ORDEN DE CAMBIO

CONTRATISTA:

FECHA EMISIN:

SERVICIOS GENERALES SORPRESA MINERA Y CONSTRUCCIN S.R.L

NMERO CONTRATO

ORDEN DE TRABAJO N

MA-01337-2014

ORDEN DE CAMBIO N

WO-001

27-Aug-14

ORDEN DE SERVICIO N

CHO-001

Excepto cualquier otra disposicin contenida en este documento, El Contratista con este documento est de acuerdo en realizar los trabajos/servicios abajo sealados, de
acuerdo con los trminos y condiciones del Contrato referido anteriormente. Las valorizaciones y facturas de El Contratista debern mostrar separadamente los cargos por
cada tem del trabajo, los cuales se identificarn por el nmero de Orden de Cambio y nmero de contrato. El Contratista entregar la garanta, si esta es aplicable.

PRECIOS

Se emite la presente Orden de Cambio para:

1.- Incrementar el monto contratado por la inclusin de mayores recursos en la ejecucin de los
trabajos de "Mantenimiento de Vas en el mbito del Proyecto Conga - II Semestre", en el
marco de la Orden de Obras y/o Servicios WO-001. Dicha inclusin regir a partir del 01 de
septiembre de 2014 hasta el 30 de noviembre de 2014, inclusive. De acuerdo al detalle del ANEXO
1.
Todos los trminos y condiciones de la Orden de Trabajo WO-001 y del Contrato que no han sido
modificados por este documento mantienen plena validez y vigencia y resultan plenamente
aplicables a las partes para todos los efectos.
TOTAL

LOS TRABAJOS DEBEN INICIARSE EL

1-Sep-14

US$

107,219.65

US$

107,219.65

Y SE TERMINARN PARA EL

30-Nov-14

RESUMEN DEL CONTRATO

MONTO ORIGINAL DEL CONTRATO / ORDEN DE TRABAJO

000

MONTO ACUMULADO DE LAS RDENES DE CAMBIO PREVIAS

HASTA

MONTO DE ESTA ORDEN DE CAMBIO CHO-001

( X ) ADICIONAL

( ) CRDITO

( X ) ESTIMADO

727,724.65

US$

0.00

US$

107,219.65

US$

834,944.30

( ) FIJO

MONTO ACTUAL DEL CONTRATO / ORDEN DE TRABAJO (NO INCLUYE COSTOS DE GARANTA)
EFECTO SOBRE LA VIGENCIA DEL CONTRATO:

000

US$

NO

Esta Orden de Cambio representa el ajuste final a cualquier monto que se adeude o que devengue en deuda a El Contratista por cambios en l referidos. El Contratista libera a
YANACOCHA de cualquier otro reclamo, si los hubiera (excepto aquellos reclamos que se hayan hecho por escrito, con anterioridad y de acuerdo a contrato). Para
compensacin adicional bajo este contrato, incluidos, sin limitacin, derechos que El Contratista pudiese tener para compensacin adicional por demoras o interrupciones al
cronograma de trabajo, que se hubieren generado antes de esta modificacin, a menos que se provea en este documento, el periodo de ejecucin y otros trminos y
condiciones del contrato permanecen invariables.
FIRMAS
REPRESENTANTE COMERCIAL DE EL CONTRATISTA

CARGO:

FECHA:

Segundo Reinaldo Cercado Flores

REPRESENTANTE COMERCIAL DE YANACOCHA

Gerente General
CARGO:

FECHA:

Ernesto Gonzlez Lpez

Gerente Regional S.A

Gerencia General de Abastecimiento

S:\MATERIALES Y CONTRATOS\CONTRACTS\(3) CPR - Contratos Proyectos\2014\2. CONTRATOS EMITIDOS\MA-01337-2014 SORPRESA

SRL\WO-001\CHO-001 WO-001 SORPRESA
Emitido por: CME

ORDEN DE CAMBIO
ANEXO 1
FECHA EMISION:

CONTRATISTA:

SERVICIOS GENERALES SORPRESA MINERA Y CONSTRUCCIN S.R.L

NUMERO CONTRATO

ORDEN DE CAMBIO N

ORDEN DE TRABAJO N

MA-01337-2014

27-Aug-14

WO-001

ORDEN DE SERVICIO N

CHO-001
DESCRIPCIN

Incrementar el monto contratado por la inclusin de mayores recursos en la ejecucin de los trabajos de "Mantenimiento de Vas en el mbito del
Proyecto Conga - II Semestre".
DETALLE COSTO DIRECTO

ITEM

UNIDAD

CANTIDAD
HRS / MES MESES
EQUIPOS

Propos
Sub Total
Medios
2.00
0.00
$ 2,880.00
Ratio D2
Tarifa BTW
Tarifa + D2
Gln/HM
$ 50.00 4.50 Gln
$ 68.68
$ 25.00 3.50 Gln
$ 39.53

En Camabaja

1.0.- PRELIMINARES
MOVILIZACIN Y DESMOVILIZACIN

GLB

1.00

HM
HM

1.00
1.00

2.0- SUMINISTRO DE EQUIPO PESADO

MOTONIVELADORA CAT 140H (O SIMILAR)
RODILLO LISO CAT CS-533E (O SIMILAR)

170.00
170.00

3.00
3.00

Categora

3.0.- OPERADORES
OPERADOR DE MOTONIVELADORA CAT 140H (O SIMILAR)
MES
OPERADOR DE RODILLO LISO CAT CS-533E (O SIMILAR)
MES
CUADRADORES / VIGIAS
HH

1.00
1.00
4.00

Categ. A
Categ. C
205.92

Unidad

A
C
Pen

3.00
3.00
4.00

$ 2,880.00
$ 35,026.80
$ 20,160.30

Tarifa
$ 2,403.90
$ 1,780.17
$ 5.74

COSTO D IRECTO

$ 7,211.70
$ 5,340.51
$ 18,911.69
$ 89,531.00

UTILID AD
Gasto General

10%

TOTAL

$ 8,953.10
$ 8,735.55
$ 107,219.65

DETALLE COSTO INDIRECTO

DESCRIPCIN

CANT.

Direccin Tecnica (ejecucin y control)

DURAC.
MESES

COSTO EMP.

ST

Capataz de Movimiento de Tierras

1.00

Alimentacin y Alojamiento

3.00

2,708.31

ST

Personas (Desayuno, Almuerzo, Cena)

3.00

195.54

ST

Equipos de comunicacin (Celulares)

3.00

8.00

ST
TOTAL DE GASTOS GENERALES US$

FIRMAS
REPRESENTANTE COMERCIAL DE EL CONTRATISTA

586.62
24.00

1.00

Gastos de oficina central

8,124.93
586.62

1.00

Otros gastos

PARCIAL
(US$)
8,124.93

REPRESENTANTE COMERCIAL DE YANACOCHA

S:\MATERIALES Y CONTRATOS\CONTRACTS\(3) CPR - Contratos Proyectos\2014\2. CONTRATOS EMITIDOS\MA-01337-2014 SORPRESA SRL\WO-001\CHO-001 WO-001 SORPRESA
Emitido por: CME

24.00
8,735.55