Anda di halaman 1dari 3

S5K85 |j8l-

jm8a\W iS<l8m-y=\t irTW8P<

an-S<l8m-k gv3\m4R-n= k_z-6 |j8l- S9_kr-K=Nw< m=S<l_;k\L


S;bn<Y-|c{t|W8L; c-%-K84 |p8l=; kz-y8W n_c8vS<Fy8\`N<
jm8a\W iS<l8m- Ad]k8l!L-6 >pcr-P-c{-r=N=. >pS<w=w
pr8m5s; \vR=; or8|r8p`; m8>wm8\`N=;, aw-n= mR=pt-\y|N8`;
w5Kv-xyW-6 iv5 S9_kr-c{-r=N Sm_pn; e%8\`N=; \\sq<
m=hMd< k8rK=N< S8h-b< ‘m=q8m=q;’ eN p=S<wkW-l+\t v-
sd_kr-K=ky=#8y-. S5K85 |j8l-\y m+N8y- B8g-c{= \k8#=0
>pS<w=w v-sd_kr`W-6 oN8m|Ww< S9y; n-x-&m8yvy=;,
r#8m|Ww< n]8y8Y-pS<F8n; |p8l=0 k=^-kS<F8n!7 vh-K=Nw-
\l jm8a\W iS<l8m-y=\t v-|y8j-P< et=W=pRy=Nw=m8y-r=N=.
aw-\nW=t5N< a|Dh; m+N8m\W v-sd_kr`W-|lK= ktN=. aw-\l
or= B8g; c=v\t v8y-K=k.

(m=q8m=q;, |pj< ÉËÑ)


S|h8dr!\L , e>wm8>w; k8pt]; n-R@v8K=kL8`< n8; m=kL-6 v8y-
c{w<. aY]8pn; |p8l=LL S5K85 |j8l-k7 S9_kr-K=Nw-6 n-N<
jm8a\W iS<l8m- aw-\4R a;g!\L or-Kl=; v-lK-y-T-l[ eN<
e!\ny8`< \\sq< av5k7K< ez=w84 kz-@w<. nn<my=\t
v]8j|vx; a`-@ orB->p8ym8`-\wN< mnS<S-l8K84 i|Dh; m=/<
ez=w-y ‘jm8aW=; S5K85 |j8l-y=;’ e\N8r= |lqn; m8>w; v8y-c{86
1
mw-. ÉÑÐÏ AgS<Z< É-\l >p|b8Yn; v8r-ky-l8`< pRy\PT |lqn;
>pS-&_kr-c{w<. aw-\4R or= pk5P8`< w8\z \k8t=W-T=0w<.

(>p|b8Yn; |pj< ÊÉ)

2
>p-y S|h8dr!\L, ÉÑÐÏ-6 i|w v]k<w- w\N jm8a\W iS<l8m- aw-
\4R a;g!\L S5K85 |j8l-kL-6 n-N=; v-lK-y-T=#< eN< SMw-
K=N B8gm8`< nM7 m=kL-6 v8y-c{w<. S9y; n-x-&m8yw=;
al[8Ww=m8y S5K85 |j8l-k7 n-lv-l=0 an-S<l8m-k v]vS<F\yy=;
Br`k+t\Wy=; w8!- n-5W8n=LL up8Y-kL8\`N=;, A|pX-km8y n-
r=p>dvkr\mN= Yr-K\Pt=N v-d]8B]8S |mql |p8l=; aw-6 n-\N8z-
vl[ eN=;, an-S<l8m-k v]vS<FK< w8!< n6k=N iWrW-l=LL
Sklv-Y m8Y]m!L-6 n-N=; v-T= n-6K8n8`< >p8r;BGTW-6
jm8a\W iS<l8m- w_r=m8n-c{\wN=; i|Dh; ez=w-yw= k#|l[8.
m8>wv=ml[ S9y; n-x-&ml[8W S5K85 |j8l-y-6 E5\Pt=Nw< iv5K<
k+t=w6 >p|y8jnkrm8v=\mN< |b8Y]\PT|P8z8`\>w pzy n-lp8t-
6 iv5 m8RR; vr=W-yw<. i>wy=; k8r]!7 ez=w84 w+l-k cl-P-c{
i|w v]k<w- w\Ny8`< y8\w8r= lj<jy=; k+t8\w aB-m8np+5v{;
w\4R S<f=tm8y kLv< ‘m=q8m=q;’ eN p=S<wkW-l+\t ez=w-v-Tw<.
m8n]wK< n-rK8W A B8g; nm=K< or-K6k+t- v8y-K8;.

‚aY]8pn; |p8l=0 S8Y8r` S5K85 |j8l-k7: aw< S9_kr-K=Nw-6n-


N< i%]4 jm8a\W iS<l8m- aw-\4R a;g!\L |p8l=; or-Kl=; v-
lK-y-T-l[‛.

a08h=v-6 Bym=0, pr|l8kW-6 v-s98Sm=0 S|h8dr!\L, iw8`<


iK+Tr=\t mw>p|b8YnW-\4R n-lv8r;. in-y=; \\vk-y-T-l[,
Smym=#<, c-%-K=k. a08h=v-6 ps<c8Wp-c{=\k8#=; v>kw \vt-
@=\K8#=; iS<l8m-\4R yF85w<F m4hj-|lK< mt!-vr-k. aw-n8y-
r-K=; nl[ pr]vS8n; u#8v=k. a08h= an=>gh-K=m8R8k\T, Am_4.

a4v5 ab+bK5