GUA DE VOCABULARIO

La vida simplemente. scar Castro

Nombre: .... Curso:
RECUERDA que el vocabulario contextual consiste en reemplazar el trmino subrayado, por otro
trmino cuyo significado y adecuacin correspondan al contexto, de modo que no cambie el sentido
del texto, aunque se produzca diferencia en la concordancia de gnero.

En los siguientes fragmentos, encontrars palabras subrayadas, para las cuales debers
realizar, en tu cuadernillo o en tu cuaderno de Academia, las fichas correspondientes.
TEXTO 1
El tren de los mineros pita tres veces cuando las primeras casas del pueblo surgen en la distancia. La
calle que corre paralela a la va frrea la ltima de la ciudad por el sur empuja rostros curiosos
a cada ventana y a cada puerta. Surge el muchacho desharrapado y mugriento a quien el alarido
del silbato y el resoplar de las calderas hizo abandonar su trompo en el patio interior. Surge la mujer
con un hijo esmirriado en los brazos, y por frente a sus ojos van cruzando los pequeos vagones
con las ventanillas taponadas de rostros duros y curtidos. Surge el obrero cesante que aguarda al
amigo que viene de arriba con los bolsillos pesados de billetes. Y la locomotora sacude sobre los
techos bajos y cariados el humo espeso de su chimenea, remeciendo los trozos de vidrio que por
casualidad quedan intactos en alguna vivienda. Son las tres y quince minutos. En las
ventanillas de los vagones aletean manos morenas; otras manos responden desde abajo; y el
trencito, ms que vidas humanas, lleva una carga de esperanzas.
Esto sucede todos los das. Siempre hay rostros asomados a las ventanas a las tres y quince de la
tarde. Siempre hay manos que saludan y manos que responden. Siempre hay una mujer triste que
ya no aguarda nada y que contempla, sin embargo, cmo pasan los vagones por frente a sus ojos
que se cansaron de mirar la vida.
La calle es una cosa olvidada por los que viven ms al centro. Tiene casas por un solo lado, y el
viento del sur, tras galopar por los potreros libres, viene a estrellarse en ella como en un gris
tajamar. Hay paredes ruinosas por todas partes; perros echados al descuido sobre la tierra caliente;
matas de zarzamoras, yuyos, achicorias y un agua que corre pesadamente por sobre un lecho de
cieno. El viento del invierno zumba y suba en los alambres que van por el lado de la lnea. Y ste es
el latido de la calle, su pulso quejumbroso.

Fragmento de La vida

simplemente, scar Castro.

TEXTO N 2
Cuando yo trato de recordar a mi padre, se produce en m ser una especie de angustiosa
debilidad, un sentimiento de vaco, de algo incompleto que no puedo reconstruir con los escasos
datos que afloran a mi conciencia. Son dos o tres escenas pueriles que ignoro por qu ha
registrado mi mente. Algo como esos relampagueos inasibles, de un sueo que se procura
rehacer y que nos muestra slo una que otra forma, como si se hallara en disolucin.
Yo estoy en la cama, ignoro por qu, pues hay ya sol en mi pieza. Siento en el cuarto la
proximidad de mi madre; algo semejante a una tibieza que perciben mis sentidos. Creo que
aplancha o remienda algn trapo; no lo s, pero me basta sentirla. Si se marchara, comenzara
de inmediato a clamar por ella. Ella est canturreando suavemente, pero de pronto se calla,
pues alguien ha llamado a la puerta. Atraviesa el cuarto; y noto por detrs el estremecimiento
de sus hombros, una especie de repulsin, de piedad y de splica, todo junto, sin saber cul
de estos impulsos domina. Entra un hombre sonriendo bajo sus bigotes negros y le brillan los
dientes con un blancor hmedo (escandaloso, digo yo, sin saber lo que tal palabra pueda
significar). La pieza se llena de una atmsfera de alcohol. Es un olor pesado, gaseoso, que se
pega a los muebles y que casi podra distinguir con mis ojos. El hombre me mira y despus
echa hacia afuera su vista por la ventana. No puedo recordar ahora su risa ni su voz. Es slo
una figura con bigotes movindose en el cuarto. Va hacia la cuna y se queda mirando a Hilda,
mi hermana menor, que duerme con una manecita empuada cerca del rostro. Sale despus y
mi madre camina tras l. Los siento hablar afuera en tono ms alto que el normal. Temo que a
mi madre le pueda suceder algo y la llamo. Aparece pocos momentos despus y noto que ha
llorado. Quin te hizo llorar, mam? Ella no dice nada y me aprieta la cabeza contra su
pecho. Me ha quedado en el rostro la sensacin de su tibieza. Cuando sea grande, no dejar
entrar a ese hombre, pienso.

Fragmento de La vida simplemente, scar Castro.