2014
Daftar Isi
Sampoerna
3 Tentang
untuk Indonesia
5 Ikhtisar Keuangan
17 Laporan Direksi
6 Sekilas Sampoerna
Tahun 2014
8 Penghargaan
& Sejarah Sampoerna
10 Struktur Perseroan
11
Struktur Organisasi
Anak Perusahaan;
102 Informasi
Informasi Pendaftaran
& Perdagangan Saham
2
PT HM Sampoerna Tbk.
3
Laporan Tahunan 2014
Pusat Pelatihan
Kewirausahaan Sampoerna
Pusat Pelatihan Kewirausahaan
Sampoerna yang dibentuk pada
tahun 2007 di Pasuruan, Jawa
Timur ini telah memfasilitasi
berbagai pelatihan untuk lebih dari
22.000 peserta.
Ikhtisar Keuangan
TAHUN YANG BERAKHIR PADA 31 DESEMBER
(dalam miliar Rupiah)
2014
2013
2012
2011
20.778
5.920
48
115
1.520
28.381
13.600
1,282
14.883
13.498
21.248
4.709
34
116
1.298
27.405
12.124
1,126
13.250
14.155
21.128
4.115
25
144
835
26.247
11.898
1,041
12.939
13.308
14.851
3.851
22
174
432
19.330
8.368
659
9.027
10.303
80.690
20.500
13.805
13.718
10.181
10.015
75.025
20.071
14.600
14.510
10.818
10.808
66.626
18.507
13.350
13.383
9.945
9.805
52.857
15.196
10.617
10.911
8.065
8.052
2.323
2.468
2.269
1.840
80.528
20.443
13.811
13.677
10.189
74.854
19.908
14.490
14.361
10.818
66.564
18.379
13.345
13.366
9.945
52.809
15.042
10.572
10.893
8.065
1,53
0,22
0,52
1,75
0,17
0,48
1,78
0,18
0,49
1,77
0,01
0,47
25,4%
25,4%
17,1%
17,2%
26,8%
26,6%
19,5%
19,4%
27,8%
27,6%
20,0%
20,0%
28,7%
28,5%
20,1%
20,0%
12,6%
14,4%
14,9%
15,3%
12,7%
14,5%
14,9%
15,3%
35,9%
75,4%
39,5%
76,4%
37,9%
74,7%
41,7%
78,3%
7,177
9,124
9,230
6,483
6.300
630
100
6.300
630
100
6.300
630
100
6.300
630
100
4.383
438,3
100
4.383
438,3
100
4.383
438,3
100
4.383
438,3
100
RASIO LIKUIDITAS
Rasio Lancar
Rasio Utang Terhadap Ekuitas
Rasio Jumlah Liabilitas Terhadap Jumlah Aset
RASIO OPERASI
MODAL DASAR
Jumlah Saham (juta)
Nilai Saham
Nilai Nominal per Saham (dalam Rupiah penuh)
5
Laporan Tahunan 2014
Sekilas Sampoerna
Sampoerna bangga menjadi salah satu produsen rokok terkemuka di Indonesia. Kami
adalah produsen sejumlah merek rokok kretek yang telah dikenal luas, diantaranya
A Mild, Sampoerna Kretek, serta Raja Kretek yang legendaris, Dji Sam Soe.
Sampoerna adalah aliasi PT Philip Morris Indonesia (PMID) dan bagian dari Philip
Morris International Inc. (PMI), perusahaan rokok tembakau terkemuka di dunia.
Misi kami adalah menawarkan pengalaman merokok terbaik kepada perokok dewasa
di Indonesia. Hal ini kami lakukan dengan senantiasa mencari tahu preferensi perokok
dewasa dengan menghadirkan produk terbaik yang dapat memenuhi harapan mereka.
Kami bangga atas reputasi yang telah kami raih dalam hal kualitas dan inovasi, serta
standar tata kelola perusahaan yang tinggi.
Melihat pencapaian finansial perusahaan di tahun 2014, dengan bangga kami
menyampaikan komitmen Sampoerna untuk berperan serta dalam meningkatkan
kesejahteraan masyarakat luas melalui melalui payung program Sampoerna
untuk Indonesia.
Di Sampoerna, kami menghargai keanekaragaman. Dengan beragamnya
kewarganegaraan maupun kebudayaan di Sampoerna, kami percaya bahwa kesuksesan
perusahaan bersumber dari keanekaragaman tersebut. Melalui program-program
Diversity and Inclusion, kami mempromosikan kesetaraan gender, tenaga kerja multigenerasi, serta keanekaragaman budaya.
Sembari menantikan hasil kinerja Sampoerna di tahun 2015, kepemimpinan Sampoerna
terus dijalankan oleh Direksi dan tim manajemen berpengalaman yang memadukan
bakat-bakat terbaik untuk memimpin sekitar 29.700 karyawan permanen Sampoerna
dan juga anak-anak perusahaannya. Kami berkomitmen untuk menghadirkan praktik
terbaik secara efektif sekaligus mengembangkan warisan sejarah Sampoerna selama
lebih dari 100 tahun di Indonesia.
6
PT HM Sampoerna Tbk.
7
Laporan Tahunan 2014
Indonesias
Best Public
CompaniesAward
- Juni 2014
Surabaya Tourism
Destination Award
(Champion of Honor)
- Mei 2014
House of Sampoerna kembali
mendapatkan penghargaan
Surabaya Tourism
Destination Award dari
Pemerintah Kota Surabaya
untuk Honorary Achievement.
Indonesia CSR Award
-November 2014
Sampoerna untuk
Indonesia memperoleh
tiga penghargaan emas,
dua perak, dan satu
penghargaan individu
dari Kementerian
Koordinator
Pembangunan Manusia
& Kebudayaan Republik
Indonesia pada
Indonesia CSR Award
yang diadakan setiap
tigatahun.
Sampoerna kembali
mendapatkan empat
penghargaan dari
Majalah SWA sebagai
Indonesias Best
Public Companies,
ASEANs Best Public
Companies, dan dua
penghargaan yang
sama untuk kategori
Food, Beverage &
Tobacco.
Indonesia Customer
SatisfactionAward
- November 2014
Padmamitra
CSRAward
- November 2014
Kementerian Sosial
Republik Indonesia
memberikan
penghargaan
Padmamitra kepada
Sampoerna atas
partisipasi aktifnya
dalam mendukung
peningkatan
kesejahteraan
masyarakat di daerah
terpencil di Lombok.
Most Valuable
IndonesianBrands
- Juli 2014
Sampoerna dan Dji Sam Soe
mendapatkan penghargaan
Most Valuable Indonesian
Brands 2014 dari Brand
Finance & Majalah SWA.
Sampoerna juga
mendapatkan penghargaan
lain yaitu peringkat ketiga
Highest Brand Value Growth
in Indonesia.
Living Legend
CompanyAward
- September 2014
8
PT HM Sampoerna Tbk.
Sampoerna mendapatkan
dua penghargaan,
yaitu Living Legend
Company dan Most
Powerful & Valuable
Company, sementara Dji
Sam Soe mendapatkan
penghargaan Everlasting
Brand dari Majalah
WartaEkonomi.
Sejarah Sampoerna
1913
1978
2005
Keberhasilan Sampoerna
menarik perhatian PMI.
Akhirnya pada bulan Mei 2005,
PMID, anak perusahaan PMI,
mengakuisisi kepemilikan
mayoritas atas Sampoerna.
1930
Kepemimpinan Sampoerna
beralih ke generasi kedua
di bawah pimpinan Aga
Sampoerna, yang berfokus
pada produksi SKT premium.
1989
Sampoerna meluncurkan
merek A Mild di Indonesia.
1990
2008
2013
Sampoerna meresmikan
satu fasilitas produksi SKT di
Jember dan memperingati 100
tahun berdirinya perusahaan.
1959
2012
Sampoerna meresmikan
dua fasilitas produksi SKT di
Kraksaan, Probolinggo dan
Kunir, Lumajang.
2014
9
Laporan Tahunan 2014
Struktur Perseroan
Philip Morris
Holland
Holdings BV
99,7%
Philip Morris
International Inc.
100%
Philip Morris
Global Brand Inc.
100%
Philip Morris
Brands Sarl
100%
Park
Tobacco
Limited
0,01%
Philip Morris
Investments BV
99,99%
PT Philip
Morris
Indonesia
98,18%
49%
Publik
1,82%
SAMPOERNA
INTERNATIONAL
PTE. LTD.
Investasi Saham
pada
Perusahaan Lain
100%
PT HANDAL
LOGISTIK
NUSANTARA*
Jasa Ekspedisi &
Pergudangan
99,9%
PT TAMAN
DAYU
Pengembangan
Properti
99,7%
PT UNION
SAMPOERNA
DINAMIKA**
Manufaktur &
Perdagangan
Rokok
99,98%
PT WAHANA
SAMPOERNA**
Properti,
Perdagangan &
Jasa
99,9%
PT HARAPAN
MAJU
SENTOSA***
Manufaktur &
Perdagangan
Rokok
99,9%
Vinataba - Philip
Morris Limited
Manufaktur, Perdagangan dan
Pemasaran Rokok
PT PERSADA
MAKMUR
INDONESIA****
Manufaktur &
Perdagangan
Rokok
99,9%
51%
PT PERUSAHAAN
DAGANG DAN
INDUSTRI
PANAMAS**
Distribusi Rokok
99,9%
Vietnam
National
Tobacco
Corporation
PT SAMPOERNA
PRINTPACK
Percetakan &
Pengemasan
80,02%
PT GOLF
TAMAN DAYU
Wisata & Jasa
Lapangan Golf
96,5%
PT Asia Tembakau*****
Manufaktur &
Perdagangan
Rokok
99,0%
SAMPOERNA
TABACOS
AMERICA
LATINA
LTDA**
Manufaktur &
Perdagangan
Rokok
100%
SAMPOERNA
ASIA PTE. LTD.******
Manufaktur &
Perdagangan
Rokok
100%
STERLING
TOBACCO
CORPORATION**
Manufaktur &
Perdagangan
Rokok
100%
SAMPOERNA
TAIWAN
CORPORATION*
Investasi Saham
pada
Perusahaan Lain
100%
PT AGASAM
Perdagangan &
Jasa
99,9%
**
Perusahaan Dormant
***
Tidak berproduksi
sejak Juli 2013
****
Tidak berproduksi
sejak September 2013
*****
10
PT HM Sampoerna Tbk.
Struktur Organisasi
Rapat Umum
Pemegang Saham
Komisaris
John Gledhill
Charles Bendotti
Niken Rachmad
Presiden Komisaris
Komisaris
Komite
Audit
Komite
Nominasi &
Remunerasi
Ketua
Ketua
Goh Kok Ho
Drs. Hana Usman
Anggota
Direksi
Paul Norman Janelle
Presiden Direktur
Michael Sandritter*
Nikolaos Papathanasiou
Peter Alfred Kurt Haase
Andre Dahan
Wayan Mertasana Tantra**
Yos Adiguna Ginting
Direksi
**
***
Sekretaris
Perusahaan
Maharani Djody
Putri
Audit
Internal
Gordon Yu***
Kepala
11
Laporan Tahunan 2014
Direksi
Direksi sepenuhnya bertanggung jawab mengelola
Sampoerna untuk mencapai maksud dan tujuannya.
Direksi memiliki hak untuk mewakili Sampoerna, baik
di dalam maupun di luar pengadilan, tentang segala hal
dan dalam segala kejadian. Direksi juga berhak mengikat
Sampoerna dengan pihak lain, serta menjalankan segala
tindakan, baik yang mengenai kepengurusan maupun
kepemilikan, dengan tetap tunduk terhadap Anggaran
Dasar Sampoerna, Undang-Undang tentang Perseroan
Terbatas, Undang-Undang tentang Pasar Modal, serta
ketentuan-ketentuan lain yang berlaku.
Direksi juga mendapatkan pelatihan dan pengembangan
secara berkala, yang frekuensi dan jenisnya disesuaikan
dengan fungsi dan tanggung jawab masing-masing
Direksi. Direksi menyelenggarakan rapat rutin, umumnya
setiap bulan, yang dapat melibatkan pimpinan divisi
dan manajer senior tertentu. Rapat tersebut antara lain
membahas kinerja keuangan kuartalan dan rekomendasi
dividen, situasi ekonomi, situasi pasar, kompetisi,
informasi penjualan, dan hal-hal lain yang berhubungan
dengan operasional dan kegiatan usaha Sampoerna.
Sepanjang Tahun 2014, Direksi mengadakan 12 pertemuan
yang dihadiri oleh mayoritas anggota, sebagaimana
diamanatkan oleh Anggaran Dasar Sampoerna.
Komite Audit
Sebagaimana dinyatakan dalam Piagam Komite Audit,
Ko mite Au dit b e r tug a s u ntu k m e m b a ntu D ewa n
Komisaris Sampoerna dalam memenuhi tugas dan
tanggung jawabnya. Tanggung jawab Komite Audit
meliputi pengulasan laporan keuangan konsolidasian
Sampoerna, pekerjaan audit internal, implementasi
manajemen risiko dan kepatuhan terhadap peraturan
pasar modal dan peraturan lain yang berhubungan
dengan kegiatan Sampoerna.
Komite Audit diketuai oleh Phang Cheow Hock dan
beranggotakan Drs. Hanafi Usman dan Goh Kok Ho.
Audit Internal
Sesuai dengan Piagam Audit Internal, tujuan utama
audit internal adalah menyediakan penilaian objektif
yang independen bagi Direksi mengenai kecukupan
dan keefektifan Sistem Pengendalian Internal yang
diterapkan oleh Sampoerna.
Audit internal juga membantu Direksi dalam mengatur
proses internal Sampoerna. Piagam Audit Internal
dikeluarkan pada tahun 2009 oleh Direksi setelah
mendapat persetujuan dari Dewan Komisaris. Audit
internal mengawasi kepatuhan terhadap Prinsip dan
12
PT HM Sampoerna Tbk.
Persaingan usaha;
Rokok palsu dan/atau selundupan; dan
Melemahnya Rupiah terhadap mata uang asing dan
naiknya tingkat bunga.
Risiko-risiko lainnya antara lain meliputi tuntutan hukum,
kegagalan peluncuran produk baru, dan uktuasi harga
tembakau, cengkeh dan bahan baku lainnya.
Sampoerna senantiasa berusaha mengurangi risiko usaha
melalui pengendalian internal yang efektif dan memadai,
penyusunan rencana tak terduga dan melalui asuransi.
Selama Tahun Buku 2014, tidak ada kasus litigasi yang
dapat memiliki dampak signi kan terhadap Sampoerna.
Komunikasi Karyawan
Komunikasi dengan karyawan merupakan salah satu aspek
penting dalam tata kelola perusahaan. Oleh karena itu,
Sampoerna memanfaatkan berbagai platform komunikasi,
seperti majalah internal, Sampoerna TV, Sampoerna Radio,
email, blog video, pertemuan dengan Presiden Direktur
dan Direktur-Direktur lain yang diadakan setidaknya dua
kali setiap tahun dan disebut dengan Sersan, kegiatan
karyawan, aktivitas tahunan Sampoerna serta berbagai
pertemuan lain.
13
Laporan Tahunan 2014
John Gledhil
Presiden Komisaris
John Gledhill bergabung dengan PMI pada tahun 1983, kemudian
menduduki berbagai jabatan senior di bagian Sales, Marketing, serta
manajemen umum di aliasi PMI, termasuk di Sampoerna sebagai
Presiden Direktur sejak tahun 2009 sampai dengan tahun 2012. Rapat
Umum Pemegang Saham Luar Biasa pada tanggal 18 Juli 2012 menyetujui
pengangkatan John Gledhill sebagai Presiden KomisarisSampoerna.
Charles
Bendotti
Niken
Rachmad
Wakil Presiden
Komisaris
Komisaris
Phang
CheowHock
RB Permana
AgungDradjattun
Komisaris
Independen
Komisaris Independen
Rapat Umum Pemegang Saham Luar Biasa pada
tanggal 18 November 2013 menyetujui pengangkatan
Dr. R.B. Permana Agung sebagai Komisaris
Independen Sampoerna. Beliau pernah menduduki
sejumlah jabatan penting di Kementerian Keuangan
RI. Jabatan terakhirnya adalah Staf Ahli Menteri
Keuangan Bidang Hubungan Internasional dan
Kerja Sama Ekonomi. Beliau memiliki gelar doktor
di bidang Public Policy dan gelar master di bidang
Public Finance dari University of Notre Dame di
Indiana, AS, serta master di bidang International
Trade and Public Finance dari University of Illinois di
Urbana-Champaign, AS.
Goh Kok Ho
Komisaris
Independen
Goh Kok Ho telah menduduki beberapa jabatan senior
di aliasi PMI hingga tahun 2001. Beliau memiliki gelar
Bachelor of Arts jurusan Ekonomi dari University of
Malaya. Rapat Umum Pemegang Saham Tahunan pada
tanggal 27 April 2012 menyetujui pengangkatan Goh Kok
Ho sebagai KomisarisIndependen.
14
PT HM Sampoerna Tbk.
Biografi Direksi
Wayan
Mertasana Tantra
Andre Dahan
Direktur
Direktur Independen
Nikolaos
Papathanasiou
Peter Alfred
Kurt Haase
Direktur
Direktur
Peter Alfred Kurt Haase bergabung dengan PMI pada
tahun 1997 di Jerman dan menjabat Factory Manager
pabrik PMI di Munich dan Berlin, sebelum menjabat
beberapa jabatan manajemen senior di a liasi PMI di
Polandia dan Belanda. Beliau diangkat sebagai Direktur
dalam Rapat Umum Pemegang Saham Luar Biasa pada
tanggal 18 Desember 2012 dan bertanggung jawab atas
Operations. Beliau memiliki gelar Diplom-Ingenieur dari
University of Hanover di Hannover, Jerman.
Michael
Sandritter
Yos Adiguna
Ginting
Direktur
Michael Sandritter bergabung dengan PMI pada tahun 1994
dan menduduki berbagai jabatan senior di bagian Finance
pada Operations Center PMI di Lausanne, Swiss dan di
sejumlah aliasi PMI di Hungaria dan Jerman. Dalam Rapat
Umum Pemegang Saham Tahunan pada tanggal 9 Mei 2014,
beliau diangkat sebagai Direktur dan bertanggung jawab
di bidang Finance. Beliau meraih gelar Diploma di bidang
Business Administration dari University of Cooperative
Education di Mannheim, Jerman.
Direktur
Yos Adiguna Ginting memulai karier di Sampoerna pada tahun
2002 sebagai Organization Development Specialist. Karier
beliau berkembang dengan menduduki beberapa jabatan
penting di Sampoerna dan aliasi PMI. Pada Rapat Umum
Pemegang Saham Luar Biasa pada tanggal 18 Desember 2012,
beliau diangkat sebagai Direktur Sampoerna yang bertanggung
jawab atas External Affairs. Beliau memiliki gelar Bachelor of
Science in Chemistry dan gelar Ph.D di bidang Theoretical
Chemistry dari University of Tasmania di Tasmania, Australia.
15
Laporan Tahunan 2014
34,9%
pangsa pasar
16
PT HM Sampoerna Tbk.
Laporan Direksi
109,7
miliar batang
17
Laporan Tahunan 2014
Audit Internal
Komite telah menelaah program dan rencana kerja audit
internal untuk tahun 2014 dan melakukan pemantauan
secara reguler. Komite merasa puas dengan kemajuan
yang dicapai dalam implementasi manajemen risiko dan
pengendalian internal yang sejalan dengan implementasi
Sarbanes-Oxley Act.
Auditor Eksternal
KAP Tanudiredja, Wibisana & Rekan, anggota dari jaringan
global PwC, telah ditunjuk kembali sebagai Auditor
Eksternal untuk mengaudit laporan keuangan Sampoerna
untuk tahun yang berakhir pada 31 Desember 2014.
Dalam pertemuan yang telah dilakukan dengan auditor
eksternal, Komite menelaah dan merasa puas atas esiensi
dan efekti tas pekerjaan yang dilakukan serta dengan
evaluasi yang dilakukan atas kecukupan pengendalian
internal. Komite telah mendapat kepastian bahwa tidak
ada pembatasan lingkup pekerjaan auditor, dan bahwa
semua resiko yang signifikan telah dipertimbangkan
dalam audit yang dilakukan.
Ke p a t u h a n Te r h a d a p H u k u m d a n P e r a t u r a n
Perundangan
Komite telah menerima informasi terbaru dari Pejabat
Bagian Legal di Sampoerna mengenai perubahan,
perkembangan dan kepatuhan Sampoerna terhadap
berbagai peraturan, regulasi, dan undang-undang terkait
kegiatan usaha yang dilaksanakan. Pejabat Bagian Legal
Sampoerna telah menyatakan kepada Komite bahwa
tidak ada perkara dan tuntutan hukum material terhadap
perusahaan, baik dari pihak internal maupun eksternal.
Lain-lain
Phang Cheow
Hock
Ketua
19
Laporan Tahunan 2014
Goh Kok Ho
Anggota
Hana Usman
Anggota
Sampoerna percaya akan regulasi industri tembakau yang efektif, berbasis bukti, serta dapat
ditegakkan yang mendukung tujuan pemerintah Indonesia terkait dengan perlindungan anak
dan kesehatan masyarakat. Pada saat yang sama, kami juga percaya bahwa regulasi yang efektif
merupakan kunci dalam memastikan perlindungan kehidupan jutaan pekerja, petani dan pengecer
di Indonesia, sekaligus juga memastikan keberlanjutan sektor tembakau Indonesia sebagai
penyumbang utama kas negara, serta industri ekspor nasional yang terus berkembang.
21
Laporan Tahunan 2014
AKSES TEHADAP
PENDIDIKAN
Pendidikan merupakan aspek yang penting dalam
pengembangan sumber daya manusia. Oleh karena itu,
peningkatan kualitas guru dan murid akan mendorong
terciptanya sumber daya manusia yang berkualitas tinggi
serta membantu percepatan pembangunan nasional.
Sebagai salah satu perusahaan terkemuka di Indonesia,
Sampoerna berkomitmen untuk ikut ser ta dalam
meningkatkan kualitas sumber daya manusia dengan
memperluas akses terhadap jenjang pendidikan yang
lebih tinggi dan meningkatkan kualitas pendidik Indonesia.
Sampoerna memberikan beasiswa bagi anak-anak
karyawan setiap tahunnya. Pada tahun 2014, Sampoerna
menyalurkan beasiswa bagi 1.100 siswa tingkat sekolah
dasar dan menengah. Inisiatif ini bertujuan untuk
mendukung karyawan-karyawan Sampoerna agar secara
aktif mendorong anak-anak mereka dalam melanjutkan
pendidikan ke jenjang yang lebih tinggi.
22
PT HM Sampoerna Tbk.
783
Guru dan
kepala sekolah
38
16
area
1.760
Jember, Lumajang, Probolinggo, Blitar, Pamekasan,
Lampung, Karawang, Ngawi, Denpasar, Mataram,
Klaten, Purwodadi, Rembang, Lombok Timur,
Jombang, dan Surabaya
PELUANG EKONOMI
Di Sampoerna, kami percaya bahwa mengembangkan
perekonomian masyarakat sama pentingnya dengan
berinvestasi untuk masa depan perusahaan. Untuk itu,
inisiatif-inisiatif yang menciptakan peluang ekonomi
merupakan fokus utama dari Sampoerna untuk Indonesia.
Dengan tujuan keberlanjutan berjangka panjang, kami
terus mendukung tercapainya kemandirian nansial baik
individu maupun masyarakat melalui program-program
pemberdayaan yang efektif dan partisipatif.
Pusat Pelatihan Kewirausahaan (PPK) Sampoerna atau
Sampoerna Entrepreneurship Training Center (SETC),
yang telah berdiri sejak tahun 2007 di Pasuruan, Jawa
Timur, merupakan salah satu upaya kami dalam mencapai
tujuan ini. Selama tujuh tahun terakhir, PPK Sampoerna
telah dikunjungi oleh sekitar 55 .0 0 0 orang . PPK
Sampoerna juga telah memfasilitasi berbagai pelatihan
untuk lebih dari 22.000 peserta. PPK Sampoerna
menerima penghargaan dari Kementerian Koperasi &
23
Laporan Tahunan 2014
PEMBERDAYAAN
PEREMPUAN
P e r a n p e re m p u a n d a l a m m a s ya r a k a t s a n g a tl a h
penting. Oleh karena itu, Sampoerna berkomitmen
untuk mendorong terciptanya lingkungan yang dapat
meningkatkan pemberdayaan perempuan, baik internal
maupun eksternal. Hal ini dilakukan untuk mendukung
mereka dalam mencapai segenap potensinya guna
memperoleh kesempatan yang sama dan keamanan
nansial di lingkungan yang bebas dari diskriminasi.
2.069
6.600
Pengunjung
100
fasilitas
sanitasi
umum
5.319
orang
UKM
24
PT HM Sampoerna Tbk.
S a m p o e r n a m e l a n j u tk a n p ro g r a m P e m b e rd aya a n
Komunitas Petani Tembakau & Perempuan Melalui
Ke l o m p o k P e m b e l a j a ra n Ko m u n it a s d i Lu m a j a n g ,
Probolinggo, Jember, Jombang, dan Rembang. Inisiatif ini
bertujuan untuk mendukung pertanian yang berkelanjutan,
penghapusan pekerja anak, manajemen keuangan, dan
alternatif untuk mendapatkan penghasilan tambahan
dengan memanfaatkan limbah domestik mereka. Sebanyak
520 perempuan ikut serta dalam program ini dan sekarang
telah mendirikan sebuah sistem bank sampah yang sangat
menjanjikan sebagai salah satu cara untuk melestarikan
lingkungan mereka sekaligus mendapat penghasilan
tambahan di saat yang bersamaan.
Sampoerna mengusung program Bahan Bangunan dengan
Kualitas yang Lebih Baik sebagai bagian dari keberlanjutan
upaya memberdayakan perempuan di seluruh Indonesia.
Program ini bertujuan untuk meningkatkan kapasitas
dan kesadaran perempuan di Aceh tentang pentingnya
batu bata berkualitas baik sebagai fondasi infrastruktur
apapun, seraya menunjukkan kepada mereka bagaimana
mendapatkan penghasilan tambahan bagi keluarga dari
kegiatan ini. Sebanyak 240 perempuan dari Lhokseumawe
dan Aceh Tengah ikut serta dalam program tersebut.
Program ini mengajarkan keterampilan bagi para peserta
untuk memproduksi batu bata dengan kualitas lebih baik
dan mendukung terjalinnya rekanan yang baik dengan
badan penanggulangan bencana setempat dan dinas terkait
dalam hal pemasaran produk.
TANGGAP BENCANA
DAN KESIAPSIAGAAN
7.600
Orang
Sinabung
25
Laporan Tahunan 2014
Kinerja Operasional
Penjualan dan Volume Bersih tahun 2014
Total penjualan bersih konsolidasi mencapai Rp80,7
triliun di 2014 dan mengalami peningkatan sebesar 7,6%
dibandingkan dengan 2013 yaitu Rp75 triliun. Penjualan
bersih dari rokok di Indonesia, yang menyumbang
99, 8% terhadap total penjualan bersih konsolidasi
Sampoerna, meningkat menjadi Rp80,5 triliun, naik 7,5%
dari pencapaian pada tahun 2013 yaitu Rp74,9 triliun.
Peningkatan dalam penjualan bersih operasional rokok
Indonesia terutama didorong oleh kenaikan harga.
Kenaikan harga ini sebagian diimbangi oleh penurunan
volume/mix yang tercermin dalam pangsa pasar yang
lebih rendah. Volume penjualan rokok sebesar 109,7
miliar batang menurun sebesar 1 , 5% . S ampoerna
kembali memimpin pasar industri rokok dengan pangsa
sebesar 34,9% pada tahun 2014, turun 1, 2 poin dari
tahun sebelumnya.
Jajaran merk Sampoerna A masih menjadi penyumbang
terbesar portofolio SKM Sampoerna dengan mencatat
total volume penjualan sebesar 45,4 miliar batang,
mengalami peningkatan sebesar 2,3% dibandingkan
dengan tahun sebelumnya . Jajaran Sampoerna A
menyumbangkan masing-masing 41,4% dan 44, 5%
terhadap jumlah volume penjualan domestik dan nilai
bersih penjualan rokok Sampoerna dibandingkan dengan
tahun 2013 masing-masing sebesar 39,9% dan 43,0%.
U Mild adalah penyumbang kedua terbesar portfolio
SKM Sampoerna dengan peningkatan volume penjualan
dan penjualan bersih masing-masing 25,2% dan 43,0%
dibandingkan dengan tahun sebelumnya . Secara
keseluruhan, penjualan bersih dari segmen sigaret kretek
mesin Sampoerna mengalami peningkatan sebesar
19,3%, mencapai 62,0% terhadap total penjualan bersih
rokok domestik Sampoerna. Volume penjualan dalam
kategori ini juga mengalami peningkatan sebesar 9,0%
menjadi 69,0 miliar batang.
Total penjualan bersih yang dicapai oleh sejumlah merek
SKT Sampoerna mencapai Rp18,7 triliun, mengalami
penurunan sebesar 15,2% dibandingkan dengan tahun
2013 yaitu Rp22,0 triliun, terutama didorong oleh
jajaran merk Dji Sam Soe dan Sampoerna Kretek,
yang mencerminkan penurunan dalam segmen SKT
secarakeseluruhan.
Penjualan bersih Dji Sam Soe pada tahun 2014 sebesar
Rp16, 9 triliun mengalami penurunan sebesar 1 ,6%
dari Rp17,1 triliun pada tahun 2013. Penurunan dalam
volume penjualan SKT Dji Sam Soe diimbangi dengan
rokok SKM Dji Sam Soe Magnum dan peluncuran Dji
Sam Soe Magnum Blue di tahun 2014. Jajaran merk Dji
Sam Soe menyumbangkan 18,1% dan 21,5% terhadap
volume penjualan rokok domestik dan penjualan bersih ,
dibandingkan dengan 18,7% dan 23,5% pada tahun 2013.
26
PT HM Sampoerna Tbk.
Pemberdayaan Perempuan
Sampoerna berkomitmen untuk
mendorong terciptanya lingkungan
yang dapat meningkatkan
pemberdayaan perempuan, baik
internal maupun eksternal. Hal ini
dilakukan untuk mendukung mereka
dalam mencapai segenap potensinya
guna memperoleh kesempatan
yang sama dan keamanan
nansial di lingkungan yang bebas
daridiskriminasi.
27
Laporan Tahunan 2014
KONSOLIDASIAN
31 DESEMBER 2014 DAN 2013
(Dinyatakan dalam jutaan Rupiah,
kecuali dinyatakan lain)
2014
Catatan/
Notes
2013
ASET
Aset lancar
Kas dan setara kas
Piutang usaha
- Pihak ketiga
- Pihak-pihak berelasi
Piutang lainnya
- Pihak ketiga
- Pihak berelasi
Persediaan
Pajak dibayar dimuka
- Pajak penghasilan badan
- Pajak lain-lain
Uang muka pembelian
tembakau
Biaya dibayar dimuka
Aset tidak lancar yang dimiliki
untuk dijual
Jumlah aset lancar
ASSETS
1,328,672
171,411
27 b
7
957,295
176,707
4,288
10
10,049
Current assets
Cash and cash equivalents
Trade receivables
Third parties Related parties Other receivables
Third parties Related party Inventories
Prepaid taxes
Corporate income tax Other taxes Advances for purchase
of tobacco
Prepayments
Non-current assets held
for sale
21,247,830
150,000
34,232
363,614
4,708,669
115,831
149,792
60,423
574,203
Non-current assets
Other receivables
Related party Investment in associate
Investment properties
Fixed assets
Land for development
Deferred tax assets
Goodwill
Other non-current assets
65,086
855,768
153,877
80,286
8,006
17,431,586
4
5
657,276
1,179,411
213,749
25
42,192
14,075
17,332,558
25
6
15 a
2,448
676,086
664,518
20,777,514
48,347
435,991
5,919,600
114,900
219,407
60,423
804,448
7,603,116
6,156,764
28,380,630
27,404,594
TOTAL ASSETS
JUMLAH ASET
25
8
9
10
15e
11,26
15d
Halaman 1/1
Page
32
PT HM Sampoerna Tbk.
CONSOLIDATED STATEMENTS OF
FINANCIAL POSITION
AS AT DECEMBER 31, 2014 AND 2013
(Expressed in millions of Rupiah,
unless otherwise stated)
2014
Catatan/
Notes
2013
LIABILITAS
Liabilitas jangka pendek
Pinjaman
- Pihak ketiga
- Pihak berelasi
Utang usaha dan lainnya
- Pihak ketiga
- Pihak-pihak berelasi
Utang pajak
- Pajak penghasilan badan
- Pajak lain-lain
Utang cukai
Akrual
Liabilitas imbalan kerja
- jangka pendek
Pendapatan tangguhan
- jangka pendek
Liabilitas keuangan jangka
pendek lainnya
Liabilitas sewa pembiayaan
- jangka pendek
Jumlah liabilitas jangka pendek
LIABILITIES
382,594
723,887
6,164,841
120,209
16
14
518,692
891,184
5,474,067
77,249
507,145
23
415,187
79,645
27a
48,165
5,329
25
43,681
19,630
17
19,862
Current liabilities
Borrowings
Third party Related party Trade and other payables
Third parties Related parties Taxes payable
Corporate income tax Other taxes Excise tax payable
Accruals
Employee benefit liabilities
- current
Deferred revenue
- current
Other short-term financial
liability
Finance lease liabilities
- current
12,123,790
937,146
636
34,213
153,774
Non-current liabilities
Employee benefit liabilities
Deferred tax liabilities
Finance lease liabilities
Deferred revenue
12
90,658
2,744,820
1,819,182
942,290
2,442,000
25
13
1,420,955
772,748
25
15b
13,600,230
1,172,616
730
33,455
75,485
1,282,286
1,125,769
14,882,516
13,249,559
Total liabilities
Jumlah liabilitas
23
15e
17
27a
EKUITAS
EQUITY
90,000
12,253,869
Jumlah ekuitas
13,498,114
14,155,035
Total equity
28,380,630
27,404,594
438,300
99,396
18
19
646,270
(29,721)
Halaman 1/2
Page
33
Laporan Tahunan 2014
CONSOLIDATED STATEMENTS OF
COMPREHENSIVE INCOME
FOR THE YEARS ENDED
DECEMBER 31, 2014 AND 2013
(Expressed in millions of Rupiah,
except basic earnings per share)
Catatan/
Notes
2014
Penjualan bersih
2013
80,690,139
20,25
75,025,207
(60,190,077)
20
21,25
(54,953,870)
Laba kotor
20,500,062
Beban penjualan
(5,295,372)
21,25
(4,027,561)
(1,399,271)
151,822
(263,106)
57,465
(47,416)
21,25
(1,443,520)
237,451
(317,237)
48,866
(69,075)
13,718,299
(3,537,216)
10,181,083
14,115
20,071,337
25
22,25
Gross profit
9,449
14,509,710
(3,691,224)
10,818,486
(221,370)
55,221
(166,088)
Selling expenses
General and administrative
expenses
Other income
Other expenses
Finance income
Finance costs
Share of net results
of associate
15c
Net revenues
Cumulative translation
adjustments
Actuarial loss from
(12,490)
post-employment benefit
3,069 Related income tax expense
61
(1,108)
23
(10,529)
10,014,995
10,807,957
TOTAL COMPREHENSIVE
INCOME FOR THE YEAR
Halaman 2/1
Other comprehensive
losses, net of tax
Page
34
PT HM Sampoerna Tbk.
CONSOLIDATED STATEMENTS OF
COMPREHENSIVE INCOME
FOR THE YEARS ENDED
DECEMBER 31, 2014 AND 2013
(Expressed in millions of Rupiah,
except basic earnings per share)
2014
Laba yang
diatribusikan kepada:
Pemilik entitas induk
Kepentingan nonpengendali
Catatan/
Notes
2013
10,181,083
-
10,818,486
-
10,181,083
10,818,486
10,014,995
-
10,807,957
-
10,014,995
10,807,957
2,323
2,468
Total comprehensive
income attributable to:
Owners of the parent
Non-controlling interest
Halaman 2/2
Page
35
Laporan Tahunan 2014
36
PT HM Sampoerna Tbk.
19
24
19
24
99,396
(21,226)
-
438,300
120,622
(16,315)
-
438,300
136,937
438,300
Tambahan
modal
disetor/
Additional
paid-in
capital
Catatan/
Notes
Modal
saham/
Share
capital
Page
90,000
90,000
90,000
Saldo laba
dicadangkan/
Retained
earnings appropriated
Halaman
12,253,869
10,014,934
(10,650,690)
10,181,083
(166,149)
12,889,625
10,809,065
(9,945,027)
10,818,486
(9,421)
12,025,587
Saldo laba
belum
dicadangkan/
Retained
earnings unappropriated
646,270
61
-
61
646,209
(1,108)
-
(1,108)
647,317
Selisih kurs
karena
penjabaran
laporan
keuangan/
Cumulative
translation
adjustments
(29,721)
(29,721)
(29,721)
Ekuitas
lainnya/
Other
reserves
13,498,114
10,014,995
(21,226)
(10,650,690)
10,181,083
(166,088)
14,155,035
10,807,957
(16,315)
(9,945,027)
10,818,486
(10,529)
13,308,420
Jumlah
ekuitas/
Total
equity
2014
2013
(32,063,951)
(4,002,835)
(40,172,789)
(47,416)
57,465
(13,521)
(3,652,947)
(36,737,663)
(69,075)
48,866
(117,235)
11,103,195
10,802,179
87,346,242
(1,493,001)
(83,941)
(1,385,548)
156,069
25
35,325
10
(10,650,690)
(10,400,495)
(38,352)
(1,143,284)
(9,945,027)
(9,406,805)
12
(115,000)
25
43,681
634,206
(20,366)
(24,665)
24
308,913
4/1
Page
37
Laporan Tahunan 2014
38
PT HM Sampoerna Tbk.
39
Laporan Tahunan 2014
1.
Tahun/
Year
1994
1996
1999
2001
2002
2004
Jumlah saham
yang beredar
setelah transaksi/
Total outstanding
shares after the
transactions
Keterangan/
Description
Penerbitan saham bonus, setiap pemegang dua saham lama menerima tiga
saham baru/
Issue of bonus shares, whereby each shareholder holding two shares is
entitled to receive three new shares
450,000,000
Perubahan nilai nominal saham dari Rp1.000 (Rupiah penuh) per saham
menjadi Rp500 (Rupiah penuh) per saham/
Change in par value per share from Rp1,000 (full Rupiah) per share to Rp500
(full Rupiah) per share
900,000,000
928,000,000
Perubahan nilai nominal saham dari Rp500 (Rupiah penuh) per saham
menjadi Rp100 (Rupiah penuh) per saham/
Change in par value per share from Rp500 (full Rupiah) per share to Rp100
(full Rupiah) per share
4,640,000,000
4,500,000,000
4,391,869,500
4,383,000,000
John Gledhill
Charles Herve Bendotti
Niken Kristiawan Rachmad
Phang Cheow Hock
Goh Kok Ho
Raden Bagus Permana Agung Dradjattun
Halaman
5/2 Page
40
PT HM Sampoerna Tbk.
Commissioners:
President Commissioner
Vice President
Commissioner
Commissioner
Independent
Commissioners
1.
2014
Direksi:
Presiden Direktur
Direktur
2013
Komite Audit:
Ketua
Anggota
Directors:
President Director
Directors
Audit Committee:
Chairman
Members
Nama perusahaan/
Company name
Kegiatan usaha/
Business activity
Domisili/
Domicile
Tahun
beroperasi
komersial/
Year of
commercial
operations
Persentase
kepemilikan
efektif/
Percentage of
effective
ownership
2014
2013
Jumlah aset/
Total assets
2014
2013
Distribusi rokok/
Cigarette distribution
Indonesia
1989
100.0
100.0
105,377
87,935
PT Sampoerna Printpack
Indonesia
1989
100.0
100.0
246,116
257,077
Indonesia
1989
100.0
100.0
31,382
30,131
Jasa ekspedisi
dan pergudangan/
Expedition and
warehousing
Manufaktur dan
perdagangan rokok/
Cigarette manufacturing
and trading
Indonesia
2002
100.0
100.0
2,106,304
1,296,169
PT Union Sampoerna
Dinamika
Indonesia
2005
100.0
100.0
38,060
38,074
PT Taman Dayu
Pengembangan properti/
Property development
Indonesia
1990
100.0
100.0
227,691
203,032
Halaman
5/3 Page
41
Laporan Tahunan 2014
Nama perusahaan/
Company name
1.
Kegiatan usaha/
Business activity
Domisili/
Domicile
Jumlah aset/
Total assets
2014
2013
Indonesia
1996
100.0
100.0
53,424
55,857
Sampoerna International
Pte. Ltd.
Singapura/
Singapore
1995
100.0
100.0
13,516
14,901
Manufaktur dan
perdagangan rokok/
Cigarette manufacturing
and trading
Indonesia
1989
100.0
100.0
4,638
9,202
PT Persada Makmur
Indonesia **)
Manufaktur dan
perdagangan rokok/
Cigarette manufacturing
and trading
Indonesia
2003
100.0
100.0
10,272
42,523
*) Berhenti produksi sejak Juli 2013/ Ceased production since July 2013.
**) Berhenti produksi sejak September 2013 / Ceased production since September 2013.
2.
Halaman
5/4 Page
42
PT HM Sampoerna Tbk.
laporan
keuangan
2.
of
consolidated
Halaman
5/5 Page
43
Laporan Tahunan 2014
2.
keuangan
New
standards,
amendments
and
interpretations issued and will become
effective for the financial year beginning
January 1, 2015 are as follows:
- PSAK
65
Laporan
Keuangan
Konsolidasian
- PSAK 66 Pengaturan Bersama
- PSAK 67 Pengungkapan Kepentingan
dalam Entitas Lain
- PSAK 68 Pengukuran Nilai Wajar
- PSAK 1 (Revisi 2013) Penyajian Laporan
Keuangan
- PSAK 4 (Revisi 2013) Laporan Keuangan
Tersendiri
- PSAK 15 (Revisi 2013) Investasi pada
Entitas Asosiasi dan Ventura Bersama
- PSAK 24 (Revisi 2013) Imbalan Kerja
- SFAS
65
Consolidated
Financial
Statements
- SFAS 66 Joint Arrangements
- SFAS 67 Disclosure of Interests in Other
Entities
- SFAS 68 Fair Value Measurement
- SFAS 1 (Revised 2013) Presentation of
Financial Statements
- SFAS 4 (Revised 2013) Separate Financial
Statements
- SFAS 15 (Revised 2013) Investment in
Associates and Joint Ventures
- SFAS 24 (Revised 2013) Employee
Benefits
- SFAS 46 (Revised 2014) Income Tax
- SFAS 48 (Revised 2014) "Impairment of
Asset"
- SFAS 50 (Revised 2014) Financial Instrument
: Presentation
- SFAS 55 (Revised 2014) Financial Instrument
: Recognition and Measurement
- SFAS 60 (Revised 2014) Financial Instrument
: Disclosures
- ISFAS 26 "Reassessment of Embedded
Derivatives".
Halaman
5/6 Page
44
PT HM Sampoerna Tbk.
2.
keuangan
b. Principles of consolidation
Entitas anak
(1)
Subsidiaries
All
subsidiaries
are
consolidated.
Subsidiaries are all entities in which the
Company and subsidiaries have the
power to govern the financial and
operating
policies,
generally
accompanying a shareholding of more
than one half of the voting rights.
Halaman
5/7 Page
45
Laporan Tahunan 2014
(2)
2.
(1)
Subsidiaries (continued)
Entitas asosiasi
(2)
Associates
Halaman
5/8 Page
46
PT HM Sampoerna Tbk.
c.
(2)
(2)
Associates (continued)
Unrealised
gains
on
transactions
between the Group and its associates
are eliminated to the extent of the
Groups interest in the associates.
Unrealised losses are also eliminated
unless the transaction provides evidence
of an impairment of the asset being
transferred.
2.
c.
Laporan
keuangan
konsolidasian
disajikan
dalam
Rupiah,
yang
merupakan mata uang fungsional dan
penyajian Perusahaan.
(2)
Halaman
5/9 Page
47
Laporan Tahunan 2014
2.
(2)
Rupiah penuh/
Full Rupiah
31 Desember 2014/ 31 Desember 2013/
December 31, 2014 December 31, 2013
1 Euro
1 Franc Swiss
1 Dolar Amerika Serikat
1 Yen Jepang
....
(3)
15 ,0 98
12 ,5 51
12,420
104
16 ,8 07
13 ,7 08
12,210
116
(3)
1 Euro
1 Swiss Franc
1 United States Dollar
1 Japanese Yen
Halaman
5/10 Page
48
PT HM Sampoerna Tbk.
2.
SUMMARY OF SIGNIFICANT
POLICIES (continued)
ACCOUNTING
(3)
9,381
9,622
9,410
9,164
1 Singapore
Dollar
Halaman
5/11 Page
49
Laporan Tahunan 2014
2.
SUMMARY OF SIGNIFICANT
POLICIES (continued)
ACCOUNTING
Aset keuangan
Financial assets
Liabilitas keuangan
Financial liabilities
Halaman
5/12 Page
50
PT HM Sampoerna Tbk.
2.
Aset tetap
i.
Halaman
Fixed assets
Fixed assets are stated at historical cost, less
accumulated depreciation. Depreciation is
computed using the straight-line method. Land
is not depreciated. The economic useful lives
of the assets are estimated as follows:
5/13 Page
51
Laporan Tahunan 2014
2.
Tahun/Years
Bangunan dan prasarana
Mesin dan peralatan
4 - 40
10 - 15
3 - 10
5 - 16
Halaman
5/14 Page
52
PT HM Sampoerna Tbk.
Properti investasi
2.
Sewa
Investment property
l.
Leases
Setiap
pembayaran
sewa
pembiayaan
dialokasikan antara bagian yang merupakan
pelunasan liabilitas dan bagian yang
merupakan biaya keuangan sedemikian rupa
sehingga menghasilkan tingkat suku bunga
yang konstan atas saldo liabilitas yang tersisa.
Halaman
5/15 Page
53
Laporan Tahunan 2014
Sewa (lanjutan)
Leases (continued)
The corresponding rental obligations, net of
finance charges, are included in current and
non-current liabilities. The interest element of
the finance cost is charged to the consolidated
statements of comprehensive income over the
lease period so as to produce a constant
periodic rate of interest on the remaining
balance of the liability for each period. The
fixed assets acquired under finance leases are
depreciated over the shorter of the useful life
of the assets and the lease term.
n. Goodwill
n. Goodwill
5/16 Page
54
PT HM Sampoerna Tbk.
nilai
aset
nonkeuangan
2.
Provisi
of
non-financial
assets
p. Provisions
q. Imbalan pascakerja
Perusahaan dan entitas anak tertentu di
dalam negeri menyelenggarakan program
pensiun iuran pasti mulai 1 April 2008.
Halaman
5/17 Page
55
Laporan Tahunan 2014
2.
Halaman
5/18 Page
56
PT HM Sampoerna Tbk.
2. SUMMARY OF SIGNIFICANT
POLICIES (continued)
ACCOUNTING
r.
s. Perpajakan
Share-based payment
The Companys eligible employees are
granted with the shares of the ultimate parent
Company which will vest after a three year
period. The Company will recognise the
expense in respect of the services received
from these employees with a corresponding
increase to Additional paid-in capital account.
The amount to be expensed is recognised over
the vesting period based on the straight-line
method and determined based on the fair
value of the shares granted at the grant date.
By the end of the vesting period, the Company
will make a reversal to the Additional paid-in
capital account, based on the recharge
received from the Companys ultimate parent
for the granted shares.
s. Taxation
Halaman
5/19 Page
57
Laporan Tahunan 2014
2.
Halaman
5/20 Page
58
PT HM Sampoerna Tbk.
2.
u. Distribusi dividen
v. Pelaporan segmen
v. Segment reporting
x.
x.
3.
Halaman
5/21 Page
59
Laporan Tahunan 2014
3.
a.
a.
Currency risk
Grup
memonitor adanya risiko yang
disebabkan oleh fluktuasi nilai tukar mata
uang asing yang timbul dari transaksi
komersial masa depan serta aset dan liabilitas
yang diakui dalam mata uang asing dengan
menggunakan instrumen keuangan lain, jika
diperlukan.
USD
9,624,304
119,534
Assets
Cash and cash equivalents
Trade and other
receivables
9,650,640
119,861
Total assets
221,000,000
2,744,820
36,551,344
921,048
6,115,639
2,793,476
-
16,609,727
-
781,498
35,060
11,439
26,336
258,472,392
USD (248,821,752)
CHF
8,909,115
CHF (8,909,115)
Halaman
EUR
16,909,727
EUR (16,909,727)
5/22 Page
60
PT HM Sampoerna Tbk.
327
3,572,817
(3,452,956)
Liabilities
Borrowings
Trade and other
payables
Accrued employee benefits
Accruals
Total liabilities
Liabilities - net
3.
Risiko kredit
Halaman
Credit risk
The Group has no significant concentrations of
credit risk. Sales are made in cash and credit.
Sales made with credit terms above certain
amounts are secured with bank guarantees on
behalf of customers. The Group has policies in
place to ensure that sales of products are
made to customers with an appropriate credit
history, to limit the amount of maximum credit
threshold to customers and to monitor the
utilisation of the credit limits on a regular basis.
5/23 Page
61
Laporan Tahunan 2014
3.
c.
c.
d.
Risiko likuiditas
d.
Liquidity risk
Halaman
5/24 Page
62
PT HM Sampoerna Tbk.
3.
d.
5,329
5,329
23,409
18,942
18,534
60,885
6,227,476
18,942
18,534
6,264,952
Total
2,850,828
2,761,472
120,209
466,229
2,850,828
2,761,472
120,209
466,229
2,442,566
2,193,703
77,249
381,532
2,442,566
2,193,703
77,249
381,532
43,681
43,681
23,840
34,045
3,752
61,637
5,162,571
34,045
3,752
5,200,368
Total
Pengelolaan modal
Capital management
Halaman
5/25 Page
63
Laporan Tahunan 2014
4.
2014
Kas
Bank
Deposito berjangka
37,398
27,415
273
607,076
49,501
699
Cash on hand
Cash in banks
Time deposits
Jumlah
65,086
657,276
Total
a.
Bank
a.
2014
Rupiah
- Deutsche Bank AG
- PT Bank Negara Indonesia
(Persero) Tbk.
- PT Bank Mandiri (Persero) Tbk.
- Citibank N.A
- Lain-lain
Jumlah
Dolar Amerika Serikat
- Deutsche Bank AG
- The Royal Bank of Scotland N.V.
- Lain-lain
2013
7,705
33,535
5,644
4,754
2,607
4,291
2,789
413
1,011
5,078
Rupiah
Deutsche Bank AG PT Bank Negara Indonesia (Persero) Tbk.
PT Bank Mandiri (Persero) Tbk. Citibank N.A Others -
25,001
42,826
Total
2,269
145
2,289
4,320
25
41
2,414
6,675
Total
27,415
49,501
Cash in banks
Deposito berjangka
b. Time deposits
2014
2013
Rupiah
- PT Bank Mandiri (Persero) Tbk.
273
699
Rupiah
PT Bank Mandiri (Persero) Tbk. -
Jumlah
273
699
Total
Halaman
5/26 Page
64
PT HM Sampoerna Tbk.
PIUTANG USAHA
5. TRADE RECEIVABLES
2014
2013
Pihak ketiga
Dikurangi:
Penyisihan penurunan nilai
piutang usaha
861,212
855,768
1,179,411
153,877
213,749
1,009,645
1,393,160
Total
Jumlah
(5,444)
1,184,905
(5,494)
Third parties
Less:
Provision for impairment
of trade receivables
2014
Belum jatuh tempo
Jatuh tempo
1 - 30 hari
31 - 60 hari
61 - 90 hari
> 90 hari
Jumlah
Dikurangi:
Penyisihan penurunan nilai
piutang usaha
Bersih
2013
735,424
1,105,152
262,828
6,576
51
10,210
282,509
1,426
104
9,463
Not due
Overdue
1 - 30 days
31 - 60 days
61 - 90 days
> 90 days
1,015,089
1,398,654
Total
(5,444)
1,009,645
(5,494)
1,393,160
Less:
Provision for impairment
of trade receivables
Net
Halaman
5/27 Page
65
Laporan Tahunan 2014
5.
2013
5, 49 4
3, 80 0
(3,850)
3, 66 5
5, 75 2
(3,923)
5, 44 4
5, 49 4
6.
PERSEDIAAN
Ending balance
6.
2014
Beginning balance
Provision raised
Write-offs
INVENTORIES
2013
Barang jadi
Barang dalam proses
Bahan baku
Pita cukai
Suku cadang
Bahan pembantu dan lainnya
Persediaan dalam perjalanan
1,986,931
31 5, 64 7
11,853,189
2,054,272
19 9, 13 8
2,240
1,561
1, 56 2, 88 4
29 7, 86 5
12 ,1 91 ,9 35
2, 24 9, 18 9
17 6, 00 9
2,546
321
Finished goods
Work in progress
Raw materials
Excise tax
Spare parts
Sub-materials and others
Goods in transit
Barang dagangan
16,412,978
1,085,301
16,480,749
92 2, 51 2
Merchandise inventory
Jumlah
Dikurangi:
Penyisihan persediaan usang dan
tidak lancar
17,498,279
17 ,4 03 ,2 61
Bersih
Tanah dan bangunan
untuk dijual
17,400,163
17 ,2 94 ,3 34
Net
31 ,4 23
38 ,2 24
Jumlah persediaan
17,431,586
17 ,3 32 ,5 58
Total inventories
(98,116)
Saldo awal
Penambahan penyisihan
Penghapusan
Saldo akhir
(108,927)
2014
2013
10 8, 92 7
272,542
(283,353)
83 ,6 02
168,798
(143,473)
98 ,1 16
10 8, 92 7
Halaman
Total
Less:
Provision for obsolete and
slow moving inventories
5/28 Page
66
PT HM Sampoerna Tbk.
Beginning balance
Provision raised
Write-offs
Ending balance
7.
PERSEDIAAN (lanjutan)
6.
7.
2014
Sewa
Asuransi
Iklan dan promosi
Lain-lain
Jumlah
8.
INVENTORIES (continued)
PREPAYMENTS
2013
69,204
57,029
31,661
13,517
70,355
61,234
34,905
10,213
Rent
Insurance
Advertising and promotion
Others
171,411
176,707
Total
8.
Halaman
INVESTMENT IN ASSOCIATE
Investment in associate represents the Groups
49% interest in Vinataba-Philip Morris Limited
(previously Vinasa Tobacco Joint Venture
Company Limited) domiciled in Vietnam, and it is
accounted for using the equity method.
5/29 Page
67
Laporan Tahunan 2014
PROPERTI INVESTASI
9.
INVESTMENT PROPERTIES
2014
Saldo awal/
Beginning
balance
Penambahan/
Additions
Reklasifikasi/
Reclassifications
Saldo akhir/
Ending
balance
Biaya perolehan
Tanah
Bangunan dan prasarana
30,316
205,421
82
1,607
200,131
30,398
407,159
Acquisition cost
Land
Building and improvements
Jumlah
235,737
1,689
200,131
437,557
Total
130,326
82,252
(200,131)
12,447
Construction in progress
366,063
83,941
Akumulasi penyusutan
Bangunan dan prasarana
Jumlah akumulasi penyusutan
Nilai buku bersih
(2,449)
(11,564)
(2,449)
(11,564)
363,614
450,004
(14,013)
Accumulated depreciation
Building and improvements
(14,013)
435,991
2013
Saldo awal/
Beginning
balance
Saldo akhir/
Ending
balance
Penambahan/
Additions
Reklasifikasi/
Reclassifications
30,316
205,421
Acquisition cost
Land
Building and improvements
Biaya perolehan
Tanah
Bangunan dan prasarana
19,941
-
10,375
205,421
Jumlah
19,941
215,796
235,737
Total
121,064
214,683
(205,421)
130,326
Construction in progress
141,005
214,683
10,375
366,063
Akumulasi penyusutan
Bangunan dan prasarana
(2,449)
(2,449)
Accumulated depreciation
Building and improvements
(2,449)
(2,449)
363,614
141,005
Halaman
5/30 Page
68
PT HM Sampoerna Tbk.
2014
Saldo awal/
Beginning
balance
Biaya perolehan
Pemilikan langsung
Tanah
Bangunan dan prasarana
Mesin dan peralatan
Perabot, peralatan kantor
dan laboratorium
Alat-alat pengangkutan
Jumlah
259,684
2,283,566
3,633,497
929,570
115,562
Penambahan/
Additions
Pengurangan/
Deductions
20,088
90,339
767,291
75,291
*)
74,744
Saldo akhir/
Ending
balance
(4,000)
(19,044)
(72,675)
275,772
2,354,861
4,328,113
(97,116)
(2)
907,745
190,304
Acquisition cost
Direct ownership
Land
Building and improvements
Machinery and equipment
Furniture & fixture, office and
laboratory equipment
Transportation equipment
7,221,879
1,027,753
(192,837)
8,056,795
Total
Sewa pembiayaan
Alat-alat pengangkutan
103,817
25,946
(32,035)
97,728
Finance leases
Transportation equipment
596,632
-
1,736,575
(924,666)
(924,666)
924,666
1,408,541
-
Construction in progress
Reclassifications
1,865,608
(224,872)
9,563,064
7,922,328
(799,026)
(1,624,269)
(715,887)
(19,947)
(3,159,129)
Accumulated depreciation
Direct ownership
Building and improvements
Machinery and equipment
Furniture & fixture, office
and laboratory equipment
Transportation equipment
(116,686)
(308,229)
17,462
64,333
(898,250)
(1,868,165)
(104,441)
*)
(81,515)
93,281
2
(727,047)
(101,460)
175,078
(3,594,922)
Total
(610,871)
(54,530)
(19,952)
25,940
(48,542)
Finance leases
Transportation equipment
Jumlah akumulasi
penyusutan
(3,213,659)
(630,823)
201,018
(3,643,464)
Total accumulated
depreciation
4,708,669
5,919,600
*) Termasuk reklasifikasi dari aset tidak lancar yang dimililki untuk dijual/ Include reclassification from non-current assets held for sale
Halaman
5/31 Page
69
Laporan Tahunan 2014
Biaya perolehan
Pemilikan langsung
Tanah
Bangunan dan prasarana
Mesin dan peralatan
Perabot, peralatan kantor
dan laboratorium
Alat-alat pengangkutan
Jumlah
259,684
2,283,566
3,633,497
922,439
164,830
90,326
2,569
(83,195)
(51,837)
929,570
115,562
6,723,540
779,407
(281,068)
7,221,879
Total
(61,655)
103,817
Finance leases
Transportation equipment
1,135,089
(776,086)
(776,086)
776,086
596,632
-
Construction in progress
Reclassifications
1,143,164
(342,723)
7,922,328
237,629
-
Jumlah
Acquisition cost
Direct ownership
Land
Building and improvements
Machinery and equipment
Furniture & fixture, office and
laboratory equipment
Transportation equipment
(13,970)
(38,258)
(93,808)
Sewa pembiayaan
Alat-alat pengangkutan
Saldo akhir/
Ending
balance
89
144,819
541,604
160,718
Akumulasi penyusutan
Pemilikan langsung
Bangunan dan prasarana
Mesin dan peralatan
Perabot, peralatan kantor
dan laboratorium
Alat-alat pengangkutan
Pengurangan/
Deductions
273,565
2,177,005
3,185,701
Sewa pembiayaan
Alat-alat pengangkutan
Penambahan/
Additions
7,121,887
4,754
Accumulated depreciation
Direct ownership
Building and improvements
Machinery and equipment
Furniture & fixture, office
and laboratory equipment
Transportation equipment
(715,593)
(1,460,134)
(102,949)
(244,591)
19,516
80,456
(799,026)
(1,624,269)
(683,424)
(64,317)
(115,065)
(7,411)
82,602
51,781
(715,887)
(19,947)
(2,923,468)
(470,016)
234,355
(3,159,129)
Total
(83,341)
(24,698)
53,509
(54,530)
Finance leases
Transportation equipment
Jumlah akumulasi
penyusutan
(3,006,809)
(494,714)
287,864
(3,213,659)
Total accumulated
depreciation
4,115,078
4,708,669
Tanah
B an gu na n
Alat pengangkutan
4,000
288
-
10,049
Land
Building
Transportation equipment
Jumlah
4,288
10,049
Total
Halaman
5/32 Page
70
PT HM Sampoerna Tbk.
2014
Hasil penjualan
Nilai buku bersih
Jumlah
35,325
(13,471)
234,457
(40,330)
21,854
194,127
2013
Proceeds of sale
Net book value
Total
417,136
347,664
80,036
69,617
60,628
86,422
566,789
494,714
Total
Halaman
5/33 Page
71
Laporan Tahunan 2014
11. GOODWILL
11. GOODWILL
12. PINJAMAN
2014
Pihak ketiga
Cerukan
- Deutsche Bank AG
2013
90,658
Third party
Overdraft
Deutsche Bank AG -
Pihak berelasi
- Philip Morris Finance SA
(Catatan 25l)
2,744,820
2,442,000
Related party
Philip Morris Finance SA (Note 25l)
Jumlah pinjaman
2,835,478
2,442,000
Total borrowings
Pihak ketiga
Third party
Pihak berelasi
Related party
Halaman
5/34 Page
72
PT HM Sampoerna Tbk.
2013
Pihak ketiga
Pihak-pihak berelasi (Catatan 25k)
1,819,182
942,290
1, 42 0, 95 5
772,748
Third parties
Related parties (Note 25k)
Jumlah
2,761,472
2, 19 3, 70 3
Total
14. AKRUAL
14. ACCRUALS
2014
Biaya produksi
Iklan dan promosi
Distribusi
Lain-lain
Jumlah
2013
47 ,4 68
32 ,1 31
13 ,9 39
26 ,6 71
26 ,7 37
11 ,9 91
9, 47 0
29 ,0 51
Production costs
Advertising and promotion
Distribution
Others
12 0, 20 9
77 ,2 49
Total
Halaman
5/35 Page
73
Laporan Tahunan 2014
15. PERPAJAKAN
a.
15. TAXATION
a.
2014
2013
2,448
Pajak lain-lain
- Pajak Pertambahan Nilai
- Lainnya
673,269
2, 81 7
663,689
82 9
Other taxes
Value Added Taxes Others -
Jumlah
676,086
664,518
Total
b. Utang pajak
b. Taxes payable
2014
c.
Prepaid taxes
2013
27 0, 55 9
11 2, 03 5
27 5, 74 7
24 2, 94 5
Jumlah
38 2, 59 4
51 8, 69 2
Total
57,598
666,082
20 7
54,416
801,732
35 ,0 36
Jumlah
72 3, 88 7
89 1, 18 4
Total
c.
2014
2013
Perusahaan
Kini
Tangguhan
Penyesuaian periode lalu
3, 39 5, 16 3
(12,457)
10,529
3, 63 4, 09 1
7, 46 2
-
The Company
Current
Deferred
Prior period adjustment
Jumlah
3,393,235
3, 64 1, 55 3
Total
Entitas anak
Kini
Tangguhan
Penyesuaian periode lalu
14 3, 82 5
(1,843)
1,999
36 ,8 13
6, 22 2
6,636
Subsidiaries
Current
Deferred
Prior period adjustment
Jumlah
14 3, 98 1
49 ,6 71
Total
Konsolidasian
Kini
Tangguhan
Penyesuaian periode lalu
3,538,988
(14,300)
12,528
3, 67 0, 90 4
13 ,6 84
6,636
Consolidated
Current
Deferred
Prior period adjustment
Jumlah
3,537,216
3, 69 1, 22 4
Total
Halaman
5/36 Page
74
PT HM Sampoerna Tbk.
c.
13,718,299
14,509,710
3,429,307
3,633,372
Tax calculated at
applicable tax rate
(3,529)
(26,947)
(2,362)
(63,101)
12 7, 07 4
2,832
11 3, 73 2
2,947
(4,049)
12,528
3,537,216
Halaman
6,636
Non-deductible expenses Unrecognised fiscal loss Prior year deferred tax adjustment
Prior period adjustment
3,691,224
5/37 Page
75
Laporan Tahunan 2014
c.
13,718,299
14,509,710
(554,491)
(124,979)
(14,115)
(9,449)
13 , 1 4 9 , 6 9 3
18,603
74 ,0 28
704
(38,689)
(21,344)
Beda permanen:
Beban yang tidak dapat dikurangkan
504,164
Penghasilan yang telah dikenakan
pajak penghasilan final:
- Penjualan tanah
(24,613)
- Bunga
(20,915)
- Sewa
(60,979)
Penghasilan kena pajak
Perusahaan
13 , 5 8 0 , 6 5 2
14 ,3 75 ,2 82
70,345
34 ,5 24
703
(119,010)
(16,409)
443,309
(177,023)
(36,177)
(39,179)
14 ,5 36 ,3 65
Consolidated profit
before income tax
Less:
Profit of subsidiaries before
income tax
Share of net results
of associate
Profit before income tax
attributable to the Company
Temporary differences:
Post-employment benefit obligations
Accruals
Deferred charges
Fixed assets
Share-based payments
Permanent differences:
Non-deductible expenses
Income already subject to
final tax:
Sale of land Interest Rent Taxable income of the Company
3,395,163
14 3, 82 5
3, 63 4, 09 1
36 ,8 13
3,538,988
3,670,904
Dikurangi pembayaran
pajak penghasilan
- Perusahaan
- Entitas anak
3,395,100
34 ,3 01
3, 41 5, 40 1
12 ,5 58
Jumlah
3,429,401
3, 42 7, 95 9
Total
Halaman
5/38 Page
76
PT HM Sampoerna Tbk.
c.
2014
2013
63
11 1, 97 2
21 8, 69 0
24 ,2 55
Jumlah
11 2, 03 5
24 2, 94 5
Total
2014
Lebih bayar pajak penghasilan
badan
- Entitas anak
2013
2, 44 8
2014
Tagihan pajak penghasilan
(disajikan sebagai bagian dari
Aset tidak lancar lainnya)
- Perusahaan
- Entitas anak
2013
35 4, 56 4
-
31 ,0 01
10,790
354,564
41,791
Halaman
5/39 Page
77
Laporan Tahunan 2014
e.
e.
Halaman
5/40 Page
78
PT HM Sampoerna Tbk.
e.
2014
(Dibebankan)/
dikreditkan
pada laporan
laba rugi/
(Charged)/
Saldo awal/
credited
Beginning
to profit
balance
or loss
Perusahaan
Akrual
Akrual imbalan kerja
Kewajiban imbalan
pascakerja
Biaya ditangguhkan
Aset tetap
Pembayaran berbasis saham
Jumlah
Dikreditkan
pada
pendapatan
komprehensif
lain/Credited
to other
comprehensive
income
Saldo akhir/
Ending
balance
39,085
91,764
495
18,012
238,569
1,107
(243,144)
19,612
4,652
176
(5,542)
(5,336)
53,485
-
146,993
12,457
53,485
The Company
39,580
Accruals
109,776 Accrued employee benefit
Post-employment benefit
296,706
obligations
1,283
Deferred charges
(248,686)
Fixed assets
14,276
Share-based payments
212,935
Entitas anak
Aset pajak tangguhan
Liabilitas pajak tangguhan
2,799
(636)
1,937
(94)
1,736
-
6,472
(730)
Jumlah
2,163
1,843
1,736
5,742
Konsolidasian
Aset pajak tangguhan
Liabilitas pajak tangguhan
149,792
(636)
Jumlah
14,394
(94)
55,221
-
14,300
55,221
(Dibebankan)/
dikreditkan
pada laporan
laba rugi/
(Charged)/
Saldo awal/
credited
Beginning
to profit
balance
or loss
Perusahaan
Akrual
Akrual imbalan kerja
Kewajiban imbalan
pascakerja
Biaya ditangguhkan
Aset tetap
Pembayaran berbasis saham
Jumlah
Entitas anak
Aset pajak tangguhan
Liabilitas pajak tangguhan
Jumlah
Konsolidasian
Aset pajak tangguhan
Liabilitas pajak tangguhan
Jumlah
2013
(Dibebankan)/
dikreditkan
pada pendapatan
komprehensif lain/
(Charged)/credited
to other
comprehensive
income
35,573
86,645
3,512
5,119
217,866
931
(213,391)
23,714
17,586
176
(29,753)
(4,102)
3,117
-
151,338
(7,462)
3,117
219,407
(730)
Saldo akhir/
Ending
balance
The Company
39,085
Accruals
91,764 Accrued employee benefit
Post-employment benefit
238,569
obligations
1,107
Deferred charges
(243,144)
Fixed assets
19,612
Share-based payments
146,993
(10,677)
4,455
(48)
-
2,799
(636)
8,433
(6,222)
(48)
2,163
(18,139)
4,455
3,069
-
(13,684)
3,069
Halaman
5/41 Page
79
Laporan Tahunan 2014
Total
Consolidated
Deferred tax assets
Deferred tax liabilities
Total
13,524
(5,091)
164,862
(5,091)
Total
Subsidiaries
Deferred tax assets
Deferred tax liabilities
149,792
(636)
Total
Subsidiaries
Deferred tax assets
Deferred tax liabilities
Total
Consolidated
Deferred tax assets
Deferred tax liabilities
Total
f.
2014
2013
23,409
37,476
23,840
37,797
Jumlah
60 ,8 85
61 ,6 37
Total
(7,800)
(7,562)
53,085
54,075
Present value of
finance lease liabilities
19,630
33,455
19,862
34,213
Present value of
finance lease liabilities
No later than 1 year More than 1 year and up to 5 years -
53,085
54,075
Halaman
5/42 Page
80
PT HM Sampoerna Tbk.
Pemegang saham/
Shareholders
Jumlah saham
ditempatkan dan
disetor penuh/
Number of shares
issued and fully paid
Persentase
pemilikan/
Percentage of
ownership
Jumlah/
Amount
4, 30 3, 16 8, 20 5
79,831,795
98 .1 8
1.82
43 0, 31 7
7,983
4,383,000,000
100.00
438,300
42,077
57,319
42,077
78,545
Jumlah
99 ,3 96
12 0, 62 2
Total
Halaman
5/43 Page
81
Laporan Tahunan 2014
2013
60,190,077
5,295,372
54,953,870
4, 02 7, 56 1
1,399,271
1,443,520
66,884,720
60,424,951
beban
pokok
2014
Beban produksi
Pita cukai
Persediaan barang jadi
dan barang dagangan
awal tahun
Pembelian barang
dagangan
Persediaan barang jadi dan
barang dagangan akhir tahun
14,317,403
34,711,323
13 ,4 43 ,3 54
30 ,5 01 ,8 45
2,485,396
3, 04 3, 10 5
11,721,102
10 ,4 04 ,4 69
(3,072,232)
(2,485,396)
Production costs
Excise tax
Beginning balance of finished
goods and merchandise
inventory
Purchase of merchandise
inventory
Ending balance of finished goods
and merchandise inventory
60,162,992
27,085
54,907,377
46,493
Jumlah
60,190,077
54 ,9 53 ,8 70
Total
Halaman
5/44 Page
82
PT HM Sampoerna Tbk.
Pita cukai
Perubahan persedian barang jadi
dan barang dalam proses
dan pembelian
Bahan baku yang digunakan
Gaji, upah dan manfaat
karyawan
Iklan dan promosi
Biaya overhead lainnya
Penyusutan
Pengangkutan dan distribusi
Jasa manajemen
Sewa
Honorarium tenaga ahli
Perjalanan dinas
Asuransi
Pelatihan dan pengembangan
Telepon dan faksimili
Penelitian dan pengembangan
Keamanan
Lain-lain (masing-masing
dibawah Rp40 miliar)
34,711,323
30,501,845
11,136,100
9,771,008
10,963,829
9,193,639
3,602,590
2,532,726
2,431,696
578,353
499,169
465,935
261,403
190,176
115,776
81,166
61,893
54,753
46,925
41,711
3,285,930
1,611,652
2,324,742
494,714
417,285
613,766
228,980
125,224
122,445
64,985
49,437
48,969
47,117
33,627
302,017
296,765
Jumlah
66,884,720
60,424,951
Total
2013
Beban bunga
Pinjaman jangka pendek
- Pihak - pihak berelasi
(Catatan 25e)
Liabilitas sewa pembiayaan
Pinjaman bank
3,748
4,522
1,168
14,053
6,273
4,322
Jumlah
9,438
24,648
27,722
10,256
30,778
13,649
Total
Foreign currency swap
transactions expense
Others
Jumlah
47,416
69,075
Total
Halaman
5/45 Page
83
Laporan Tahunan 2014
Interest expense
Short-term borrowing
Related parties (Note 25e)
Finance lease liabilities
Bank loan
2013
466,229
1,213,532
381,532
970,801
1,679,761
1,352,333
Dikurangi:
Bagian jangka pendek
507,145
415,187
Less:
Current portion
1,172,616
937,146
Non-current portion
Program pensiun
Pension plan
Halaman
5/46 Page
84
PT HM Sampoerna Tbk.
2014
8.00%
8.00%
55 tahun/years
45 tahun/years
TMI11 Indonesian
Mortality Table 2011
2014
2013
1,271,392
(57,860)
1,039,084
(68,283)
1,213,532
970,801
(40,916)
1,172,616
Halaman
(33,655)
937,146
5/47 Page
85
Laporan Tahunan 2014
2014
Pada awal tahun
Biaya jasa kini
Biaya bunga
Kerugian aktuarial
Perubahan program
Imbalan yang dibayar
Kurtailmen
Penyelesaian
Mutasi karyawan
1,039,084
73,635
91,945
221,370
(548)
(39,256)
50,252
(164,635)
(455)
1,271,392
2013
919,172
60,613
54,212
12,490
39,134
(46,066)
(471)
1,039,084
Jumlah
2014
Biaya jasa kini
Beban bunga
Biaya jasa lalu
Kurtailmen dan penyelesaian
2013
73,635
91,945
7,343
52,741
60,613
54,212
4,665
-
225,664
119,490
Total
2014
Nilai kini kewajiban
imbalan pasti
Penyesuaian pengalaman
pada liabilitas program
2013
2012
2011
2010
1,271,392
1,039,084
919,172
722,905
522,522
221,370
12,490
126,132
141,638
(25,692)
Experience adjustments
on plan liabilities
Halaman
5/48 Page
86
PT HM Sampoerna Tbk.
24. DIVIDEN
24. DIVIDEND
2014
2014
2013
2013
Halaman
5/49 Page
87
Laporan Tahunan 2014
a.
a.
Pihak berelasi/
Related parties
Sifat hubungan
dengan pihak berelasi/
Relationship with
the related parties
and
Halaman
5/50 Page
88
PT HM Sampoerna Tbk.
MENGENAI
PIHAK
Pihak berelasi/
Related parties
Sifat hubungan
dengan pihak berelasi/
Relationship with
the related parties
- Pembiayaan/Financing
Papastratos Cigarette
Manufacturing
Halaman
5/51 Page
89
Laporan Tahunan 2014
MENGENAI
PIHAK
b.
a.
Sifat hubungan
dengan pihak berelasi/
Relationship with
the related parties
Pihak berelasi/
Related parties
Philip Morris Fortune
Tobacco Company
Penjualan bersih
b.
2014
Net revenues
2013
634,934
769,272
129,661
75,412
43,509
90,160
52,248
51,976
29,731
29,692
20,875
12,814
28,964
18,713
8,182
1,622
6,777
2,285
6,604
-
1,614
3,564
1,001,385
1,017,224
1.24%
1.36%
Halaman
5/52 Page
90
PT HM Sampoerna Tbk.
As a percentage of the
consolidated net revenues
MENGENAI
PIHAK
c. Pembelian
c.
2014
2013
11,771,702
10,358,965
214,791
41,466
25,385
3,125
420,960
118,920
-
92
-
11 ,8 64
9,188
664
2,003
12,057,225
10,921,900
20.03%
512,294
344,120
740,578
297,323
208,777
8,468
4,198
2,607
62,507
4,866
1,139
25,521
3,537
2,082
1,084,001
1,134,016
16 .1 9%
20 .7 3%
As a percentage of the
consolidated selling
expenses and general and
administrative expenses
e. Finance costs
2014
As a percentage of the
consolidated
cost of goods sold
2013
e. Biaya keuangan
19.87%
d.
2014
Philip Morris International
Management SA
Philip Morris Services SA
Philip Morris International
IT Service Center SARL
Philip Morris Global Services Inc.
Godfrey Phillips (Malaysia)
PT Philip Morris Indonesia
Philip Morris Information
Services Limited
Lain-lain (masing-masing
di bawah Rp2,2 miliar)
Purchases
2013
2,475
1,273
11,653
2,400
3,748
14,053
7.90%
20.34%
Halaman
5/53 Page
91
Laporan Tahunan 2014
As a percentage of the
consolidated finance costs
MENGENAI
PIHAK
2013
133,900
116,615
80,234
65,941
62,180
64 ,8 07
36,364
6,463
11 4, 66 8
28,051
-
19 ,4 88
4,967
54
438,383
295,349
3.20%
g. Penghasilan keuangan
2013
7,418
10 3
36,439
7,521
63.41%
15.39%
h. Trade receivables
2014
Persentase terhadap
aset konsolidasian
2.04%
36,434
5
Piutang usaha
Philip Morris International
Management SA
PT Philip Morris Indonesia
Philip Morris Products SA
Papastratos Cigarette
Manufacturing
Philip Morris International
IT Service Center SARL
Philip Morris Fortune Tobacco
Company
Godfrey Phillips India Ltd.
Philip Morris Philippines
Philip Morris (Malaysia) Sdn. Bhd.
Philip Morris Services SA
Lain-lain (masing-masing
di bawah Rp2,2 miliar)
As a percentage of the
consolidated profit before
income tax
g. Finance income
2014
2013
44 ,5 64
42,833
18,161
79 ,2 85
100,279
18,238
12 ,1 81
11,209
5, 80 1
4,613
3,430
2,880
2,664
5,013
2,568
2,180
5,541
6,186
153,877
213,749
0.54%
0.78%
Halaman
5/54 Page
92
PT HM Sampoerna Tbk.
MENGENAI
PIHAK
2013
8,006
14,075
0.03%
0.05%
As a percentage of the
consolidated assets
2013
150,000
Persentase terhadap
aset konsolidasian
0. 55 %
As a percentage of the
consolidated assets
Halaman
5/55 Page
93
Laporan Tahunan 2014
514,148
61,223
217,461
34,461
15,374
2,680
2,436
2,340
9,642
25,586
5,077
-
2,083
834
942,290
772,748
6.33%
5.83%
l.
2014
As a percentage of the
consolidated liabilities
Borrowings
2013
2,442,000
18.44%
18.43%
As a percentage of the
consolidated liabilities
2014
2,744,820
2013
821,693
l. Pinjaman
5,329
43,681
0.04%
0.33%
As a percentage of the
consolidated liabilities
Halaman
5/56 Page
94
PT HM Sampoerna Tbk.
MENGENAI
PIHAK
n.
0.10
3,606
2.10
75,667
0.73
0.06
26,451
2,225
Share-based payments
Post-employment benefits
0.10
3,606
2.89
104,343
Total
0.08
2,780
1.99
65,449
0.65
0.15
21,416
4,771
Share-based payments
Post-employment benefits
0.08
2,780
2.79
91,636
Total
*) Persentase terhadap jumlah gaji, upah dan manfaat karyawan (Catatan 21)/Percentage of total salaries, wages and employee benefits (Note 21)
Halaman
5/57 Page
95
Laporan Tahunan 2014
Halaman
5/58 Page
96
PT HM Sampoerna Tbk.
ESTIMATES
AND
Pajak penghasilan
Income taxes
Pertimbangan
signifikan
diperlukan
dalam
menentukan provisi pajak penghasilan. Grup
mengakui liabilitas untuk area audit pajak yang
diantisipasi
berdasarkan
estimasi
apakah
tambahan pajak akan terutang. Jika hasil pajak
final berbeda dengan jumlah yang sudah dicatat,
selisihnya akan mempengaruhi aset dan liabilitas
pajak kini dan tangguhan pada periode
ditentukannya hasil pajak tersebut.
a.
Halaman
5/59 Page
97
Laporan Tahunan 2014
Perusahaan
menandatangani
perjanjian
kerjasama dengan Mitra Produksi Sigaret
(MPS) untuk memproduksi sigaret kretek
tangan. Perjanjian ini umumnya berlaku untuk
jangka waktu bervariasi antara satu sampai
dengan tiga tahun dan dapat diperpanjang
atas persetujuan kedua belah pihak.
c.
Halaman
5/60 Page
98
PT HM Sampoerna Tbk.
e.
e.
f.
f.
g.
28. KOMITMEN
a.
28. COMMITMENTS
Halaman
5/61 Page
99
Laporan Tahunan 2014
b. Leases
2014
2013
235,203
212,789
430,107
352,060
Jumlah
665,310
564,849
Total
2014
Perolehan aset tetap melalui
sewa pembiayaan
dan utang lainnya
Reklasifikasi aset tidak lancar
yang dimiliki untuk dijual ke
aset tetap
Reklasifikasi aset tetap ke aset
tidak lancar yang dimiliki
untuk dijual
Jumlah
2013
337,222
103,463
10,049
4,288
10,375
351,559
113,838
Total
Sebelum
reklasifikasi/
Before
reclassification
Beban penjualan
Beban umum
dan administrasi
Reklasifikasi/
Reclassification
Se te l a h
reklasifikasi/
After
reclassification
(4,431,470)
403,909
(4,027,561)
(1,039,611)
(403,909)
Halaman
5/62 Page
100
PT HM Sampoerna Tbk.
Selling expenses
General and
(1,443,520) administrative expenses
101
Laporan Tahunan 2014
PT Agasam
PT Perusahaan Dagang dan Industri Panamas
PT Wahana Sampoerna
Jl. Taman Sampoerna No. 6
Krembangan Utara, Pabean Cantian
Surabaya 60163 Indonesia
PT Asia Tembakau
Jl. Rungkut Industri Raya No.18
Surabaya 60293 - Indonesia
PT Sampoerna Printpack
Jl. Rungkut Industri Raya No. 18
Surabaya 60293 - Indonesia
PT Golf Taman Dayu
PT Taman Dayu
Jl. Raya Surabaya Malang Km. 48
Pasuruan 67156 Indonesia
PT Harapan Maju Sentosa
Jl. Berbek Industri I No. 22
Waru, Sidoarjo 61256 Indonesia
PT Persada Makmur Indonesia
PT Union Sampoerna Dinamika
One Pacic Place Building, 18th oor
Sudirman Central Business District (SCBD)
Jl. Jenderal Sudrman Kav. 52-53, Lot 3 & 5
Jakarta 12190 Indonesia
Sampoerna International Pte.Ltd.
c/o Allen & Gledhill LLP
One Marina Boulevard #28-00,
Singapore 018989
Sampoerna Tabacos America Latina Ltda.
Avendia Jurubatuba No. 261
Vila Cordeiro, CEP 04583-100
Sao Paulo - Brazil
Sterling Tobacco Corporation
c/o Ponce Enrile Reyes &
Manalastas Law Office
3rd oor, Vernida IV Bldg,
Alfaro Street, Salcedo Village 1227
City of Makati - Philippines
PT HM Sampoerna Tbk.
Kantor Pusat
Jl. Rungkut Industri Raya No. 18
Surabaya 60293 Indonesia
Tel : +62 31 8431 699
Faks : +62 31 8430 986
PT HM Sampoerna Tbk.
Kantor Perwakilan
One Pacic Place Building, 18th Floor
Sudirman Central Business District (SCBD)
Jl. Jenderal Sudirman Kav. 52-53, Lot 3 & 5
Jakarta 12190 Indonesia
Tel : +62 21 5151 234
Faks : +62 21 5152 234
PT HM Sampoerna Tbk.
Sekretaris Perusahaan & Hubungan Investor
One Pacic Place Building, 18th Floor
Sudirman Central Business District (SCBD)
Jl. Jenderal Sudirman Kav. 52-53, Lot 3 & 5
Jakarta 12190 Indonesia
Email : investor.relations@sampoerna.com
Tel : +62 21 5151 234
Faks : +62 21 5152 234
PT Bursa Efek Indonesia
The Indonesia Stock Exchange Building
Tower 1, 4th Floor
Jl. Jenderal Sudirman, Kav. 52-53,
Jakarta 12190 - Indonesia
Biro Administrasi Efek
PT Sirca Datapro Perdana
Jl. Johar No. 18, Menteng
Jakarta 10340 - Indonesia
Penasihat Hukum
Mochtar Karuwin Komar
Wisma Metropolitan II, 14th Floor
Jl. Jenderal Sudirman Kav. 31
Jakarta 12920
102
PT HM Sampoerna Tbk.
2014
Volume Harian
Rata-rata
Tertinggi
Terendah
Harga
Penutup
Jan-Mar
4.984
71.500
60.000
69.000
Apr-Jun
7.793
74.000
66.000
67.300
Jul-Sep
6.970
72.500
67.000
72.000
Okt-Des
7.534
72.100
67.375
68.650
2013
Volume Harian
Rata-rata
Tertinggi
Terendah
Harga
Penutup
Jan-Mar
8.561
69.000
59.100
84.500
Apr-Jun
7.778
67.300
80.500
85.000
Jul-Sep
14.896
72.000
61.000
65.400
Okt-Des
8.114
68.650
59.950
62.400
Kapitalisasi Pasar
2014
Jumlah Saham
Yang Beredar
Harga
Penutup
Kapitalisasi Pasar
Jan-Mar
4.383.000.000
69.000
302.427.000.000.000
Apr-Jun
4.383.000.000
67.300
294.976.000.000.000
Jul-Sep
4.383.000.000
72.000
315.576.000.000.000
Okt-Des
4.383.000.000
68.650
300.893.000.000.000
2013
Jumlah Saham
Yang Beredar
Harga
Penutup
Kapitalisasi Pasar
Jan-Mar
4.383.000.000
84.500
370.364.000.000.000
Apr-Jun
4.383.000.000
85.000
372.555.000.000.000
Jul-Sep
4.383.000.000
65.400
286.648.000.000.000
Okt-Des
4.383.000.000
62.400
273.499.000.000.000
103
Laporan Tahunan 2014
Dewan Komisaris
Direksi
John Gledhill
Presiden Komisaris
Andre Dahan
Direktur
Charles Bendotti
Wakil Presiden Komisaris
Nikolaos Papathanasiou
Direktur
Goh Kok Ho
Komisaris Independen
104
PT HM Sampoerna Tbk.