Jaringan Wireless di

Dunia Berkembang

Edisi ke Dua

Sebuah panduan praktis untuk merencanakan dan membuat infrastruktur

telekomunikasi biaya murah

Jaringan Wireless di Dunia Berkembang

Untuk informasi tentang proyek ini, kunjungi kami di http://wndw.net/
Edisi pertama, Januari 2006
Edisi kedua, Desember 2007
Banyak istilah dan merek yang digunakan oleh para pabrikan dan vendor untuk membedakan
produk mereka dan di klaim sebagai merek dagang. Jika ada istilah dan mereka tersebut
muncul di buku ini, dan para penulis mengetahu akan klaim trademark, maka istilah dan
merek tersebut akan di ketik dengan semua huruf besar atau awalnya huruf besar. Semua
mereka dagang adalah milik dari para pemilik masing-masing.
Para penulis dan penerbit telah berusaha semaksimal mungkin untuk memperhatikan hal
tersebut dalam menyiapkan buku ini, tapi tidak memberikan pernyataan atau implikasi garansi
akan segala hal dan tidak bertanggung jawab jika ada kesalahan atau ketidak sengajaan.
Tidak bertanggung jawab atas kecelakaan atau kerusakan yang berhubungan dengan atau
terjadi karena penggunaan informasi yang ada di buku ini.

2007 Hacker Friendly LLC, http://hackerfriendly.com/

Pekerjaan ini di lepaskan di bawah lisensi Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0.

Untuk lebih detail tentang hak anda untuk menggunakan dan mendistribusikan pekerjaan ini,
silahkan lihat di http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/

Daftar isi
Bab 1 Dimana harus Memulai....................................................................................................................1
Tujuan dari buku ini..............................................................................................................................2
Memasukkan nirkabel ke jaringan anda yang sudah ada......................................................................2
Protokol jaringan nirkabel.....................................................................................................................3
Tanya & Jawab......................................................................................................................................5
Bab 2 Pengenalan Praktis pada Fisika Radio.............................................................................................8
Apakah gelombang?..............................................................................................................................8
Polarisasi..............................................................................................................................................11
Spektrum Elektromagnetik..................................................................................................................12
Bandwidth ..........................................................................................................................................14
Frekuensi dan Kanal............................................................................................................................14
Perilaku Gelombang Radio.................................................................................................................15
Line of sight ........................................................................................................................................23
Daya.....................................................................................................................................................26
Fisika dalam dunia nyata.....................................................................................................................28
Bab 3 Disain Jaringan..............................................................................................................................29
Merancang jaringan fisik.....................................................................................................................54
Jaringan nirkabel 802.11.....................................................................................................................58
Jaringan Mesh dengan OLSR..............................................................................................................60
Estimasi kapasitas................................................................................................................................70
Optimasi Trafik....................................................................................................................................86
Optimasi sambungan Internet..............................................................................................................97
Informasi lebih lanjut .......................................................................................................................101
Bab 4 Antena & Jalur Transmisi ...........................................................................................................102
Kabel.................................................................................................................................................102
Pemandung atau Bumbung Gelombang...........................................................................................104
Konektor dan Adapter ......................................................................................................................106
Antena dan pola radiasi.....................................................................................................................109
Teori Reflektor...................................................................................................................................122
Amplifier...........................................................................................................................................123
Disain praktis antenna.......................................................................................................................125
Bab 5 Perangkat Keras Jaringan............................................................................................................142
Nirkabel yang tersambung.................................................................................................................142
Memilih komponen nirkabel ............................................................................................................144
Solusi Komersial vs. DIY..................................................................................................................146
Membuat sebuah Akses Point dari PC .............................................................................................150
Bab 6 Keamanan & Pengawasan...........................................................................................................163
Keamanan secara Fisik......................................................................................................................163
Ancaman Terhadap Jaringan.............................................................................................................165
Authentikasi.......................................................................................................................................168
Privasi ...............................................................................................................................................173
Network Monitoring .........................................................................................................................181
Trafik Normal? .................................................................................................................................211
Bab 7 Pembangkit Listrik Tenaga Surya ...............................................................................................220
Energi surya ......................................................................................................................................220

ii

Komponen sistem Photovoltaic ........................................................................................................221

Panel surya .......................................................................................................................................222
Baterai ..............................................................................................................................................223
Regulator...........................................................................................................................................224
Konverter...........................................................................................................................................239
Peralatan atau beban..........................................................................................................................241
Prosedur perhitungan Sistem Photovoltaic........................................................................................251
Biaya instalasi pembangkit listrik tenaga surya ...............................................................................255
Bab 8 Membangun sebuah Node Luar Ruang ......................................................................................257
Penutup kedap air..............................................................................................................................257
Menyediakan daya.............................................................................................................................258
Pertimbangan peletakan ...................................................................................................................259
Pengamanan.......................................................................................................................................265
Mengarahkan antena pada hubungan jarak jauh ..............................................................................266
Perlindungan sentakan dan kilat .......................................................................................................272
Bab 9 Troubleshooting...........................................................................................................................275
Membentuk tim ................................................................................................................................275
Teknik pemecahan masalah yang baik..............................................................................................278
Permasalahan umum jaringan...........................................................................................................279
Bab 10 Keberlanjutan Ekonomi.............................................................................................................289
Membuat sebuah Misi tertulis...........................................................................................................290
Evaluasi setiap permintaan yang potensial. ......................................................................................291
Membentuk Insentif yang Sesuai......................................................................................................292
Riset tentang Regulasi Wireless........................................................................................................293
Analisa Kompetisi ............................................................................................................................294
Menentukan Biaya dan Harga Awal maupun rutin. ..........................................................................295
Mengamankan Keuangan..................................................................................................................298
Mengevaluasi Kekuatan dan Kelemahan dari Situasi Internal .........................................................300
Menjadikan semua menjadi satu kesatuan........................................................................................301
Kesimpulan .......................................................................................................................................304
Bab 11 Studi Kasus ...............................................................................................................................305
Nasihat umum....................................................................................................................................305
Studi kasus: Menyeberangi keterpisahan dengan jembatan sederhana di Timbuktu ......................308
Studi kasus: Mencari pijakan yang keras di Gao .............................................................................310
Studi Kasus: Komunitas jaringan nirkabel Fantsuam Foundation ...................................................314
Studi kasus: Usaha Memperoleh Internet murah di pedesaan Mali..................................................323
Studi kasus: Implementasi Komersial di Afrika Timur.....................................................................330
Studi kasus: Komunitas Dharamsala Jaringan Wireless Mesh..........................................................337
Studi kasus: Jaringan Negara Bagian Mrida....................................................................................338
Studi kasus: Chilesincables.org.........................................................................................................349
Studi kasus: Sambungan Jarak Jauh 802.11......................................................................................358
Appendix A: Sumber-sumber.................................................................................................................370
Appendix B: Alokasi Kanal...................................................................................................................377
Appendix C: Jalur Loss..........................................................................................................................379
Appendix D: Ukuran Kabel...................................................................................................................380
Appendix E: Perencanaan Sumber Daya Tenaga Surya ........................................................................381

iii

Tentang Buku ini

Buku ini merupakan bagaian dari satu set materi yang behubungan dengan topik yang sama
yaitu : Jaringan Wireless di negara berkembang. Proyek WNDM terdiri dari :

Percetakan Buku, tersedia sesuai pesanan

Beberapa terjemahan dalam bahasa : Perancis, Spanyol, Italia, Portugis, Aab, dan
lain-lain
DRM, terdapat versi gratis berupa PDF dan HTML
Di dalam buku ini juga ada arsip hasil dari diskusi konsep dan teknik di Mailist
Tambahan Studi Kasus, materi training, dan informasi lain yang terkait.

Untuk semua material ini dan lainnya, silahkan mengunjungi situs web kami di
http://wndw.net/
Buku dan File PDF di publikasikan di bawah lisensi Creative Commons AttributionShareAlike 3.0. Setiap orang dapat memperbanyak atau menjualnya untuk mendapat
keuntungan, selama ada sedikit keuntungan yang diberikan kepada si pemilik dan pekerjaan
sampingan yang membuatnya dan terikat dalam perjanjian ini. Setiap salinan atau copy dan
pekerjaan sampingan dari buku ini harus memasukkan dalam link di website, http://wndw.net/
dan bisa di lihat juga di http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ , untuk informasi lanjut
tentang perjanjian ini. Salinan cetakannya dapat di pesan dari Lulu.com, di cetak berdasarkan
pesanan. Utuk lebih detail bagaimana memesannya bisa berkonsultasi melalui website
(http://wndw.net/). File PDF akan di update secara periodik, dan dipastikan setiap pemesan
pasti akan mendapatkan versi terakhir.
Website juga akan memasukkan studi kasus tambahan, peralatan terkini, dan referensi situs
web referensi. Relawan dan ide di persilahkan. Silahkan bergabung di Mailist dan kirimkan
ide-ide anda.
Materi training yang telah di tulis untuk diberikan dalam buku ini di beri oleh Assosiasi
Progressive Communications dan Abdus Salam International, lihat di website,
http://www.apc.org/wireless/
, atau di
Center for Theoretical Physics,
http://wireless.ictp.trieste.it/, untuk melihat lebih rinci tentang kuliah mereka dan materinya.
Informasi tambahan telah disediakan oleh International Network, publikasi buku sains
tersedia juga di http://www.inasp.info/. Beberapa materi nya juga sudah digabungkan
langsung ke dalam buku ini. Materi tambahan di adaptasi dari buku How to Accelerate Your
Internet', http://bmwo.net/

Kredit
Buku ini sudah mulai dibuat dalam Proyek BookSprint tahun 2005 bagian dari sesi WSFII, di
London, England (http://www.wsfii.org). Team inti terdiri dari 7 orang yang mengawali
membuat outline buku itu, lalu hasilnya di presentasikan di acara konferensi, dan beberapa
bulan kemudian mulai dibuat bukunya. Selama proyek ini berjalan, tim inti secara aktif

iv

mengumpulkan kontribusi maupun masukan dari Komunitas Jaringan Wireless. Silahkan

tambahkan masukan anda dan update ke WNDW Wiki di http://wiki.wndw.net/

Rob Flickenger adalah yang memimpin penulis dan editor buku ini. Rob telah menulis
beberapa buku tentang Jaringan Wireless dan Linux termasuk Wireless Hacks (O
Reilly Media) dan How To Accelerate Your Internet(http://bwmo.net/). Dia bangga
menjadi seorang Hacker, Sains amatir yang gila dan pengajur free network
dimanapun.

Corinna Elektra Aichele. Minat utama Elektra adalah Autonomous Power Systems
dan wireless communication (antennas, wireless jarak jauh, mesh networking). Dia
membuat Distro kecil Linux berdasarkan slackware pada wireless mesh networking.
Informasi ini tentu akan berlebihan bila seseorang membaca buku ini. ..
http://www.scii.nl/~elektra

Sebastian Bttrich (http://wire.less.dk/) adalah seorang generalis dalam teknologi

dengan latar belakang ahli fisika dan pemrograman Sains. Berasal dari Berlin,
Jerman, Dia bekerja dengan IconMedialab di Copenhagen dari tahun 1997 sampai
tahun 2002. Dia mendapatkan gelar Ph.D. Dalam bidang Fisika Kuantum dari
Universitas Teknik Berlin Berlin. Latar belakangnya Fisika termasuk bidang lain seperti
RF dan microwave spectroscopy, system photovoltaic , dan Matematika Lanjutan. Dia
juga di kenal sebagai Musisi.

Laura M. Drewett adalah salah satu penemu Adapted Consulting Inc., seorang
pengusaha yang sosial, spesialisasi dalam aaptasi teknologi dan solusi bisnis untuk
negara berkembang. Sejak pertama kali tinggal di Mali tahun 1990 dan menulis
thesisnya tentang program pendidikan anak perempuan, dia telah berusaha keras
untuk menemukan solusi untuk kesinambungan dari pengembangan program tersebut.
Sebagai seorang ahli dalam kelangsungan Proyek di lingkungan negara berkembang,
dia telah banyak mendesain dan mengelola proyek-proyek dari klien-klien yang
berbeda di Afrika, Timur Tengah, dan Eropa Timur. Laura mendapatan gelar S1 dalam
bidang Art (seni) dengan pembedaan dalam hubungan luar negeri dan Perancis
(Distinction in Foreign Affairs and French) dari Universitas Virginia dan Gelar Master
dalam bidang Manajemen Proyek dari Universitas George Washington School of
Business.

Alberto Escudero-Pascual
dan Louise Berthilson adalah pemilik IT +46,
Perusahaan Konsultasi Swedia dengan fokus pada Teknologi Informasi di daerah
berkembang. IT +46 adalah perusahaan berskala international untuk mempromosikan
dan implementasi infrastruktur Internet wireless di area pedesaan di Afrika dan Latin
Amerika. Sejak tahun 2004, Perusahaannya telah mentraining lebih dari 350 orang di
14 negara dantelah merilis lebih dari 600 halaman dokumentasi di bawah lisensi
creative common. Untuk informasi daat di lihat di http://www.it46.se/

Carlo Fonda, adalah anggota Komunikasi Radio pada Abdus Salam International
Center untuk Theoretical Physics di Trieste, Italy.

Jim Forster telah menghabiskan karirnya dalam pengembangan software, rata-rata

bekerja untuk System Operasi dan jaingan di produk-produk perusahaan. Dia
berpengalaman dengan beberapa perusahaan baru di Silicon Valley yang gagal, dan
hanya satu perusahaan yang berhasil yaitu Cisco Systems. Setelah banyak produk
yang dikembangkan di sana, saat ini kegiatannya lebih banyak terlibat dalam proyek
dan kebijakan untuk peningkatan Akses Internet di negara berkembang. Dia dapat
dihubungi di jrforster@mac.com.

Ian Howard. Setelah 7 tahun mengelilingi dunia sebagai penerjun Parasut di Militer
Canada, memutuskan untuk menukar senjatanya untuk sebuah Komputer. Setelah dia
menamatkan sekolahnya di Pengethauan Lingkungan, Universitas Waterloo, dia
menulis proposal berjudul, "Wireless technology has the opportunity to bridge the
digital divide. Poor nations, who do not have the infrastructure for inter - connectivity
as we do, will now be able to create a wireless infrastructure." Sebagai penghargaan ,
Geekcorps mengirimnya ke Mali sebagai Manager Program Geekcorps Mali , dimana
dia memimpin satu tim peralatan stasiun radio dengan menggunakan interkoneksi
wireless dan mendesign konten system sharing. Dia sekarang konsultan dalam
program-program Geekcorps.

Kyle Johnston, http://www.schoolnet.na/

Tomas Krag, menghabiskan harinya bekerja dengan wire.less.dk, lembaga non profit
dan tercatat, berkantor di Copenhagen, di dirikan bersama rekan dan koleganya
Sebastian Bttrich di awal tahun 2002. wire.less.dk spesialisasinya di bidang Solusi
Jaringan Wireless komunitas, dan mempunyai fokus spesial pada jaringan wireless
murah untuk negara berkembang.
Tomas
juga
berasosiasi
dengan
the
Tactical
Technology
Collective,
http://www.tacticaltech.org/, sebuah lembaga non-profit di Amsterdam to strengthen
social technology movements and networks in developing and transition countries, as
well as promote civil society s effective, conscious and creative use of new
technologies.
Saat ini energinya habis tercurah ke
Roadshow Wireless
(http://www.thewirelessroadshow.org/), sebuah proyek yang mendukung mitra
masyarakat sipil di negara berkembang dalam pengembangan perencanaan ,
pembangunan dan solusi kesinambungan konektivitas berbasis pada spektrum
unlicense, teknologi terbuka dan pengetahuan terbuka.

Gina Kupfermann, Sarjana Teknik dalam bidang Manajemen Energi dan Bisnis. Di
samping profesinya sebagai Kontrol Keuangan dia juga bekerja untuk pekerjaan
pribadi untuk proyek komunitas dan juga LSM . Sejak tahun 2005 dia jadi anggota
Dewan Executive untuk Asosiasi pengembang jaringan yang bebas, entitas legal dari
freifunk.net.

Adam Messer. Sesungguhnya dia adalah ahli serangga. Adam Messer berubah
menjadi profesional di bidang Telekomunikasi setelah diberi kesempatan di tahun
1995, untuk memimpin ISP pertama di Afrika. Sebagai pioner dalam pelayanan data
wireless di Tanzania, Messer bekerja selama 11 tahun di Afrika Timur dan Afrika Barat
untuk Voice dan Komunikasi Data untuk karir pemula di bidang Selular multinasional.

vi

Dia tinggal di Amman, Jordan.

Juergen Neumann (http://www.ergomedia.de/), mulai bekerja dalam bidang Teknologi

Informasi tahun 1984 dan sejak saat itu selalu mencari cara untuk mengembangkan IT
yang beguna bagi Organisasi dan Masyarakat. Sebagai seorang Konsultan untuk
strategi dan implementasi IT, dia bekerja untuk Perusahaan besar bersekala
international dan juga bekerja di banyak proyek-proyek non profit. Tahun 2002 dia
memangun www.freifunk.net, suatu cara berkampanye menyebarluaskan Ilmu dan
Jaringan Sosial tentang Jaringan Bebas dan Terbuka. Freifunk secara keseluruhan
dikenal sebagai Proyek Komunitas yang paling berhasil di bidangnya.

Ermanno Pietrosemoli, telah terlibat dalam perencanaan dan pembangunan Jaringan

Komputer hampir 20 tahun terakhir. Sebagai Pemimpin Jaringan Sekolah Latin
Amerika,Escuela Latinoamericana de Redes EsLaRed, www.eslared.org.ve, Dia
telah mengajar Komunikasi data wireless di beberapa negara, tapi tempat tinggalnya di
Merida, Venezuela.

Frdric Renet, adalah Pendiri Technical Solutions di Adapted Consulting, Inc.

Frdric telah terlibat di bidang IT lebih dari 10 tahun dan bekerja dengan komputer
sejak masa kanak-kanak. Dia mulai karirnya di bidang IT pada awal tahun 1990, di
Buletin Board System (BBS) dengan Modem Analog, dan terus membuat system yang
dapat meningkatkan komunikasi. Sampai saat ini Frdric menghabiskan waktunya
lebih setahun ini bergabung di IESC/Geekcorps Mali sebagai konsultan. Dalam
kapasitasnya, dia mendesain banyak solusi inovasi untuk penyiaran radio FM,
Laboratorium Komputer Sekolah dan System penerangan di pedesaan.

Marco Zennaro, aka marcusgennaroz, seorang insunyur teknik elektro pada ICTP di
Trieste, Italy. Dia telah menggunakan BBS dan radio amatir sejak dia remaja, dia
sangat senang menggabungkan keduanya dalam pekerjaan Jaringan Wireless, tapi
dia masih berkarir di Apple Newton.

Pendukung

Lisa Chan (http://www.cowinanorange.com/) adalah pemimpin di bagian Editor

naskah.

Casey Halverson (http://seattlewireless.net/~casey/) membantu di teknis untuk review

dan usulan-usulan yang masuk.

Jessie Heaven Lotz (http://jessieheavenlotz.com/) menyediakan beberapa Ilustrasi

terbaru dalam edisi ini.

Richard Lotz (http://greenbits.net/~rlotz/) menyediakan ulasan teknis usulan. Dia

bekerja pada Proyek Wireless di Seattle, dan ingin melepaskan node dan rumahnya
tidak di ketergantungan PLN.

vii

Catherine Sharp (http://odessablue.com/) menyediaka support untuk editing naskah.

Lara Sobel mendesain cover buku WNDW edisi ke dua. Dia sorang artis yang tinggal
di Seattle, WA

Matt Westervelt (http://seattlewireless.net/~mattw/) menyediakan support untuk

ulasan teknis and editing naskah. Matt adalah pendiri SeattleWireless
(http://seattlewireless.net/) dan dia seorang pendakwah untuk FreeNetwork di seluruh
dunia.

Petunjuk Tenaga Surya

Bab yang membahas Sumber materi tenaga surya telah diterjemahkan dan dikembangkan
oleh Alberto Escudero-Pascual. Tahun 998, Organisasi Engineering without Borders
(Federasi Spanyol) mempublikasikan edisi pertama buku pegangan dengan judul Manual de
Energa Solar Fotovoltaica y Cooperacin al Desarrollo". Buku pegangan ini telah di tulis dan
dipublikasikan oleh anggota LSM dan ahli dari Insitut Politeknik Surya Energi, universitas
Madrid. Tanpa sengaja, tidak seorangpun dari anggota dari tim editor yang menyimpan
dokumen dalam bentuk format elektronik dan oleh keranenya banyak edisi lanjutan tidak
dibuat. Mereka melewati hampir 10 tahun dari edisi pertama sampai dengan dokumen ini
berusaha di selamatkan dan juga mengembangkan lebih lanjut buku pegangan tersebut.
Sebagai bagian operasi penyelamatan Alberto ingin mengucapkan terima kasih kepada
koordinator yang mengerjakan edisi pertama yang asli. Juga kepada mentornya di
Universitas : Miguel ngel Eguido Aguilera, Mercedes Montero Bartolom y Julio Amador.
Pekerjaan baru ini di bawah lisensi Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0. Kami
berharap materi ini mejadi titik awal untuk ediri baru termasuk kontribusi baru oleh komunitas.
Edisi ke dua dan selanjutnya dari panduan tenaga surya telah menerima masukan yang
sangat berharga dari Frdric Renet dan Louise Berthilson.

Terima kasih yang istimewa

Tim inti ingin mengucapkan terima kasih kepada pengelola WSFII yang telah menyediakan
tempat, support dan bandwith berkala yang menjadi inkubator untuk proyek ini. Kami juga
berterima kasih kepada jaringan komunitas dimanapun, yang telah menghabiskan waktu dan
energinya guna mewujudkan Internet global. Tanpa anda, Jaringan masyarakat tidak bisa
berhasil. Publikasi pekerjaan ini juga di support oleh Canada's International Development
Research
Centre,
http://www.idrc.ca/.
Support
lainnya
juga
diberikan
oleh
NetworktheWorld.org

viii