Acuerdo de Unin Civil

Hernan Osorio O.

Acuerdo de Unin Civil

Ley N 20.830
Estructura Normativa:
7 Captulos que tratan:
1. Del Acuerdo de Unin Civil y de los Convivientes Civiles.
2. De la Celebracin del Acuerdo de Unin Civil, de sus requisitos de Validez y
Prohibiciones.
3. De los acuerdos de Unin Civil Celebrados en el Extranjero.
4. De los efectos del Acuerdo de Unin Civil.
5. Disposiciones Generales.
6. Del Trmino del Acuerdo de Unin Civil.
7. Modificaciones a Diversos Cuerpos Legales

Principios Fundamentales de la
ley
a.- Reconocimiento de proteccin de las diversas formas de familia.
( art. 1 de la Const. Poltica), la familia se manifiesta a travs de
distintas expresiones.

b.- Necesidad de una amplia proteccin a las Uniones de Hecho.

(dando certeza jurdica a los derechos y obligaciones que emanan de
estas uniones por parte del legislador. (acceso a la salud, previsin,
herencia y otros beneficios sociales).

c.- Intangibilidad de la esencia tradicional del Matrimonio. No se

altera el concepto clsico de Matrimonio del art. 102 del C. Civil.
(matrimonio entre hombre y mujer).

Caractersticas del acuerdo de unin

Civil.
1.- Es Un Contrato: Genera
derechos y obligaciones para
las partes.

6.- Este acuerdo es puro y

simple art. 3 de la Ley.

7.- El acuerdo es Solemne.

Art. 5 y siguientes de la Ley.

2.- Las partes o contrayentes

slo pueden ser dos
personas ( sin distincin de
sexo) que compartan un hogar
y que luego del pacto se
denominarn convivientes
civiles.

5.- Genera derechos y

obligaciones reglados en la
misma Ley.

8.- Genera parentesco por

afinidad.- art. 4 de La Ley slo
dura lo que dura el acuerdo.

3.- La finalidad es reglar los

efectos jurdicos derivados
de su vida afectiva en comn,
que sea de carcter estable y
permanente.

4.- Genera el estado de

conviviente civil, que se
mantiene mientras dure el
acuerdo, de terminar este salvo
por matrimonio vuelven al
estado anterior.

9.- Establece causales

propias de extincin.

Requisitos del Acuerdo de Unin

Civil

a.- De Existencia: ( Se
desprende del art 1 de la
Ley)

1.- Existencia de dos

personas que compartan
un hogar comn. ( hetero
u homosexuales).
2.- Consentimiento de los
Contrayentes. ( deben ser
capaces de manifestar su
consentimiento y que sea
serio y real).

3.- Presencia del Oficial de Registro Civil.

Cualquiera esta facultado para ello.

a.- especial.

Se puede dar por poder.

Arts 3 y 4 de la Ley,
debe ser:

b.- Solemne. Por medio

de escritura pblica.

c.- Debe ser determinado.

( individualizacin
completa de los
contrayentes y del
mandatario).

Requisitos de validez
a) Acuerdos Celebrados en el Extranjero:
Art. 12 deben cumplir:

1.- Requisitos de forma y fondo se rigen por

la ley del pas en que lo hayan celebrado.

2.- Pueden ser declarados nulos de

conformidad a la ley chilena los acuerdos
celebrados en el extranjero que se hayan
contrado en contravencin a lo dispuesto en
los arts. 7, 8 y 9 de la Ley. ( deben ser
mayores de edad y tener libre
administracin de sus bienes; excepcin del
disipador; deben haber consentido libre y
espontneamente en su celebracin: error
en la persona y fuerza en los trminos del
art. 1457 del C. Civil; no ser ascendientes y
descendientes por consanguinidad o
afinidad ni colaterales por consanguinidad
en segundo grado).

3.- Para que produzca efectos en Chile debe

inscribirse en el registro Especial de
Acuerdos de Uniones Civiles y de ah se
arreglan conforme a las leyes chilenas.

4.- Estos acuerdos en

cuanto a su
terminacin y efectos
se someten a la ley
aplicable en su
celebracin.

5.- Las sentencias que

declaran la nulidad o
terminacin del
acuerdo dictadas en el
extranjero sern
reconocidas en Chile
conforme a las norma
del C-P-C-

Acuerdo celebrados en Chile

b.- Acuerdos Celebrados en Chile ( por chilenos, extranjeros o chilenos y extranjeros). Se
rigen por la Ley N 20.830
Son requisitos de Validez:
1.- Capacidad de los contrayentes, pormenorizado en los arts. 7 y 26 inc. 1 letra f) de la Ley.
2.- Consentimiento libre y espontneo; Tratado en los arts. 8 y 26 inc. 1 letra f) misma Ley.
3.- Observancia de ciertas prohibiciones legales :
Art. 9:
a.- Los ascendientes y descendientes por consanguinidad o afinidad.
b.- Los colaterales por consanguinidad en el segundo grado.
c.- Las personas que se encuentren ligadas por un vinculo matrimonial no disuelto.
d.- Las personas que se encuentran ligadas por un acuerdo de unin civil vigente.
Adems: 1.- La destinada a evitar la confusin de patrimonios. Art. 10 en relacin con los
arts. 124 a 127 del C. Civil. ( prohibicin de guardas).
2.- La destinada a evitar la confusin de paternidades. Art. 11 (prohibicin de la
mujer en caso de embarazo o preez)

Acuerdo celebrados en Chile

Arts. 5 y 6 de La Ley:
Este acuerdo ser celebrado en el Servicio de Registro Civil e Identificacin,
ante cualquier Oficial, quien levantar un acta de todo lo obrado, la que ser
firmada por l o los contrayentes. En su despacho o en cualquier lugar
dentro del territorio jurisdiccional del oficial correspondiente.
Adems en el acto de su celebracin los contrayentes debern declarar bajo
juramento o promesa por escrito, oralmente o por lenguaje de seas acerca
del hecho de no encontrarse legados por vnculo matrimonial no disuelto o
un acuerdo de unin civil vigentes. ( recordar la posibilidad por Mandato
Especial).
SE PUEDE CELEBRAR UN ACUERDO DE UNION CIVIL EN ARTICULO DE
MUERTE SI

Efectos del acuerdo de unin civil

1.- Proporciona a los

contrayentes la calidad de
parientes entre s para efectos
procesales.

5.- Da lugar al deber de socorro

de los conviviente civiles. art.
14 de la ley.

2.- Da lugar al estado civil, de

convivientes civiles.

3.- Da lugar al parentesco por

afinidad entre el conviviente
civil y los consanguneos de la
persona con la que est unida
por un acuerdo.

4.- Da lugar al deber de ayuda

mutua.

6.- No altera de modo alguno el

dominio, goce o administracin
de los bienes propios de cada
contrayente. art. 15 inc. 1.
Permite a los contrayentes pactar
expresamente al momento de
celebrarse el acuerdo someterse
a la comunidad.

7.- Rige las normas de la

declaracin de bienes familiares.
Art. 15 inc. Final (cualquiera sea
el rgimen de bienes que exista
tiene aplicacin lo dispuesto en
los arts. 141 a 149 del C. Civil.

8.- Da lugar a la calidad de

heredero intestado y legitimario
de un contrayente respecto del
otro. Puede asimismo ser
asignatario de la cuarta de
mejoras. (testamentaria).

1.- Injuria Grave.

a.- Operan sin embargo las tres primeras

causas de desheredamiento del art.
1208 del C. Civil:

Importante:

b.- Los derechos sucesoriales slo

tienen lugar si el acuerdo celebrado con
el difunto no ha expirado a la fecha de la
delacin de la herencia.

c.- El conviviente sobreviviente tiene

derecho a la adjudicacin preferente a
que hace referencia la regla 10 del art.
1337 del C. Civil, como a los derechos
de habitacin y uso bajo los supuestos
que la norma reconoce al cnyuge
sobreviviente. Art 19 de la Ley.

2.- No haberle socorrido en estado de

demencia o destitucin pudiendo.

3.- Haberse valido de fuerza o dolo para

impedir testar.

9.- Proporciona legitimacin

activa al conviviente civil para
demandar las eventuales
indemnizaciones de perjuicios
por el hecho ilcito de un
tercero que causare el
fallecimiento de su
conviviente civil o que le
imposibilite para ejercerla por
s mismo, ello sin perjuicio de
las otras indemnizaciones a
que tuviere lugar con arreglo
a las prescripciones del
derecho comn. Art. 21 de la
Ley.

10.- hace extensiva la

presuncin de paternidad
contenida en el art. 184 del C.
Civil a los convivientes civiles
de distinto sexo.

11.- Hace extensiva de pleno

derecho todas las
inhabilidades,
incompatibilidades y
prohibiciones que las leyes y
reglamentos establecen
respecto de los cnyuges. Art
23 de la Ley. No puede ser
nombrado en un cargo de
administracin pblica donde
su conviviente sea superior
Alcalde por ejemplo.

12.- Hace extensiva a los

convivientes civiles, las leyes
y reglamentos que hacen
alusin a los convivientes sea
con esta expresin u otras
anlogas referidos a ellos. Art.
24

13.- Da origen un impedimento para contraer matrimonio ya que no lo pueden contraer si

se hallaren ligados por un acuerdo de unin civil vigente, salvo que el matrimonio lo
celebre con su conviviente civil.
(heteros).

14.- Frente a la inhabilidad fsica o moral de ambos padres la ley sin distincin de sexo
proporciona una posicin preferente al conviviente civil para hacerse cargo del cuidado
personal del hijo del otro contrayente. El juez de Familia podr confiar el cuidado personal
de los hijos a otra persona o personas competentes. Art. 226 En la eleccin de estas
personas se preferir a los consanguneos ms prximos y en especial al cnyuge o al
conviviente civil del padre o madre, segn corresponda.

TERMINO DEL ACUERDO DE UNION CIVIL

Titulo VI arts. 26 al 28 de la Ley, causales:
a.- Muerte Natural de uno de los convivientes.
b.- Por muerte presunta de uno de los convivientes civiles. Jue z civil lo conoce y
es necesario que la sentencia ejecutoriada se inscriba en el Libro de defunciones del
Tribunal que hizo la declaracin con las consecuencias que ello trae.
c.- Por matrimonio de los convivientes civiles entre s, cuando proceda. (distinto
sexo).
d.- Por mutuo acuerdo de los convivientes civiles, que deber constar por escritura
pblica o acta otorgada ante Oficial del Registro Civil.
e.- Por voluntad unilateral de unos de los convivientes civiles, escritura pblica o
acta que deber notificarse al otro conviviente mediante gestin voluntaria ante el
Juez de Familia puede comparecer personalmente, (por medio de receptor judicial)
dentro de los 20 das siguientes a la subinscripcin. OJO PELIGROSO.
f.- Por declaracin judicial de nulidad del acuerdo, arts 7,8 y 9 de la Ley
Taxativos.

Competencia para conocer de la Compensacin

econmica y formas
Es competente para conocer de este instituto el Juez de Familia del domicilio del demandado.
En el caso de trmino unilateral, deber contener mencin expresa, de la existencia de este
derecho; y tendr el ex conviviente un plazo de 6 meses para demandarla.
Casos:
Termino de mutuo acuerdo.
Voluntad unilateral
Declaracin Judicial de Nulidad.
Debe haber mediado menoscabo econmico como consecuencia de haberse dedicado al
cuidado de los hijos o a las labores propias del hogar comn sin haber podido por ello
desarrollar actividad remunerada o lucrativa durante la vigencia del acuerdo o haberla
efectuado en menor medida de lo que poda y quera.
Compatible con cualquier rgimen que hayan cordado. En lo dems se rige por las normas de
carcter general ( Derecho Matrimonial).
Se puede renunciar.