Anda di halaman 1dari 2

ORACIONES SIMPLES Y COMPUESTAS

1. SIMPLES
A. ENUNCIATIVAS
a. Real indicativo
b. Potencial
optativo de presente o aoristo +

Traduccin: condicional simple (perdonara)


o perfrasis (podra+ infinitivo, podra perdonar)
/
c. Irreal tiempo histrico del indicativo

(imperfecto, aoristo y pluscuamperfecto )

Traduccin: pretrito pluscuamperfecto (hubiese perdonado)


o perfrasis (quisiera perdonarte)
B. INTERROGATIVAS
a. Real indicativo
b. Potencial
optativo
+

c. Irreal tiempo histrico indicativo +

(imperfecto, aoristo y pluscuamperfecto )

a. Deliberativa-dubitativa subjuntivo
C. VOLITIVAS
a. Desiderativa
i.
Potencial (deseo posible) optativo slo /o/ optativo con , , ,
Traduccin: pretrito imperfecto del subjuntivo ra (si me perdonaras)
Ojala me perdones
ii.

Irreal (deseo imposible) tiempo histrico del indicativo solo /o/ con ,
, ,
Traduccin: pretrito pluscuamperfecto del subjuntivo (hubiese perdonado)
Ojala tuviese tu perdn

b. Imperativa: 2das y 3ras personas del imperativo /o/ futuro del indicativo o con el
infinitivo [poco frecuente]
c. Exhortativa: subjuntivo, 1ra del plural (a veces singular), a veces predecido
por
, etc.
Traduccin: Perdonmoslo!
d. Prohibitiva: subjuntivo, 1ra del plural /o/ imperativo o subjuntivo, 2das y terceras
personas
Traduccin: subjuntivo presente (jams quieras) o imperativo (no entres!)
e. Permisiva: imperativo ; esta frecuentemente nica a prtasis condicionales
(reales)
Traduccin: imperativo (ej. sea as, como tu dices)
f. Deliberativa-dubitativa: Subjuntivo, se pregunta sobre lo que conviene o
corresponde hacer o con inquietud o incertidumbre sobre algo por suceder.
Con frecuencia en dilogos se encuentra una deliberativa fluctuante entre
yuxtapuesta y
subordinada objetiva sin conjuncin. Ej. Quieres
1En los verbos que significan necesidad, posibilidad, conveniencia se suele omitir el

permanezcamos aqu?
Traduccin: subjuntivo
2. COMPUESTA
a. Subordinante= simple
b. Subordinada
i.
Hipotaxis
Nominal
o Con infinitivo dependiente de:
verbo opinin
verbo de voluntad
verbos terciopersonales (genera propo sujetiva)
, , , , ,
Adjetivo/ sustantivo +

o
Adverbial
ii.
Parataxis
Propiamente dicha
Coordinacin