BIASAKAN YANG BETUL, BETULKAN YANG

BIASA
YANG SALAH

YANG BETUL

Y. Bhg.

YBhg.

Sebarang
pertanyaan
bolehlah
menghubungi
pihak urus setia.
Di hadiri

Sekiranya
tuan
ada
sebarang
pertanyaan,
sila
hubungi pihak urus
setia.
dihadir

CATATAN
Tidak perlu tanda noktah selepas
konsonan Y.

Ayat asal tidak gramatis.

Hadir,
kata
kerja.
Dengan
demikian dieja sebagai satu
perkataan. Di berfungsi sebagai
awalan.
Imbuhan awalan di dan ke
hendaklah dieja serangkai dengan
kata yang menerimanya. Awalan
di membentuk kata kerja.
Contohnya:
dipenjarakan
dipecat
dimarahi
diisi
dilaporkan
Awalan ke bergabung dengan kata
dasar untuk membentuk kata
terbitan.
Contohnya:
kehendak
keluar pintu
kerangka
kesemua
ketua
Kata sendi nama di digunakan
khusus di hadapan kata nama
atau
frasa
nama
yang
menunjukkan
tempat
dan
ditulis terpisah daripada kata
nama atau frasa nama yang
mengikutinya.

YANG SALAH

YANG BETUL

CATATAN
Contohnya:
di angkasa
di antara
di atas
di Johor
di udara

Y.B.

YB

Tidak perlu tanda noktah.

mendapat
pertimbangan yang
sewajarnya
dari
Yg. Bhg. Dato.

mendapat
pertimbangan yang
sewajarnya
daripada
YBhg
Dato.

Kata sendi dari untuk tempat

dan waktu Kata sendi daripada
untuk
orang,
perbandingan
dan asal kejadian.

Sk

s.k.

Dieja dgn huruf kecil dan ada

tanda noktah.

Urusetia

urus setia

Urus
setia,
kata
majmuk.
Dengan
demikian
dieja
terpisah.

Selain
daripada
penganjuran

Selain
penganjuran

Tidak perlu ada kata sendi, dari

atau daripada selepas selain.
Kata sendi di atas digunakan
untuk
perkara
yang
boleh
dipegang
atau
nampak
fizikalnya.

di
pelantikan

atas

Terdiri di kalangan

Latarbelakang

atas pelantikan

Contohnya:
di atas meja
di atas pokok
di atas bumbung
di atas jalan
di atas bahu

Terdiri
kalangan

Daripada, kata sendi yang lebih

tepat.

daripada

Latar belakang

Latar belakang, kata majmuk,

dengan
demikian
dieja
terpisah.

YANG SALAH

YANG BETUL

CATATAN
Kata tersebut berasal daripada dua kata,
iaitu tengah dan hari. Jadi, ejaan yang
tepat ialah tengah hari kerana kedua-dua
kata

Tengahari

Tengah hari

tersebut

Contoh-contoh

boleh

berdiri

sendiri.

lain,

tengah

malam,

tengah hujan, dan tengah padang.

Tengah hari, kata majmuk.

Dengan
demikian
dieja
terpisah.
Pelantikan
daripada
proses
melantik bukan berlantik.
Contohnya:
Pelepasan daripada perbuatan
melepaskan
Perlepasan
daripada
perbuatan berlepas
Membincangkan,
kata
kerja
transitif terus menerima objek,
(isu), dan tidak boleh disisip
dengan
kata-kata
lain
11
(mengenai).

perlantikan

pelantikan

Membincangkan
mengenai isu

Membincangkan
isu

Selain
daripada
memperkasakan

Selain
memperkasakan

Tidak perlu kata sendi dari atau

daripada selepas selain.

maklumbalas

maklum balas

Maklum balas, kata majmuk yang

dieja terpisah.

rendah dari 24.4%

rendah
24.4%

Kata sendi dari untuk masa dan

tempat. Kata sendi daripada
untuk orang, perbandingan,
asal kejadian atau sumber.

sebutharga

sebut harga

Sebut harga, kata majmuk yang

dieja terpisah.

hukuman ke atas
kakitangan

hukuman kepada /
terhadap
kakitangan

Kata sendi yang tepat

kepada atau terhadap.

daripada

ialah

YANG SALAH

YANG BETUL

CATATAN

dikemaskini

dikemas kini

Kemas kini, kata majmuk yang

dieja terpisah.

sepertimana

Seperti mana

Lebih
tepat
sebagaimana

merekabentuk

mereka bentuk

Reka bentuk, kata majmuk yang

dieja terpisah.

menaiktaraf

menaik taraf

Naik taraf, kata majmuk yang

dieja terpisah.

ATURCARA

ATUR CARA

Atur cara, kata majmuk yang

dieja terpisah.

Adalah
dimaklumkan

Dengan ini
dimaklumkan

Tidak boleh memulakan

dengan kata pemeri adalah.

Disamping itu,

Di samping itu,

Kata sendi di, dieja terpisah.

Di atas kerjasama
tuan

Atas kerjasama
tuan

Seperti yang telah diterangkan

sebelum ini.

Adalah
saya
dengan hormatnya
merujuk
kepada
perkara tersebut di
atas.
Kementerian
Penerangan
Komunikasi
Dan
Kebudayaan

Dengan hormatnya
saya merujuk
kepada perkara
yang tersebut di
atas.
Kementerian
Penerangan
Komunikasi dan
Kebudayaan

adalah menjadi
tanggungjwab

menjadi
tanggungjwab

seperti

atau

ayat

Ayat asal tidak gramatis.

Dan, d dieja dengan huruf kecil.

Tidak perlu
adalah.

kata

penegas

YANG SALAH
Adalah
dimaklumkan
bahawa

YANG BETUL
Sukacita
dimaklumkan
bahawa atau
Dengan ini
dimaklumkan
bahawa

CATATAN

Kata penegas adalah, dalam

banyak hal tidak perlu ada.

LAIN-LAIN
JABATAN

JABATAN-JABATAN
LAIN

Hukum D-M
Yang diterangkan ialah Jabatan.
Yang menerangkan ialah lain.

Semua
ketuaketua jabatan

Semua ketua
jabatan

Semua, kata jamak. Dengan

demikian kata yang menyusul
tidak perlu diulang.