DE SOLDAGEM (EPS)
WELDING PROCEDURE SPECIFICATION
Pgina 1/2
(WPS)
NOME DA EMPRESA
POR
COMPANY NAME
BY
DATA
REVISO
DATA
DATE
REVISION
DATE
R Q P SUPORTE No.
DATA DE EMISSO
SUPORTING P Q R No.
DATE OF ISSUE
PROCESSO DE SOLDAGEM
TIPO
WELDING PROCESS
TYPE
JUNTAS ( QW - 402 )
DETALHES DETAILS
JOINTS ( QW - 402 )
PROJETO DE JUNTA
JOINT DESIGN
( NO )
BACKING ( YES )
( NO )
MATERIAL DO COBRE-JUNTA
VER DESENHIO DE FABRICAO
(AS DESIGN OF FABRICATION)
MATERIAL DO RETENTOR
RETAINERS MATERIAL ( TYPE )
GRUPO No.
P No.
GRUPO No.
P-No.
GROUP No.
P-No.
GROUP No.
FAIXA ESPESSURA
CHANFRO
EM ANGULO
THICKNESS RANGE
GROOVE
FILLET
CHANFRO
EM ANGULO
GROOVE
FILLET
OUTROS
OTHERS
NORMA APLICVEL
Pgina 2/2
QW - 482
EPS No.
REV.
POSIES ( QW - 405 )
POSITIONS ( QW - 405 )
POSIO ( ES ) DO CHANFRO
FAIXA DE TEMPERATURA
POSITION ( S ) OF GROOVE
TEMPERATURE RANGE
TEMPO DE PERMANNCIA
WELDING PROGRESSION : UP
TIME RANGE
DESCENDENTE
DOWN
GS ( QW - 408 )
POSITION OF FILLET
GAS ( QW - 408 )
GS (ES)
MISTURA
VAZO
GAS (ES)
MIXTURE
FLOW RATE
PROTEO
SHIELDING
PROTEO MVEL
TRAILING
MANUTENO PR-AQUECIMENTO
PURGAO
PRE-HEAT MAINTENANCE
BACKING
CALOR IMPOSTO
HEAT IMPUT
METAL DE ADIO
CAMADA (S)
CORRENTE
FILLER METAL
DE
PROCESSO
PROCESS
SOLDA
CLASSE
CLASS (AWS)
CURRENT
DIAMETRO
DIAMETER
(mm)
TIPO DE
POLARIDADE
TYPE POLAR.
AMPERAGEM
APM.
RANGE
(A)
FAIXA DE
VOLTAGEM
VOLT. RANGE
(V)
FAIXA DE
VELOCIDADE
DE AVANO
TRAVEL SPEED
RANGE
(cm/min.)
OUTROS
OTHERS
LADO (SIDE) 1
LADO (SIDE) 2
TCNICA
( QW - 410 )
TECHINIQUE ( QW - 410 )
CORDO ESTREITO OU OSCILANTE
STRING OR WEAVE BEAD
MTODO DE GOIVAGEM
METHOD OF BACK GOUGING
OSCILAO
OSCILLATION
SINGLE ELECTRODE
MARTELAMENTO
PEENING
OUTRO
OTHER
FABRICANTE
MANUFACTURER
DATA
DATA
DATE
DATE
-------------------------------------