Anda di halaman 1dari 1

AANHON PA?

Tono ngan letra: Lucien Y. Letaba


Aanhon pa kon waray na isda and dagat?
Gin-anod nah an sulog han pagpahimulos
Katamsihan ha kagurangan mailiw, mapakain
man?
Kon an mga puno han bukid hinay-hinay nga
mawara.

Silent night, holy night!


Son of God love's pure light.
Radiant beams from Thy holy face
With dawn of redeeming grace,
Jesus Lord, at Thy birth
Jesus Lord, at Thy birth

JOY TO THE WORLD

Aanhon pa kon waray na luha an mata?


Ang tinunay nadulot han dughan iilubon ko na
la
An kalipay ngan pagrayhak akon nala iggogoliat
Kay pag-abot han kabiduan pagtook ko
mamara.

Joy to the World , the Lord is come!


Let earth receive her King;
Let every heart prepare Him room,
And Heaven and nature sing,
And Heaven and nature sing,
And Heaven, and Heaven, and nature
sing.

Amo ine ha kalibutan mga butang nga aada


Kon dire pagtitipigan, mapalagiw, mawawara
Intawon an babayaan kasakit an dadangtan
Kay ngatanan magka-orosa nga nakupkop han
tuna.

Joy to the World, the Savior reigns!


Let men their songs employ;
While fields and floods, rocks, hills and
plains
Repeat the sounding joy,
Repeat the sounding joy,
Repeat, repeat, the sounding joy.

Aanhon pa kon an kinabuhi mabaya na?


Aton lawas mabalik ngan matimpo han
mahagkot nga tuna
Mga butang ha kalibutan ibibilin, pagbabayaan
An ginhatag ha im nga ngaran, hinumduman
nala.
Amo ine ha kalibutan huram la an ngatanan
Naranggat man nga bahandi mapalagiw,
mawawara
Ug ikaw nga nag-aantus kon kasing-kasing
mo tikus
Maupay nga binuhatan mapabilin,
hinumduman.
(Otroha an katapusan nga stanza)
Aanon pa kon an kanta mawara.?

Silent Night
Silent night, holy night!
All is calm, all is bright.
Round yon Virgin, Mother and Child.
Holy infant so tender and mild,
Sleep in heavenly peace,
Sleep in heavenly peace
Silent night, holy night!
Shepherds quake at the sight.
Glories stream from heaven afar
Heavenly hosts sing Alleluia,
Christ the Savior is born!
Christ the Savior is born

No more let sins and sorrows grow,


Nor thorns infest the ground;
He comes to make His blessings flow
Far as the curse is found,
Far as the curse is found,
Far as, far as, the curse is found.
He rules the world with truth and
grace,
And makes the nations prove
The glories of His righteousness,
And wonders of His love,
And wonders of His love,
And wonders, wonders, of His love.

Anda mungkin juga menyukai