Horizont
Hyundai
lnnohit
lrradio
JVC Kaisui
Kenwood
Loewe
Marantz
Mitsubishi
NAD
NASH
NEC
Nokia
-

-~

Odeon
Onkyo
Onwa

3
16
23
30
31
32
33
34
41
43
45
47
48
49
50
52
63
65
69
72
76
77
78
84
112
122
123
135
139
142
143
144
167
168
174
176
179

191
195
195
197

.
-

Orion
Panasonic
Philips
Pioneer
Polar
Raduga (Paayra)
Rekord M Xantrax
Roadstar
RED STAR
Rolsen
Rotel
Rubin (PY~LIH)
Saba
Sadko (CWKO)
Samsung
Sansui
Sanyo
Sharp
Sherwood
Shinco
Shivaki
Siemens
Sitronics
Sokol (Co~on)
Sony
Strong
Supra

Teac
Teckton
Telefunken
Tensai
Thomson
Toshiba
-

87
88

198
207
253
282
294
297
298
30 1
302
303
309
31 1
3 14
315
316
347
348
' 356
378
379
380
389
392
394
396
439
440
447
450
45 1
455
456
468

-~

Universum
Vitek
Vityaz
Waltham
Xoro
Yamaha
Some models

489
490
49 1
492
493
496
499

Bawvl a a ~ e r a ~Mvnpemoxetlvlg
l~
no nosony KHMrvl
MOXHO IlpvlCblJlaTb Ha 3JleKTPOHH)IK) nOqT)I aE3TOpa:

RC 6511
RC6512
RC 6513
RC 6802

I iai
lm
1301
1302
r m

RC 6 % ~
RC w
RC 0902
RC 6932
RC 440
RC 6BUYII
RC 7101
RC 7102
RC 7103
RC 7104
RC 7111
RC 7112

1m
lm
la1
11312

I lm

I
I

1
I

1301
IS1
1301
1301
rmr
1301

12
12
12
19
19
19
19
12
19
19
12
12
12
12
12
12

VTC M 31
VTC M 4ZO
VTCMSO

alwa

BEPCMR 7.1

PO-R

OlSPUY N I A V

Y:"SLTOE"M

EHlWNEL

PRESET

0
SLEEP
0 0 0

SELECT R E S n
AV MODE

RC-TC141KE
\

DLSPUY

MurE

CHANNEL VOLUME

pPd6122G-001,
N VX-T1400KER/
T1420/TlOP

M/CX.

NBT-001 BS,
pPd6122C-001,
TVCR VX-T1420KE/
T I 430KER/
VCR HV-XCBOO
M/CX.

M/CX.

pPd6122G-00 1

M/CX. BU5942F
N C R VX-T2000/
T1000MK3

RC-6VR03

WORLD WIDE VIDEO

p ~ d7 2
l 1 5GT-579

VCR HV-MX100/
FX7500/FX760/FX3800

RC-NRl1

NBT0148M,
VCR HV-MX100

M/CX.

M/CX.

14DN553A

PI.

pPd6600-045,
VCR
HV-FX10/FX20

M/CX.

M/CX. pPd6600A-E48
VCR HV-XC700/XC71 C
XC770/FX1 O/XG800

;/

M/CX.

M N 1584531 AiB

M/CX.

pPd6600A-045,

VCR HV-FX10

tliiwmq
IUPER POWER DRIVE

SHOW VIEW

Q Q C D

CLOCK

RESET MEMORY

REMOTE W N T I O U E R RC-1a100

M/CX.

pPd6600-A42

VCR
HV- FX3O/
GX 10/XG900

KR-J4

M/CX.

M 3 4 2 3 1 M3-062FP

VCR HV- FX970/

GX910

RC-6VR06

pPd17215GT-579,
VCR HV-FX4800/
FX3600/FX8500

M/CX.

M/CX.

M/CX.

GMS34111-RA287

pPd6600-646,
VCR HV-FX1

RC-TG51P

pPd6125-577,
VCR HV-FX910

M/CX.

lRC.4195
RC-TT1420K

pPD6122G-001
VCR HV-C400/C500

M/CX.

pPd6600-G61,
VCR HV-C400KE/
X707/CX808

M/CX.

DVD
XD-DV480

M/cx- ~w6--B47*
M/CX. SO1 8 7 2 8 ,
SO1 645,
VCR HV-'G1001
VCR HV-E295D%
G110/CX100
E l 0 1 OMKII/XElO/XElOO

M/CX.

SO18 7 2 8 ,

pPd6600-G61 *
VCR HV-C400KE/
C5OOKE

M/CX.

SO1645

M/CX.

pPd6600-G61,
VCR CX8

M/CX.

R196-Q52

VCR HV-E595DR/
E ~ ~ ~ D K / E ~ ~ ~ D K K E

/
1

POWER

- SEARCH -

fir56
&
0
HI

NOICE
CANCEL

nEY071 W m O L L E R RC-TSIP

a1wa

\
S00447,
S02458d,
NCR
VX-TI OOOMKllKE
M/CX.

pPd6600-743,
VCR E-575DK/
E2 1 2/KX1

M/CX.

M/CX.

pPd6600-743

pPd6121-G518,
VCR HV-MI 1OS

M/CX.

,w

POWER

DY D U I M CUT

L z L i

alura
1654sba

REMOTECONTROL UNIT

pPd6600-583,
AUX NSX-S2V

M/CX.

AUX
CSD-FD84/FU89flDQflD19/
TD24flD29flD64flD6QfrD84;
LCX-137/157/257/337/357/
MD211; XR-H152/MlOO/M121/
M151/M201/

AUX
XR-EC1 1/MN5/
JAX-N5

AUX
XR-EMSO/EMBl/EMGI;
NSX-Rl/RlOV/
R17/R20V/R21

RC-AATO 1

RC-ZAS 15

n m

AUX NSX-R30/R3 1/R37/

R41/R51/R71/R80V/R81

M/CX. pPD64724
AUX NSX-AV540/
DP55

KS51850-B8,
AUX NSX-DP55/
XH-DT7/N3/A1000

M/CX.

RC-AASO 1

u
KS51850-B8
AUX 2-HT530

M/CX.

M/CX.vPD64724,
AUX CXN-A1 l / A l l5/AJ20/
LU24/AJ31O/AJ50/AJ54;
NSX-AJlO/AJ14/AJ17/AJ20/,
AJ24/AJ300/AJ31 O/AJ50/
AJ54/Sl l/S210; 2-L10/L20

M/CX. pPD6125A-142,
AUX CXN-A707/07/Ml70;
FDN-707N/157/39YU;
NSX-737/A707; RXN-707Up37U

M/CX.

pPD6125A-142,
AUX 2-M2700

pPD6600A-F30,
KSK1830-23,
AUX NSX-AVBO/V30/V30V/
v400pJ700/V8oov/V9op900/
H8/H9/H80/H90; CX-NV70/
NV700/NV71 G/NV72/NV800
M/CX.

pPd6125A- 151,
AUX 2-D3400M

M/CX.

M/U.

pPd6600A-802,
AUX NSX-3000/
3 100/320

M/CX.

pPd6125A-142,
AUX XR-MDSO

pPd6600A-802,
AUX NSX-540

M/CX.

BEPCMR 7.1

alwa
-OncO*RII-

KS51830-33,
AUX
NSX- F959/S90/320
M/CX.

KS51830-25,23,27,33,
AUX NSX-F7/F9fl0~30V/
V900; 2-M2550/M2600/
M2650/M2800/M2900

M/CX.

alwa

alwa

w
M/CX.

AUX

0 2 4 1 -000(R20'
NSX-AV75/AVl

M/CX.

pPD0261-735,
AUX XC-35H

w
pPd6124-182,
AUX AV-X300;
XC-750

M/CX.

EM78P156EP,
AUX NSX-999VMKII/
999MK2V/V150M;
XR-AVH8O
M/CX.

M/CX.

pPD6600A-753

M/CX. LC-7461
AUX AD-WX929

LW

,.

"","

m o o

OM"

alura
I
-

M/U.

pPd6600-753,
AUX CSD-E076/
E078/ES365

CO"MILzR

M/CX.

pPd34-236MJ,
AUXSX-S505;
NSX-S22/S30

pPd63A-417,
KS51830-13,
AUX NSX-S505/
S30/S22

M/CX.

M/CX.

M34236MJ

pPd6600A-E85,
AUX X R - M I 0

M/CX.

vPd6600A- E85,
AUX CXN-AlO/A22/
A202; NSX-AJ22/S30

M/CX.

pPD6600AG-68,
AUX NSX-E5M/S2,
CSD- ED70/SR515V

M/CX.

AUX LCX-770

M/CX.

LC7461

M/CX.

M34236MJ-O50GP,
AUX
NSX-S30/S22N100

M/CX. KS51840-AS,
AUX XR-MI 0/M30/M35;
LCX-330/500/770

LC7461,
AUX AD-S950

M/CX.

M/CX.

pPD6600-745

SKIPJSEIRCH

E
l

e3

0-MEMORY

0REPEAT

" E M I
-

DYUT

a
mB
a
Bm
BB
& Cb) (tla)-iy
- O w

M/CX. pPD63GS-544,
AUX XR-M301/M5Ol/M701/M801/
MD3l l/MD511/MD811

DVD
XD-AX10/
P I5

TAPE

CD N N E R NNCW

00630

6&@@

pPD64A-775,
AUX XS-C3/C5/G7

M/CX.

@
'

1
M/CX.

pPd17241-217,
DVD AVJ-X5

SYSTEM AUDIO
R1-2200591

AUX
XR-FA770

1
alwa

REMOTE CONTROLLER RC-XV7

AUTO AUX CT-R95M

BEPCMR 7.1

AKAI

MOaEnH TEnEBM30POB
CT21671 CT25601 CT25671 CT25691 CT25701
CT25711 CT25791
CT25801 CT25901 CT25921 CT25991 CT28601
CT28671 CT28691
CT28701 CT28711 CT28721 CT28771 CT28791
CT28801 CT28891
CT28901 CT28921 CTK25691 CTK25791 CTK28691
TV25701 VT25791
1421TMl 2021TNl 2121Tl 2131TNl 21 3 1 N l 2531TNI
2831TNI
CT2564PNTl CT2565PNTI CT2864PNTl CT2865PNTl

MOaEflM IlYJlbTOB
IRSI ,IRS2,IRS3,RC-2570

T~627,Rc
~627

RC-G21,VS240EK,RM-1088P
3F14-00032-160,300
3F14-00034-141 ,I
60

CT-G140Dl CT-G215Dl N 1 0 0 1 1 CT14151 CT1420Pl

CT21151
CT2120Fl CT2130Fl CT21791 CTKI 17ACl CTKI 4301
CTKI 471
CTK2041 CTK21661

RC 51

8
UA&A
el&&&

Mi ?5
El08
PICTURE NORMAL N N C R

00

%
-A+

D
Vl
C H3
A

yy"d

pd&rn7

aTEk+

HOLD SUB P U i l REV

EXP

AKAI

&a
REMOTE CONTROL UNIT

AKAI
1

AKAI
VS240EK
\

rt
f

AKAI
Rb
m0
Q:

bbbm
666-

6 6 ~ 0

&I
1

0 0

AV

00

2
3
000
4
5
6

$!

0 0

POWER

TXT
3

1+

0 0

Po*

PP.

P.T
OS2N

TIMER

4+
4

0 0 0 0
TUCR

MUTE

1-

O O L I ?
RECALL

1 MODE

0 0 0 0

0 0

onon
a D 00 OFF

0 0 0 0

F+3?

on00
8 0 a c/p
o
- n
- n
- o
-

0 0 0 0

TXT

+ + + +

0
3+

2+

0 0 0 0

MIX

0 0
9

00

NIAV

A & AH=

onon
-A+

RECALL

0 0
0 0

A & A23

0000

AV

0 0

=
P a

AKAI

"$22

RC-G21

,-

I IRC-0214I

[ 1RC-0214='{

pzziq

RC- 19 0

RC-VOA

0 0 0 0 0

m
a m

~
m

@JamiTJ
N

AKAI

M/CX.

ONWA KWRTB

AKAI

AKAI

BEPCMR 7.1

AKAI
/
nwDn

!%!EL

000

@a@.
a@@
@

0
@AV

0
0
.,OO,
-w

0000
Y - M -

AKAI

RM- 1088P
#

POWER

8
1/11
9
0 0 0 0

YEMU

TEXT

T1

0 0 0 0
0 0 0 0)
--STEP+
- A +
0 0 0 0

\
I +
UP0

ENTER

A ~ S o

MULlY HOLD

WLO

WN

- \

00

0 0 0
11111

OFF
TIMER MODE

N / m

MUTE

ANTAIB

Q.V

o o o n
DlsP

.'
\

AKAI
J

BEPCMFI 7.1

AKAI

WWER

NNCR

WWER

W,'lUNR

&

OMlfTUDI1V

CLOCK

c/-

"1-4

U W

U Y C U

-wa
S
&
Wrn-

PIW.

ITS

nMmR

0 0 0

7 VOWYE 7

P.Ums

RtC

AKAI

AKAI

I N ~ man
W
whlm~UNm

INFRARED
REMOTE CONTROL UNIT

RC-XiOlE

RC-W15ZE

pPd6122-516,
VCR VS-G205EDC/
G405EDG/G411 /G415/
M/CX.

M/CX.

pPd6122G-001

M/CX. 701A21961A,
VCRs-C240/C250EM/
220EDO/G4~ES

7018219618,
VCR VS-C850/
-C440/-C240

M/CX.

(~1~$~0264

RC-V85A

RCV 240B

a
NPCR

POWER

<TRACKING >

SHOWVIEW
AKAI
. I N I I E D REMOTE
COYTROL uNn

mE

nmm A c w ~ m
0 0 aD
,-"a
0 0 0

-- I

pPd6122G-001,
VCR VS-G2100/
G51/G511 /C2300/
X1000/X2000

M/CX.

WIRELESS
REMOTE CUHTROL UNIT

M/CX.

~Pd6122G-001,
VCR VS-35

pPd6102G,
VCR VS-X9EGN

M/CX.

pPd6121-6509,
VCR VS-P84EC/
P9E8, EV/R9EV

M/CX.

AKAI
I
f,

IRC-0265
VS- 12

r
TUACKl%

Eflri

TRACKING

PAU11V

00
C W l l

ENCODE
BI-

C Y B 1

WIRELEss

INFRARED
REMOTE CONTROL

REMOTE CONTROL UNIT

nc-vau

AKAI

mrwnmmar urn

\
M/CX.

L
M/CX.

M/CX.

KS 5 1900- 1 1

pPd6121-6509

BU5913F9

BU591 3Fy
VCR VSP-120E

VCR VSP-100EM

COUNTER

000'3
000@

R E M WYOW M W E

T A R LENOM

0000
-1P)-

-El

SOUMO

0000
-1s)-

CD SVNCHRO

I T U O F T PAUE

nbm

"."ORU)CIIDLUC

AKAI

M/CXaBU5913F1

O.Q

VCR VS-R1700/P1700/
P170EM/R170EM/K288/

M/CX.

BU5Q13F

BU3581F,
AUX DX-49B

M/CX.

M/CX.

CX 3010

BU5913F,
VCRVS-R1 SOEDG,EM/
R120EDG/120EM/
M/CX.

BEPCMR 7.1

AKAI

t3'o'o"o
s m p
t5'o"ob
8'0pp
s 7 0 b ~ =boo
8 01"b"i3
8 0 B"b
5
6

'a
00om,

h"

RlUE W

O Q O

6s

sm

EE
6ESm

rmm

PDOUI

000a

8872j3

-a

0009
..=I ISM

YCI

Eooo
0 0 ~ a
YllYPl

0000
au

ooma

SYU

M YM

0000
WI P.IWT f m YOXIEI
0000
mOY Aum
1UI.oIwIIIy
0000
mw
0
8

UI-

AKAI

OEDGarn
AKAI

AKAI
i

DVD DV-P3570/
P3470

M/CX.

MICRO

[ IRC-0285
DV- P4745KDS

M/CX.

CUR-1 502,

N 14CT01/21CT12SR/21CT21FC/

M/CX.

SC3010T

21CT32FSR/25CT23FSR/29CT23FSR/

I IRC-0227 ]

I kRC:9283 1

RM-40

DV-P4530SK

DV-P4790KDSM

POWER

wmi rslau

OW

CLUR

nMc

0
mu

YCMU

r n P WIU

ooao
O D 8 8
U

"-7

SLOW X O W

0000
0000
AKAI

TIMID( V

I/*DerUlll

AKA1

a
.,"
..

DV-P4530SK

M/CX.

TT6222- 1,
DVD DV-P4745KDS

M/CX.

SC73CO302

M/CX.

MICRO

MICRO,
DVD
DV-P4790KDSM
M/CX.

MICRO,
DVD
DV-R5000DST
M/CX.

M/CX.

MICRO

AKIRA
ABL- 15

FHS083

5 a.z='Q

a
0 0 0 0
0 0 0 6
0 0 0 @

@a@@

QO@@
MIX

HOLD U . W IMDU

06
3 0w,on
0
wcn
WOE

R N ~ L

AKlRA

u
AKIRA

FHS08A

RC- 5 1

TF-03

JX-2002

Too)
(3

MUTE AV/N

0 0 0 0
0 0 0 @
0 0 0 6
@ @ @ Q

0 0 0
0 6 9

0 0

@a@

GOGQ

0 @ 0

0000
IMDU

OII

MENU

0 0 5

ON/ULX. W P u n

AKIRA

AKIRA

u
AWIRA

REMOTE CONTROL UNIT

SKWO- 1R,
pPd61340-20,
TV CT-14HS9

M/CX.

M/CX.

MICRO

AKIRA

@ 0

00

o"o"@

@@@
@@@
8

M -.U

rU-

.
a
,

0000

AKIRA

"0% o"0"
"omoomo"0
om
AKIRA

KEXl D-C4,

ABL-29

SC301 OS,
TV
CT-21 HAP

M/CX.

AKIRA

M/CX.

SZ3010S

KF-8777A

M/CX.

lT6222-1,
DVD
DVR-5000

M61340-20,
TV CH3510

MICRO,
DVD
DVD-K2301/2203

2003- 10

KT-408

M/CX.

MJcx. MICRO,
DVD
DVR-3688KX

M/CX.

MICRO,
DVD
2102SE,P1 ,P2
M/CX.

BC- 1202

BEPCMR 7.1

AKIRA

I - - w =

@OO@

6865

~@@!2
0000

zsvag
AKIRA

z- /

\
M/CX.~

~ 2 2 1 0 , ~ ~ ~ + 0 1 0M/CX.
,
MICRO,
TV
DVD+AUX
CT-29TKgA,AE,AT,ATS
HTS-292-998

AKIRA

M/CX. MICRO,
DVD-2104/2104Rl
2401DU/2402DR

m/cx. MICRO,
DVD+AUX
HTS-88DVDI98DVD

m/cx. MICRO,
DVD
DM-2404DR/
K2304R

0 0 0
0 0 a

aaa
@a@

AKIRA

So102,
TV
PLT-42SE

M/CX.

~/c~.CD3010D,

N C f -29WHP3BN/
29BHS3ANZ/
29BMS3AN

CD301OD,
TV
14TDS,BMS,THS,TSS/
15HWP3/21 BHS3/
21 BMS/21 SHS3/
21WHS3/21WHP3
M/CX.

MICRO,
DVD
DVD-K2303/K2304R/
K2401 DR/K2402DR/
K2403DR/K2404DR/
2103R/2101/
M/CX.

BEPCMFI 7.1

AKIRA
f
"Urn

\A

oooo

"80@ @
Eo00

E @ @ @

36"B
6&
&BOB
~ m t l n m

oo&@J

& B m
66BE
AKIRA

*m
TV
LCT-32HSSTP

TV
LCT-SOKXST, EU, AV

TV
LCT-30KXSTP

M/CX. MICRO,
DVD
2102SEKXl ,SEDKl ,SEDK2/

2628KT/2688KT

u
ogo

M/CX.

GMS3411 ZTKO,
TV
LCT- 17HT

AMC

B 1984 r.

a ~ l p ~H aa s a n a

p a 3 p a 6 o ~ ~ yEI

HOBO^^ KaTerOPEIEI IIPOAYK4HM "H/E/

C" (Home Entertainment Centre - q e m p A o M a m HMX p a 3 B n e s e ~ E I f T ) . A.M.C. CTpeMHTCR K CO3AaHMH)
lTPOH3BOACTBO

IIOJIHOCTbH) aBTOMaTE13EIPOBaHHOI'O AOMa, K O r & a

IIOMOqbH)

p a 3 ~ 0 0 6 p a 3 ~ b3JIeKTpOHHbIX
I~

~3~elIEifT

~ M P M MM O Z H O 0 6 ' b e A E I ~ E i ~BCH)
b
A0MBLUHH)H) TeXHMKY B e A E I ~ b 1 f iKOMnJIeKC Ei lTOAKJII09MTb K CEICTeMe
T ~ J I ~ K o M M ~ H E I K ~EInH
~ E I ~ C ~ Y T H E I K O B O ~ CBR3EI.
~

nonyA.M.C.
BXOART: n p o q e c c o p M " o ~ p y m a m q e r o~ B Y K ~ "non,
H u e y c ~ n m e n E i , n p e n s a p m e n b H b I e ycnnmenn,
K o ~ n a ~B Hmn y c K a e T

KaK n a M n o B y m T ~ K
EI

IIpOBOAHHKOByIO TeXHMKY.

MCTOPHII A.M.C.
HEiII

BbIIIyCKaJIa

Haranacb B

1970 r.,

aYJ(EIOKOMnOHeHTbI,

KoMna-

K0MllbH)Tep-

ycHnmenM

aCCOpTEIMeHT

MO~HOCTEI, npoHrpbIBaTenx K o M n m T -

0 6 o p y ~ o s a ~ ~AEICKOB,
e
c a 6 ~ y Q e p b 1 EI B C T p a H B a e M H e B C T e H y
KOM~~HH
A.M.C.
R
(Advanced Merit aKyCTHYeCKEIe CMCTeMbI, aYAEIOBEIAeOCeJIeKTOPbI
" ~ mar
a
B n e p e A E i o c ~ a n b ~ b r x " ) ,M ee
AJIa
MHOrOKOMHaTHOrO
IIPEiMeHeHEIR,
~JIOKH

H b I e IIpEiHaAlIeXGHOCTEI, 3JIeKTpOHHOe
nnrl.

AoMa.

Concept

T O p r O B a R M a p K a IIBnIIeTCII

C O ~ C T B ~ H H O C T ~MOIIJH)

HOrO

KOH4epHa

lTpOEI3BOACTBeHHOrO

Corp.

yHMBepCaJIbHOr0

AEICTaH4EIOHHOrO

Weltronlc~ q ~ a p o - a ~ a n o r o s aKr eo H s e p T e p b I .

YnpaBJIeHEIR

r i f i
El B

0 h b

6 6 6
-0oli
DO""

0 E

0
mm
OIBITAL

44

fp

0,mz

fi "o""

AMC

0 0

AMC

m=mn

\
AUX AMC-31 OOA,
AV81 HTC-DD

AUX AV81 HTC-DD

AUX CD9

AUX TUNER-l7

EI

ARCAM
CR-340
RECEIVER

..

't,

CR-314
C D PLAYER

@
8 8 8 8
8 0 0 0

-Pm

Q O O O
8 0 0 0
0000
08 00
0 0
0 0 0 0

8 900
0
@ @

cm
..

0-

8 0

@
@

00 00
0 0 0 0
8 0 0 9
a0
0 a 0 8

Q @ @ Q
@ @ @ @
AM*I"LI

a00

0 0 8 8
CD

ARCAM

ARCAM

cn.=

C".,,.

AUX CD72

CR- 1 4

7""m

0 0

u-

AUX AVR- 1 0 0

..

t,"

a 0Q O O Q
8 8 0 0
8 8 8 9

ARCAM

CR-389
TUNER

AUX T51

CR-214
-

ARCAM
f

.-

0000
N*C

UP

CWTOR

PROD

CHECK CLEAR

noon

EoB
C m n

CI*=YA

000

- +
000
-

anunrr

DlSP

SCAN

0 0 0 0

DmPUI

REM-

I W +-OR

000

AMPLIFIER
OPEN

MUTE

VOWME+

0000

CR14

o[am]

CR214

\
AUX XETA-2

\
AUX ALPHA-7

u
ARCAM

ARCAM

ARCAM

\
AUX ARCAM ALPHA-9,
ARCAM ALPHA-8SE

AUX ALPHA- 10,

ALPHA-8

AVEST

AVEST

~ n w 7 E W r n L

AVEST

M/CX.

MICRO

Bang & Olufsen

AaTCKOrO IiHXeHepa BoJIb~eMapa nayJIbceHa. C ~ o l

n e p s b ~ f i~ e n e s u a o p@ u p ~ anpeAcTasuna B 1950 r., u
CerOAHR RBJIReTCR ~ A H H C T B ~ H H OB ~a~ a ~ u uK~MnaHuefi,

&BUA
~ ~ I O U CPa60TaR
.
B B&O O H IIOJly-YUn OrpOMHOe
HCTOPHR
@ U P M M B&O HaWlnaCb B 1925 r.. KOrAa ABa
KOJIUseCTBO AaTCKIiX U MeXAYHaPOA-HbIX n p e ~ ~ i fIii
AaTcKux EiHxeHepa I I u ~ e p B a ~ r u C B ~ HO n a a c e ~
npU30B 3a ~ e ~ p e B 3 0 f i ~ e H ~ b~ l- f3i a f i ~H .~ ~ K T U ~BCe
~ C K U
0 6 n e ~ u ~ u n uC B O H YCIiJIHR B caepe pEi3-pEi60~~1i
U3AeJlUfl B&O A O C T O ~ H ~ IBHUMaHUfl KaK IlPeAMeTbI
paAuoannapaTypbI.
Ha
c e ~ e p o - a a n a ~ ea a ~ u u B
ucKyccTsa.
0 6 p a a q o ~ An8
noApaxaHus
cTana
IOTJIBHACKOM
rOpOAe CTpyep B @ ~ M H J I ~ H O M AOMe
BbInyqeHHafl B 1964 F. TpaH3UCTOPHafl CTepeOCUCTeMa
O n a a c e ~ a poauncfl n e p s ~ f i npueMHuK Iluminator.
Beomaster-900, O T - K P ~ I B U I ~ R qenoe ~ u a a f i ~ e p c ~ o e
nepBb1fi YCneX BOOAyLUeBIiJI KOMnaHbO-HOB, U O H H
HanpasneHue, B pycne KoToporo e q e qenoe AecflTuneTue
PelLIHJlH
IlOCTaBHTb
BbInyCK
IlPUeM-HHKOB
Ha
cneAosanu
MHorue
eaponefic~ue u
RnoHcKue
KOMMep9eCKYIO OCHOBY. 17 H O R ~ P J I1925 r. IIOflBUnaCb
npOU3BOAEiTeJIH.
@ u p ~ Bang
a
& Olufsen, a uepea Asa roAa 6b1na O T K P ~ I T ~
B Hauane 90-x roAoB Ha @ u p ~ e HacTynun
He60nb~Uafl@ a 6 p u ~ Ba CTpyepe. B 1927 r . 6b1n BbInyqeH
~ K O H O M U ~ ~ CnaA
C K ~ ~I4 ~ ~KOMnaHUfl HeCna Y ~ M T K U .
n p u e ~ ~"3Lamper",
u ~
a B 1929 r. - "5Lamper".
I I o ~ y n a ~ e n sn ~o - n p e x ~ e ~ yIiMnoHuposan opurun e p ~ b l fBi MHPe IIPHeMHHK C KHOn09HbIM YIIpaBJIeHUeM I4
HaJIbHbIfi ~ U 3 a iB&O,
i ~ HO O H M He XOTenU BKnaAbI-BaTb B
@JIIKCUPOB~HH~IMU
H ~ C T P O ~ K ~ M U Ha
HeCKOnbKO
annapaTypy cnnruKoM MHoro AeHer. B 1 9 9 0 r . 25%
~ ~ A U O C T ~6b1n
H ~BbInyaeH
H ~ ~
B 1938 r.
a ~ q u i B&O
i
Kynuna ronnaHAcKafl KoMnaHus PHILIPS. B
I
aa~uu
Hauano ~ ~ o p oMi Ui P O B O ~B~ O ~ ~ HU ~OKKynaqUR
1993 r. Ha @ u p ~ eHasanacb p e o p r a ~ u 3 a q u ~3. a ~ p b 1 ~
repMaHCKUMU B O ~ ~ C K ~ MHe
H
OTpa3HJIUCb Ha AenaX
HeHyxHbIe n o ~ p a 3 ~ e n e -U~~uM~ ~, H UcTpaTerum
B
npoaax
~ U P M ~ IB. rOAbI B 0 f i H b I B&O BbIIIyCKaeT PaqIiU U
U pa3MeCTUB IIpOII3BOACTBO Ha 6onee AelUeBbIX 3aBOAaX,
~ e n e a oAnn
~ ~BoeHabIx qeneii. Y X O A Ru3 a a ~ u u ,B
KOMna-HUH "BbIIllna B I I J I H ) C " . ~ ~ T C @
K u
~ pR~ B&O
a
noRHBape 1945 r., OKKynaHTbI IIOJIHOCTbIO pa3pyIUUJIU
n p e x a e M y CTOUT Ha Tpex KuTax: ee npoAyKqum oTnuuaeT
@ a 6 p u ~ y ,H O y x e B 1946 r. @ a 6 p u ~ a6 u n a H HOBO
senu~onen~b~fi
~uaafi~,
@a~~ac~uuec~ue
oTcrpoeHa u 6b1n BbInyqeH nepsmfi B E ~ p o n e~ a ~ y r u e u ~ h ~ i i
( ~ ~ H K ~ u o H ~ J I ~ HUOBbICOKUe
C T ~
TeXHOJIOl'IIH.

\
l

mr

I W W l

rmK

ImraI w

I a

f W l * ' I
n m ~I rmv I @ o m 1

l
a

r
l

<

> ' I

Irl
I.wMI
"-1.

IYI
[ r n

Bang l Olufsen
.t!OUMK.lmO

SS 1 6 6 - > I 9 9

ana
'1 0 0 - Z Z Z Z l d

'x~/w

~ 8 ~ 6 - na
e e~

' LOO-ZZZZLd ' x 3 h

~696/SE96/S6E6
/looz-naa a ~ a
1 0 0 - Z Z Z U 'x3/w

S 196->I99

ana

' 10 0 - Z Z Z Z. x~~ ~/ w COO-ZZZZld

'x3/w

nnn

DVD+VCR
DW9938K

DVD+AUX
DW9915S

f l u

"Urn

DVD
DW9918S

PT2222-001,
DVD
BBK-20000714

M/CX.

PT2222-001,
DVD
BBK-908S/921 S

M/CX.

unnnr .srr

0.0

0000
0

0000

@@@
@@@
@@@
@@@
"W

IYn

l-0

23000
na

u v

rmr

-st-

@@@
I I0

FYI-

QQQQ

E6ZBE
-w,t

Goo0
lDUl

PT2222-001
DVD
BBK-965S/DV-721:
M/CX.

M/W.
PT2222-001,
DVD
DV-975s

M/CX.

PT2222-001,
DVD DV-985s

M/CX. ~ ~ 2 2 2 2 - 0 0 1 ,
DVD DV-521S/964S

.-

1-

.urn

0.0

Urr

0000
00*0

."om

19"

0000

000

@O@
@@@

@@@
0
6

I.""

@go.-0 = 0
u p m-.

&
ooo
m

@a@
U
.

IA

AO

.
y
.
-

FYI-

a m a m
-7

IM.

EOO
- O
*)SY

mL

0000

M/CX. PT2222-001,
DVD DV-516S/966S

PT2222-001
DVD
BBK-9907s

M/CX. PT2222-001,
DVD DVD-933S/932S

M/CX.

DVD BBK-932s

I IRC{WM 1

DVD
BBK-'~~OS/DK~~OS

DVD
DK-929s

DVD
DV-523S/
527s

DK- 1005s

r===7

M/o(.

PT2222-001,
DVD
BBK-9902S/9903S

PT2222-001,
DVD DVD-934s

M/CX.

M/CX.

PT2222-001,
DVD DK-1005s

RC- 1050,1060

URC- 100

n.*sn

0
-rig dm

mmmm
o a m m
mpmm

DC585
5-0

@)

.MI

DVD
DV-968s

DVD
DW-9918s

~~2222-001,
DVD+AUX
DK-1000S/1001 S/1002S/1004S/
1005S/lOl os/1015s/1017s;
BBK-940S/950S
M/CX.

DVD+AUX
DK-1050S/1060S/
1070S/1080S

fl
STUO8V

AUW

SUBTILE

0000

8566
\

<

Bmu

RC017-22R

M/CX. MICRO,
AUX-BBK-917s

F<

DVD-player
DL333S/DL373S

STAII~

lUDn

SUBTILE

OSD

0000

8 gp(3-2@

8 $@;&@i@
M L I

0@:BQ
0
@;
MUTE

--*pa*

S;Fv0

Ga@@
r-1

om,"6
oWLO
6'566
DW73S

MICRO,
DL-373s

M/CX.

DVD
DL383DC

MICRO,
AUX AV330E

M/CX.

M/CX. MICRO,
AUX FSA-2800/
6800/7800

RC-026-01 R

$ 0

AUX FSA-7800

RC- 1 17R

AUX AV-220

MICRO,
AUX
FSW-121R/O81R
M/CX.

1 IRC-7883 ]

668658
000
000
000

0- 0-0

@Do
43Q8

Q G 22
BBK
W"I

REMOTE CONTROL
MA-800s

.m-1"

DVD DV-113S1/317SI/
326S1/516S1/521 S1/
525S1/717S1/721 s1/
723S1/725S1/727SI

MAGIC-I,
AUX
SP-55OS/65OS/
800S/850S;
MA-900s
M/CX.

BBK

MICRO,
AUX
FSA- 1806

M/CX.

TELETEXT

emu

WE

w UOLK

CLOU(

00000
DOW

s m ~DIWUV

SLEEP

&oooo

u
15-51521

EQKO

BEPCMR 7.1

/o;

@'

bbb8
bbbb
bbbb
bbb
7+$+8
a-0-0

@
Om@

BEPCMFI 7.1

BLAUPUNKT

M/CX. U327,
TV COLUMBIA 18395

BEPCMFI 7.1

BLAUPUNKT

BLAUPUNKT
RC-06H

AUTO AUX
VALENCIA C M - 1 2 7

BEPCMFi 7.1

BCRK
pEmzq
DV VKA 1048SI

G-LxFc'
0000

ammm
mmmm
maas

50

zQoD

0 - 0

g
g
F
00
a

-0 -0 s.
13 O E
2j-i3 5

ZidE6
qggg
BORK

BORK

QQQQ
BGRK
D*YUID.IU

MICRO

M/CX.

I IRC-1 1681 1

HT-APN- 1025 SI
I

G-

DIM

."".%

0000

go@@

ooog

3000

marno

E ~ Q @

QQQQ

lllYllPn

IRC-11683
DVVNM 1345 SI

RC-46

II*UU

ooog
BBOQ
US'ISo

w+ urn

unr

I-

.awn

1w-

SllPI

0000
"cb6E"
hm"D

6BB6

G3ElE30

BGRK

BCRK
I14SU

&rn(+,
_"MY

mu*,m1.

DVD
HT-APN-1025SI

MJcx. MICRO

DVD
DV-VKA-5448SI

M/CX.

MICRO,

DVD
VNM-134551

-1

DV-VKM- 1440SI
DV VKM 16 4 3 S1
@mcp

DV-VKM- 1643S1

cm&

0 0 9 9
6 0
9 2
m

sat5

QaB
F.F

6101/ilm~
u~
rn

-,

.a

Ym

M I

0 0 M0U MUTT
0
0 I*rm
0 0 W0
DWl

WW,,

=(*I

P
E
W

WD

-I

O O WDD
@ HKI
@
0 MI
0 0 MUTT
0
0 m0w a0
0
Tm
&I

R2YOIY

IWI

U U

- .I

\ B = R,eU
Kj
DY

MICRO,
DVD
DV-VKM-144051
M/CX.

MICRO,
DVD
DV-VKM- 164351
M/CX.

M/CX.

MICRO

BEPCMR 7.1

Canon

'8
START

PAUSE

p-

0-

Rw

COUNTER
RESET

TAPE
RETURN

VlDEO UC-5000/5500/
800/8s0/900, u c XlOHI/X15H1/9HI/
X40HI/X45HI

0
n

o.lr

VlDEO UC-2000E/
UC-3000

u u o ~

-0
YEW-

."

anon
WIIELCU COWTROLLERm-072

VlDEO MV-100

anon

anon

WRELESS CONTROLLER W I - D 7 2

WRELESS CONTROLLER WL-D75

VlDEO MV-200,
DM-MV2O

VlDEO DM-MV3IMC.E

DSP PRQQRIM

0
0

EQ PROQRIM
REPAT/RDS

SCAN

RANDOM

DOLBY NR
DX/LD

\
AUTO AUX DRX-9575WZ

Clarion
AUTO AUX ARX-9270R,
APX-9170R, ARX-8270

HYBRID NAVIGATION
SYSTEM

SUICW

YOLUYr

PROa.TOP

@
DISC

BLS

@
SCN

DOLBYNR

@
Am

RDM

Clarion
AUX ARX-8370RW

CAR AUDIO NAX 9500E

DVD DVS970Z

CONTEC
piiizmq
PS- 1

1-1

SK-2VO

11

I Y F R M W REMOTE CONTROL UNIT

I IRC-2702 I

RC-95
6

RC-92
-

-/

\-

MMOT CONTROL UNIT

*_D

I IRC-2701 I

RCK- 14 2

II

CONTEC

Sag8

&&8'd

POWER

MUTE

L3lEEH
LEEEa
l

**

CALL

FUNCT

VOL IVOL A

CH. A

1.

CH.

bn&h
+I&&&

INFRARED
REMOTE M H T R O L

0
SLEEP

onno
fl
onon
o00&

lzlazla
\

NIAV

SLEEP

0
NO

0
2.

0
MUTE

BEPCMR 7.1

CROVVN

-/

\/

0
POWER

MUTE

WIAV

0
SLEEP

CALL

FUNCT

nnnn
on00
oo0&

VOL.W)LA

CROWN

CH.

CH. A

hcjhh
cjhc$h

POWER

0000

F]
REMOTE CONlROL UNIT

POWER

e
666
666
68
8 6
M

(3.6

(
?
z
J

0 & E

668
NODYLL -=ILL

aMW

000

l E Y m COrnTIOLLTI "-17

NORMAL

RECALL

SYSTEM

'0 '0'0

8 ;: 8
6~

-@NORMAL

&
0

&

-m

0
e m
I

6'
0
NORMAL

PI

B 25
"B

6 8

0
1140007

6'

Q b
"0 '0 "0
'0 'O '0

6"00
PR

@
"

8 E
"E 0

RECALL

e
a
R47AC1

M/CX. DHR-0014, M50467-001,

TV 14,20,21 D4M/14,20,21 P2M/
14,20,21Q2M/14,20,21 S2M/
14.20.21T2M/14.20.21 U1M I

r/cx. 51340-017
TV DTC- 14V6TEC

REMOTE CONTlOLLEl

TV Dm-29M2;
KR-21FL6,FL8P/2QFL8P/
3270E/25G5-MT/
ZQMZ-MTO/ZQUB-MT/

M50560-001
TV DMQ-2082/2078

BEPCMR 7.1

apiEmq

RC- 17AD
\

-a

(3

,020

mom
mom
1

mom
mom

cc.

C* C.LL

C"

SVSTFY

m/cx. M50467-001P,
NCN-2046/2 121; DCS- 1417;
DMQ-1417; DTA-1414WBF/

M/CX. M50467-001 P
NDMQ- 1457/2057/2058/

M/CX.

I IRC-0302 1

I IRC-0302 ]

I 1RC.0302 I

RD- 309E

290600 190A

RC- 1OV

M/CX. M50467-001,
TV 1690/2065/2090

M50467-001 P

R-2011VR
f

\
\

QPUE+

8 8 8G 8
A&&
&&A

0000
0000

&&A

0000

VOLADXOURAIRII~~A

0 0 0
VOLTm l ) r n m

0 0 0
MUlE

0
MODE

WOE RANGE REMOTE M N T R O U E R

SLEEP

Pl"P P o r n * 2 AC

SKIP

OOOOQ
1e:o t n L L swrp TYMMOCH

0 0 0 0 Q
OOOOB

SM301OP,
NDTD-2147/2148/2157/2051/2158/2159/
2169; DMQ-1427/1447/1451/1457/1458/
2027/2046/2047/2057/2058/2147/2159/
2193/2596TK/2597K/2Q93/2997TK
M/CX.

R-30SVC

R-V1

SERVICE REMOTE

M/CX.

DMC6003-W1E9

N DVT- 1483D/
-1485D/-2083D/-2085D

NCR 14,20F6DA/
14,20F80A

QUICK-START

QUICK START

POWER

SLEEP OiAlN rP*lAIU

w nr

0000

TVMR

i"

0om@$

w/U,

II

MRNOO
REMOTE CONTROLLER

II

TVCR DVT-14F6DAW/
14F6DA/20F6DA/
14F8DA/20F8DA

DMC6003-001

DMC6003-001
TVCR
DVR-4177D/4581 D

M/CX.

M/CX. DHR-0012S,
VCR DVmK884/K484W/
K284W/K484W/K264,
VQ-250K

M/CX. DMB3523VR,
TVCR Dm-9254D; DVP-2215;
DVK-280; DVR-3400/3824/4100/
4280/4286/4561 D/4680/4783/
5 170/5179D/6150/8286/8388

M/CX. DHR-0780F
VCR VR-F2TA/F2TD/
F2TC/ST-8471
EST660K/ET660K/

M/CX. DMC6003-001 E
VCR DV-Kl OW/F502W

(3
4

EJECT

ENCORE )LRWEAl

0 0 0

4 EJECT

ENCORT &REPEAT

000

DISPLAV

SLOW

CMWP

0-0-0

0 0--0

oo6

CLOCK

DHR-0060SB
VCR DV-S1 O3W/
S l osw

M/CX.

M/CX.

pPd62A712-103K,
VCR
VR-F2RA/F2RB/F2RD

M/CX. DH R-0060SB
VCR DV-K12W/K1 OW

M/UX.

OHR-0014s

HWll

DHR-0012S,
VCR D V - S ~
O~WN

M/CX.

M/CX. OHR-0014s

M/CX. DHR-0063SC,
VCRm-F2RApRB,RC,RD,RF/
EST1 1OWN/FT11 OWN/
ST1 20WN

M/CX. DHR-0870F,
VCR VR-F2PA

VR-43OC

97P1 R2ZJA0, A6

DVDP 121 K

STLVF.ADV

SLOW

TRACKINO

POWER

ENCORE

srlu/rzsv

slow
MW*

- TRACKING +

Pm

1 I I M . l IM

0000

00

REMOTE CONTROLLER

DAEWOO
DVDP121K

D M C 6 0 0 3 - 0 0 1E,
VCR DVR-1989D

M/CX.

M/CX. D M C 6 0 0 3 - 0 0 1 ,
VCR DVR- 1 1 8 1d/
-1180d

M/CX.

DHR-OBBOF,

VCR+DVD SD-31OOK/

71 00K/7500K;
DQD-6100K/7400K

DVD RECEIVER

I IRC-0386 1

I IRC-0382 1

DVD-2200

DV-700s

DVD DV- 1 1 5

DVD DHC-22OOK

DVD
DV-700s

DVD
DVDPl2lK

DV-1350s

DVD
DV- 1 3 5 0 s

DVD
HC-4260

BEPCMR 7.1

a-

AMI-311 M

AMI-960

ARM- 14 0 0

HC-4250

\Y]
MINI MlYl COMWNEYT SVSTEM

AUX AMI-311 M/822L

M/CX.

BU5854F

M/CX.

BU5854F

AUX AMI-960

eOmR

ow.

o f 3 0

0 0 0

cfSi"ie9
W W Y

I
,

0 0 0

I
1-1Y

HC-4250

8 -6

rC

./I1

DVD+AUX

"

I
3
a

E r g

/A\

8@
o

m.

ES TTmg
000
00 0

v
R

m EOmDUU

AUX ACD-7700/7600

M/CX. MICRO,
DVD DHC-XI00

DVD
DVD-5900M

TV
DLP-3201 P

BEPCMF17.1

AUX AVC-26OOG

DENON
RC-859

RC-541

INTEGRATED AMPLIFIER
RC-843

AUX AVR-1600RD

AUX DVD-2500

AUX PMA-735R

AlJX DCD-735

AUX DMD-1300

AUX DCD-1015

BEPCMR 7.1

DENON
-

RC- 1 9 5
%

DW2 B I I *

DENON

-cmllOLu*,r

RC-alS

lm
fut

6""o

BRln

TUNER

~~

$6T

pH
O
j(
VCR VCP

0 0 0 6

"F

~~

UWTPLeCml

m Y O T l i c m m o L w n nc-IBB

AUX DCM-260

AUX PMA-350SE,
DCD-425
-

AUX AVR-900/600RD

+>E3

AUX AVD-2000

RC-810

RC- 1 76

RC- 1 5 8

RC-45 1

D 0 0 0
DOE*

I# PAUSE

m P

PUT l

0 0 0 0
rn"

DENON

.sHOTEcmTIOL"HT

O %"IL
A

I
Ir

IIC-(78

Pmma

YUTII(O

DENONRC-alO

~YnSc"mmVU(T

REMOTE CONTROL U l l n

0 0 0
0

AUX PMA-925R

AUX.PMA-350SE,
DCD-425

AUX TU-580RD

AUTO AUX DCT-750R

SLEEP STATUS

P.P

onon
5
6
7
8
on00

~ELEKTA
L

f 3 , . - r

mo
m
a
mom
1

CR

rnCLLL

BEPCMR 7.1

QUICK-START

f
POWER

e
5
8aom

QB

".I

00

TV
~ / 0 ~ 0

-O.

04p
(g .-

,.m

"0-

-..-I

\OLpp/
ua u

wn

000
*mu1

"M

"mu.

r n E

oot?iY
E
k
'
00 pp-

;Elm
&-.,
0
"..

.m.

"R

o=;

-7."

0000
~ELEKTA

M/cX. ~ 5 0 5 6 0 - 0 0 1 ,
TV CTR-1452EMK/

M/CX.

KS51900-22

~Pd6125AG-831
TVCR-1407MEMK

M/CX.

DMC6003-001,
TVCR VC-916EMK

M/CX.

E- 1000
/

POWER

PDVEl

0
S U B m l E L N G E WPYU

POWER

N 6 V I D E O C..mene Resotder
OM SCREEN DISPUI. PROOW

SLEEPTIMER
111DU

8*m U l F T

SET

ENCORE

00
rnCKINQ

00

CLUR

0 0 0 0 0

REYOTLCOmROLLEl

,
-ELEKTA
INFRAREDREMOTE CUNTROL

\
DVD E-1000

M/CX.

MICRO,
~ V D

DMB3523VR
TVCR
TVCR-201 ONEMK

M/CX.

DMC6003-001 E,
BU3738F,
VCR VCP-5950/14EMK
M/CX.

PlCNRE PRESET

RC-BWO

~ELEKTA
d

d
GM3044D,
VCR EPL-44EN

M/CX.

M/CX.

T I 91 8300

M/CX.

MAGIC-Ill

M/CX.

KS51900-22

ELEKTRA
1DV-0

[ rEmm==
-~g-

0-p
.....................................

btlflh
b0bb
fltlhtl

S M P

.....................................

,M,
r

CO)(t*O(nmmm

SLOW AUOIIV.MOD MUTE

0 0 0 0
0 0 0 0

I W Y M P I C ANGLE

Elektra
1

BU2483-1 A,
VCR EPR 340EE

M/CX.

u
I

DVD E-D2000

BEPCMR 7.1

ELEKTRA
E200 Hi-Fi

V0L"ME

0
opnow

ELECTRA
435600 Conditioner

0
OPTIONZ

AUX

000
TUNER

TlPEA

TAPES

a00

BWINn

TEMP

Elektra

nMER

SELEcf

E200

MUSICAL FIDELITY

AUX E200, E300

M/CX.

M34550

u
4!3

ELEKTA

M/CX.

MICRO

DVD E-Dl900

BEPCMFI 7.1

Elenberg

RC- 1153038

MICRO,
DVD
DVDP-2430

M/CX.

M/CX.

MICRO

-01

006

my*

IUBrflU AUDIO ANOLE UTEP

0000

m m ne so-

0
0 rm
0:a
m
0 0 om
r

ELOW

5666

w/n MUTE

ZCOY

OED

A Y O T E C M I O U I I IEOIEI

VCD 8 MP3

bemberg/
M/CX.

UP

0000

MICRO

MICRO,
DVD
DVDP-2448/2450
M/CX.

M/CX.

MICRO

MICRO,
DVD
DVDP-2402

M/CX.

YWL

SLEEP

POWER

0 0 0
0 0 0

Elenberg
RC-812

M/CX.

M/CX.

M/CX.

MICRO

MICRO

MICRO

M/CX.
MICRO

Y M

WSCl

oom m o

0 0 0 0
onn
mmm

DICPUV

PRO0

HfU

P N w N w

SLOW

.lvP

Elenberg

M/CX.

MICRO

DVD
~ ~ d ~ - 2 4 1 7 / 2 4 2 0

DVD DVDP-2448

M/CX.

MICRO,

DVDP-2404

Elenberg
I.!alRmaROD*IIOI

M/CX.

MICRO

M/CX.

MICRO

M/CX.

MICRO

ERISSON
psmiil

p'iemq

piimmq

pqiggmq

F085S1, OZR- 1

F3S5 10

F3S520

FHS081

M/CX. pPd61340-20
TV TV- 1465/2150/2120/
21 F1/S14/ERC21 N160

M/CX.

M3004LABl

M/CX.

pPd61340-20

M/CX.

PT2210,

TV TV-2010/21 N60

BEPCHR 7.1

ERISSON
RC-63301B

~b"6'
0 0 0 @
0 0 0 8
0 0
@
0 0
0&
0000
eEssE

'0
'0

Lo
UP.

Y R r n L BIOUlf

ERISSON

OEl1+11+1

& A & &

HALT

Ma

I*lmPAQL

I-

WEL

KEV

SLEEP

o n n n
n

v
w

ERISSON

ERISSON
E-3743
fl

@
J

mmm
141151161

mmm
mm1-/--]

\
P W R

0 0 @"6

@@@'G
Oooo
..I-

PP

I)**

'8
mII.pc.lm

ERISSON

REMOTE
CONTROL

nr*on

63

a@@
a@@

@@@
O@

@
OooQ
w,-

.M

mm

ooeo
--10.0

l3om
ERISSON
ERISSON

w
ERISSON

ERISSON

M/CX:

SAA3010-09

ERISSON
m

EG- 10514
fl

n&
00
cru

E3

hUDW

WCNRE

52I
0
o++

O
FF
700
O&O
ERC

M/CX.

M/CX.

M/CX.

M/CX.

SC746 1 103

LC746 1 1 0 3

SC6122-001

MICRO

M/CX.

MICRO

HDF-W-CW49N

BC- 1202

m u mm rnc

000

lUWY

m,

m
a
w

Earn-

AuDIl Y I m IMU WmiJuE

wm
000
6

wu1 ~ E P M

ow&B

RamoN-

ERISSON
DVD P U Y U

u
ERISSON

M/CX.
M/CX.

MICRO,
DVD-2752

MICRO

M/CX.

MICRO

FISHER

REM 4 0

REM 5 4

RC-7206
r

mI
FISHER
RC720B REMOTE CONTROL

QUICK

7.7

SLOW

n
PAUSE

~ R ~ I E W J LCUEO

TUNER DECK AMPLIFIER

POWER

+aw

-cK

I..

TUWE/SEEK

@
]

q@T@

CONTROL

M U E

00

SUPER QUIET

FUJITSU

CARD REMOTE CONTROLLER

MK-6, -7, -8

MK-6. -7. -8 TXT

MK-10

MK- 10 TXT

MK-31 TVCR

u/cx. QHT001,
VCR V-8008CM

S02458D,
NT66P20A,
N C R 1400 AMK7/
M/CX.

BEPCLIR 7.1

TVR MK-8

M-542

I1RC-0401

MK-MSOO

MK-II
I

1 alalc;1

PICTURE

SLEEP

DBPLAV

V CHANNEL A

0000
UPDATE REVEAL HOLD

EXPAND

/
INFRARED REMOTECOWTROL

BEPCMR 7.1

GFUNAI

ri@sa-j

pEi5Gq
RC 88-RC 9 2

MK-IIA

El

*UW

MUTE

INPUT

N/UT

STANDW

0 0 0 0

r b & l
4

MUTE

VOL IVOL A

1.

A10

2.

CH.

n.-.=

n u n

n u n
SLEEP

MUTE

11

SLEEP

CALL

FUNCT

nnnn
nnnn
onoh
&$1;1b
CH. A

UMWlWD

b PLAY

F . M W

~ - A I Jwu
I N F W E D I E Y O T E CONTROL

M50560-001,
TV CTV-137

M/CX.

I 1 ~ ~ 0 4I 6 1

1 1R6*0405 1

Am=W61J

LIRC-O~~I
MK-46

MK-29ENB

MK-20

S02090A-5E1,
S02458D,
TVCR MR-20
-- .

M/CX.

RS-2000

p qcEsE

FUNCTION
TIME REC

PROG

SELECT

V CONTRO~

SLWR
RESET MEMORY

REW

P W

F.FWD

TIMER

PAUSE
/STIu

E : ER

@ F(UNAI a p A N
TV/VCR
INFRARED REMOTE CONTROL

BU5942F,
TVCR TVRK-20

M/CX.

0 0 0 0

MUTE

0
SELECT

SET

FEVRE 14DF-614,
S02458D

CHANNEL

CLOCK
PREStT A U m COUNTER

0 0 0

CANCEL

INFRARED REMOTE CONTROL

M/CX.

u
PROO

0 0 0 0

STOP

VCIIAWWELA

0
2

0 0 0

e l & & &

A ?i

EJECT

M/CX. S02090A-5E1,
VCR VCR4600. ..VCR8500

PRO0

SELECT

ADD

TAPE

0 0 0 0
RWND

RECORD

1
-(

PLAY)
smp

z5
PrusEmlu

M/CX. S02090A-5E1,
QAMBlO6, S02458D,
VCR VIP-3000ACMK5/
-3000AMK5/ VCP-2OOD

mrUUm1810wmmOLmrTY

-Turn-

mmmm
mmmmm
RI WlD.

Is

a yu'djd

EFT

M/CX. S02458d,
FEVRE QAHTOO6,
VCR VIP-3000MK5/
-5000MK5/ VCP-2OOD

M/CX.

M N 1584531 EFG

M/CX. OAMBlO6,
VCR VIP-5000LR MK-12

\
NlCTlOY

CEJECT

mmm

rn

E-7" a m

'.

mum

00

M/CX.

QAN057,
DVD+VCR5000RUS

NAS004,
DVD
DVD-5000RUS

M/CX.

S21OOPF

FEVRE QAHTOOI ,
BU5965, S02458D,
VCR V-8008CM/

M/CX.

M/CX.

CD0746lG-0032,
NS2900PF

M/CX. S00927,
FEVRE QAHTOOI

VIDEO

PIAY

PAUSE

INFRARED REMOTE CONTROL

I N m A I E D DEMOTE COllTlOL

IWFR~ED
n w o nm m I o L

14DF-571,
S02458d

M/CX.

M/CX. S02458dl
FEVRE 14DF614,
VCR VIP-5000

/
S00447,
S02458D

M/CX.

J
S00927,
S02458d,
VCR 5000HC

M/CX.

CMK-P3X

MK-495

Conditioner

'
r
,

FUNCTION

EJECT

bPUV

PAUSE

U-070
Conditioner

REC

TRACKIN0 U S T O P

0 0

[a751

u&&
MER

TIMER

BIRFLOW

I
I
TV
MK2100-AMK13

S00927,
S02458D,
VCR 5 0 0 0 LR

M/CX.

SET

SPEED

SPEED

(000)

CANCEL

(0

HOUR

HOUR MINUTE

AIRFLOW

CLOCK

MINUTE

SET

0 )
CANCEL

CLOCK

AIR CONDITIONER

M/CX.

MB89153-130

AIR C O N D I T I O N E I

M/CX.

SANWA A221 3 4

M/CX. M710,
TVCBT-2172/4442E/4682T/
5682E/5685E/6102/9282/
9328/9502/9528/9562

84

M/CX. SAA1250, K1506Xn1,

NCBT-1a39/4685T/4742C/
4745C/4785/4822/6105/9508/
95828/9742/9745, CBZ-4822,
CM-9508, CKT-2135/4822/
9322/; M-1439G/2039

M/CX. M708B1,
NCBT-2102N/2118/
21 19/21 30/2135/2162/
2165M/2552/2552M/
9502; CR-2588

M/CX.

KS51840-F7,

LG8989-01A

TVCR
KF-14/2O/21

U70

6668
6665'
6665"

a.m 0

MUTE

TEXT MENU

0 0 0 0

6668
6 66'5'
666T

US1

TEXT MENU

0 0 0 0
1

\
MUTE

POWR

6668
6663
6665"

a.m 0

mrr MENU

0 0 0 0

r w

rB)

nur man

Q
p
,

SPN

wmn

0 0

BEPCMR

6710VOOOOTT
POWER

6666
666T

YIE

"OLD

"*),,
mDF.
I

p e s o
% G'
n%i

STUT

Lmm IVRP

p...Q

D*,OII

0 0

"6'$ 6

e , c

'g g

6710V00020N

d 66'6

666T

5IER

T U R MENU

MENU

a*

0 0 0 0

BEPCMR 7.1

- LG@

GoldStar

MUTE

POWER

0 0
000
ltClll

O O E
NIAV

MENU

SLEEP

Q.VIEW

PICTURE

0 0 0

GoldStar
105-2300.

105-210D
\
POWER

MUTE

0
0
0 0 0
0 0 0

NIAV

MENU

PSM

0 0 0
SLEEP

Q . n m

uss

0 0 0

6 6
0 0 0
0 0 0

gg8

POWER

0 0 0
0 0 0
0 0 0

ij

MUTE

0 0
000

"5

& S O
25 i
3
GoldStar

105-230M

POWER

GddStar
1m.1100

105-2108

6710V00017H

/C
/
POWER

MUTE

MUTE

0
0
0 00

POWER

DUAL/*

ARC

N/AV

0 0 0 0

0 0 0 0
0

P.WEW

PSN MENU

0 0 0 0

VP)

,us,
52,52
8 LG
1710W0017E

671OV00028S
/

s1

POWER

DUAL/*

ARC

0 0 0 0
8

A 0 0 0
Q.VlEW

NIAV

PSN M E N U

0 0 0 0

-L

MUTE

0
0
A 0 0 0
POWER

DUAL/*

ARC

MUTE

POWER

MUTE

POWER

wui-

0 0 0 0

0 0 0 0
7

N/AV

0 0 0 0
Q.VIEW

N/AV

0 0 0 0

PSN MENU

0 0 0 0

PR

V(r)

V (1)

V(4

O O O

O O O Q

urns/*

52

8 LG

O LG

O LG

a,-

.7--U.

(1710VW017E

3C1840DF7SKB1,
KS51840-F7
N CT-l5Q92E/
RT- 14CA50M

M/CX.

M/CX.

3C1840DRSKB1,
KS51840-F7

BEPCMFI 7.1

GoldStar

MUTE

POWER

6710V000172, N

&&A6

MUTE

& & A 8
& & A 0
& & A S
mw&sE

& A & s
&A238
8 & 8 E

v 5

-8 "0:
4

POWER

VOLQ

t3

25
&
PR

PR

9:

V(+)

OOO'E
0
w

GoldStar

8 LG

0710m0017Z

.,lllOmp..

3C1840DFISKB1,
LG8989-01A
N CF- 14T30K/
15Q91KE/21 J50Kl
RT-21 FA30,33

M/CX.

r
MUTE

PDmR

0 6 6
6 6 6
6 6 6

YEW WDU 0

6 0 8 "

mu

mum

6-P

1 ~ ~ - 0 5( 1 9
671OV00090F

POWER

\-

MUTE

0 6 6
6 6 6
6 6 6

- LG@

GoldStar

- LG@

6710V00027K

6710V00042E

1 IRC-0509 j

[ 'jwosoej

VS 068G

VS 068A,J,F,E; 105-079D

25
@ 0 @
0 0 @

&&om

A&&&

0o 0

o nm

@
B6mca
PR
v IF)

&, a

90

(1

-40

LL)*o+m+m
OOG83a
0@ - 0r3- m
-IQ- m
c#
A

a a m-m

- o-o-aiD-c3

@ff@+w+O+m

&&

01s

@ff@-w-o-m

Goldstar

Goldstar

vs-0~0

YSWaA

SAA3Ol0,
NCBS-9822, CDZ-9822/1822/4905/
9905, CKT-2190/2871/4902/4905/
9902/9905; CKL-4822/9822;
CBT-2168X/4902X/982W/9902,
CF20A8OX/CF29C20T/CF29C44/
CH20A8OX/CH2l A8OX/CF25C36/
CH25C20/vSO67C/CF29C36
M/CX.

KS51840-F7,
LG8989-01A

0 0 1 C B B

M/CX.

&

25

M/CX.

3C1840DF7SKB1,
LG8989-01 A

sAAl26O~
K1506XL1,
TV CKT-2135/
2 1 68/4745/4822
M/CX-

GoldStar

- LG@

4
VOWER

0
SLEW

REUU

SLEEP

MUTE

REUU

MLnE

NORMAL

OOOOGoldStar
VWSBU

VE-0682

M/CX. SAA301OP,
TV EMT-9722; CBT-2 191F/
4902/4906/9902

IoaomtI
SLEEP

RECALL

MUTE

0 0 0 0

oooa

0000
PICNRE

GoldStar
M W

SOUIID

GoldStar

- LG@

VS-101s

BEPCMF17.1

riEzs'q

[lRC;OSO1(

@imiq

105-198C,N

105- 198s

105- 198L

Goldstar

GddStar

\
f

ol\
:oE

SLEW

O
1

O O O O +
4

6
E

0000-

GddStar
vslals

GoldStar
105-198C

M/CX.

M50560-001 P

1 iRC-0519 ]
105-198V

~/cx.GS8489-12,B U 5 m F ,
-9-024GMS30120-AMD07
NCF-29C10/-29C20P,
CFT-2505/-2590/2875P

L 1RC-0501J
105-2208

M/CX.

BU5777 F,
GS8489-12

M/CX.

GMS30120AMD07,
GS8389-028

iRC-0501
105-088L, 221C

105- 188N

MUTE

oooQ
MENU S P A M L

DUAL

0000

omam
GoldStar
105-188V

M/CX.

SAA30 1OT

M/CX.

GMS30120AMD07,
GS8389-02A

GS8489- 12,
BU5777F

M/CX.

M/CX.

SAA3010T

M/CX. KS51800-24,OHS2209P,
NCF-14,20,21E40/14,20,21D60/
20,21 E60/21 C2W/29B20TM/
25,29CSOTM/25,29C6OTM/29Vl OKT

M/CX. ~ ~ 5 7 7 7 ~ ~
M/CX.
GS8489-02A,
2,
GS8489-05A(R051)

TV 25C42P

M/CX.

GS8489-06A(R004)

Goldstar

- LG@

BEPCMR 7.1

8 25

I#

0 0 0 0

90 6 w
00-

0 0 0
0 0 0

0 0 0
0 0 0

W/AV

MI

.OD.

r.

8g8

8 3

gSgl3

mmmm

mmmm

6888

o m m m
0000

X8ES

1
M/CX.

KS51800-24

SC18400G15MBl
TVCR KF- 14P2P/20U73

M/CX.

SC3 8400G15MBl
TVCR KF-20U73/
21 PM30

M/CX.

M/CX.

3C1840DF7SKBl

3C1840DRSKB1,
TV RT-29FA31 PX/
32FZ1 OPX

M/CX.

BEPCMFI 7.1

GoldStar

000
OOQ
mom aeum

WM

0 0 0

1
--

\
M/CX.

M/U.

M/CX.

M/CX.

3C1840DG15MBl

3C1840DG0SMB1 9
N CF, CT-25/29Q45;
RE-29FA33PX

3C1840DGOSMBl

3C1840DGOSMBl

I IRC-0506 I

RC-30L

TV
42PX4RV/
42PC1 RR

I IRC-0504 I

105-057H

VS-058B

'

nnnn

&EE&

a
a
a
a
0bbE
& & & &

& & & A

E E E 6
GoldStar
J

\
TV
32LX2R

TV.
MW-30U10

M/CX.

SAA301OP, OHS2209P,
N CF21C22X,
VS-067C/068A

M708LB,
TV CUT-9322,
CBT-9222/9225
M/CX.

- LG@

GoldStar

- LG@

SAA1250,
TVCLT-2162,
TV-9745E

M/CX.

TV
RT-29FC90RB

IRC-0523

BEPCMR 7.1

1 IRC-OSZ&l

EJECT

nEC&R

Q LG
M/CX.

GS8489-06A(R004)

[ tRC-05 19 ]

1 IR@1@@23j

\
POWER

lpUyl

M/CX. -1250
M/CX. pPd6125A-831,
TV CKT- 1439/4742/4745/4785/
TVCR KF- 14V30/20V30/
21 P101/21 P30; KKV-2102/
6105/9508/9742/9745/0322,
TV-9745E, CBZ-4442C
9050; KK-l4V20/20V20/21V20

EJECT

P
m

M/CX. 058489-02A,
M/a-m
M/CX.
TVCR KF-l4,20,21U30/
NCF-14~~1WO~m~K50E~K40~m~FBO~m/ S13p40A
14,20,21 U40/14,20,21 U42
20p1
S10E*s12E~K52~28PS01~A20TM;
ff-34CSOTM/29H80.H90TM.H2OTMOTM

M/CX.

KS51800-24
TVCR 2 1 U 3 0

M/CX.

M/CX.

M/CX.

M/CX.

pPd6125A-844

GS8489-05A

GMS34140-RA505,
DVD

GMS34140-RA505,

DVD-5620
r
?

.am@

EEEE

-".7-

Lrm

mooo

u m u

833

U
I
B (UIDI

0000

a-6 wmi
BE E

< @LG,

GMS34140-RA505,
DVD
DA5620AX

GMS34140-RA505,
DVD+VCR
DC487

DVD

M/CX.

GMS34140-RA505

DVD
LH-D6240 D,T,W

M/CX.HMS38112M-RB062D,
DVD DVD-DV378/DV3781/
DV5942P/oV6942E/DC592W/
DK478

DVD+AUX
XH-TK750X

M/CX.

HMS 381 12M-RB062D,

DVD DC592W

DVD
XH-RH9504

DVD
DK-373/
DC-378

M/CX.
M/CX. GMS36112M-RB063D,
HMS 381 12M-RB062D, VCR L229/L295/L297/L299W/L323/
DVD OK377
L325/L326/W27/L328/L343/L346/
L348/L349/L395/L396D/L398/L399

DVD+VCR
DC-487/
488D,DX,K

DVD
HDR-489

DVD
DR-488

DVD
DVR-584X/
699X

DVD+VCR
DVR-597X

DVD
DR-699X

DVD
DS-586X

TV
l5LWl R

M/CX.

HMS38112M-RD119D,
DVD DV489X

M/CX.

MAGIC-1 11 B

M/CX.

M/W.

M50930-160FP

OMS3001 2-R036
VCR W40Y/20Y/

M/W.

OMS3001 2-R036
VCR W43Y

000
000

009

e5

.
9

:'-,--o
."9S ,..
@

l" YIli DUl

.,=

0-q
MY-,

@m&j

@Pi?'
0 --

M/CX. BU2558-07,
TVCF-14, 20, 21A80,

KK-14,20V20;
VCR R-QPOW,
P-RN500AW, RQS12HW

0;
GMS-30012-R036,
VCRs1 2HW/RQS12HW

M/CX.

GMS3001 2-R0361
VCRT-49HW/T29W,
P-22W/23W/43WS

M/CX'

M34230M4FP,
VCR R-MKQOW

M/CX.

M/CX. OMS34112-RA287
VCR N 9 l OW/440W/41 OW/
21OW/24OW, W90Y, C200W

VCR FL-R888K/
R888Kll

M/CX.

SC154RO

~/cx.GMS34112-RA287
VCR BC-290W/490W/
990W/200W BH-2OOYB

VCR C C - 2 5 0 W /
290TW/450W/
46OW/49OW

M/CX.

GMS34112-RA287

BU5914KS
VCR R-C400W,
HV-FX1100

M/CX.

GoldStar

- LG@

BEPCMF17.1

\
POWER

J?D

m
a
b E E

b36-G
hW5

pJ

snu

GoldStar
LCDIEUOTSEOWTIOI

/
VCR
L274

A.REPEAl

NDCR

A.TRK

Sll!L,FADV

&REPUT

rTRKl OlSPU"

o a t 3

IIP/S'IILL REC

rTRK1

GoldStar

LGPOOVCPK
VCR BH-762W

M/CX.

M/CX., LG P I 1 -R006,
VCR RN-800AW/830AW/

W-142W/AL182W

M/CX. LOP1 1 -R006,

VCRW-l62W/142W;
H-102W;
RN-8OOAW/83OAW

LGPl 1 -ROO6
VCR H-102W,

M/CX.

AL- 182W

BEPCMF17.1

GoldStar

L0049, GM3044D
VCR P-RN51OAW/
-P500

M/CX.

M/CX.

GMS30120-ROO9

M/CX.

RA200-0016

DVD
DV5720P

- LG@

GoldStar

- LG@

RA200-0203,
DVD DA-3535

BEPCLIFf 7.1

DVD-3200P

M/CX.

M/CX.

AUX CD-641

RA200-0203

@ LG
REMOTECONTROLLER

M/CX.

LGS.RA200-0016

RA200-0027
AUX
FFH-299AX,A,L,S
FE-299E

M/Cx..

RA200-0035
FFH-515AX,A,L,S
FE-515E

M/CX.

AUX

AUX CD-951AX

M/CX.

LGS-R017

AUX
FFH3030A/
LX-M335

M/CX.

M/CX.

LGS- R017

GMS30120-ROO9
AUX FFH215L

3C1840DG6SMB 1
AUX FL-R9OOK/
F-2000K

AUX
FFH-DV55

M/CX.

RA200-0016
AUX CD-962AX

M/CX.

W O O - 0 0 1 6 , AUX
F-X4/2165;
FE-217E;
FFH-217A,L,S,AX

M/CX.

KARAOKE
FK-2005

IRC-0582 ]
6 7 1OCMAPO 1A
/
/
?
POWER

0 0 7 14A

AUX
LX-M340

AUX FFH-L3O1

AUX FK2005K

6710 S E U 0 2 A

6710V00053B
/ A

POWER

0nE

WURCE

@
0

-.

@ @

I!*m

0000

80

oamm

4 VOL

L D P A ~ . XDII

sum

E E

aT,J m u i

0or"i'

ommm

IYmRLE13YG

ZOOM

n o

@ LG

8 LG

IIIIc.z"IPOI.

mBg

0000

8710V00050~

M/CX.

WOO-0021,

AUX FE-262/363/565;
FFH-26ur*L,S~AP*nX/
363A,L,S,AD,AX

KS5840-F5,
AUX FE-656B,E/
FJ-656B,C,M/FR-656B,C,M
M/CX.

671 1A20010B
CONDITIONER
R

POWER

MUTE

0 6 6
6 6 8

6 8 6

u
ROOM AIR CONDITIONER
REMOTE CONTROL

INV LS-PO760HL/POWOHL/
S1260HL/D1860HL/D2461 HL,
LM-1860HL/3060HL

POmR

MUTE

6
6
6
8

8
6
6
6

6
6
6
8

q2J

-.
0

DVD
DP982 1PM

MFW70 5301 MFW82 4901 MFW82 5301 MW70 27001 MW82 27001
MW82 5101 P37 8301 PW110 5201 ST70 5001,
TP-Q
TVR55401 TVR37401 TVR37351 TVR375,
- 8 0 DVD
CDV2OO
TP-716
SAT
STR7122TWINl STR7100MICROI STR1101 STRlOODX MICRO,
--SRC-5
STR2300MVI S T R ~ ,
TELE PILOT-850C,950C M63 4001 M70 2821 M70 2901 M72 400DOLBYI MF72 490DOLBYl
MFW70 4908DOLBYI MFW82 4909DOLBYI MFW82 5108A DPLl
MFW82 5309DPU MW70 2700DOLBYl PWlOO 5209PALPLUSl
-

TP-15,623, 661,663,
700,710,711,712
b-20,

560SE5587TOPl CUC64501 CUC73011 M55 2801 M70 2801 M72 1001

21 11 M9595 41 11 M55 2901 MW82 501 P37 0801 P37 8301

KI
-

ST72 8641 ST72 8651 ST84 8991 ST55 8051 ST55 8551 ST63 2701

ST63 7011 ST63 7121 ST70 7011 ST70 7121 ST70 8101 ST70 8501
ST72 8601 T517201 T517301 T51 30351 T517321 T51 D711 T55 30351 T55 8301

91 11 E72 1701 E72 91 1DSTI M45 775TOPI

T55 8401 E ~ ~ W O - 3
M50 775TOPl M55 1051 M55 6751 M55 7751 M61 16901 M63 1051
M63 1151 M63 2811 M63 6701 M63 7751 M63 7761 M70 16901 M702811
M70 6811 M70 6901 M70 6911 M70 6951 M70 7811 M70 7911 M72 1001

M72 1051 M72 1151 M72 2151 M72 3151 M72 4101 M72 7951 M82 1011
----

1-

=
:=
'-

M82 1021 M82 1051 M82 1151 M82 1691 M82 16901 M82 7951 M84 2101 -M95 1011 M95 1021 M95 1051 M95 1151 M95 1191 M95 1691 M95 4101
M95 7951 MW70 1001 MW82 1001 P27 6491 P37 0401 P37 0501 P37 0601
P37 0701 P37 0711 P37 5401 P37 5491 P37 6401 P377301 P37 7311
P37 7321 P37 7401 P37 7431 P40 0401 P40 0501 P40 0601 P40 1251
1 7401 P42 0401 P42 0501 P42 0601
P40 5401 P40 541I ~ 4 0 0 P40
P45 5401 P45 5501 P45 6401 P45 7311 P45 7401 P50 5401 P50 5501
541 SE55 641 SE55 661
P50 6401 SE42541 SE42621 SE42641 SE45 54/55
SE63661 SE63761 SE70661 SE70851 SE70871 SE72871 SE72881 SE72901
SP6421 ST16631 ST1721 ST26701 ST36701 ST55 5401 ST55 5501 ST55 5751
ST55 7501 ST55 8001 ST55 8011 ST55 8761 ST63031 ST63 1601 ST63 2551
ST63 6501 ST63 6511 ST63 6551 ST63 6561 ST63 6601 ST63 671I ST63 7001
=635/
ST63 7501 ST63 7551 ST63 7601 ~ ~ 6 3 ST63
1 1 7811 ST63 8001 ST6701 ST70031 ST70041 ST70 1001 ST70 1501 ST70 1551 ST70 1601
ST70 1691 ST70 2701 ST70 5401 ST70 5501 ST70 6451 ST70 6501

~
~ 26011
6 ST63
3
26021 ST63 26061 ST63 26091 ST63 2701 ST63 611
ST63 621 ST66 1601 ST66 16011 ST66 16021 ST66 16031 ST66 1651 ST66 1661
ST66 1801 ST66 2601 ST70 2501 ST70 2601 ST70 26011 ST70 26021
ST70 4821 ST70 61 CTll ST70 621 T26491 T26691 T36 2301 T51 14061TI
T51 1401TI T51 2401 T51 2400N T51 24011 T51 24061 T51 2451 T51 3451

TVP-2,TVP-3

T66 16061 T66 2401 T66 24011 T66 2601 T66411 T66611 T67 630 CTll T70 3401
TV55041 TVR55041 TVR55051 TVR63001
M70 4901 M70 4951 ST70 360 CTll TVR63051

TVP-1

TVR45OOl TVR45lO

TP-81 OSAT

M/CX. MC144105
TVP37-731,121P37-733/P37-0701
T51-066/T51-733/T55-066/T55731,5/14V1 R,T/20Vl R,T

TELEVISION-II

M/CX.

MC144105

.::::
......
.......
.........
..........
.............
............
..........
..............
CONTROL

'@a

w GRUnDlG

SAA3010
CR- 1450TX/
2050TX/2150TX
M/CX.

TELEVISION-I

M/CX. MC144105,
UX188AC122AT-160,
TV SnO-7211

63-720,8TBCT

RC-63301

RC-6330 1A

SAA3010T
CR-1450/
2050/2150

M/CX.

TP -720

TP-715

TP-820 SAT

TP-900

TP-850C, 950C

TVS~~Z-70-71
ixi~-701\
63-71 n63-701Nlc/'lW,
ST70-81-T563amXr\5l-,
T-51-732\3035,P 4 5 - 8 W m
37-3CQq37433/4mCT9
5T-554m805.T-~830\3035

NDTR-20005,
STR-600AP/641/642/
6221WINt7122rWIN

NM-55-290.81DN/LOG,
SYDNEY 100/85E7020,
M95-411/9REFPIP,
M72-410/9REFERENCE,
M70-29018

TV
bRcbNlW~-520/
82610/10-510,
~

-q-P/
hmMs2-490p,m-28Zimv~-290

BEPCMR 7.1

GRUnDIG
p&&wj

TP- 1 1OC

TP- 140C

TP-751 C

urn IYB-

.*ELI

YINY

-0!
Ir3'UI

"

M e "

"

OW

0 0 0 UwmE
0
0
0

IWml

GRUIlDlG

DVD CDV- 110

'TP 600 AT

WAV

lo*

5'

VDEO

m e 0I

no
LrnA

TP 660 DATA

m
L3 *
D
rnD 8 0
0 i%iw
o o m P 1 P : B bd~

h&mYYmYY-

~~~~ w

B O [ 4 W k B I- -.
VIE0 I VIDEO I ULUOD

n
+I

811

EJECT

POWER

0 0

MEMORY XZPUY

100-1-

lo

OIAII

CO-TO

TRICKIN

00000

MEMU
COUNTER

mc

CHC"EL
>w

..,,

0 0 0 0
GRUnDlG
GR 52Zn6

*c:
3

#g
~
O

VOLUME

0c:X

701A21 961A,
VCR CV-522CX4,
CV-5OOR

M/CX.

M/CX.

BU2986-3F

ii

AUX
SYSTEM-M1 OoR/
M I OOCDMKII/MlOO-CF/
MINI-310, GRUNDIG-310

M/CX.

PCA84C222AP-033,
AUX M I 00R

MICRO SYSTEMS

TP-741 C

NAVIGATION SYSTEM
CAR AUDIO

6
s0a a
SLEEP

MUFFLE

0 0a
0
a
aRm(JUU

CAR AUDIO
SCD-5390RDS/
5290RDS

AUX UMS-12/11

KS51840,
M50560-001 P

M/CX.

DVD
GDP-3570

AUX
RR-760CD/720CD

DVD- 1 RC

AVR-1 OORDS
RECEIVER

HK-690/650
AMPLIFIER

Q O O @

000m
O O O E J

mU. m

UOY

ulau*o

.urn run n n m r D t

O O O E I

0-

~IU**(I.YI

Q Q Q Q Q

QQQQrn
6Bi
3 6-ZI

00083-

AUX DVD-1

AUX AVR-100

AUX

HK-690,HK-650

AUX HK-620

TC- 1 0 0 0
%

0
0

paw

harman/kardon

WRKUrn

-P

cana

NNW

SELECT

AUX

HARMAN/KARDON
FL8550

AUX FESTIVAL-80

CLE-895
CMT-25881 CMT-2988,
CLE-896
CMT-2949Sl CMT-2969BL,
CLE-905
CMT-2589s
CLE-898T
C14P120AVl C14P120W C14P130AVl C14P091W C14P730AVW
CLE-884A
C14P731AVl C14P740AVW C14P840AVW C20P720AVl C20P730AVW
C20P760AVR,
C20P142W C20P143W C20Z31 C20P741AVW C20P742AVRl C20P821AVRI
CLE-868
C2OZ11 C20Z2,
CLE-907

CMT-2949s

CLE-865D

C21P863BLAI C21P892EXR,

CLE-884B

C21P82OAVW

CLE-866C

CMT-2901

'5

>

HrrACHl

H ~ C H I ~

CLE-805A

CLE-808

5?

NI

rnmE,

~ l p j j ~

~Ellq
BbIbl

mm&j

RECALL

i%mm

PROG.

-TIMER+

MENU RETURN

\= E E E ,
-

T o

I I I O
MODE

mmm

=
-.-

RECALL

-P-cow
TYERYODE

0
\

M/W. pPd6600A-B61(B76),
NCMT-1461 M/14696/1471/1486/1495/

2086/2179/2187/2190/2l91/2192/2193/
21g5/2196/2198/2199;
730,740,741,743,840,841,842-AVR/
C14P40'143'1631
C14P142R;C20P761/C24P103AVR/CP861AVR

M/CX.

lo

0 12

M50560-123P,

lV CPT-2128/21 54/2478/2508/2528/
2
~
~
C14P-090,091,101,141,190,191,192,

M/U.

M50560-l
~ 21P,

w1~6M'690-R~C14P7~500

a
VWEO

M/CX. pPd6600-B76,
TVCMT-2199/2192/2155/
2057/2055/2035/1466/
1460/1455/4200/3301

124

lV C14P103AVR

M/CX. pPW6OOA
NCS-1415R,T/2106R,T/
1406R,T/2506R/
21 141-431/HES2111/
C14P216/CL1408/
CL1409/CL1709TY

M/CX.

M50560- 123P,
TV CS-2115T,R/
251 5T,R

HTTEZ*
RECALL

SC6t22-001,
TV CPT-1412R/
1431EXR/2131 EXR

M/CX.

BEPCMFi 7.1

@ HlTACHl

"a'6 6

mv=
\

FUJIAN

N C-2128FS/2198FS/21 Z ~ M S /
2123MN/212OPN/C1479FN,FNR/
C1476MN. MNR: RF-55S/56S:

GAME

(1)

BEPCMR 7.1

@ HITACHI

/
POWER

*s.,":";io""
nm
RECALL

0000

8888
0 0 0 0

l 7 q

e25-A
p5, yi 0
CICTUIE C O ~ R O L

@RE=

C P U Y m620P IIPIUUE

oooeL

nmm

PAW

WILW C I I

n,e~=51.

amm0
HITACHI
CLE-945

>

BOl
@.",".~~gw~wR

PO"',Em

WlTACHl
CLC-we.

POW."

N M R

RECALL

RE-

RECALL

N,

RECALL

"we0
TVI

0
PRO0

0
T
W",S".

m
A

E A E 3
8iEa

MOOE

D O

@REC

Y T R P

- +
D O

PICTURE CONTlOL

CPUY

.STOP

V I U U 6UICll

=,!E-i?
?i?s. f

IIPAUSE

fADV

5?

m
A

0
T

0 0 -

r?Za

ooo&
MOD.

-PICTURE

@REC

YTIP

CPUY

VISUIL

CONTROL

.STOP

s-CW

IIPAUSE

LEL
F ADV

nu!2F=F

C E N l l i COWROL

CO-R

.REC

.PLAY

.SlUP

onon

IIPAUSI W F A W U I W

LFY e
rne

LIllDW

BEPCMH 7.1

HlTACHl

\\

"

(I)

NIAV

b A 2 l

A & &

TIMER RECALL

0
0

0
0

MODE

TIME

0
0

INDEX

& & e l

SAi;"

11112)mm
mm171lsl

a- g+ e '
PRO0

RECALL

0 0 0
- VOL + SLEEP
0 0 0
P C +
PK SEL
El 0 0

RETURN

oood

I INFRARED

0000

REMOTE UNRI

\L

MODE

HlTACHl

CLE 0

001
RECAU N P l O E O

000

000

a@@
0@ @
N/Tm 8 0 NO PICTURE

o8o

C"I.0"

WCM72197

HEW

WTLR

od
CH

0
ONDU SY.
U*SCL
0 0 0 0
0 0 0 0

MOD*

HlTACHl

N REMOTE CONTROLLER

M/CX.

pPd6l 33-489

lrLJ

TV C2 1 P86OAVR/
CMT-2579/2589S/2949S/

2965S/2969BL/2979/2990/2998VPT/
28WD1 /C39-WE40/C21 P860AVR

BEPCMFI 7.1

@ HlTACHl
CLE-871A ,B

-\

CLE-874

CLE-877A

CLE-862A

I
I

r
REMOTE CONTROL CLEd74A

.m

890

Re-

000
000
000
OQO
@000

*
/

M/CX. pPd19430,
TVCPT-2128/2178/2188/
2478/2508/2528/2538/
2808/2828TM/C28P500

IJPd' 943G9
TV CPT-2488

M50560-123,
TV C-2564/2565/2864/2865/
2874/2874N; CL-2864/2865/
2874; CP-2164TA/2564/2565/
2864/2865/2874TA
M/CX.

I IRC-0712 I

1 IRC-07211

CLE-8626

RM-201H2

~ / c x pPd
.
19430, pPd61240,
TVCMT-1410/2130, CPT-2174/
21 76/1431 MR/1412R/2112R/
2131MR/2476

6 17402H

VT- M428EG

f
H~Z,C,C,HI-

IHITACHI
U C ~
CLE-BBZB

TVNIDEO

(9

O A O O
2

0 0 0 0
MENU

0 0 0 0
0

0
Q
OUINORMU

Q O Q
l g m m

TVNIDEO

SLEEP

RECALL

SKIP

TEXT

0 0 0 0

STOP

FAD"

5 ? 5 2 E S E

pPD1943G,
TV VTRM633E

M/CX.

HITACHI

r / c x . PCA84C122AT,
NBT0225S

M/CX. SI\IV1250
TV CST-2148/2548;
CPT-2155/2164/2166/2168/
2188/2250/2260/2266/
2488/2564/2566/2568/2569

M34232M4FP
VCR M428E,GK,SW

M/CX.

@ HlTACHl

HlTACHl
W-Nm

HlTACHl vr-..a

IEC

STOP

HlTACHl

Pause

M/CX. M34232M4FP
VCR VT-M528E,SW,ME/
M428E/M448E

M/CX. M34232M4FP
VCR VT-M998E,SW,M/
M528E,GK,IHK

W - ~ ~ ~ S Z A

M34232M4FP,
VCR VT-M428E/
M448E/M628E

M/CX.

HlTACHl
w*1m

VTRWINOA

--I

6%oo
M

r.-

'=QS
GI ' 9 ;
sL'QQO.

STOP

FLDV

M34232M4FP,
VCR VT-F8OE/
FQQEM/M348E,EGK/
M448E(CK)/M70EM/
M768EM/M77EM/M888E
M/CX.

VCR VT-M528E/
M548E/F86E

CC

I N D U CH 1/2

VCR FX868E

M/CX.

M50467-207FP

BEPCVIFi 7.1

@ HlTACHl

HlTACHl
W-RY6

0 0 0 0
0 0 0 0
0 0 0 0
Paocaru

WPUY

0 0 0 0

SOZd
0
REC

a0
AUX

HlTACHl
RCU-Il8M

M/CX. 754304-066

VT-RM625E

VCR
VT-FXBOOOEM

RM-783E

M/CX. M34238MK273GP,
VCR VT-MX748E/P208CK

RM-663E

M/CX.

M34238MK273GP,
VCR VT-MX818E

RM- 122E, RM-132E

a m a s
YUU

C01
DUWV

COWR

SHARP
DVD VIDEO P U V E R

M50560-123,
VCR vT-6770/774/
775/F787EM/M757E/
M777EM(GM)/FBBEM
M/CX.

VCR VT-FX695E,
MX518E

M/CX. pPd6600-591,
VCR VT-570/575/576

M50560- 123,
VCR VT-11 I/
113/115/118

M/CX.

BEPCMR 7.1

@ HlTACHl
RM-743E

VT-RM728E

f
EJECT

OPERATE

MENU

OOW

DSPUV

000

ULCT

mwm
mmm
mmm

HlTACHl
R o r r m comRourR

TRPICKINO

(
I

rnl
/

M50560-123,
VCR VT-F9OEM/
F88EM/M888EM/
M888G

M/CX.

M/CX. M3466C, l~Pd6600-591,

VCR VT-M828E/827E/818E174E/
757E/837E/M74E/M727E

VM-RME411A

VT-RMP15
3

M/CX.

M50560- 123

VCR VT-P87E/P95R

VT-RM P 7 5

RM-418E

OPERATE
OPERATE

REPUT

REPEAT

0
LIEMU

0 0 0

'WOIOIA

R N I

*
nscnm

6-

MOU

REW

0 0 0

PAUSE

rn W u r L S U ~ " lil
@ANFk,

F.ADV

TRACKING
SV*C.
AW.

Q nrrncnl
REMOTE CONTROLLER
n.~u,rsc

HlTACHl
C.CIIDH

F.FW0

Elm1111

PAUSE

@ wuu u r n c n B

0 0 0
UnEW

F.WD

m m m
rn
Evm.l m

TRPICKINO

p=

& *

=El

000
0 0

T.SPW

n mmCi

REC

REu%

cownouwt
"7

-7,

HITACHI
0-INPI6

HlTACHl
VY.RYEI1 I A

s
VCR VT-PI 08/P118/
P200HF/P210HF/

VIDEO VM-H845LE/
H955LE/H964LE/
E340E/E548LE/E648LE

M/CX. M50560-112FP,
VCR VT-P75(DS)/-P50,
-M720/619EM

M/CX.

M50460-031 FP

BEPCLIFI 7.1

@ HITACHI

OPERATE

OPBRATC
o%RarE
REW

F.WD

VIIUAL
SURCH

REPEAT

t PIAY F.FWD H

E5

F.ADV

II PAUSE

PAUSE

smp

F.ADV b

Earn=
REW

INDEX

REC

L41L.lEl

REPEIT

44 REW

r @ R E C l

F.FWD

PAUSE

rEq

7 TRACKING A

VISUAL S

CHANNEL

F.ADV

HlTACHl
REMOlE CONTROLLER V l

luP1

HlTACHl

W-RY9111E

REMOTE CONTROLLER

YT-RMPBOE

SO1950A,
VCR VT-P9O/P9OCK/
P8O/PlOOGK/P88GK/
P 8 l CK/P91 /P95

M/CX.

M50460-031FP
VCR VT- 126E(GK)

M/CX.

5638251

M50460-031 FP,
VCR VT-100/110/120

M/CX.

CLE-958

DV-RM335E

M/CX.

DV-RMPF3A

M50560-112FP

DV-RMPF7A
#

WI

-I m
3,.
-0.u

tm

0000

"0"ooo
*."
O@@O
Eooo
ST@ e
UY-m-

WIUU--

.Iuu

0000

Eooo
Yp.

"m.

YDlD

UY"

G! 0,0,
0

@;

LM

.
I
M

BBf3

866
&"'&

.IIY l U I l

$33

w
HlTACHl
CLE.05B

M/CX.

M50460-031FP,
VCR VT-640/
400/S85

DVD
TV
3 2 ~ ~ 5 0 0 0 ~ ~DV-P588A,S

%?

HITACHI

HITACH1

DVD+VCR
DV-PF3A

DVD+VCR
DV-PF7A

me-

0 . m .

BEPCMF17.1

@ HlTACHl

REMOTE U U T I I O L L m

HlTACHl

<

pPD6122G-001
AUX CX-W750W

M/CX.

M/CX. SMC-6214F
COND. RAS-5101 CH,CHI
5142CH,CHV/5100C/508

BEPCMR 7.1

@ HlTACHl
LCD PROJECTOR

LCD PROJECTOR

[-..I [P)

[-..I [P)

LCD PROJECTOR

CLE-971

MENU SELECT

mom
OQO

TIMER

0
i

LCD CP-X985

HlTACHl

LCD CP-X325W

-7,

LCD CP-SX5500

~ P D C O aseruT

00
anuam I

oobb

rQNml

oobb
oobb
oob
h
vm

SUCEL

nrvru 7
s m n ~

I O Y M D L I C T U I I TWEl

000

nrrm

O t

MIND

SW

ACm

arums

nuEa

U.Nl.

HOW

UaOo

HITACHI

BEPCMR 7.1

HORIZONT

-a+

OFF

ON

HORIZONT

SELENA

om.i"*m c o m a

g
HHH

WYY
moo
- + o
I

a
:
$

SEW

lcll

g%S?

ado B
RC-401
c o r n

_".L"."rn

HORIZONT
D l l r n U R I Y m E CDmOL

BEPCMR 7.1

HORIZONT

C,

C;)

0
d

0
I

0 0 00

0 & & b "

4

MIX

0 0 00

& A & &

fi,

LIF

& & o n

fi

486

%i

0
MENU

P
V

0 0 00
i

! m .

0 0 0 0

Tm-

0 0 0 0

.-a
@
0

By,

7 F . 0

@XSVS

0
m
0

0
0
@

*
0

O@Bt,
6 0 0 0 6
a 0 0 Og

6ij 8 6 0

at,
6 0 0 0 6
l a O a g
+ @ @

80

g08
0

0 5 0

0 6 6

QEO

Q2xQ

HORIZONT

HORIZONT

HORIZONT

RC6-7

AC6-7-2

ACS-7-5

M/cx. ~ ~ ~ 3 0 1 M/CX.
0
SM3010, INA301OD,
37CN6591-1/661 Ti-1/6641/670Ti/
51CTV659i-6/661TiS-6/664i-11,12.13/

0-0

INA301OD, SM3010,
~y 3 2 ~ ~ - 6 6 4 - 1 /
54~~-664-i-15/

M/CX.

BEPCMFI 7.1

HORIZONT
pFimq
RC-550

T
0

mO

AVO

a0

0 0 0

S G 8
El
Td

CH+

p-p

0 0 0
0

@ a 6
0
~
$ 6 8

?F-

CH- 9 M

0 0 0

0 0 0

66

RC7-7
LC

0
0
0
0

0
0
0
0

I IRC-101 02 1
RC-4500

g a g
0 8 0

15550

RC-1153012

IRC-~OIO~~
RC- 1 153503

0
0
0
8

0000

0-.OQO

000-0
0 9 9.9
9- 2

HORIZONT
RCI-7

M/Q.

SC30 1OT,

N 14A01/20A10/21 A091
21A20/21A20M/21A21/
2 1 A40/21 A46/21 A48

M/CX.

SAA3010

M/CX. M2-258,
TV 21 EF05/21 EF06/
2 1 EF07/14EF06/14EF07

TV
29EF07

SLEEP STATUS

P.P

o n n n
5
6
7
8
o o n n

\
TV
H- LCD2003/
LCD 1702

IIRC-1 20821
RC-D010E

M/CX.

DMC6003-004V

DVD H-HT5100/
5101/5102;
DVD-5001/5002/5004/
5005/5006/5009/
501 0/50 13/5020/

DVD
H-DVD5010

AUX H-MS1102,
DVD H-DVD-5032

p5imq

pEimq

pEzm@q

HH-339

BC- 1202

BC- 1202A

M/CX. MICRO,
DVD H-DVD5012

M/CX.

M/CX.

SC73C1202-005

SC73C1202-005,
N H-LCD2001

JX-2006A

M/CX.

I IRC-120861

OST- 1000

1-

KF-8000X

MICRO

Il?&1-.2081
KF-8999A

000

a@@
a@@

O@O

-MU

P D 1 - Y m " m z

OQOO

6
~ e f - ~&
dW ~ =
M

tEx3a@*

QQQQ

BE*8s
\

OOOQ

M/CX.

MICRO

M/CX. MICRO,
DVD H-DVD5020

M/CX. MICRO,
DVD H-DVD5011

MICRO,
DVD+AUX
H-HT5104/
5105/51 0 6

M/CX.

M/CX.

M/CX.

MICRO,

TV

MICRO

20LC1

c
=
%

".*A"

1
.
,

amI.>
aal3
EIElD

(ZJmm

0 0 0

B O B
5 0
3-5

@a@

5-b""
c.6

U(W

1*-

D5i?5!
E05?

wm

52F0
D O 0
HnJNMl

M/CX.
MICRO

M/CX.
MICRO

RM- 109

8
o&&&

&&O&

&el

&a8

PICTURE NORMAL N N C R

%
!
&
:
-A+

V C H A

POWER

VOLUME

SAA 301 0 ,
TV TVc3490/
TVC921 DiTX/
TVC2870

M/CX.

BEPCMR 7.1

IRRADIO

pPd6600A-K48,
TVCR TVR-445

M/CX.

.\

,
I n REYOTE C M R O L

!
,&

10

11

12

0 0 0 0

13

14

15

0 0 0 0

&mm

&&&

m.

ma- tzaV

VOL

mmm

8
0&1~i5

0
DISPUY

0 0 0 0
L t 2 . E .
0 0 0
I% E. I% m
::2
0 0 0 0

M/CX. MN6014A,
TV CT369/K1425/K1552/
K1555/K1565/K2555

&&oh
&& 25

~~~

wzo

PRO0

PICTURE NORMAL TVNCR

PIC
A

0 0
.RIORT

COLOUR

[3
4
\

WWER

VOLUME

JVC

--

JVC

/SACK

,EA;o

JVC

RM-C364, CY
*

EEO
Y**Ol)

0
MLZ2h

RM-C360

JVC

RM-C470

mpoWERl.
CETUw

- +
C
D
I m

VW N E LA

VOLUME

JVC K
,y,"""""

M/CX. pPd6600A-F38,

BU2461-OA,
TV AV-C147/C14Z/C21 Z/
C21T/14WBK/21 WBK

~"mwa
b

7 0+
CIDCID

--+

JVC

JVC

-vo~urne

RM-C12.1

TV

PLAZMA

JVC

JVC

NNI)EO

RM C530

POWER

N&

SYSTEM

OFFTIMER

HYPER

b:$&
'a{0
l*7y;o>au
bw3%&*
MWE

*#

\
\RM

- C548JVC

JVC
RM-C488

mror m

-0

WUnE
~WHD

COCW"

SOUND C O I O V I

8 n m WSTTM

(
0
0

m.Puv

0 0)

ohb
4

bo

bo

CHANNEL

CHANNEL

VOLUME

JVC

wet -sol

VOLUME

JVC

JVC

L u a u comno~-t

""*as

r sC1

(0000 1

(
0
0

"*Sea

IY-w5

1 0 POWU

(0000)0
IIIum SW"0

1o""o COLWIl
UWm MOM R S m Y nnru

(00000)
V CWNELA

mwu*

- VOLUME +

00
rsrsrhh

WLOUR SOUND

bo

MUTING

0 0

MDDE

CIUmaJUN

'00:0
OFFTIMER

CHANNEL

VOLUME

-----.-----TM .
...........
0 0 0 0

JVC
RIL~TE~-EOII-ZUD

V CHANNEL A

VOLUME

00

r m T M
COLON4 SOUND

0 0
NMDEO
0
(Don
0
ACTUREMm
0
OUNNLSUN
0
NflE

MUTING

,-WE*
CMOUR SOUND

MUTING

0 0

OFFTIMER

Cr

NFx7

T M

HOLD

MODE

SIZE

INDEX

SlURE

SUBSWE CANCFL

RMC232 REMOTECONTROL

OFFTIMER

0 0 0 0
HOLD
INDEX STORE
0 0 0 0
MODE
SIZE SUBSPPCE CUlCEL
0 0 0 0

T m

00001

0 0 0 0

U0
REGAL

r rmvRsaa

0
d o .......0
.....-..-... .-------------.------......
REVEAL

AM-CIS2 REMOTECONTROL

REVEIL

HOLD

MODE

SUE

INOW

STORE

SUBSPACE CANCEL

0 0 0 0

BEPCMF17.1

JVC

69 @

rc

o@q[
@@@
V CHANNEL A

V CHANNEL h

rseTEb
CMOUA SOUND

rSISTEM.I
COLOUR S W N D

MUTWG

u
N m W ECOSENSOR

@@@
@@@
0-Q0

BQ.0
0s pfl

MUTINO

ECOJDlUIl

OFFTIMER

d o 0
-

00

Q.00

- VOLUME +

00

0 0

63

'pg'o 0"d

OFFTIMER

T m

0 0 0 0

R-1

HOLD

SUE

INDH

m - m m

Ziogg

0000

SUBSPACE U W E L

m 3 m m

0 ~ 0 0

JVC

RM-C239 REMOTE CONTROL

AM-C223 REMOTECONTROL

\
N

S_QO 0

m u

JVC

-3-

( 1%-0802 ]
RM-C696
(S1 TS) r n O m 8
0000

8OaB
0000
C

(gc-+
(00
0)
0V S M I
P r n
0 0
0)
l"

rSYSTEb
COLOUR S W N D

fj ggz

MUTING

000

6 0 5 ~ 5 0 ~

OFF TIMER

016PUV

0r;b
0bb
bo

06
w E
J
B

Q,D

ld

AUPW MODE
REOULAU PIllORUllC CIllEUAllt

AUTO

00Q 0

PICTURE

CHANNEL

VOLUME
CHANNEL
(PAW

JVC

VOLUME

AUTO P A N O R A M I C
W l D l ",*,ON

AM-C237 REMOTE CONTROL

RC-C993

M/CX. M34280M1,
TV K14TR2/K21TR2

M/CX.

pPd6125AG-752,
AV-2550TEE/
G2 10TR

M50560-307FP,
TV AV-C21M1/21Tl
S29FX8/C2 1OTR

M/CX.

pPd61P34BGS,
NAV-32PROW

M/CX.

BEPCMR 7.1

JVC
RM-C9O
RM-C92

f(

O,,,

W B B

?Yaw

PICTURE

amurn
THEPITRE
STATUS

I3
"E
Xrn
:-0@>I3
OX~@~@

@ @

m
n
c

B&@@

BE@@

WNa

no

CHANNEL

1 - 11-1

VOLUME

IN41

CHANEL
(PAQE)

CHANEL
(PAQE)

VOLUME

,JVC

VOLUME

0 ?f5

"goo0

B@@@
EO3@@

llCNRE

av@@

CWYllm

m
1
VOLUME

====

1111

-m-

uca

RMZW

c B BB
MBQ "fl

I-11+]

0000

HJO PUY

COWW

Om,

CHANNEL

mlllUL WOLD

WLD

MDU

0000

TV,

RM-C995

AV-D610 PRO
AV-D290 PRO

AV-610 PRO

sku
,
mm

SOUXIR

1435EE,TEE/2104EE/2105EEll14EE/
21'SEW1 24EY2134EE9TEE/2135EEsTEE/
2168TEE/2178W2555TEE/2568TEE/

mw

0
ZOOY

0000

di3+m

ClUNNEL

"B

VOLUME

[-11+1F]

FYDrnO*

EIrnrnI

0000
> - E l

0000

,JVC

c!
3 g

CWMEL

0
C
3
G
3
0

rm

wwm

TV,

1-

"&

VDUJME

VOLUME

-r m t m -

m m m m amnmm

CHbNNn

0000

m m m m
rm >....El

0000

0000

0000

0000

u n m m> m-unnm

JVC

nuslaso

TV
,,

M/CX.

ppd64A-8 1 4

JVC

RM-C795 FLAT

1-

~59-10081F

RM-C333

RM-C331

JVC

JVC

00
.-ao 0
ogo

- *OLD YPDi
PIE

m.

,Urn

"OD.

S Y m

0000

-"

TIilUn r--

,MU

-'!

0.-

0077

.me

OMU -ID

)
"om

00'20

0000

wiTm rmna-,

*M *Dm

A. . , , "

P I
POWER

'a

-ID

I--

0
W'

0
awcru

h*SII<

PRE-CH CH.SWN ZOOM

JVC

/\
ON
TIMER

fi

ON SCREEN

OFF
ON
TIMER SCREEN POWER

00b
00b
1-2
fib
1

0 0 0 0

000
TV

rVIOE07

0666
CHANNEL

JVC

u-

JVC

NREMOTE CONTROL RM-C407

N REMOTECONTROL RM-C430F

0.

o+o+0

yTSF COLWR BRffiM Ty{R

8.0- 0- 6
sTD

/'

JVC
%

BEPCMFI 7.1

JVC
-

W/CX. pPd6125AG-561,
WAV-S2l PF/S250/S250ET/S25EE/
S280ET/S250iT25/2191 El; AVS280ET; CS-2191Er/280PF

w/cx.
IrPd6125AG-561,

M/CX. M50467-013, M50560-089, M/O~.M50142P, M50560-089,

NC-1420EK/14AlE/14W/141PF/
TVC- 1481PF/1420EK/

1480EG,M/1491 EG/21OM,MU/
2180M/2190E

NC-S2181ET

NI U I O l Z EONTlOL I M 4 8 2 0

mmR

MULTI--B

vm

- = w w l

WI"

C=)

'YPnoa-

NR-

JVC

M/U.

M34280M 1

mmR
MULTI-QUE

r>=

TV
LT-Z32S2/
22652,
PD-42DV2

1491PF/1480F/141 PF/
2 155EM

M/CX. MN9903ZB1,
WXHR-DD868EU-U/
~/s7600~/sQ600/
SQmOEU/ws2EU/J87OEU,~
HM-DR1000/DRI0000N

JVC
MN99032T,
VCR
HR-DVS2/
DVS3EU

M/CX.

w/cx. MN990321,
VCR HR-S9700EU

BEPCMH 7.1

m/cx. EM7301-002,
VCR HR-J275EE/
J285EE/J475EE/J485EE/
JT75EEIJ785EE

JVC

M/CX. EM7301-002,
VCR HR-J270EU/J271EU/J795EE/
S6700EU/S6850EU/S695OEU/
ST700EU/S7855EE/S8955EE/

S1460CFC53,
NBT0022H,

S1460CFG06,
VCR HR-DD949/
S9400EE

M/CX.

M/CX.

LP20878-018

-*IIUOKsCQm-

OPERATE

IQQQ I
MARK

M/CX. EM73A01-005,
VCR HR-DD888EV/J285EE/
J295EE/J485EE/J495EE/J785EE/
J795EE/S6850EV/V605ER/
V606ER

M/CX.

ERASE

NBT0017M

M/CX.

S1460BF-B19

S1460CF-G06,
VCR HR-S9400EE/
DD848E/DD949EE

M/CX.

BEPCM9 7.1

JVC
pEzEGq
PQ 11374

M/CX.S1460AF-A35

PQ- 10543BJ-33

M/CX. M50115,
M50565-016FP,
VCR HR-D225/-2650

PQ- 11237L

M50565-016FP,
VCR HR-D91O/D950

M/CX.

M50560-473GP
VCR HR-J217MS

M/CX.

o a a

RM-SMZMDUE REMOTE CONTROL

M/CX. M50560-473GP

VCR HR-J748EE/J749EE/
J248EE/J249EE/
DD949EE/J448EE

DVD XV-D2000

DVD XV-521

JVC

wmo w

m mu

mOY

JVC
DVD CINEMA SVSTEM

IY.6xvMu R B I r n C f f l l n M

DVD XV-E100/
E1 1 1/S40/S42/
S42SLEE/S56/S57

*-wa=-

=Fgp
I3FYow
&

&

DVD XV-D701/D701 BK/

D501 BK/D505DE

$!

DVD
CINEMA TH-A35

JVC

RY-IIYY7U I U O R M * l n O L

DVD
XV-SA72SLEEI
SA72/SA70

.
(
u

a.

oc->c>c>

?3?3-eYmE3

ooo

@++ a
a a
a m a

a m a

U U l U

MOLE

&

mm

Q
W E

00-

MEAUDU wcz

0000

Egx%
OE

JVC

JVC

nM4xvHsm l B I D n C D m 0 L

RUDlW

DVD
XV-FA92

DVD
RDV- 10 4 0

DVD
XV-C3SL/C3DVD

DVD
DR-MlSLE

M/CX.

pPd17226-113,
DVD XV-M557/

JVC

an

d 0 E E
T

.N,-.~02

0000

.n//

& ~ Y " o "

'8

sCY

B Dc$
coi

"EHUY

-1mwat

'ammo

IAPYlD

,g

(-, 0

rrnr

ownlaom rsl

~oo?'5
-*

'%y

CD-OoSc

OQQO

- ER W E " *+

0.a

00
0 a,q
a,
ntr
-nIUI.,*

--."+

a a @*a
em

W"

M Allmom

ooog

mMOTS6DITIOL

JVC
Il-IUI-

JVC
VCP/N

kmorar wl

7w

0C
Dmo
ww n v o r m w
O Q Q a

II*lr.wm

JVC

uo"3.n

DVO RECORDER

DVD
DR-M 1OS

pPd17226-122,
AUX RX-6100VBK/
6500VBK

M/U.

DVD
DR-MH30SER/
MH300SER

DVD
XV-N30BK/N33

24FFK01,
pPd64A-720,
VCR
HR-Pl85EE/PZ01 ER
M/CX.

RM-RX20 REMOTE CONTROL UNIT

6 o.....b

N ER

AUTO

- TRACKING +

REPEAT

0 0-0
HI
0 0-0

DISPLAY

REW

rrlVAL

SLOW

W 4 VISS

FF

PLAY

<JVC /
nn

-%'\?il
STOP
REC

PAUSE,

u
VCR KV-V10

\
M/CX.

LGPOOVCPK,
VCR HR-PI75

ROTI-005,212407,
VCR HP-PI 1 1EE,
HR-PI 28EE.l-P41A/-P5lA

M/CX.

BUS913F
VCR HR-P7A

M/CX.

BEPCUFI 7.1

JVC
>

f
t

I VIDEO I

eYh

&

VIDEO

REMOTE CONTROL UNIT

TT'

&

aTRACKlNa&

~ : . - : ~
l W U T

REPUT

JVC

JVC

LP30451-00 I

M/CX. l~Pd6600-E09
SO1324
/
~
~
~
~
01EE/P30A/P40A/
VCR HR-Pl 9A/P27A/P39A/
P68K/P28A/P29A/P78K/
P501VP80A/P29A~60K~
P80A~p90K/P77K
P70K/P19A/P39A/P68K

I lRc-0868'j

SO1324VCR
HR-PI 9A/
~
~
~
P39A/P68K/P28A/P29A/
P78K/P80A/P90K/40A/P50A/
P60K/P70K/P101 EE
M/CX.

PQ- 10344CG

PQ 10334 AE

PI.

VR64EC1086

TIMER

OPEMTE

-+
m

5 BLDWCRIAUF
FWCKL. WEDERG WRL
I

1 0 0
UIFNAHUE ?P
!.

E
!P
Il!
STAND I

eREC

=STOP

PAUSE

bTlU

JVC

FERNBE DIENUNO

REMOTE COhTROL UNIT

BU3723AF,
M50115,
VCR HR-D211/DX22
M/CX.

M50560-169P,
VCR HR-D522A/DK

M/c%.

vPd6125AG-561,
VCR HR-J1200A

M/CX.

'

LP21036-025A

f:
BETREB

M/CX. 24FFK01
~
~
~
VCR HR-135EE/P138EE

fl

---w

DVD+VCR
HR-XV2ER/
XV3ER

JVC
LP21036-035

RM-SR668RU

RM-SRXE1OOR

RM-SRX701 OJ

I
,
us&&s
&B&B

a0258

~ - m
0
%
mm W 8
M
a
8 GYb
um5Jm w

b , & ? @ &

@a

=@I

-u-.

YrYW

N*m

"A"

o L A AA

+ 5

Ew- z
2 am0
s.A
:.

RM-SR668RU

REMOTE CONTROL

AUX RX-668R

p*,m

z-0

UYlC

JVC

RYJrnlOJ

789326-504,
DVD, AUX
RX-7022R/7020R

M/CX.

JVC

"E"WTCrmaL

IYIIY)DIN

mrPR

us&&&
Baoa
B aY573'

00BE

UIIDUD

DIC

*EF 7

am

0 0 A
0 DO"*-w~'-V
0

=-mc

I
M/CX.

pPd17227GT-443,
AUX RX-8000VBK

M/W.

pPdl7226GT-450,
AUX RX-7000VBK/
70WR/888RVK

Il-mYIII

"

DVDCINEMASYSTEM

am0
v sm
- 1 m

M/U.

~Pd17227-163,
DVD TH-A75R

AUX RX-5032V/
7032V

pPd6134-641,
AUX MX-J3OOEE/
J200/J10

M/CX.

JVC
RECEIVER

" '1

REMOTE W M R O L RM-M070AU

AUX MX-MD7OR

AUX RX-5000R/
558RBKE

B U l S U l PDOOUM

AUX XL-R5000

AUX RX-5000/
6000R/6001 R

RINDOM

REPEAT

M/CX. R096-124,
AUX UX-TlOOEE/T150EE/
T I 51/r200R/r250R/
T300EE/r550EE

AUX
RX-6012RSL

II

AUX UX-A52R

JVC

..

JVC w m s ~ % ~ : s ~

pPd6124-782
AUX CA-ME35

M/CX.

AUX
UX-200R/1000VX

AUX UX-D66E/G/EN

RM-SED7TURENOTE CON

REMOTE CONTROL

JVC
m=Em

M/CX.

NBT0037H

AUX XM-228BK

AUX
RC-BX25BKEE/X270

pPd6600A-F44,
AUX CA-D7T/MX-D7T

M/CX.

BEPCMR 7.1

JVC

m
PH-SEEXSOMPU RMOTE CONTROL

M/CX.

pPd6600A-F44,
AUX F3000

AUX TD-EX90 XM-EX90

EX-CDOORMD

PIOOUill

YWE

W E 1 UiWWM

ml

0 0 0 0

0 0 0 0

JVC RM4x8~:\k;~3%::2

ACM001-045,
AUX RX-816R

M/CX.

pPd6600A-F56,
AUX MX-S5OO/
S6O/S600/S700

M/CX.

DVD XV-D721 BK/

D723CD

AUX XL-Z674BK/
Z574BK

JVC
-

F
JVC~
ofi&

JVC-

nwomco*InoL

REMOTEM * R O L RYUL17000
DIMUER

SUEP

CLOCK W . M O D I

AUI

QQ
nlsn O

SV=IPIO

ILPEbT

TREBLE

CANCEL

BASS

,#Em

P R W W WDOM

*/I1
REPEAT

000
00
1
0
BUS

wY&

TREBLE

a r m
E3
&m&'
'mmm

000

CANCEL

a0

I JVC

F
Y
S
T e
E

WP%.P"O

000
000
00
1
0

PROORMI W D O M

nM.nxu7ow

DMMU

% %

10 + 1 0

REPEAT

000

a1...1m
El

SOUND

'mI.ll9

R M - S X B I O N REMOTECONTROL

JVC
AUX XL-V230/V130/
2232/V120BK/2132

JVC
crrl w2 -3

AUX UX-5000EE/
7000EE/7000R/V3EE/
VSREEI

7
611

'=)GL'O
B 'B rl

I errs

W~QO
0 1 1

AUX UX-MD9000EE

JVC

AUX
RC-BZ6BUEE/BZSLB/
BZS/BZ6LBEE

-\

fi
BBBB

~ip*

0"S*81

-v

* D M YUmY

80'o2o3
w..

-3-

-,.

sf-

...I.-

111

uo"p
(8l-

0075-

CO

g m 0n.

~0

voruvs

ow0
ulx

AUX

FMIAM

I"
Y.I~"I"O1ILO"ML

FU/W

IY..wJ.B.-0~YmmoL

lllX
Il-..U1..8"IOIlll.SOmOL

AUX MX-J3OEE/
J330E/J75REE

AUX MX-J30/
J35R

AUX
AX-R551

JVC

a&&
o o o

& 0 &
b o o
+lo rum
0 0 0 0

10

=*ux

PRLSEI

REPUT

TAPE

NllYl

LJ4
'Q1-?0
m I E W ( K REW YUITICOYW

FF

0 0 0 0

REMOTE CONTROL RM-RXQWj5

j -1[

1
REMOTECONTROLRM-RYMOO

AUX RS-WP1

AUX RV-B55CYEE/
B55BU/B55LLTD/B550

AUX RC-QW35/QS22/
NX3/NX3BK/NX3WT

REPEAT llWU U*mY

, JVC

AUX RC-QW500

zmm-',

1-

AUX CA-D352TR/
D302T

M/CX.

pPd0265-330,
AUX MX-D301T

pPd6600A-K18,
AUX MX-D401 TVX/
0 5 0 1 TVX

M/CX.

REMOTE CONTROL RM-RYUT3

AUX UX-TSOVX,
UX-TSOWTVX

JVC

y.'F"mTRam * o n I o l ~

JVC

011

RM-SED3SU

mm
4~
YE*"

&&I&=

D~TU w m o r a .

,,.,,%=

SULP

I*

M U

0"" I 3

&-.-.A'-

n. F a

0 0 0 0
m mDI

Za25d5

E3

MY" T l m o

&&&A
&..&&E%

DVD ovDMuLn

WYV

E?3&&

0 0 0 0
TYIUI TVIWWD

mwua

c~

m m o o

M M .IOORAM CAN E l FY MODE

6385

A&&=

maat5
TLSYCD~ CD

60'56

@ b t j

-nw.nr

noaumwE4rrcrm uuo

-&&23

4-a.~+

-Yo

urn

cM"rE,

OOG30
J

\
WI C*

w CY n v m w

JVC

JVC

"TMOTrComOLnM.InawmJ

AUX
RX-5020R/5022R

M/CX.

pPd6124-782

&%fl&L

M/CX. NBT0037M,
AUX RC-X740/-X540

KS51840-76,
AUX MX-J100/
J150R

M/CX.

\
\

-P
o/l

la

;"A?

..p,".."

0 0 I5

I3 l i I 3
..Du

E
M

"is&'
"am

I U h

0 0 LD
-a*

JVC

-"--

KS51840-76,
AU X
MX-G500R/G700R

M/CX.

w/cx..S03036F,
AUXRC-QNlW/
QNIBKEE/QNI EE

AUX RC-BZ5RD/BZ5LB/
T7R/r5R/BZ5/BZ6

>

AUX
UX-UOR/M5R/M3R

JVC

' JVC
AUDIO

EFFECT

ON OFF

006

JvC

RECTIME

REMOTE conTRoL unlr

RM-WlZU

VIDEO
GR-D70/D50/D30/D20

o1
a

START/STOP

REMOTECONTROLUNIT
RM-WOOU

IYTTIME

VIDEO CR-DVL9000/DVL9000EC/
DVM5/DVM55/DVM/DV3/DV3EG/DV33/
DVX7EG/DVL40EG/DVL30EG/DVL20EG/
DVL96OOEG/DVX7EG/DvX4EG

VHS GR-FXM35EE/FX50EE/
AX-CR770E

FX40EE/FX10EE9

)I..""".I [

VlDEO CR-DVL1W/DVL107/DVLl60EG/
VlDEO CR-CX202/CXM37/
D V L ~ ~ ~ E G / D V L ~ O O / D V L ~ O O / D V L ~CXM47/SX21
O~/
/SX22/SX41/
DVL365EG/DVL367EG/DVLS67EG/
SXM26/SXM46/SXM47/

CAR AUDIO
KD-SX1000R

Hm

Jvc

CAR AUDIO
KD-SH99

JJ

JVC

an

AUDIO

Jvc,

RM-RKJZ

J
AUTO-AUX KD-SX999R
KD-MX3000R

RM-C1281

AUTO-CD KD-U5OR

RM-C1286

RM-SRX5042R

0 0

-PAvomUU*m-

RM-SDXTSU

HOMETHEATER

AUX
CA-DXT9

HOME THEATER
TH-R1 , R3, XV-THRl ,
SP-PWRl/THS55F/

AUTO-AUX KS-RT81 OR
KS-RT9OOR

APCOYTROL
RrCEIVER

nM#.

~1),1

llOLO

ITST C R O n L . m P n R

0000
mPuv

m'En

..ma48

m
m@

Im]n

R S C M

O ~ M Y W E c

TIWCDR

ED

DVO

nawno vcn memu

FYIW

0 0 0
I U Y ( I K SJIIOU*O

DW

0 0 0 6 5

DYm

Y U W

00

m m m m

oogo

m C H

JVC

N W O

TV,

~ u n 2 a s

NEII W I O W Z

JVC

RNO~CONTROLRY6RX~Ob2R

M/CX.

pPd64A-818

M/CX.

pPd2313L-531 K

AUX
RX-5052s

BEPCMR 7.1

KAISUI

RCK- 142

R-30
O

,#

B&ee

1IlLzEEla
EEElEl
INFRARED
REMOTEW M R O L
\

RC-21

RC-SA70
MICRO AUDIO SYSTEM

I-KENWOOD
7'

RC-PO305
CD PLAYER

/r

KENWOOD

71

0 & 0 S
& O & O
o & & &

&&he3
& A & =

a
&6=
E E a a
mrl.

'= -6
V

;7

REMOTE CONTROL UNIT

REMOTE CONTROL UNlT

RC-SA70

AUX
DPF-3010F/-201 OE/
-R3030/- R3030-S

AUX R-SA7,
DP-SA7, X-SA7, HM-5

MINI DISC RECORDER

REMOTE CONTROL UNlT

RC-PO504

AUX DM-3090

CD PLAYER

CD PLAYER

AUX
DPF-R4010E/
-R3010E/-R4090

REMOTE CONTROL UNlT

RC-PO505

AUX
DP-4090/-5090, S

RC-DO305
C D PLAYER

RC-701 R
AUDIO SYSTEM

RC-R0307
RECEIVER

~ o E E
0666
&&do
0666
0 0 0 8
"D

.m

"Urn

6000
s
8w w

.z
or=
[ b /m

=m

IEImmEl
ymi

,um,

-n

BA-0

Z EEo

0
Y
Luun mmor-J

REMOTT CONTROL UNIT

-a-

110-10107

REMOTE CONTROL UNIT

RC-DO306

AUX
KRF-V6Ol OW/-V6010E/
-V501 OW/-V5010E

AUX
XD-751 WE/
-551WE

RC-553E
AMPLIFIER

n
--.
4

+=m

OrSC 1 WSC2 0 1 6 ~ ~ ~ 7 1 6

00

urn,

nos
YEMOW D U P U V

0&o7o
&Aoo:
&
A00
&gb-6

00
CLUR

0-B
3 WWW

RANDOM

IUBLU*,

THA**

0&&5

sizb"

I*m

'ii

m uom u w m -

0000
w.ur

WDW

aM m

0000
Aux

u.UUmmCPII

0000

KENWOOD
REMOTE CONIXOL LINT RC-#ME

AUX XD-855/
-755/-655/-355

0
e

MUTE

KENWOOD

IIo-oI
MUTE

LWLUIEJ

RC-5.UE

'

AUX
XD-553E/853/803/
653/503/353/303,
HM-382MD/332L/
332W/332Y, RXD-303

7.m

..

a-i e-5

BACK

00
TYEM

-.","-

M/CX. pPd65-718,
AUX KRF-V50300-S/
-V5030 D/V4550D/
5050D

KENWOOD
RC-R0610
RECEIVER

RC-PO506
CD PLAYER
t

KENWOOD

REMOTE CONTROL UNIT

REMOTE CONTROL U N n

AUX KRF-V6030D

AUX DPF-J9030/
-J6030/-J3030

AUX
DPF-J9010

AUDIO SYSTEM

nr
KENWOOD

KENWOOD

Ba8H
O ~ Q E
ar.1mel
7

ma-3

Q E3

mwwm

REMOTE CONTROL UNIT

REMOTE CONTROL UNIT

AUX XD-SOOW/
-550W/-70OW/
-750W

AUX
XD-700W/-750W/
-5OOW

IC-HJR

M/CX.

p Pd6600A-F53

AUX DVF-3530/
-35304

KENWOD
RC- E5

a
Barf4

l?fiW,,,
LD

ommm
mlslIIIL3

I'F7

1 7 lol iq

~flflE

mBm
KENWOOD

"WOTS C O r n O L

pPd6125A-186,
AUX UD-502/-552

M/CX.

AUX
DM-5090/9090

RC-MF3
CASSETTE DECK

"*,r

nc-ee

AUX DMF-5020/
9020/9020S

RC-A0701
AMPLIFIER

RC-A0400
AMPLIFIER

RC-352

KENWOD
ae - roml

REMOTE m n n o L UNR

R D O T C W N T R O L UNIT
1c--DO

I
KENWOOD
m w nc~rmlnn
I=

AUX
PMS-F3

iXOl15LA,
AUX UA-4060R/
3060 R/2060R

M/CX.

AUX
UA-5090R/7090R/
301 OR/3030R/3030R-S

- .a.

AUX
XD-302/352

KENWOD
RC-301
AUDIO SYSTEM

RC-F7
A/v SYSTEM

n
Ila a a all

DISPUV

CLEAR

RC-R0708
RECEIVER

CHECK P MODE

000
W W M REPEATDISC SKIP

U NNINQW
Y P.CALL I

INPUT

VOLUME I

a[O]
KENWOOD
ITMOTE CO*T"OL "",I
I C 101

AUXXD-351/-351W/-351E/
-301/-301 W/-301 E/
-251 /-251W/-251 E/
-AS/-371 S

RC-552E
AUDIO SYSTEM

M/CX. ppd6133-519,
AUX UD-405W/-505WX

RC-PO202

M/CX. ~Pd6126AG-567,
AUX uD-503/-553/-703/
-753/-952, M-969LD

AUX
KRF-A4020Ws
A4030, A4030-S

RC-R0803
RECEIVER

RC-900
SUPER WOOFER
\

"6"

-, 'rtj

KENWOOD

Y3- 5 5
"EF-0

0"'

REMOTE CONTROL UNIT

R C 800

a&&
"&a&
aaB
s a o
KENWOD
I I Y I O q C c y m T L "*IT

AUX XD-752/-702/
-552/-502/-452/
-402W, E/-572E

~ / c x .pPd6600A- J82

VCR KR-V6090W/-V8090W/
-V9090W/-V7Ol OW/
- W O l OE/-V888DW/-V999DW

AUX
SW-900,
SW-700

"A.

@@@

R.Im

U . I " . O r n . W *

A@
CLOY

KENWOOD
"C-mTOI

AUTO-AUX
KDC-7071 R

AUX DVF-9010/

- R9030/- R7030- B

FB 1 0 0 CALIDA

piieziq

[IRC_.54021

piwmiq

FB70, M I R 142-TXT

FB 7 2

FB 9 0 , FB 9 1

RC- 1 0 0 2

0 0

000
000
000
000
0 0 @ @
e @(@ o

(om

(@a@
04

C3-J

..
hhan

W.hl

Anwort Anre1 ha B m u

W End.

Weln

oodoo
J

- 0 +

a
C

0
0
W

20

CONTROL- 10

TV
SPHEROS MEDIA
PLUS

TV
ERGO-668 1 ZP

CONTROL- 150

CALIDA5663Z, XELOS 5281,

ARCADA 86722P, FLANUS 46632,
ACONDA9372P,ARTlCO S32,
FL38FlATLINE

LOEWE.

m
.
.
'"'-el

iwJ

&&@

*@w
r

1llhllad.q

hIJ~~'l*--9
(.mllo."lI.~)

QQQ
QOQ

RC.

TV
VITROS6381 ZW

TV
SPHEROSR37
MASTERRPIECEDR+

RC-2000MKll Universal
Remote Control

M/CX.

Pic Controller

AUX CR2020

M/CX.

PCA84C122AT-127

SHUFFLE

0
000
@ @ @

@a@

=@

R
=

PUY

(NEXT

aEl
PREV

STOP

PAUSE

0
)
-N

VOLUME

...

a-B".Z.
OC-48 CD

REMOTE CONTROL UNIT

AUX CD-48 MX-540

AUX CD-67SE
PM-66SE/57

AUX PM-68

AUX
MARANTZ-7000/
PM-6010 OSE

w
1"-

.ma

.".mu

0 0 0

&
0"

I5

%SEi!J?

wmuo

mu1

%
. .". . I . . . . .
-0llmmOW"

15.0mo"

DVD DV-4000

AUX DR-700

N CS5600 MTZ MV-464

N MV-762/775

CD PLAYER
RC-6000CD

RC-17 PM
'EGRATED AMUFIER

DlMMEl

OPEN1
CLOSE0

cam

U&&E

0 0 0

& A 0 0
9

%ROLL

oo6

REPEAT

0 @ @
B @ o

23 "00"EL

a rn
-UMc

T VOL

0 0
mum-m11.x.

RC 83 CD

IUOI. CD*-

"HIT

m-Ian.%.

AUX
CD-7/14/17/17Kl;
PM-14/17/17Kl

AUX PM-48
CD-63SE

AUX CD-4000

AUX CD-6OOOSE/
5000SE

M/CX.

pPd6124-702

AUX MR-2020

AUX AC-500

RC-63CD Hi-Fi
t

RESFI

m & &

&AH
&&&I

LphB

VOLUME

AV 55-

INFRARED REMOTE

m u m - a n m z .
llC-48CC
REMOTE CONTROL UNIT

pPd63A-423,
AUX DVD-890

M/CX.

AUX CC-38

pPd6124-216,
AUX CD-63SE/
63MK11/53MK11/67SE

M/CX.

M/CX.

SAA3010

M/CX.

SAA3010

AM-

BEPCMR 7.1

939 P 21201

//

f/

290 P 014A4

CH+

CH

>

ITEM

REVL

SUE

STORE CANCEVnME

0000
00

fi

El

AMITSUBISHI

AMITSUBISHI

m/cx. pPd6600A-A32,
NCT-14M1EM/1447EPC/15M2EM/1525/
1535/2030LM/2040LM/2067/2077/21 A5/
21M1/21 M2TX/2118EST/2125/2131/2132/
2142/21 44/21 46/21 48/21 53/21 54/21 55/21 69/
25B2/25M1/25M2EPT/2525/2531/2532/2534/
2553/2554/2555/2900/2963/2965/3702

m/cx. pPd6600-A32,
NCT-25M3EET/
25M2EET/21 M3EET/
21M2EET

\
cnPRESET

OFF.
TIMER

0 0 0
MmE

I V

CH

DlSPUY

4 f 3 a

OFF-

600

6
00
- +

MENU

CH

A-

MENU

A-

riEmmq

939 P 403010
939P403A6

CT 33C1- CT37C1

939P375Bl

m/cx. SANVA21247-549,
WCT-2028/21 M3/2253/
33C1 EST/3701/37Cl EST/
37C2EEST; VS-50P1 EST

M50560-298FP

+
c
s
NOm0
p
r
DU

STAT0

W S ***rlEERCA

0 0 0 0

VCR N

a@@@
O@O@
@a@@

Fmmsam

m/cx. 701A21486,
TV CT-14M1/1447EMY/21 A2EST/
2 lA3EST/25A2EST/25A3EST/
25A4EST/25A4EEST/25B2/25B3EEST/
29A4EST/29A4EEST/29ASl EEST/

2QB2/29B3EEST/29B4EST/33B3EEST/

M/CX'

701A21 4869
TV

CT-29AS1EEST

1 1 ~ ~ 0-1 9 ~ 5

290P02101

939 P21201A

M50462, MDT2005E
TV CT-21CZ3A/2 1C Z ~ A V /

M/CX. M50462,
WCT-2863/2555/2532TX/14Ml/141/15M2/1525/
1535/2030/2040/2067/2125EST/2132/2142/
21 44/2 146/2148/2 153/2553/2554/2555

M/CX.

21 ,.Z3AVS/25AT1

/ 25AT5

M/CX.

IRC-0901
939 P 03607

M58484,
TV CT-2229
CP-1427BM/1627BM,
M/CX.

OFF-TIMER V C R N

++

4 C H CH DlSP

0 0 0 0
0 0 0 0
11 PAUSE

a smP

4 4 REW .PLAY
B -SEARCH

FFW

-I

\
M 5 0 5 6 0 - 4 5 1GP,
VCR HS-561V/-541V

M/CX.

VCR HS-M58EE,
HS-521V

M/CX.

M50467-185FP

M/CX.

M50565-040FP

M/CX.

701A22001

290P035B1

u.wa

~LUIY

CDY-

DK.PRW

MENU

ADJUST

IMDU

B "Ba,

J.5

PAUSE

IEC

new

I M M.0-,620

* @

A\

AMITSUBISHI
M/CX.

M/CX.

M50560-077P

VCR HS-M3OEE

701A21902A-114

=EJECT

El

00

EcjE
.

ll PAUSE

TRACKINO

STOP

no0

SLEEP

AUT~

OII/OFF

HELW INDU6TIIES LTD

VCR HS-MP1

M/CX.

SC413708FU

M50560-451 GP
VCR HS-M40EE

M/CX.

1 9 9 7 r.: I ( H @ p 0 ~ 0 f i K O p p e K T O P
"NAD2-2", H ~ H @ P O B O &
n p e g s a p ~ i ~ e n b ~ybc E
~ ifniH T e n b "NAD118".
M & e o n o r ~ s r NAD
ocHosaHa
Ha
npmqane
6 m n ~BbIIIYUJeHbI
aKYCTHKki

IIOMeWeHHR

P ~ ~ Y M H O ~ ~AOCTaT09HOCTH:
IIPHHOCHT

TqaTenbHaR

II~OCTOE TeXHOAOrHH,

peaAH3aqHX

JIysIIIHfi

pt?3yJIbTaT,

H3blCKOB.

c~a6xcaro~

a n n a p a ~ b ~

COCpeAOTasHBaloT

O~HJIH~

P a 3 p a 6 0 ~ 9 H ~ H@HPMM

TeXHHseCKHX

H~O~XOAHMEJMH

KOTOPaR

seM

CBOH

C~M~IMH

TOJI~KO

(PYHK~IIRMII

YlTpaBJIeHHR

YCHAHR

Ha

H
HX

KaseCTBeHHOM BOIIJIOqeHHH.
KoMII~HHR

IIpOH3BOAEIT

110JI~blfi

CIIeKTP

IIOJIHbIe
~Y)JHO@HJI~CKO~
IIpOAyKqHH:
N A D 6 ~ n aOCHOBaHa B 1 9 7 2 r. B
y
c
H
n
H
T
e
n
H
,
n
p
e
A
s
a
p
H
T
e
n
b
H
m
e
Y
c
H
n
HTenH,
B~~HKO~PIIT~
K aH
K I IJ I( IH J I ~ ~ c K H
KOOIIepaTHB
~~
H
MOEtHOCTH,
qH@poBb~e
HHXeHepHO-KOHCTpYKTOpCKOe
610~0. f l e p B a R B Y C ~ A H T ~ J I H
lTpOHrPblB8TeJIH
MHpe
~ a c c e ~ ~ a s r~ e ~ c a
c ~ c ~ e ~ o I fI pie A B a p H T e J I b H b I e YCHJIHTeJIH,
KOMIIaKT-AHCKOB,
KaCCeTHMe
AeKH,
TmHepbI,
XIyMOIIOAaBjreHHsI "DOLBY-C" 6 b 1 n a B b I I I y I I I e H a B
1981 r., a B 1 9 8 5 r. n o s s l i n a c b A e K a co c x e ~ o f i p e c H s e p M , a y A H o s H A e o y c E i n H T e n I I H pecnsepbl,
aKyCTHseCKHe
CHCTeMbI,
~ P O H ~ P ~ I B ~ T ~ J I H
s b ~ c o ~ o s a c ~ o K
~ o~pop ef Ki q H H "PLAY TRIM". B
1 9 8 7 r , B M n y q e a a K a c c e T H a R A e K a / "DOLBY HX- rpaMIIJIaCTHHOK H q H @ p 0 ~ 0 f iK O p p e K T O P a K y C T H K H
PRO". H o s b ~ e BbICOKOTeXHOJIOrHsHble MOAeAH n o M e q e H m .
KoMII~HHR

PLAY/

T
ID

066
666
6 e>6 8
6 2-6
8
REPEAT

RANDOM

SCAN

B 5 2 2

*
AUX 5300

AUX 522.310

AUX NAD-T770

AUX S500

AUX NAD-515

AUX AV-716

AUX S100, S200,

S300, S400, S500

AUX NAD-517

NASH

M/CX.

HH-688

MICRO

TBOO 1

0 0

a
a

0 0

CD 0
8 a CD

W I r n Y AMOLE ZOOM
P I C REPUT

A-I

NASH

L 3
M/CX.

MICRO

u
M/CX.

MICRO

M/CX.

MICRO

NEC
-

RD 1077E

RD 1078E

RDlllOE

RD 1083E. 1085E

ei-e

nmm

El 0
0&b
&&&

&A&

-(3E -&o
66
"m

."

'7 Pa

NECEZn-'

u
M/CX. pPd6600-791,
NCT-2051 MH/142/20AV/21 AV,

RD- 11 O9E

&
&&A
&6
cB

ommm UIMVIL

oa-n

MVIL

0 0 0 0
nun

"wl

vroru*r

0 0 0 0

tizEE51iB
0 0.
am

NEC

00
CHANNEL

E
:%E

c"TmL

m,m,

k
NEC:E%:F"T"L

\
SAA3010,
TV CT-1431TSK,
201 ITSK,
FS-218lTSK
M/CX.

M50561)-001 P,
TV FS-2189/
CT- 14MH 1

M/CX.

M/CX.

NBT0192S

l~Pd6121C-OOlG~
pPd6600-791,
NG332NEE/
21CO6RNZ,SNZ/21 COSTNZ/
21 T543R/FS-1502SK,SU
M/CX.

NEC

STANDARD

OPERATE

0
rPlCNRE

SOUND

-,

CONlROL-

0 0 lvl
:H-CALL OW SCREEN

001 v l
0 - 1

IAJ
CHANNEL

( A

VOLUME

OPERATE V C W W

CHANNEL

lI
1 )v1
+Ipe, SW
F

\ '*
QPEMTE

smp *uopnu

nurm

NEC
lleMOIE CWIROL IIU P2

BEPCMFI 7.1

NEC
j-ksGq

RB 83 EG

RD- 1084E

RD-1219E

(53
1!!iE2

:,STOP

WFNAHHE

(030)
(030)

U RUCKL WVIEDERL HVORL.

[El

\I

BLDSUCHUUF

eE]

L1

NEC ~'~"'""""

BEPCMR 7.1

y$

8
000

@@a

@@@
@

O@aD

@@
mEgaE3
NOKlA
RCW-615

NCE RC3 R02

N6 3 7 7 ~
NICAM/

M/CX.

SP55Ll/MP37Al/
3724EE

IRE=IO04 (

1-1~~1010
]

ES3B- ES5

0866
6
6 060 61 - 1
RECALLTIMERMUTE
STAND-BY

0 0 0
VOL

M/CX.

( IRC*f 005 ]
IFB FS 2

VS-7

PICTURE AV

TBL5743, SAA1250,
NN-7014/4532/3724
NOKIA G355VT.EE

M/CX.

TV FX6398, Cm7497

PROG

MN6014W

IFB

ITT NOKlA

BEPCMR 7.1

- -

LC7462A,
TV TV- 14S20

M/CX.

RCOOSHC,
TBL5743, SbU1250,
TV FX-4532/-6332,
TV-6385 Hi-Fi
M/CX.

ONlOFF

M/CX.

SbU1250,
~1 5 0 6 ~ ~ 1 1

M/CX.

TV IDEAL COLOR-3327H

D l S P L n N N I D E O MUTE

&.A &

&&&Ib

& A n &
0

SbU1250,

TV FX-4030/-6320,
COLOR-70

TYER

IRS 3

HOUR

MINUTE

SLEEP

[
VCR SAT

R E M O T E CONTROL-

Beam
,4

pi%mk%g

RC-0862

TH-570

SAT MASCOM
\

/
NOKlA
r

ONIOFF

SAA250,
NN - 6 3 8 0 /
-4488/-3877

M/CX.

M/CX.

RCOO5HC

M/CX.

SAA3010-03

SAT MASCOM
SAT-1201

SAT SCN-800
w

000

,CtiANNE;

@O@

@@a

A n n

a@@@

n o 0

t SLOW

AUDKl

+4

DUB

REW

mFRADY

PAUSE

II s n u

PUV

REC

Dk

FF

000

NOKlA
SCN-BOO

M/CX. M 5 0 1 1 5 ,
VCR VR-3963/-3993,
TR-4995

M50115,
VCR VR-3906/
-39A/-3938

M/CX.

Hi.
TB

rmmc

T'B
N N P L U S 2000

M/CX.

M/CX. RlTC-E
SAT CD.TV300

SAT VDS-3300
SAMSUNG HUMAX

MAGIC-II

M/CX.

MAGIC-I

BEPCMR 7.1

ODEON

R-1 COMPACT
DISC CHANGER

AUX
A-921

AUX
DX-7211

AUX
FR-V5/435

RC-385s
RECEIVER

RC-407DV
DVD

AUX
DX-C320

0W0TIEOITIOY.I

&"A

a-Ol

-no"

o m m m
a
0 0 E l m
o m m m
MemE
"a
o o m m
"lyn V U T

.sIoY

"YUT

6,w

*)WIT
CLOS.

"hs&

mmm
l-r

DO"

0 0 E l m

m or mo

yz."y =

AUX
MD-121

AUX
TX-SV3731
DS4841DS474

AUX
DV-S525

AUX
CR-305X

ONWA

pAA-rvm%l
I
avoo
ONWA

0
MUTE

RECALL

PR

[XI
DEMOTE WNTROL UNIT

m UTr
m m n
WALT

ORION

6 7 3 ~l -===

0 ORION

O ORION

lo *o"0*o

w 00'0 "0
90

MEMY

WTER

0 0 0 0
AUTO
MEMORY

COLOR
S'ISTEM

UORYIL

AFT
SUP

A*=a
E"-Ov
v

MWU

TUIIINC

s n

1
~wrrn

0 0 0 0

SVSTEM
UWR NORMAL

0 0

Afl

SKIP

NIIINO

0 0 0
ORION

0 0 0
ORION

o ~ ? ' S F T ~ ~ ~ " , ~

m-wm

*I._-

M/CX.

BU 2483-48

16-7

ORION

INFRAREO RFMOlE CONTROL

MUTE

SLSm

MUTE

NORMAL
SPE UU IM

8-

S U U

0 0 0 0

0
PRESET 8EI.RCH

W O
SELECT

PUJ
SEUM

0 0 0 0

PRESEI

BAND
SEARCH SELECT

P W
SECIY

P R E M .UICII

PI. SKIP

0 0 0
AFT

NNINO

0 0 0
IN-RBD

COLOR 5 18DK/520Vr/553A/
317DK

1 0 * 0 T E CONTROL

BEPCMFI 7.1

ORION
pK5mq
RC-90/92/66

RC-30

RC- 1030

RC-3010,1420,930

PAYBECAM

1.

A10

2.

~ MUTE
O ~

0 0 0

0.0
SLEP

MUTE

ORION

M/CX.

pPd6122G-508,

N 1230RC/14A/14AR/14X/1530RC/
1550RC/20X/264RC/340RC/36RCM/
36XJ/362/3630RC/364/3650/
3688RC/422/4230RC/4288RC/423/

BU5800-01,Q012-011,
HT-6230,
M/CX. M3004LD,
N TI 460 MJ/
TV T1430MJ,
SAA30 1 0
2190MJf121Q0MTX/
T206OMJ/MTX
TV ~ ~ . 1 4 3 0 / 1 4 2 0 ~ ~COLOR-31 7DK

M/CX.

512/51 3/51 30RC/514VT/5530/

RC-2000

f/

@ 0

RC-67

4300,6900

'-I@

POWER

@O@
@@@
5 @@

0
VOL

VOL A

0000
0000

a-

-I0

~RC%IOI~

00

o"@

IRC-1108
TELECOMPUTER-

A76G28050

_"I
m
..u

0000
"orno0-0-

"0% oQoE
"0
om

0
NORM MEMO

AV

&OOO

b
P,C

NlCW

777

000
STOP SLEEP

SW

0000
ORION

\
M/CX. PT2210,
SAA3010

200

BU5800-01,
9012-01 1

M/CX.

SAA3010,
TV 4300/6900/
9203/COLOR715
M/CX.

pPd6600-B45,
TV TV-364A

M/CX.

BEPCMFI 7.1

ORION

pmq

pEq%kq

pEmKJ

RC-89
1-

fa

3
-

VOLUME

o n
2

37

1.

1.

Y m

.o

00000
7 n

8,

;+2

I.

102s

a;5=;

ea

oh

oou

"C 8.

0 0 Irm
0
I"

U D I I*Y I U

Wn0mpYt.r

4800
ORION

I IRG-1301 I

RC-81

RC-07

POWER

RC- 13A

RC-13
r

I IRC-1115 I

1I l F W E D REMOTE
cowrnmun

INFRARED
REMOTE
WNTROUR

OPOWER
meam

INFRARED REMOTE
CONTROLLER

6
0

INFRARED REMOTE COWTROLLER

CHANNEL SELECTION

0 0 0 0
5

o n 0 0
D

CAN CANAU T

CHANNEL
P
A

o n o n

1-1

n
o
Fz
P"ReW,

I-SFIRC-I

15.8,

WlAV

1597

I
.
1" Y P U

4
w.5.

m c
l/%

SLEEP

0 0 0 0

PA0 +/PIC A

BEPCMR 7.1

ORION

ORION

INFRIWED REMOTE
CWTROUEF,

6
0

2 2 %

WYI

WrnOLLER

0 0 0 0

o o o d

CIWRUE

HOLD

vdwNB

&

INlTlU

0 0 o o I
LIST PANOOM STORE I O T 4 l E

0 0 0 0
%y&K

TIMEr) TlME
SELECT SET

UEEP

STDRE

VCMTWA

ROTATE

SKIP

SSUM

SLEEP

n/ru

-7

L"

I
INFRIIED REMOTE

COMTIOLLSR

0
POWER
"/A"

0
e 8 ' 7

' 5

'0 '0
P40E

+/-

NI Y

S%
:M

'0

6~

hoop

0'0

7 PIOOR4M A

CHU*EL

'o"o6b
cn~

CMNELOTYST
WbXW

MYR

MRMU

0 0 0
WlPlCl N E K I

Zl-52
VOLUME

RllE

bNNINZ

f5
LV1lUCCT

b o o

U
E 6
TDWE

65

~"""0
P l W W C H

0 0 0 0
-as

ORION

BEPCMF( 7.1

ORION
m

f\

POlEl

lVmDKl

ORION

oi o2 o3 o4

0 0 0

6 6 6 6

oi

O*

o3o4

O= o6 o7 o8

MUULL

o0 o0 0-0

YOLUYE a

CH C A U

C H W

V CHANNEL A

0 0 0

mnlyvn ,/rp

lNoa

-0

ORION
W4IIARED I E U O I E C O I T I O L

- 3

PIm.IT

TIUE.ET

-0

0 0 2 5 0

o e r o o
IEC~TII

SELECT

Dm:U:

wm

IUUl

*urn" -cr

0 0 0

*=A"
PUI

ORION

.lMcKIna.~-,~
o-,,m

RC- 14K

f
0

'o'obb
"0"cr'o"o
0
' "0

0660
6666
6 6 6
0

l E C U

71MEn

MUTE

0 0 0 0
PICIUIE

AFFICR

SELECTION U M U X
RElOUl

SlU!*C

NORMAL

0 0 0

PRO0 M/A HDRMWl

=","so

811ENCl

06

+0 '0

-0-0

-0
moo

VOL

v M * O ~ A~ Ha a a E a L

0 0 0
~VYTD*IUTIOUA

IC.l.l

U P

0 0 0
PIES"

aEcn

BI~E
~2%

0 0 0 0

ORION
*

ORION

r
POWER

SENP

YEUU

NllV

hP

170

TV

Urn
SLEEP DFSPUV

mmmm

KS51810-02,
TV COLOR 520DK

M/CX.

pPdsl 25A-831
TVCR OTAKE COMB1
51 90DK

M-/CX

M/CX. pPd6122G-001,
NCR COMBI-1410MK9/3690/
20i0~~9/2690/3695/5000/
5005/5190/6000

e-R

ORION

o1 o2 o3 o4
o 5 o6 o7 o8
00o0 onWo
W D K ULI

-0UNTT
MWMI*

1m%

S Y V ..mT

o o m n
IECIOTB

INOU

P&SW

*TO,

0 1 1 1 0 D O

(3

PRESET -CINE TUN*

AUTO

o o o m
."uc"u'--

pPd6122-6001
TVCR TVR1488/14VRE/
COMBI-3692/5192
M/CX.

~ j c x .pPd6122G-001,
TVCR COMBI-2010NC

M/Cx. p p d 6 1 2 2 ~ - 0 0 1

M./CX

pPd65-741

BEPCMF17.1

ORION

POmS

0
U
Ma;l
Y
m
l
rrYm IEM

6 6 6 6
0 0 0 0

==;"a
PAU1411CU

IECIOTR

SLOW

D
ur

0 0 0
mE6n -n*ITV*I+

ORION
m-,-

*"-.

"-7,

m-Y.

\
M/CX.

pPd6121 -GO01
VCR VR-555MK9

M./CX

pPd6122G-001,
VCR NBOOEV

M./CX

pPd6121 -GO01

OEC-80130
VCR N7OOE-V

M/CX.

M/CX.

BU2483-3K,

VCR VR-44/6889
N388E-V/388/33

M/CX.

pPd6122G-001,
VCR SP-868

M./CX

BU2483-3K

VCR VR-44/688/N388E-V

ORION
I

!
&
;
f
?
)
r.mo

lEIl

a
LE-=-=J

REMOTE CONTROLL=

WUMa A

ORION
INFRUIEO RCMOTI CONTROL

muo..1oZo

.
M./CX

SAA3010T

M./CX

24FFPD1

pPd6121-G502,
VCR VR-2949,
VH-300RC

M/CX.

MN6030Js
pPd6121-G502,
VCR VP-300

M/Cx.

[
e
l
1- (
4

POWER--.

I
0

w n w - 0

nw

hLM

*EW
Q7Lkz2-F

ORION

REMOTE CONTROLLER

w
M/CX.

MICRO

Panasonic

TC1480Ml
432,
0434,0438,0439,0440,0441,0442,0 TC1481AW TC14851W TC16351 TC1655UFU TC1657DW
TC1671ZRl
835,
-TC16751W TC1757DW TC17851W TC19621 TC19711 ~ ~ 2 0 0 1 /
TZSI EKOOl

/iEmiq
TNQ 2637. -2640

EUR 51234

VIDEO MDrn

PAUSE

"-1!RC-l,2Q21
,

M W

&.

TZS 1EK 001

u
Panasonic

lRC~1202
TNQ8EO436/0433/0449

IRC-1202
TNQ 8E0438-0440

Panasonic
641570

piz3a-l

lRC-12Q31

EUR 641230

EUR 641584

/-iEawq

-1
EUR 50623

TNQ 8E 0445,8E0442

39

N/N

C)

00000

1 2 3 V A

00000
4 5 6 -A+
000

&$el

&A$.

8
NORM +

88

6 N

00

MENU

MOOD

w$j@:g

- v
00006
TVllXT F.P.

9 1 m m m
e m m o o

00000
00000

1 IRC-1203 1

( IRC-1203 (
TNQ8E0447

SBAR 20026A

*
(

N/*V

MENU

I& '5

00000.
V

ue-t-8,

Panasonic
Panasonic
k

IRC-1203 ]
TNQ8E0463

lRQs1203~
TNQ8E0454

BEPCM54 7.1

Panasonic

pim%q

p
T
i5
iEUR 501380. mB4G0505

g 5>

a000
SURROUND

TNQ 10464-4D13

pEizq
EUR 501302

NIAV

886
666
880
7

LUIWMENU

$-OD

0 0 0
@ @ @
0@ @
0
@ 0

PICMENU

Panasonic

9jo

0 0 0
@
@

a@@

@ @ 0

Panasonlc

Panasonic

I
J

Panasonic

M/CX. pPd63GS-463,
~/a
NBToOOgM.
XRU2485-20,
M/CX. NBTOl43M,
NTX.(4D2;14/2lF2li 14/21 F2
NBT0009M,
TC-21Z2A/14F2/14D2Q/16F2/21 D2/ NTC-2140TtM/ 2150R/21
21 D2Q/21 L100R/21 LlOOM/16LlOR2/ 2150RM/21S5R/16S80RIEI\SA40* NTC-14DlOBH/14Rl M /
M/CX. pPd6600A-B32,
14SlOBH/21SlOBH/
NTC-29VSOR/25V50R/
1 4 L l O M 3 / 2 1 ~ / l 4 S 0 0 K ! ~ 1 0 M 2 TX-20S1T/14S1/14K1T/21S1TCC/
/
25V20R/29V50AV/21 CF1OR/
14SV2,KRl ,KlT,X2T,D3/
2 1 s 1 ~ / ; ! 1 ~ / 1 4 S 1 ~ / 1 4 S 1 m / 21 S95B/21 V50/25V50/
20X2H/20XZBH/20SlOBH
2 1LBX/32WG25K
21KlR,KlT,X3T,X3,D3
21%

1 l~~i1203=1
EUR 501310

EUR 501325

IRC-1203 ]

IRC- 1203

EUR501320

EUR 50701

@@a
@

@
@ 0

0 0 0
@ @ @
@ @ @
0

0 0 0
@ O @
@ @ @

@ a 0
yInRwND

Panasonlc
Panasonlc

Panasonic

Panasonic

m a

fi

m m m
\

Panasonlc

Panasonic

psizq

EUR50756
t

Panasonic

I IRC-1203

1IRC*1203 1

EUR50750

Panasonic

EUR 50710
4

ttm-1203
EUR50717

Panasonic

pis%zq

pisi%sl
TNQ E007, E009

TNQ 10448

0062
SURROUtlD

r q -1

C I

I
]
pqFIR

(3
0

@ E l @
@

SURROUND

Ig

@"@3

@O@v

""" 8 @"""8
@aS QmQ 0

@@aSgpb
b

nrsn

088 a orbs

INDU

F ~ wPp . m

nun

0000
0000

INOU

~n,nm

p . m

0000
0000

Panasonic

Panasonlc

EUR501100

REW

PLAV-

FF

IRC-1203I
EUR501105
Panasonic

- -3:
"&

@ @
Panasonic

STOP

G 9 r n Q Q )

BEPCMR 7.1

Panasonic
pRFEaq
TNQ 10481

IIm

0 0 0 0
0 0 0 0

HOLD TYETUT REVEAL FtTIB

"""1
Panasonic

w
Panasonic

TNQE095

D.D.D. TNQ E070

nn n
Panasonic

Panasonlc

Panasonlc

IHC~O~YUU

mrr

0006

".""rnmOll

w s c UiUrnol

Panasonlc

0 0 0

BEPCMR 7.1

Panasonic

pismq

pimmq

EUR51918

EUR511020 DDD 2

Panesonlc

Panasonlc

n n

6o o o
W**rrW*

.innmr-

o u m

NIAV

NIAV

0 0 0

-0,

I*-

)*XD

oomm

0 0-0 0

22 ?:22 FP,.
IEIIQIQIBI

"LYUL

BAh'Z
m

w,

ma

0
YOOICIIA~~

o o o m

-UMML

mmm[PI
STIU

M/CX. ST460BF-876,
NTC-29CF95T/29CF85T/
33CF85T/51 CF85T/21 CFBOT/
21CF80R/29GF80/29GF82

1 IRC-3203 1

IRc- 1 ~ ] 3
EUR51977

EUR511029

Panasonic

Penasonlc

TNQE133

n n m
6.

NIAV

0 0 0

@@@
wrrm m i .

-8

"om

ommm

00
,p 0

IK

Panasonic

piimiiq,
EUR51971,51913

n
Panasonic

@@@O

@@a

ommm

7"-

m,.

m*ou

mu,

ri

TNQE16O

n
Panasonlc

Panasonic

@@@
FicTmYaW CI.IUIXII

PIP

0008

"88
'"8
a""Earn?
3
1
i

U ~ E I O

TO'^
W

D
a oDP

M/CX. MN15814,
NTC-2170R/2166R
TX-2170T/2150T/
21 50TS/216CT/2166T

M/CX. ST460BF-B76,
NlX-32WlOOT/28WlOOT/29GF95T,
TC-32WG25K/33CF80NB/29GA30NB/
29GA35NB

MN15814KN1,
TC-25V80T/21 G I OR,
TX-21GlOR

M/CX.

I 1RC-I 203 1

1 IRC*12031

I lRGi>*3

TNQE145

EUR511048

EUR511045

Panasonic

Panaaonlc

Panaaonlc

n nnn
Panasonic

@@@
ooQ?l)m

llDU

mu,

OaQQ

Panasonic

pwiwq

pEmq

TNQE071

TNQE072

EUR5 1 1032

TNQE135

Panasonlc

Panasonlc

Panasonlc

Panasonic

nn n

nn
Panasonlc

Panasonlc

MRWD

NIAV

0 0 0

Panaso ic
EUR 51912, TNQE136
Pana8onlc

MN15814E3B,
TVTC-2lClOR,T/
28WC12H/24WC12H/
28WG20B,R
M/CX.

I IRC-1203 ]
EUR51903
Panasonic
Panasonlc

n
Panasonlc

M34280N 1,
MN15814EKW,
TVTX-1 OG1OT,
TC-2lGlOR

M/CX.

n n
Panasonlc

MN15814EKW.
ST460BF-685,
N TC-21 CF80

M/CX.

1lR&

1.2.03J

TNQE214
Panasonic

Panasonic

MN15814E36,
TV
TX-W28R3F

M/CX.

l_lRC--1203(
EUR51931,51930

n
Panasonic

( IRC- 1203 ]
EUR511212A

Panasonic

2 0 ~ 2 0 ~ / 2 5 ~ 1 5 0 ~ 21MlOT/21M20T/21FG50T/
/
25M20T/29FG20T/ 25F150T/25M2OT/26LlT/29FG2OT/
29M20T/29P90T
29FJ20T/29P9OT/32LXl T/

EUR7651090

EUR7635040

ppd6'3~-435

EUR7717010

lrPd&A-435

EUR7717030

TH-42PV500R

EUR646525
PLASMA DISPLAY

BEPCM5i 7.1

Panasonic
'rNQ4G040 1

I-NNE

TNQ4G0402

NlAV

0 0 0

R-TUNE

Q:

IYtAV

0 0 0

0 0 0

0 0 0

WAKE UP

006

WAKE UP

0 0 0

PICYENU

SUPRQUMD

Panasorric
\

(W

SOUNDMENU

0 - 0

Panasonic

vPd627G-025K,
NTX-l4D20/15PM30T,R,TQ,RQ/l5PM50T/
2 1 PM30R,TQ,RQ/21PM1OT,R,TQ9RQ/l SPMlOT,R/
15PM1 lR,TQ,RQ; TC-l5PM30R,RQ/15PMllRQ/
I5pM50RR/21 P M l OR,RQ/21 PM30R
M/CX.

[IRC-1261 (
VSQS 1497

SURROUND

SOUWDMENU

VSQS 1559

M/CX.

pPd62-753

TNQ70456
\

Panasonic

-"

o m

DIPUV

@
a

rln RUII.

wr
ce3

,#

. W P M

0
ZE.0

.us=

0 0

"WEAT

10
0 (3
CWNTEI
OQaa

Yo*nom

EnB

go@-5"

00

010

nooo
'tqooo

"""0
-a.5
-@

DIYYI

Y,

d o Uo1 o p
F..

~ 0 0 0
I*=

+ .USK.EAIW

Panasonic

TV/VCR/FM R4DlO

Panasonic

m-C.&"c.

Panasonic

U P l Y U D..
"W#.,W,

M/CX.

M34280M1

M/CX.

M34280M1

XLU2458-24,
TVCR TC-W21 S

M/CX.

TVCR PV-C1321

VEQ 1309

VEQ 1502

Fi
Panasonlc

Panasanlc

.=d-oE"DI
-

E - i

---o m m m
Gomo
Mli

"",

IM

MFL.mT,
A
,"m

.m

omm

mmm

a E mmm
o ,,,a

M34231V4BC,
VCR
NV-HD100AM/HD80MC
M/CX.

VEQ 2244

VEQ 2225

VEQ 2220

POWER

VCRrrV

lsl* C Q m 1 %%Dl
wmmw

m
o19
0
s,s
OQQO

MN150814GF,
+M/CX.pPd060M456,
VCR NV-SJPOOA,AM,BD/
VCR NV-M700AU/
H D ~ ~ O A M / S D ~ O ~ A / SJ202SA/SJ205/SJ207AF/
SJ208AMJ/SJ500/SJ600
SD280EA/SD430A/
SD430EA/HD620MK2A
M/CX.

M/CX.

MN150814GF

M/CX.

MN150814GF

Panasonic
EUR 571803

VEQ 223 1

VEQ 2307

rn

SWE m

s YII NOT I

MN150414GL,
VCR HV-HD68OAM/
FJ700A,AM,AU,BIX

M/CX.

MN150414HN,
VCR
NV-FJ720EU/FJ620

M/CX.

MN150414HN,
VCR NV-FJ530EU-S/
FJ630EU-S,K/
FJ72OEU-S/FJ73OEU-S,AV
M/CX.

MN150814GF,
VCR HV-HS96OEE/
HS-860EE

M/CX.

M/CX.

MN150414HN,
VCR
NV-FJ530EU,AV/
FJ630EU

M/cx.
MN150814GF,
VCR NV-HD64OEU

M/CX.

MN150414HN,
VCR
NV-FJ62OAM

I IRC-1261 1

VEQ 2219

VEQ 1655

M/CX.

M/CX.

MN150814GF

pPD67A-859

IIRC-1 2,Gl-I

I IRC- 1262 ]

VEQ 1562

VEQ 1691

m/cx. vPD67A-859,
VCR NV-FJ23OEU-S/
SJ230EU/MV20EE-S

VEQ 1576

M/CX.

MN150813VLBX-02

I IRC-1261 1
VEQ 1962

MN171609VZAS-01,
VCR NV-HSBOOEE

M/CX.

m / a . vPd1726GT-532,
VCR: NV-HD650EE/
HD6OOEE/HD655AM/SD45OEU

pPD17215GT-583,
VCR NV-SD45OEU/
SD350AM/SD400

M/CX.

M/CX. pPd63GS-405,
VCR NV-SD225EU,AM/
SD220AM,AMJ,SA/

Panasonic
pm%Tj
VEQ1566

VEQ1992
\

Panasonic
"7--.

VEQ1681

VEQ 1597

Panasonic

Panasonic
-..cC.-L.m

rryrv

2 - 2 qb$3
.nu

,.YW

~ / c x PPd17225GT-405,
.

M/CX.

pPd6600ACS-C20

M/CX.

p p d l 7 2 2 5 ~ ~ - 4 0 5 VCR NV-SD420EU/SD620EU/
SD320AM/SD570EE/HD62OAM,EU

VEQ 1643

VEQ 1141

VEQ 13898
Panasonic
unn

'

~ ~ H D T L O O ~ O L

Panasonic

0-m-0

gj

Swc*

6-Q0

RrPYlT ZCRD

0 0
0
0 0
O O
O @
0
n w m -UL
0 0

W O K )W T

P*OS
*Y(T

o-o Q-$3

.YI.U

am,

. L P

T.PE

0 0

" O m " A" U**

IISUIIIDIYO

"Du

3,*PIIT

@ 0
Q @
@ @
@ O

T8"

DIGKAL SCANNER

\
MN158455VSSD,
VCR
NV-J35EE/F65EE

M/CX.

)I

MN158655VTSW,
VCR NV-HD100EE/SD20EE/
J45EE/FS88EE/J40EE
M/CX.

pPd17215CT-607,
VCR NV-HD90EE/SD25

M/CX.

VEQ 1467,1468

BEPCLIR 7.1

Panasonic

pm%q

pEizq

VSQ0357

VEQ0530

VEQ 0721
6

auacw

nramsc

Y D U

U"011.I

WE

+Ir

IYL

urmc*

cz#a&ggJ
zsg El

fR

E
z::
E%Ef&gm

E33&oo

Lsoljgm

L-.ll

RECO-

UR E C O - 0

LY

RECO-

m U A W

STOP

IWaMIRL

REWl aC PLAV - H F F

REVEW

REVEW

SLOW

Rmn.

Po--1..

C o n t d Unl * O m 1

PqnmmM* Lm*

b - 0

-.m""w

Unl VEOOI17

MN6030A,
VCR NV/G/l2

M/CX.

"*no,.
C m " d "4,
'11(10610L

pPd6124CA-603

M/CX.

n-t
..IcHLOS)I

RCSm

o m

n c

+I-

n r a RC

MN6027

M/CX.

/
MN6030A,
VCR
NV-630PX/730

M/CX.

m
/ P o w R ~ v c n / w SPEED)

/wwERa

(300
SURC.

v c n m

%a0

.,

d-0
bPLAY

C )RECa-

STOP

.STOP
PU~EYD~U

R r n W -PUY

anum

STOP

-aLow-

C.I M D U W

-w m
+

xz

PA"Y

0 0 0
Panasonic

Panasonic
I"W.*.rn

-2

Rn P U Y

Panasonlc
-IYYIU(m-V*m
VEWU

MN6011 M,
VCR NV-C5OPX/
C300EM/C40EE/J35EE
M/CX.

~ / c x pPd62718-009K,
.

NBT0219M,
VCR NV-SJ5EU,
HV-SJBAM

M/CX. NBT0219M,
VCR NV-SR88AM/-SR8OEE/
SR55EU/SR58EU/SPl OAM/
SR30AM/SR50AM/SR60AM

NBT0219M,
NBT0166M

M/CX.

Panasonic

Panasonlc

".*Om

SPEED\

El

L m e v c v warnA

a0
0
---'+

SUIICU

VCRp

0
w PIAY

ODCIIOL "*IT

OOum

d"ib

WPUY

.YUY.NI

"0.

"lUW

mmI3

44 REW

STOP
llNDEXBU

7.:#!XL:

0 0 0

0 0 0

EZ E

Panasonic

Panasonic

Panasonlc

m w n u m

CU",,,UI

o o Q-Q
9 630
'"o"5
00

STOP

H STOP

m>%?f

"M

-.n-Am

W11711B

M/CX. NET0166M-139,
VCR NV-HD620AM/HD6SOAM/HD670BP/
HD68OA/SD220AM/SD225AM/SD320AM/
SD420AM/SD530AM/SD62OAM,EE

EUR 57510

M'CX'

9M

M/CX. pPd62-718,
VCR NV-FJBMKZAM/
M80EU/SJSMKZEU/
SJ3OEU/SJSOEU/

MN1SB453VHM,
pPd6600A-A56,
VCR SD-1OEE, NV-SD30/
SDlOEE/SDllAM
M/CX.

EUR57509
Y

f
Panasonic

~E*OTI

u*n

oPmmn

OPERATE

0
P'u'w'm

c-r

STOP

swim- pur

STYLADY

- mirF

CY
.I N
.

nor

mu-

mmI3
G-E-E&

TIuCIIN(I -AUTO

,-KIM

Q
B
,,

UITO

IUR61Ws

pPD6600-A56,
VCR
HV-SD1OEE/P04REE

M/CX.

pPd6600A-A56,
VCR NV-SD1/
SD2/SD3EE

M/CX.

pPd6600A-A561
VCR NV-P04REE/
POlAM/P03AM

M/CX. NET0001M,
VCR NV-SDl/SD2/SD3EE/SD205/
SD~O~EU/SD~~OAM/HP~ORAM/
HD220AM/HD620AM/HD750AM

I
IRG)ZOa
EUR571113

VEQ 1195

VEQ 1294

EUR571100

%
VTR

OPERATION AUDIO OUT

0 0

0 0

POWER

W R P lUUJUllOIV-~K

0 -C)-O+

WuswsnLL

rn m

~ L U A W

smp

g
mw@

RIUIMOI

,."

P
Y
I-

FF

0,O

D W R E C ~

0-0

m o m m m w m

0-0-0

VEQ 069 1
Scanner

VEQ04.49

-0--0

mum

m
m

L T ] [-.7@

LzlT T*,
r--'I

0 0
0 0

m m m

Prosonk

Panesonic

h o t . Co,"*Unlt

IovIca.7"~"""

YE01294

Panasonic
Panasonic

Panasonic

MEWIF w m a u
EU1575100

c m ~ u ~ n
FURIlIIl3

RLWIF

VTR

REMOTECONTROLUNrT

VEQl1Otl

L
d

M/cx. NBTMO~M,
VCR N
~ORAM-

-282
#

L m P

py

PA?

M/CX.

N2QAJB000039,051

M/CX.

M/cX.
MN6030A,
M/cx. vPd6128-G604,
pPd6128-G604, VCR NV-P1 1EEIPlOAM, p ~ d 6 1 0 8 G - 0 2
VCR NV-PS/Wl E SR-55EU/30/50/60AM

M/CX. NBT0001M,
VCR
~ NV-P05REE,REU/
~
~
P03/P04

EUR7617020

N2QAJB000062
e

MN15B453VPB

N2QAJB000037,050

b ars
a3r
Q'"Q

smp

amp

PAUS

cam*

PAUSE

SmP

PAUSE

cam&

mtn*

lWYW

(@)
m

DLINY

wmu

*LDD

wlm

UOU W M

0 0 0 0

WDO

UmRT l M l 0

WW W W

mu

DK4-PLCI

0 0 0

0 0 0 0

T o 0 0
-6000

Mu u

6ooo

-1

0 0 0 0
O O @ Q

L I W UIM

n m uea

O O c 9 9 .

UU

"110

wmu rum marc Mama

W m

0 0 0 0

0 0 0

&r8-8

T o o o

UOK

C*m Dm"

lim

WI

cllw

T-y?jziiiii
.As'

0 I*"

f&%#
Dm"

mwm
wwm

M
uBUW
ICU(II

Panasonic

Panasonic

DVD PLAYER

DVD PLAYER

llllllmm

*lly1100P*

I,
M/CX.

pPd64A-844

I,

,I

Panasonic

Panasonic

DVD PLAYER

DVD PLAYER
rnummrr

.I-,

I,

M/CX.

M/CX.

pPd64A-851,
DVD
DVD-CV52

pPd64A-851,
DVD
DVD- RA82/S35/
RA82EE-S

I,
M/CX.

pPd64A-844,
DVD
DVD-XVl OEE-S

BEPCMFI 7.1

Panasonic
EUR763101O
5

EUR7631020

'

EUR7721 KEO
4

EUR7720KEO

EUR7721 KHO

fl

@EFJ~D~J~Mu~~(L~@~

000
00.

)P11*-

@@@a

M[??Ej

71
Fj

lrnm sm vlvykt m r

w nm nru

W.m.7-U

LUE IICYOOT R R

umu s w

mm

n M X u rvrvlu.?

m u

uoao

0000
WUOT S a E P IW*

OlOUP

00

PUVroOr ZWW

MIllW1

l D U T VolPaV

mmmo

Panasonic

Panasonic

D V D PLAYER

D V D PLAYER
NRl8111G20

NPI~IIO~O

RLI

Panasonlc
worn/

DVD PlAER/TV

mnm

-Do0

M/CX.

r-

DVD DMR-ESSHEE-S/
E6SHEE-S/E8SHEE-S

mumel
8

"0"

"0"

mmmo

Panasonlc

Ulmt-0

a u 6 I O P ( ~

0000

0000

Panasonlc
DVD/TV

pPd64A-851, DVD DMR-ES2OEE-S/

DVD
DVD-S97EE-S/
DVD
ESSEE-S/E6SEE-S/
DVD-S7SEE-S
E8SEE-S/E 85H
9OOOSA

DVD
DVD-S47EE-S/
S27EE-S

MlDIrn

0 Q @

Dm1

DL,

DL*

g, gs @
5 0@ 0
-6 5 @ "6
0

0 @"t;5"
t*,
[ZEj

r1

[TI
mwlm
m r m

mg2;
-m

-my.

AIAD M

ma aut ncrm

"EC

~ E C

mi
mmmo

EeEE

RIB

mu

~ m mml
9
o

DVDm

M/CX.

*
DVD
DMR-ESPOEE-S/
ESIOEE-S

U ,POII

urra

I Y B I Q m r n a.ma

Panasonic

8.c

mmmR,

c,

".-urn-

0000
I L M

O m UPDl

0000
8tlWX a m

urm urm

0000

m
-w
u
-

D4Y
-

I
r

'ZF

Panasonlc

-mm-

D4'
"
1
-

Ym

0000

0000

Panasonic

rUnlOILD

WIII-

MN15041 RU,
DVD
DMR-ESSEE-S

-rur

nmr

Panasonic
DVD/TV
-#

Ik

wwl-

oc=l-oo

5
-

p.-

owc~o
YDD cnuT

A"m0

Panasonic

mmDI

o o o m

D O 0 0

N lDL+

ml", my.

00C
iQ
m u

0000

mula

W M

wgc

M/CX.

M/CX.

M/CX.

SO81 181

pPd17241291,
DVD+AUX
SC-HT900

pPd17241291,
DVD+AUX
SC-HTSPOEEI
HT878EE/HT928EE

&

rzm

- &

0-@
mm&,
HUY

6mP

000

(@)
YWlm

OIU

Imr

WlI

ru"

[ T IF
lF l

EmA"
mc3

MO(I

m r

0000

TWgY'F
3
L

m mOY

0 0 0 @
D M

- -

8.C

I
:
*- UOCU m
n ~
0000

llDsL1I-

**ee mww

R E

aur

&tz

= EZ m&

0000

F R

01300
n m %wo.

02300

m o o 0

Panasonic

Panasonlc
VHSIDVDITV
amrays

DYD nominmien
SOUYO S Y I T U I

DMlrV

N2QAJC000002

z?F-!?

Panasonic

U--IIOD.IIDL

DVD+AUX
DVD+AUX
SA-HT930EE-S,
SC-HT700/
HT845EE-S,
~-.
~ - H T ~- ~ S E E - SSF-DT3 1OEE-S

ses-0
52

JElWIID1*IIUIamUrn

-0

&

VOIY*LA

wm11111mmrn

Panasonlc
04-

WE

Emtm
0

0000
mwt

R"mLnUT Ntl

o o o m

0000

L
m
&

nrw r r v

oocio

3s'

&&w
-

UWU

O O @ @
0 0 0 0

DVD
DMR-ES2O

NWll707D

I/

DVD+VCR
NV-VP32EE-S

M/CX. F089189,
HOMETHEATER
SC-HT600EE/

HT860EE-S

N2QAHC000008

1 tRC-1282 ]

I IRC-1282 /

VEQ 2380

VEQ2017

'
\

P M Y W D E DISMAY

m o o mPm
MMU

Y2MCWOWII

Panasonic

Panasonic

DVD PLAYER

DVD PLAYER

Panasonic
DVD

DVD
DVD-LASO/
LA95/LA95 EE-S/
LX8

DVD
DVD-LS5EE-S

Pu=nm

~/cx.
MN34570M4,
DVD-A350/A3W EU-S/
RAG 1EU-S

BEPCMFI 7.1

Panasonic

om\

VEO 1914

SUBTITLE AUDIO

ANCLE

0 0 0

Panasonic
DVO P U V E R

II

Panasonic

Panasonlc

T"=J
M/CX. pPd64GS-430,
DVD DVD-LlO/A160

NET01 GOM,
DVD DVD-A100EU

M/CX.

e-

M/CX.

pPd17241102,
DVD SC-DM3EE-S

@&
-EmmIlllaplu

GZ& W l t M a A"

0000

o w 0 0

"""El

mJ

OWRIID.VnrnI

o w 0 0

"""El
O
O@@@@
0% @El

- -DYD..N

Dm..,"

DVD. .Tv

D.rC AlL UTUZ I

0000

@@@A
"""El

qwi7E a

mnm

mruw

,-s-* F--Fy

-m

D Y E

nW)

""m

~~~~

By

.DM YD

r r r arm1

Panasonlc

:::c
L

DVD
DMR-E100H/
E l 00HEE-S

nri* ~ . R u u ~
W

re

tlrnC3d
"",, ,. mIIII
b"m

0000

m#mEa

u ~ mruu

mmmm

EW

0000

0000
~n

I*

--

wm-

Panasonic

Panasonic

Panasonlc

DVDP

DVDm

DVDP
UmrPD

UI-

M Y - P

2
M/CX.

MNI 5 0 4 1 4 ~ ~

M/CX.
MN150414RY

M/CX.

MN150414RY
DVD DMR-EGOEE-S

0000
"3

TnT

&o&&
a:.uramEm

'a!

00

BEZ3E3

Panasonlc

-"

AUX
SC-HT07EP-S/
HTOSEP-S

6saa

T b B d
m-

1.w

0 - 0

@@O!

Uo-0

%-ir,g

;oo% (-'7

F)

I
.
.
IW
-

I"
257YEFl

ls"&*

---

vPd65-872,
AUX SA-XR 1o/
XR1 OE-S

~/cx.SO14114,~Pd17243-113,
AUXsA-DXSSOE-Kl
HE1OOE-S/HEQOE-S/HEIOES

M/CX.

EUR646407
RECEIVER

EUR646469
RECEIVER

aul

o o o g
-wu*

O O O E '
lls
"- 0 0
PLIIII

P.".l"k

Is-

RECEIVER

mIyOo(o*a

UOU

Panasonlc

Panasonlc

m W%W*OI

AUX
SA-HE2OO/
HESOOE-S,K

EUR647156
RECEIVER

M/CX.

pPd17241128
AUX SC-DM3EE-S

RAK-EHA18WH
MINI AUDIO SYSTEM

wb

UI-rWI.H

m5

0 0 0

@@@'6

0 0.0 0

0
-000.
0

UlUDmm

W*a 7a I I M DBll

od&E
El66
r
Om..!

~vm
u

u
Technics

I E M W WW471U

00

.
*

C-

AUX
SA-AX7/DX930/
AX530/AX6/AX720/
AD940

M/CX. pPd64GS-440,
AUX SA-DX930/DX940/
EX 120/AX6/AX7/
AX720/AX540/AX530

AUX SA-DAB

-W

Technics
AUDnlVsE"

AUX SC-EH550

BEPCMR 7.1

Panasonic
RAK-EHA16WH
MINI AUDIO SYSTEM
I

RAK-EHA32WH

UI U.IW

6 B'TB

3;
84000"0""
0 A"bM
Bm &

c"r

O E G 2 S m
rn

WuO

1.n
DCUd

*M*O

w- ow"l

Ei

&l

e
l

0 0
0

00
Technics
AUDIO I Y l T T *

AUX SC-EH750

M/CX.

pPd64-781

RAK- EHAPOWH

EUR7702050

EUR7702170

EUR7702070

*
P
'"v

Ynmr

6 Ern55'
0 0
0 0.00

slaa
.OOO.
mwuu u&'nma.

u m n

OOOLI-

-%6

lp5ffiB

goelel

U
1
m 4

d
IIR

oa
'G!!"&!P
5'
**Lyp**-

wnll

Y I U l

Technics
Am0m

M/CX.

pPd64-781,
AUX SC-DV1SO

M/cX.

SO101 10,
AUX SC-EH780EE-N/
EH790EP-S

w/cx. SO10110,
AUX SB-EH58OGCN;
SF-OEH580EEN/590EP;
SC-EH770/EH570/
EH58OEE-N

n-3808~
/8osv-ns xnv

o L S ~ H - 3 xnv
s

SSP-SOBSP~~
.xa/w .

PLLSLZOP~~~
'x3/W

nnn
m
--

9?*SZ
O O Q
Q
mwm'wlr

uu w r

0$2,0,~5?
0000

moan m u n m

L$zzzJa
0

*MYI

a@

m
u
)

0 8 "2
0 0 0 0

rial

n xa

5000

IIU

a m v ruwn

4m

MPY.

uuu

qlmseued

L'L gM3d38

Panasonic

4
N O

6575-6
&i"$jB

Gg0B
0 0 0 --

o '88"B
Yo.-

MU

QQQO

urmt w w wrr lrnr

%Rmun.mu

0000

0000
0000
mvw
0000

Too0

M W

m w-

DLYY

IDlt.7

5 000

TOO@

Urn1

0000

azrer

Umul

WEAI W E

sags

G&EE

=Tam,-

.-

5?@%u~

Mntu,ACQ~W

0000
m
T

-1-

'"P

0000
I11
llBn lu
30000

Panasonic

Panasonic

Panasonic

,*a

uea

OO@@

O O Q O

[ % z E ]

AUDIO

AVO10 8 m P Y

n m

mw-I

-1

pPd64A-881,
pPd68A-711,
AUX SL-DT300;
SC-DTSOOEE-SIDP1
EE-S
- - - .- - - -M/CX.

M/CX.

M/CX.

NBT3019M,
AUX SC-HT80

pPd64A-881,
AUX SC-DF1 EE-S

N2QAJB000135

1 IRC-'I 284 1
N2QAJB000118

1 IRC- t 284J
N2QAJB000076

MUODE

0
808
smP w a w uw
PAW

YTUP

UIR

Irn*

UWL

vncnr

N/AV

-WVOL+

ume

WME

Panasonic

Panasonic
."DIO'I.TT*
*1WrnIY

AUX
SA-PM91 D

M/CX. yPd64A-881,
AUX SC-VK81 DEE-S/
VK61 DEE-S/VK31 EE-S

M/CX.

pPd64A-881

M/CX.

pPd64A-881,
AUX
SC-DM3

BEPCWI 7.1

Panasonic

M U O F F SLEEP

m a

0 0 0 0

6-I3
RWKAUl

0 0

wca

REPUl RUlWY

0 0 0 0
TAPE

CD

TUNER AUX

0 0 0 0

- C H s m + TEST
0 0 0 0

C n m

VOLUME

0
AUDDSYSTEM

UI.IcmlWL

NBT7012BSI
AUX SC-CH94M

NBT0218M

M/CX.

AUIOOFF SLEEP

pPd63GS-410,
AUX
SC-PM27

M/CX.

AUTOOFF SLEEP

RERIT R U I N

UII-nm

PRWRLY wlCR

0 0 0 0

AUX TUNER TAPE

AUX TUNER TAPE

CD

0 0 0 0

0 0 0 0

AUTDOFF SLEEP

REPUT R U l W

0 0 0 0
CD

~Pd64-737,766
AUX SC-AK52EE-S/
AK52EE/AK18/AK28

M/CX.

=?@%

P R O O W WlCB

AUDD 5YSTEY

M/CX.

Panasonic

Panasonk

WA

PRWMM CAUCEL RLPEIT R4NWM

rum

rmpw

0000

0000

H l l u Wr*l

EQ

00

0
nunmi

4mrv WCEUI

u r n a i t t -ww-&$

*/A

0 C1-tIsC3

OCIOO

VOLUME

0
AUDIO SYSTEM
N1QMYIIOW006

EZ714-0301A,
AUX SC-AK52/
AK44/AK22

M/CX.

0
AUDD 0-TEM
H
-z

NBT0218M,
AUX SC-AK44

M/CX.,

PWYODL W D W

+
0
0
Panasonic

bmAMm7

pPd64-737,
AUX
S C - P M l l / P M l l EE-A/
PM17E-S/PM27E-K
M/CX.

VOLUME

VOLUME

AUDIO SYSTEM

000
0
0

0800

Panasonic

Panasonic
\

VOLUME

YllRkN

11

Panasonic

M/CX.

pPd63GS-410

11

Panasonic

w
<om

TIMER

016PUV

M W

SLEEP

NmmM urn

WOW

0000

k immr

i;r&
.
*a
_a
.
O'Cj
r

rT%cl,
0u

W M D ~

mmm

000
VOLUME

,
:P

"WWO
umna

0
0

0
Panasonic
".?"lo .
.
m
1
50

AUDW 818101
nzMM0000?5

AUX SC-AK2OO/
AK200E-S/AK300/
AKIOOEE-S

NBT0128S,
AUX SC-CH64M

M/CX.

AUX SC-PM2O/
PM22/PM15

053M439,
AUX SC-PMO1

M/CX.

EUR643800
CD STEREO SYSTEM

I10 0001
(3

WnNG

rUroOFF SLEEP

HES

XBS

POWER

0 "0e

'7Y'e-d

; 1 22

sROPRUl

CANEL REPEIT

000

PRWRUl CANCEL REPE4T W D O M

000

REC PAUSE

VOLUME

AUDIO SYETCM

pPd64-737,
AUX
SC-AK77GC-S

M/CX.

Io0l

Panasonlc

AUX
RX-D29E-S

PORTABLE STEREO CD SYSTEM

WRW250

AUX
RX-D15/D19/
Dl7E-S, A/
D25E-S, K

M/CX.

NBT0014S,
AUX
SC-CH32/
CH72/CH74

BEPCMR 7.1

Panasonic
EUR643804
AUDIO SYSTEM

EUR643900

RAK-CH930WK

RAK-CH426WH

COMPACT DISC PLAYER

3D SPACE SOUND

MULTI-STACE NOISE SHAPING

POWER
TAPE NNER RYOPVY

Q
m

DISC

QQQ

6 0 E
066

OECKlfl

P R O G W W C E L REPE4T

.Tam

000

06
6
I'U"r"yom

V.llr(bS

060

MIJTINP

-VOWME+

0-

u
M/CX. NBT0014S,
AUX SL-PG380A/PG390/
PC470A/PG480A/PG490/
PG570A/PG580A/PG590

~/u
NBTO1
. G5S,
AUX
SC-CH32/CH75

RAK-RX416WH
CD RADIO CASSEiTE.

RANDOM

M34238MK213GP,
AUX SC-AK5

EUR643826 COBRA
CD RADIO CASSElTE

MI "X.ln**

POWER S

VIDEO CD PLAYER
RAK-SL512W

M/CX.

e
S

RU~DOUIU

000

0o e n o
REPBAT.ICLEIR 'HII
000
RfYWDE R
E
W
m FF
000
000

B
a EdpAB

~,~py&

0O C D O
REPUTWAE4R t l B
000
REV MODE REW
FF
000
C-RESEI

mTAP4 t

BTIPE4t

OBI=-

m
me3

'"

wrruunn

T"NEn

6 nRTWZER YOLUME+

+OLUME+

NBT0165S,
AUX RX-ED901
ED70/ES50/DT30
M/CX.

EUR643820
CD RADIO CLLSSEiTE

,""UY1

WWER

e D&UY

AUXSC-EHSO,
SH-EHSO, SA-EHSO,
SL-EH50, RC-EH60,
SB-EH6O

,
AUX SL-VP50

w
NBTO1G5S,
AUX RX-ED77

M/CX.

NBT0165S,
AUX RX-DT690/
DT650/DT600

M/CX.

RAK-RX415WH
CD Radio Cassete

EUR 64382 1
CD Radio Cassete

RAK-SL421WH

R.K-RX4lSW

POWER

0 "DE 0

WWMlo

BAND

0 TUNER (7
BP

VPREMNWIA

TUNER VPRESElTUNEh

000
nANDOM m
C*l
00
9

"
KVMetlr

FHMODE

b-8

TUNING

oo&

REW lg PF

000
C-RESET
E TAP%
000
b

m m

CD

TOPPANEL

0B

REPDT WCLEAR ,111

PRESn EQ YOLUME+
MUTING -VOLUME+

-VOLUME+

XB6

0-

Panasonic

1
NBT0014S,
AUX SC-CH72

M/CX.

[ IF?C+.52&9 ]

NBT0033S,
AUX RX-DT650

BU2486-3C,
AUX RX-ED70EC/
DS05

M/CX.

M/CX.

EUR644550

RAK-RX942WK

EUR646550
CD RADIO CASSElTE

M/CX.

pPd17241102

I IRC-1289
RAK-RX929WK

TUNER

II
XBS

TUNE

+ 1I

S. VlRNUIZER

00
+
000

SLEEP

Panasonic
CD RID10 USBETIE

M/CX.

M34238MK-241GP,
AUX RX-ED7071
ED55/ES30

AUX RX-DS22

00

VOLUME

Panasonic
C D RADIO CASSElTE
EUR646550

AUX RX-DSl9,
RX-DS18E-K

Panasonic
CD RADIO

cnssmE

M/CX. LGS.RAOO8,
AUX RX-DS17/DS37/
DS27/DSll /DT37

Panasonic

k n C D n l
4 - 5 1

OO&O

o o 0,s

RLIIWM REPEAT I U

TUNE

R O O W UllCEL REPEIT M D O Y

0000
N N R

- TUNE +

AUX

RWDYls TUNER

0 0 0 0
G R E V r RlW

FF

v . m

- VOLUME +

SLEEP

000

WLUML

Panasonic

00

NBT023AM,
AUX RX-DS28

r
f

-SELECTOR
SLEEP

TAPE

NNS.

M/CX.

AUX SH-AC300

M/CX.

OFNOU

Panasonic
AUDIO SYSTEM

CD W D I O CASSElTE

WAUX

pPd64A-737,
AUX RX-ES3O

w / a
vPd63GS-410,
AUX SA-AK18

Panasonic
CD RADIO CASSETTE

MEMORV

0 0 0 0 0
TUIIEI

T U Y I IMAMUU
~
FU r u m ,

0 0

DISPUV

000
Panasorric
w",..,,

n.l.0 r P l a r S . 7

"So*

IAN-RXII1WH

M/CX.

M50560-276P,
AUX

AUX
RX-DT37

M/CX.

M50560-284P,
AUX SA-AX710

Panasonic
RAK-SC305PM

RAK-SC31OW

RAK-SC304W

AUDIO SYSTEM

AUDIO SYSTEM

MIDI SYSTEM

m
f

00000
0
0000
YMM-

l E Y O 7 L C o r n - IIANSWITTEP
AUDIO SVSTEY

Panasonic

w - m w w

Technics

Technics

AUX SA-SC550

RAK-SV3OO2W

RAK-SU301W

M/CX.

12-DISC
CD CHANGER

RAK-RX308W

DAT

f
t

'

MN15814PNG,
AUX X I 20

F
,w

-SELECTOR

-'

00000
2iLL :%F
SLEEP DISPUV /B*)1D

CD

0 0 0 0 0
co,TulrFa

*nu, .tlplD

md

ID-

ID-

13oooo
md

u/eu

---4-

-WWl

SELECTOR

I
RllOTlCOnlDLlWWlTRl

Remote Control Trmn.mltIa

Panasonic
L

ua
s-

M/CX.

M50560-221 P

U)IYDO

uum

RLK.IUI30M

Technics

M/CX.

MN1581 PNC,
AUX SU-VX620

hasonic

M50561-251 P,
AUX RX-DT07

M/CX.

CAR AUDIO
CX-DP1 O/DP11

Panasonic
CONDITIONER
CON DlTlONER

YGK-94

CONDITIONER
CONDITIONER

A75C714

CLUCK

0
MODE

TEMP

[POWER]

I-[

INVERTER

INV
CS-C90KE/-C120KE

CONDITIONER

COND CS-C75KE/CgSKE/C125KE/
YGK-1201Cy C181KE/C241KE/A75KE/A95KE/
CS-C71 OKE/
A125KE/A181 KE/A241 KE/MA75KE/
C90KE/C120KE
MA95KE/MAl25KE/MC95KE/
MC125KE/MCV103KE,
CU-3MC25KE/MCV153KE/MA185KE/
MA195KE/MA245KE/MC145KE/
MC185KE/MC245KE

PROJECTOR
TNQ E003

LCD PROJECTOR
WWER

MUTE

M/CX.

MC68HC05L27,
COND
CS-GgOKE/G1 20KE

EUR645570
VIDEO CAMERA

INPVT

- VOL+

MANUAL

L
Panasonic

COND

Panasonic

Panasonic

PROJECTOR

Prrcrsonk
PROJECTOR

PRO PT-L395E

LCD PT-L702E
Video
NV-VX87EN/VX57EN/
VX37ENNX27EN

VEQ2290
VlDEO CAMERA

Slim Palmcorder VHS-C

VEQ 1697

VEQ2 142
VlDEO CAMERA

f ~anasonic J
,

6
5
9
0
Q Q

VIDEO CAMERA VEP22W

[@@

/STOP/

0
DlSPUV

P.0.OIGITAL

REC

STORE

OFF/ON

Panasonic
Video

VEQ2405
VlDEO CAMERA

VlDEO CAMERA

STOPISET INDEX

INDEX

Panasonic
Video
NV-DS55DEN

VHS:
NV-VX77EN/VX33EN/

VEQ 1902
CAR AUDIO

CAR AUDIO

R E M O T E CONTROL

B)

@=3
@

BAND/DlSC UP

@FB
Panasonic
Car Audlo

Video
NV-DS25EN

CAR AUDIO
CQ-DFGOOW

L2zYJ
VlDEO CAMERA V E Q 1 9 0 2

CAR AUDIO
NV-DX1

/
N

3FIOOPU(Ld

@ @ @

@@@
@O@
000

0Bo

AV/U

.m@o

c?Oe
0000
o

oar Q r m n

00,
@
-/

RC- 1683701,702

RC- 168380 1
1

m.-

i t :J

m
OOCIO

[I]E3m

&
[,

-m
&GI&

@@@

omm

Q E ~

IgJI

mat3

[4)(51(.1

mmm
mrraE3
PHILIPS

\
H2-351,
TV
20PF320,
37PF7320

M/CX.

SH67P33X,
TV
20PF4121

B:;i

PHILIPS

M/CX.

BBGB

DVD
DVPSOOOS/
DFR9000

AUX
FWDS70

0
0

&8W6

&
TWP

000
000
000
0
El00
MENU

0
X

Q O O O

rn

b & B

0 0

AGES&
O

Irl

lol

191191171

rnllolrn
D

&&oo
m7 3 . r

NV6820p20C503/
RP81725,27CE4290/
14CX1315,1517,3315,3317,851~
14PT1382,1482,1 1 W
20CX1355,3355,3567,8552

SAA3010,
P22D-303Y,
N V-6856,
V-6621/21 ,V-6721/05R
M/CX.

I 1RG;l3al"l

1 IRC-1302 1

RC-9067/6805

RC-5410

n
POWERVISION

PP

STANDBY

MUTE

DISPLAY

0 0

M/CX.

PCA8521 BT,

N M N 1350,
ST1760/-2471

RC-WK040

PCA8521BT,
HV- 16801
14AA3527/14PT156B/
20PT155B/20PT150
M/CX.

I IRC-1302 I
RC-6940

r,

PHILIPS

m
25000
B-1

E&&&

B-2

-3

PHlLlPS

SSE

A
8

Q
0

I-

MENU

Q
0

A
A
A Q
CH
8

vv

ev

PHlLlPS

VCRnXT

DmIlAL RC-SO18

VCRflXT
DIOITAL RC-5915

J
M/CX.

SW010,

M/CX.

M/CX.

SdP3010,

N 28CR6776/

N 21 MK2460/2 1MK2760/

28CR6781/28CR678

25M K2480/25MK2780/
28MK2490/28MK2790

I IRC-1304 1

IRC-1502
MULTI-SYSTEM II

RC-3004

SAA3010

ktjX2!!1 30i'j

0008

P.OG+

PIC*

'
O
,
P

PIC

MlILTE
OVUTKMU
REMOTE CONTROLLER

MULTI-SYSTEM 06

BEPCMR 7.1

1-

@ PMOLlli32

Phllips Products

RR- 104

PHI LI PS

8 Q:
o
o
m
1

O*mD

HOUR

MY

RESEI

0 0 0 0

REMOTE CONTRO

SLEEP

CALL

>$ oao 0 AIW

0000
1

= . a
0

PHlLlPS

ij

0oBl
cg

0Q

>>

am

NCH

IE3

0
m m

N
>

0 0 0
@ 0 @

0 0 0
@ 0 @

@
0

+P

@
+a

@ @ @
0-m-@

@@a

0000

@@a

so00
o

&ooo

PHlLlPS

aaaa

@-El Dl4
0000
SMART

TIMER GAME

u
PHlLlPS

PCA8521BT,
TV
1~1342,1352,1353,1521,1563/
21PT1321,1353,1368,1663,2683/
20PT1353/25PT4001/
28PT4001
M/CX.

M/CX. PCA8521BT,
N14PT1345,1353,1558,

I580,1583,2658,2883,1374E,C,S/
21 PT1342.1354.1381.1358R.

PHlLlPS

RC-8101 Match Line

H
mO@@

mm@m

er33
PHILIPS

RC-8105

e
PWU AX

Bddii
0
P l C N l l W Y D SUTURE

0 0 0

00008
0

'
0@

6"

000
@@@
@@@

@@lo
@ @ @
MATCH

BINE
#

\
SdlllHd

SdlllHd

oaQ

T-9'
a?!-

OQOQ

.o.o_

a0cg
6 0 0

0 0 0

0 0 021)
aD@0auJ
0

0 0 0
0 0 0

aomo

&D

SdlllHd

1111

SdlllHd

Pz?

aQD0

\
SdlllHd

G2

@@@a
000
000
000
000

0 0 @
0 0

0 0 0

000

0~0

0 0 0

000

000
000
000

O@O
@
?
8

@$

QQ80

C?9

69

%6

Qg'

00080

@-=zz2)
@

=
(
I.$

69

9
@
=Boa

0
@cDOaD

0 0 0
0 0 0

0 0 0

0 0 0
0 0 0

sac5

'

0 0

6666

~ 2 3

PHlLlPS

PHlLlPS

PHlLlPS

POWER

-0-a
0 0 0
0 0 0
0 0 0

i j 8 E

0 0 5
0 0 0

0 0 0

0 0 0
@ 0 @
0 0 01

a@@
@@@-

p3-as

.="

00 0

mL

mm.

5 5
Y)Y*D

PHlLlPS

WTYII

PHlLlPS

@@ow

*o@op

[El px)

rMtwhmx

PHlLlPS

PHILIPS

0 0
PHlLlPS

M/CX. M34280MK
N 14PT1342,1353,1354,
1562,1563,1565,3685/
14,20HT3153,3253,3303,4203/
21 PT1394,1364,1664,
1865,2684,4479,5305

U
@@@a

PHlLlPS

PHlLlPS

RC-1903900 1

P V ~ O M A V / P V1~MAV

'

RC- 19042004

2ePr4457/29Prs506~29~507/29PT5608

pi%eEq
RC- 1904201 1

RC-19036002

RC- 19335004

0000
@@@@

@a@

($93
VOL

01

0 0 0
0 0 @

@ a @
i5@b
El10ME.3

m/cx.
M2-076,
N 15PF9936

RC-19041001

m/cx. SC512410DW,

m/cx. M34280MK,

N 14RF50S3/15PV102/20RF505325/

N 19PR11C122/19PS30C122/19PS35S321/19PS40C122/

24RFSOS/27PT643R/27RF505199/
27RF50S125/27RF50S325/27RF50S399/
30PW633RW/32PT633R

19PS45S121,-321/20LL200122/20PT643R37/
21 PT839885/25PS405121,-125,-199,-321,-325/
26PT533S/26LL500121,-131/27PT543S37A

I IRC-1306 I

RC- 1904200 1

RC-LEO11

RC-LEO12

RC- 19335001

riRmzq

RT-795,798,
78TNCR

RT-787 TVCR

RT-721 TVCR

ranm

D"

PHlLlPS
C 0 " l l l

L
TV
RECEIVER-FlR9944,
N32PF9964

21PV715/21PV918/25Pv815

RT-790 TVCR

RT-797,796 TVCR

COMlll

M/CX.M34238MK-29GP,
-52
1FT,
NCR 21PV288/21 W688/

1 IRC- 13 0 5 I

PHlLlPS

M/CX.

M34238MK,

NCR 14PV503/14PV505/
2 1PV520/2 1PVH 5/
21PV908/21PV918/25PV815

RT-141 TVCR
#

nurm

M/CX.

M34238MK-29GP,

TVCR 14PV203/14PV374/
14PV460/2 1W375

1 lFiC*307

,(

RT-770 TVCR

*#"8-

0860

PHILIPS

--

.an-

nra

"On-

00
l
l
-

"lcI

@
e r r

,gC3

63

8
rn

63

0
G-"DmG
0

PHlLlPS

PHlLlPS

con.,

@
@ @

@"C
@""d"

a@@
d

C O M B 1

\
pPd65-835,
NCR 14PV340/
14W400/14W405/
21W288/21 PV688
M/CX.

~/u.yPd65-835,
NCR 14PV340/
14PV210/

M/a
PCA&IC1221\T/084,
N C R 14NCR240

36FFB02,
TVCR
14PV182

M/w(.

piiasiq
RT-712 TVCR

M/CX. M34280MK,
rVCR14PV110/14PV111/
14PV203/14PV220/14PV415/
14PV460/2 1PV330/2 1PV548

DVD-750

RT-760 TVCR

M/CX.

PcA84C1 22AT-142,
N C R 21 PV267

DVD-930

DVD-930/
THS- 1000

piimwq

DVD-3139

RT-765 TVCR

M/CX.

PCA84C122AT-142,
N C R 14PV162

1 1RG1382 ]

M/CX.

pPd65-789,

DVD
DVD-951

DVD-75

RC-2056 DVD

DVD
DVDR-985/
1000/1010

DVD
DVDR-7SDFU

DVD-25110

DVD
DVDR-890

DVD-952

DVD
DVD-Q50/952/870/
71 2/722/612/622/
R890/580HC/963SA

RC- 19245015

pPd282E2,
DVD
U(3950W

M/CX.

IRC-1381 (
RC- 19133001

DVD
DVD-633/640/
71 2/722/723/
729/763SA

U-364
DVD+VCR

RC- 190420 13

M/CX.

M/CX.

QBNC6B-420K

pPd282E2

DVD-1913

DVD-720

M/CX. MK-874,
DVD DVD-633/723/
763SA/728

M/CX.

pPd282E2,
DVD HDRW720

RC2K16

DVD-963

nvn

YYrm

EU

0000

0 0 0

DVD- 1000

.u..,I-c.-r .

DVD

vPd282E2,
DVDLXBOOOSA

DVDR-1000/
SACD-1000/DVD-1010

M/CX.

pPd282E2,
DVD DVD-963SA/
870Pf763A

I-,

DVD-8000

z.5 wsE
0 0 0
0 0 0
0 0 0
0

0 0 0

0 0-0

PHlLlPS
VIDEO

PHlLlPS

50"

0 @-0 3-8
PHlLlPS

PHlLlPS

M M "

M34236H
DVD DVD-710

M/CX.

NET-0208M,
vPd1721CT-543,
VCR VR-297/
497/597/967

M/CX.

NBT0208M,
VCR D-1000,
VR-297/497/597

M/CX.

w/cx. 001M080,
NBT-0208H,
VCR VR-288/388/
488/588/888/788

w/cx.
uPD17217GT-544,
VCR VR-897

w/cx.
uPd17217GT-529,
VCR VR-897

w/cx.
SC438207DW

VCR VR-874/
755/757

w/u.
uPD1721CT-543,
VCR VR-756

M/CX. y P D 1 7 2 2 7 - 1 1 7 ,
VCR VR-888/910/1500/

1600/20D/VRQ45

M/CX.

M/CX.

S1460BF-B18,

S1460BF-B18

VCR
VR-874/755/757

PHILIPS
V I D E O

\
M/CX.

pPD17207GF-532
VCR VR-757

pPD 6124-A09
VCR VR-663/863

M/CX.

M/CX. pPd65-835,
XC68HC705R16PW,
VCR VR-2201420

VCR
VR-290/330/420/
617/620/630/
720/730/732/
820/830/870/

BEPCMR 7.1

RT- 198

RT-330

RT-630

RT-730

I0 0 0

0 0 0

80s
-

&a&

"6mm

PHlLlPS
'1010

VCR VR-700/58
VR-260/605

u
PHILIPS

VCR VR-330

VCR VR-630

RT-567

RT-3275

PHlLlPS

PHlLlPS

RT-830

1
VCR VR-330/630/
730/732/830

RT- 130

VCR VR-830

pRqA-i $@T?]
RT-200

(7$=)

mi",
PHlLlPS
n.,ro

PCA~~CI~~T-OIQ,
TV14PV162/
VCR VR-487/675/685/
759/768/788/800/850/
888/958/967/969

MJCX.

PCA84C222AT
VCR RS-232
VR-768/969/967

M/CX.

VCR
VR-231

M/CX.

MN 1 5 8 4 5 3 1 PEA

RT- 182

Wrn"

lIR64EC1351

UR64EC-1350

RT-746M

a-.-.:-.--.mr

IU.

PHILIPS

M/CX.

M34238MK-29GP

M/CX. pPd6133-429,
VCR VR-25512961355

pPd6133-429,
VCR
VR-29713971497

M/CX.

NBT0036M

M/CX.

[ IRC-1361 (

RT-111,116,121

RT- 102
0

(0
1

0 )
+

0
1

0 )

b POWER
0

VCR POW

(0

(0 0
7

0 )

( 0 0
(

0 )

& & A &

I

*
o

......u
...... ,
,nACKIrn

an^

r
U

8)

REC

0
OTR

TIMER

CLEAR

0 0 0 0

.*

mm

0 0 0 0 -

0 0 0 0
*VM.SLOW

*U.QOI.

an^
,

......

t/TarCnNG......

(?IED

OTR

TlYEl

GLEAM

0 0 0 0
C 0 U N T t U I . W CLOCK D I W V

0-0
0

0100 O A

A&&&
4

VCR POWER

GO-TO V M C I

0 0 0 0 ,

& & A C S
0

WWER

0
MUTE

MUTE

0 1 00 0
VOL. W . CH

0 0 0 0

1,.

CW.MEM0

u
PHlLlPS

WNCa

M34280MK,
VCR VR-17012701
402/520/670

PHILIPS

RT-7904

Ml-7S05

VIDEO

RTCoii

VIDEO

M/CX.

PHILIPS

PHlLlPS
'

M/CX.

pPD6124-590,
VCR VR-201

u
M/CX.

PCA84C122AT1066,
VCR VR-254/454

M/CX.

PCA84C122AT-050,
VCR VR-2541454

868PA-542,
VCR AV-5658

M/CX.

M/CX.

pPD6124-881,
VCR VR-3861

SAA30101,
VCR AV-5650

M/CX.

l l M R

mu"

"CnR)W"

0 0 nc.u*n
0
"OWMI

POWER

SLEEP

000

&

ooa

amas

@.

mmm

onno
"5
8 E 3

4 -VOL

' 8

am

0 0 0

PHlLlPS IEiEECl
m

boo0

C*

O I W O C m I CLKYO

DUYEl

PHlLlPS

W250UD

PHlLlPS lua*uarl

N0210UO

- .- @-

8882
o

e
l
(=

l
a aE@
IT,)
3

-6
8

PHlLlPS

FEVREOBMB-093,
VCRVP-27/28/55/58

M/CX.

M/CX.

GMS3044D
VCR VP-255

M/CX.

F N R E QBMB-093,
VCR VP-26

AUX FW780P
FB-206W

Bggg
@@@8

(3006

TAPE

DISC

0006
0

NYER

DREVIWS SCAM

SEARCH

DISC

BAND

MaT

lEPEAT SEARCH

E l n m

El
&&

ri

a b D

El

1- (

SHUFFLE

0 0 0
0 0 0
I*I 0 I*I
p
-

VOWYE

, T i

PHILIPS

PHlLlPS

M/CX.

PCA84C122AT- 1 13,
AUX FW-630/650

M/CX, PCA84C122AT-133,
AUX CD-751 MC-170 FW372C/34,332/34,362/34,
630/34 PW-65OC/41

M 9 2 3 8 EB,
AUX FW-15/46/
CD-721/MX-610

M/CX.

AUX FW670P
FR-751/752/
FC-731/SR-480

I*UTRI

MDmL REMOTECONTROL

AUX AZ2407/2000/
1209/1202/1200/2425

M/CX.

PCA8521 ST-047

B RICHTNES

AUX

AUX CDR-950/
775/600,
MZ-3

M/CX.

SC438207DW

MUTE

0 0 0

a
r C D DIRECT1

0 0 0
0 0 0
DBB

DSC

aSHUFREO

REPEAT

AUX
CDR-880/870

PROGRAM

AUX
PW-CSS/C~
0

AUX
FW-C700/C780/
C785/R55

AUX
MK-916/
FW-C505/

RC-282425

AUX
FW-C1OO/C220/
C28O/C38O/C399

WK-227

AUX
MC-M250/200

AUX
MCM8/22

RC- 19420002

RC- 19245013

RC-19241001

AUX
MX-3800D

AUX
M2-248

AZ-1505

AUX

AZ-1505

RC-3139

RD-6832

RH-6923

CAIRN ECRINS

0 0 0
0 0 0
@

OPEN

PWSE

IWEIT

0 E
PREW RLNOOM NEXI

90nc 8-2

AUX
MZ- 1000GLOSS/
1 100MATT/1200BLAST

LCD
PROJECTOR

M/CX.

M/CX.

9202FB,
AUX CD-692

pPD6125-862,
AUX DCC-900/CD-950

RC-0206

RH-6100-00N

AUX
CAIRN ECRINS

RC-331402

fl

aHH
8HB

agg
BHB
wur

MI

I*N

&&A

sacs

Dlg~talRen~oteControl

LCD
HOPPER SV-2OJ

AUX AZ-1508/2808/
8052/1000

M/CX.

SAA 301 0T

AUX
AZ-1065/
1575/2025/

PROSCREEN LCD
PROJECTOR

6 6
&i3
MI

Imp

VOLUME

(5 (3 8

OLlEN

NOC

SOURCE

@I+]@
lnfra Red Remote Control

00000
[Q][nnnlIC)]

\
AUX AZ-8267/14,
AZ-8267/8640/
9350/9555

RC- 1153038

AUTO AUX RC-948RDS

VIDEO-PRO LC-4000/4100/
4600/4600 B/4700/4650/
4750, XC- 1 0

DVD+VCR-620

DVD+VCR
DVP620VR

DVD
HDRW720

PT2211,
SAT CIFRA+
BCT- 1430/1530
M/CX.

AXD 1509

AXD1481

VXX2950

Q
@

I
TV
PDP-436PE

XXD3052,
3054,3064

AXD7340,7358
#

0-0".

PDP-434HDE/435HDE/
TV

DVD

504HDE/505HDE,XDE

DVR-520H-S/
720H-S/920H -S/

XXD3074

AXD7323

.Dus.

(qB A l Z ]
f5
'&Wg@@
.

0 0 0 ~

oooQ
S-h-

P#MIIT

-AUX
VSX-C3O1 -S,K/
C501 -S,K

m5ED

AUX
VSX-AX3S,K/C301/C501/
D712S, K/D714S, K/
D612S, K/D814S, K/
D912S, K

AUX
VSX-D715

DVD
DV-550;
AUX
VSX-C550/ClOO-S,K/

BEPCMR 7.1

DVD ,
DVR-530H

DVD
DVR-5100H-S

AUX
VSX-C502

DVD
DVDR-3100-S/
320-S/220-S

AUX
VSX-515-K

AUX
VSX-D514-S,K;
CX-C502-S/C402-S,K

VXX2800,
2801,2601

DVD
DV-2650/350/360/
360-S, K/454/454-S/
550/565A/565A-S,K/
656A/U7PEE

DVD
DV-757A1/668AV-S/
868AW-S/989AVI

CU-DV037,
VXX2785

, DVD
DV-5451
737C/747A

DVD
DV-340/343/444/
444~/530/535/6361)

DVD
DV-2750-S/2850/360-S, K/

370-S,K/464-S,K/470-S,K/
474/565A-S,K/575A-S,K

CU-DV054

VXX2776

DVD
DV-717

DVD
DVR-7000

- --

M D E

-.LL

0 0 0 0
,LL I
m
0u-V. U

@) PIONEER

AUX

AUX

AUX

M/CX.

DISPLAY D I M M 5 I A N D O M COLOR

1 0 ~ .0 0 1 1
-I+.

SLEEP

W +

MONO A-MARK

AUX

LP/SP

0 0 0 0
1

0
-C D0
SELE

AUX
VSX-9154

AUX
VSX-AX5i-S

AUX
DCS- 100

BEPCMR 7.1

CU-CU)007
CD/CDV/lD PLAYER
4*

- CU-TO17

rn PIONEER

CU-COO1
AMPLIFIER

CU-AV10 0
AMPLIFIER

AUX C-72

AUX C-90s

rn PIONEER

UR

a
m
i
s
Ei"li""l

;;be
T.1

no&
nn&l

fi ,qY0

fit3

S D C D I Y I R*"II
~YOILCDm1I)OLUN~

MULTI-EII...TT.
5W111C."
-.MOT.
SONT-OL
OY-70-7

CU-cmm7

--P

L=,-t:,"b:

AUX CLD-S250

AUDIO/VIDEO
RECEIVER

UNIT

AUX CT-M601R

CD PLAYER

CU-DV042

n
Cn"T"0L
"OD.

P a r a

m u

,,

""Lm
O0"ruD

= * 0
O & O

mm%F]

b@a
I"""
"4 "

f=J

AUX VSX-DlSII,
D901S,D701S

AUX PD-M95

DVD DV-525

CU-SD025.N

BEPCMFI 7.1

Pioneer

SULP

TbPL

000
IUX

P.mu

WC

000
~

rt"a
cl
mrnssu,ouur

0 0 6 6

pr,a

a &la
Mum

WLUUE

-n

PIONEER

'--

sv.-r

M PIONEER
n-mm-,

AUX PDR-04
PDR-555RW

AUX PD-306

CU-SV3.W

Msi
:

CU-PD038

I N)
- - PIONEER

CU-SD097

"""

AUX N - I 5O/N-160/N-250/
N
~-26O/N-35ORDS/N-36ORDS/
~
~
N-45OM/N-460RDS/N-2000/
N-5500RDS/N-AV6500RDS

Compact Disc
PLAYER

COMPACT DISC PUIEII

WEMOTEr n t w n o L u n n

cu.cm=a

TV SV 2503/25125/
2803

M/CX.

pPd-6122G-001

TV SDT50W1

AUX PD-S507/207

'

CU-XCOO3
CD RECEIVER
\

[ , I@
SOURCE

DIRECT P U V

BAND/REL

VOLUME

00'
G
N) PIONEER

PIONEER

I I Y O m S O m O L U WE Y - Y W

REMOTECONlROLUNCCU-XCCM

AUX NS-5

AUX NS L-7

DSP

AUTO-AUX KEH-P54OOW

CDX-FM637S

VXX2724
\\

//

N) PIONEER
REMOTECONTROL

AUTO-AUX DEQ-7500

AUTO-AUX CDX-FM637S
DVD
PDV-LC20/20

CXA-8774 Hi-Fi

CAR AUDIO

AXD7306
I

>

0-0
@.@.@ 8
.
-

STANDsv/OM

VOLUME

DIRECTPLIY,

@.@.@ @
m

0-0
0-0
@@

HI

6-Q

0 0-0

CHARACTER

F OROUP 1

P~oneer

,,,w

\
A

AUTO-AUX DEH-P835H/
P88R/P735R/P645R
KEH-P6600R/P7600R/

AUX
MS-11 -O,S/L11

PD-9005C,
AUTO-AUX
DEH-P825R

M/CX.

P8600R/P8160

ORGANIC EL

KEH-PB2OORDS

XXD3034

PIONEER

AUTO-AUX
KEH-P8800R

'

M/CX.

pPd64A-786,
AUX
IS-22/22S

BEPCMR 7.1

&POLAR

@ @ G O
MENU

eJ

TXT

0 0 0 0
MIX HOU)

0 0 0 0

mmmm

VOL

M/CX.

DHR2027-TW, SAA3010,

TV37,51CTV1010/37CN1015/
51,54CTV1029/37,51 C N 2 0 1 0 /
51,54CTV2029/54CTV1039/
54CN2129/37.51 C N -

y / a . SC301 OS,

N37/51CTV4010,
37/51 C N 4 0 1 5 ,
51/54CTV4029,

M/CX.

DHR2027-TW, S M 3 0 1 0 ,

TV37,51CTV1010/37,51CN2010/
51,54Crv2029/54Crv2039/
54CTV2129/37CTV4615

M/CX.

-301

& POLAR

1 lW-$1201 ]

pEcm6q

IRC- 1 1206

RC-2909NT

1011 P . W 6.YWT DBR*

0000
POLAR
mu-I.

O
OOO
* W L ~ W C B l C Y W
0000
POLAR
.IOLCI

DVD
DV- 1010/
1015/1020

M/CX.

MICRO

ram

0
0
0
0

YU"

CLUl

000
000
000
@@3

0 a0m m
-

('j@$)

mi5

0000

6656
6"55?j
POLAR
s

6666

SC6122-001,
DVD
REMOTE-01

DVD
DV-4020/3060

M/CX.

I 1RC-11288 1

IRC-11286J
JX-9001-1 -B

YX- 10350A
e
OPE",

=Lo'c

U*WY

,"no

OoaO

r-rcAn m a s r u m -r

0000

&9(5>6
6dc$t>
6-3
6
8
oro
STEP

.Low

Mum

0000

a g ?"p

Soo&
0

mu YOIU

Q@D

~ M V I U

~B~~

llCrURN P m a R E P U T

0ooB

*
M/cX.

MICRO

a
M/CX.

MICRO

HOME THEATER
DV-2020HTB

nonHocTbm n p o c T a m a n .

B3a~~oaefic~
c sOJHIIY
~e

E13 ~ ~ ~ O P Y C C K E paCTHE1KOB
IX

IIpOrpaMMbI

"C0I03-

HMB TeJIeBE130p" - B E I T ~ ~ C K E Ino

M "BEITRB~",
IIO3BOn m o c a e n a T b nepsme m a r H no ~ o a p o x n e ~ ~
IIpOE13BOaCTBa TeneBEI3OpOB. Ha OCHOBe 3 ~ 0 f inporpaMMbI
mE1e

BbInYCKaIOTCII

ce611

ECElHeCKOnaX

MOaeJIEl

37

E1

XOPOIIIO

TeJIeBEi3OpOB

51

CM.

i r o

3lpeKOMeHL(OBaBHa

ElMIIOPTHbIX

~ , ~ J H O B ~ ~ M ~3aBOB,
H H O

cyMeBIIIE1fi COXpaHEITb KOCTIIEC CIIeqHaJIZICTOB-pa3~ ~ ~ O T Y E I K O IIOarOTOBElJI

B,

E1 BbIIIyCTXn

MaCCOBbIe

MOaeJIIl CaMOI'O COBpeMeHHOrO YPOBHII C IIIEIPOKHM

H ~ ~ O ~ IO
I oM
T~~~E~T~JI~cC
EB
COE~~~XC T BE1

H a n p ~ ~ e eCTb
p , y a o 6 ~ o eMeHIO

Qy~~qtifi.

H a pyCCECOM II3bIKe,

B03MOHCHOCTb n p E I e M 8 CElrHaJIOB ~ a 6 e n b ~ o rTeJIeo

BEIaeHZIR, EIHnElBHAyaJIbHbIe H ~ C T P O ~ ~ K
3BYYaHEIR
EI
EI
~ 1 3 0 6 p a x e ~ ~ 1 1 13, a q x ~ a "OT

ae~efi". Tenesmop
npoqeccop 0 6 p a 6 0 ~C~E l ~
rHana, ynpaBnffe ~ b I f i no ~ E I @ P O B O ~IIIEIHe,
~
~ b I 6 0 p IIpOrpaMM
HMeeT

OCYqeCTBJlReTCII

Ha

OCHOBe

3 a ~ o nPaCCYElTbIBaeT J(OBeCTE1
no 100 TMC. ~ T Y KB ron.

CEIHTe3a

YaCTOTbI.

BbIIIyCK TeJleBEl30pOB

KC-24A

EW- 1OC

0
8
000

POWER

00a
oaa
"=a8

DMS6003,
DYC-ROB,
51/54TU5149/
5168/51 6 9

M/CX.

SW-009

R-28

M/CX.

DYC-RO2

RC-24B

w/cx. DMS6003,
DYC-ROB,
N51/54TU5149/
5168/5169

TRC- 1

POWER

e
068
686
666
"Ti"
8"
AVDKl HOLD E V U D WPI

0000

06s
603

NORMU I E C U L 0,Mm

0 0 0

mt*m

M/CX. S13P41A,
TV 51/54TU5149

CO"1"OUtl

I-n

M/U.

DMC6003-003

M/CX. INA301OD,
SAA3010, SD3331AD,
TV 51/54TU5278T

REKORD

POWER

VIDEO

P.STD

c-0) 0 GB
PPa*fi

0@ 0

00
@

0000

MENU HELP

SLEEP MUTE

@a@@

PRECH CH.SUN ZOOM

@I@@
REKORD
\

RM-TC

RC- 1 123

R-3M

o&&&

&&A8

00&d
0 O+ 40

BB&&
66
TELEVISION-RM-TC

O&O&
b8
0

VOL

+ -

PRW

0 0 0-t,
Q m B D
0 0 0 0
B

m r n

0 0 0 0
6
>
< (3
0 0 0 0

ReKORD
KeKORD

+
P
D=

NE

fi

\
Rz

5s

0bb6

beieitl

$&oa
A CMNNELV

Bddd
bod0

&VOLUME-V

n o o n

VOLUME

CHANNEL

REMOTE CONTROL FOR C N 5 5 0

CN-852

a
/
M50560-001
N CN-552/565/570EK/
H5180DK/510/5106
M/CX.

1'IRC-3302 )
CTV 570

POWER

0
MUTE

SLEEP

CALL

FUNCT

nnnn
fl
onno
cn.
cn.
on0&

"OL

"OL

Ah&&
oh&&

M/CX.

SAA3010,

N CN-2001/
CTV1406TX14

RC-3010,1420

madstar

RC-N2A

Clv-2001

DMU4-OOlA,
DVD DVD-2004

M/CX.

RC-3010

M/CX.

MICRO

Clv- 1007

M/CX.

MICRO

M/CX.

MICRO

I @as
"""I

TV RL2OE10

DVD RHT-520

DVD RDR-401 I

SC6122-001,
TV C- 1455/2 156/
2158/2159

M/CX.

CHR1502,
DVD RDV-800

M/CX.

00oEl

@@@G
00
@

@FL5

wum nmww c u m oom

0000
& W w w & ~

EE&E
snuP WDIO

wn.r
0

MU

u
SOKOL

M/CX.

MICRO

MICRO,
DVD RDV-500

M/CX.

MICRO,
DVD
RDV-700B/710
M/CX.

MICRO,
DVD
RDV-51 OM/
5 1 0/500

M/CX.

M/CX.

SC6122-001,
DVD RDV-500

pimmq
HRC-01

M/CX.

MICRO

HRC-02

M/CX.

MICRO

pimmq

piaisq

pGiEq

E6900-X036B

KRC-4229

RC- 1 153038

M/CX.

MAGIC-lllb-II,
DVD RDK-9000

M/CX.

SC6122-001,

DVD RDV-600/
620/630/660

~/~~.3C1850DD25NBl,
NC160/2165/
C21R8O/C21 R65

DVD
RL-15S10

DVD
RL-POT10

M/CX.

VSR81851 SR,
VSR81851SK

Q @ @

UL-Tr

U QVEI

IYI -L

"OLD

QQQQ

-0003
MA.

DVD
RDR-410

MICRO,
DVD
RDV-550/560

M/CX.

M/CX.

MICRO,
DVD RHT-860

SAA3010,
TV RL-30PT10,
2 0 5 10

M/CX.

I-=

TV
RL-23510/
30510F

MUTE

0 0 0

a@@
a a a
0

M
)
E
N
I

"PI-

"5"

D m * "I*" "rn

0000

8655

Gaag

N C29R100/
C29RIOOT,lOOT12/
C29R140T,T12/
C29Rl42T,T12/
C29R148T,T12

M/CX.

MICRO,
DVD R E M - 0 1

DVD
RDV-820/830

TV
RL-30S10/32XlO,
RP-42GlO,SlO,S20

DVD
RL-26X20/
32X20/37D40D

TV+DVD
RL-l7D2OD/17D40/
20D20D/32D40

MICRO,
TV
RDV-750/

M/CX.

DVD
RDV-850

7An170n

z
LR
".-.'qij@)=cZ;g

OR",

-6.

'TANs

SZEE

DVD
RHT-640

MICRO,
DVD
RHT-610

M/CX.

BBBB

DVD
RHT-610/
61O(+DivX)/
760G

% 3
a

0 0

m
~nn
E

DVD

DVD

RL- 1ST1O/
20T10

RDV-600

&IOHCK~R
@ H p ~ aROTEL 3 a H H M a e T C R
BOACTBOM ~ I J T O B O ~3 n~ e K T p O H H K H K n a c c a

Hi-End ( y c ~ n ~ ~n ep onM ~
r p h, I s a T e n H CD,

npo~3Hi-Fi Ei

TmHephI,

I I p O q e C C O p h I AJIR A O M a l u H e r O K I I H O T e a T p a II T . A.)

50-x r o A o B
K O M n a H H I O Roland,
Hasan

oTeq

Eo6a

r a s ~ l ~ a sc ob 3~A a n

KOTOpaR H a s a n a C ~ O P K YT e n e -

BElOHOHHhIX IIPEleMHHKOB AJIR A p y r H X @IIPM. ~ B T ~ M ,

B

1961 r.,

p n ~e p ea K n m s H n a c b

co

C ~ O P K ET~e n e -

B H ~ E I O H H OTeXHElKEl
~~
H a IIPOHOBOACTBO BYAIIOTeXHII-

KII,
6b1n B h I n y q e H Y K B - I I P H ~ M H E I K . H a o s a ~ ~ e
Roland @ ~ pB ~1971
a r. M e H R e T H a HOBOe - ROTEL
H H a s H H a e T B M ~ Y C K a y A H o a n n a p a T y p H n o A co6C T B e H H h I M I I M e H e M . B 1979 r. B @IIPMY IIPElXOAIIT
M~luenb E ~ P T ~ ~ T
IIT
~ o,@ ~ c c I I o H ~ JBbICOKOrO
I
K J I a C C a , K O T O P M ~ I~I p H B J I e K K p a O p a 6 0 ~ K a M@ H P M ~ I

C 3~01-oroaa II no ceB
~ a y s ~ o - ~ l c c n e ~ o s a ~6838
enb
ROTEL,
~ ~ a ~ rAe

a ~ r n ~ f i c c~n e~q M
l xa n H c T o B .
AeHb

OCYqeCTBJIReTCR

IIpOeKTElpOBaHIIe

KOMIIOHBHTOB,

A ~ r n m i ,~ P O E ~ ~ B O ~ C T@EIPMH
BO
PaCnonoxeao H a T a f i s a ~ e , B b I n y c K a e M a R aymoann a p a T y p a npoxonm c ~ p o r ~KiOi H T P O ~E~c a g e c T B a H a
B c e x wanax ~ ~ O H O B O A C T~lB ~
noAsepraeTcR KoHesHaXOAHTCR B

HOMY T e C T I I P O B a H H I O .

SURROUND SOUND
PROCESSOR RR-049
/

Y
ROTEL

ROTEL

QQQQ

QQQQ

Eagg

mE31^1

IimElvl

--

mEl7 F l

OISY

mmmo
o m m f l
mmmm
mmm r

Qs2PGQ

-. mmmm

00000

,"a.

2.",

-9

E
l
m

CL.

Ci] [I]

-v

00

mmmm

BrnWEd
m rn mB3

9 PaG.0

0
"-,

- -0000

mmmm
E'
E?

--3

"*O.S

u
AUX RSX-965,
RC-995, RA-985,
RDP-985/975

AUX

RSP-966

PIC CONTROLLER

AUX RA-945/
985BX, RTC-970

BEPCMR 7.1

ROTEL
DVD PLAYER
RR-DV92

ROTEL

COMPACT DlSC
PLAYER

RR-DVOI

ROTEL
1R-0101

DVD RDV-985

DVD RDV-985

AUX RCD-95C

AUX CDP-971

RR-901
COMPACT DlSC PLAYER
P
\

6
r3

B
B
BWKE

B &--d
& & &

&elel

@.a
ROTEL
RR-901
\

AUX RDC-975/971/
9 5 1 19301935,
RC-9711972

AUX

RCD-965BX

AUX RD-960

e,Ae,oAo
AA A
-&0 'f lb*

&&00
0
<. B
0 0

8688
INFRARED REMOTE WHTROL

WFWJIED REMOTE COHTROL

OEZ LWS
C ~ X P L O L .xa/w
Y

lSOWSS
/lsowLe/lsosss
/lSOWE9/lSOW 1 s

EPL&/IEOS&~

~ ~ ~ s o s ~ s ~N
~soscs
/ISOSES.N
o 1OEWS 'X~IW
OIPOOIW
-x~/w

r -10 r s s s / z - l o r w s s / z - 0 rwss
/ l - 0 1WSS/dL-0 lSJSS/lLOSJSS
/ S - L ~ O W ~ S S ~ I ~ W I U1 s
/ z - ~ o r wr s / z - o r w rs
/ z - 1 0 1 WLE/Z-0 L W L E N
'OLOEWS'OLOEVN!~~~/~

CPOZ 'OPOZ-3tl

pijaaiq

HR9Ad

L'L tSM3d38

aB

,"N

rcu

oo&G
Lu"lPY

YUir

ILY

m1c

SETUP

23

TO+

m,

aom

VYJ
M/CX.

00
00
*,. m u m * lrurr

YT*Y,.BC

l3Dflrff.r
aom
LP REPEIT

MARK

80
5

RUBIN

I
MICRO,
DVD
DVR-200

M/CX.

MICRO

BEPCMR 7.1

SABA

pjszG&q
RC- 1 123

TC 470-TC480/481

f
lwsToPm
7 a!

9@@08
0 )-(
d ,

mmm
-

m o o

'I

-9@008

mmm
mmm
1mm
mmm

OP

@@@a

MIX

a4D
6

DlSPUV

E l A ( 7

jo oi
nmm

OOO@

LIDD

0@ 0@
@ @
@

@@8@

SOUND PICTURE TUNING TIMER

63

rn

El

SABA
SABA

SABA
SABA

OM-1

@ @-G o "

STOP

@ 100

DISPLAY

44.9
I m a
1mm
1mm
I 3

TC

aa

BEPCMR 7.1

T e n e ~ E i a E i o ~ ~IIPOEi3BOnCTBO
oe
C w K O HaYaJIO
B 1988 r . 6 b 1 n ~BbKIIyaeHbI TeJIeBEi3OpbI "CUKOG~iorpa@~im
17 RHBapR 1958 r., KOrna BbIIIInO u - 3 8 0 n " , B TO BpeMR COBpeMeHHOrO TpeTberO
IIOCTaHOBJIeHkle !XPaBHTeJIbCTBa 0 CTPOHTeJIbCTBe B noIconeHMR Ha nonynpoBonHEiIcax. B 1998 r .
Ho~roponeTeneBH3HOHHOrO 3EiBOna. Yme B Mae Tor0 npeanpEiRTEie BMnycTEino n e p ~ b ~ i iB Poccmi
me rona a a ~ o np a 6 o ~ a nHa nonHyH) M O ~ H O C T ~ . ~ e n e ~ ~ a ceabMoro
op
noIconeHm c q u @ p o ~ o f i
B ~ n y cTeJIeBEi3OpOB
~
AOCTEiran 150-200 IIITYK B 06pa60~1col cHrHana
"C~~o-63TLI,LI,-7003",
CYTKH UpEi ABYXCMeHHOM peXCEiMe pa6o~b1.nepB0fi
~ o ~ o p bnonywin
~fi
B ~ I C ~ Y H
Harpany
)
Ha KoHKypce
MOflenbIo, B b ~ n y q e ~ ~3aBOAOM,
ofi
6b1n KBH-49 C
"CTOJIYYIIIHX TOBaPOB POCCIIEI98". B HaCTORqee
3KpaHoM 18 CM no AEiaroHam. IC TOM^ ~ e n e ~ u 3 0 p yBpeMR IlWT OCBOeHHe npOU3BOnCTBa
~H@POnpeanarmocb noKynaTb n ~ iy,~KoTopaR
3
ysenmEisma aHaJIOI'OBbIX TeJIeBH3OpOB Ha lTpOqeCCOpaX HOBOrO
~ a o 6 p a x e ~ ~ni oe .MHeHEim n o ~ y n a ~ e n e f iTO
, 6b1n noKoneHEiR, O ~ H O B ~ R ~ T Cn R~ i a a i i ~pacmEipseTca
,
oYeHb ~ ~ ~ O T O C I I O C O ~~ eHn~ eI ~~ u~ a oB
p .1961 r. 6b1n HOMeHKJIaTypa. npeanpEiR~EiecepEiff~0BbKnyCKaeT
BbIlTyaeH K o ~ n a K ~ ~ b IEif i Y I O T H ~ I ~TeJIeBEi30P
~
qseTHbIe ~ e n e ~ ~ i a co AEiaroHanbIo
pb~
37,51,54,63 H
"Bonxo~".
70 CM. Hpeanonarae~cn BbInycK ~ e n e ~ ~ i a ocp o ~
IIoa ~ a p ~ o f"CWKO"
i
~ e n e s u o o p b ~cTanH nEiarOHaJIbI0 8 5 Ei 9 5 CM. BeayTCR pa60~bK no
BbIIIYCKaTbCR B 1970 r., H IIORBIlJIaCb MOneJIb C O ~ A ~ H H H~) e n e s ~ a o cp a@y~~cqEiefi
" ~ a a pB Kanpe "Caa~o-302".B 1977 r. c ~ o ~ s e f i e comna
pa
nepsas ~ y n b ~ ~ a ~ ~pJ aI ~~~ "M, ~ H HH HsKHgKoKpEicTannHX
napTEiR qBeTHhIX TeJIeBH30POB " C a a K 0 - ~ -14".
7
9eCKIIX TeJIeBEi30POB.
CBOH)

0
000
@0@
@

@a@

00@

@A%

em@

QQU

;5

06%

@Dm*

@mc&

CQQHO

SAA3010
TV 37Tu-6001

M/CX.

lNA301OD, SAA301O
TV 37/51 /54T46001;
54/63/70T46 101 ;
51T46001 N; 54T46002N

M/CX.

M/CX.

SAA3010-03,
KS51840-A9,
TV 21T34TXT

315

MOqEJlM IlYJlbTOB
IMOAEIIM TEllEBM30POB
00198A,B,H,D,E,F, 00104,A,B,D,E,J CS-1439W 15K8WQI 20E3WW 20R1 W 2085TW 21K2Ql 14F2K

10107F
PROGUN-2

15K21 15K81 1 20F11 20F21 20H11 2139Cl 20H31 20Sll

20731 I20C81 20E31 20F31 20H11 20H31 20H41 20R11 20S41
20Y51 21E31 21H41 21K31 21K91 21V51 15A81 21AOl 21A81 21A91
I 21D81 21F51 21 K51 21K21 21K31 22B41 22B51 22B61 22B71 22B81
21S11 21S41 14731 14F31 14H41 14R11 14Sll 14541 14Y51 15K91
I 14C81 14E31 14Fll 14F21 14Hll 14H31 15K21 15K81 25021 25D41
1 20Fll 20F21 14Rll 14S41 15K51 20E31 21E31 21H41 21K91 21V51
20381 14481 20391 20851 21181 21391 21481 25A61 29061 29D41 29D61
21481 21731 21851 29D71 25A6WTQl 21AOWTQl 2185W 25M6HNQl
21M6WTQI 29A6WTl 29K3WTI 21A91 15A81 21AOl 21A81 22871
22B81 22B51 22B61 25A61 22841 25021 25D41 29D61 29D71 29021 29D41
2902WTW 2502WTW 29D7WTW 29D6WTW 29D4W 22B9GWTW
22B8WTW 22B7WW 22B6WW 22B5WTW 22841 2139TFl 2139W 2039W
1439W 2148W 1448W 2OE3WW 14E3WW 20R1W 14RlRI 2185W
2173Rl 2085W 2085TW 20FlW 14F1W 20F2W 2038W 14C8W
14C8TW 14Y5TWW 14Y5TBW 14Y5TGRI 14Y5TSW 2902WTW
2502WTW 29D4W 22B9GWTW 22B8WTW 22B7WW 22B6WW
22B4W 2139W 2148W 1448W 2ORlW 21A91 15A91 21AOI 21A81
22B71 22B81 221351 221361 25A61 22B41 25021 25D41 29061 29D71
29021 29D41 25A6WTQI 21AOWTW 2185W 25M6HNQl 21M6WTQ.l
1439W 15K8WQl 14F2W 14C81 14E31 14F11 14H4R.TW 14C8R.TW 14R1W
14FIR/14F21 14Hll 14H31 14Rll 14Sll 14Y5114C8W
15K21 15K81 20381 20391 20F11 20F21
20H11 20H31 20S11 20E3WW 20R1W 2085TW 20H32ZSR.TSRl2085R.TW
2039R.TW 20R1R/ 20H32ZSR.TSW 2085R.TW2073R.TW2038W 20S12ZSW
20H4R.TW 20H42ZSR.TSW
21 181 21391 21731 21D81 21F51 21K51 21K21 21K31 21Sll 21S41 21D8Rl
21 K2QI 21V5W 21S43NSW 21 D8R.TW 21 H4R.TW 21 H42ZSR.TSW 21D9W
2139R.TR12185R.TW 21F5R.ZSW 21H32ZSR.TSW 21 H32ZSW 2173TW

RM-10101Q,TM-59,AA59-10095W
3F14-00031-300,301,
3F14-00034-790

2173W 14F11 14F8W 14HlW 29Z6HPl 29A6WTl 21A8Ql

25V5WTW 25D8W
29V5WTW
CW-28C7HTW 21A11MHQI 15K9QI
CS-21D8R,TW 25D8W 21S43NSW 21H4R,TW 21H42ZSR.TSW 21D9W
2139R,TRl20S12ZSW 20H4R,TW 20H42ZSR,TSR/ 2039R,TW 20R1RI
2185R,TR/ 21 F5R,ZSR,TSRTI 2173R,TR/ 21H32ZSR,TSW 20H32ZSR,TSW
2085R,TW 2073R,TW 2038W 14H4R,TW 14C8R,TW 14R1W14F1W 14Y51R/
14Y52W 14Y53R
CS-29V5WTW 25V5WTW 29V10W 21H4MKOW 21H4MJOW 21V5W 21D9W
21F3MKOW 21F3MJOW 21F3J20W 21F3F20W 20W5TW 20V5W 20H4MKOW
20H4MJOW20F3MKOW20F3MJOW 20F3F20W 14V10Wl4FlOR/ 14H4W
14Y51W 14Y52W 14Y53W 14F3W
CK-3373Z5X,XMO,
CB-3338AVl 3338Yl 3339AVl 3366AVl 3373AVI 5038AV,Yl
5039AVl 5066AVl 5389AVl 5399AVl CS-6207ZBl 7207281
CB-3329,

3F14-0038-301

3F14-00024-060,
3F14-00034-781,780,981,980,982,
780,790,RM-107,107A,CB-528,

3F14-00031-211,181,040,160,050,
3F14-00033-060,061,320,470,321,
49O,071,3F14-00032-140,
3F14-00034141,300,840,841,842,840,
843,890,162,142,500,RM-109,113,

8-333521 3338AVl 3338Y1 3339AVl 3366AVl 3373AVl 3399AVl 5018AVl

WS-32710HVTQ132AlOHWQI 32Z9HFQl32Z7HWQl32Z6HMQ136Z4HFQl
32Al lSSQ132Z4HNSQ
CS-34AlOHWQI 29A1OHWQI 32Z9HFQl34Z7HWQl29Z7HWQl34Z6HMQl
29Z6HMQl34A11SSQI 29A11SSQI 34Z4HNQl29Z4HNQl29M6HPQl
29M6WTQ129Kl OPQW 29KlOK2W 29K5WTQl29K3WTQl25M6HNQl
25M6WTQl25KIOMHW 25KlOK2W 21S8WTQl 21T4WTQI 21KlOMHW
21K10K2W21A11MHQI 21M6WTQI21AOWTQI 21K5Ql21K3Q121K9Q1
21K91Q121 K2Ql17A11MJOW 17N11MJOW 15K9Ql15K91QI 15K9GQl
15K9MQl15K8WBQl15K8WQl15K8Ql15K5WQl15K5Ql15K2Q
CK-3352AI CK-3362Al CK-3362W CK-5052Ml CK-5062Al CK-5314ATl
CK-5361ATl CK-5161MI CW-3351Sl CW-50291 CW-50571 CW-33571
CW-3351S l CW-50291 CW-50571 CW-33571 CW-38571 CW-528ZI
CW-5822Xl CW-5322Xl CK-53141 CK-5062M1 CI-3316Xl CI-3352XI
CI-3357Xl CI-3361XI CI-5015x1 CI-5016XI CI-5051Fl CI-5052Xl
CI-5057XI CI-5061Xl CI-5062Xl CS-3362Xl CW-3357Xl CW-3857XI
CW-5029Xl CW-5057Xl CW-5062Xl CW-3327Xl CW-3357Xl CW-5027XI
CB-5022Tl CB-5035AI CB-5035T,U CB-6226WTl CB-6229T1 CB-33122141
CB-62301 CB-6833WTl CB-72261 CB-7230ZNl CK-5023Tl CB-33131 CB3351AI CB-5322ATl CB-53421 CB-5361AT1
CX-5323Wl CX-53251 CX-53261 CX-5370AWl CX-5937AWl CB-501321 CB5051Al CB-5315ATl
CX-6837AWl CK.CS-33121 33131 33521 5012AI 50131 50221 50301
5058Al 506221 53141 53151 53221 53261 53421 5342ATI 59351 68351
33261 50261 50611 53611 53241 33611 50231 53151 38621 50621 6277PF,PTl
50521 33621 50511 38521 50151 50811 50271 33151 33271 38271 5051A,Xl

VOLUME

CHANNEL

Imml

/VIDEO

R / U N SLEEP OEM0
P-MODE

m o m
MODE

MEUU

ADD

SLEEP

WBm PRECH CH.SCAN

LIT0

RUE

ERASE A W P R O
3
.=
#
..,

MUTE

IltCOmY.70

POWER SUPEMEMU

000

dim'

\
POWER

@
TY

VIDEO

POWER

POWER

POWER

0
VIDEO

P/C PRL-CH

(0@ a

a)

0 0 0

IVT

DYU.

m
..

"7.

@ (a) (at) @

0 @ 0
@ @ @

O m 8

@ @ @

0@ 0

"OL

.am

YEY

a
aVoL

am

.WE.

mu m
-u
.

@@O
@ @ @

POWER

POWER

63
w

_so

"
.
c
.
4
C

POWER

@
@)ma@
n

(0 @ 0 0)

000
@ @ @
@ @ @
0

000

@ @ @

000

@ @ @

@ @ @

@ @ -29

@ @

vOL

5555

a "'
a

a
a

vOL

SAMSUNG

-29

vOL

@@OO

SAMSUNO

-m--

080

WWER

-W

.,lD

a
..
1
Y
.

mr

@@@@

SAMSUNO

SAMSUNO

10107N, 1 0 1 2 9 8
PROGUN-I

@@

M/CX. KS51810-79,
TV CK-3399/3899/5099/5377/
539Q/564/565/566/567/
567BSTR/568/568BSTR/569/
569BQTR/6202/8251/7202/
7251/761 B17650

M/CX.

KS51810-93,

TV
CB-3338AV/565BZ

@"Sf]

M/CX. KS51810-79,
SJ-RA063, PCa8521,
N CK-l4C8VR/l4C6R/14E3VR/
14F1VR/1448VR/2139TR,VR/
2148VR/2173VR/331FVW531 FZR;
CS-15K20;TW-20C5DR

KS51840-C5,
KS51810-79,

M/CX.

rV CK-l 448VR/
2085VR/3348VR

321

M/CX.

PROGUN-I

PROGUN-I

SAMSUNO

SAMSUNO

KS51810-79, KS51840-11,

PROGUN-I

KSS1840-05

NCK,CS-3385ZR,TBR/5085ZR,TBR/

m/cx. KS51840-05

N CK-2085TR

5385ZR,TBR/2173/29D4VR/25A6SXR/
2139X,BWT

1 IRC-16151
10107F PROGUN-II 1012 9 PROGUN-I
~

I IRC-1619 J
0 0 1 04A, K
PROGUN 11, 0 0 1 98A,G

KS51840-05,
KSS1810-79

M/CX.

L~RC;~6%-1
00104B, 00198B,H,
PROGUN ll

a005

nwoQ

OOO=
0000

Lururo

SAMSUNG

322

M S UNO

M/CX.

M/CX.

3C1840DC4SKB 1

3C1840DC4SKBl

SbMSUNO

M/CX. 3C1840DC4SKB1,
NCS-l5A8/2185R/21A8/
21A9/21 A0/21 A O W /
21 PTl654/2284,5,6,7,8/2502/
25A6/25A6WQ/25D4/
25M6HNa,Wra/29D4,6,7/
2902/29A6WT/29K3WT/

M/CX. 3C1840DC4SKBl
NCS-1439R/1445/1448/
14C8,3,Fl,M,FPQ,Hl ,H3,Rl,Sl/
15K2,K8,K8WQ/2038/2039/2085TR/
20E3WR,F1 ,F2,H1 ,H3,R1 R,S1/2118/2139/
21 39C/2148/2173/2185/2lAl IMHQ/
21D8,R,U,W,K5,UQ,Sl,S2,S4/

eKH

BEPCMR 7.1

pEFiGiq
00104D,E,J
198D,E,F PROGUN II

SZTM-836,
TV
PS-42P2SD:

M/CX.

M/CX.

SZTM-828A,

N PS-42P2ST/
50P2HTR/42P33R

TV
CS-29A10HWQ/29A11 SSQ;
WS-36Z4HFQ

TV DW-21G5VDR

PO-

o m 0

@ @ @
@ @ @
MYR

(TI

m
m
.
m~mr

mG'I

/ s z o s / ~ & z c s - x 3! ~ M O L ~ S / V L ~ E S
~922L/EE89
/81V2tES/VP LOSh290S/UlV L 900
N
/ ~ ~ O S ~ E ' U ~ \ ~ ~ E E / V L S C E /EC6S-Y3
- Y ~
' 0 LOEWS
. p g z z ~ / ~ s s e / s z s s c c -N
a~
20-008 LSSX ' 0 L O E W S . X ~ / ~

MVLE~~/MVLE~S/MVOLES/~~ES
/SZES/EZCS-X~ : l d C d d ~ - s 3
: o s z g / s ~ z z ~ ~ r z s s s s -N
a3
'OLOEWS 20-008 LSSX'xa/w

0 0 0 0
00000
%IO@/EI

SAS

mmmmm
:I i Q Q 6
mmmmm

61 1-Wtl
L LZ- LCOOO-P 1 3 8

I Z09C-3tll I

V 8 L ZOO

8L L ZOO

voo LOO

piiaaq

pExq
RM- 107A

M/CX. KS51800-38,
KS51810-54,79, PSA8521B1,
N CB-3335/5036; CK-50352;
CX-5937/6839

E IRC-I 807 ]

w/cx. KS51810-79,
KS51800-33,
N CK-7271 WP/
6271WP

3F14-00042-050
RM- 1O9A

RM- 107

M/CX.

KS5410,

TV CW-5822X/5322X/
KOGHK, CK-5314/5062M

w/cx. KS51810-79,
N CS721APlR,APFR,SCl52A

MAGIC-Ill,
TV CK-3362/5062
M/CX.

M/CX.

SbU 3010 ,

N CB-53221/5325W/
5933WT,ZN/6226WT,Z/
685W/7226WT, CK-59132

M/CX. SAA3010,
K1506Xn3, KS-51800-02,
N CB-5933WT/6226WT/
6833WTp226WT

M/CX.

M50560-001,

N CB-501220; CS-6818Z/
7830ZP; CW-3312; CK346ZSE; CX-5012ZQ/5212OZ

POWER

POWER

S~owvlew

o m 0

@ @ @
@ @ @
Q @ @

@ m i 5

V.MENU

F
4
0000

m-Lo-m

e m 0

aa

SAIUO10,
KS51800-02,
TVCB-5361/
3351/3312

M/CX.

M/CX.

3C1840DC4SB1,
TV LW-26A33W

M/CX. KS51810-05
TVCR TVP-3350WR/
5050WR/5350WR

I IRC-1614 I

1 lRC- 1614-4

AA59- 1 0 0 2 7 P /
10075J/10105H

00 1075

0
@
@
@
0

V.MENU

voL

I""
D.U"

@ 0
@ @
@ @
@ @
0

KS51810-05

LIRC-1814J
AA59-1OO93Y

POWER

*,*"6
KS51840-38

M/CX.

IRC-1614
AA59-OOOO6C

1
POWER

POWER

M/CX.

2
.
-

.>m

.IM

o m 0

@ @ @
@ @ @
@ @ @

POWER

S~owVlew
-.LC

.-

"M

0 0 0
@ @ @

,.D

"M

<a) @

o m 0

@ @ @
@ @

@.="

@ @ @

V.MLNU

MENU

vOL

G3

voL

voL

- G3
--

0006

voL

- G3
--

,OL

G3
"0.

.L"

0006
Q O 9 _ _

KS51810-79
(PCA8521 BT),
TVCR
TVP-336OWA,
TW- 14C5

M/CX.

dm'

KS51810-05,
KS51840-38,
TVCR TW-14C5

M/CX.

M/CX.

KS51810-05

KS51840-38
TVCR TW-14C3R/
2 1 85DR

M/CX.

329

POWER

POWER

IM

.m

000
000
000
0 0 One

00@
@ @ @

g".*m"

U.

Y.YI*U

%A@:@

"CW

.m.

PU,

@
,,,

,ma

m wo
m0
ar aw
=K

QOQ

e
M/CX. KS51810-05,
N C R NP-3360WR

AH64-50361

M/CX. KS51810-05
TVCR NP-3350WR/
5050WR/5350WR

AH64-50361A

SAMSUNG

KS51810-05,
KS51840-38

M/CX.

KS51810-05,
TVCR
lW15X5Q/l5X58Q
M/CX.

AH64-50327A

00092B
-

wr~punE

000

mw

kJ

"IOU

sum wm

0000

8 -o"e

SIMSUNG

M/CX.

3C80A5A26SMB5,
DVD
DVD-909/709/
8 1 1/51 1/61 1/71 I

DYD
SV- DVD1E

SAMSUNG

OWOlS

M/U.

3C1860XLSSKEi1,
DVD
DVD-M205/M305

M/CX.

3C8065X23SMB5

m/a.
REM-03-125,
DVD
DVD-M408K

M/CX.

3C80B5X70SMB5,
DVD MAX-KD1 1 0

m/a.
REM-03-125

M/CX.

M/CX.

3C80B5X70SMB5,
DVD MAX-KD1 1 0

3C80B5X70SMB5,
DVD HT-SKGHTIB

M/CX.

REM-03-125

REM-03-125,
DVD DVD-M305

M/CX.

M/CX. REM-03-125,
DVD DVD-S224/M405

TV PS-42P3SR
DVD DVD-H40E/
S324

aQQ

&
?
5
a

mmcg
e m 0
(
,

8s8E
c.

"-7

yur*

SAMSUNG

332

M/CX.

M/OC.

3P80B5XZZSMB5,
DVD+VCR
SV-DVD940/DVD640/
DVD645

3PBOB5XZZSMB!3,
DVD
DVD-P345/P355K/
P355KD/P356KD

DVD
DVD-HD935/
ES35/P145/

35/P142

m/cx. 3C184DC4SKB1,
NCS-14C8/14F3/14F10/14H4/14Y5/15K2/15K5/
15K8/15K9/15M16/15N1 1/15N11MJQ/17A11/17N11/
2038/2039/2073/2085/20F1/20F3/20F10/20H4/2OSl/
20V5/2139/2173/2185/21 D8/21 D9/21 F3/21 F5/
21 F10/21 H4/21 K2/21 K3/21 K5/21K9/21 M I 6/21 M20/
21N11/21S4/21V5/21V10/21A11MHQ

BEPCMR 7.1

M/CX.

3C1860XPOSKTl

DVD
DVD- R4000

BP59-0042A

M/CX.

M/U.

M/CX.

3C8085X70SMB5,
DVD HT-DB3OO/
DB750/DB1350

3C80B5X70SMB5,
DVD HT-DL1500/
DM1 50/DM160/DM550

3C1850DR9SMB1,
DVD AR-6052

I 1RC-1685 ]

I 1RC-16811

IIRC-1681 1

0015F

00092A

00092M

000
m> (roob

~ uou
l ~ s u~w m

rum

0000

m>
i"

0
"

SAMSUNG

%?
WmA

TV
LE-32R71 B/
4 0 ~ 6 BS
1

M/U.

S3C825AX24-QWRAv
TV LW-32A23W/32A33W,
SP-46L3HX

DVD
CHT-500

M/CX.

GMS36112

M/CX.

3C1860XL5SKB1,
DVD DVD-S224

M/CX.

3C1860XL5SKB1,
DVD DVD-E235W

DVD
DVD-L100/
L1200/L300

DVD
SV-DVD2EIDVD3E

M/CX.

KS51810-05

KS51810-05,
VCR VQ-306/-336,

M/CX.

KS51800-05,
VCR VK-306,
VQ-336

M/CX.

KS51 0-05r
TV TVP-3370W/
5070W/5370W

M/CX.

M/CX.

LC-7464

KS56C820-59,
VCR VK-300/320/
330/350/

M/CX.

KS51800-05
VCR VF-350

KS51810-79,
VCR SVR-450/850/
145P/160P/260

M/CX.

M/CX.

@ @-

VCR

0 0 0 N0
0 @ @@

O @ @
@ @ @

0
REC

POWER

@"&5

0
PIS

-=52-5252

,
I

A,",

SAMSUNO

SAMSUNG

\
KS51810-64,
VCR SV-80Z/
140Q/145D/260/
S97

M/CX.

M/CX.

SZTM-832

M/CX. SVMBR-02
VCR SVR-200/205/
2 15/400/405/415/
600/605/615

M/CX. SVMBR-02,
vCRSMI-200/205~15/
400/405/415/600/605/
615/A120G/A140G

633-21 1

@ @ @ " S@

@ @ a =
0
CWCOY~

@ O F ?
DISPUV

O @ O -

,0
EMem
R9
0 @ U

0s
0
0 0 @o
0 @ YyE3
@

-.

WSCEL.

FLUCOUMT

Be5

Q Q

0 0

IWU

"y.01"

REC

PIS

ewa

SAMSUNG

M/cx.
KS51810-76,
VCR SVR-30D

AA59- 100782A

SAMSUNG

SAMSUNG

M/CX. KS51810-76
VCR SVR-40D/70D/
72B/75D/S97/30D

KS51810-76
VCR SVR-30B

M/CX.

SAMSUNG

00016F,H

3JlEKTPOHHKA RM-9210

IUI

m m

wL

MMSUNG

M/CX. KS51840-76
AUX AH09-10062W

KS51900-11,
VCR EM-1230,
VK- 1 2 3 0

M/CX.

KS88C010-16ASM
VCR SVR-433/233/
2308/230W/633/630

M/CX.

u
MMSUNG

KS88C0416-8E
VCR SVR-423/420/
233/220/623/425

M/CX.

M/CX.

KS88C0416-8E
VCR SVR-425

1OJ40C
0001OP

m/cx. KS88C1016ASM-16
VCR SVR-629/639/
700/715/4000W/7000W

KS51850-C7,
VCR SVR-2301

M/CX.

VZ- 1560

LC5864H
VCR VK-1560

M/CX.

KS88C041 S-8E,
VCR SVR-2301/233/
425/433/630/633

M/CX.

VK- 1560

LC-5864H,
VCR VK- 1 5 6 0

M/CX.

KS51810-76,
VCR SVR-77A,H/
SV-A17DV

M/CX.

63005-701

M/CX.

M50560-155P

BEPCMR 7.1
~ E , E c , , , , , c s

3F14-00027-091

00048A,C

SAMSUNG BAEKTPOHHKA

10414A

63005-701

SAMSUNG

M/CX.

M50560- 155P

M/CX. GMS36112
VCR SVR-2406/240W/

T9012-001,
KS51840-76,
VCR BMU-8220/
VK-6220

M/CX.

243/244S/270/440/443/
470/649/650/653/678

00013C

KS51840-18,
VCR SVR-18A/
18B/l8C

M/CX.

10420L

10420A

PR-3720
POmR

0
WDlO

WDlO

P U I W L L
CNT.RUEI

b (3no

WUUTEW
R

cUT.ncfR

MeY nv

dce,

SAMSUNO

SAMSUNG

GMS-536112,
VCR SVR-557

M/CX.

M/CX. KS51840-18
VCR SVR-120/121/
1 3 1/527/537

M/CX.

KS51840-18

M/CX.

KS51810-05,

VCR SVR-300W/
18/llC/llQ

QEB

n.*o..

0
4 R E W

CDWl"

b
*\--,
STAMDOV
V mACXlMa h

LINE I E C

I1 P I 8

m CDswm u r n rvur

3-5mTo
-Ma

Y,Lw

0600

0
EE

...F.F Y

SAMSUNG
SRMSUNG

SAMSUNG

KS51810-76,
VCR SVR-17A,B,C/
18A,B,C/ll G,Q

M/CX.

M/CX. KS51800-05,
VCR VK-30R/31 R/32R,
PK-30R/31 R/32R/36R,

AUX DVC-460N
DVC-760N

m
@@@l

rg*n

ooob

ooog

8288

ooog
0000
607375"

BU2478-22,
AUX MAX-77;
MM-77

M/CX.

c0

W"

0005

ooog
i2 8 2.G7
ooog

sum

&a
E-0q n 9

SAMSUNG

AUX
DV-4620V/7620V

DVC460N

SRMSUNG

BU2478-22,
AUX MAX-5501
555/557

M/CX.

SAMSUNG

M/CX. LC-7461,
V.CD DVC-460NQ

-Em

0
0 6776

-(/I

m u r m m mom

0000

G~m3i&

Fa-@

SAMSUNG

SAMSUNG

M/CX. KS51840-76
AUX MAX-54/55/57/
m/g2gmm,
MM-18/19/28/39/ss/89

-0000.".
E yn-

6856
ooop

DICII,n lBUl Ym,n WII

DOS.~
-I

O@OO

,-P
zT
&
,z

mmmm

c-3

M/CX. KS51840-76
AUX MAX-932P/960/
940/930/920/900
MM-89/39/19

=cam

6--- 0

SAMSUNG

SAMSUNG

M/CX. KS51840-76
AUX MAX-939/940/
941/960/980

rmm m a

M/CX. KS51840-76
AUX MAX-900/838/
852/818/860/830/
820/810/800

KS51840-76
AUX
MAX- L68/L82E

M/CX.

M/CX. BU2478-27,
AUX MAX-8681878

BU2478-22,
AUX MAX-630/
633VR/670/743V

KS5 1840-76,
AUX MM-89,
MAX-888

M/CX.

M/CX.

WIIWR

MUTE

lawm Y1LwwEnmu

0 0,- 0

000
0 0 6 1.1
-0@
5
m

C L W

=s'
o

anmaor m m a

Dutn

*suu

(00 0 0)
7

Q)

V S l R INmol m M N v l D

(
0 0 0 0)
C

UmnYIIDw

Q?=appJ

*eg
s! %

7
Tape

(Q

maum

m m m

mew

-M

OUS B I P

DOW"

a m ,

F. $2'7 52
0 0 0 0

-/n

ma,-

TUNER

-NO

SAMSUNG

, ,M

Go

WM.

SAMSUNG

bnSSQOIY((

AUX DV-910WK

AUX DV-550KP

AUX MAX-B570

M/CX.

SD6830-45

nwamlwr vvrr

rTaPE 1

(aQ Q a
)
u w
m
1
/
1
oMrmmn

DBlO

(0 0 0 0)

"~DD
7
C D Y

U R l r

mum

DBC tlP

BAND

SAMSUNG

All59901346

M/CX.

SD6830-45

M/CX.

LC-7464

LC-7464,
AUX 4 7 7

M/CX.

LC-7464,
AUX MAX-380

M/CX.

CHANNEL

VOLUME

838

-I."."

..-,I

W P - l l r . * M .

s.h.i--.r.*

r11-410

SAMSUNG

M/CX.

LC-7464

. AUX
DV-430/530~/
730/730K

M/CX.

KS51900-52

M/CX. LC7461,
GMS30120-ROO9

POWER

MANUAL

BAND

ElOEl

KS51840-76,
AUX RCD-695

M/CX.

SAT
DSR-9500VIA.CI

3C1840D18SMB1,
AUX RCD-M50B/M55G

M/CX.

GFF0
ZOOM

STOP

0
-- 0
0
SELF TIMER

SCREEN

CRM-E7A

OTECONTROLLERN

INT.

VIDEO VP-H68

MAGIC-Ill,
SAT VDS-3300

M/CX.

SAT
DSR-9000EM.VIA

MF59-00242A SAT
C

RM-A1
Videokamera

SAMSUNG
START
/STOP

RM-A1
REMOTE CONTROUW

SAMSUNE

VIDEO VP-A15/A55

VIDEO VP-D65,
VP-D60,
M/CX. 3C1850DH9SKBl

M/CX.

KRP-3000
Service Remote

SAT
DSB-A3OOW/
A3OOVl/S3OOV

VIDEO
VP-M54,
3C1850DH9SKBl

AR-AB24
Conditioner
7

/SLEEP

00015K

TIMER *

AIR FLOW DIRECTION

DVD
DVD-HD950

OM-WW

xnv

9115815

- - m

@@-@Q
L
2

QQQ

amQ

QBO
QQQ

qgg

OO
-azz

'""-e

C'L Bkl3d38

s..5

-1

000
@O@

@@a
608

~ ( S l E l

wLe)m

~
~
0-0
,-UIlA*ly

6.,&

6@@0

00

6
%

-a

-4

@=
so
m m

0
Em7
0000

sunnu #Em

W l E

SAM SUNG

SAMSUNG

TV
CS2l Z40ZQQ

3P80B5XZZSMB5

000
000
000

69-Q
0,o
@,om
00
.

"sum

: @@

6 S T

SEga
mmom
-.a & m &
SAMSUNG

DVD+AUX
HT-TXQ10 0

DVD
HT-DS700/
DS900/DS970

M/CX.

-P

Ivy

QO

000
000

ggg

080

oob

Q@@a0
VQS

0680

0o m

0-@

@,om

0"
- C-@

-mr

j@@
a'$

0000

z=Bz

&C5ti5B

8e66

oopo

a---a

SlMSUMC

SAMSON6
-m

\
DVD
BD-PI000
R

DVD+VCR
DVD-VR330

I#SANSUI

G
C

/r SANSUI
REMOTE CONTROLLER

POWER

0
I+

Wf868

NIIY

0
2+

3+

4+

0 0 0 0
1

0 0 0 0
5

0 0 0 0
9

0 0 0 0
TIIEI
TIYEW

NHC

YEYORV

murr

mEL

IB"

0 0 0 0

0 0 0 0

INPUT

PA"IIYrnY

/# SANSLll
lEHOTECONTlOLLEl

\
A
I

'

MRMon f4-m

Is-no

# SANSUI

BEPCMR 7.1

RC 700

- RC 710

RC 700-A

TELETEXT0

RC 700A

PJQsJm
1-17

2-16

3-19

4-20

5-21

8-22

7-23

8-24

G)JQJLQLQ
9-25

10-28 11-27 12-28

p
wpp
DODID
&mNE&

LC74624
M/CX. LC7462-8167,
N C14EA23, CZP-601 l V ,
NCBP-3011; CEM-6011/C21EM13
CEP-3011VPS-40/
CEP-1493/1494/1593/1793/2191/2193/
-601 lVPS/-401 1V9
21 9 7 / 2 5 6 8 ~ / 2 5 9 1 / 2 5 9 3 / 2 8 6 8 ~ /lVPS/
~~'
CEM-6011 VS"20/-3011 VPS40
3091/3092/4011V/6011VPS
M/CX.

I IRC-1709]

I IRC-1709 (
RC711

4AVOUlOB00800

SO 2
5574 4950

IRC-dl f 09
1AVOU 10B01900

-0

0000
4

000

A&&E>"
1-

2-

P=P

0000
- - A +

-GI+

0000

a?!6
0%
0%

6
o
o 6

00
1AVOUlOB00800

u or. LC-7462,
N C E M - 1 4 5 4 2054 2140/2141P/2151!
251 I 251 1YSV 2512P 2515VSU/3024F;
CEP-1497 2151 25121583f2597
2883 2897 3012TA 3021 3022'3024
m.3231 12 3310 4012:CZR-2515V10
X22 1454

348

JXRA ,

u p . pPd6600A-688,
NC14h23/Cl~KZ?lEM47/
C25EG57~Jm,C14423,
Q l E M 4 7 C21EM13.

M/CX.

pPd6600A-A88,

TV C 1 4 U 6 3 E X

POWER VTRlrY MONITOR

CLOCK

:p"&5

o n 0 0

&ORECb

INDEX

1
s

RESET MEMORY

O O O O
-0
roaonn

DYNAMIC

m
r

sLVJLo
NO

AVB

N p C R REMOTECONTROL

M50467-046FP,
TV CEM6041 PTX,
CEM3041 PTX

M/CX.

BEPCLIR 7.1

M/CX.

M50467-046FP,

M/CX.

VCR VHR-7260

M50467-046FP,

VCR VHR-7500

M/CX.

M50467-046FP,

VCR VHR-8800/

M/CX.

M58484,

TV TV-7100

POWER

0
- TRLCUNO + AMSS
0 0 0

Y R W CUV,

WC,

*RLW

0 0 0
.RE
m6TOP ''g+"E
0 0 0

PUvt

SPEED

saElLo

-0
.WOO

M/CX.

pPd6600A-F01
VCR VHP-C80,
VHP-C20

0 0 0
RIC W r n P II P4E
0 0 0

M/CX.

pPd6600A-F01
VCR VHP-288,
VHP-C2O

BWWO

M/CX.

pPd6600A-F01

M/CX.

M/CX.

pPd6600A-F01
VCR VHP-Z88A,
VHP-E2

pPd6600A-F01,
VCR VHR-288,
VHR-228, VHP-GPO

M/CX.

pPd6600-778

M/CX.

pPd1913c

pPdl913c,
pPd6122G-001,
VCR VHR-1100EX/1100G/1200
M/CX.

LONG PLAY

M/CX. pPd1913c,
VCR VHR-16/-4300

CXHG
LCD-PROJECTOR

\
ZOOM

FOCUS

VOLUME

a a e
II PIUSE

1\

0 ri 0

s4Wo

pPd1913~,
VCR VHR-3100/
3110/3150

M/CX.

VCR VHP-Z3ORHD/
ZPONHD/ZlOHD

05

KnnnOM

M O O

VCR VHR-680

AUiD lW0C

NORWL

LGD PLC-XU22/XU20/
SU20

CXHS
LGD-ROJECTOR

CXHJ
LGD-PROJECTOR

CXGM
LGD-PROJECTOR

-6

ON-OFF

ZOOM

VOLUME

FOCUS

KEVSTROKE

A!4'mMMt

YOSHOW

505

m n o n

IUTDISADI

ONOW

0
ZOOM

FREEZE

NORUAL

MUTE

Q O O O

KEYSTROKE

NORMAL

0-1

W O E

LGD PLC-SP2O/SU2O/XP18/
xW1,
PL-VW1OHT/XP2O/XP17

LGD PLC-SU30/SU31/
XP4 1/XP46/
XU3O/XU31 /XU35/

LCD PROJECTOR

LGD PLV-30

FXFA

FXFB

gEE

CXEA

WWER

000

6-1
ON-OFF

MODE

mmrg

VOLUME

ZOOM

FOCUS

&a,&
M

P-~MER

0,
0 I% 0

IMAOE

NO am,

CXEA

LGD
PLC-SU10/5500/
5600ME/8800ME/SU07

M/CX.

NBT-0013s

M/CX.

NBT0013S

pPd6124A-F97,
LGD PLV-60, 7 0

M/CX.

CONDITIONER

M/CX. pPd6600-A72,
VCR VHR-520/-420N

SAA3010,
SC301 OS,
TV C14ML1,
CS29SD3F

M/CX.

1AVOU 1OB8600
LCD PROJETOR

LCD PLV-20PA/400P/
500P

DVD
DVD-SL25V

CXKT

CXLK

[sam]
ON-OFF

f0

48

TIMER

N/A>

0 0 0 0

0 0 0 0
0 0 0 0
BASS V A - B

SURRWND

0 0 0

SWAP

0
PIC M O D E

00
IUOU~~1~100

PROPJECTOR
PLV-7O/PLV-21

PROPJECTOR
PLV-21

1_IRC";;I72O]
JXPSC

TV
PDP-32H1 EV

M/CX. vPd088A-850,
TV 21 KX8/C28-145R/CE14G4/
CE14SA4R/CE21 G4/CE21 KF8R/
CE21 SP8R/CE29ST8R

I IRC-1701 ]

I IRC- 1720 I

RC-339

JXMRM

SOUND S-YS

0 oowo

,-"A

BASS PICTURE SUROUND

0 0 0
S.8Y8 C.8YS
0 0

SHARP

G-0856
G-0372
G-0260

21 B-CS
DV-1410SPN
DV-5405SI N

1 14CT400
G-0790PESA
G-0826PESA
G-0835PESA
G
059
II

GO063
G0370CESA,G102'1 BMSA,G0508CESA,

G0517CESA,G0527CESA,G0618PESA

/coL~Go51

G0488CESA,G0489CESA,G0491 CESA,
1CESAGO517CESA,
G0568PESA.GO618PESA.GO623CESA.

21 BM
S C T - 3 2 1 ~ COOD
1
MORNINC-14,20
HC-1411
COOD MORNINC-21,25,29,33
COOD MORNINC-14,34,
37DM-23SCl54DM-12SC.

VHS,EY2/
14DMEI 14LSCI 20BSCI 20HSCI 21BSCI 21DMEI SD2152EDl
SV2153SCNI
29S21A21 C1451 NZI C37001 C3730FPI CT3745SI CV21511 CV2152NZI

SV2142NZI SV3152NZI SV59B6NZI SX51 B71 XM2146

SHARP
pEiEq
CGO 456

p-Km%oq

plimmq

CGO 35 1

CGO 488

10'

0 0 0 0
4

20'

0 0 0 0
7

30'

0 0 0 0

2566
TV/VIDEOTIMER

CALL

0 0 0
- A +

61

INFRARED REMOTE CONTROL

.
,

1 lRC-18041

IRC-lrW]
GO676 GESA

I
0

1
TIMER

GO256 CESA

30'

CALL TV/VIDEO

61

INFRARED REMOTE CONTROL

BEPCMR 7.1

SHARP

SHARP

W E 0 C A U mn E C m

MODE

TYIEI

REPEAT

V TA*CKINO A

,
I

TV
LC-37HV4ULCD

M/CX. 1x2752 C E
TVCR V T - 2 1 3 8 M /

M/CX. pPD6600AGS-E25/
B55, IX2473CE
TVCRVT-1418M/2118M/

1438M

2 128M/1428M/DV-S460SC

882PA-547
TVCR V T - 2 1 9 8 /
14808

M/CX.

{SHARP

SHARP

VIOEO CAMETlE RECORDER

VIDEO CAUETTEIECOROEI

VIOL0 W M r n RLCOROER
TlYCl

1IUt"

OPERATE OY/DPP

0 0

DlaPLN

CLEAB

IFRQIICIIIIEPE4.1

0 0 0 0

C-LOCK
UUNNEL

0 0

I,. F D Y

ruvnl

n m g

,.rvuD

Em..=

FF

CS u..uls*

0 0 0 0

*aow-e-a

bs~ow-8-8

WWGE,

D V D D V - S l (RU)/
S l R U / l ORU

GIOBIPJ

M/CX.

1x16 1 9 P A

M/CX.

C I P721
~ ~G T - 5 1 9

M/CX.

pPD6600AGS-F70
VCR M A 3 0 8

BEPCMR 7.1

SHARP

f'

SHARP

SHARP-

VIOL0 U I S m E R E m R D E I

MOEOCaSSFTTE RECORDER
TIMER

INPUT

T I S I
OPERATE O*/OIF

WDlO

0 0

REWO m
"-D
I.

*ll.YI

0 0

GOIBW

M/CX.

~
0

.vuws*

0 0 0 0

ra~ow-8-8

rwow-8-8

zuo-

rr-

w-*

pPD6600A-E57

GOWSU,

pPd6600A-E57,
VCR VC-MA30B

M/CX.

PERATE

VCR

TV

M/CX.

pPD6600-556,
VCR VC-M132/A33BP
M/CX.

pPD6600AGS-FIO

IAPE SPEED

O m Q a

VIDEO CASSI3T.E PLAYER

pPD6600A-E57
VCR VC-MA30B/
MA221/MA31/MA223
M/CX.

pPD17P218GT
VCR DL-L70;
VC-455RU;

M/CX.

D64GS-414
VCR VC-225RU

M/CX.

pPd17215GT-588,
VCR VC-MH71 R/ML5/
MA223/MA443

M/CX.

SHARP

61OPERa'rE

61OPERATE

LCD

628
'Nwr
.ELLST

uwm

AUDIO TIMER

0-

,,?LEST

mo

6
4131*8119-r(fAO,

LBTIME

I) r.mv

O Q Q Q

OQQGD
TAPE
WEED

O a Q 8
OQGDCD

WE0 PLW*

VIDEO

PC?

SHARP

SHARP

VIDEO ChSSETTE RECORDER

WDEO CASSEnX RECORDER

G1133AJ

m13w

M/CX.

pPD17215GT-588

pPD17215GT-588
VCR VC-MLS/VC-80

M/CX.

pPD6600A-E57

M/CX.

0 a a l y

\
OPERATE

OPERATE

OPERATE

pPd6126AG-521

M/CX.

gg

0
AS

mc-.ncc

osa
A 8 6

a.La
@!fi

M34201 M4-117FP

SHARP

SHARP

VIDEO u \ r m E REWRDER

n D E o c ~ s r RECORDER
n ~

M/CX.

A 6 6

88

M/CX. ,pPD6600A-E63
VCR VC-MH83/MA441

#
M/CX. pPD6600A-E63
VCR VC-MA30B/MA40B/
MH80

cz

INPUT

.NP.EI.C.

PRW

o 9 6.E
0 6 ~ 3

A 6 6

O"51

OIIW

8 6

\
M/CX.

wl!L*L.

.
d

pPD6600A-E63

LYY

SHARP
nr0 Uumr R E W O E 8
a",.

VIDEO C A S m E REfORDER

pPD6600A- E63,
VCR VC-MH83/MA441

M/CX.

O I ~ UnYrl
~

mvur

dLmE%
SLE

N OPERITE

8cnm~e. @

M/cx' 'X0987GE-694

m/cx. vPD1500G-G03,
VCR HT-CN400H/CN500H;

w-35oRU;vC-AA35oRu/PA354mJ/
AH770RUfrA351 RU/SA550

OPERITE

SHARP

T CwNnA

El

W W U S S E I l E RECORDER

8 VOLUME @

V VOLUME A

orrlurr *urn

eM

0 0 0 0

0 0 0-0""
@@

8 CHANNEL@

@'yy="

44 REW

wsE
tPpuYm

AEJECT

/STILL

IID FADV

0.PU.

I..LW

-9-g

&EJECT

I,FADV

VIDEO CA88ElTE RECORDER

SHARP
cwaw&n,nD*

YCRPW

"""C~,,.W..

X1383GE-739,
VCR VC-H77/RH77

M/CX.

M/CX.

X I 600GE-G08,
VCR
VA-350RU

1x0029,
1468PA,
VCR VC-A556

M/CX.

BEPCMR 7.1

SHARP

'I
r

OPERATE

VTRACWNGA

0 0

TlMER

PAUSEISTILL X2

m o

PLAY

4REW F F U
o
l
e
o D m

REPEATICF.*DV

W,lbPI

SHARP

SHARP

VlDEO CASSElTE RECORDER

VlDEO N

VlDEO N

RENTAL
REWIND

OPERATE

TRACKING

00 U
000
00
000

4 4 R E W )PLAY

.STOP

IFSLOW

FF

IISTOP

SKIP
SEARCH

SHARP
VlDEO CASSETTE PLAYER
GO 143AJ/
\

VlDEO C A S m E RECORIF:

\
IX0882PA-547
MPD6124G-547
VCR VC-A30B/D

M/CX.

LR3714M
VCR VC-779E

M/CX.

16DYA-02
VCR V C - M I 3 2

M/CX.

BEPCMR 7.1

SHARP

Elvjlp]
OPERATE

RENTAL
REWIND

OPERATE

[ol

r TRACKING

HI

0 0
uREWB

BFFH

bPLAYx2

0 0 0
REC

@VIDEO SEARCHE

00

0
H

FF

PAUSE/ 4 4 REW
STILL

PAUSE
!!/STILL

.STOP

A EJECT

0 0 0

SKIP
SEARCH

IbSLOW

0 0 0
SHARP

SHARP
PG2TzF

VIDEO CASSETTE

VIDEO CASSETTE PLAYER

GOl44UJ

M/CX.

LR3714 A M

m/cx. 1x010 9 LA,

VC-VC-M~O/M~ 11
M 12/135RU

RRMCG0034SJSA RRMCG0031AWSA
r

RRMCG0002AWSA
AUDIO SYSTEM

M/CX.8112486-32,
VCR VC-M2/E/BI/E.RI/
- M I 35RU/M9/M7E/
M112Bi

RRMCG0004AWSA
AUDIO SYSTEM

.'UPW
w

0
1 1 .

*Dm,.".

CD

IUEII.yD

POU

7.-

nra

1
I

8-

I
I
I
I
I
YSOy:'

cm.

"-7

I
I
I
I
I
DIlU

0
V

1
V-I\

8'

-F

--

"wy. A

VmmrA

0 0 0 0

@3000
m . u.r -"

I D S

SHARP
.
"
a.-,I

llYDOOYU..

m/cx. SC73C0202,
AUXXL-l20OU/3000H/
3000U/3000W/11 OOH/
1000H/1000W

M/CX.

BU2483-46

pPD6124A-B25
AUX CD-S6470H/
C4450H/C260 H

M/CX.

pPD6124A-825
A U X C M S - R 16OCDS

M/CX.

SHARP
RRMCGOOPPAWSA

SHARP
VIDEO CASSETTE RECORDER

'
.

M/CX.

OOM501

920PA-557

BU2418-05,
AUX CD-K455Z

M/CX.

RCONT1706A
AUDIO SYSTEM

AUX MD-X5H

M/CX.

pPD6124A-B32,
AUX XL-12H

M/CX.

pPD63A-454

M/CX.

BU2418-00
AUX CD-C5300

SHARP
RCONT- 178 1A
AUDIO SYSTEM

RCONTl753A
AUDIO SYSTEM

RRMCG0130 FSA

eun-&

mumEDg
TAPEII-11

0 0 6 0
+---i

0086

EOQO
VOLUME

SHARP
INFRARED REMOTECONTROL
AUDIOSYS~

X0764PA,
AUX CD-XI0

M/CX.

1vo~umr

e
l

IT~PE

WV*

UP

rrun

-2EET.
AUDIO SYSTEM

coW*moL

R-CONT1322A

J
M/CX.

16 DYAOl

M/CX.

M50560-146P

SHARP
CRMC-A31 OJBEO
CONDITIONER

RRMCG0064AWSA
AUDIO SYSTEM

RRMCG0369AWSA

u
AUX CMS-RBOlT(BK)

G0062TA VIDEO CAMERA

FADV/ITROBE

HOME THEATER
DVD SD-AT1000H

G0023TA
VIEW-CAM

HOME THEATER
HTM750HR

G0022TA
VIEW-CAM

SLOW

PAUSE STILL

I -

COND QA-2500/1800,
AY-A126E/A184E/A244E

E REW

TIME CODE

-I

SHARP
CAMCORDER 000621A

VIDEO CAMERA VL-DC1 E/PD1

SHARP
CAMCORDER

CAMCORDER VL-H410/E45/
E41/E31/H910/H420S

CAMCORDER

CAMCORDER
VL-E41/E31

SHARP

1 IRC- 1807 ]
GI062

?
:&

OPERATE

W REPUT

0
0 6
nul

s~ow~srncn

DVD
DV-SV9O

DVD

GA258WJSA

DVD
DV-HR300H

TV
LC-45GD1E/
32GA3E

BEPCMFI 7.1

SHARP

8-8

@ 8 @

000
00@
000
@

0'-

psC$O

%iTT
Q
g 5 b

8!88
SHARP
wmnronc-

LCD TV

BEPCMR 7.1

&
-

fi

W
E

0 0 0 0 0
0 0 0 0 0

El5

$shed
IIEMOIE CONTROL UNIT
RM-I0

nwu

cum

OLn

0 0 0
T

I
M

o-o-Q---..

0 0 0 0
0 0

REMOTE-L

AUX CD3050R

WM W-*I5Of?a

AUX AX-7030R

RM-CD80

RM-CDC680

RM-RVD98LM

RNC- 150

AUX CD-980/880

AUX CDC-680

AUX RVD-8090RDS

AUX R-945RDS

BEPCMF17.1

Shinco
pwEEq

picimiq

RC- 1730

RC-280H

07952
OF00
8

--r

oGs2=
?S?GG

%E%s
0000
oo
-.
0099
rnmr
0-0

UrrmYmlWT

3-0 0 0
Shinco)

" I Y O I I L P m L I S *M

M/CX. MICRO,
DVD DVD-8320

DVD
SDP-1910

LRC-10701
RC-382H

[IRC-10781
RC- 1730T

-oo6g
"Pi

Q~OOG

0--@
@0

mmtm

@@@O

.,

OT@
0-2

"@@8
"6
6~

%-Wl(

--1

m1E3El I3
QQQQ
GP%9
ms

*N

-3s-

a@@@
Shinco
=,mm.

\<
MICRO,
DVD DVD-310

M/CX.

M/CX.

./

MICRO

BEPCMFI 7.1

SHIVAKI

fm
MULTI-SYSTEM

TV AV

BT1TUS SLEEP

6 0 0 E

PRE

[INFRARED R E W T E U N R

~/cx.GMS34112TKD
NSN-2029TXT/2129MIRAoE/
102/1459/2139/2059/2159/
1420/1429/2079/2170/2579/
2979/2119T/2139MEGA,
DCT- 1462S/2062S/2162S

DMC-6003.
DYC-ROB
NSTV-2029/2129
M/CX.

M/cx.
MAGIC-I (V1 I ) ,
NSN-2139MEGA

BEPCMFI 7.1

SHIVAKI

666
686
66Q

663"

s w m ( ~EULLB

0 0 0
vovr

U l P O

600
I
TIME

MODE

0 0 0

[ IRC- 1908 I

23
Q:

a&-a

(3

&
O
D
o
m
o
o

&A&&

&&&a
SHIVAKI
\

SHIVAKI

YLnE

MENU

a6

85

18yl
R E C A U VOL

WIN

PR

SLEEP *PC

SHlVAKl
lW.10.K

[ IRC- 1907 ]

1- IRC-1910 J

1R(3>~912]

b4gQ 3

- .

RC- 1030

0 @

POWER

0 0

o"o"'0
@@@
O@@
6

SLEEP

@a

APC

EOOO
PSEUDOPICTURESETUP SOUND

0000
llUO---

rr,

E
o

0000

"0% 0-0"0% omo"0

om

CI)

SHlVAKl

SHNAKI

105-198C

/
~ / c x GS8489-12,
.
GS8389-0% GMS30120
TVCF-29C10/29C20P,
CFT-2505/2590, STV-28OMULTI

. M ./CX

M3004LD

PT2210,
SAA3010

M ./CX

M./CX SAA30 10
TV STV- 1420 MJ/

1430MJ/2149

SEPCClFl7.1

SHIVAKI

-0 0 0.r
a.nm r

u m

000

@a@
@@a
'is" @ 8

~0
10
0
-0
PlWrUY

VOLUME

SHlVAKl

EEE

\
M3004LO
NSN-l419M4C/2149/
1415/2115/1420MULTI/
2139 MULTl
M/CX.

RA414-U501
sN-2163/2193

M/CX.

901-]
105-057H

C)?I
r

SD3331AD,
N S N - 14591
2059/2159

M/CX.

RC-500

*
\

OPCIAlION

9012-01 1

I IRC-1901 1

[lRG1903 (
105-057C,E

0000
Q
U
O
0000

M/CX.

O&&O
&&o&

a& a& aA zE

OIAV

-10

+10

&a00
0-01.0

8-8-63

O-

&A&&

O*O*O
*..
A
0-0-0

& & & &

ElFIarEl

SURROUND

Baaa

ST/MO

wu4Z.s~
lEYOTECDYTROL UNll

SHlVAKl
<
\

SHlVAKl
1

SHIVAKI

VOL

13680

P.ITD

P.5V.E

K.LOCK

MEW

m
SHIVAKI
SN-2028M4

BEPCMFI 7.1

SHIVAKI

POWER

MUTE

0 0)
CHANNEL

VOWME

mm
Elm

M50467-001,
TV STV- 144 MULTI/
215 MULT1/2012M4/
M/CX.

M/CX.

M50467-001,

TV STV-2012M4

M./CX

M50560-388GP,
M50467-001

M/CX.

M3004LABl

QUICK START

QUICK START
M

M/CX.pPd6125A-831,
TVCR VT-14MKIII
2 1 MKll

DMC6003-001E,
TVCR
VT-14MKIII/2OMKIII
M/w(.

m u

DMC6003-001,
TVCR VT-14MKII/
2 1 MKll

M/CX.

M/CX.

GMS30012-R036

FA0002i

r
POWER

mmmfl
mlsllelm
PAUSE/-

SHlVAKl

SHNAKI

\
M/CX.

GMS 3001 2MD34

VCR SV-MI 6

M./CX

GMS30012MD34
VCR SV-R9N

M/CX.

DMC6003-001 E.
VCR SVP-25

M/CX.

BU5762F

FUNCTWH

WWER

0
0 0

c
l

REW/a

NPCR

8 5
G 5

FINESTILL II

am

FRAME

0 0

SLOW EFFECT

QWw9

. .

L E - ~ - ~ J

D g C DPECT PLAY

TUCK.(O

SHNAKI
IN-RED

nWTECONTROL

e,IammZo

SHlVAKl

\
24FFPD1
VCR SV-M22N

M./CX

BU3702E,
VCR SV-8900RX
M/CX.

M/CX.

pPd6122G-001,
AUX SH-696CD

AUX SH-398CD

SHIVAKI

pxv-/

DVD

RC-820

RC-830

M/CX.

MICRO

I IRC- 1983 I
RC-910
t .

1IRC-I

917-]

RC-812

/ %

- -

-7

@a@

000

0 0 0
0 0 0
0 0 0

088

lurm

c w "rnr

000

,""I

nrY

MUTZ

suw

0
0
0
0
0

0
0
0
0

BVI

muYm(

0
0
0
0
0 0

TVMDEO

MU"

0000

CW.Y

pH:

nna

s2snG?
2 (2G"
000

!ELNAM
RC-BIZ

TV
STV- 1449

M/CX.

MICRO

M/CX.

3C1850DD2SNB1,
TV S8213S

CD9012,
TV
STV-2521/2522F
M/CX.

M/CX.

MICRO

ABL- 1 05

PT2210,
TV 21 8 3 9

M/CX.

M/CX. SC9012,
TV STV-2131N/
2132F

HS7461,
TV STV1401N/2101N

M/CX.

TV
LCD-2021

oooa
omaa
ammo

SOUND

lMEU

6EW

0000
HELP P.UOK 1.mmdm
0000
ZWM &blO N M E W m U
0000
mful
0
stcrontcs
61-11

SC9028-023,
TV C2118/C2119

M/CX.

M/CX.

SC3010S

CHR-1502,
TV
STV-2922F

M/CX.

TV
LCD- 1502

COKOA

>

f
MUTE

POWER

000
OO@

a R,, TraMEP
0 0 0

000
@O@

a@@
a @ @ @@a
508
men

R.YM

.PWU

0 0 0
0 0 0

@a@
I

nHCn m l ( Y BPCY*

o o o l

@+"

TMEKCT

non

E
J

0"b"

maim w
e mhn

COICOJI

SC301OS, SM3010,
TV
37/51 /54TU6152;
37/51 /54TU6153

M/CX.

COICOJI

-8
COKOA

~ / c x . ' S C 3 0 1OS,
SAA3010

M/CX. CHR-1502,
TV
72TU8739FS/
63TU8739FS

M/CX.

SAA3010S

BEPCMFI 7.1

COKOA

M U 1 YLIR O W OQAm

0 0 0 0
(XIP

wm

WD(YIuaLI

0000
CLUl

llWLUl

6 0 0
0 0 OZ?

@ @ @ a

000

0 0 0
0 0 0
0 0 0
@ @ @

SSE

Ao-

fjgg

lMITwWU

M/CX.

._M

@a@

bgga
VM-

"
.
U c. .

0000

dam

I*

SEO

6fl0

$222-

GSs?

M/CX.

MICRO

rn

I
-

"lUl

L"

000

SOKOL

SOKOL

fi

36-8
-

@S'
CTS

O O O Q

SOKOL

%?
4

MICRO

M/CX.

MICRO,

DVD
A-3461

M/CX. MICRO,
DVD S-4212-K/
321 2-K/3521

M/CX.

MICRO,

DVD
S-2111 K

M/CX. MICRO,
DVD S-4212-K/
321 2-K/3521/
DVD+AUX
HTS-S-21

M/CX.

MICRO

SONY

SONY
MOnEJlb IlYJlbTA

RM-936
RM-937
RM-946
RM-972
RM-906
RM-W100
RM-W101

MOnEJlb TV
KVS29131 KVS2941N KVS2951N KVS341 INKVS34131 KVS
KVS46131
KW1410Dl KVVl430N KW2110Al KW28131 KVW32131 KVX2101 Dt
KVX2161N KVX21631 KVX2171N KVX21811 KVX2501D l KVX2561N
KVX25631 KVX25811 KVX2901N
K25MF11 KL37W11 KL37W1W KL37WlUl KL37W2W KL37W2Ul
KL40WA1W KL40WA1U
KL50W11 KL50WlW KL50W1UI KL50W2W KL50W2Ul KP41S3W
KP41S3UI KP41S51 KP46S31 KP46S31 KP46S3 W KP46S4 W KP46S4Ul
KP5010PSl KP53S4W KP53S4UI KP721OPSI KPS4111W KPS4112Ul
KPS46121 KPS4612Ul
KPS46131 KV1220DFl KV1221DFI KV1300BMl KV1310El KV1320UBl
KV1330UBl KV1340DFl KV14MIA,B,D,D,F,E,W KV16WSlBl KV16WTlI
KV20WS1BI
KV21C1BI KVA2541N KVA2542Ul KVA2543El KVA2931A,B,D/
KVA2932Ul KVA2933El KVA2941A,B,D,W
KVA2942Ul KVA2943El KVB2531A,D/ KVB2533El KVB2923El
KVC2171D l KVC25081
KVC25091 KVC2581N KVC2908Dl KVC2909DI KVC2981N KVC2580Bl
KVC2583El KVE25411 KVE2542Ul KVE2543El KVE29411 KVE2942UI
KVE2943El KVG21Q11
KVE2561N KVE2961N KVM1440N KVM1450N KVM2170N KVM2171N
KVM2180N KVM25401 KVMI4 4 1 N
KVS34121 KVS3432UI KVS34331KVX21601 KVX2162l KVX21721
KVX21731 KVX2571N KVX25721
KVX25731
KV-32FQ80
KV-32 FX66
KV-29CL1OK
KE-42MR181 KLV-30MR1&/ MBT-MR1,MRLI
KF-60SX300/60SX300/ 50SX3001
KV-21FQlOW 21CTlW 21CL5W 21CLlW 14CTlW
KV-21 HW83M/ 21BT80MI 14BH70M,

VIDEORECORDER
MOAEnb IlYJlbTA
RMT-V148P, V166, V166AJ
RMT-V220B
RMT-V118
RMT-V259M
RMT-V257D
RMT-V146D
RMT-V159
RMT-V121B
RMT-V159B
RMT-V131
RMT-V131A
RMT-V146C
RMT-V135
RMT-V159D
RMT-V139
RMT-V9OA
RMT-V405
RMT-V503
RhlT-V405

MOnEnb VCR
SLV-E205EY121OAE,CP,EE/260AP,NP,UX
SLV-E480EElE180EE
SLV-625VPl425VP
SLV-SF950N
SLV-SX11OK
SLV-E80APIE80TlE80VP
SLV-E800AP,EE,EC,NC,NP
SLV-526MW536EEIX7001X730
SLV-E500AP,CP,VP
SLV-E7VHS,AP,NC,NP,UB,UP/EBUV/ER7U7
SLV-E5VHS,AP,CP,IT,UP
SLV-E9OAP,IT,NC,VC
SLV-E9AP,IT,NC,NP,VC
SLV-X37
SLV-KH1
SLV-X95
SLV-SE420lSE430,
SLV-D9OO
SLV-SE820N/SE720N/SX720N/SE620N/SE420K

SONY
SADS playerlCD playerlPower Amplifierrrurnable TunerlCassette DecklReceiverl
AV AmplifierlMiniDisc Recorder1Micro SystemslMinl Systems

RM-TP503
RM-TP504
RM-U304
RM-U305S
RM-U305C
RM-U185
RM-U215
RM-U170
RM-U185
RM-U204
RM-U40

MOflEnblAYflMOCblCTEMAUX
TA-E9000ESl FA30ESI FA50ESl FB7301 E900 RMP-501
STR-DA50ESI DB9251D561 D560ZJ DE615
TA-VA777ES STR-DA50ESI DA777ES
STR-V555ES
STR-DE445
HT-SL7A
STR-DB780QSI DE685
STR-DE 185
TA-VE2 15
TA-VE170
STR-DE185
STR-DE135 SEN-501
HTR-650016000, STR-KSL60, HTP-1900/1500/ 11001250 HT-SL40I

RM-U25
RM-U501
RM-U301

SL55 STR-KSL401 K2501 KSL50,

HT-SL51 K25 ,HTP-1000, TA-VE25,
STR-DB925
STR-DE31 5 E U DE3051 DE3251 DE22513151D3151 DE3151EDE3151

RM-U305C
RM-U302

DE3511 D360Zi SE3811 D4151 DE4151DE4181D460U SE4811 DE51

DE5151
LBT-V8800AV CDP-CX55 SAW-442 SEN-581 SRS-E481
STR-DB780QSl DE6951DB790QS
STR-DE2351 DE4251DE32515E811DE3151 DE324 CDP-C5711 CX681

MOAEllb nYJlbTA
RM-TP501

HCD-RX70 HT-8051D8051W700 SCN-581CD SEN-471CD/481CD/

RM-UP51
RM-PP401
RM-PP412
RM-PP411

'RM-s
RM-S33
RM-S702
RM-S318
RM-S3000
RM-S315
RM-S100
RM-S171
RM-S67
RM-S336
RM-S200
RM-S700
RM-S205
RM-S271
RM-S300
RM-S322
RM-S44
RM-S515
RM-S6
RM-S616
RM-S190
RM-S325

561CDI 581CZ SLV-R200 SSU-481AV STD-RE325

SA-PSD5
STR-DB8301 DB830DI DE7251DB830,
HTP-3100, HT-DDW750 STR-DB2000ES
HT-DDW8401550DI55001 D8401DW8401DW8401, STR-DE6851
DEB551 K840, DD-S89491 S8943
TA-FE520R
MHCJOI
TA-FA3ES
TA-FA70ESI FA5OES
TA-F3000ESl FE910R
TA-FE51OW FE3l OR
FH-B1661 B66CDl B7CDl HCD-HI21 MHC-2300
CMT-CP1011M701 M70K; HST-R2OI A20K; LBT-A101 A1OW A15CDl
Dl071 D l 17CDI D207CD; LET-D107SVI D l 17EE
IRXD31CRX-20
TA-FB94OQSI FB740QS
FH-E9291 MHC-2300
CMT-M700DVD
1FH-3221616R CDP-222ES1710
FH-231 1R HST-A20
FH-E8281E828 MHC-3500 HCD-D560
FH-322HSTl322R
FH-C80 MHC-C301 C3051 G500 HC-DH405
FH-411Rl515R
FH-B1501 B155
FH-616
FH-231 1R/ 313W411W 414RI 616R CDP-950
TA-FE5701 FE370

BEPCMR 7.1

SONY
SADS player1CD playerlPower Amplifier/Turnable TunerICassette DecklReceiverl
AV AmplifierIMiniDisc Recorder1Micro SystemslMini Systems

SONY
SADS playerlCD playerlPower AmplifierlTurnable TunerlCassette DecklReceiverl
AV AmplifierlMiniDisc Recorder1Micro SystemslMini Systems

y
CMT-C7NT

MOQEJlb IlYJlbTA
RM-SC7
RM-C5S
RM-SS300
RM-SD37OAV
RM-SCP300
RM-SCJ300
RM-SEP50
RM-SEP40
RM-SEP30
RM-SCEXI 00
RM-SRB5
RM-SPX333
RM-SS1000
RM-SS8OO
RM-SS880
RM-SS300
RM-SS400
RM-MD333
RM-SP400
RM-SR200
RM-SR250
RM-SD39OAV
RM-SD370AV
RM-SCEXI 00
RM-SCEX5
RM-SCP3OO
RM-SEP505
RM-SEP303
RM-SM9O
RM-SM100
RM-SM1OOW
RM-SS400
RM-SCL10
RM-SCS7
RM-SLSI
RM-SLS7
RM-R50
RM-SFL7
RM-BE1
RM-SP10
RM-SP50
RM-SRG660
RM-SWZ5
RM-SCQI
RM-SMRI
RM-SGP5
RM-SGP6V
RM-SCEX5
RM-R52
RM-SRG440

CMT-PX3OO
DAV-S3001S30 DVS-300 HCD-S300 MXT-RODAVI RTODAVI,
MHC-S7AVl S3
CMT-CP3OO
CMT-DC500MD
CMT-EP50
CMT-EP40
CMT-EP30
CMT-EXKIO
CMT-RB51SEA
CMT-C5
DAV-DS1000
DAV-S8001S500/ C701 C7001 C900,
DAV-S88Ol S5501 S888
DAV-S300
DAV-S400
DHC-MD373
DAV-SA30
MHC-RG201RG331 RG22/ RV8OODl RGI 10,
MHC-DP800AV
MHC-S9D
MHC-S7AVl S3
CMT-EX100
CMT-EX5
CMT-CP300
CMT-EP5051EP404
CMT-EP303
CMT-MSODVD
CMT-M100MD
CMT-M333NT
DAV-S400
CHC-TB201TB 10
CMT-LTHD
CMT-L1
CMT-L7HD
RCD-W3
DHC-FL7D
HT-BE1
AVD-S1 0
AVD-S50
MHC-RG660
MHC-WZ5
CMT-CQ1
CMT-CPXI
CMT-EP3131 EP5151 GP5
CMT-GP7
CMT-EX5
RCD-W100
MHC-RG440Sl RG3301 RG220, CMT-HP7

RM-LJ312
RM-LG112
RM-SGP7

TA-DA9000ESI DA5000ES,
STR-DA3000ES
SMT-GP7

fi

rn @
& &&ITflfJ
I

85

& @

&&&Wrn
&&

w&H

e og
RE1

mmrr

mema
'
*;
RRET

P,%

IsEB%&J m

o&oo
I.

c
3

oBoE

6 2 0
RM-635

TV/VIDEO
TRlNlTRON

TV
TRINITRON

""as=

m e -

SONY

SONY

SONY
""41,

CX23041-08,
M50461B,
TV KV- 1602/
- 2 1 XS/-27

M/CX.

M/CX'
M504618,
BU3762AF'

N KVm16XMTA/
M19A/2182MR

M/CX. BU3762, M50461B,

TV w-M 14/-M 16P/- M 19P
TV KV-21XRTB/-21XRTV

M504616,
TV W-PlXRTD/
-M19TD

M/CX.

($:

C3

a a

&

0
1360/8
CPilEamEza

@/-

GD 0 0/0
m l a m m
0

Em

C3

-0

N
TRINITRON

M/CX. M50461B,
NKV-1462MK2/2092MK2/
2094MK2/2760ES/M 14E/
27XRTM

M/CX. M50461B,
M50461-063SP/103P,
NW-M16E/1612AN/
27XS/1614E

I IRC-2107 I

I IRC-2102 1

RM-687C

RM-827B

--

MUTE

0
DYPUY

M50461B,
TV KVD-341 I A ,

M/CX.

KV-2552M9

1 lR@z21Q71

w
e
n

0
DISPUY

0 0 0
999
099

0 0 0
9 9 9
0 9 9

@@a

lLLEC

+
.=
-

@@a
SELECl

OLEEP.0

80

PROW

R.,.un

Trlniton

SONY

0
m P U v

0 0 0
999
099
.@. +

SLEET

VOL

Triniton
.

SONY,

A e Y W

- 0 0

N0
jVlDEO
PROOR

&

MUTE

80
'*-

W L

R MWS

PRWR

Trlnltron

SONY

M/CX. ~Pd6600-75%
B51840-72,
,,W8800-E04, S01m8,
BU581OF,
BU5810F,M504618,
pPd66WA-756,
NW-2165MW14sXE/2185MTI/
NW-l4DK1/21DKl,
BU 591 OF, ~ 5 0 4 6B
1
2187MT/2565/2565MT/2565MTJ/
W-2187~~/2185/2167~~/
~ ~ - 2 1 8 5 ~ ~ ~ / 2 2965MT/1404S/1988CE/2964CE/
9 6 5 ~ ~ /
2966/405CE/141 5CEl2l lXE/
2966/2sso/2556m/2184S/
2964CE/1985/1685/1485
2185MTJ/1405CE/1415/
2185MTS/1405CE/141XE/1484/
2092/2114/2115CE/2550/
1485CE/2092CEK21M2/2114CE/
2553/2964~~/2966
21 15CE/2153MT2165CY2165MTJ

M/CX.

M/CX. BU3780F,BU581OF, M504618,

NW-2184MT/1984Mr/21952~3/
1484MT/2584MT/2964MT/2194MT/
2192M3/2585T/M2530/1415CE/
M2531/M2550/M2551/1484S/2183/
2148S/2553/2904S/2966MT/29Mzl/
2184s

RM-849s
/

0.0

--o
MTS

VOL

--

B@C-,230" j

PIC MODE

PICMODS

- 0

Or

M/CX. M504618, M508484,

NWM-1420A, W - M I 4 3 1 K/
M1400A,B,D,E,K,L,U/
M1401A,D,E,K,U/M1411U/
M1421E,D/M214lK/M2140K/
M2141K

RM-827s
M r n

SONY

-----

a=

QI:

o a??

0 0 9
0 e 0
0 9 0

SONY
ausra R

'a Ecj
YJ
0 0 0
@ O @

@@a
a
. @*.

"BB
.

Q %=Q.
"8
0 -B

B omEo
0 0 0
0 0 0

" a-" 8

0 E 0
0

10L

0
W L

11101

O a u 84.7

S%WVAOE

Trlnnron

SONY
4

Plrm

R RM-MSS TRINIIRON
SONY

BEPCMfi 7.1

SONY

RM-887, 889
WEGA TRINllRON

y?jM

EEm
000
000

888
68 6
o

.@*

0000

000
000

oog
86 6a.9
oo

E@
6i
6
8'0
0

SONY

SONY

M/~~W172441101,
NKE-32TS2/42TS2; KLV15SR1/17HRl; KV-24LS/35/
29LS35K/29FX64K/29LS60K/
32FX68K/32LS35W2LS35B/
32-K;
KZ-32TS1/42TS

0 =0

*-e

Tu

.I4YR

""US

SONY

ze

mronl)
-n

;&

6J-

eee8

sz

000
000
080
&@ti
6668

000
0 0 8
080
$@5
8668

0 0 0

@:

SlS m m a m

0000

0@e8

000
080

Q @. $
0800

@@j

0"8 0"a
Q

SONY

0 43

SONY

SONY

TV

11-

L
pPd17244101,
TV KV-29FQ85K/
51 PX3; KE-P37XS1;
KLV-V4OA1OE; KP-51 PX3AEP

TV
KLV-V32A1OE

1 IRC-2106'1

( IRC-2306J

RM-Y183

RM-961

M/CX.

KV

&BB&
0000

000
@@@
@@@

i5@5

m=w

rn -1

c%s=-

--'"

Y
(J

SONY

VIDEO TV

M/CX.

M/CX.

pPd17228-146,
TV
KV-32HS20/36HS20

pPd64GS-481

M/CX.

M/U.

pPd6472

pPd64-720,
TV KV-VF14M70/
VF21 M 7 0

M/CX.

pPd64720,

M504616,
TVCR
KV-VF21M4O/VF21 M70/
VF14M70/VF14M40

BEPCMR 7.1

SONY

warn a m

oo&

000

000

@ O @

@O@

O @ @

O @ @

@ @ @

@ @ @

A@
A
8
58
QoD

R r r n

6600
SONY
R

\\

TV

6 SONY
6 0e
N

ncwm

"".Wllv

\\

'6a~d
8838

000
000
0 0 @
000
8 0 Q
J ' O 0 9

0000

a@@
a@@
a@@

d8&&
-5- 8

~~~
--

yy G 2 8

s 0

000
0 0 @
000
8 0 Q
oaoo
J ' i P a m e

'am

b Ao o 0
rm

Rml

mml

MS."

Yll"

0
m
*n.n

SONY

c5C5r5B
SONY

0
I
"M.4S3

SONY

lm

BEPCMFI 7.1

SONY

'8 8
O

/O

"0 0

@ @ @ 8

@ @ @ B
0 8 8 8
0 0 0 0

B0

dmb@
00

:+a=

5 8-

RM 841

SONY

-aam'
BB*

0 0 0
@ @ @

@
a@
O @
s-

,*m

9 s.
060
ME*".

e w e 138 o
0000

000
@@@
m

OQ
VOL

mn/rAaE

0000

l
l
-

YWU

PI.moO"+

rAWl)mE FW

0
:so

0m 0m

;
"

au.ss7

Trlnltron

0000

SONY

""a,
P

SONY

SONY

SONY

lLeJl

[ol

ammm
@@@O

@@@a
@@om
8000
QQQQ

m
m, .

44

m "*a

@@@@I

@@@El
@@@El

800Cn
QQQ

8mM
am

-w*

hi5

GB"bEll
QQ
Q
f$Jj=J 'B
*'

amma

QQ

f$Jj=J
m
lr-

SONY

i3
9

BEPCMFI 7.1

SONY

"

0'

E l - E l o

0 0 0

@@a

80

O @ @
Q

SOUND

c>

PIC MODE

0
RM-869

SONY
SONY
TV

a m

VOLUME

0 0 0
@ O @
@ @ @

01

+.

a m

000

A00

000

e3

e3
O.Y"E"

.ELl"

000
000
090

SELECT1
ENTER

I-

AcrnDS

000
0

SLY"

so0F;

d
0

Q @ @
m
.'

rn"

0.aM-

==Zz"
0

&'"o

FAVORVE

RMT-952

RM 802

SONY

SONY

SONY

RM 848

\
NKV-GI 4/G21 /PF14/
PF14M70/PF21/PF21 M70/
VF14M70/VF21M70

. M/CX. M50461 B,

N KV-E2961K/
S3431 K/32WS3U

/
M50461B,
pPd6600-J86,
N C R KV-14VlK
M/CX.

pPD6600A-J86,
TVCR KV- 14V1K/
21VM5G

M/CX.

SONY

'5

0
A I.0 0

A 0 ma,@
0000

0 0 0
0 0 0
0 0 0
0 0

;g

.ES

0 0 0 0
.MI

"=-I

STOP

PAUSE

ww
-,""=I IEC-

-8,

RY-8a1

SONY

SONY,

pPD6600-J86,
N C R KV-V21 lOA.B.D.K.P,
KV-V1430A.B.D.E.K.U.P
M/CX.

M/CX.

C1pd63GS430,

N C R KV-14VSK/
14V5K/21V5K

1 IRC-2106I

I IRC-2111 ]

RM-Y117

RM-Y126

M/CX.

M 5 0 4 6 1 8 , pPd6125A-172,

N C R KV-14VM1/
1A S P I 420K/
V l 4 14VM
1 OK/21VM3MT/2120K

M504618,
pPd6125A-172,
N C R KV-V1410AD.E.)GU/
-V1420A.D.E.K.U
M/CX.

1 IRC-P%~;~~-I

[ IRC*~X&~
RMT-V109B

RMT-V757A

I
"ma

rUrp

Powam

000

25 =w
000
008
080

cw~mU)O

3a'.'=

a.,=
Og-

'0 0

oao

dB&
e&E
YI*VYLIPUI(I
u.7, $7

rr*h.On

SONY

SONY

\
M504618,
pPd6600A-J28

M/CX.

M/CX.

S13L41A-LO5

BU5908F,
VCR S L V - 7 5 7

M/CX.

M/CX.

BU5908F

BEPCMFI 7.1

SONY

--r

NII

BE

X2

&a.

P
i
0

<Dlll0*1,

-*

LW+

00000

SONY

\
BU 2478-27,
VCR SLV-286EE/436EE/
X311PS/X311SC/
X321AF/X711AS
M/CX.

I-IRc-~?~~]
RMT-V353B

u
M/CX. BU5908F, VCR

SLV-363EE/X50AS/
X5ODH/X5ONZ/X5OAs/
X5OAS

pPd6125ACA-668,
VCR SLV-426EEl

M/CX.

BU5908F,
VCR SLV-4261

pPd6125ACA-668,

K65DH/X55DH/
X55ME

VCR SLV-X317SG

M/CX.

X57ME/X57PS

1, IRC-2169 ]
RMT-223

M/CX.

I IRC-2167 I
RMT-V115A

IRC-2167 ]
RMT-V1 1 OA

SONY

SONY

pPd6600CS-628,
VCR SLV-226EE/K37/
X37ME/X37PS/X38AF

M/CX.

SONY

UlYU

ws" 0

C L U

w=

Qcu-mD

I
-

SOQQ

p@@@
. , .T
I

-ICLw-

.urn

am
@:@G!P

[gF

l E)

*smE

SONY
rmm nmlw VHSm

SANWA 701A21892A,
VCR SLV-E400EE/E500UX/

M/CX.

eo2

VCR SLV-E150EE/
-X312ME,PSsSC

7 0 1A21 892A,
VCR
SLV-E400EE/-E500UX/
-X5001S.ME/-X512VJ.B
M/CX.

701A2189ZA,
VCR
SLV-X21 lME.PS.SA.SC/
-X421 MW.PS
M/CX.

- .-

m -

'i% b

8 aw-D
-73

-0'0-0

'pJ -0@
' '@
--

*a.@ *@

CY'B

'@aB

"?5TF-8'
e
8-6 s ers

-I.--

a m
8% Q ,
--- .cm

&-&

CDGDOO

&i-@
itlb 8,

B'Bi%b8

SONY

SONY
nl,rv"rr.rrll.rms

M/CX.

pPd6600A-F47,
VCR SLV-340

rn"W."l.,*~

M/CX.

701A21219A

M/CX.

p Pd6600A- F28

M/CX. BU2478,
VCR SLV-HF1000

SONY
RMT-V181 F

RMT-V181B

-e
*
n dw5-E
b .
0@ @
' '0

-8-0
"

g
b

Q
desk

0@
wvm

0@
cm-

g .@ 'Q @
'

i.3 *@ @
. .@
.T..

-&)
@
.

88

D.0..

.YOL . P I 0 0

-s-&
.- - 0

O*C.

&-El

YII*

BB

rrusr

M/CX. pPd6600-J28,
VCR SLV-E160EE/290EE,EG/
41OAP,EE,M,IT,UX/X515ME/
X535ME,MJ,PS/X315

Un."IIIO

pPd6600A-J28,
VCR SLV-E41OCP,
EE,IT,UX,UP/24OXE/
290HiFI/KHl

M/CX.

PAWE

.,.,r

m nn-r,,,,

pPd6600-J28,
VCR SLV-E16OEE/
X315/290EE/410AP,EE/
X425ME.PS/X355AF
M/CX.

.use

."LC

SONY

SONY
m n7.

UM

O W O Q

OWQDQ

mow

I,_

.arc

--M-

.VOL . C I O a

0"-

-,-I,-

s-&

t5

SONY

SONY
n m Im*nl,. ll

--

.VOL . C I W

OWQDQ

@RD

g -@ .@*@

'B.@ .@.@
-a
-@

'B '@ @
' -@I
.m@
.

'VOL .PnOO

.arc

--H-

PIYtl

OWQDQ

.D.W*.

-.p @
' 'Q @
'

.DEW.

@
' '0
.@ *@ '@
i.3 .@
'@
-m.@

'0

@
'

.ICC

'3dWdZrn~
a-0
b
0
@
@
'
-"". -0

0
.mu.

."*W

0 0

""El

SLUI

.Dm..

. w m

*=

pPd6600A-J28,
VCR SLV-290EE/
E290EC/X325SA

M/CX.

eo?m' . .3

'B 8 ,
QwYD

UW

b
.om_.

8
g '0
'0
a iQ
'@ @
'
8 '@ @
' @
'
8 &-a

--

0@

@
'

s, .

.@

'0

-c

.VOC . m o o
D

%TnE Z

:.z

0000
om= o w mrr -Y
0000

--m-

6"

R"

QI

rn"

---

*?f~'B
&"&j

t$

EE&

'0'0'0

@
. .@ .@

@ '@ '@

6 .@

8.8

efS" t5 '" '"

&-& 0 0

mw

-se.Rm-

- QB

.-I

SBd5

ooo
74.-

I I Y

ae,-eii5b

OtWC PhWE

OWQDQ

@
O
e

.
".."aO

SONY
m

IIR.",.,"

M/CX. pPd6600428,
VCR SLV-EG41OAP/
E7OSNC.NP.VP/

E710EE

SONY
m",.,,8.

GZOE

M/CX.

pPd6600-J28

SONY
- m n r

M/CX.

pPd6600A-J92

SONY

VIDEO

M/CX.

3C8085X42SMB5,
VCR SLV-SE620/SE620N/
SE630/SE73O/SX70/SX730

SONY

3C808SX42SMB5,
VCR SLV-SE820/SE830

M/CX.

e r r *

-n

M/CX.

M34201MA-171 FP

M/CX. pPd17228QT-412,
VCRSLV-ESSOEC/E57OEE/
870EE/870EG/E920EG

M/CX.

pPd17226-107

ma."

o m 0

m u . . m v

mum .urn

c5ooB
M

F ~ ~ B B
'0'0'0
'0'0'0
'0'0'0

'6 'o -6
m

oQoo
mSsL.34

El

Gsom

rn smr
"YT

"PIS

SONY

ppd17226- 1 0 7

p~d17226-107

M34280M1-137FP

p P d 6 1 3 4 - 5 4 0 , VCR
SLV-E720EC

BEPCMR 7.1

SONY
e '

r\

'a a ..err-

B r3

kr%
2"Ow,
s2

8 - 8
4

a, 0

'E
'W

. v m 4 c u y

-no

BZB

W"

0
0
-me

.WU*

*a
*@
'0'0@
'

E
.0 B
'0'0

8 .@ '0 '@

.@ '@

g .d .@

""..",*SD

mur.n?eml

SONY

SONY

M/CX. pPd6134-566,
VCR SLV-E170EE,EG/
E320EE,EG/E470EE,EG

M/CX.

M/CX.

M/CX.

SLV-SE81ON,K

p Pd6600A-J58,

pPd6134-566

VCR SLV-X95

=4-,--I+
- . B?3
0 '0'0
3
$9
.mi

-lr

e5

.O:B

.w,

lllr

@
' .@
+@ *@ *@

B*O
B

'g-ra
J

Im

Be3

",T

0
.mu*
0

'E'0'0'0
-r

g .@ -@ -0
g -0'0

-NIT*

.Re=

BIY*S"I

*$

*@.T

.
s m

""1.V.".

mrnu:11

11

SONY

SONY

pPd6134-566,
VCR SLV-E720EE

M/CX.

M/CX.

pPd6134-566

SONY

pPd6125A-177,
VCR N - S 9 0 0 0 N C /
-C2000E

M/CX.

pPd6125A-177,
VCR SLV-836EE/
736EE/X82 1

M/CX.

BEPCMFI 7.1

SONY

pPd6125A-177,
VCR SLV-E870EE

M/CX.

pPd6125A-171,
VCR SLV-E92OEG/
-F90OVC/- F990VC

M/CX.

SANWA 22261 -406,

VCR SLV-SF99EN

M/CX.

<

SANWA 22261 -406,

pPd6125A-lTI,
VCR SLV-E580EE/-E580

M/CX.

SONY

'a?

.0
n
m
m

'0'0 '@ij&
'0 '@ 0
0
'bwm&
'0 '0 '@ 0 0
-a
-@
0
=am"
'@

.@ -0*@

.WL . P W

.MU,

--.I-

*IP

1-1

""..,0-

SONY

VCR SLV-E57OEE

PUIU

(D

SONY

I
pPd6125A-177,
M504618,
VCR SLV-526MK/536EE/
626HF/X700/X730
M/CX.

MN15814KS,
VCR SLV-486EE/
-X710AS.ME.NZ.PS
M/CX.

1~Pd6125A-177,
VCR
SLV-EIOOAP,EC,EE/
736EE/X37

M/cx-

u
~ u r - n a o8

VIDEO&+

VIDEO

p P a l 25A-1 779
VCR W-S9000E

~ / c x pPd6125A-171,
.
VCR SLV-836EE/286EE/736EE/
436EE/450EE/
X311PS.SG/X711NZ.PS.SC

M/CX.

M/CX.

pPd17226GT-41 9,
VCR SLV-999HF

pPd17226GT-419,
VCR SLV-90HF/90OHF

SONY

l ltl

.E .E

"~OD,
a
'0'0'@ a 5
+@ *@ .@

argtgg
s-&eBB
..Y..

"Fzizw-

oocg?aB
*-

e5 'B
EE

M/CX.

pPd17226GT-419

M/CX.

p ~ d 6215 ~ - 1 7 1
SLV-KH3/X37

M/CX.

pPd1460BF-B48,
VCR SLV-960HF

M/CX.

pPd6125A-177, VCR
SLV-E51 OEE/SLV-VCl, VC2

417

BEPCMR 7.1

SONY
RMT-XI OOOC

SONY

VCR
DHR-1 OOOVC

M/CX. pPd6i 25A-177,

VCR N-TlVC/NP/AP/B

M34236M

RMT-V187

RMT-Dl OOA

M/CX.

VCR
SLV-825VC, 725VC

RMT-451

Video Hi-8

VCR
EV-S1000

VCR
EV-S550

T1

(r>)
1(7
. 11
.YY

.TOI

(M
)c*
)*c

23 BYBW
m
a233
-"
m

m.am.

SONY

DVD
SANWA 22021 -E44,
VCR
SLV-Eel OEE/NP/VC/VC2

M/CX.

BEPCHF17.1

SONY
n

J \

8 wm- 0
BEBO
A&

-a

@&BE5
m

C L s m wmnm

D.M, . P P

moo=

SONY

000

IYUt4~~IIYD~UYYIHDCR

*nm~.",,..

@@@

a,.

""8

O @
IUYaPIY

-B O D S
U"D -w
' -

uU

.
"
S

ram--(B-

.Ye*"

OOQr.--)Q

.-

PA"-

0-0

'0'0'0
.@ .@ .@
.@ .@ .@

"Me4

a
.

.WL

rmP

b3 .@

mnu* R

SONY

VCR
SLV-325VP, 225VP

RM-859

--

VCR SLV-SE500R/
E350K/600N/700R/
800K/SF950N/
SF99EN/X9N

VCR

SLV-E780EE

IRC-2187,)
RMT-V254

IRC-2167
RMT-V256

EZ430-1 41
VCR SLV-SE71 O K /
SE61ON

I IRC-2167 ]
RMT-V220

YE7

n
"m
.

00'Ex'
000
&%-.n

DISPLAY CLEAR

000
000
000
000

DISPLAY CLEAR

lTvl

-. .--a 0-5

rn

m-

COUNTER
REMAIN

INPUT
SELECT

SLOW

SMART
SURCH

REC

SLOW

MENU

QlUCK
TIMER

COUNTER COUNTER
REMAIN
RESET

INPUT
SELECT

SLOW

REPLAY

REC

0
MENU

IIPAUSE
m

CYU

000

--I

.STOP

SONY

RMT-V256

SONY

M/CX.

pPd6125B-A52

M/CX.

701A22147,
VCR

SLV-P66EE/-PH99EE

701A221 47,
VCR SLV- 1O E E

M/CX.

.STOP

RMT-V220

SONY

701822147,
VCR SLV-E180EE/

M/CX.

-E380EE/-E480EE

BEPCMR 7.1

SONY
RMT-V286

RMT-V257B

RMT-V1 OOE

,"-.Ye

O m 0
'0@
' '0
'0@
' 'a
-@ .@ @
.

-P I C R R E m ( X -

&@
.
lllQUllONMWlR0L

- 0
- - 0

ORE'

AMS

AUDIO
SEARCH
MONITOR @
@ FWME

@
0
IIPAUSE

.mr
..-.21e

SONY

m
M34238MK-234,
VCRSLV-PH88EE/P58EE/PH99EE/P66EE/
KA197CH/KA200/KM97/KF300/
XA137PS/XA37/XA147PS/XA17ME/XF247

VCR
SLV-SP1 OOR/
SE71 0K/SP70R

M/CX.

IRC-2 16 7
RMT-V136.E
-

tRC-2167
RMT-V136J,H

VOL

VCR SLV-SE100K/SE950N/
SE81OK/SE710K/SEBlOK/
SE51OK/SE41OK/SMOOK/
SXlOOK/SE450R

I IRC-~?~XZ~J
RMT-V124C

M/CX.

ppd6124-&46

( IRrn167
RMT-V1 OOD/C

@
-

W N I D E O A

.TR*CI((*OA

-67.

SONY

PRO0

--

I , S*U'I

s-surnw-m

m-

Y REW

FF D D

STOP

mm Rvnrm

VHS

M50460-4434
VCRSLV-P52EE~P12EE/P14EE/
P31EE/X110/X120/X12OME/XR130/
XR130ME/P53EE/P51 EE/X1302MJ/
X I 40M E/XC30PS
M/CX.

nmm Rurvraw VHS

SONY,

M/CX. M50460-4439
VCRSLV-P52EE/P12EE/P14EE/
,,~d6124-846,
P3lEE/X1 lO/X120/X120ME/
EV-C500E/
X R ~ ~ O / X R ~ ~ O M E / X C ~ O M EVCR
/
XC~OPS/X
~ ~O ~ P S / X ~ I O ~ P S
C45

pW6124-846,
VCR SLV-P5OEE/
P I 16EE/XR9/
XROME/XROPS

M/=.

- -

SONY
RMT-D14 8 A

RMT-D130A
I,

SUR

SHUFN

AUDIO

6UBlIT-t

ANOLE

PREV

NEXT

0
0
0
0

w.m

WW

REPLAY

0
0
0
0

-ISCAN~SLOWI*

WWvl

.I

Em'

"@

0@@8

5
0
0
0

000
000

3o3:6

CLUR

REPLAY

PAUSE

PUY

7-

ft

/-

o
f
q
m
~ P M E N UMENU

nns

DISPLAY

0 0

RETURN

0
PHT-DIJDI

IYT.0, W

R
RIIT-DI4M

SONY

SONY

SONY

pPd17226-161,
DVD DVP-NC6OO

DVD DVP-PQ1

M/CX.

086

+-

0-0

0 8 8

08

'5 8 w8

=5@05

0-0

6-6 '5

$885

[tzlrn~

"a

SUYI

0
0

mwsU

"l""

m a e 4

-a@

@a@

"2
&2
0 0 0
SONY

,W*w "mu

mCYlWY

SONY

**I"

SONY

SONY

DM

mra4ara
L"7mmPl

rralull

\
DVD
DVP- LS5OO

DVD :
RDR-GX7

M/CX.

ET288,
DVD
DVP-NS330

M/CX.

pPd17227-124,
M34282M1,
DVD
DVP-NS305

DVD
DVP-NS330

SONY

-iawi;;i
&E?r 6
5E88
B65F
aaea.
F""..

ococob

B abB-t9

aab?

0Z5b ;
hn

9 gs-+If4
@00

@00

IOIU*U,

SONY

SONY

AVIYSTEU
rrrr3.n

A"."TE*,

""lo

DVD
RDR-HX900

RM-U45

DVD
AVD-S5O

RM-SVM3AV

DVD+VCR
SLV- DO10

AUX
STR-DB790/
DB2000

RMT-CZW770AD

RMT-CGSOA

-0 0 6 6

mllb

AUX
DAV-SCS/
SC6/SC8

llldl'e

0&3

OPERATE

m n y n U

mID

66
0b

000

SLEEP

NNCllON

CDIIADIO

0'

STANDBY

SLEW

CDIRIDIO

@ @'
@ @ @
0' @ @.

"q
@ @ @

@00

NNCTIOY

TUNE.

00

A&&
066
FLASH

FLASH

SOUND

RMT-CZW77OAD

SONY
*rVBr*IPU a

<

-P

pPd17240- 159,
AUX DVP-K31,
HT-K31 /K250,
KV-HW21 M 8 1
STR-VE250

M/CX.

mu-wumv R

SONY

SOUND

000

00
R

RUT-CG5OA

SONY

SONY
s v s m AUDIO

M/CX.

M34288,
ET518

M/CX.

pPd64GS-428

M/CX.

pPd64GS-428,
AUX CFD-GSOL

SONY
RMT-CD7AD
Link Plus

CD OPERATION
CDIIADIO

0'0'0'
@ @ @
0' @' @.
@ @ @
VOL

RllR

MSPUV

&oh

o[mlT;n7

oee

mtr)m
*/I# TAPE
RUT-CD7AD R

RUT-C2OSAD R

RUT-cvso R

SONY

SONY

AUX
PMC-205L/107LEE,
CFD-ZW220LEE/CD777LEE

RMT-CS33

M/CX.

SONY

pPd64GS-428,
AUX ZS- D7

RMT-CMD55AD

~8

DECKB

CHECK

FUNCTION C L U R

YgYWS

I
TUNE

"6~3
c3
D O 5

Y U V

TUNERIBAND

D m cC3

@ @ @

BAND

RM-CD8O

llJNER/BUID

@@@
00

pPd63GS-471,
AUX PHC-ZW770L

M/CX.

RM-SD5O

@O@
YEG4 W SOUND

pPd6133-402

M/CX.

MUSIC MENU

DECK B

aD

CHECK

CLEAR

FIASH

NNClWN

D0 0

DISCSIUP

VOL

0
M BI

0 0

SELECT

000
SELECT

RMT-CS33 R
RYT-CYV5SAO

SONY
RADIO lxssm-lE

SO-74003,
AUX CFD-V24EE

M/CX.

SONY
PCIRMWL

MD SYSTEM

AUX PMC-MD55

SONY
I

SYSTEM AUDIO

8
VOL

RM-SDBO R

1 CZJ
SYSTEM AUDIO

KS51840-80,
AUX MHC-M90/
RXTISEES

M/CX.

3EPCMFI 7.1

SONY

Do0

NWER/B*ND

F U T

mu-sa~ool
SELECT

BE41 MENU

IY

RM-SRB

SONY

SYSTEM AUDIO

SONY
SYSTEM AUDIO

SYSTEM AUDIO

M/CX. KS51840-80,
AUX MHC-RX900EES/
-RX99EES/-W550/
-MI1OAMES/-RX55

RM-SCEX1

M/CX.

vPd65-739

RM-X66
CAR AUDlO

M/CX. vPd65-839,
AUX MHC-DX20/DX30/
RG30/RG40/RG55/
RG60/RG66/R670AV

AUX
CHC-CLI/CLSMD/
CL3/LI

RM-PP402

RM-SMR1

mm
w m
m m
P,AY,nODE

I-7

DO

NIOYW.

W.mD

#,

I.*C.Im

Em
VOL

I*TIIR nm.xss

SLEEP

aw-sour I

SONY

SONY

SYSTEM AUDIO

AUX
CMT-EX1

SCLI

SONY

CAR AUDIO
CDX-C9OX

AUX
STR- DB830/- DE435

SYSTEM AVOW

AUX
CMT-CPX1

SONY
\

@ @ @

116

7 8 8

OPEN/CLosE

@TUNING6

PLaVMODE

o
D

sPd6

NNER

0 0 0

GNNtNab
00
NNEn

~ l m
M*OOE~ ~ E N I

SURROUND

POWER

0 0 0

-CLOCI(/TIMER-

b S"irni",0
-PRESET +

r
\,

B g
008
@ @ @
@ @ @

OPiRbTs

NWlM

NUC-

MRUMSS

YDI(IR*

lull*(IYOOT

FNYOOI

=B

00

0000

oo&

6&h
M
I
0

CD

TAPE

000
WRRWND
0 0

MEWUSS

RM-SR04400

RM-SCQl

SONY

SONY

SYSTEM AUDIO

SYSTEM AUDIO

AUX
MHC-RG4400/RG330/
RG440,S/RG310/RG220/
CMT-HP7tCPX11

GI

RMT-CEnAD

SONY

AUX
CFD-ZW2ZOL/
zw200L

AU X
CMT-CQ1

RM-S78T

RM-S721

RMT-M22

(r

M/w(.

R M T - C M ~ ~ ~

SONY

RM-S509
SCALA

SONY

pPd65-754

M/Q(.

pPd6125B-A38

M/w(.

BU2458-OE,

AUX SHC-S1

BEPCMR 7.1

SONY

P \

3
.m""

o,.,".

G66Tc

u n r rw-.

IF

o@@@C5

.m""W"

@ @

OQO
CYL.

om.

8"TE
-UIU*D

-D-

a-G
m
B-m-E

SZE3

OEC".

( X I G

i
&J&olr,m
rn
,
.
I
T

7m.x

M-

BBC
J
-"-

sm&
Urn=

Baa

"DLUlr

""..m. P

SONY

SONY

SONY

AUX
STR-DB1080;
TA-DA9000ES

AUX MHC-6700,
MHC-3700

AUX MDP-210/
322GX

S146OBF-B58,
AUX TA-VEPOO/
VE61O/VABES

M/CX.

AUX
MDP-740/640/440

El

"u.".sr P

""7
","

0ram7 ~

olr,~lmlo@

0000

el,el

m0L.l..

M
-

;
3
] ,=]

qt3EJE3EEl

DMO. 0"

.urn

PI

I-,

-&a@@
@ @ ow&
-.".c*+

- ooomm

,
.
=
*
I

=(I

-!

/\

SONY

S1460BF-B58,
AUX
LBT-V8800AV

M/CX.

M/CX. vPd6125A-735,
AUX LBT-D707/D607/D507/
FH-2311 R/B190

BEPCMR 7.1

SONY
RM-S305

AUX LBT-D307/
D l 17/D107

RM-DI3M

RM-U223

RM-D670A
AUDIO TAPE DECK

AUX
STR-GX79ES/GX590/
GX390/GX290

AUX
DTC-77ES/57ES

I '

=s&-D..,..

-wm-

U YVIS

00
.T"

E?-cm!2

-YI

08

n@

L@@

I +

.- 6

1
.
.

e m

IN.

B@

K@

P I

-L

*@.@ "0

.a@
"0.@ .@I
.@ "0*@ .@ .@

~0
-@-043 43

z 5 * E c B . 0 a

.a

a@

"0#@J@

.@ LO.@
"0@
a@
*@.@ .@I

Po

"@I.@)@.@.@

49-@-@
.@ 0

C
3
E
3
G
3
0

--- -

II3IUI.l

I m m

---

,~?~!pJ,~lE
/

svr"

7.-

I-..-

rullu
-loo
c* "oc

68-E

*=sGi

"...onM

II

pPd6134-526
AUX MDS-S39/
JE700/JE510

M/CX.

&

I.y

I-ms

rulE
IO0
",",my...
0P.m

000

~wE
5 a
@I

L*a
"*.D,.M

II

SONY

SONY

SONY

Elmm

=tam

pPd6134-526

102/S35/303/302

6' '8

*0.0=0.09

pPd6134-526
AUX MDS-JA30ES/
JB940/- JA333ES/
-JA555ES/-JA20ES/

M/CX.

AUX MDS-JA3ESB/NP

RM-D27M, RM-D7M, RM-I

'

M/CX.

RM-DPM, RM-D5M

pPd6134-526
AUX MDS-JE520

M/CX.

SONY

pPd6134-526
AUX MDS-JB920

M/CX.

BEPCMFI 7.1

SONY

-*

f5

AUTO S A T T W I R L S I I I W

mmmCi
DISCO

-ausc~+

mnr

wu

c."

poa

nrrp

eoom

OlurllulrnU
a u r CUR

mareno*

-,A"

r IM P

rump

mI,rm@J

l U l M D M O W OY

FF

od

AUDIO SYSTEM

ri

R
I)Y " 1 S 1

SONY

\
M/CX.

pPd6125A-645

",".'nDIV

SONY

M/CX.

pPd6125B-A50

M/CX.

BU2481-22

LC573104A,
AUX STR-D565/
D600/D665

M/CX.

AUX
CDP-997/897/797/
597/497/397/297

AUX MHC-RXDGAV,
MHC-CRX40AV

AUX MHC-RXD3,
MHC-GRXPO/

SONY
.u.-=
-

OUE
A

.Dm

.*mz

MSFT

urwn

nmw

COM

000

000

o&&
&&El

o&&

&&b

&&el

D&&

250
II-.

00
mo.

..UI

G?-!S

WMEHIO

---

"Wo..

mmm
Dm

&@S

a&&

mmm
mmm
maom
mmm

IEI

a&&

as54

Im

"0.

&r5e

u s s n DECK
AUOIO SYSTEM

SONY

"Y-.?,I

"l.VX11

RM.,*O.

""4.0.

CDPUVER

nur "vnr

000

l
3
1
,
1

cwsmr DECK

-I

u cj

Ah23
nn

&Wo

e o m
wmm

SONY

SONY

SONY

\
AUX TC-C5

AUX CDP-K1

pPd6124-866,
AUX
CMT-CP101/M70,
LET-Dl 17EE/D107SV
M/CX.

AUX
TC-RX79/RX390/

AUX
TC-WR890/

FX170/KB820S

WR790/WR690

I
\

ED

I3

mmm
mmm

esrY

& 6

l i b b

fie

b&eI

El I 5

a flf5
o d O
R

RECENER

RY-"I,!

SONY

'-R0

AUDKI~YSTEN

RM-522

, SONY ,
SONY
U
O
U
I
H
o
u
u
m

RM-CBO

BEPCMFi 7.1

SONY

CDI
DI
%z!D

-DCID

-D oFO

AUDIO S161EM

RM-SSDI

(B

SONY
AUDIO SYSTEM

\
AUX
CMT-SD1/CMT-SD3

RMT-C301

RM-PJHSl
PROJECTOR

1'

RMT-715
Camera-Recorder Video 8

R video8

RMT-715

STARTISTOP

RMT-812
w

SONY

rrrar~sro~

RWdIZ

-YDEOY--

Em&
-2

-7

-3

E3aQ

9
E3

MODE

R r n I-PUILQ

FF

ouD-0

*<

* E3

mvrrlnr !3

mop

>C

IlPUISE 6 L O W l r

D o n
mmr

IYDD

0 0
SONY
RWUeFlOR

M/CX.

BU2463-OB

LGD CINEMA

SONY

1
Video DCR-PC3E

BEPCMR 7.1

SONY

VIDEO
DCR-TRV2OE/
PC1 lOE/PC115E

BU2443-00,
VIDEO
CCD-V6000E

M/CX.

SONY

J
COVE1

YlUl

S ONY

DISPLAY

srun,oro~

MlYlR

-,am

7-.

FH

00@

FF

0 D O

STOP

Y'PAUSE SLOWI.

WIYY

008

0 0

u<

Video CCD-TR3000E

VIDEO
CCD-V600E/V800/
V6000E

*g-8

>D

.
M
.
,
.
W
"
.
.

XI'

0 0 0
.mc-

liuom

0 0 0

0
erOr .LOOW r m

.dCn

Video CCD-TRVSE,
DCR-PC1 E/-SClOOE

Video
DCR-VX700E/VX1 OOOE

.rr-

SONY

n
M/CX. LGS-R082,
VlDEO CCD-TRSSOE/
TR510E/511 E/640E/
TR918E

SONY
RMT-509

RMT-701

RM-X47
CAR ALlDlO

RMT-504
a

SONY

START/

SONY

g@g

lvru

CAR AUDlO

VIDEO
CCD-FX500/
FX400/-FD300

S01419,
Vl D EO
CCD-TR505

M/CX.

RM-X36
CAR AUDIO

Vl D EO
CDX-C5850R17850R/C6s50R/C880R,
CCD-TR805H18flR705 HI8/
MDX-C7970R/C8900R/
400RDS/lOORDS/
TRV35E/TRV55E/TRV99E
U8OORDS/C720RDS/C620RDS,
XR-C6220R/C7220R/
C8100R/C8223SPR/
C7203SP/C7223EE/
C8220R/C9100R

RM-X95
CAR AUDIO

ENTER

SOUYO

(MVTE)

RM-X91
CAR AUDlO

(OR)

SONY
RM-XO5

M/CX. pPd6124-208,
CAR AUDIO XR-U8OORDS

CAR AUDlO
CDX-M700R

RM-XSI

CAR AUDlO
COX- M8OOOR/C5OOOR/C49OOR/
C75OOR/C5300R/C43OOR/
C5200R/C8500R/C65OOR/
C6400R

SONY
58

HD- 17 0 2

g1s(?J3
GV

6 6 E E
.<o.co.co25-

.mum.aD
@

gj

.m.aD.cD

.&.m.T gj

nu,-

-"e-

Wu,.

S-BBS

5-m 5
6 0 0

SONY
MTSYBfEM
""...MI

DVD+AUX
HT-DDW670

AUX
M HC-wZ880/
GNVll l D

RM-W10 1

M/CX.

RM-SCSO

MICRO

M/CX.

KM-228BRE

MICRO

RM-AALOOG

-CLow,llMER-

NWR

ERVMWE
N Y t w Mod

FMwA

TAPE

sega
EI~CICI

23 & El

@ O @
0@ @

RM-EDOOS

SEW

000

M/CX.

a0

&el&

MICRO

CD

REPEIT

NNER NNCTlON

00630

essz
a8x&
'0'@ '0
@
' '@ '@
.@ .@ .@

w m

@ @ @

6@
0

.e

'"m-

e bnd e+

3-

b n 5
asp)

w
6 SONY
8 6
*

TY

=&&?

m-z-

SONY
SONY

SYSTEM AUDIO
RM-SCSO R

SONY

*m

I"
*lo8

TV
KV-BM142M70

\
AUX
CMT-HPZ7

M/CX.

MICRO

TV
KDL-32V2000/
2652000

AUX
STR-DA52OOES

SAT
SRT-4402

a
a

M/CX.

MAGIC-Ill

M/OX.

SAT
SRT-4155/4356/
4402/4405/

MAGIC-Ill

SAT
SRT-4356PVR

M/CX.

MAGIC-Ill

SAT
SRT-4155

BEPCMFI 7.1

SUPRA
pEzi6q

piszEq

105-209F

105-209A

pEm@Yq

R-28A

RE2700A
POWER

POWER

e
666
666
666
" 5 3 8"

MUTE

0
0
000

0 A E
&&E
W R Y I L RECALL OMEW

0 0 0

SUPRA

TVPIOEO

B 0666
6 b6S6E
6
68

7977
0000
-A+

00

+ +

&&on
0

--I-

SKIP

DISPUV

SLEEP

@
C/P
i

0000
- - - 0000
4:

nr-

orr

TlMEl

SAA3010
TV STV- 1426W/
2026W
M/CX.

M/CX. SAA3010
TV STV- 1484DK/
2084DK/2900X/

SUPRA
1

r
SLEEP STATUS

!Jl
-0
0 0

fie?)

P.P

IvlIvl
4

onno
5
6
7
8
o o n n

- ."

0 . 0 1 0
.m.m

0 0 0

SUPRA

0 0 0

SUPRA

\
pPD6122G-001,
N STV- 14841115/
2084M15

M/CX.

b~~-1904
RC-9820

M50460-001 P,
M50467-001,
NSN-1424/2024/2026W/
2074/2128MS/2152FS/2500MX
M/CX.

KS51900-14,
SAA3010
TV SN-1402H/2102H
M/CX.

[ IWG2803 I

RC-40 1

RC-035E

RCK-144. RM-101

A&&&
&&A&
9

0 AV

10 +10

n&bn
0 + 0 + 0 + 0

0-0-0-0
0 0 0 0

wc

0 0 0 0
+.cc.+

M50467-001,
NS N - 1 4 2 4 M /
2024M

M/CX.

B/S

n o 0 0

SUPRA

BEPCMR 7.1

SUPRA
r

25 (38
66888
06688

VOLUME

mm
CHANNEL

0b&&

&6&E
O&bTO

&A00
0% 6 6
TEMP

6 '"'6
-A+
6% mfl

@@@

a@@

mmm
8

EIEIEI

&E&

O&
UST

CASUAL
"s6-2.

3
m
.

SAA301OP,
TVSTV-2024/2022/2018DK/
1422/1418/1424/2920MS/
21 18DK/2520MS
M/CX.

Ks5181 0-02*
SAA3010
TV STV- 1494/2094

M/CX'

KS5410,T8813,
TV STV- 1494/ 2094

M/CX.

KS5410,T8813
TV STV-1495/2095

M/CX.

c; 6 '

MUTE

000
@@@

6 @Rre
N/AV
SLEEP

PR

SLEEP APC

APC

E o o o

8 3
@@I
(&y@

SUPRA"

e5BE
SUPRA
arm-nnrr

BEPCUFI 7.1

SUPRA
I

nuDa

REMOTE
CONTROL

CONTROL

000

000

@@a
a@@
0

@AV

@AV

*I NI

0o"o"o
0000
0000

SUPRA
(1721140

M708L8,
TV
STV- 1484/2084
M/CX.

M/CX. M50560-001,
TV STV- 1454K/2054K

z3

M/CX.

9028A-023,
TV ST21540

M/CX.

f
O

nnnn

-O.-.

0000

0 0 trm
00
sm

SAA301OT,

TV ST29J40

3
0 o.,o.FO
POWER

@@
@Dm
a-

E&ES

aha2

0 h & E

i
3

&&&el

& & & &

8&8&
A

SUPRA

SUPRA

v
V

SUPRA

\
SAA301OS,
SAA301OT,
TV ST-20j17

M/CX.

J
pPd6125A-831,
TVCR STV- 1400DK/
1400N/2100 DK/

M/CX.

SUPRA
QUICK-START

zDQQ
LR. m4YTr

.-I

QUICK START
""Am".
o
.w".

4
.

nnau
.mu

CaUTU

-0

sou*,

R u n

>

(0 0

,"Wm

"mu

="A.

0 0 0

a@@

QgQ
M/CX. D M C 6 0 0 3 - 0 0 1 E,
TVCR STR-1401/-2101

\
9

M/CX.

DMC6003-001,
TVCR DVR-45810,
SV-T25/T23S/T21 D K

M/CX.

KS51810-05,
VCR
SV- D 2 3 / T 2 3 / T 4 0

M/CX.

VCR R-Q20W,
P-RNSOOAV, T21DK

/,

&?5iM-'

8112558-07,

NKK-14V20,

3
OPERATE

UECT

I
OPERATE

N/AV

n n m .

0 0 0

av-

U78

01

0
m

N/AV

AbTO
V161

0
SUPRA

1TARl LmOTn

DPWITE

nwm 1 6 ~ .

TRUKlMC

o o a m

m PW8

MARK

ERASE

0 0
J%6h

SUPRA

SUPRA

SUPRA
T21

\
B U 2 4 8 3 - 1 A,
VCR E P R 3 4 0 E E 4

M/CX.

3 8 2 - 6 3 3 1 00,
VCR S V T - 2 7

M/CX.

'
k

BU5762F,
VCR T 2 1

M/CX.

/
/
M/CX.

BU5762F

BEPCMFI 7.1

SUPRA

OPERATE

0
am-

we

cEll33

anu

@
A. TRACKIN0

6
fIADVANCE

TRACKNO

(OED

SUPRA'

*
M50560-129FP,
VCR SV-2000X

M/CX.

M/CX.

pPd6600-762

DMC6003-001,
VCR SV-92N

M/CX.

>

T
POWER

POWER

OY/STWDIIV

0
0 0

ON /
STAND BY vTR*CulNa/\

R W / R

0
000
000

NPCR

8 5
G 5

nNESTILL I1

LINE REC

PS

000

REPEAT

<STUDY>

SLOW EFFECT

Qmcw9

SV91 R

\
M/CX.

BU3702E

SUPRK

SUPRA

KS51800-05,
VCR SV-91 R

<TRPICUINGZ

bE

FMME

SUPR~

M/CX.

AUTO

EtiE

0 0

A.TRK

e
l

EJECT7

GM3044D
VCR
SV-95R/808K

M/CX.

BEPCMR 7.1

TCL

M/CX.

M/CX.

MICRO

RC- 1 1 5 3 0 12

RMBlX

r
y@B,uar

-0-

DYU l

00@0

* *a

3&gG
'I

OO@

,p.

0
0

UIIm.

RE49C

RMBlX2

ijeF5
-cm

3C1850DD2SNBl

5655
0065i
bg$b

D.u I

65x6
*&
,, Q

a* .
0 s2

0
.-00 00 -

mum.

0
,

TCL

mu---

IYNEIII.---

TCL

1
. M/cx.
MICRO

M/CX.
MICRO

M/CX.
MICRO

TEAC
"Tokyo Electro-Acoustic Company" c T a n a ~ 8 3
"TEAC Corporation". 3 a ~ eB ~1964 r.
n p o 1 4 3 o m n o CnkIRHIle o6etix K O M ~ ~ HB H "TEAC
~ ~
Corporation".
n03sKe
OTKPbIBaloTCR ewe HeCKOJIbKO n 0 A p a 3 a e n e ~ ~TEAC
b
B Pa3HbIX c T p a a a x :
"TEAC
Video Corp. ", "TEAC Instrouments Corp. ", "TEAC
System Corp.
C e r o ~ ~K
f oi M n a H H s I TEAC H M e e T

~ -

BaTbcsI

".

T P H OCHOBHbIX H a n P a B J I e H H J I AeRTeJIbHOCTH:

1)

aygHo-

clcoro

BuaeoannapaTypa

no~pe6Ei~eJIb-

noa ~ a p ~ o C"TEAC"
i
H npoaeca n n a p a T y p a noa ~ a p ~ o"TASCAM",
fi

Knacca

cHoHanbHaR

2) H 3 M e P H T e J I b H b I e KOMIIJIeKCbI, IC0MlIbH)TePHaR
KOM~~HH
TEAC
J I 6 ~ n 0a6 p a 3 0 ~ a ~
B a1953 r. H
nepu@ep~a,
HocHna
~ a a ~ a"Tokyo
~ ~ eTelevision Acoustic
3) IIpOH3BOJ(CTBO H a K 0 n H ~ e J I e f i AaHHbIX AJIR
Company". m ~ p ~3 aa ~ ~ ~ a n ap ac 3bp a 6 o ~ ~ o fni
3BM - B 3TOM H a n p a B J I e H m i K O M n a H H R RBJIReTCR
IIPOH3BOACTBOM 3BYK038IIHCbIBaH)Iu,eFO 06opyao~aMHPOBMM JIHAepOM.
HIIR). B 1956 r. 6b1~1a 0 6 p a 3 0 ~ a ~
mopas
a
KoMnaT e x ~ ~ l s e cK
~ poe eg o @ H P M ~ I- 6 a ~ 1 a ~
Mce x a H H m
H ~ R
"Tokyo Electro-Acoustic Company", I c o T o p a R H 3JIeKTPOHHKH. Y H H K ~ J I ~ H ~RBJIReTCR
IM
PeLueHHe
3aHHMaJIaCb

npOH3BOACTBOM

E13MepHTeJIbHMX
aOBaHHR,

aYJ(HOKOMIIOHeHTOB,

~ P H ~ O P O B ,O n T H ~ e C K O r O

M ~ ~ H H T O @ O H O B ) .B

O ~ ~ ~ ~ H HCBOH
R I ~ YCllJIHR
T

1959 r.
B

060py-

KOMnaHHH

IIPOH3BOaCTBe

I4

BblnyCKe
M~I'HHTO@OHOB.
K O M ~ ~ H H "Tokyo
R
Television Acoustic Company" M e H R e T c B o e ~ a 3 B a H u e H a "TEAC Audio Corporation", a K o M n a H H s I

/i

mww

:&L'

\*

'i

B KOHCTPYK4HRX KaCCeTHbIX AeK

LUHe p e 3 0 H a H C b I K O p n y C a ,
HHMH

IIpH4HHaMH,

TaK

I'aCRTCR Manel%-

B b l 3 B a H H b I e K a K BHeIUH

~ ~ 6 p a u n e f JInM.
i

M H s K e H e p b ~ @HpMb1 p a 3 p a 6 a ~ b 1 ~ a H C
) ~O ~ C T B ~ H H ~ I ~
H H T e r p W I b H b I e MHKPOCXeMbI AJIR nOBbILUeHHR K a s e C T B a ~EI@POBOI'O 3BYKOBOCIIPOH3BeaeHEiR.

>\

0 0

5 ao
DAI

BYCEY

00

~llD

& *.usen B ~ B

RE

PI'"i-

b h b m

nPluoi
r m M Y OF-

OlECI

SPACE

nono

E"wmfifi
PIEsW

.AND

.. ..

riRO
.Urn

ary

me

U O O

mmRcb

0 0
B

&mCSfi

RL"

WTPVT

Y""N.3

TEAC

dEfifi

TEAC

J
AUX P-30,
VRDS-1OSE/Tl, D-TI

TEAC

RC-357 REMOTECOHTROLUNtl

RC-587 REMOTE CONTROL UNIT

r i

AUX P-2S, D-3

AUX A-H500/H300,
T-H500, AG-H500,
PD-H300

AUX A-R300/R500/R600
V-30OOP

TEAC
AUDIO-VIDEO
RECEIVER
UR-412

RC-585

n
@BE!
o&&&

&&A&
25

&&

a-(5

8 ?3
&+-j

RC-645 REMOTE COhTROLUNn

TEAC
RC-585
REMOTE CONTROL UNIT

AUX AC- D9100

AUX CD-P1 100,

CD-PI800

AUX W-780R

AUX CD-P3450SE

O&&E

e5c;r";"E

eS?%?
60
(5
SY~REH,,

I1 TEAC

RC-51. REMOTECONTROL W N l

m~

I
TEAC
RC-530 REMOTECONTROL U N n

L
AUX AD-500

AUX CD-PI820

AUX PD-D2400

AUX AG-V4200

BEPCMFI 7.1

TEAC
,

+
COUNTER
CL-

W P U I

YO*nW

000

d=rb
fi 0 0
0 fi fi
1EC

STOP

CPI

PIUSE

PLAY

boil
TEAC
R C 4 5 S REMOTE COYTlOL UNIT

TEAC

~ c - e IIEIIORECOUTAOL
~ a

umn

J
+

AUX VRDS-25,
VRDS-9

AUX DC-D4500

AUX M D - 1 0

COUNTER
CL-

pi5vEiq

DISPLIV

AUX V-80305/6030S

MONTmR
AUTO

000

STAJ4D.W

0
W E 0

fid

El

TIPE

iY0h
VOLUME

TEAC
RC-863
REMOTE C

~ um
Ln

I
/

TEAC

TEAC
1C.393 l E M O T E C O ~ R O L U Y ~

AUX AG-380

AUX V-2030S/1050

AUX A-BX7R

BEPCMR 7.1

TECKTON

--

?$

~ 0 0 0

QQQ

5000

mmc3

-0 0 @ 5

oc3g

0000

&a0
666
0E3
Ym

6&
0000

6686
bbbd
G'rlG 8
TECKTON

s!F
DVD
TD-2OOX

M/CX.

MICRO

BEPCMR 7.1

0TELEFUNKEN

@
'

BEPCMFI 7.1

TELEFUNKEN

BEPCMR 7.1

6 TELEFUNKEN
pi%%mq

piE86q

RC-2103X

RCT-100, ME-100

RCT-2100
\

I
&
"D

n.

e
QQ.

.CCE..

oar,

9
8

C"

w.-

"q OooP

"

4-

0 0'05
'0
b
'0'0'0 5
"0 O
O

-.

wm

--o*;

'-

0 6 6 6

0' o 20'
0' 0' 0"
0' 0' 0'
LO" ooy

6 6 6 6
6 S,Q
GO+
oet-5

tmm

TELEFUNKEN
rrr loo

TELEFUNKEN
r r w n rr

rC,Fll,m

QIU

TELEFUNKEN

QNAW IGHl

M/CX. M21007210,
NDF321C/DF421 C/
DF440E/DF540KE/
DF540ME/MA115GT

&

RC-2103X

M3004LABl
TV M P - 1 4 8

2075280-CPOO,
NDF321C/DF421C/
DF440E/DF540KE/
DF540ME/MA115GT

M/CX.

M/CX.

1 IRG2406
RC1340-RC1345

I IRC-2404 I

RC-1401

RC- 1 123

//

6-745-3

8.

-0a+

100

0"'@

@ @ G o

@A.

TELEFUNKEN

6wB
7l-7

TELEFUNKEN
"c1.0,

TV-RC1123

RC- 1350

BEPCMR 7.1

@ TELEFUNKEN

TV-FB 1330

mmm
6 oa ao
o
8
08
-m+
7

600000

$66 m
666 7
#a8 i 3
666
0+

- @ +

063, m
Q

8 a

- A +

M/CX. SAA3004,
TV SU(-2555, SM253/-293

flflfifi
fifififi
Ffififi
mfififi
db

TELECONTROLE
Quartz. Processeur

I
II
El
m 151 El

0
VIDEO

E
[E
J

- TV PROOR +

&5tt

655

ei-qn

&pJ-

m - s n u r r ~ e SrARcn-

6
6

6 0
(0
-

17...32

17mm
AV

rn

P U Y REVERSE

TC 43

M/CX. SAA3004,
TV TV-7225/-7226/
-7337/-8157/-8237

&

M3466C,
VCR VR-7980,
A-920

M/CX.

M3466C,
VCR VR-975,
A-980P

M/CX.

M50115,
VCR VR-940/
-950

M/CX.

BEPCMR 7.1

TENSAI

\
\

'8 8

@ Q PAGE + OE

0000
0000

0000

WIDE RANGE REMOTE C O N T I O U ~

-0

C,

0 0

f56

00

-- o v o v o

0 0 0
0 0 0

MOJJEJIM IlYJlbTOB
RCT-4156s

MOnEJlM TEflEBH30POB
32WF4ES/52RW77WS/52RW65WS/29DJ45ES/29DJ74E/
44RW65ESI32WF74ESl

RCT-100
-

21 MX17E/32WN22E/28WN22E/28DK25ES/25DG15ET/
28DG17E/25DGI 7E/25DG16ET/25DG16ET/25MN15ET/21DG17
El
121~ ~ 1 7 ~ / 2 1 ~ ~ 1 5 ~ ~ / 2 0 ~ ~ 1 7 ~ / 2 1 ~ ~ 1 5 ~ ~ / 2 1 ~ ~ 1 5 ~
E/

,MB-100

32WT45ES/28WT25ES/24WT25ES/14MG15ET/14MFI 0E/
MG1OE/
20MG10E/21MTI OE/14MGlOE/21MG15ET/20MG15ET/

21MF10E/21MF15ET/21ML15ET/25MN15ET/28DK25ESI
1 4 ~ ~ 1 0 ~ /~1G4T~/ ~~ 1O M G I ~ G T / ~ I ~ T / ~ ~ W S ~ ~ E /
S2014,B,G/

32WX65ES/32WX66EW/28,32WF64ES/28,32WF64EU
28,32WF64EB,ER/32WF45ES/28WF45ES/32WF25ES/
28WF25ES/29DF45ESl29DF45EB/52RW65ES/44RW65ES/
52RH44E/46RH44E/37MH44E/33MS44E/32VK66EW/
29DJ45ES/29DJ74E/29DJ42E/32WF74ES/52RW77WS/
28WF64ES/28,32WF64ER/32VK66EB/52RW64EW/52RH44E/

RCT-4130s

---

46RH44E/37MH44E/33MS44E/32WS42E/29DJ44E/29DL42E/

SW2032/SW2028/32WX65ES/32WX66EW/28,32WF45ES/
28,32WF25ES/44,52RW65ES/S2029/29DX45ES/

RCT-21OOS

29DF25ES,EB/21DX25E/33MF22E/33MS24E/32VK45E/
32VK25E/28VK45E/28VK45ES/28VK25E,ES/29DJ24E/
25DU24B/29DL22E/28DK42E/28DK45ES/28DK25ES/25DG25ES
~8DK24E/33MS24E129DJ24E/28DK44E/29DL22E/28DG42E/25D

---

RC-404 N

C25ESI
25,28DC22E/25DU24E/21DK24EI21MT22EI29PL22EI
21 DX25E/20MG1OE/29DF25ES,EB/28,32VK45E/28DN20E/
S2021/29DJ42E/28DK24E128DK25ES/28DK42F,
-----4

TOSHIBA

p-9368

(14ARI14BB/14CRI14CRT/20C~20CRT/20ERI21ARI21
I
ER,

CT-9638,9230,9320,962,

14CRV/14ERV/71H/149VR/329Y1329H/2506XH,

CT-9638

14ARI14BRI14CRT/20B/20BRI20CRP/20CRT/21BW2IDKV121DRI
21DX,

TOSHIBA
#
r

mB
CALL

0bb
0bh
oh&

fib8
T08HlBA

Cl.e7ao

#
,
\\

IBB
B-hW
c~I3
A

&A&
o&&

*L

0bb
0bb
oh&
6h6
TOSHIBA
"-UY

TOSHIBA
CT.0344

,/

BEPCMFI 7.1

TOSHIBA
piEzGq

piicmjq

CT-9922BAZOOKA

CT9851

CALL

0 0 0

-/--

= A &

CALL

0 0 0

8888

A & &

m m m m
mmEllal
m m m m

A 25 25

mm
m&
MENU\

v / O

o o n

TOSHIBA

TOSHIBA

CT-9922

U & O
GAME

v / O

MENU\

n u n

mIF2(am
TOSHIBA
CT-8856

8660
111121lsl141
IBlIIl17jlsj

mmElm
I
MENU

0 0 0
TOSHIBA
C I 0843

M/CX.

pPd6600A-G75,
TV TV-2162

M/CL
pPd6600A-G75
TV 2 1 85XR BAZOOKA

M/CX.

pPd6600-G75

M/CX.

AP6322-0001 -S

BEPCMR 7.1

TOSHIBA

888B

TOSHIBA

TOSHIBA

TOSHIBA

CT.o.SI

CT.0II.I

6 G 3 @ l B
oaoo

TOSHIBA

888E

000

ciasea.

OAOO

TOSHIBA

TOSHIBA
CT-O.80

CT OODll

CT-087-

BEPCMF17.1

TOSHIBA

4:

CALL

0 0

PRO0

TIMER

RESET

ADD/
CH
ERASE SEARCH RECALL

$$$$

&Ah&

A&

0000

&$6$
I
CHANNEL

0
A

00
CALL

0 0

OAME

Oooo

&&&B

TOSHIBA

n-v7=

6666
TOSHIBA
N REMOTE CONTROLLER

TOSHIBA

TOSHIBA

CT-9878

CT-9673

9012

\L

TOSHIBA

C1.9M1

I
TOSHIBA

BEPCMR 7.1

TOSHIBA

Q
/

+o0 b

OD:

O
B
O
3
SLEEP
& & n o

&&&E
i
3 & &+o
2 0 0-El
11

12

n+o+o+n
@ a 4 4
0-0-0-0

TOSHIBA

CT-mm7

/
W

TELETEXT

B o o 0
n o r l o
bC3bo+
C ) - . -

l3bbFl-

- 0

c j d P 1 r l ~

00

bTe7Tfnr

B & B
25 e
l 25 8

u & & &

0bcjb
bhc5P7
b b BzEzad
o o
E E

BAA&

BBai38

TOSHIBA
\

CT-2121

TOSHIBA
\
M/CX.

pPd6121 -GO01

pPd6121-GOOl,
TV TV- 1400RTT/
2 1 12DT/2140

M/CX.

M/CX.

~ 5 0 5 6 0 - 0 0 p1

pPd6121-G001,
NN-2505/2805OT/
281 2DD/2855DD/
289SBA/2927DT
M/CX.

TOSHIBA

-uCALL
PIP

13

Q.

00
(3

0
0

0000

o o s g
STILL

mvl IEIRCHST~~BE

000

11

TOSHIBA
cw-sn~

II

FASTEXT

PIP

0 0 pg
CALL

mm
0000
0000
mw EEWI

~ O B E

C/P

riel0

El&hE

"

-3-

TOSHIBA
#

TOSHIBA

U
TOSHIBA
CT-818

m&m
0 0 0

0 0 0
@ @ @
0 @ @
00 @
@

DIO

'
@
$

Q dwoQ
<:; 0
m

m m m h mu

amma
mP

UIIC* ""OII

TOSHIBA
C

".W>,,

mPC"

IO~ITV
QC

mama
mama
TOSHIBA
0 4 8 -

I I

mmls

TOSHIBA

TOSHIBA
PLAZMA

PLUMA DISPLAY

am@@

sasg

6256

Show View

L
TOBHIBA

u
TOBHIBA

SC405383FN,
VCR V-404G/
804W/204C/454

M/CX.

SHIBA

u
TOBHlBA

pPd75306-BGF016,
pPd793068-GP016,
SC405383FN

M/CX.

pPd6600-88,
VCR V-204G

M/CX.

SC405413FN
VCR V-454G

M/CX.

VCR V-804W

VCR V-851 EG/

E28/38/78

VCR D-858G
V-856G/858G

M/CX.

pPd6122G-001,
VCR V-210W/41 OW

BEPCMR 7.1

TOSHIBA

pFimmq
VT-2 1FPR

u
TOBHIBA

NBT-0018S,
pPd6122G-001,
N C R VTV-21 FL3

M/CX.

M/CX. VS-T87014
VCR V729W, V429W
V209W, V71 OW

63

0 0 0-8-

VS-T87014,
VCR V-E29/E59

M/CX.

66 q

0 0 0-5

ao @B- a o
orn a orn
"Ta$jz
9

m5@

VS-T87014
VCR V-21 OW

M/CX.

l*!n

SOYllEl

s r r m r r w l o n u n c-m

0000

QzB
9

6
R C

llMER

<a
I
D
)

LJ
TOSHIBA

DVD+VCR
SD-33VL

TOSHIBA
TOBHIBA
8E-I00711

M/CX..

vPd64A-912

DVD+VCR
SD-34VLSL

DVD+VCR
SD-24 E/34VL

VCR V-705W

TOSHIBA
VT- L42

VT-L43G

VT-830EG

VT-859G,B

M/CX. pPd17266-129,
VCR V859EC/V829EC/
V85 1 EG/V84 1 EG

TOSHIBA

TOSHIBA

M/CX.

3C80B5X35SMB5,
VCR V-852RN

DVD SD-2006/2108/
3006/2109/2008

M/CX.

BU 5959K

DVD SD-1300N/
21 OE/2550/2830SR

BEPCMF17.1

SE-ROO39

TOSHIBA
DVD VIDEO
PLAYER

SER-2100A

SE-ROO81
\

G -6%

r n

Y.

izzz3
0
0&ya

6Ba
YOY

rum n-

mm@g
0000

@ @ @ @

0 70
-"
.c

DVD SD-90OE/
510E

DVD SD-3109,
SD-9000

@,2

oh80

TOSHlBA

TOSHIBA
>- , "

DVD SD-2100,
SD2006

DVD
SD-520E/530E

TI

010

SELLS.

tjo

mmhE3
mmb"g
171lellplO
I..UIIC.

.."W

mot3

11

TOSHIBA
n-106"

II
TOSHIBA

M/CX.

pPd6125-884

MJCX. pPd6124-767,
VCR V-205W, V-405W

M/CX.

pPd6124-236,
VCR VT-206R

,.,

M/CX.

pPd6600A-E88

TOSHIBA

ON/STANDBV

Olvllhl

CNT.REIEI SPEW

0 0

"6
. 6 8
IIC

MENU

TOSHIBA

TOSHIBA
VT-C7

M/CX.

pPd6124-767

M/CX.

KS51850-C7,
VCR VCP-C7/C8

M/CX. SO1323
VCR VCP-C3CZ

M/CX.

pPd6124-767

f
MARCHE

REW

STOP

m m & g
mr,lmm
o o m m

PAUSE

PUY

SLOW

REWIN

INDEX

SLOW TRACI(III0

e+mnrncnE lurefie

IMAGE X2D

"&%

'"=
ENR.

TOSHIBA

YZ-RF

\
M/CX.

M/CX:

SMK S02778T,
VCR
VCP-C6CZ/6CZ

SMK S027781,
VCR HF5/HF5CZ

M/CX.

pPd6122-GO01

M/CX.

pPd6102G

BEPCMA 7.1

TOSHIBA
+

TOSHIBA

E9 q

"cQQ
m u

IE-

QQQ

@@g
IYY

na

5 6 6-@'"
SHowVlrw
D

""

eP-

G.GG0

I y: E 1
SETUP

"8
"8B

.
DVD D-R1

DVD
SD-HK43

..-10l11

r,

DVD
RD-XS32/
XS32SG

MEMORV P U V MODE

A-SRPT

TOSHIBA
RE.ROl37

DVD
SD-240E

Conditioner

o*mU4D.'l

TOSHIBA

AUTO ??SET

w..s

MODE

TOSHIBA

M/CX. BU3730F,
VCR V-57/66/67

M/CX.

T6A69

LCD TLPMT7

LCD TLPMTl

BEPCMR 7.1

TOSHIBA

mmcg
SLm,o
,

GDQOO

TOSHIBA

B&Bes
&s" &-&
T
8
TOSHIBA
-9.

DVD
D-R255SG

fgJb

.,.c

TOSHIBA
CT-8.1

DVD
SD-6980SY

BEPCMR 7.1

fl

8TrWD.I

@"o
@

3
%

10.91DUSWsrw

@@@a
GGmm

am131
mmm
l3ma

P
aIF]
A Fj
w9
mi*
DVD
HSD-400/410

DVD HSD-420

DVD
HSD-304RUS

MICRO,
DVD
HSD-301/304 RUS
M/CX.

DVD
HSD-R545

POWER

M/CX.

MICRO

M/CX.

PT1222-002,
DVD
AEP-810

MICRO,
DVD
HSD-R505

M/CX.

~ / c x MICRO,
.
DVD
HSD-201

TVDVD- 1

0-

oaoa
rn

8"I.l

Y U

G&oQ
YIDI)

"cap

asY

DVD
HSD-7070
M/CX.

MICRO

DVD
HSD-R547

M/CX.

MICRO

0000

8
"

FW
W m D A 4

FAIT

T
U
&

WPU

QOQQ
IVEAI

o&"o
QQ

ulau IMIWUzmn VOLUME

MICRO,
DVD HSD-400

M/CX.

~ ~ ~ T O H CKOMnaHUR
K ~ R
a R ~ a x a *6b1na
B

1887 r.

o6pa3o~a~a

U 3aHkiMaJIaCb nPOI13BOACTBOM @ O p ~ e n b R H o ,

p 0 R J I e f i U ApYrElX M Y 3 b I K a l I b H h I X EIHCTPYMeHTOB,
3aTeM

@ U p M a CTaJIa nPOU3BOAUTb

U 3lIeKT-

POHHYIo ~ ~ I T O B Y I O
T e X H U K Y , K O M n O H e H T b I AJIR
IIpOl33BOJ(CTBa.

T ~ KB, 1954 r. @ u p ~ o f6b1n

i

ee

BbInY-

Hi-Fi.
B 1973 r. 6 b r n p a 3 p a 6 o ~ an ~e p s b ~ i none~ofi
i
~pmBUCTOP u B b I n y q e H b I X H T e r p a n b H b I e ycmnmenx
K n a c c a A - CA-1000, CA-800.
B 1979 r. K O M ~ ~ H U I6b1n
? ~ ~ p a 3 p a 6 0 ~ aC~n e q e H nponrpbxsaTenb rpaMnnacTmioK Knacca

u U a J I b ~ b 1 f iK O p n y C AJIR YCUJIUTeJIR MOYHOCTU, U B

1980 r.

B b I n y w e H YCUJIEITeJIb MOqHOCTU aIIUpaMlT-

A a J I b ~ o f i@ O P M ~ I * B-6.

~ 4 8 6 2 0
AV RECEIVER

W48630
AMPLIFIER

RAV- 1 0
CINEMA DSP RECEIVER

RAX-5, G o 7 4 1 0
TOP-ART AMPI-IFIER

M/CX. pPd6133-530,
AUX DSP-A492/-E492

AUX
RX-V1OMKll

AUX CDX-493,
AX-492/-592/-892/-390/
-495/-496 RDS/-396 RDS

YAMAHA

u
AUX RX-V393RDS

CDC

COMPACT DISC PLAYER

PRO-BIT

AUX
CDC-565

RAV-201
PIANO CRAFT

AUX AX-390/-392/393,
CDX-490/-590/-89O/

RAV 2 1 1
AVAMPLIFIER

SYS-22
PIANO CRAFT

RAX-4

RAV- 1 10
CINEMA DSP

AUX
AX- 1090

AUX
DSP-A1/ -A2/ -A1092,
RX-V692RDS/ -V2095RDS

AMPLIFIER

DVD

TOP MENU

AUX RX-V795A.RDSI
v 5 9 ~ ~ / -V395, D S P - A 5 9 5 4
V520

AUX
v

~ DSP-A5
~ /

AUX CDX-El 00,

MDX-El 00, KX-El 0 0

AUX
DSP-AX1

DVD
DVD-S796

MENU

SOME MODELS

/iE5mq

KAON
KOR-4602A
STb"0

KllT

KENSTAR HC-51

W * I L

MICRO,
SAT K200/
K230/K570ANV

KS5803B,
TV HC-51

M/CX.

M/CX.

KllT

M/CX.

K l l T RC-211890

r
K m

R R I M O T E CONTROL

~~
CHANNEL

STANOW

N REMOTE CONTROL

1/10.

0
2/10.

3/10.

DISPLAY

0 0 0 0

&&I525

;11;10
nEUU

& & A &

A & & &

0
T

YLECT

PRoaruM A

CONTROL A

0 0

VOLUMEA

I=I 0

\
\

KllT
\

BRIWT

o=
5

6 6 *~ 3 ~

0
T

0 0 0 0

&&el&
MUTE

VOLUME A

M708LAB1

KONKA 5Y29

M/CX.

M708LAB1

KONKA
KK-Y261A

SOME MODELS

BEPCMFI7.1

KONKA
KK-Y229A

pcziiFq

KONKA KK-Y181

KONKA RC-782

KONKA KK-Y144
/

\
l L Y O R CONTROLLEI

b KONKA

a 'a
l'

SThPdD-BY

6660
6606
66Vo

@@@@
@@@@
@BOO
-0
, 0 oa?7
I*,

L r n D N,N

@"@
0

300

OWL PUY

UlEWl

KONKA

\
M/CX. MAGIC-II,
TV K1418A3/K2038A/
K2139A/K2169A3

MAGIC-II,
TV K1418A3/
K2 1 69TA

M/CX.

M/CX. MAGIC-II,
TV K1418A3/K2038A/
K2139A/K2169A3/
K2 169TA

RDll
V ~ R

0 0
@ 0
@ @
r G 9
,iER

9012-01 1,
BU5800-01,
TV EC2 18 7

M/CX.

0
@
@
@I

,a-

TV
SPECTRAL-72,
ASTRAL-72

MICRO,
DVD M-41 XP/
MA42RU

M/CX.

M/CX. 901 2-01 1

0
IOOHZ

901 2-01 1,
BU5800-01,
TV 1493M/2183M
M/CX.

BEPCMg 7.1

SOME MODELS

ps5EZ-j

rimi3q

M.T.C. RC-090 MULTITECH KT-8129PS

0 rr*rro-D.

MULTITECH RC-SO0

MUTE

MULTITECH
C- 16H

CHANNEL

101

MTC
/

WRELESS REMOTE CONTROL

Multi Tech

/-

8347/8451

NDS
SAT-3000

NAM RC-97SlM

f
/

SLEEP STATUS

P.P

nnnn
5
6
7
8
nnnn

SAT
NDS-3000

NESCO RC-093.02

NESCO TV-S2PS

SOME MODELS

BEPCMFI 7.1

NOVA
RC-2011

NESCO

SLEEP STATUS

P.P

nnnn

OMEGA RC-5
F

1
POWER

ENCORE

SrnYFUN

SLOW

TRACKING

DMC6003-001,
VCR VPR-660K

M/CX.

BEPCMH 7.1

SOME MODELS
ONCEAS
R-201 1VR

ONCEAS
m ~ E Y O T Ec o m m a

m
0
&
0
t L
0

r L

\
\

8 g G

PME+

t?,

DISPUY

0 0 0
E . L
0 0

rs.

I%

0000
0000
0000

TkTF!

o o o q

k
VIDEO
0 0 0 0
VOL

R A~

0 0 0 0

0 0
SRHIHT COLOUl

77
\

WIDE M Y O E REYOIECONTROUER

\
M/CX.

/
M/CX.

M50560-001P,
TV TV-2000

M710,

M/CX.

TV
TVC2 199TS,TM

M/CX.

MICRO

ORSON
CT-2988F

ORSON

ORIENT
HH-688

ONYX RC-208

708LB1,

TV TVC-1416TM

CH.CAU V CHANNEL A

MUTE

REWlND F.FWD

b PUY

0
'0"0
PAUSE

ORSON

INMID

muama

0
000
W

&HOLE

nMe

SOUND ROME

PUW

@m LOCK
O Q O

IM

6065
56

SUB-T

000
0
A-0 R E m T

ORSON
CT-20BBF

W / M I IUIIWY

\\

//

VCR OV-220011

M/CX.

PCA8521 RT-04C51,
TV CT-2988F

SOME MODELS

~ ~ p c ~ ~ l 7 . 1

ORSON
RC-0618

ORSON
CT-2111

ORSON
RC-T2001

PACE
RC-415
\

ORSON'

lR REMOTE CONTROL
. .L"."

0
1

0 0 0 0

A&&=
w

0&&5
0
u
s
.

urn

'6.
A-.-..

0 0 0 0

\
SAT
PACE-41 5

M/CX.
MICRO,
DVD-P333

PANTERA
4880N1011 E

PHOENIX

PROFEX RM-101

PROFEX
R-30

BEPCMR 7.1

SOME MODELS

[m

pmEq

PROVISION T-21 K8

RECOR RC-500

RECOR RC-4029

RECOR Re-4025

\
\

0
4

0
7

0
5

0
8

0
6

0
9

& & A
v cn A
0 0

0
TPD

0
TPH

SLEEP

- 1+0

TST

0
TST

g g g g
DIGITAL REMOTE

CONTROL

L
M/CX.

PT2211-24

RFT RC-4100

M/CX. SLIA3010,
TV RCT-4020/4021/
4029/20 15/21 15

M/CX. SAA301OT,
TV RC-4029 PSH, 4421 PS

RFT STASSFURT
RCS-6283

RFT RC-4000

SAA3004LA8,
TV TV-4025

M/CX.

RFT STASSFURT
lV-510

QUY

,',
+

us

s1w

NORM BlLD

o n n o 0

+It

=a

\
U807DC, K1506XL1,
TVCOLORTRON 4100,
COLORMAT-4510/4516,
COLORLUX-4010/4016/4226
M/CX.

SQA2208,

TV 72-4000DS

SAA3004P,
TV 67-5422/23
51 -1422/23

M/CX.

SDA2208-05,
MC144105,
TV TV55-253EEfW55-353EE
M/CX.

BEPCMF17.1

SOME MODELS

ROYAL RC- 1 5 5 4
\

ROYAL RC-560

I
/

ROYAL RC190-89

.\

ROYAL
I I REMOTE CONTROL

I R R E U O R WNTRW

STIllDBY

DSPUY

nrio

E.

m- m-

VOL A

~ W M M
A

&&el::

VZO

V mooA

0 0 0 0

0 0 0 0

&A&&

m z n

0 0 0 0

0
VOLUME A

r2.

0 0 0 0

0 0 0 0

RECUL

0 0 0 0
L L t L
0 0 0
0

ROZEC

V VOLUMEA

MUTE

POWR

0 0 0 0
SELECl $fli
0
-

0 0

C O l y A,

REMOTE CONTROL UNIT

B11QHT =OUR

5'5'
J

M/CX. SAA3010
TV CTV-1403R/
2004R

ROZEC
/

TV CTV- 1440/1450/
1453/2010/2018/
21 20/2140/2810/2823

DVD
SCOTT- 840

BEPCMR 7.1

SOME MODELS
SCHNEIDER
RC-6014

SCHNEIDER
RC- 1 153503

SCHNEIDER
RC- 1 153023

Coijcs\
0 0 0-B
.nan

SCARLETT FHS08A

66(5n
(5 tl;> GcaM

6660
s & S

@ e@,,,
"@a
1
,
.

.DI-

3675/5130

SELECO R3M

SnaZio
SZ- 1350

SIESTA
JX-2022

DVD
SZ-1350Net

TV
5-3518/4418

\
Y r n

SELECO

.owen

RIM

066
6 6 6
6 6 8

OO&O
O&O&
-I-

0 0

VOL

10(

PRO0

0 0 0 0

m m B B D
0 0 0 0

I
8-CH

&&8S

nmo u-

YEYORV

leu,

0 0 0 0

I
a >.< 0
0 0 0 0
L

.
.
I

O D D

Sherion
.*..m

\
M3004lAB1, TV 14SE110/
14SE112N/14SE204/14SE222/14SE300/
14SE304/14SM205/14UE110/17RM623/

M/CX.

M/CX.T-9426H

SOME MODELS

BEPCMFI 7.1
--

SIESTA

SIESTA

SIESTA
RC-241

SIESTATV-520

SIESTA
DISPUY RECLL

DISPLAY

RECALL

SLEEP

000

SLEEP

000

a00
@a0
@a@
@a@
SYSTEM

M/CX.

MAGIC-II,
M50560-001 P

M/CX.

SIESTA
RC- 186004

SC746 1 10 3

SILVER
PCB03088

SDA2208-3,
MC144105,
NN - 5 2 0

M/CX.

M/CX.

PT2461-103,
N J-3729

SILVER
RC-0093

SONWA
F35510

G 6 oo@
SKIP

6."a

MENU

0 0 0 0

0008
0000

&&A

rmuO
Our

la&&

~~~d

rmRr

666

1
J

u
\

/
M/CX.

GMS6221, HT6221,
NJ-3518/4418

pPd6122-002
TV CA- 1038

M/CX.

M/CX.

pPd6121G-510

M/CX.
M3004lAB1,
N TVS-1401

SOME MODELS
SONYA
F35510

pfiGzml

SONTEC
RC-500

STINOL RD-9770D
\

0
4

0
5

0
6

0
P

TPD

& - a z
.
I CH A

-A

SLEEP

TBT

TIT

DIGITAL REMOTE CONTROL

STANDART
RC-6014

M/CX.

MICRO

TV CTV-5162

SOME MODELS

BEPCMFI 7.1

SUNNY RC-2OA

SUPERSONIC
RC-9433

SUPER
JX-LAW-6 122-32
t

SVEN
HD-1080

i
MUTE

r .

SUPERSONIC
POWER

WE0

So

0
6
1
6

OFFTIMEFJNSnMUTERECUL

CUL

\
M/CX.

SYSCOM
RC-1010

\
M/CX.

M 5 0 5 6 0 - 0 0 1P

SVEN
HD-1030

MODE

MICRO

TADlRAN RC-9410

M/CX.

SC6122-001,

DVD
HD- 1080/1085

TECHNOSAT
CLASSIC-1 0 1 O

f
8TbNDm

M W *yyoDITIIP

YOlU

@ @ @@
~n

M r n

m w

rr

QQQQ

Tunno

Q
0
Q
A
TIMER

TEMP

F7

3
i35Row

EZml

0EEE
U F U M

--

0000

TADIRAN

HD-1030

MICRO
DVD
HD-1030/1060
M/CX.

TV
TVCS-101 OLC

M/CX.

KS56C820-F6

M/CX.

SJDS7K-015

BEPCMH 7.1

SOME MODELS
TELEVISION
RC-882

TELEVISION
RC-892

TELEVISION RC-95

-/

\/

0
POWER

TVIAV

MUTE

SLEEP

CALL

FUNCT

D O 0 0
VOL

-1

VOL

fl

VOLUME

O
CH.
0

~
CH.
0

n
0

PRWRIM

&r"lCij&i

n
~

oh&&
REMOTE COUTAOL

TELKOM

TELKOM
SR5000

THORENS
RC-3005A,B.SAT

TERFON

8&8
158 8 add
$ d I3 oQc5
6
B B 06
$ 2g

QD
'
REYOrECOrnL

TERFOW

SOME MODELS

BEPCMFI7.1

TMT
HR- 13

0
r

00o1o203'

o4os o6a

0"'
0'-nmsr
00 0 0 0

amnc

mu"

-a .
a

urm

PRE

00

mom
mom
A

cn

S"S1LL

TRONY
DQ-35

SAT
TF-4000PVR

M/CX.

MICRO

TRONY
RC-811

M/CX.

SL90 12

VIDEOCON RM- 105

SOME MODELS
-

VlDEOLOGlC RC- 19

View Max
105-043D

VlDEOLOGlC
RC-6014

View Sonic
r

>

= 00CLIIl

""7.

gg!ZG?

6665
666g
6668
6665
6
-A +

ggg@
E;3OGSQ

000
j
*
j
(

-Pnoa+

Q-0

vnvn

@@(j

T r- n

g$gg

VlDEOLOGlC
1

0 0 0 00

ViewSonic

REMOTE CONTROL UNW

w
2565

VIEWSONIC RC-00071 P

YAMAKAWA
UR48BPB001T

YAMATU RC-95

-1

\/

I Y r n ,IF-

E
ULY*I

oooa
E

*LU

m
-

rsum

00

E5

mqm

a & hWS

rsm&jj&-'a

M l m

NIAV

SLEEP

CALL

FVNCT

unnn
A
onun
cti. A
un0h

VOL

CH.

"OL

;I&&&

9899
E
lOmOllP

POWER

l 5 ; 1 & &

O O O B

ViewSonic

-P

00

Y~amakawa

SOME MODELS

BEPCMR 7.1

YAMATU A76G28050

YOKO RC-6014

YAMATU RC-3004
C

mmn

0
oAoAo
VOLUME

CHANNEL

VOL

VOL

0000
0000
0000

YDKO

ZENITH
MBR-4135

ZENITH
MBR-4275

ZENITH
TF-0 19 4

KAPAT R-43
POWER

VOL

aE

VOL

6.

0 0 0

aoa
,0
g a @

BEPCMF17.1

SOME MODELS
KOCMOC TV
M-104

OPTA RC-21

~ n b ~ o p w o
RC- 1030

DVD
DV855

anb~o~q40
RC-2040