EDAD MEDIA
1
IGLESIA Y MONASTERIO
FOCOS
CULTURALES
Camino de Santiago
Orden de Cluny
Peregrinaciones
(s. XII , XIII)
Escuela de
Traductores de
Toledo
Difusin de autores
antiguos:
Aristteles, Platn
Penetracin de la
cultura francesa, arte
romnico, poesa
trovadoresca y amor
corts, cantares de
gesta
UNIVERSIDAD
relacionada con el auge
de las ciudades
3
CREADORES Y TRANSMISORES DE
CULTURA
TROVADOR
Compositor, personaje
culto ligado a las cortes
JUGLAR
Generalmente
transmisor de poesa
pico-lrica
CLRIGO
En la Edad Media
hombre culto,
casi siempre
eclesistico
EL CASTELLANO surge en el rea de las montaas de Burgos y se expande hacia el sur con el
avance de la Reconquista. A partir del siglo XI se extiende rpidamente a causa del predominio poltico
y militar de Castilla entre el resto de los reinos cristianos.
JARCHAS
FINAL
SIGLO XV
LA CELESTINA
LITERATURA ESPAOLA
7
CARACTERSTICAS DE LA LITERATURA
MEDIEVAL
ANNIMA. No existe conciencia de
autor.
ALEGRICA : explica difciles
conceptos con ejemplos.
JUGLAR
CLRIGO
10
INFLUENCIAS LITERARIAS
RABE
Y ORIENTAL, en las
jarchas, exempla o cuentos (El
Conde Lucanor)
FRANCESA a travs del Camino
de Santiago. Afecta a gneros
como la pica, la lrica
trovadoresca, el teatro
ITALIANA, en el siglo XV, influye
en Santillana, Juan de Mena
11
12
TPICOS
LITERARIOS
Coplas a la muerte de su
padre, Jorge Manrique, siglo
XV
14
ROSAS
15
GNEROS LITERARIOS
16
LA POESA
Uno de los milagros de
la poesa es que toca al
fuego y es al mismo
tiempo el fuego
transfigurado. Esto no lo
debe olvidar nunca el
poeta.
Rafael Alberti
17
POESA CULTA
(ESCRITA Y DE AUTOR
CONOCIDO )
(ANNIMA Y
COLECTIVA)
POESA
LRICA
POESA
NARRATIVA
PICA
Jarchas
mozrabes
MESTER DE
JUGLARA
MESTER DE
CLERECA
Cantigas
Poemas picos o
Galaicoportuguesas
Cantares de gesta
POESA CORTESANA
DEL SIGLO XV
Villancicos de
amigo
castellanos
SIGLOS XIXV
18
VILLANCICOS DE
AMIGO
CULTA
POESA
TROVADOR
ESCA
CATALANA
( CAN)
CANTIGAS
DE AMOR
GALAICOPORTUGUESA
S
CASTELLANOS
(documentados en el S.
XV)
19
EL ARTE DEL
TROVADOR
NORMAS Y TPICOS
Pasin, enajenamiento y
frustracin.
Sumisin del enamorado a la
dama, su seora (*vasallaje)
Mezcla de lo sacro y lo profano: La
mujer es una diosa inalcanzable
(Religin del Amor)
21
22
23
EL AMOR PASIONAL
IDEALIZACIN DEL AMOR Y LA
MUJER
Servicio de amor
Enajenamiento
Religin del amor: mujerdiosa
Frustracin amorosa
ROMANTICISMO ( XIX )
24
PETRARQUISMO
Su cabellera de oro reluciente,
la risa de su anglico semblante
que hizo la tierra al cielo semejante,
poco polvo son ya que nada siente!
PETRARCA, XV
25
Mi alma os ha cortado a su
medida,
dice ahora el poema,
con palabras que fueron escritas en
un tiempo
de amores cortesanos.
Y en esta habitacin del siglo XX,
muy a finales ya,
preparando la clase de maana,
regresan las palabras sin rumor de
caballos,
sin vestidos de corte,
sin palacios.
Junto a Bagdad herido por el fuego,
mi alma te ha cortado a su medida.
Todo cesa de pronto y te imagino
en la ciudad, tu coche, tus
vaqueros,
la ley de tus edades,
Gallegoportugus
CANTIGA
DE AMIGO
Castella
no
Catalan
oproven
zal
VILLANCICO DE AMIGO
Arbigoandaluz
JARCHA
27
29
LRICA GALLEGO-PORTUGUESA
CANTIGAS DE AMIGO
30
PERGAMINO VINDEL
32
33
35
a quien de mi pena se
duela!
-
Madre, la mi madre. G
b El mi lindo amigo
moricos allende
b lo llevan cativo;
-
cadenas de oro,
candado morisco.
S
A
37
SUBJETIVISMO Y LIRISMO
POCA: las ms antiguas documentadas son las
Jarchas
(X,XI-XII). Las cantigas ( XIII-XIV), los VILLANCICOS
(*recogidos en los siglos XIV, XV)
38
TROVADORES
39
LA SERRANA IDEALIZADA : LA
SERRANILLA (*pastorela provenzal)
LA SERRANA REALISTA : LAS TOSCAS
SERRANAS del Arcipreste de Hita (*autctonas)
40
TEXTOS.
SERRANILLA:
IDEALIZACIN
En un verde prado
de rosas e flores,
guardando ganado
con otros pastores,
la vi tan graciosa
que apenas creyera
que fuese vaquera
de la Finojosa.
Non creo las rosas
de la primavera
sean tan fermosas
nin de tal manera
Serranilla: La vaquera de la Finojosa, Marqus de
Santillana, siglo XV
41
I
D
E
A
L
I
Z
A
D
A
42
CANTARES SEFARDES
43
LA POESA PICA
44
46
47
ESTRUCTURA:
49
50
51
52
53
54
tan fuertemientre
llorando,
tornava la cabea
estvalos catando,
TEXTOS
56
VOCABULARIO
TEXTO
1.
TEXTO 2.
MESTER DE JUGLARA
CLERECA
Poesa pica: relatos de las
hazaas de un hroe.
Tradicin oral, poesa para ser
cantada
Mtrica popular
Siglos XII-XIV
Juglar: TRANSMISOR
MESTER DE
Poesa narrativa: temtica
religiosa
Tradicin escrita, poesa para ser
leda.
Mtrica culta
Siglos XIII Y XIV
Clrigo, creador
Intencin didctica, moralizante
59
SIGLO XIV
GONZALO
JUAN RUIZ,
DE BERCEO
ARCIPRESTE DE
HITA
CULTA, DIDCTICA Y
MORALIZANTE
60
EL MESTER DE CLERECA
no es de
juglara,
mester es sin pecado, que es de
clereca,
hablar curso rimado por la cuaderna
va,
a slabas contadas, que es gran
maestra
En esta cuarteta del Libro de Alexandre se define una nueva
corriente de los siglos XIII y XIV relacionada con el oficio de
los clrigos , autores de una POESA CULTA y ESCRITA para
ser leda ante una minora, no solo clerical porque utiliza el
romance castellano.
61
62
64
65
66
68
69
70
Qu cabellos, qu boquilla,
buenandana!
Con saetas damor fiere
ala !
qu color, qu
71
EL IDEAL DE BELLEZA
72
73
75
Elogio de la mujer
pequea
(1) Como en poco oro, hay gran valor.(2) Perfume.
(3) As, mujer pequea guarda mucho amor.
77
78
79
81
82
CORTESANA Y
CANCIONERIL
POESA POPULAR
ROMANCES
84
INFLUENCIAS, TENDENCIAS:
85
MTRICA Y ESTILO
86
Cancionero
87
Cancionero de Estiga,
XV
89
Letra capitular de un
manuscrito
90
POESA SATRICA
91
93
DANZA DE LA MUERTE, XV
94
Recurdate de mi
vida,
pues que viste
mi partir e despedida
ser tan triste.
Recurdate que
padesco
e padesc
las penas que non
meresco
desque o
la respuesta non
devida
que me diste
por lo cual mi
despedida
fue tan triste
POESA AMOROSA
Poesa cancioneril de
temtica amorosa, arte
menor y juego de
conceptos.
Marqus de Santillana
95
POESA ALEGRICA
Bolviendo los ojos a do me mandava,
vi ms adentro muy grandes tres ruedas:
las dos eran firmes, inmotas e quedas,
mas la de en medio boltar non esava;
e vi que debaxo de todas estava
cada por tierra gran gente infinita,
que ava en la fruente cada cual escripta
el nombre e la suerte por donde passava
96
97
99
METFORAS,
recogidas de la
tradicin y
recreadas con
una profunda
originalidad.
(Nuestras vidas
son los ros/ que
van a dar en la
mar, / que es el
morir)
AMPLIFICACIN:
repeticiones de
sinnimos (los
placeres y
dulzores);
anforas
(Dexemos a los
troyanos,/ que
sus males non
los vimos,/
dexemos a los
romanos).
SELECCIN
LXICA que
en su conjunto
produce una
sensacin de
modernidad.
Sintaxis
sencilla con
apenas
hiprbatos.
100
101
LA PROSA ROMANCE
surgi ms tarde que la
poesa. Su principal impulsor
fue el rey Alfonso X el Sabio,
quien promovi la traduccin
al romance de numerosas
obras en latn o en rabe.
LA PROSA MEDIEVAL
La prosa en lengua romance se desarrolla desde la
segunda mitad del siglo XIII. Los textos son
TRADUCCIONES de la Biblia (educacin cristiana al
pueblo en su lengua),o COLECCIONES de exempla o
cuentos de intencin didctica- moralizante.
Folio del
Lapidario
Fuero real
Un cristiano y un
musulmn, jugando al
ajedrez.
104
En el SENDEBAR o Libro de
los Engaos de las Mujeres,
un infante rechaza los
requerimientos sexuales de la
Favorita del rey, que lo acusa
de un intento de violacin, y
es condenado a muerte por su
padre.
CALILA E DIMNA
105
Escuela de
Traductores de Toledo.
106
Miniaturas de la Cantigas
de Santa Mara
107
108
OBRA
Libro del caballero y del escudero, Libro
de los Estados, Libro de la Caza La obra
ms importante es EL CONDE LUCANOR o
Libro de Patronio
109
110
111
112
pass el raposo por el pie del rbol, et desque vio el queso que
el cuervo tena, comen a cuydar en cul manera lo podra levar
dl. Et por ende comen a fablar con l en esta guisa:
Don Cuervo, muy gran tiempo ha que oy fablar de vs et de la
vuestra nobleza, et de la vuestra aposturaTodas las gentes tienen
que la color de vuestras peolas(1) et de los ojos, et del pico, et de
los pies et de las uas, que todo es prieto( 2) et (por) que la cosa
prieta non es tan apuesta commo la de otro color, et vos sodes todo
prieto, tienen las gentes que es mengua en vuestra apostura
Moraleja final: Qui te alaba con lo que non es en ti / sabe que quiere
levar lo que as de ti
114
FINALIDAD DE LA OBRA
116
PROSA DE FICCIN
117
LIBROS DE CABALLERAS
D escriben las andanzas y aventuras de los
caballeros andantes, hijos de reyes o de prncipes.
A la nobleza de sangre aaden su nobleza de
espritu que demuestran en las mltiples
aventuras vividas. Los caballeros son jvenes ,
fuertes, no temen a ningn enemigo, movidos por
su deseo de fama personal y por el amor de su
amada. La accin se desarrolla en tiempos
remotos y en espacios exticos , misteriosos y
legendarios (tendrn que enfrentarse a gigantes,
dragones, encantadores)
118
119
120
121
Amads y Oriana
122
EL TEATRO EN EL SIGLO XV
123
124
125
126
EL ROMANCERO
127
128
129
130
131
132
133
134
Pliego de cordel
135
136
- breme la puerta,
blanca,
breme la puerta
nia!
- Como te podr yo
abrir
si la ocasin no es
venida?
Mi padre no fue al
palacio,
mi madre no est
dormida.
- Si no me abres esta
noche,
ya no me abrirs
querida;
la Muerte me est
buscando,
junto a ti vida sera.
137
Libro, a mi entender
divino, si encubriera
ms lo humano dijo
Cervantes sobre La
Celestina, criticando la
excesiva presencia de
todo tipo de pasiones
de los hombres y las
mujeres en esta obra.
FERNANDO DE ROJAS
PROSA, SIGLO XV
La Celestina, por Picasso
138
TEXTUALES:
La primera edicin conocida data de 1499, aparece
en Burgos sin firma y sin ttulo. En las primeras ediciones se
titula COMEDIA DE CALISTO Y MELIBEA, consta de 16
actos, nombre del autor , Fernando de Rojas, en unos versos
acrsticos. En una carta De un autor a un su amigo se nos
dice que Rojas encontr el acto I y compuso los restantes.
En ediciones posteriores se aaden cinco actos ms el
tratado de Centurio, por tanto la obra constar ya de 21
actos, y llevar por ttulo el de TRAGICOMEDIA DE CALISTO
Y MELIBEA. Con el tiempo ha pasado a conocerse con el
nombre de LA CELESTINA.
139
140
141
PRLOGO
142
PERSONAJES DE LA CELESTINA
Presentan una importante novedad con respecto a la
tradicin literaria anterior : su INDIVIDUALIDAD, no son
personajes tipo ; tambin por primera vez, personajes de
muy distinta condicin social adquieren la misma
importancia en la obra: AMOS Y CRIADOS, dominados por
sus pasiones que buscan colmar a cualquier precio hasta
provocar la tragedia.
143
144
145
PERSONAJES DE LA CELESTINA
MUNDO DE LOS SEORES: REFINADO, HIPCRITA Y EGOSTA
146
147
148
es sino mesn de
enfermedades, posada de
pensamientos, amiga de
rencillas, congoja continua,
llaga incurable, mancilla de
lo pasado, pena de lo
presente, cuidado triste de lo
porvenir, vecina de la
muerte, choza sin rama que
se llueve por cada parte,
cayado de mimbre, que con
poca carga se doblega ()
IV ACTO.
Frente a los males de la vejez,
destacar posteriormente, las delicias
de la juventud y el goce de la vida
( carpe diem)
150
ESTILO
152
153
154