dsD

+ eT+&TTq dsT&
eTq n*X{ |usY

12`01`1954,
12`01`1993 `
{ |{q sE,
eTs={
bsTTqsE.
+=] ~
n<T
n<T+. &{q
|&+, &+ `
$ n*X{
|usY &T ` @
| +&<T.
+& q\u @ +&+&H, eTq eT<
+&, uT+ uT+ sdT ]q n*X{
q|&+& bsTT 22 @ b<sTTH, >=+T
$| / udsyT eT+&TTq y / >H
d+ / Xe kV ydT+{&=&T/
ns nd+> d+~dTq y/ no\+/
|eeT+ \TT+{&=&T/ .... C >
yT |+&/ eTqyT ns / d]{>,
&qyT{>H $j<+ n+ uT+
&TTqT>H +~. qT XeyT / ]
eXyT / qTe |+& / ] |+& / m|&
m&s / m+<] jdd ll s
n+> b#Ts+ b+~q yX
#q n+ keq eqe&T n*X{ `
nH n |\TdTqf +~. keq q+
e{&TH y&T |<\H >T~>T dw+>
>, dT\u+> nseTjT
eseH, u$y e+q {\
nqTD+ |+, n|PsyTq, n<TyTq
$ eTq <d bd bsTTq+<Ty `
|usY + eTq yT<T\TTH&T `
yTd\TTH&T.

HH &{ |t &Y #]|jTeT+{qT. sY&

b\+f / =y +&+ / =y=T\<&+ n n*Xf
sdTH&T ` &{ |t sY L& ns<T. Je#y\
T eJy* +| $ <q sX* |+&+,
|+q n*X{ #e |T\r+> *# H&T.
+ KT\T CHH. sd+<+ sX\T bd
>TeTT\\ +| ++&T. \T , b\T
UssTTq $+ ` n+ qT, q #T
q J$+# + ]> d+|Tq\ qT+#
rdTq&T.
|usY eTw>H <T ` $> L& |<&! KsT
#jT& e |d\Tqf ` $ # e
e\T KsT #dy&T ` q $\T, e |<\H
XeT+ $d, beT+ Tq uy
k~+#&T. ` @ <X+ sdT MT< / y|q / b<H /
V<H / ke y<!, dsT&T / \T
q$T*/ $+ |<T / |qT / deC / dC]jTH
#j*/, XeT+ */ nq+ yTT+ /
#+<eeT ` / +{ q<T / &T| +|<T/, Hj
/ @\T\T / $]#dy& / e\T... +{ mHH
eeT\T y&T |<\ &TH&T |usY `
| $ #Ts, sdH, y, b,
$kqy +& eTT+# |usY yTsqT, +#qT
L& n+ |<TqT> y&TH&T. sd+~, ^d+~,
rd+~ |<&d+, q+{ y dyT.
uTCq yTs ydT, s+q>sY #sk z
e+d+=T ksTTTqT $T& ` = y&TTq
e+d+ eTT< j| |+&TqT \u{ rdTq
b{qT, yD |q\ n+>{ n+<yTq nesTT\
n+>+>* |<sq |f |T&< eed >T+&|
yT ={ eT y&BX&T ` $ b{>|sY.
$+ bT +{ |j> b{\H+{H
rdq |usY ]dT L&. q $ # # H
ueT\T ydTH&T. |qT, yTs, +# ` @~
d+~+H |usY >T] |~ <T. \ #~+#<
<b $\T&T.
d~ / yTTq / MT< / e + y|+ / e< XeT
/ jT+| Tb >=+ |q / u> |+ /
ueT ` e+ / qTe ]bdTe& /
$j+#&+~ <T / djT+ w XU|XK\T>
/$d]+|CdT=eT / ` jT{qT+ $|+#

10 qe \+>D k| ~ys+ 10 qe] 2016

key<, jT+ |< |Tq\ #|q,

sT>\+ w|& |+&+q |+, #+< n|
LsTbsTT ] bTq eTq sq\
<X\q, @B e<\ n ns#\qT, u<\qT eTT&
dsT> rdT nseTsyTq $ dw+#&T
|usY. H $+ / u+ <# / ns \\ /
ns MT n |<y& |s M\THe sd#X&T
|usY.
\, d]d\ qT+& eT+\ C+&\qT
uTCHdT V<su< q>s+ #], |+&+ |\\
J$ d+ nwc\T |&&T. q>s+ q |<]
|]Vd+q |k eT]+ |<THq $H
dw+#TH&T. V<su< / eTVeMT< / me]
ys / @ nqT+ +] bsyT #X&T. e+{
eT+&TTq {;, +{ y\> bsTT, m<T>TTq |\\T
` eseqeT, u$w T +& n+<syT
|dTH, $+ Te |<
*dH, q d, q+{
nd+U |<y d sD\T,
|]cs\ yT q H
>&> #dT ns C\*
eT+&d bj&T. +q>sY,
\, d]d, V<su<...
b++ @<H eTw jTT<yT
#d bj&T. b r &\ `
$yT nsTT+~. e+{ jT y~
eTT~]bsTT, eT+<T\, Vs+
=q d H, Jeq
bs+q z&bL&<H d
]dH, yTs uTCHdT b{\T rd XeT|&&T.
sdHsTT\T <Ts yTT>T& n+f $+ sd
L#TH&T n ns+ u>+ >=DT+T+f, yT
yTTK+ #d HqT k+<s s<&HbjqT n
sdTH Xs+ dV]+q+ yTs w|&&T. &|*
qT+& dT |& e, |+C>T <>Zs ~, +CsV
s& H+sY 3 q +<C |dT ` bjT }|],
e# }|]> <>TZ q&T#T+ e#y&T. sE
20 sbjT\ b]w+ n+< d{|t $qT
+<C y n#T ydy. n< sE+{ q
d+b<q. e & e\ n w+MT< seTqswH =~
sE\ s 35 sbjT\ |+#sT. n|{ HqT
+<C (1987`91) sdT> +&yD. d{|t
ueT\T HH ydyD. q $ H ueT\T #d
|usY eTT]dbjTy&T. HL n+ ` q $
HqT ueT\T yjT&+ >=|> n|+#~. =ksT
|dT s bH #|y&T (n|&T dbqT e).
+= ksT m+ bqT sb HH #d
#|+#T=HyD. ss HH &|* y[ (yS

yS b{H &u\T |TyD) LsT H\T><T

d{|t\T qT n\y> #TT+f sdT
#THyD ` sE |_wt bsTTH 35
sbjT\T bjTq ujT+ Hq #=se
rdTHyD. n< n|{ q<s+. n |usY,
jTq $+, jTq ueC\+ n+ <>Zs>
yTd*qyD. H H|<+ n< { =+<s> H
nj+. d| (|&T |P) q d+ <>+
+<, q $ |$T+# b|dsY dbsT #d,
q nXqT #|, <> H# <sUdT #sTT+,
+s < y+<T q &T n+~+q dVo*
|usY ( <>+ H s<T. n~ ys d+>). y&
eT\eT\ e&bjT s\ >~ n<+, $TT\T ed
y& y& { nH <eT s |&y&T. q eTqdT>
q q seTTH {> +#THy&T. |qT\+f
|usY # w+. n|{H # d nsTTq s]+>
|H q <>ZsT+&~. n~ |< ]dT\T,
]fs <>Zs eyT +&~.
q{ mquX+> q q+{
|&, & |< |\ |q ` @
&+s\, >+&|+&s\, dHH\,
ds\, nysT\ <_]+#+&,
neTT&T b+& ` $ C+&* X+
n+#T\< m>sdq |usYqT $TT\T,
n_eqT\T,
Xj_w
>T+&\THsT. jT Xs+ |&dH,
yT<&T #TsT>Z |#dT+< eTsD+ H
e] #sD+ <T n |{+#TH&T `
n+<T |uT\T, eed\T, &MT\T
|{+#TH ` $TT\T, |usY $ |$T\T, +
jTq $ b&T+THsT. ms bes\T,
eT+\ C+&\T, #Ts\T, ssK, d+u^+, d{|t,
eTsD+ H e] #sD+ <T... +{ <sT e+<\ q,
|< $* n*X{ |usY $ |] jTq $TT\T
d+\q+> #sT.
\+>D sw+ ksyTq d+<s+ e\T,
sT\T, $T> s dq =dqT #d
n*X{ \+ ns&q $ &T / nysT\ / dHH\
d+ / <]+#&+ | / q>s+ H&T / ny+#jT
d+|TqM s><T / n s<y!
+ #d, n+ *d yTyTes+ n*X{>,
XwksY>, u\>bksY> +#f+,
#]+#f+ ` we are busy with our cell phones.
HeT+f H+.
n / de~ / n+>T+ yTsH / <\+&
|&T+f m? / =Hb / MT< HH >& yTT* /
*#e<T/
` q]+, 9444210967

11 qe \+>D k| ~ys+ 10 qe] 2016