.., comuna y provincia de , en adelante e indistintamente la Propietaria o la ..., por una parte, y por
la otra, ., en
representacin de , ambos domiciliados en calle .nmero
., comuna de ., y de paso en esta ciudad, en adelante e indistintamente, la beneficiaria o ; los comparecientes mayores de edad, quienes acreditan su identidad con las cdulas antes citadas, y exponen: PRIMERO: .
es duea del predio denominado .., en
adelante e indistintamente el Predio Sirviente, ubicado en .
SEGUNDO: . es titular de las siguientes concesiones mineras: , todas en adelante e indistintamente denominadas Concesiones Mineras .. o Predio Dominante, las cuales se encuentran en el rea que se individualiza como Proyecto . en el Plano que se adjunta al presente instrumento, el que debidamente firmado por las partes, se protocoliza en esta Notara con el nmero .., y se entiende formar parte del presente contrato. TERCERO:
Por
el
presente
instrumento,
en
representacin
de
., viene en constituir a favor de las Concesiones Mineras o
las que en el futuro las reemplacen, .. CUARTO: La servidumbre .. que se constituye en este acto se ejercer sobre ... Para este efecto, durante la exploracin y/o explotacin minera que va a realizar la beneficiaria en las Concesiones Mineras , el personal de la sociedad , sus contratistas y subcontratistas tendrn derecho a ., durante la vigencia de la servidumbre. QUINTO: La servidumbre legal minera que se constituye por este instrumento comienza a regir el . y tendr la vigencia ...
SEXTO: La indemnizacin a pagar por la servidumbre constituida asciende a la suma de
. Unidades de Fomento (en adelante UF) por ., lo que da un total por este concepto de Unidades de Fomento SEPTIMO: Los pagos se efectuarn por el equivalente en pesos, . OCTAVO: Para dar cumplimiento al pago de la indemnizacin anual correspondiente, , en representacin de , paga en este acto la suma de .. NOVENO: Si ... decide poner trmino a esta servidumbre antes del plazo estipulado en la clusula sexta de esta escritura, deber ... DECIMO: Sin perjuicio de la servidumbre constituida por este acto, .. autoriza desde ya a .. para constituir servidumbres ... UNDECIMO: Para todos los efectos derivados del presente contrato las partes fijan domicilio en la ciudad y comuna de .., sometindose .. DUODECIMO: Todos los gastos derivados de la presente escritura como los referentes a su inscripcin en los Registros Conservatorios correspondientes, . DECIMO TERCERO: Los comparecientes facultan a , o a quienes ste designe, para .a. DECIMO CUARTO : Se faculta al portador de .. PERSONERI AS : La personera de ..
El Contrato de Prestación de Servicios Civiles Como Mecanismo de Elusión de Los Efectos de Una Relación Laboral: Criterios Judiciales y Administrativos Diferenciadores