tanjung; Hati terkenang mulut Sayang laksamana mati tersebut, dibunuh, Budi yang baik rasa nak Mati dibunuh datuk junjung. menteri; Tuan umpama minyak yang Tingkap papan kayu penuh, bersegi, Sedikit tidak tertumpah Sampan sakat di Pulau lagi. Angsa; Indah tampan kerana budi, Tinggi bangsa kerana bahasa.
Puas sudah kutanam padi, Nyiur gading puncak
Nenas juga ditanam orang; mahligai, Puas sudah kutanam budi, Sayang ketupat berisi inti; Emas juga dipandang Hancur daging tulang orang. berkecai, Belum dapat belum Dari mana punai melayang, berhenti. Dari paya turun ke padi; Dari mana datangnya Buah cempedak di luar sayang, pagar, Dari mata turun ke hati. Ambil galah tolong jolokkan; Saya budak baru belajar, Tudung periuk pandai Kalau salah tolong menari, tunjukkan. Menari lagu putera mahkota, Kajang tuan kajang berlipat, Kain yang buruk berikan Kajang saya mengkuang kami, layu; Buat menyapu si air mata. Dagang tuan dagang bertempat, Tanam pinang rapat-rapat, Dagang saya bertumpang Biar senang puyuh berlari; Kupinang-pinang tetapi tak lalu.
Padi muda jangan dilurut,
Kalau dilurut pecah batangnya; Hati muda jangan diturut, Kalau diturut salah datangnya.
Kalau mengail di lubuk
dangkal, Dapat ikan penuh seraga; Kalau kail panjang sejengkal, Jangan lautan hendak diduga.
Kalau ada jarum patah,
Jangan simpan di dalam hati; Kalau ada silap dan salah, Jangan simpan di dalam hati.
Malam ini merendang
jagong, Malam esok merendang serai; Malam ini kita berkampung, Malam esok kita bercerai.