Anda di halaman 1dari 55

-

COICOP (Classification

of

Individual Consumption According to Purpose):

Klasifikasi Pengeluaran Konsumsi Individu Berdasarkan Penggunaan.


COICOP memiliki tiga level, yaitu:
-

01.

Divisi (Level dua dijit)

01.1

01.1.1 Kelas (Level empat dijit)

Group (Level tiga dijit)

Klasifikasi Konsumsi Individu Berdasarkan Penggunaan


COICOP

Penggunaan Klasifikasi
COICOP adalah bagian tak terpisahkan dari SNA 1993, tetapi juga dimaksud untuk
digunakan dalam tiga area statistik yang lain: Survei Anggaran Rumahtangga, Indeks Harga
Konsumen dan Perbandingan Internasional GDP dan Komponen Pengeluaran. Untuk
semua penggunaan dasar klasifikasi COICOP perlu untuk dibuat lebih rinci lagi sampai
subdivisi dari kelas-kelas, tetapi terdapat keuntungan yang jelas, dalam bentuk
perbandingan antar negara dan antar statistik di area yang berbeda, jika struktur dasar
COICOP dipelihara. Harus diketahui, bagaimanapun, COICOP mengikuti konsep dan
definisi dari SNA 1993 dan hal ini tidak benar-benar layak untuk aplikasi lainnya. Sebagai
contoh, Pada Survei Anggaran Rumahtangga tidak praktis menanyakan pengeluaran
rumahtangga untuk biaya jasa asuransi seperti permintaan COICOP, dan pada harga
konsumen mengindikasikan beberapa negara mungkin tercakup kecenderungan pada
pinjaman perumahan dimana tidak termasuk COICOP.
Penggunaan didefinisikan dalam COICOP didasari pada klasifikasi pengeluaran konsumen
dimana kantor-kantor statistik nasional mengembangkan untuk keperluan sendiri melayani
bermacam aplikasi analisis. Meskipun COICOP tidak benar-benar berhubungan dengan

berbagai model kebiasaan konsumen, klasifikasi dirancang dengan lebar untuk


menggambarkan perbedaan dalam elastisitas pendapatan. Sebagai contoh, Rumahtangga
berpenghasilan rendah membelanjakan relatif tinggi proporsi anggarannya untuk makanan,
pakaian, dan perumahan sementara rumahtangga kaya membelanjakan lebih banyak untuk
transportasi, pendidikan, kesehatan, dan rekreasi.
Kelas-kelas COICOP terdiri dari jasa/services (S), tidak tahan lama/non-durables
(ND), agak tahan lama/semi-durables (SD), dan tahan lama/durables (D). Klasifikasi
tambahan ini tersedia untuk aplikasi analisis lain. Sebagai contoh, klasifikasi ini kadang
berguna untuk memperkirakan persediaan barang modal yang dimiliki rumahtangga;
barang dalam kelas-kelas COICOP yang diidentifikasi sebagai tahan lama/durables
menyediakan elemen dasar untuk estimasi semacam itu.

Konsumsi Individu
COICOP digunakan untuk mengidentifikasi pengeluaran belanja konsumsi individu yang
berasal dari tiga sektor institusi: rumahtangga, lembaga nirlaba dan pemerintah pusat.
Pengeluaran belanja konsumsi individu itu ada yang dibuat untuk manfaat bagi seorang
individu atau rumahtangga.
-

Semua pengeluaran belanja konsumsi rumahtangga didefinisikan sebagai individu;


COICOP divisi 01-12 mengidentifikasi penggunaan dimana pengeluaran dilakukan.

Semua pengeluaran belanja konsumsi lembaga nirlaba juga diperlakukan, dengan


perjanjian sebagai manfaat bagi rumahtangga individu; COICOP divisi 13
mengidentifikasi penggunaan dimana pengeluaran lembaga nirlaba dilakukan.

Hanya beberapa pengeluaran belanja konsumsi pemerintah pusat didefinisikan


sebagai individu. Pengeluaran pada pelayanan umum, pertahanan, ketentraman, dan
keamanan, kegiatan ekonomi, perlindungan lingkungan dan perumahan dan fasilitas
masyarakat dianggap sebagai keuntungan bagi masyarakat keseluruhan daripada
bagi rumahtangga individu. Terbentuknya pengeluaran konsumsi kolektif (atau
konsumsi akhir aktual pemerintah pusat atau konsumsi kolektif aktual) dan tidak
termasuk COICOP. COICOP divisi 14 mengidentifikasi pengeluaran pemerintah itu

dipandang sebagai individu dan mengklasifikasikannya sesuai penggunaan, yaitu:


kesehatan, pendidikan, jaminan sosial, rekreasi, dan kebudayaan.

Unit Klasifikasi
Untuk konsumsi rumahtangga dalam divisi 01 sampai 12, unit klasifikasi adalah
pengeluaran untuk konsumsi tambahan barang dan jasa. Data dasar akan biasanya berasal
dari satu atau lebih sumber seperti: survei pengeluaran rumahtangga, statistik perdaganga
eceran, dan estimasi alur komoditi yang terlibat pada alokasi suplay total barang dan jasa
pada pengguna antara dan pengguna akhir. Hal penting yang harus dicatat bahwa unit
klasifikasi adalah pengeluaran pada barang dan jasa tertentu; bukanlah pengeluaran pada
penggunaan begitu saja. Divisi 01 sampai 12 COICOP merubah statistik dasar ini ke dalam
sebuah klasifikasi penggunaan dengan mengelompokkan bersama-sama bermacam barang
dan jasa yang dianggap memenuhi penggunaan tertentu, seperti merawat tubuh,
menjaganya dari gangguan cuaca buruk, mencegah dan menyembuhkan penyakit,
mendapatkan pengetahuan, melakukan perjalanan/travel dari satu tempat ke tempat yang
lain dan lain sebagainya.
Jasa dan Barang Serbaguna
Kebanyakan barang dan jasa tidak dapat memberikan arti ganda pada sebuah penggunaan
tunggal, tetapi beberapa barang dan jasa dapat mungkin ditempatkan lebih dari satu
penggunaan. Contohnya termasuk bahan bakar untuk kendaraan bermotor dimana dapat
digunakan untuk klasifikasi tenaga kendaraan pada transportasi seperti klasifikasi
kendaraan pada rekreasi, dan traktor untuk salju dan sepeda yang mungkin dibeli untuk
transportasi atau untuk rekreasi.
Aturan umum yang diikuti untuk menetapkan jasa dan barang serbaguna pada divisi yang
menggambarkan penggunaan utama. Karena itu bahan bakar kendaraan bermotor berada
dibawah Transportasi. Ketika penggunaan utama bervariasi antar negara, jasa dan barang

serbaguna ditempatkan pada divisi yang menggambarkan penggunaan utama dalam negaranegara dimana barang dan jasa yang terkait penting sekali. Sebagai hasil, traktor untuk salju
dan sepeda keduanya ditempatkan pada Transportasi karena fungsi biasanya di daerah
dimana kebanyakan alat tersebut dijual, seperti Amerika Utara dan negara-negara Nordic
dalam kasus traktor salju dan Afrika, Asia Tenggara, Cina dan negara-negara kecil di Eropa
Utara dalam kasus sepeda.
Contoh lain jasa dan barang serbaguna Termasuk: konsumsi makanan di luar termasuk
divisi Restaurant dan Hotel bukan divisi Makanan dan Minuman Tidak Beralkohol; Camper
van termasuk Rekreasi dan Kebudayaan bukan Transportasi; dan sepatu basket dan sepatu
untuk olah raga lainnya yang cocok dipakai setiap hari atau pakaian santai termasuk
Pakaian dan Alas Kaki bukan Rekreasi dan Kebudayaan.
Statistisi nasional dianjurkan untuk mengklasifikasi jasa dan barang serbaguna jika mereka
menganggap bahwa sebuah penggunaan alternatif lebih sesuai di negaranya. Demikian
klasifikasi ulangnya harus diberi catatan kaki.

Penggunaan Campuran Barang dan Jasa


Pengeluaran tunggal kadang-kadang terdiri dari sekumpulan barang dan jasa yang termasuk
dua atau lebih penggunaan yang berbeda. Sebagai contoh, pembayaran dari sebuah paket
tour akan termasuk pembayaran untuk transportasi, penginapan, dan jasa katering,
sementara itu pembayaran jasa yang berhubungan dengan pendidikan mungkin termasuk
pembayaran untuk perawatan kesehatan, transportasi, penginapan, makanan, dan bahanbahan pendidikan dan lain sebagainya.
Pengeluaran meliputi dua atau lebih penggunaan diperlakukan pada dasarnya satu per satu
dengan maksud memperoleh sebuah perincian penggunaan yang setepat mungkin dan
konsisten dengan pertimbangan praktis data yang tersedia. Sebab itu, pembayaran untuk
paket berlibur termasuk dalam Paket Berlibur tanpa berusaha untuk memisahkan
penggunaannya seperti: transportasi, penginapan, dan katering. Pembayaran untuk jasa

yang berhubungan dengan pendidikan, di sisi lain, harus dialokasikan sejauh mungkin pada
pendidikan, kesehatan, transportasi, restaurant dan hotel, dan rekreasi dan kebudayaan.
Dua contoh lainnya dari penggunaan campuran barang dan jasa adalah: pembayaran jasa
rawat inap pasien rumah sakit yang di dalamnya termasuk pembayaran untuk perawatan
dokter, penginapan dan katering; dan pembayaran jasa transportasi dimana untuk makan
dan penginapan termasuk dalam harga karcis. Pada kedua kasus tersebut, tidak ada usaha
untuk memisahkan penggunaannya. Pembayaran jasa rawat inap pasien rumah sakit
termasuk Jasa Rumah Sakit dan pembayaran jasa transportasi dengan penginapan dan
katering termasuk Jasa Transportasi.

Jenis Produk
Banyak kelas terdiri salah satu dari barang atau jasa. Kelas-kelas yang memuat barang
ditunjukkan dengan salah satu dari (ND), (SD), atau (D) yang berarti non-durables/tidak
tahan lama, semi-durables/agak tahan lama, atau durables/tahan lama. (S)
menunjukkan kelas-kelas yang memuat services/jasa. Perbedaan antara barang tidak
tahan lama dan barang tahan lama didasari pada apakah barang dapat digunakan hanya
sekali atau apakah dapat digunakan berulang kali atau terus menerus sepanjang periode
lebih dari satu tahun. Selain itu, tahan lama, seperti sepeda motor, kulkas, mesin cuci
pakaian, dan televisi, memiliki harga pembelian relatif tinggi. Barang agak tahan lama
berbeda dari barang tahan lama dari waktu harapan pemakaiannya, lebih dari satu tahun,
sering significant lebih singkat dan harga pembeliannya secara substansi lebih murah.
Beberapa kelas memuat keduanya barang dan jasa karena alasan praktis sulit untuk
memisahkannya menjadi barang dan jasa. Kelas-kelas demikian biasanya ditunjukkan
dengan (S) sebagai komponen jasa yang dianggap dominan. Serupa untuk kelas-kelas yang
berisi salah satu barang tidak tahan lama dan barang agak tahan lama atau kedua barang

agak tahan lama dan barang tahan lama. Sekali lagi, kelas-kelas demikian ditandai dengan
(ND), (SD), atau (D) berdasarkan tipe barang yang dianggap paling penting.

Hubungan Dengan Klasifikasi Baku Produk Sentral


Klasifikasi Baku Produk Sentral atau The Central Product Classification (CPC) adalah
cukup dekat untuk dihubungkan dengan COICOP divisi 01 sampai 12 selama pengeluaran
pada komoditi dijadikan dasar pembatas pada bagian klasifikasi. Sebuah tabel persesuaian
menunjukkan hubungan antara CPC dan divisi 01 sampai 12 dari COICOP saat ini sedang
dikembangkan.

Klasifikasi Konsumsi Individu Berdasarkan Penggunaan

COICOP: DIVISI
01-12 PENGELUARAN KONSUMSI INDIVIDU OLEH RUMAH TANGGA
01.

Makanan dan Minuman Tidak Beralkohol

02.

Minuman Beralkohol, Tembakau dan Sirih

03.

Pakaian dan Alas Kaki

04.

Perumahan, Air, Listrik, Gas dan Bahan Bakar Lainnya

05.

Furnitur, Peralatan rumahtangga dan Pemeliharaan Rutin Rumah

06.

Kesehatan

07.

Transportasi

08.

Komunikasi

09.

Rekreasi dan Kebudayaan

10.

Pendidikan

11.

Restaurant dan Hotel

12.

Bermacam barang dan Jasa

13.

PENGELUARAN KONSUMSI INDIVIDU OLEH LEMBAGA NIRLABA


YANG MELAYANI RUMAHTANGGA

14.

PENGELUARAN KONSUMSI INDIVIDU OLEH PEMERINTAH PUSAT

01 12 PENGELUARAN KONSUMSI INDIVIDU OLEH


RUMAH TANGGA
1.

Makanan dan Minuman Tidak Beralkohol

1.1

Makanan

1.2

Minuman Tidak Beralkohol

2.

Minuman Beralkohol, Tembakau dan Sirih

2.1

Minuman Beralkohol

2.2

Tembakau

2.3

Sirih

03.

Pakaian dan Alas Kaki

3.1

Pakaian

3.2

Alas Kaki

04.

Perumahan, Air, Listrik, Gas dan Bahan Bakar Lainnya

4.1

Sewa/Kontrak Perumahan

4.2

Sewa/Kontrak Imputasi Perumahan

4.3

Perawatan dan Perbaikan Tempat Tinggal

4.4

Pengadaan Air dan Bermacam Jasa yang Berhubungan Dengan Tempat Tinggal

4.5

Listrik, Gas dan Bahan Bakar Lainnya

05.

Furnitur, Peralatan Rumahtangga dan Pemeliharaan Rutin Rumah

5.1

Furnitur, Karpet dan Penutup Lantai Lainnya

5.2

Tekstil Rumahtangga

5.3

Peralatan Rumahtangga

5.4

Peralatan

Rumahtangga dari Gelas, Barang Pecah Belah, dan Peralatan

Rumahtangga
5.5

Alat-Alat dan Perlengkapan Untuk Rumah dan Taman

5.6

Barang dan Jasa Untuk Perawatan Rutin Rumahtangga

06.

Kesehatan

6.1

Produk Farmasi, Peralatan dan Perlengkapannya

6.2

Jasa Pasien Rawat Jalan

6.3

Jasa Rumah Sakit

07.

Angkutan

7.1

Pembelian Kendaraan

7.2

Sarana Penunjang Angkutan Pribadi

7.3

Jasa Angkutan

08.

Komunikasi

8.1

Jasa Pos

8.2

Peralatan Telepon dan Telefaks

8.3

Jasa Telepon dan Telefaks

09.

Rekreasi dan Kebudayaan

9.1

Audio-Visual, Fotografi dan Peralatan Memproses Informasi

9.2

Alat-Alat Utama Lainnya Untuk Rekreasi dan Kebudayaan

9.3

Alat Rekreasi Lainnya, Kebun dan Binatang Piaraan

9.4

Jasa Rekreasi dan Kebudayaan

9.5

Surat Kabar, Buku dan Alat-Alat Tulis

9.6

Paket Berlibur

10.

Pendidikan

10.1

Pendidikan Pra Sekolah dan Sekolah Dasar

10.2

Pendidikan Level Kedua

10.3

Pendidikan Setelah Level Kedua Bukan Level Ketiga

10.4

Pendidikan Level Ketiga

10.5

Pendidikan Yang Tidak Berjenjang

11.

Restaurant dan Hotel

11.1

Jasa Katering

11.2

Jasa Penginapan

12. Bermacam Barang dan Jasa


12.1

Perawatan Perseorangan

12.2

Prostitusi

12.3

Personal Efek

12.4

Jaminan Sosial

12.5

Asuransi

12.6

Jasa Keuangan

12.7

Jasa Lainnya

13. Pengeluaran Konsumsi Individu Oleh Lembaga Nirlaba yang Melayani


Rumahtangga
13.1

Perumahan

13.2

Kesehatan

13.3

Rekreasi dan Kebudayaan

13.4

Pendidikan

13.5

Jaminan Sosial

13.6

Jasa Lainnya

14. Pengeluaran Konsumsi Individu Oleh Pemerintah Pusat


14.1

Perumahan

14.2

Kesehatan

14.3

Rekreasi dan Kebudayaan

14.4

Pendidikan

14.5

Jaminan Sosial

COICOP
Definisi Berdasarkan Kelas

01 12
01.

PENGELUARAN KONSUMSI INDIVIDU OLEH RUMAH TANGGA


MAKANAN DAN MINUMAN TIDAK BERALKOHOL

1.1 MAKANAN
Produk makanan yang diklasifikasikan di sini adalah produk makanan yang dibeli
untuk dikonsumsi di rumah.
Tidak termasuk: produk makanan yang dijual untuk dikonsumsi segera jauh dari
rumah oleh hotel, restauran, kafe, bar, kios, pedagang kaki lima, mesin penjual
otomatis, dan lain-lain (11.1.1); hidangan/masakan yang disiapkan oleh restauran
untuk konsumsi sesuai pesanan (11.1.1); hidangan/masakan yang disiapkan oleh
katering baik yang diambil oleh pelanggan maupun diantar ke rumah pelanggan
(11.1.1); dan produk yang dijual khusus seperti makanan binatang piaraan (09.3.4).
1.1.1

Padi-Padian dan Biji-Bijian (ND)


-

Beras dalam segala bentuk;

Tepung jagung/maize, tepung gandum, barley, oats, rye dan biji-bijian lain
dalam bentuk butiran atau tepung;

Roti dan produk toko roti lain (crispbread, rusks, toasted bread, biskuit, roti
jahe, wafer, waffle, crumpet, muffin, croissant, cakes, tart, pie, quiches, pizza
dan lain-lain);

Campuran dan adonan untuk pembuatan produk toko roti;

Produk pasta dalam segala bentuk; couscous;

Biji-bijian siap saji (cornflakes, oatflakes dan lain-lain) dan produk biji-bijian
lainnya (malt, tepung malt, ekstrak malt, tepung kanji kentang, tapioka, sagu,
dan tepung kanji lainnya).

Termasuk: produk olahan tepung (farinaceous-based product) yang disiapkan


dengan daging, ikan, seafood, keju, sayuran atau buah-buahan.

Tidak termasuk: pai daging (01.1.2); pai ikan (01.1.3); jagung manis (01.1.7).
1.1.2

Daging (ND)
-

Daging segar, dingin atau beku dari:


-

Binatang termasuk keluarga sapi, babi, biri-biri/domba dan kambing;

Kuda, bagal, keledai, unta dan semacamnya;

Unggas (ayam, bebek, angsa, kalkun, ayam mutiara);

Terwelu, kelinci dan binatang buruan (rusa, kijang, babi hutan, ayam pegar,
burung belibis, burung merpati, burung puyuh);

Bagian dalam binatang segar, dingin atau beku yang dapat dimakan;

Daging dikeringkan, diasinkan, diasapi dan bagian dalam binatang yang


dapat dimakan (sosis, salami, bacon, ham, pate dan lain-lain);

Daging yang diawetkan lainnya dan daging olahan dan makanan dari daging
siap saji lainnya (daging kaleng, ekstrak daging, jus daging, pai daging dan
lain-lain).

Termasuk: daging dan bagian dalam binatang mamalia laut yang dapat dimakan
(anjing laut, beruang laut, ikan paus dan lain-lain) dan binatang eksotik
(kanguru, burung unta, buaya dan lain-lain); binatang dan unggas hidup yang
dikonsumsi untuk makanan.
Tidak termasuk: siput laut dan darat (01.1.3); lemak babi dan lemak binatang
lain yang dapat dimakan (01.1.5); sup, air daging, air kaldu yang mengandung
daging (01.1.9).
1.1.3

Ikan (ND)
-

Ikan segar, dingin atau beku;

Seafood segar, dingin atau beku (binatang air berkulit keras termasuk kepiting
darat, kerang-kerangan, siput/keong darat dan laut, katak);

Seafood yang dikeringkan, diasinkan atau diasapkan;

Makanan yang diawetkan atau olahan dari ikan atau seafood dan makanan dari
ikan atau seafood siap saji lainnya (ikan kaleng dan seafood kaleng, telur ikan
dan telur ikan keras lainnya, pai ikan dan lain-lain).

Termasuk: ikan dan seafood hidup yang dibeli untuk konsumsi makanan.
Tidak termasuk: sup, air daging, air kaldu yang mengandung ikan (01.1.9).

1.1.4

Susu, Keju dan Telur (ND)


-

Susu mentah, susu pasteusisasi dan sterilisasi;

Susu kental manis, susu kental tawar dan susu bubuk;

Yoghurt, cream, makanan penutup dari susu, minuman dari susu dan produk
lainnya dari susu;

Keju dan dadih;

Telur dan produk telur yang dibuat keseluruhannya dari telur.

Termasuk: susu, cream, dan yoghurt yang mengandung gula, coklat, buah atau
pemberi rasa; produk perusahaan susu yang bukan dari susu seperi susu kedele.
Tidak termasuk: mentega dan produk mentega (01.1.5).
1.1.5

Minyak dan Lemak (ND)


-

Mentega dan produk mentega (minyak mentega, ghee dan lain-lain);

Margarine (termasuk margarine diet) dan minyak tumbuhan lainnya (termasuk


selai kacang);

Minyak yang dapat dimakan (minyak zaitun, minyak jagung, minyak biji bunga
matahari, minyak kedele, minyak kacang/groundnut, minyak kenari);

Minyak binatang yang dapat dimakan (lemak babi dan lain-lain).

Tidak termasuk: minyak ikan (06.1.1).


1.1.6

Buah-Buahan (ND)
-

Buah-buahan segar, dingin atau beku;

Buah yang dikeringkan, kulit buah, biji buah, kacang-kacangan dan biji-bijian
yang dapat dimakan;

Buah-buahan yang diawetkan, produk makanan dari buah.

Termasuk: melon dan semangka.

Tidak termasuk: tanaman yang ditanam untuk diambil buahnya seperti aubergines,
ketimun dan tomat (01.1.7); selai, selai jeruk, kolak buah, jeli, fruit purees and
pastes (01.1.8); bagian dari tanaman yang diawetkan dengan gula/manisan (01.1.8);
jus buah dan sirup (01.2.2).
1.1.7

Sayuran (ND)
-

Sayuran segar, dingin, beku atau yang dikeringkan yang ditanam untuk diambil
daun atau batangnya (asparagus, kubis, bunga kol, endives, fennel/adas, bayam
dan lain-lain); untuk diambil buahnya (aubergines, ketimun, courgettes, green
peppers, semacam labu dan tomat dan lain-lain); dan untuk diambil akarnya (bit,
wortel, bawang merah, parsnips/semacam wortel, lobak, semacam lobak cina
dan lain-lain);

Kentang segar atau dingin dan sayuran akar umbi lainnya (manioc, arrowroot,
ubi kayu, kentang manis, dan lain-lain);

Sayuran yang diawetkan atau diolah dan produk makanan dari sayuran;

Produk makanan dari akar umbi (tepung, meals, purees, flakes, keripik)
termasuk sayuran beku siap saji seperti irisan kentang/keripik kentang.

Termasuk: zaitun, bawang putih, pulses/kacang-kacangan, jagung manis, sea fennel


dan ganggang laut lain yang dapat dimakan, jamur dan jamur lain yang dapat
dimakan.
Tidak termasuk: tepung kanji kentang, tapioka, sagu, dan tepung kanji lain (01.1.1);
sup, air daging, air kaldu yang mengandung sayuran (01.1.9); tumbuh-tumbuhan
bumbu untuk masakan (peterseli, rosemary, thyme/tumbuhan untuk pengharum
makanan dan lain lain) dan bumbu (lada, bumbu cengkeh, jahe dan lain-lain)
(01.1.9); jus sayuran (01.2.2).
1.1.8

Gula, Selai, Madu, Coklat dan Kembang Gula (ND)


-

Gula tebu dan gula bit, gula saring dan tidak saring, gula bubuk, gula kristal atau
gula batu;

Selai, selai jeruk, kolak buah, jeli, fruit purees and pastes, madu asli dan
buatan, sirup maple, sirup gula dan bagian dari tanaman yang diawetkan dengan
gula/manisan;

Coklat batang atau irisan, permen karet, gula-gula, toffees, pastilles, dan produk
kembang gula lainnya;

Makanan dari coklat dan makanan penutup siap saji dari coklat;

Es yang dapat dimakan, es krim dan sorbet.

Termasuk: gula buatan untuk pengganti.


Tidak termasuk: coklat dan tepung dari coklat (01.2.1).
1.1.9

Produk Makanan Lainnya (ND)


-

Garam, bumbu (lada, bumbu cengkeh, jahe dan lain-lain), tumbuh-tumbuhan


bumbu untuk masakan (peterseli, rosemary, thyme/tumbuhan untuk pengharum
makanan dan lain-lain), saus, bumbu rempah-rempah, bumbu makanan
(mustard, mayonnaise, kecap, tauco/saus kedele dan lain-lain) dan cuka;

Baking powder, ragi roti, sup, air kaldu, bahan-bahan makanan dan lain-lain;

Makanan bayi, produk lain yang berhubungan dengan makanan (untuk diet).

Tidak termasuk: makanan penutup dari susu (01.1.4); susu kedele (01.1.4); gula
buatan pengganti (01.1.8); makanan penutup olahan/siap saji dari coklat (01.1.8).
1.2

MINUMAN TIDAK BERALKOHOL


Minuman tidak beralkohol yang diklasifikasikan di sini adalah minuman yang dibeli
untuk dikonsumsi di rumah. Kelompok ini tidak mencakup minuman tidak
beralkohol yang dijual untuk dikonsumsi segera jauh dari rumah oleh hotel,
restauran, kafe, bar, kios, pedagang kaki lima, mesin penjual otomatis dan lain-lain
(11.1.1).

1.2.1

Kopi, Teh dan Coklat (ND)


-

Kopi, tanpa atau dengan kafein, dipanggang atau dijemur, termasuk kopi
instans.

Teh, mate dan hasil tanaman lainnya yang sejenis.

Coklat, tanpa atau dengan gula, dan tepung coklat.

Termasuk: Minuman siap saji dari coklat; kopi dan teh buatan; ekstrak dan sari kopi
dan teh.
Tidak termasuk: coklat batang atau irisan (01.1.8); makanan dari coklat dan
makanan penutup siap saji dari coklat (01.1.8).

1.2.2

Air Mineral, Minuman Ringan, Jus Buah dan Jus Sayuran (ND)
-

Air mineral atau air dari mata air; semua air minum yang dijual dalam kemasan;

Minuman ringan seperti; soda, lemonade dan cola;

Jus buah dan jus sayuran;

Sirop dan konsentrat/sari untuk pembuatan minuman.

Tidak termasuk: minuman tidak beralkohol yang biasanya beralkohol seperti bir
tidak beralkohol (02.1).

02.

MINUMAN BERALKOHOL, TEMBAKAU DAN NARKOTIK

2.1

MINUMAN BERALKOHOL
Minuman beralkohol yang diklasifikasikan di sini adalah yang dibeli untuk
dikonsumsi di rumah. Kelompok ini tidak mencakup minuman beralkohol yang
dijual untuk dikonsumsi segera jauh dari rumah oleh hotel, restauran, kafe, bar, kios,
pedagang kaki lima, mesin penjual otomatis dan lai-lain (11.1.1).
Minuman yang diklasifikasikan di sini termasuk juga minuman rendah alkohol atau
minuman tidak beralkohol yang biasanya beralkohol seperti bir tidak beralkohol.

2.1.1

Minuman Keras (ND)


-

eaux-de-vie, liquer dan minuman keras lain.

Termasuk: mead; aperitifs lain.


2.1.2

Anggur (ND)

2.1.3

Anggur, cider and perry, termasuk sake.

Anggur dari aperitifs; anggur kuat, champagne dan other sparkling wines.

Bir (ND)
-

Segala macam bir seperti: ale, lager dan porter.

Termasuk: bir beralkohol rendah dan bir tidak beralkohol; shandy.


2.2

TEMBAKAU
Kelompok ini mencakup semua pembelian tembakau oleh rumahtangga, termasuk
pembelian tembakau di restauran, kafe, bar, pusat pelayanan, dan lain-lain.

02.2.0 Tembakau
-

Rokok, tembakau rokok dan kertas tembakau;

Cerutu, tembakau pipa, tembakau sugi atau snuff.

Tidak termasuk: barang-barang perokok lain (12.3.2).


2.3

SIRIH

02.3.0 Sirih (ND)


-

Mariyuana, opium, kokain dan hasil pengembangannya;

Tumbuhan lain yang mengandung narkotik seperti kacang cola, daun sirih dan
buah pinang;

Narkotik lainnya termasuk dari bahan kimia dan obat-obatan buatan tangan.

3.

PAKAIAN DAN ALAS KAKI

3.1

PAKAIAN

3.1.1

Bahan Pakaian (SD)


-

Bahan pakaian dari serat alami, serat buatan dan kombinasi keduanya.

Tidak termasuk: kain perabotan (05.2.0).


3.1.2

Garmen (SD)

Garmen untuk pria, wanita dan anak-anak (usia 313 tahun) dan balita (usia 02
tahun), baik pakaian siap pakai atau yang dibuat dengan melakukan pengukuran,
dalam semua bahan (termasuk kulit, bulu binatang, plastik dan karet), pakaian
untuk sehari-hari, untuk olah raga atau pakaian kerja;
-

Mantel tanpa lengan, jas panjang, jas hujan, anoraks, parkas, blousons,
jaket, celana panjang, waistcoat, setelan, seragam, gaun, rok, dan lain-lain;

Kemeja, blus, pullover, sweater, cardigan, celana pendek, pakaian renang,


pakaian untuk lari, pakaian untuk joging, sweatshirt, kaos oblong, leotard,
dan lain-lain;

Rompi, celana dalam, kaos kaki, stocking, celana panjang ketat, rok dalam,
beha, celana tanggung, korset, body stocking, dan lain-lain;

Piyama, baju tidur pria, baju tidur wanita, jas rumah, baju rumah wanita,
mantel mandi, dan lain-lain;

Pakaian bayi dan sepatu bayi dari bahan kain.

Tidak termasuk: Barang-barang kaos kaki obat seperti stocking elastis (06.1.2);
serber bayi (12.1.3).
3.1.3

Pernik-Pernik Pakaian dan Lainnya (SD)


-

Dasi, sapu tangan, syal/selendang, sarung tangan, ikat pinggang, rok kerja, baju
luar/pelapis, kain alas dada, sleeve protector, topi, baret, topi bertali/berpita, dan
lain-lain;

Benang jahit, benang rajut dan pernik-pernik untuk pembuatan pakaian seperti:
kancing kait, kancing, kancing bungkus, resleting, pita, renda, hiasan lain, dan
lain-lain.

Termasuk: sarung tangan untuk berkebun dan sarung tangan untuk bekerja; helm
untuk motor dan sepeda.
Tidak termasuk: sarung tangan dan barang lain yang terbuat dari karet (05.6.1);
peniti, jarum jahit, tudung/ sarung jari (05.6.1); tutup kepala pelindung untuk olah
raga (09.3.2); alat pelindung lain untuk olah raga seperti jaket pengaman, sarung
tangan tinju, pelindung tubuh/body padding, ikat pinggang, bantalan/penyokong,
dan lain-lain (09.3.2); sapu tangan kertas (12.1.3); jam tangan, perhiasan, kancing

manset, penjepit dasi (12.3.1); tongkat untuk berjalan, payung baik untuk panas
maupun hujan, kipas, gelang kunci (12.3.2).
3.1.4

Pencucian, Perbaikan dan Penyewaan Pakaian (S)


-

Dry-clean, laundry dan pencelupan garmen;

Penambalan dan penisikan, perbaikan dan perubahan garmen;

Penyewaan garmen.

Termasuk: nilai total jasa perbaikan (yaitu biaya jasa pekerja dan biaya bahan yang
digunakan).
Tidak termasuk: bahan, benang, pernik-pernik dan lain-lain yang dibeli
rumahtangga dengan tujuan untuk melakukan perbaikan sendiri (03.1.1) atau
(03.1.3); perbaikan linen rumahtangga dan tekstil rumahtangga lain (05.2.0); dryclean, laundry dan pencelupan untuk linen rumahtangga dan tekstil rumahtangga
lain (05.6.2).
3.2

ALAS KAKI

3.2.1

Sepatu dan Alas Kaki Lain (SD)


-

Semua alas kaki untuk pria, wanita dan anak-anak (usia 3013 tahun) dan balita
(usia 0-2 tahun) termasuk alas kaki sportif yang cocok untuk setiap hari atau
pakaian santai (sepatu joging, latihan, tenis, basket, berdayung, dan lain-lain).

Termasuk: gaiter/sepatu untuk jalan, pembalut kaki dan barang-barang semacam.


Tidak termasuk: sepatu bayi dari bahan kain (03.1.2); alas kaki orthopedik (06.1.3);
alas kaki khusus untuk olah raga (sepatu bot ski, sepatu bot football, sepatu golf dan
lainnya seperti alas kaki yang cocok untuk ice skates, roller, spike, sepatu kuda dan
lain-lain (09.3.2); pelindung untuk panjat, bantalan, pelindung cricket dan lainnya
seperti pakaian pelindung untuk olah raga (09.3.2).
3.2.2

Perbaikan dan Penyewaan Alas Kaki (S)


-

Perbaikan alas kaki; jasa pmbersihan sepatu;

Penyewaan alas kaki.

Termasuk: nilai total jasa perbaikan (yaitu, termasuk biaya untuk pekerja dan biaya
bahan yang digunakan).
Tidak termasuk: bagian dari alas kaki seperti: tumit, tapak sepatu dan lain-lain yang
dibeli rumahtangga dengan tujuan melakukan perbaikan sendiri (03.2.1); semir,
krim, dan bahan pembersih sepatu lain (05.6.1); perbaikan (09.3.2) atau penyewaan
(09.4.1) alas kaki khusus permainan (bot ski, bot football, sepatu golf dan lainnya
seperti alas kaki yang cocok untuk ice skate, roller, spike, stud dan lain-lain).
04.

PERUMAHAN, AIR, LISTRIK, GAS DAN BAHAN BAKAR LAINNYA

4.1 SEWA/KONTRAK PERUMAHAN


Penyewaan biasanya termasuk pembayaran atas penggunaan tanah dimana properti
berdiri, tempat tinggal yang didiami, peralatan dan perabotan untuk pemanas, pipa
ledeng, penerangan, dan lain-lain, dan dalam kasus sebuah tempat tinggal yang
disewakan yang diperlengkapi dengan perabotan rumah.
Penyewaan juga termasuk pembayaran untuk penggunaan garasi untuk tempat
parkir yang berhubungan dengan tempat tinggal. Garasi tidak harus secara fisik
bersatu dengan tempat tinggal; maupun yang bersatu harus berasal dari pemilik
yang sama.
Penyewaan tidak termasuk pembayaran untuk penggunaan garasi atau tempat parkir
yang tidak menyediakan parkir dalam hubungannya dengan tempat tinggal (07.2.4).
Maupun penyewaan yang termasuk biaya untuk penyedia air (04.4.1). Barangbarang yang dibuang (04.4.2) dan pembuangan kotoran (04.4.3); Biaya pembantu
pemilik untuk perawatan rumah, taman, pembersih tangga, pemanas dan
penerangan, perawatan lift dan tempat sampah, dan lain-lain, jasa-jasa yang
berhubungan dengan tempat tinggal (04.4.4); Biaya untuk listrik (04.5.1) dan gas
(04.5.2); Biaya untuk pemanas dan penyedia air panas oleh perusahaan pemanas
daerah (04.5.5).
4.1.1

Penyewaan Aktual Yang Dibayarkan Penyewa (S)

Penyewaan yang secara aktual dibayarkan penyewa atau sub penyewa yang
menempati tanpa perabotan atau dengan perabotan seperti yang diharapkan
sebagai tempat tinggal utamanya.

Termasuk: pembayaran rumahtangga yang menempati sebuah kamar di hotel atau


rumah persinggahan sebagai tempat tinggal utamanya.
Tidak termasuk: jasa penginapan dari badan yang berhubungan dengan pendidikan
dan asrama (11.2.0) dan rumah peristirahatan untuk orang usia lanjut (12.4.0).
4.1.2

Penyewaan Aktual Lain (S)


-

Penyewaan secara aktual yang dibayarkan untuk tempat tinggal kedua.

Tidak termasuk: jasa penginapan dari pedesaan tempat berlibur dan pusat liburan
(11.2.0).
4.2 IMPUTASI SEWA/KONTRAK PERUMAHAN
Untuk cakupannya lihat catatan (04.1) di atas.
4.2.1

Imputasi Sewa/Kontrak Perumahan dari Pemilik Yang Menempati (S)


-

Imputasi sewa/kontrak perumahan dari pemilik yang menempati tempat tinggal


utamanya.

4.2.2

Imputasi Sewa/Kontrak Perumahan Lain (S)


-

Imputasi sewa/kontrak perumahan untuk tempat tinggal kedua;

Imputasi sewa/kontrak perumahan oleh rumahtangga yang membayar


penyewaan yang dikurangi atau perumahan bebas.

4.3 PERAWATAN DAN PERBAIKAN TEMPAT TINGGAL


Perawatan dan perbaikan tempat tinggal dibedakan atas dua ciri; Pertama, kegiatan
yang harus dilakukan secara rutin agar memelihara tempat tinggal dengan cara kerja
yang baik; Kedua, perawatan yang tidak merubah penampilan tempat tinggal,
kapasitas atau pelayanan hidup yang diharapkan.

Terdapat dua jenis perawatan dan perbaikan tempat tinggal: yaitu perawatan dan
perbaikan hal-hal kecil seperti: dekorasi interior dan perbaikan perabotan dan halhal yang biasanya dilakukan oleh baik penyewa maupun pemilik; dan perawatan
dan perbaikan hal-hal besar seperti: plester dinding atau perbaikan atap, dan hal-hal
yang hanya dilakukan oleh pemilik.
Hanya pengeluaran dimana penyewa dan pemilik-yang menempati yang
menyediakan bahan baku dan jasa untuk perawatan dan perbaikan kecil merupakan
bagian dari pengeluaran konsumsi individu rumahtangga. Pengeluaran dimana
pemilik-yang menempati menyediakan bahan baku dan jasa untuk perawatan dan
perbaikan besar bukan merupakan bagian dari pengeluaran konsumsi individu
rumahtangga.
Pembelian bahan baku yang dilakukan oleh penyewa atau pemilik-yang menempati
dengan maksud pengusahaan perawatan atau perbaikan sendiri ditunjukkan pada
(04.3.1). Jika penyewa atau pemilik-yang menempati membayar suatu perusahaan
untuk melakukan perawatan atau perbaikan, total nilai dari jasa, termasuk biaya
untuk bahan baku yang digunakan, ditunjukkan pada (04.3.2).
4.3.1

Bahan Untuk Perawatan dan Perbaikan Tempat Tinggal (ND)


-

Produk dan bahan, seperti: cat, pernis, rendering, wallpaper, kain pelapis
dinding, kaca jendela, plester, semen, dempul, wallpaper pastes dan lain-lain
yang dibeli untuk perawatan dan perbaikan kecil tempat tinggal.

Termasuk: barang-barang kecil dari pipa ledeng (pipa, keran, pipa penyambung dan
lain-lain) dan bahan untuk lantai (papan lantai, keramik dan lain-lain).
Tidak termasuk: karpet dan linolium (05.1.2); peralatan tangan, peralatan pintu,
power socket, kabel dan lampu bohlam (05.5.2); sapu, sikat, sikat debu dan produk
pembersih (05.6.1); produk, bahan dan peralatan yang digunakan untuk perawatan
dan perbaikan besar (konsumsi menengah) atau untuk perluasan dan perubahan
tempat tinggal (pembentukan modal).
4.3.2

Jasa Untuk Perawatan dan Perbaikan Tempat Tinggal (S)

Jasa pemasangan pipa ledeng, tukang listrik, tukang kayu, tukang kaca, tukang
cat, tukang dekorasi, penyemir lantai dan lain-lain yang dipakai untuk perawatan
dan perbaikan kecil tempat tinggal.

Termasuk: nilai total jasa (yaitu, termasuk biaya pekerja dan biaya bahan yang
digunakan).
Tidak termasuk: pembelian terpisah bahan yang dilakukan rumahtangga dengan
tujuan untuk mengerjakan perawatan dan perbaikan sendiri (04.3.1); jasa yang
dipakai untuk perawatan dan perbaikan besar (konsumsi menengah) atau untuk
perluasan dan perubahan tempat tinggal (pembentukan modal).
4.4 PENGADAAN AIR DAN BERMACAM JASA YANG BERHUBUNGAN
DENGAN TEMPAT TINGGAL
4.4.1

Pengadaan Air (ND)


-

Pengadaan air.

Termasuk: pengeluaran yang berhubungan seperti penyewaan alat ukur,


pemeriksaan/pembacaan alat ukur, harga yang berlaku/standing charges.
Tidak termasuk: air minum yang dijual dalam botol atau wadah khusus (01.2.2); air
panas atau uap yang dibeli dari perusahaan pemanas daerah (04.5.5).
4.4.2

Pembuangan Sampah (S)


-

4.4.3

Pembuangan Kotoran (S)


-

4.4.4

Pembuangan Sampah.

Pembuangan Kotoran.

Jasa Lain Yang Berhubungan Dengan Tempat Tinggal (S)


-

Perusahaan pemilik yang bertugas untuk merawat, berkebun, membersihkan


tangga, pengurus pemanas dan penerangan, perawatan lift dan parasut
pembuangan sampah dan lain-lain dalam gedung yang ditempati oleh banyak
orang;

Jasa keamanan;

Pembersih salju dan penyapu cerobong asap.

Tidak termasuk: jasa rumahtangga seperi pembersih jendela, pembasmian kuman,


pengasapan dan pembasmian tikus (05.6.2); bodyguard (12.7.0).
4.5 LISTRIK, GAS DAN BAHAN BAKAR LAINNYA
4.5.1

Listrik (ND)
-

Listrik.

Termasuk: pengeluaran yang berhubungan seperti penyewaan alat ukur,


pemeriksaan/pembacaan alat ukur, harga yang berlaku/standing charges.
4.5.2

Gas (ND)
-

Gas kota dan gas alam;

Hidrokarbon cair (butan, propan dan lain-lain).

Termasuk: pengeluaran yang berhubungan seperti penyewaan alat ukur,


pemeriksaan/pembacaan alat ukur, wadah penyimpanan gas, harga yang
berlaku/standing charges.
4.5.3

Bahan Bakar Cair (ND)


-

4.5.4

Pemanas rumahtangga dan minyak penerangan.

Bahan Bakar Padat (ND)


-

Batu bara, kokas/batu arang, briket, kayu bakar, arang (kayu), peat/tanah gemuk
sebagai bahan pembakar dan semacamnya.

4.5.5

Energi Panas (ND)


-

Air panas dan uap yang dibeli dari perusahaan pemanas daerah.

Termasuk: pengeluaran yang berhubungan seperti penyewaan alat ukur,


pemeriksaan/pembacaan alat ukur, harga yang berlaku/standing charges; es yang
digunakan untuk penggunaan pendingin dan kulkas.

05.

FURNITUR, PERALATAN RUMAHTANGGA DAN PEMELIHARAAN


RUTIN RUMAH

5.1 FURNITUR, KARPET DAN PENUTUP LANTAI LAINNYA


5.1.1

Furniture dan Perabotan (D)


-

Tempat tidur, sofa, dipan, meja, lemari, laci dan rak buku;

Perlengkapan penerangan seperti: lampu langit-langit, lampu standar, lampu


bola, lampu tempat tidur;

Lukisan, patung, ukiran/pahatan, permadani hiasan dinding dan benda seni lain
termasuk reproduksi benda seni dan ornamen lain;

Sekat, pembatas gulung/lipat dan furniture dan perabot lain.

Termasuk: pengiriman dan pemasangan ketika akan digunakan sepert kasur, tatamis;
lemari kaca kamar mandi; perabotan bayi seperti ayunan, kursi tinggi dan play-pens;
kere; kemah dan perabotan kebun; cermin, tempat lilin dan kendil.
Tidak Termasuk: kain-kain tempat tidur seperti sepre, selimut dan kere penghalang
sinar matahari (05.2.0); peti besi (05.3.1); ornamen dari kaca dan benda-benda
keramik (05.4.0); jam dinding (12.3.1); termometer dinding dan barometer (12.3.2);
pelbet yang dapat dibawa-bawa dan kursi dorong (12.3.2); hasil karya seni dan
furnitur antik yang diperoleh terutama untuk nilai simpanan (pembentukan modal).
5.1.2

Karpet dan Penutup Lantai Lain (D)


-

Karpet (lepas atau yang dipasang), linolium dan lainnya sebagai penutup lantai.

Termasuk: laying ot floor covering.


Tidak termasuk: keset kamar mandi, rush mat, keset pintu (05.2.0); penutup lantai
antik yang diperoleh terutama untuk nilai simpanan (pembentukan modal).
5.1.3

Perbaikan Furnitur, Perabotan dan Penutup Lain (S)


-

Perbaikan Furnitur, Perabotan dan Penutup Lain.

Termasuk: nilai total dari jasa (yaitu, termasuk biaya pekerja dan biaya bahan yang
digunakan); perbaikan hasil karya seni, furnitur antik dan penutup lantai antik selain
yang diperoleh terutama untuk nilai simpanan (pembentukan modal).

Tidak termasuk: pembelian terpisah bahan-bahan yang dilakukan rumahtangga


dengan tujuan untuk melakukan perbaikan sendiri (05.1.1) atau (05.1.2); dry-clean
karpet (05.6.2).

5.2 TEKSTIL RUMAHTANGGA


5.2.0

Tekstil Rumahtangga (SD)


-

Kain perabotan, bahan gorden, gorden, gorden rangkap, awning, gorden pintu
dan kere kain;

Perlengkapan tempat tidur seperti: futons, bantal, bantal guling dan tempat tidur
gantung;

Linen tempat tidur seperti: sepre, sarung bantal, selimut, permadani/tiker untuk
perjalanan, kain (wol) yang berpertak-petak, penutup tempat tidur dan kelambu;

Linen meja dan linen kamar mandi seperti: taplak meja, serbet meja, handuk dan
handuk muka;

Tekstil rumahtangga lainnya seperti: tas belanja, tas laundri, tas sepatu, sarung
baju dan penutup furnitur, bendera, kere penghalang sinar matahari dan lainlain;

Perbaikan dari semua barang di atas.

Termasuk: bahan yang dibeli satuan; taplak yang dilapisi minyak/cat, keset kamar
mandi, rush mat, keset pintu.
Tidak termasuk: kain penutup dinding (04.3.1); permadani hiasan dinding (05.1.1);
penutup lantai seperti karpet (05.1.2); selimut listrik (05.3.2); penutup mobil, motor
dan lain-lain (07.2.1); kasur air dan sleeping bag (09.3.2).
5.3 PERALATAN RUMAHTANGGA
5.3.1

Peralatan Rumahtangga Besar Listrik atau Tidak (D)


-

Kulkas, freezer dan fridge- freezer;

Mesin cuci, pengering, lemari pengering, mesin cuci piring, mesin penyetrika
dan mesin pres;

Panci, panggangan, hobs, kompor, oven dan micro-wave oven;

AC, alat pelembab udara, pemanas ruangan, pemanas air, kipas angin dan
extractor hoods;

Penyedot debu, mesin uap pembersih, mesin pencucui karpet dan mesin untuk
menyikat, menggosok dan menyemir lantai;

Peralatan besar rumahtangga lainnya seperti: peti, mesin jahit, mesin rajut,
pelunak air dan lain-lain.

Termasuk: pengiriman dan pemasangan peralatan yang akan digunakan.


Tidak termasuk: semacam peralatan yang dibangun ke dalam struktur bangunan
(pembentukan modal).
5.3.2

Peralatan Rumahtangga Listrik Kecil (D)


-

Penggilingan kopi, pembuat kopi, pembuat jus, pembuka kaleng, pencampur


makanan, deep fryers, panggangan daging, pisau, panggangan roti, pembuat es
krim, sorbet maker, pembuat yoghurt, kompor listrik, setrika, ketel, kipas angin,
selimut listrik dan lain-lain.

Tidak termasuk: barang kecil rumahtangga yang tidak menggunakan listrik dan
peralatan dapur (05.4.0); timbangan rumahtangga (05.4.0); timbangan berat badan
dan timbangan bayi (12.1.3).
5.3.3

Perbaikan Peralatan Rumahtangga (S)


-

Perbaikan peralatan rumahtangga.

Termasuk: nilai total dari jasa (yaitu, termasuk biaya pekerja dan biaya bahan yang
digunakan); biaya untuk sewa/kontrak peralatan besar rumahtangga.
Tidak termasuk: pembelian terpisah bahan-bahan yang dilakukan rumahtangga
dengan tujuan melakukan perbaikan sendiri (05.3.1) atau (05.3.2).
5.4 PERALATAN RUMAHTANGGA DARI GELAS, BARANG PECAH BELAH,
DAN PERABOTAN RUMAHTANGGA
5.4.0

Peralatan

Rumahtangga dari Gelas, Barang Pecah Belah, dan Perabotan

Rumahtangga (SD)

Barang pecah belah, barang-barang kristal, barang-barang keramik, dan barangbarang pecah belah Cina yang digunakan di meja, dapur, kamar mandi, toilet,
kantor dan hiasan dalam ruangan;

Alat makan seperti sendok, pisau, garpu, piring-piring ceper, barang-barang


perak;

Peralatan dapur tanpa listrik seperti: panci bergagang, periuk/belanga, pressure


cooker, panci penggorengan, penggilingan kopi, pembuat sup kental, gilingan
daging, kompor, timbangan rumahtangga dan lainnya seperti peralatan mekanik;

Barang-barang rumahtangga tanpa listrik seperti: tempat/wadah roti, kopi,


bumbu dan lain-lain, tempat sampah, keranjang sampah (plastik/kertas),
keranjang cucian, tabungan dan strong-boxes, gantungan handuk, rak botol,
setrika dan meja setrika, kotak surat, feeding bottles, termos, dan termos es;

Perbaikan semua barang di atas.

Tidak termasuk: perlengkapan penerangan (05.1.1); peralatan listrik rumahtangga


(05.3.1) atau (05.3.2); alat makan/minum dari kertas karton (05.6.1); timbangan
berat badan dan timbangan bayi (12.1.3).
5.5 PERALATAN DAN PERLENGKAPAN UNTUK RUMAH DAN TAMAN
5.5.1

Peralatan Besar dan Perlengkapan (D)


-

Peralatan bermotor dan perlengkapannya seperti: bor listrik, gergaji, alat


penebur pasir dan gunting kebun, traktor kebun, mesin pemotong rumput, mesin
pengolah tanah, gergaji rantai dan pompa air;

Perbaikan semua barang di atas.

Termasuk: biaya untuk sewa/kontrak pemakaian sendiri mesin dan perlengkapannya


5.5.2

Peralatan Kecil dan Bermacam Pernik-Pernik (SD)


-

Peralatan tangan seperti: gergaji, palu, obeng, kunci Inggris, Spanners, tang,
pisau kertas, gurinda dan kikir;

Peralatan kebun seperti: wheel barrows, kaleng penyiram tanaman, selang,


sekop, sapu kebun, garpu kebun, sabit besar/kecil dan secateur;

Tangga (kayu atau aluminium);

Perlengkapan pintu (engsel, gagang pintu dan kunci), alat-alat untuk radiator
dan perapian/tungku, barang-barang lain dari metal untuk rumah (gantungan
gorden, carpet rods, gantungan dan lain-lain) atau untuk kebun (rantai,
jaring/kisi-kisi, pemancang dan hoop segments untuk pagar dan pembatas);

Pernik-pernik kecil untuk listrik seperti: power socket, saklar, kabel, lampu
bohlam, tabung lampu fluorescent, lampu obor, lampu kilat, lampu
tangan/senter, batu batere untuk bermacam penggunaan, bel dan alarm;

Perbaikan semua barang di atas.

5.6 BARANG DAN JASA UNTUK PERAWATAN RUTIN RUMAHTANGGA


5.6.1

Barang-Barang Rumahtangga Tidak Tahan Lama (ND)


-

Produk pembersih dan perawatan seperti: sabun, bubuk pencuci, cairan pencuci,
bubuk penggosok, deterjen, pemutih, pelembut, kondisioner, produk pembersih
jendela, obat penggosok, obat penyemir lantai, obat pencelup, unblocking agent,
obat pembasmi kuman, pembasmi serangga, pembasmi jamur dan air suling;

Barang-barang untuk pembersih seperti: sapu, sikat penggosok, serokan debu


dan sikat debu, kain lap, handuk teh, lap pel, spon rumahtangga, penggosok,
serat besi dan chamois leathers;

Produk dari kertas seperti: penyaring, tisu meja dan serbet meja, kertas dapur,
kantong penyedot debu dan alat makan dari kertas karton, termasuk aluminium
foil dan plastik pembungkus;

Barang-barang rumahtangga tidak tahan lama lainnya seperti: korek api, lilin,
sumbu lampu, methylated spirits, pasak baju, gantungan baju, peniti, jarum
jahit, jarum rajut, tudung/sarung jari, paku, sekerup, mur dan baut, paku rebana,
cincin penutup, lem dan selotip untuk penggunaan rumahtangga, tali/benang,
benang ikat dan sarung tangan karet.

Termasuk: krim dan semir sepatu dan bahan pembersih sepatu lainnya.
Tidak termasuk: produk yang berhubungan dengan perkebunan untuk pemeliharaan
kebun hias (09.3.3); sapu tangan kertas, kertas toilet, sabun toilet, spon toilet dan
produk lain untuk kebersihan individu (12.1.3).

5.6.2

Jasa Domestik dan Jasa Rumahtangga (S)


-

Jasa domestik yang disediakan dengan membayar pekerja pada jasa pribadi
seperti: tukang daging, tukang masak, pelayan, sopir, tukang kebun, pengasuh
anak, sekretaris, guru pribadi dan au pairs;

Jasa serupa, termasuk penjaga bayi dan pembantu rumahtangga yang disediakan
oleh yayasan atau perseorangan;

Jasa rumahtangga seperti: pembersih jendela, pembasmi kuman, pembasmi


jamur dan pembasmi tikus;

Dry-cleaning,

laundrying

dan

pencelupan

linen

rumahtangga,

tekstil

rumahtangga dan karpet;


-

Penyewaan furnitur, perabotan, karpet, peralatan rumahtangga dan linen


rumahtangga.

Tidak termasuk: dry-cleaning, laundrying dan pencelupan garmen (03.1.4);


pembuangan sampah (04.4.2); pembuangan kotoran (04.4.3); perusahaan pemilik
yang bertugas untuk merawat, berkebun, membersihkan tangga, pengurus pemanas
dan penerangan, perawatan lift dan parasut pembuangan sampah dan lain-lain dalam
gedung yang ditempati oleh banyak orang (04.4.4); pembersih salju dan penyapu
cerobong asap (04.4.4); jasa pemindahan dan pengisian (07.3.6); jasa untuk
menyusui bayi orang lain, creches, pusat perawatan dan fasilitas pengembangan
akal/pikiran anak lain (12.4.0); bodyguard (12.7.0).
6.

KESEHATAN
Divisi ini mencakup juga jasa kesehatan yang dibeli dari pusat kesehatan sekolah
dan universitas.
06.1

PRODUK FARMASI, PERALATAN DAN PERLENGKAPANNYA

Kelompok ini mencakup obat-obatan, prosthese, peralatan kedokteran dan


perlengkapannya dan produk lain yang berhubungan dengan kesehatan yang dibeli
oleh individu maupun rumahtangga, dengan atau tanpa resep dokter, biasanya dari
pembagian ahli kimi, ahli farmasi atau penyedia perlengkapan kedokteran.
Pengeluaran tersebut dimaksudkan untuk konsumsi atau penggunaan diluar suatu

fasilitas kesehatan atau institusi. Produk semacam itu disediakan secara langsung
untuk pasien rawat jalan oleh dokter, dokter gigi dan pelaksana paramedik atau
untuk pasien rawat inap di rumah sakit dan semacam termasuk dalam jasa pasien
rawat jalan (06.2) atau jasa rumah sakit (06.3).
06.1.1 Produk Farmasi (ND)
-

Preparat obat, obat-obatan, obat jadi, serum dan vaksin, vitamin dan mineral,
minyak ikan dan minyak ikan Pecak, dan obat KB oral.

Tidak termasuk: produk untuk binatang (09.3.4); produk kebersihan perseorangan


seperti sabun kesehatan/obat (12.1.3).
06.1.2 Produk Kesehatan Lain (ND)
-

Termometer klinik, perban dengan dan tanpa perekat, alat suntik, peralatan
pertolongan pertama, botol air panas dan kantong es, kaus kaki kesehatan
seperti: stocking elastis dan pembalut lutut, tes kehamilan, kondom dan
peralatan KB lain.

06.1.3 Peralatan dan Perlengkapan Terapi (D)


-

Kaca mata untuk memperbaiki penglihatan, lensa kontak, alat pembantu


pendengaran, mata kaca, anggota badan buatan dan other prosthetic devices,
penguat ortopedik dan pendukung, alas kaki ortopedik, ikat pinggang operasi,
penopang atau penunjang (trusses) dan pendukung, alat penguat leher, peralatan
pijat pengobatan dan lampu kesehatan, kursi roda dengan dan tanpa mesin dan
invalid carriage, tempat tidur khusus, kruk/penopang ketiak dan peralatan lain
untuk monitor tekanan darah dan lain-lain;

Perbaikan semua alat di atas.

Termasuk: gigi palsu tanpa biaya pemasangannya.


Tidak termasuk: sewa peralatan terapi (06.2.3); kaca mata pelindung, ikat pinggang
dan pendukung untuk olah raga (09.3.2); kaca mata penahan sinar matahari tanpa
lensa untuk memperbaiki penglihatan (12.3.2).

06.2

JASA PASIEN RAWAT JALAN


Kelompok ini mencakup dokter, dokter gigi dan pelaksana paramedik yang
diberikan untuk pasien rawat jalan oleh dokter, dokter gigi dan pelaksana paramedik
dan lain-lain. Jasa-jasa dapat diberikan di rumah, dalam fasilitas konsultasi
perorangan atau kelompok, apotik atau klinik pasien rawat jalan rumah sakit dan
semacamnya.
Jasa pasien rawat jalan termasuk obat-obatan, prosthese, peralatan kedokteran dan
perlengkapannya dan produk lain yang berhubungan dengan kesehatan yang
disediakan secara langsung untuk pasien rawat jalan oleh dokter, dokter gigi dan
pelaksana paramedik.
Dokter, dokter gigi dan jasa paramedik yang disediakan untuk pasien rawat inap
oleh rumah sakit dan semacamnya termasuk dalam jasa rumah sakit (06.3).

06.2.1 Jasa Dokter (S)


-

Konsultasi dokter umum atau dokter praktek spesialis.

Termasuk: jasa spesialis ortodontis.


Tidak termasuk: Jasa laboratorium analisis kesehatan dan pusat X-ray (06.2.3); jasa
praktek pengobatan tradisional (06.2.3).
06.2.2 Jasa Dokter Gigi (S)
-

Jasa dokter gigi, kebersihan mulut dan hal-hal lain yang berhubungan dengan
gigi.

Termasuk: biaya pemasangan gigi palsu.


Tidak termasuk: gigi palsu (06.1.3); jasa spesialis ortodontis (06.2.1);
laboratorium analisis kesehatan dan pusat X-ray (06.2.3);
06.2.3 Jasa Paramedik (S)
-

Jasa laboratorium analisis kesehatan dan pusat X-ray;

Jasa perawat freelance dan bidan;

jasa

Jasa akupuntur freelance, ahli penyembuhan dengan pengobatan tulang


punggung (chiropractors), ahli kaca mata (optometrists), ahli pengobatan badan
(physiotherapists), terapi bicara (speech therapists) dan lain-lain;

Terapi olah raga senam penyembuhan dengan resep secara medis;

Mandi uap untuk pasien rawat jalan atau penyembuhan dengan air laut;

Jasa ambulan;

Sewa peralatan terapi.

Termasuk: jasa praktek pengobatan tradisional.


06.3

JASA RUMAH SAKIT


Hal-hal yang berhubungan dengan rumah sakit didefinisikan sebagai hal yang
terjadi ketika seorang pasien dirawat di sebuah rumah sakit selama perawatan.
Perawatan harian rumah sakit dan perawatan rumah sakit di rumah termasuk
sebagai tempat menginap untuk pangkalan orang-orang sakit.
Kelompok ini mencakup jasa-jasa umum dan khusus rumah sakit, jasa pusat
kesehatan, rumah sakit bersalin, panti asuhan dan panti pemulihan kesehatan
dimana utamanya menyediakan perawatan kesehatan pasien rawat inap, jasa
institusi yang melayani orang usia lanjut dimana pengawasan dokter adalah suatu
komponen penting dan jasa pusat rehabilitasi yang menyediakan perawatan
kesehatan pasien rawat inap dan terapi rehabilitasi dimana tujuannya adalah untuk
merawat pasien tidak sekedar menyediakan bantuan dalam waktu lama.
Rumah sakit didefinisikan sebagai institusi dimana menawarkan perawatan pasien
rawat inap dibawah langsung pengawasan dokter medis yang berkualitas. Pusat
kesehatan, rumah sakit bersalin, panti asuhan dan panti pemulihan kesehatan juga
memberi perawatan untuk pasien rawat inap tetapi pelayanannya diawasi dan
seringkali dilakukan oleh staf berkualitas rendah dari dokter kesehatan.
Kelompok ini tidak mencakup jasa dari fasilitas: seperti operasi, klinik dan apotik,
penyediaan secara eksklusif untuk perawatan pasien rawat jalan (06.2). Maupun itu
termasuk jasa rumah peristirahatan untuk orang lanjut usia, institusi untuk orang

cacat dan pusat rehabilitasi yang menyediakan terutama perawatan dalam waktu
lama (12.4).
06.3.0 Jasa Rumah Sakit (S)
-

Pelayanan rumah sakit terdiri dari ketentuan berikut untuk pasien rawat inap
rumah sakit;

Jasa dasar: administrasi; penginapan; makanan dan minuman; pengawasan dan


perawatan oleh bukan staf khusus (pembantu perawatan); pertolongan pertama
dan hal yang menyadarkan/resusitasi; angkutan ambulan; ketentuan pengobatan
dan produk farmasi lain; ketentuan peralatan terapi dan perlengkapan;

Jasa kesehatan: jasa dokter umum atau dokter praktek spesialis, jasa operasi dan
jasa dokter gigi, analisis kesehatan dan X-ray; jasa paramedik seperti: perawat,
bidan,

dan

ahli

penyembuhan

dengan

pengobatan

tulang

punggung

(chiropractors), ahli kaca mata (optometrists), ahli pengobatan badan


(physiotherapists), terapi bicara (speech therapists) dan lain-lain.
07. ANGKUTAN
7.1

PEMBELIAN KENDARAAN
Pembelian kendaraan untuk rekreasi seperti camper van, karavan, trailer, aeroplane
dan boat termasuk dalam (09.2.1).

7.1.1

Mobil (D)
-

Mobil, van penumpang, station wagon, sedan dan sejenisnya baik two-wheel
drive atau four- wheel drive.

Tidak termasuk: invalid carriage (06.1.3); camper van (09.2.1); mobil golf (09.2.1).
7.1.2

Motor (D)
-

Semua jenis motor, sekuter dan sepeda bermotor.

Termasuk: side car, mobil salju.


Tidak termasuk: invalid carriage (06.1.3); mobil golf (09.2.1).

7.1.3

Sepeda (D)
-

Semua jenis sepeda dan sepeda roda tiga.

Termasuk: kereta beroda dua yang dihela orang (rickshaws).


Tidak termasuk: sepeda dan sepeda roda tiga mainan/anak (09.3.1).
7.1.4

Kendaraan yang Ditarik Binatang (D)


-

Kendaraan yang ditarik binatang.

Termasuk: binatang yang dibutuhkan untuk menarik kendaraan dan perlengkapan


yang berhubungan (seperti: kuk/kayu lengkung di leher kerbau, ban leher, pakaian
kuda, kekang, tali kekang dan lain-lain).
Tidak termasuk: kuda dan poni, kuda atau poni yang menarik kendaraan dan
perlengkapan yang berhubungan yang dibeli untuk penggunaan rekreasi (09.2.1).
7.2

SARANA PENUNJANG ANGKUTAN PRIBADI


Pembelian suku cadang, asesoris atau minyak pelumas yang dilakukan oleh
rumahtangga dengan maksud untuk melakukan perawatan, perbaikan atau
penanganan sendiri harus tercakup dalam (07.2.1) atau (07.2.2). Jika rumahtangga
membayar suatu perusahaan untuk melakukan perawatan, perbaikan atau
pemasangan, maka total nilai dari jasa, termasuk biaya suku cadang dan lainnya
yang digunakan, harus tercakup dalam (07.2.3).

7.2.1

Suku Cadang dan Pernik-Pernik Untuk Angkutan Pribadi (SD)


-

Ban (baru, bekas dan vulkanisir), ban dalam, busi, batere/aki, sok breker,
penyaring, pompa dan suku cadang lain atau pernik-pernik untuk angkutan
pribadi.

Termasuk: produk khusus untuk kebersihan dan perawatan angkutan seperti: cat,
pembersih chrome, sealling compound dan semir mobil; penutup mobil, motor dan
lain-lain.
Tidak termasuk: helm untuk motor dan sepeda (03.1.3); bukan produk khusus untuk
pembesih dan perawatan seperti: air suling, spon rumahtangga, chamois leathers,
deterjen dan lain-lain (05.6.1); biaya untuk pemasangan suku cadang dan pernik-

pernik dan untuk pengecatan, pencucian dan penyemiran mobil (07.2.3); telpon
radio (08.2.0); radio mobil (09.1.1); tempat duduk bayi di mobil (12.3.2).
7.2.2

Bahan Bakar dan Pelumas Untuk Angkutan Pribadi (ND)


-

Petrol dan bahan bakar lain seperti: disel, gas petrolium cair, alkohol dan
campuran 2-tak;

Pelumas, minyak rem dan minyak mesin, coolants dan additives.

Termasuk: bahan bakar untuk peralatan besar dan perlengkapan yang tercakup
dalam (05.5.1) dan kendaraan rekreasi yang tercakup dalam (09.2.1).
Tidak termasuk: biaya untuk penggantian oli dan pengggemukan/peminyakan
(07.2.3).
7.2.3

Perawatan dan Perbaikan Angkutan Pribadi (S)


-

Pembelian jasa untuk perawatan dan perbaikan angkutan pribadi seperti:


pemasangan suku cadang dan pernik-pernik, wheel balancing, pemeriksaan
secara teknik, perbaikan kerusakan/gangguan, penggantian oli, pengggemukan,
peminyakan dan pencucian.

Termasuk: nilai total dari jasa (yaitu, termasuk biaya pekerja dan biaya bahan yang
digunakan).
Tidak termasuk: pembelian terpisah suku cadang, pernik-pernik atau pelumas yang
dilakukan rumahtangga dengan tujuan untuk melakukan perawatan/perbaikan
sendiri (07.2.1) atau (07.2.2); tes kelayakan jalan (07.2.4).
7.2.4

Jasa Lain yang Berhubungan Dengan Angkutan Pribadi (S)


-

Sewa garasi atau tempat parkir bukan tempat parkir yang berhubungan dengan
tempat tinggal;

Fasilitas bea (jembatan, terowongan, angkutan penyeberangan feri, motorways)


dan mesin parkir;

Belajar mengemudi, tes mengemudi, dan surat ijin mengemudi;

Tes kelayakan jalan;

Sewa angkutan pribadi tanpa supir.

Tidak termasuk: sewa mobil dengan supir (07.3.2); biaya jasa untuk asuransi yang
berhubungan dengan angkutan pribadi (12.5.4).

7.3

JASA ANGKUTAN
Pembelian

jasa

angkutan

umumnya

diklasifikasikan

berdasarkan

model

angkutannya. Jika sebuah tiket mencakup dua atau lebih model angkutannyasebagai contoh, bis antar kota dan bawah tanah atau kereta antar kota dan ferry-dan
pengeluaran tersebut tidak dapat dibagi secara tepat diantaranya, maka pembelian
tersebut harus diklasifikasikan dalam (07.3.5).
Biaya untuk makanan, makanan kecil, minuman, jasa makanan dan minuman dan
jasa penginapan harus termasuk jika tercakup dalam harga karcis dan tidak dapat
dipisahkan harganya. Jika harganya terpisah, biaya tersebut harus diklasifikasikan
dalam divisi 11.
Termasuk jasa angkutan sekolah, tetapi tidak termasuk jasa ambulan (06.2.3).
7.3.1

Angkutan Penumpang Melalui Rel Kereta Api (S)


-

Angkutan pribadi dan kelompok orang dan bagasi dengan kereta api, trem dan
kereta bawah tanah.

Termasuk: angkutan kendaraan pribadi.


Tidak termasuk: angkutan yang digerakkan dengan tali/kabel atau funicular
transport (07.3.6).
7.3.2

Angkutan Penumpang Melalui Jalan Raya (S)


-

Angkutan pribadi dan kelompok orang dan bagasi dengan bis, gerbong, taksi
dan sewa mobil dengan supir.

7.3.3

Angkutan Penumpang Melalui Udara (S)


-

Angkutan pribadi dan kelompok orang dan bagasi dengan pesawat terbang dan
helikopter.

7.3.4

Angkutan Penumpang Melalui Laut dan Sungai (S)


-

Angkutan pribadi dan kelompok orang dan bagasi dengan kapal laut, boat, feri,
hovercraft dan hydrofoil.

Termasuk: angkutan kendaraan pribadi.


7.3.5

Angkutan Penumpang Kombinasi (S)


-

Angkutan pribadi dan kelompok orang dan bagasi dengan dua atau lebih model
angkutan dimana pengeluarannya tidak dapat dipisahkan diantaranya.

Termasuk: angkutan kendaraan pribadi.


Tidak termasuk: paket liburan (09.6.0).
7.3.6

Pembelian Lain Jasa Angkutan (S)


-

Angkutan yang digerakkan dengan tali/kabel (funicular), trem yang ditarik


dengan kabel (cable-car) dan angkutan lift kursi (chair-lift);

Jasa pemindahan dan pengisisan;

Jasa angkut bagasi dan kantor ekspedisi;

Komisi agen perjalanan, jika harganya terpisah.

Tidak termasuk: cable-car dan chair-lift transport di tempat peristirahatan ski dan
pusat liburan (09.4.1).
08. KOMUNIKASI
8.1

JASA POS

8.1.0

Jasa Pos (S)


-

Pembayaran untuk pengiriman surat, kartu pos dan bingkisan;

Pengiriman surat dan bingkisan pribadi.

Termasuk: semua pembelian perangko pos baru, kartu pos bercap dengan cap
pengiriman bebas dan aerogram/surat udara.
Tidak termasuk: pembelian perangko pos yang sudah digunakan atau yang
dibatalkan (09.3.1); Jasa keuangan kantor pos (12.6.2).

8.2 PERALATAN TELEPON DAN TELEFAKS


8.2.0

Peralatan Telepon dan Telefaks (D)


-

Pembelian telepon, telepon radio, mesin telefaks, mesin penjawag telepon dan
pengeras suara telepon;

Perbaikan peralatan tersebut.

Tidak termasuk: fasilitas penjawab telepon dan telefaks yang disediakan oleh
komputer pribadi /PC (09.1.3).
8.3 JASA TELEPON DAN TELEFAKS
8.3.0

Jasa Telepon dan Telefaks (S)


-

Biaya pemasangan dan abonemen peralatan telepon pribadi;

Panggilan telepon dari jalur pribadi atau dari jalur umum (kotak telepon umum,
kabin kantor pos dan lain-lain); panggilan telepon dari hotel, kafe, restauran dan
semacamnya;

Jasa telegrafi, teleks dan telefaks;

Sewa telepon, mesin telefaks, mesin penjawag telepon dan pengeras suara
telepon.

Termasuk: jasa telepon radio, telegraf radio dan teleks radio.


09. REKREASI DAN KEBUDAYAAN
9.1 AUDIO-VISUAL,

FOTOGRAFI

DAN

PERALATAN

MEMPROSES

INFORMASI
9.1.1

Peralatan Untuk Penerima, Perekam dan Penghasil Suara dan Gambar (D)
-

Pesawat TV, video cassette players and recorders, antena TV segala jenis;

Pesawat radio, radio mobil, jam radio, radio dua arah, penerima dan pemancar
radio amatir;

Gramaphone, tape player and recorder, cassette player and recorder, CD


player, personal stereo, stereo sistem dan unsur pokoknya ( turnables, tuner,
amplifier, speaker dan lain-lain), microphones dan earphones.

Tidak termasuk: kamera video, cam-corder dan kamera perekam suara (09.1.2).

9.1.2

Peralatan Fotografi dan Sinematografi dan Instrumen Optik (D)


-

Kamera biasa, kamera film dan kamera perekam suara, kamera video dan camcorder, proyektor film dan slide, peralatan untuk pengolahan film dan
pembesarannya, pernik-pernik (layar, lensa, flash attachment, filter, exposure
meter dan lain-lain);

9.1.3

Binocular, mikroskop, teleskop dan kompas.

Peralatan Pengolahan Data (D)


-

Komputer pribadi (PC) dan visual display units, printer, perangkat


lunak/software dan bermacam pernik-pernik yang menyertainya;

Kalkulator, termasuk kalkulator saku;

Mesin tik dan alat pengolahan kata.

Termasuk: fasilitas penjawab telepon dan telefaks yang disediakan oleh komputer
pribadi (PC).
Tidak termasuk: perangkat lunak video-game (09.3.1); komputer video-game yang
dipasang pada pesawat tv (09.3.1); pita mesin tik (09.5.4); mistar slide (09.5.4).
9.1.4

Medium Perekaman (SD)


-

Piringan hitam dan CD;

Pre-recorded tapes, kaset, video kaset, disket, CD-Rooms untuk tape recorder,
kaset recorder, video recorder dan komputer pribadi (PC);

Unrecorded tapes, kaset, video kaset, disket, CD-Rooms untuk tape recorder,
kaset recorder, video recorder dan komputer pribadi (PC);

Unexposed film, cartridges dan disk (isinya/kosong) untuk penggunaan fotografi


dan sinematografi.

Termasuk: bahan untuk fotografi seperti: kertas film dan lampu kilat, isi film
dimana harga termasuk biaya untuk pengolahan tanpa pemisahan.
Tidak termasuk: batere (05.5.2); perangkat lunak komputer (09.1.3); perangkat
lunak video-game, kaset video-game dan video-game CD-Rooms (09.3.1);

9.1.5

Perbaikan Audio-Visual, Peralatan Fotografi dan Pengolahan Data (S)


-

Perbaikan Audio-Visual, Peralatan Fotografi dan Pengolahan Data.

Termasuk: nilai total dari jasa (yaitu, termasuk biaya pekerja dan biaya bahan yang
digunakan).
Tidak termasuk: pembelian terpisah bahan yang dilakukan rumahtangga dengan
tujuan untuk melakukan perbaikan sendiri (09.1.1), (09.1.2) atau (09.1.3).
9.2

ALAT-ALAT UTAMA LAINNYA UNTUK REKREASI DAN KEBUDAYAAN

9.2.1

Peralatan Untuk Rekreasi Di Luar Rumah (D)


-

Camper Van, karavan dan trailer/rumah gandeng;

Pesawat terbang, microlight aircraft, pesawat terbang layang, hang-glider, balon


udara;

Boat, outboard motor, perahu, tali-temali dan superstructure;

Kuda dan poni, kuda atau poni yang menarik kendaraan dan perlengkapan
(pakaian kuda, kekang, tali kekang, sadel dan lain-lain);

Barang besar untuk permainan atau olah raga seperti: kano, kayaks, papan
selancar angin, peralatan selam dan mobil golf.

Termasuk: perlengkapan boat, camper van dan karavan dan lain-lain.


Tidak termasuk: kuda dan poni, kuda atau poni yang menarik kendaraan dan
pembelian peralatan yang berhubungan untuk angkutan pribadi (07.1.4); inflatable
boat, rakit dan kolam renang (09.3.2).
9.2.2

Instrumen Musik dan Peralatan Untuk Rekreasi Di Dalam Rumah (D)


-

Instrumen musik semua ukuran, termasuk instrumen musik listrik, seperti piano,
organ, biola, gitar,drum, trompet, flut, recorder dan harmonika dan lain-lain;

Meja bilyard, meja tenis meja, mesin pin-ball, mesin permainan dan lain-lain.

Tidak termasuk: Mainan (09.3.1)


9.2.3

Perawatan/Perbaikan Peralatan Lain Untuk Rekreasi dan Kebudayaan (S)


-

Perawatan dan Perbaikan Peralatan Lain Untuk Rekreasi dan Kebudayaan.

Termasuk: nilai total dari jasa (yaitu, termasuk biaya pekerja dan biaya bahan yang
digunakan); tempat penyimpanan pada musim dingin untuk boat, camper van dan
karavan dan lain-lain; jasa penyimpanan pesawat terbang pribadi; jasa kelautan
untuk boat dan lain-lain.
Tidak termasuk: bahan bakar kendaraan rekreasi (07.2.2); pembelian terpisah
bahan-bahan yang dilakukan rumahtangga dengan tujuan melakukan perawatan atau
perbaikan sendiri (09.2.1) atau (09.2.2); jasa jawatan kehewanan (09.3.5).
9.3 ALAT REKREASI LAINNYA, KEBUN DAN BINATANG PIARAAN
9.3.1

Permainan, Mainan dan Kegemaran (SD)


-

Permainan kartu, parlour games, catur dan semacamnya;

Mainan segala bentuk termasuk boneka, soft toys, mobil dan kereta mainan,
sepeda dan sepeda roda tiga mainan, perangkat permainan konstruksi/bangunan,
puzzle/teka-teki, plasticine, electronic game, topeng, penyamaran, lelucon,
novelties (kesenangan baru), petasan dan roket, hiasan pohon natal dan
rangkaian bunga yang bergantungan (festoons);

Keperluan untuk koleksi perangko (perangko pos yang sudah digunakan atau
dibatalkan, album perangko dan lain-lain), barang lain untuk koleksi (koin,
medali, bahan tambang/galian, contoh tanaman dan binatang/botanical dan
zoological dan lain-lain) dan peralatan lain dan barang-barang untuk kegemaran.

Termasuk: perangkat lunak video-game; komputer video-game yang dipasang di


pesawat TV, kaset video-game dan CD-Rooms video-game.
Tidak termasuk: pengkoleksi barang-barang yang termasuk kategori hasil karya seni
atau antik (05.1.1); perangko pos yang tidak digunakan (08.1.0); pohon natal
(09.3.3); buku tempel anak-anak (09.5.1).
9.3.2

Peralatan Olah Raga, Berkemah dan Rekreasi Di Udara Terbuka (SD)


-

Peralatan senam, pendidikan fisik dan olah raga seperti: bola, kock, net, raket,
bet, ski, tongkat golf, pedang anggar, sabres, galah, beban, cakram, lembing,
halter, pembesar dada dan peralatan pembentukan tubuh lain;

Parasut dan peralatan sky-diving lainnya;

Senjata api dan amunisi untuk berburu, olah raga dan jaga diri;

Tangkai pancing, peralatan lain memancing;

Peralatan untuk pantai dan permainan di udara terbuka seperti: bola guling,
croquet, frisbee, bola voli dan inflatable boat, rakit dan kolam renang;

Peralatan kemah seperti: tenda dan perlengkapannya, kantong tidur, tas ransel,
tempat tidur angin dan pompa angin, kompor kemah dan alat panggang;

Perbaikan barang-barang di atas.

Termasuk: sepatu khusus permaianan (sepatu bot ski, sepatu bot football, sepatu
golf, dan lainnya seperti alas kaki yang cocok untuk ice skate, roller, spike, stud dan
lain-lain); tutup kepala pelindung untuk olah raga; penutup pelindung lain untuk
olah raga seperti: jaket keselamatan, sarung tangan tinju, pelindung tubuh/body
padding, shin-guard, kaca mata debu, ikat pinggang, bantalan dan lain-lain.
Tidak termasuk: helm untuk motor dan sepeda (03.1.3); furnitur untuk kemah dan
kebun (05.1.1).
9.3.3

Kebun, Tanaman dan Bunga (ND)


-

Bunga-bunga dan daun-daun alami atau buatan, tanaman, belukar, ubi-ubian,


akar umbi, bibit, pupuk, kompos, tanah gemuk kebun, tanah berumput untuk
halaman, tanah olahan khusus untuk sesuatu yang berhubungan dengan hiasan
kebun, pohon bibit, pot dan tempat pot.

Termasuk: pohon natal alami atau buatan; biaya pengiriman bunga dan tanaman.
Tidak termasuk: sarung tangan kebun (03.1.3); jasa kebun (04.4.4) atau (05.6.2);
peralatan besar kebun (05.5.1); peralatan kecil kebun (05.5.2).
9.3.4

Binatang Pemeliharaan dan Produk yang Berhubungan (ND)


-

Binatang peliharaan, makanan binatang peliharaan, produk kesehatan dan


perawatan untuk binatang peliharaan, ban leher, pengikat binatang, kandang,
sangkar, akuarium, alas kucing (cat litter) dan lain-lain.

Tidak termasuk: kuda dan poni (07.1.4) atau (09.2.1); jasa jawatan kehewanan
(09.3.5).

9.3.5

Jasa Jawatan Kehewanan dan Lainnya Untuk Binatang Pemeliharaan (S)


-

Jasa jawatan kehewanan dan lainnya untuk binatang pemeliharaan seperti:


perawatan, penitipan, tato/pemberian tanda dan pelatihan.

9.4 JASA REKREASI DAN KEBUDAYAAN


9.4.1

Jasa Rekreasi dan Olah Raga (S)


-

Jasa yang disediakan oleh:


Gelanggang olah raga, tempat pacuan kuda, sirkuit balap motor,
velodrom/balap sepeda, dan lain-lain;
Gelanggang es skating, kolam renang, lapangan golf, gedung olah raga,
pusat kebugaran, lapangan tenis, lapangan squash dan tempat bowling;
Taman gelanggang pekan raya dan hiburan;
Roundaboats/jalan berputar, see-saws, dan sarana bermain lain anak-anak;
Mesin pin-ball dan permainan lain orang dewasa selain permainan judi;
Lereng untuk ski, lift ski dan semacamnya;

Sewa peralatan dan pernik-pernik untuk olah raga dan rekreasi, seperti pesawat
udara, boat, kuda, ski dan peralatan berkemah;

Kelompok pelatihan atau perseorangan di luar sekolah dalam hal bridge, catur,
aerobik, dansa, musik, skating, skiing, berenang atau rekreasi lain;

Jasa pemandu mendaki gunung, pemandu wisata dan lain-lain;

Jasa alat bantu navigasi untuk kapak/boat.

Termasuk: sewa alas kaki permainan khusus (sepatu bot ski, sepatu bot football,
sepatu golf dan lainnya seperti alas kaki yang cocok untuk ice skate, roller, spike,
stud dan lain-lain.
Tidak termasuk: cable-car dan chair-lift transport bukan di tempat peristirahatan
ski dan pusat liburan (07.3.6).
9.4.2

Jasa Kebudayaan (S)


-

Jasa yang disediakan oleh:

Sinema, teater, gedung opera, ruang konser, ruang musik, tempat sirkus,
tempat pertunjukkan suara dan cahaya;
Musium, perpustakaan, galeri seni dan tempat pameran;
Monumen bersejarah, taman nasional, kebun zoological dan botanical,
tempat akuarium;
-

Sewa peralatan dan pernik-pernik untuk kebudayaan seperti pesawat TV, kaset
video dan lain-lain;

Siaran TV dan radio, khususnya ijin pembayaran untuk peralatan TV dan


abonemen jaringan TV;

Jasa fotografer seperti: pengembangan film, proses pencetakan, pembesaran,


fotografi potret, fotografi perkawinan dan lain-lain.

Termasuk: jasa musisi, badut, pemain sandiwara untuk hiburan pribadi.


9.4.3

Judi (S)
-

Biaya untuk lotere, juru taruh, tukang jumlah, kasino dan badan perjudian lain,
mesin judi, ruang bingo, kartu scratch, undian/taruhan dan lain-lain
(keuntungan/kerugian didefinisikan sebagai selisih antara jumlah yang dibayar
untuk tiket lotere atau yang dipertaruhkan dan jumlah yang diterima sebagai
pemenang).

9.5 SURAT KABAR, BUKU DAN ALAT-ALAT TULIS


9.5.1

Buku (SD)
-

Buku, termasuk atlas, kamus, ensiklopedi, buku teks, buku pedoman dan
lembaran musik.

Termasuk: buku tempel dan album tempel untuk abak-anak, jilidan buku.
9.5.2

Surat Kabar dan Majalah (ND)


-

9.5.3

Surat kabar, majalah dan majalah lain.

Berbagai Barang Cetakan (ND)


-

Katalog dan bahan periklanan;

Poster, kartu pos sederhana atau gambar, kalender;

Kartu ucapan dan kartu nama, kartu pengumuman dan pesan;

Map dan globe.

Tidak termasuk: pre-franked postcard dan aerogram (08.1.0); album perangko


(09.3.1).
9.5.4

Alat Tulis Menulis dan Bahan Untuk Menggambar (ND)


-

Kertas tulis, amplop, buku menghitung, buku catatan, buku harian dan lain-lain;

Pena, pensil, pulpen, balpoin, felt-tip pens, karet penghapus, rautan pensil dan
lain-lain;

Setensil, kertas karbon, pita mesin tik, bantal setempel, cairan pengoreksi (tipex) dan lain-lain;

Pelobang kertas, pisau kertas, gunting kertas, lem kantor dan perekat, stapler
dan staples, klip kertas, peniti kertas dan lain-lain;

Bahan untuk menggambar dan melukis seperti: kanvas, kertas, card, cat, krayon,
pastel dan kuas.

Termasuk: bahan yang berhubungan dengan pendidikan seperti: buku latihan,


penggaris slade, instrumen geometri, batu tulis, kapur tulis dan kotak pensil.
Tidak termasuk: kalkulator saku (09.1.3).
9.6 PAKET BERLIBUR
9.6.0

Paket Berlibur (S)


-

Semua yang termasuk liburan atau tamasya dimana menyediakan perjalanan,


makanan, penginapan, penunjuk jalan dan lain-lain.

Termasuk: setengah hari dan satu hari perjalanan darmawisata; perjalanan ziarah.

10.

PENDIDIKAN
Divisi ini hanya mencakup pengeluaran untuk jasa pendidikan. Tidak termasuk
pengeluaran untuk bahan pendidikan, seperti: buku (09.5.1) dan alat tulis menulis

(09.5.4), atau jasa pendukung pendidikan, seperti: jasa perawatan kesehatan (06),
jasa angkutan (07.3), jasa penyedia makanan (11.1.2) dan jasa penginapan (11.2.0).
Termasuk pendidikan melalui siaran radio dan TV.
Pemecahan jasa pendidikan didasari pada tingkat kategori the 1997 International
Standard Classification of Education (ISCED-97) of the United Nations
Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO).
10.1

PENDIDIKAN PRA SEKOLAH DAN SEKOLAH DASAR

10.1.0 Pendidikan Pra Sekolah dan Sekolah Dasar (S)


-

Level 0 dan 1 dari ISCED-97: pendidikan pra sekolah dan sekolah dasar.

Termasuk: program pemberantasan buta huruf bagi murid yang terlalu tua untuk
sekolah dasar.
10.2

PENDIDIKAN LANJUTAN

10.2.0 Pendidikan Lanjutan (S)


-

Level 2 dan 3 dari ISCED-97: pendidikan lanjutan pertama dan pendidikan


lanjutan atas.

Termasuk: pendidikan lanjutan di luar sekolah untuk orang dewasa dan anak muda.
10.3

PENDIDIKAN

SETELAH

PENDIDIKAN

LANUJTAN

BUKAN

PENDIDIKAN LEVEL KETIGA


10.3.0 Pendidikan Setelah Pendidikan Lanujtan Bukan Pendidikan Level Ketiga (S)
-

Level 4 dari ISCED-97: pendidikan antara pendidikan lanjutan dan pendidikan


level ketiga.

Termasuk: pendidikan antara pendidikan lanjutan dan pendidikan level ketiga di


luar sekolah untuk orang dewasa dan anka muda.
10.4

PENDIDIKAN LEVEL KETIGA

10.4.0 Pendidikan Level Ketiga (S)


-

Level 5 dan 6 dari ISCED-97: tingkat pertama dan tingkat kedua pendidikan
ketiga.

10.5

PENDIDIKAN YANG TIDAK BERJENJANG

10.5.0 Pendidikan Yang Tidak Berjenjang (S)


-

Program pendidikan, umumnya untuk orang dewasa, yang tidak membutuhkan


pengajaran tertentu sebelumnya khusus pada pelatihan kejuruan dan
pengembangan kebudayaan.

Tidak termasuk: belajar mengemudi (07.2.4); kursus pelatihan hal yang


berhubungan dengan rekreasi seperti: olah raga atau belajar bridge yang dilakukan
oleh guru bebas (09.4.1).
11.
11.1

RESTORAN DAN HOTEL


JASA KATERING

11.1.1 Restoran, Kafe dan Semacamnya (S)


-

Jasa katering (makanan, makanan ringan, minuman dan makanan dan minuman)
yang disediakan oleh restoran, kafe, buffet, bar, ruang teh dan lain-lain termasuk
yang disediakan:
Di tempat yang menyediakan hal-hal yang berhubungan dengan rekreasi,
kebudayaan, olah raga atau jasa hiburan: teater, sinema, gelanggang olah
raga, kolam renang, kompleks olah raga, musium, galari seni, night club,
tempat dansa dan lain-lain;
Di angkutan umum (kereta, kereta api, kapal, pesawat udara dan lain-lain)
jika harganya terpisah;

Juga termasuk:
Penjualan produk makanan dan minuman untuk dikonsumsi segera oleh
kios, pedagang kaki lima dan semacamnya, termasuk produk makanan dan

minuman disalurkan dengan cepat untuk dikonsumsi oleh mesin penjual


otomatis;
Penjualan hidangan yang dimasak oleh restauran untuk dikonsumsi sesuai
permintaan;
Penjualan hidangan yang dimasak oleh kontraktor katering baik yang
diambil oleh pelanggan atau dikirimkan ke rumah pelanggan.
Termasuk: tips.
Tidak termasuk: pembelian tembakau (02.2.0); panggilan telepon (08.3.0).
11.1.2 Kantin (S)
-

Jasa katering untuk kantin pekerja, kantin kantor dan kantin di sekolah,
universitas dan badan pendidikan lain.

Termasuk: ruang makan universitas, ruang makan asrama militer dan kantin rumah
sakit.
Tidak termasuk: makanan dan minuman yang disediakan rumah sakit untuk pasien
rawat inap (06.3.0).
11.2JASA PENGINAPAN
11.2.0 Jasa Penginapan (S)
-

Jasa penginapan dari:


Hotel, rumah kos, motel, rumah penginapan dan usaha yang menawarkan
tempat tidur dan sarapan pagi;
Pedesaan untuk liburan dan pusat liburan, tempat kemping dan karavan,
asrama pemuda dan vila di pegunungan;
Asrama sekolah, universitas dan badan pendidikan lain;
Angkutan umum (kereta, boat/kapal dan lain-lain) jika harganya terpisah;
Asrama untuk pekerja muda atau imigran.

Termasuk: tips, tukang angkut barang.


Tidak termasuk: pembayaran rumahtangga yang menempati sebuah kamar di hotel
atau rumah kos sebagai tempat tingga utamanya (04.1.1); pembayaran sewa oleh

rumahtangga untuk sebuah tempat tinggal kedua dalam waktu liburan (04.1.2);
panggilan telepon (08.3.0); jasa katering pada suatu badan kecuali untuk sarapan
atau makanan lain yang termasuk dalam harga penginapan (11.1.1); penginapan
untuk yatim piatu, rumah untuk orang cacat atau orang yang tidak mampu
menyesuaikan diri (12.4.0).

12.
12.1.

BERMACAM BARANG DAN JASA


PERAWATAN PERSEORANGAN

12.1.1. Salon Tata Rambut dan Tempat Perawatan Perseorangan (S)


-

Jasa salon tata rambut, tukang cukur, salon kecantikan, perawatan tangan dan
kuku, pengobatan dan perawatan kaki, mandi uap, sauna, solaria, dan jasa pijat
bukan kedokteran dan lain-lain.

Termasuk: perawatan tubuh, menghilangkan rambut tubuh dan semacamnya.


Tidak termasuk: tempat pemandian air panas/spa (06.2.3) atau (06.3.0); pusat
kebugaran (09.4.1).
12.1.2. Peralatan Listrik Untuk Perawatan Perseorangan (D)
-

Pisau cukur listrik dan perapih/pemotong rambut, pengering rambut (hand-held


or hood), jepitan untuk mengeriting dan sisir penata, lampu matahari, vibrator,
sikat gigi listrik dan peralatan listrik lain untuk kebersihan gigi dan lain-lain;

Perbaikan dari peralatan tersebut.

12.1.3. Peralatan Lain, Barang dan Produk Untuk Perawatan Perseorangan (ND)
-

Bukan peralatan listrik: pisau cukur dan pemotong rambut dan mata pisau,
gunting, kikir kuku, sisir, sikat cukur, sikat rambut, sikat gigi, sikat kuku, jepitan
rambut, alat pengering, mesin penimbang badan, timbangan bayi dan lain-lain;

Barang-barang untuk kebersihatan perseorangan: sabun toilet, sabun kesehatan,


susu dan minyak pembersih, sabun cukur, krim dan busa cukur, pasta gigi dan
lain-lain;

Produk kecantikan: lipstik, pernis kuku, make-up dan produk pembersih makeup (bedak bubuk, sikat dan spon bedak), pernis dan lotion rambut, produk
sebelum dan sesudah cukur, produk mandi matahari, pembersih rambut, parfum
dan air toilet, deodoran, produk mandi dan lain-lain;

Produk lain: kertas toilet, sapu tangan kertas, handuk kertas, handuk kesehatan,
cotton wool, cotton tops, serbet bayi, spon toilet dan lain-lain.

Tidak termasuk: sapu tangan dari kain (03.1.3).


12.2.

PROSTITUSI

12.2.0 Prostitusi (S)


12.3.

Jasa yang disediakan oleh wanita tuna susila dan semacamnya.

PERSONAL EFEK

12.3.1 Perhiasan, Jam dan Jam Tangan (D)


-

Batu dan logam mulia dan perhiasan yang terbuat dari logam dan batu;

Perhiasan pakaian, kancing manset dan peniti dasi;

Jam, jam tangan, stop watch, jam alarm, jam perjalanan;

Perbaikan benda-benda tersebut.

Tidak tersebut: hiasan (05.1.1) atau (05.4.0); jam radio (09.1.1); batu dan logam
mulia dan perhiasan yang terbuat dari batu dan logam yang diperoleh terutama
untuk pemasukan nilai (pembentukan modal).
12.3.2 Personal Efek Lain (SD)
-

Barang untuk perjalanan dan barang pengangkut lain untuk personal efek :
kopor/peti, tas perjalanan, tasa atase, tas, tas tangan, dompet pria/wanita dan
lain-lain;

Barang untuk bayi: keranjang bayi, kereta dorong, pelbet mobil, tas gendong
bayi di punggung, tas gendong bayi di dada, reins dan harnesses dan lain-lain;

Barang untuk perokok: pipa, geretan, kotak rokok, pemotong cerutu dan lainlain;

Bermacam barang personal: kaca mata penahan sinar matahari, tongkat untuk
berjalan, payung untuk hujan dan penahan sinar matahari, kipas tangan, ring
kunci dan lain-lain;

Barang untuk pemakaman: peti mati, batu nisan, jambangan besar dan lain-lain;

Perbaikan barang-barang tersebut.

Termasuk: termometer dan barometer dinding.


Tidak termasuk: furnitur bayi (05.1.1);

tas berbelanja (05.2.0); feeding bottles

(05.4.0).
12.4.

JAMINAN SOSIAL
Jaminan sosial yang didefinisikan disini mencakup bantuan dan jasa pendukung
yang diberikan untuk orang yang sudah berusia lanjut, cacat, menderita karena
kecelakaan dalam bekerja dan penyakit, pejuang, pengangguran, miskin, tuna
wisma, berpenghasilan rendah, penduduk asli/pribumi, imigran, pengungsi, pecandu
alkohol dan narkotik dan lain-lain. Jaminan sosial ini juga mencakup bantuan dan
jasa pendukung yang diberikan untuk keluarga dan anak-anak.

12.4.0 Jaminan Sosial (S)


Jasa yang termasuk disini adalah perawatan yang berhubungan dengan tempat
tinggal, bantuan rumah, perawatan sehari-hari dan rehabilitasi. Lebih khususnya
kelas ini mencakup pembayaran rumahtangga untuk:
-

Rumah peristirahatan untuk orang yang sudah tua, tempat tinggal untuk orang
cacat, pusat rehabilitasi yang menyediakan bantuan jangka panjang untuk pasien
tidak sekedar perawatan kesehatan dan terapi rehabilitasi, sekolah untuk orang
cacat dimana tujuan utamanya adalah menolong siswa untuk mengatasi
kekurangannya;

Pertolongan untuk perawatan orang tua dan orang cacat di rumah (jasa
membersihkan rumah, program makanan, pusat perawatan harian, jasa
perawatan harian dan jasa perawatan liburan);

Jasa untuk menyusui bayi orang lain, creches, sekolah bermain dan fasilitas
perawatan anak lain;

Jasa untuk keluarga seperti: konsultasi, pengasuhan, arbitrasi, pengangkatan


anak dan adopsi.

12.5.

ASURANSI
Biaya jasa untuk asuransi diklasifikasikan berdasarkan tipe asuransi, yaitu: asuransi
jiwa dan bukan asuransi jiwa (yaitu asuransi yang berhubungan dengan tempat
tinggal, kesehatan, angkutan dan lain-lain). Biaya jasa untuk asuransi berbagai
resiko mencakup biaya beberapa resiko, hanya diklasifikasikan pada biaya dasar
resiko utama jika tidak mungkin untuk menempatkan biaya jasa ke berbagai resiko
yang tercakup.
Biaya jasa didefinisikan perbedaan antara hak klaim dan premi yang dihasilkan dan
premi tambahan.

12.5.1 Asuransi Jiwa (S)


-

Biaya untuk asuransi jiwa, asuransi manfaat kematian, asuransi pendidikan dan
lain-lain;

12.5.2 Asuransi yang Berhubungan Dengan Tempat Tinggal (S)


-

Biaya yang dibayarkan pemilik yang menempati dan oleh penyewa untuk
asuransi sejenis yang biasanya dilakukan oleh penyewa untuk mencegah
kebakaran, pencurian, banjir/kerusakan akibat air dan lain-lain.

Tidak termasuk: biaya yang dibayarkan oleh pemilik yang menempati untuk
asuransi sejenis yang biasanya dilakukan oleh tuan tanah (konsumsi menengah).
12.5.3 Asuransi yang Berhubungan Dengan Kesehatan (S)
-

Biaya untuk penyakit pribadi dan asuransi kecelakaan.

12.5.4 Asuransi yang Berhubungan Dengan Angkutan (S)


-

Biaya untuk asuransi yang berhubungan dengan alat angkutan pribadi;

Biaya untuk asuransi perjalanan dan asuransi bagasi/barang.

12.5.5 Asuransi Lain (S)


-

Biaya untuk asuransi lain seperti: pertanggungjawaban masyarakat untuk


kerugian atau kerusakan kelompok ketiga atau propertinya.

Tidak termasuk: pertanggungjawaban masyarakat untuk kerugian atau kerusakan


kelompok ketiga atau propertinya yang muncul dari pengoperasian alat angkut
pribadi (12.5.4)

12.6.

JASA KEUANGAN

12.6.1 FISIM (S)


-

Financial Intermediation Services Indirectly Measured (Jasa keuangan


menengah yang diukur secara tidak langsung).

12.6.2 Jasa Keuangan Lain (S)


-

Biaya aktual untuk jasa keuangan perbankan, kantor pos, bank tabungan,
penukaran uang dan institusi keuangan sejenis;

Ongkos dan biaya broker, konsultasi investasi, konsultan pajak dan


semacamnya;

12.7.

Biaya administrasi untuk yayasan dana pensiun pribadi dan semacamnya.

JASA LAINNYA

12.7.0 Jasa Lain (S)


-

Ongkos untuk jasa hukum, kantor tenaga kerja dan lain-lain;

Biaya untuk perusahaan pemakaman dan jasa pemakaman lain;

Pembayaran untuk jasa agen pertanahan, agen perumahan, juru lelang, pengelola
ruang penjualan dan jasa perantara lain;

Pembayaran untuk fotokopi dan reproduksi dokumen lain;

Ongkos untuk nomor/surat kelahiran, perkawinan dan sertifikat kematian dan


dokumen administrasi lain;

Pembayaran untuk pemberitahuan di surat kabar dan iklan;

Pembayaran untuk jasa grapologi, astrologi, detektif swasta, bodyguard, agen


perkawinan dan konsultasi perkawinan, penulis umum, bermacam konsesi
(tempat duduk, toilet, tempat penggantungan jas/topi), dan lain-lain.

pengawasan utama dan peraturan penangkapan ikan air tawar, daerah pesisir
pantai,

lautan/samudera,

peternakan

ikan,

perburuan

margasatwa

dan

pengeluaran ijin penangkapan ikan dan perburuan;


-

Operasi dan dukungan tempat/perusahaan penetasan telur ikan, jasa penyuluhan,


kegiatan penyediaan dan pemilihan, dan lain-lain;

Produksi dan penyebaran informasi umum, dokumentasi secara teknik dan


statistik pada jasa dan urusan penangkapan ikan dan perburuan;

Bantuan dana, pinjaman atau subsidi untuk mendukung kegiatan penangkapan


ikan perdagangan dan kegiatan perburuan, termasuk pembangunan atau
pengoperasian tempat/perusahaan penetasan telur ikan.

Tidak termasuk: pengawasan penangkapan ikan di daerah pesisir pantai dan di


lautan/samudera (03.1.0); administrasi, operasi atau dukungan taman alam dan
suaka alam (05.4.0).