Ciencia y Técnica n° 6 Ge Ia Tngenions Civil Puentes arco de hormigon Consideraciones sobre la construccién por avance en voladizo Concrete Arch bridges. Considerations on cantilevered advance Ricardo loge Acore. Ingen de Camino, Connie y Fusing DBrowlor de Bapelarnera Poyescen cs aciuras Mo laices, ACCIONA tke SA, Mago Paton Resumen: Ce jn chao caste seks ks cali lne puanlescree hem oles ern ineneeaesy criveensinenle reel, yess, amps nee ee eae ede benign exiade, hk ulus heats oalniclece ioe ceabarones rece lncnkane, act ‘come era eke rel feanpioe pulsed gram hu, doen mucslon poe Palabras Clave: Pusle en, Volaton, Cerwin o crein rivers aeeptod uch lime coro unvaesuclartacke eye e re avec woken carga cada wm, lain, leggelesnshon cca be howmigy aad favo neni eae The yp of rege, usr echinessess o CComecny cnpeyoctin hemes spocacicr stingy, Fer many yours ths poor gas a ycompatcazia, bardescien ee as ere 1 rosupestaden est lies soem hare clusrs afforad cm intersting ond micron see ex conte be loo experdve nrc cornplicated. bul with the applcaion of caniiewered Isunch coranucter methods ‘one the ineraeaing apieymen ofintsumena stoma, renoresc eancrole arches have base rm vhioly omployacl raven fenesin kayo span brtlges ond leave er ineable onciamreres merk on ss lendecome Keywords: Ach brags, Canttevar, Gonstuction Intsdueeién Los plocatos canstuctives par avance an volacize an etritids fecupeta, an sl Cais de los pusetas aco de gran Iz, Una soldeion aetuetual eared dese Serpe, Doris 6 6lpuante ce Actertera por wus sont fructaves come “AN ubi mataia wine mc sua" CAM medtante ai cued la motets 46 ence 2 seen, foe pidctizomante abandanada dante un tame por ls licuterlos WSenicas inhevantas au pHoeoto covatesctvs les oites costes cxoesados of luna. La prouancia de ctor con meyeres coiactartines maccniccs, el da fereds ce madion cies nd Neves la open de alamantea de cantal nds fables pracsiea han kag do reeapoiar ase Tpslogia, oumantiande las tecdvaeis ak an Paap dudde ceviianed dela eT ce kanewnta Aes arco de hormiga bend, chuente ruche lense, an el ks cane coe ty Nok fu emotes ce cra aus alevecet auzdel aa se con feton an veraderes Inoa de geiara an af in ec tases y con bepostantes dfcultates toenicas 2a au ean Y ejecucisn, Daide traias Jel igo 30%, lox coretuctores de Pusntes cco, conscantes de-ias diicurteydes Wonicas y scendericas de asta tpeiegga, eneaminavan su eifuerot Gla basqueda ae mataces corehctvos cp pomntien Inuprasin de a cinbves cuyo monte y cote pana, ba de tal forma la contac cas ait foclogia wetuve punto de dlesaperace ante lay sclucicnas dele que pe ss Naveae “pusrtes ricckenca", Pov tal as an ai tiled wa nena fetal at plcblenica que cone an a auextoei Reco lea qe abIgERON Ba ves solacionas que la vtaaaan, leat vet ein mdtoden Gua abesesiaan y siveihecean al riaetege oes vba aap a epee aca mato ck eoraiuccin del es ee. Grandes ingariares dackecnan mapartentes aakasces a dana wakicines Wenioas que pain slven tan Rovila de Obras Miibicos/ Octubre ZODG/N® 3.4/0 7‘Teorde tags os tar los problemas sonsmuctives que plantea seta tole. ffs. Enre sles puscis cltare a J. Msian. E. reyenet Femeia R. Cetaytertes oes, Pero no tus hasta | 962 capes oR REGUIACEN brRoDuCCON ne. aULEM@ 200 REMRADADE (AS BARRAS OAD B36 Una solussn s atts protiems seca ser sl erepise 33 ert laminsdes 3s acers esructual came dlageeales Teenpoteisa satido alsu mayer AtSa y. et tanta, mayer figierintema sistema. Al comporend un Bett HLS 30, colad S356 258 con equivalents en cables ds ito Emte esto, 33116 a felacién ents es clergamian- tes 3 erro sea, pra un ell tae: (Meg _2n0'san x0 lee “~ 1a otra mastase luute aufelentemants sgniteata, be qua ea tlackite, an al eae a ciagenates FoMmesat er cables de alo inte estes, en uniispartente nema. 6 08 fovea de regucion medion ol rasa le sot ecb, Pasi aun costa de niteloaitn rida tedeeorient gomnds alavac, alemislae de parties ainedos da ace. fo cstuctural carve diaganales temporelas presente cen lia ventajos tanta a as saLeicnes fownades pos cabslas de ats lite akties an al axaralls da une NcaNgule de, le on siewtos clomantea ue reauatvan Ge Lele. ‘at eiariaa mediante datallt eviewadot con tdci la dhaniuaidn 0 bs auencis de Touts de ited an a Procaie nace qe. cella ega rida elec ae elaya Hipldarnenta sn al proce, eauane elamontes rescho Seeeaceny, pot lanl, de mesyer ecoririe globe Talo lariat aban licen per pre vas nk eenmueaitn de un cies de hoarigin an Fapea 26 et cobra qa FNTRECANAIES TAVONA, SA, Gactacdinente ACCICNA Inmasemuctuas SA laws ears ena ve Bh. forte ne deitce. an at Vedusts se a Pera, cen em ee sr eles nuwabrante anchas y eesosen debis afaa a manson aiceneiceatet de a oliclan Les eparencios Sages obtenidas en asta shea hiciston que 48 planteara eats “P* nett an ia ceremucen eel Viaduete aot 3 Ro A ments (Coserad), dens dishes slamantes unlesments precuxen un fia Psi ah necedelad ce rag eee as pestarven alo lego del precaio earekuctua ‘De tema cetera 2 cama we apiaron ana Vises to cota Pena donde la reuanea altars de Nom 0n pretaniade tocitaba ai tease delat agonist Sisco 28 nivel a cuenta de alee en al suet tebe ol fo Anoete nas cus Nera cele echt Tce dette peta ated il ae agonal (lok Pora ols se amplacrn tena audience pus thd y enapas de gunn, clatena dexanotede ee aa ou loneigad pra al prsckio RAR, pariah dint conscte palcinaniants da i garcia yal tad de ee nari cen gran pec. Peta pe ona ens de Ql ised elute de usec cepuada, plopeeoncets un conte deen veer tot presera Go es eon Race con kt trons tedles antes Gagarin aecnaacian canta vatecite preva a es euanca ena enles da erin 2. Cates. de evened Pere celui ms Foe daily of vig’ preci ce urvsaaie da aamantea anvia senlon ennai, Ge be eanlangen hate que 2 pockoce a heguods Fa el Rovisla de Obras Mibicos/ Octubre DOUGIN 3.470 17‘Teorde tags os cate 08 Ia constucclin pcr avonce an volodizn estos clomantes precsan 9 tu vez 6 un setema ds sonore ¥ ‘rasiacien. cotads de les cerespenatantes meconismes 2 cite ynwvelaelén, ies lamads cares cs avers. En In eonemusclsn os lot puantes aioe pacemes encontar ‘ree thet cterentes, tureion de eiaeceltn oxeetaea Be- a stares, C309 ung 8 sles precanta aur vertexes cerustisetee 0} Comes corwenclanates Sa cs ratiuamsnts err learics an ls censtuscen os puentss 2120 6 Rom f38n Peeitan conse una euotcén a i comes emlacies habmualments en la sonemucelen a Puseess per veloc SSINEE GLNCUE an ests CEO esr detec os netnanite vorens perience ia efecusie. ae Sous Gs conte varebie. tanto an ctu 12 coma en anchura. acptanscts efi as sussthas poselones a ia gecmania dt arco. Lee sauce RoE uments dknsnbves pamttan ia secuclén 58 dove hose nesta 6 marae se lonatus. cen peans an el tame de Ios M1 tenatedios Peet af nomigensss 8 Is develo semalste: eunque au mecitents peso usde percaber al stsses consctue, 1) Canes tpo lee Se rata de slernertes muy sancti, ppussto que su thaldas ett nemigenadis en vende es unalies. lgeinda ormacaa. Suemales comespae 8.0 les Iemma “ates can tabiets de gitar” de 8 a aivel cease Una funeio recitente commpercsi & Ib dalerso nents ala actuasion de os cargos vera: Jes. Pesta cue an ett seluclanes, dessa in Clalments pa Milla 9 feo wele axons median te una lose, estos cana de avones no plecéan ence frees ret 6) Centos se “eutehopa”. Conaisenden a las tras ewacionat ene dana de cence de evans de ge mate variable, Apeowscnan lat teenicas dipenibes ehlosuitamcs natitcmante emplacdos anlospoce- eae mapas Uneide ates solelonee eels ares crle con Gio an elves solve ao Arata (Ca cata), Madan la sin da Pavtsgenad dele do- elo en trot fasot dteretos (esa infer, Ratios ho 4 sipariay cetrnilon un csaio my Kyoto yfurcicncs, ces paaouintnces Sat DO Ranekicea pega calc lengli eetcaa aloe mati, Hert lem ace te alain de ur cave da ise conwanescnat La sepcves Gin dale ses decaindce on dllerantos devotes per ile un hoemigenods Conjunto de ks ous supose yee sSohexgrea comeapondantes kak cesar Ae pa, sca Rc pines cic ares a lea ee ceneana de fn ceruarsena. Fa ie panes que an us fuhse pin, 18 a2 kn enaoteelas y aa medina ae avance peer de 18 Rovisle de Obras Mablicas/Oclubes 2004) 3.470) soneley selucicnas mucha més Igezas Y vetettles US penalise en menar meciais its estusms an los elods V acemen los pleass a sacucitn. La salucibn anrslesds eral Vadueta sobse sie Aimente as parecs haicate. 4.3. Empuje del tablove sobre ol ate 15 almétscs slagiso pata la ajscucisn dal arco y las piles ne ha cendcderase la elecucsen semua el ta- bier ob deci, el plossie de. avence noma des wi ds or coplavtoplers, sed precisa, una vee cared al aco plosader ala ejacucién Gel mis, Aceptands que se fata de un tabla os hatelgde, date postin eee sonst cp por eualqulse a lea rstedcs siguientes Hommigenente vane avane con eva mA, | Mantaje da alamantoa pratansades cer gas lerzarviert. + Ernpfe dal tables aot al ace, ainpuga do wipes comtnuns sobre area tapvasente una buena lemuelin con raiseets a low raquadmianton ce seguidad de las Hebajdoras @ usa mojara 6a a cal ed ealuctual. 2 la eduecidn de os planes de ejaess i8n ¥ a lod podiblas ahonos an la eonatauecn ela abva. Kjuclments, deide al punto da vida di cae, ateos la paid da bNaemantey la epaaeiin ante ea pled an aleve p an kn vanes 2 access alrinarcle veaiiceian dads ae ea ceias eiacientes seach Ibias 6 wget de lawarienlo precns pote ler consi Gn dal tatuera cal ecwves sna eptivbenien ania ies Son anise aamy al eleenLs cuimetia de congas autants 9 emeuls dl tablero ‘deeds uno os es esticcs noctis ter autos etsctuane ‘al empufe dates omscs eerbes Rosia si cents. Sin eer crarge. le eretencls de canes shestoas en solo parts el cco prowesa Iguetmants ectiess de Hién en ta reveds. v esa ctcuretansia. turaca 3 aus al costs ds des Penquest ce emnpuleretuta pace comrestive. habs us debs plertacris dside uno de los semis dnies. rants, La cemettis de cernst costa ser equllerasa rrsslante un eterna: ce otttntamante temmsrst aus ‘Scuiltee al stern y erfcetles es més crtes ds aes. (One peahie opsisn terale airesiien 8 cenmanesce o. Ineluss, a Henace treme calares con sou cereus. Cchendls Is pressrsia ds os charac ae pls Uempufe del tobiere sabre ef ares sree manstes cessaulbn arias sotaes verisales que es mst ok emotes de canmmusciin el tablets, puss cus no 38 chads al peea ds ninadn equips audar al pace props oe Ja etmustura Perel carmen, oe amuse nenzontalse son meyeras ceticis alos sttusco! de ampale. Abed ertusmnt de amouis'y osmetis ae compa: verteaies Bo- riser squllteestos medians el etter terslents pxovse- olds plabyeree, Lletrertemionts tampstal an sete co. se ne atecta ales costes ds coretuccién, puesto cus cE ches elemnertas nan sie empleaes en la Siecuciin dal ares paravanes an vsioate Las wentajoe sel arroufs cal feelers aumentan més 20h a dite of ds too mito acere-harrigdn. Las carga ertcosas sere sleree-son maenctataliqual quel dose. ulibie de las congas y os seas ds emcuje 6.28 o- fa que a exciencia global ds ia axtuctua se Inston. te, U empule dal tbive sedis, pax tanto, cbr euevas peupsctiat en la constniceién da atts po de estschs AAS eras do inatruRentaclsa y contol la gjacueste de ploceios conanuctves aves, co no son ik argecees en al cake 8 ea ances ae Meee 989 continsdos pat awance an velad26, acceso al eriplee oka madion da euicutaciin y com cpr ashy an cia an elenaineda, age Ind efMCaded qu os hesitualat controls gocenatiecs. En cucsigsee Cai0, dichoa medias ecrnplamenten lea cartels Quometiet focusdes por medias lopogisficas sande una hare ante tersancersate Gil pera al canted ee precanct evakven ENT cs neu cape ale aay ables cyt peitan canto raph fred edeichidles dagnps corhpleenenteelon pe oi epegiaiics la cantcd gaeehatod, Ea et fPevtanta que al contest sia rechrelonla, 04 dec, eqs Sapna di elation uc use ate cerobenbd erie Fram re fermen Gesitcresanet Fehrs Ta ene non poy Fame OW TNA \¥not pemiton comprobar oIntaptster una cstermints Stans. puslende oseldl 28 he pIeduSSe © ne URE orem, Durante la elecuetén del ioduets eats ato Aman. te (Cceret) os amples un eterna de qurcutasite oar teiade per un seterna de acculiclén ania ds ctos, {cual tocitana Itomacite en teres teal. via ntsmet Gs tedes es parometros aurcumacce pemnMsncs el or fol a elstercia d3 oqusIa! tes om conemcsien cont eras come mes relevontas series an siptocesc. stereos cuscutasién emplease comtabs cen css a carga an los trantes de retenkia. eitarusir=. tos on los cogencies teepotaiss corlsn cis mascisn secclones oe cone del co. cintmetes a ns eae ae retenisa y tones teateas Lode alle. canjuntarante cons contelsstoccareces eravistes cemiitd. $22t8 16 bose os doteerectuncentes. allman cust Moo 5 ne cemcumere sn slprocess conemactve, Hoy que ceetocer aaplia msertancie os Is rsaeres itedece ds tempatanuta an int seecienes delarcs pero el plontsomisnto os! clas en clave, pamatiense elect et momento més lates para in eueeta an carga. igual mente al sitema pets controlar cen tacs detals at prccase de apama en clave, aul come el Sante ton bt los porsmatiesInvotucradss masrands una mont ea colneicancie Cavs lot valores teBrege ote contales geomahioas detertlodse 4.5. Hotmigenes Iigetos y do ella festooned ss avenses que se procsoan aia 9 foven al cannes 8 ee aenigence 38 ata teustenca & ares RoMgenee gets y suttecuerte bsomporacion cnusstay Chiat, po. cian consideterse pesbies majoras dalsiterna, comne Je acho aw he ccurile an les raciantoe reakaacieras ce esta tpologiaen nueato pall As, por gemmplo, al emplec cs Raeigers igeres, al anos 2 fat teees vere Gal plocsin, podia recur en toma apreciable el pose dal nama, afactanda, pet tanto, cea ditemnas 6 ere rears casio, tea nameiganas dala taser poctfan tat ae toa arieves a as waceionat del cree, rack ier lk a pesoros precios an es owas y hasioe de lou dows. Pejotande Ia eaisencia a haceibe ds hernig’n, un sat Kirhale impatenta cluanta la qacueion, Dabe dit cee qué durere a proceds ceoruactiva la Nace ef al hemrign suelan Breae al vider caveterttien de Ie esiteneia mosis, garanlaand ae que duvet bef sade avarice ne ue prods une leila gen delaselementos sempse de dina] eveluccitn, dlerande lea valves sla deaplenannontea pelea y lentecrle pacblesnce sete ka Koneidoe de laanindas tice eke envadaieni Rovisla de Obras Misia / Octubre DOUGIN 3.470 19‘5, Aplieaetén dol aitema do ménsuia mangular (Cazoe st Com 28 ha Inciceds entacemante, esters os méraue tanqulnes con clogonctes tempesctes ho doo cepicade con Sito Ror ACCONA Rfasetucturae S.A. on ig conmmicelén cia dee pusntes af29 3 hermiges ams cede necorantes camseteritcns, 5.1, Vieauete ae La Peta, Vamante sets a6 Bima6 cuzeavay Uvigeuete ae ia nae tus absentee pos i UIL tor nace Ber INISLCANALLS Y IAVORA G2, Caetusinarts. ACCIONA Innoarructures SA) y Consmusclones Moya erie Jule ae 1983 flatware de 192% para 3l Departs. hante- ce Oana: Paelise ae a Disutaetan (erat 8 VES ve opsetads por ATMA XO cera enzaria a deiNendsn ‘entre Mitte: y Son Aden Ia galucien slealea tus un ree de nomigén amads y tablets uration pestensaso, acoptanscus come sierra de conituccitn sl cvanos simatenes en valoda dal canjunte cres-elestabists mediante una tienquacién prewar anclanss os as semiarees a avEs da bs tablees de accasa aus etfs altenne meciante anclsjos priser, Lasdiaganates terrseralos empieasas en la mianguls in plowblanal eitaban tomnsdas por pertes laminas HOM. can longtures rckinas en a enters ae os $0 me fos Haber, se eaceien mea 48 ereonmes wrt 9 2 Lncs exyerss de pretersacs langhucincs de unas 2oOtanaladas reluyerds a sistaruads adicional para 4 cosine de arses semiaices. Los anclejes aapucstes (er amb aatrce nanariten ta Rascal anys post sonal area envied 2 recA, tables de S185 motos da lengtud, de ween mocks newada, atts conemuide per 1S vance een une enchuia de 25 mates yuna uz media da 22 mates, opo- yode sateen crculaen cle Ramin, cers detest lente 140 y 1.80 matics, El arco, de hostigdn wma, poise una Linde UAB metas cen una Racha de AS ros La anerise de les awvelos oF ds 1S mation, encen Iiéndoie fonada la saccin tanvencs ectengucr pct ros cies. Lalengiud deles dovales adoptade tuede & nat, HVisdweta di ka Pf fe abet ot hai an Ko es 1098, 5.2. Viedveto sobre al ria Almante. Autovia de La Plata (Caceres) viaduct wat fe ALE fab ejecutade pox JAC CIONA Infersaaclien, BA. es le babe cs semratodes en al heme Hsia - Cassetes Name i ia Au towels lata. entia Memo os 002 y Juke ds 2008 60- reel Mitac as Fervent, Disenade pot ia aficina le proyectos Sait y Mote. ne SL al Vineuete 2otie al rs Aimee 2a la eetuctura ras mapertante cel Namo, pemitend el poss dela Au revenabee al ameciue ae Cantar, le AR als Al manta, Sa encuentra tamcels nev doa arsed gerne henrigan aimada, de tablets spedor, con una Wiz de Jad metos y une flashes an clsve dl 2 mats La wee elon tenwenes au tamed por Un eefte rectangle de hairy exthads, con un canta vasa entre 300 ratios on lagsceién de aatong.ey LAD eneties ene see cide de clave. El tablere pases una anchure de 13.50 Iralios encontdndaie eenterio dents de un ecuotd Peete de ioe bccn Le eatCL eal i feuake mecante ures kad agate contin de ten (in ponteranda, coma longgtud 6 488 mates ica fn Ta vanes neva ks ecb gpd, y ASD tod SO vers ante eatacls deena. La kz fs del tebe rea Pas a se fs pene solve low atcos oa de 720 3 rane de ka Sk As adept ssceiona tte (gures on exjén,llagande @ eanwalline on seccinnes Teclonguises tacks of cunii si eSmansies an kk sees obit nck tc Rovisla de Obras Pibicns/Octubre ZOU6/IN® 1.470 21placate conmuetive procussts an al praysete contempiaba la alecuciin ds ea areas ewsntos meston- te avance en yolodko atrentass, sreleands pata al antes termaiins por cables que partion ds tas pte Soncses so nomnigén stuadas sobve las plas conaspcn, Glantes a os aranqyies del area. Postanoimante, una vat featzads @! cana en. clove, 48 etectuaba a reps 4 de os plas. y maciants at amples de autocrnbecs 1 plosedia ol herigonade dal table de towne srné hea eaids ambos eufien Laspresancks de doe aces al coma al progpesa ce trabajos consiterad ¥ la importancia de les accaios seonsajovan ndenerdiiar lo cenatuccisn del ace de Ib dal reste dea eatuetuta, argleance para alo un si ranted mee Wenge, Coen at abstued a ates Hipe da aatuctuas, Io ejecueide Sal aiea Towne pot hoa del ableton los wanes de accote y al aie ee Tor ha independiente aiaguiena af eumpliniante da lea Progenatde habe. Ela aeurutanes planted ia ule adios de Un eistal mallee provilanal camo EoieSn ab hacen an hija de ample a aecuaras de cn 6 area pls lobe, [a opie doe hej on guns cedoeates pein la raulinaeson A aa abe 22 Rewisle des Obees boa Oel dare ZOOHIN" 3.70 3 tabajas conesponcientas of Viadueto sate off seni Alrvont trafaatan erent a wet le FaeraKe ee 2005 hablensose etectuao lox cemsinendlts prucbo Je cage exaticas y cinémisas curants les pumas ds ce oes de Mame ds 2008. Las aeriecladas coneaponctentas 8 co de la cemtaca gular eemnerzaroe cular es de Maenb ce 2003, cempleténcloce el ci cl rie he ee alrnas ca Abe 2008, Bee 8 a cata oe fechas actus a weckaces de Aig ce 004 Er Miedueta satus a9 Aerie fis siete fe sft ue 2005, mason ERNANDEL TROTANO.L Tint sono a. YA ac ua JD Pao Jes Colegio ds geriegoscs Canoe. G.¥P. 197. ARENAS IAN, Carnes ene ute. Lol gue Colegio we ngeriacr de Came ou & yP. 200 TORROUA E. Lot etc Ea Tan CEDDK-CESOPU Mia o> mania. 199 MATHVAT 1 Carshucetin do pons do hoxnizth eet Ccevt Gulxe onions cia 84 1990 MELBOURNE. vc kgs Tana Tend, 198, BRCM. DAVID J ulyox Mic ol eco. 1956 ROBGNCL M.D awh. Tastes Tolael 202 2c por woke