Berna: Cel mai frumos oras medieval din

Elvetia
Autor: Ionut Mircea Oprea
Joi, 31 Iulie 2008, ora 02:24

Pe aceeasi tema
Dintre toate orasele elvetiene, Berna este cu siguranta cel mai frumos si cel mai
vizitat oras din Elvetia.Situat pe o peninsula, avand in apropiere Raul Aare, este un
oras linistit cu stradute pietruite, cladiri in stil vechi ce par sa nu se fi schimbat
deloc in ultimele cinci secole, dar si cu magazine moderne si un stil de viata aparte.

Aflat intr-o regiune plina de dealuri, cu

numeroase paduri, Berna ofera pur si simplu o alta lume, departe de
aglomerarile urbane sufocante. Partea veche a orasului, cu casutele sale vechi
si strazi inguste, se imbina minunat cu peisajul si mai ales cu frumusetea
maiestuoasa a muntilor Alpi. Daca veniti dintre Zurich sau Geneva este greu sa
va obisnuiti cu ideea ca acest oras linistit nu este doar capitala tarii, ci si
locul unde se gaseste Parlamentul si centrul puterii federale.

Berna este un oras medieval. Partea veche a

orasului detine circa 6 kilometri de strazi, alei romantice, fantani impodobite
cu statui, trotuare acoperite cu arcade. Atmosfera medievala, cu magazine
aflate in pivnitele caselor si cu o multitudine de muzee, teatre, cafenele si
restaurante este completata de cladirea Parlamentului Elvetian (aflata in
mijlocul orasului vechi). De aici se pot vizita majoritatea obiectivelor
turistice din Elvetia, toate orasele fiind accesibile in mai putin de o zi.

Date
istorice

Berna a fost intemeiata in 1191 de catre

ducele Berchthold V de Zahringen, care a numit orasul "Berna" pentru
ca, dupa legende, ar fi ucis un urs (Bar in germana). Berchthold al V-lea avea un
plan clar: a asezat orasul pe o peninsula a raului Aare, ca sa fie protejata in

mod natural din trei laturi, iar a patra latura era sa fie protejata de un zid
si un turn de aparare. Astfel, a inceput cladirea acolo unde raul face o bucla
de 180 de grade, in asa numitul "colt de jos", (Nydegg).

Protectia ideala i-a permis sa se dezvolte

rapid si sa-si extinda limita inspre vest: pana in 1256, turnul de aparare era
Zytglogge (turnul cu ceas), succedat de Kafigturm (turnul cu inchisoare) pana
in 1345 si de Christoffelturm (turnul lui Sf. Cristof, amplasat in apropierea
locului pe care se gaseste actuala gara centrala, dar demolat in 1865) pana in
1622. In timpul Razboiului de Treizeci de Ani, doua protectii aditionale au
fost construite: Schanze (santul) cel mare si cel mic. Zona protejata astfel a
fost destul de mare pentru dezvoltarea orasului pana in secolul XIX.

Orasul
Vechi este inconjurat de raul Aare din trei parti, in timp ce pe a patra latura orasul era
aparat
de un zid, unde se gasea sin turnul Zytglogge. Sub domnia familiei Zahringen si
beneficiind si de apropierea prosperului si puternicului regat al Burgundiei,
Berna s-a dezvoltat rapid. In 1256 se ridica un nou zid de aparare, iar un
secol mai tarziu orasul se intindea pana la Christoffelturm. Nici faptele de
arme ale locuitorilor nu erau mai prejos, in 1339 acestia invingand in batalia
de la Laupen fortele unite ale nobililor burgunzi. Odata dobandita
independenta, Berna s-a alaturat Confederatiei Elvetiene in 1353.

Dupa un incendiu in 1405 izbucnit pe Brunnegasse care a ars cea mai mare
parte a caselor din lemn si a omorat peste
100 de locuitori a inceput reconstructia orasului Berna, casele fiind de
aceasta data construite din piatra, iar planul ales este cel vizibil si astazi,
pastrandu-se de atunci unele cladiri precum Rathaus sau Munster. Reforma avea
sa schimbe din nou aspectul orasului, secolele XVI - XVII fiind o perioada de
dezvoltare arhitecturala, economica si culturala fara precedent. Culoarea
verzuie a cladirilor din centrul orasului este tipica pentru Berna. Centrul
medieval a fost dealtfel pus pe lista UNESCO a Patrimonului Cultural Mondial si
include trotuarele acoperite (arcade) si fantani decorate cu statui.

Limbile oficiale sunt germana si franceza,

dar limba vorbita de majoritatea populatiei este Barndutsch (dialectul german
din Berna). Minoritatea francofona are o scoala si o biserica proprii. Doar
foarte putini mai vorbesc Matteanglisch, o limba secreta folosita in trecut de
muncitorii din cartierul Matte, unele cuvinte fiind folosite in Barndutsch.

Obiective
turistice

Cea mai interesanta parte a orasului este

cu siguranta Orasul Vechi, cu adevarat o experienta magica pentru oricine vrea
sa descopere trecutul Bernei. S-a pastrat perfect aspectul medieval al
orasului, dar in plus au aparut numeroase magazine, de la cele de lux la cele
obisnuite, iar atmosfera imbina linistea cu stilul modern de viata.

Zeitglockenturm
- Turnul Ceasului

Alaturi de ursul legendar, Turnul Ceasului (situat in centrul

Orasului Vechi) este simbolul Bernei. De dimensiuni impresionante si cu o
arhitectura aparte, Turnul Ceasului este locul de intalnire al multora dintre
localnici si turisti. Initial, turnul a fost construit in mare parte din lemn,
la poarta de vest a orasului, intre 1218 - 1220. Dar cum in 1256 zidurile

orasului au fost mutate in partea de Vest, spre Kafigturm, Turnul a fost

abandonat pentru scurt timp, apoi transformat in inchisoare, fiind distrus in
incendiul din 1405. Avea sa fie reconstruit, de aceasta data din piatra, fiind
montat si un ceas. Acesta s-a defectat in scurt timp si avea sa ramana asa timp
de peste un secol, pana cand un anume Caspar Brunner a proiectat si realizat un
mecanism complicat, instalat in 1530.

De atunci a functionat fara oprire, chiar

daca unele piese au fost schimbate in timp. Sub ceas, pe parte dinspre rasarit,
se gaseste si astazi un alt mecanism complicat, care este un ceas foarte exact,
anunta cele 12 ore ale zilei, pozitia Soarelui in zodiac, ziua saptamanii, luna
fazele lunii si ale soarelui, fiind o adevarata bijuterie tehnica, ce
fascineaza si astazi. Turnul a fost renovat si refacut adesea, aspectul actual,
puternic influentat de stilul baroc, datand din 1770 - 1771.

Interesant nu este doar faptul ca acest

ceas este functional si astazi, cat faptul ca in afara mecanismelor complicate
ceasul mai are ceva deosebit : cateva figurine mecanice. Un cocos, cativa ursi,
Chronos cu clepsidra sa si un bufon care danseaza, iar aceste cateva figurine
incep sa se miste cu doar patru minute inainte ca ceasul sa anunte noua ora.
Turnul poate fi vizitat si puteti urca pana in varful acestuia, de unde
privelistea este uluitoare.

Orasul
Vechi - partea de est

De la Turnul Ceasului puteti incepe

descoperirea Orasului Vechi, pornind din piata centrala, Marktgasse, locul unde puteti
face cumparaturi dupa pofta inimii.

In partea de est se gaseste elegant Kramgasse, cu numeroase magazine gazduite

de cladiri in stil baroc, cu arcade impresionante, datand din secolul XVIII.
Aici, la nr 49, veti gasi Casa Memoriala
Einstein, in fapt un apartament in care genialul fizician a locuit si a
lucrat, dupa ce absolvise cu cativa ani inainte Institutul Tehnologic din
Zurich. Tot aici veti intalni una dintre fantanile ornamentate specifice
Bernei, aceasta avand ca ornament un urs in armura, purtand stindardul
fondatorului orasului, Berchtold von
Zahringen.

La
mica distanta de aceasta fantana datand din 1535 se gaseste o alta, cu o copie
dupa o statuie infatisandu-l pe Samson. O a treia este la mica distanta, fara
vreo statuie si de data mai recenta (1779). In capatul Kramgasse se gaseste un
ansamblu statuar, datand din secolul XVIII. Statuile, montate pe piedestale
impresionante, reprezinta ghildele traditionale ale mestesugarilor Bernei :
maurul ii reprezinta pe tesatori, maimuta pe pietrari si zidari, iar tamplarul
cu un topor arata pasiunea locuitorilor pentru prelucrarea lemnului.

Strada continua, de aceasta data sub numele

de Gerechtigkeitsgasse. Pe Kreuz gasse,
o mica straduta, veti gasi un magazin care altadata era o farmacie, deschisa in
1571. La mica distanta se gaseste una dintre cele mai importante cladiri din
Berna, Rathaus, situata in
Rathausplatz. Edificiul a fost ridicat intre 1406 - 1417 si a fost ulterior
refacut si renovat adesea - intre 1939 - 1942 parterul a fost reconstruit in
intregime - asa ca si-a pierdut in parte aspectul initial. Chiar vizavi se
gaseste o alta fantana, datand din 1542 si fiind impodobita cu o statuie
infatisand un purtator de stindard, cu armurda. Langa Rathaus se gaseste
biserica St Peter und St Paul-Kirche, construita in 1858, cand era prima
biserica catolica deschisa in oras de la Reforma.

Este unul dintre cele mai interesante si

linistite locuri din Berna. Pe Rathausgasse, spre vest, s-au pastrat fatadele
originale, dar in interior locuintele au fost transformate in apartamente
moderne, elegante, iar la est, pe Postgasse, se gasesc mai multe cafenele si
anticariate. Cea mai veche parte a orasului Berna se gaseste in Nydegg, unde se
intalnesc strazile Postgasse, Gerechtigkeitsgasse si Junkerngasse.

Aici se spune ca se ridica odinioara Castelul Nydegg, distrus la jumatatea

secolului XIII, astazi mai existand doar o mica parte din fundatiile masive.
Biserica din zona este din punct de vedere arhitectural un amestec de stiluri
si elemente adaugate ulterior cladirii construite in 1341, dar este interesanta
tocmai pentru acest melanj. In fata bisericii se gaseste o ampla curte

interioara si o fantana, care odinioara se gasea chiar in interiorul

castelului.

Un alt cartier foarte interesant din aceasta

parte a orasului este Matte, care a fost pret de secole zona atelierelor
mestesugaresti si a ghildelor, un loc aparte in Berna, chiar cu un dialect
diferit, numiti de ceilalti locuitori Mattenenglisch. Dar acest cartier locuit
de meseriasi si lucratori in port a fost cu totul schimbat in anii '70 ai
secolului trecut, cand nu a mai putut rezista schimbarilor care au afectat
intreaga societate. In locul atelierelor de alta data se gasesc astazi companii
moderne, firme de software si de consultanta.

In timpul catastrofalelor inundatii din

1999 cartierul istoric a fost scufundat sub ape mai multe saptamani, iar urmele
mai sunt inca vizibile. Va puteti continua plimbarea pe Kirchenfeldbrucke pana
la Marzili, un cartier rezidentail linistit, cu numeroase localuri si centre
artistice, situate chiar langa raul Aare. Aici se gasesc si numeroase locuri
unde vara va puteti scalda in apele repezi ale raului sau va puteti relaxa la
plaja.

Orasul
Vechi - partea de vest

Nici partea de vest a vechii Berne nu este

cu nimic mai prejos. La doar 100 de metri vest de Munster veti gasi Casinoplatz,
iar de aici puteti ajunge in scurt timp la muzeele din Helvetiaplatz. Veti putea vedea de
aici impresionantul Zytglogge dar si unul dintre cele mai
controversate monumente medievale, Kindlifresserbrunnen
(Fantana Capcaunului), realizata in 1544 si care adesea le provoaca celor mici
cosmaruri prin realismul executiei. La nord se gaseste Kornhaus, altadata
Granarul Bernei, astazi o cladire cu birouri moderne si un mic bar, foarte
cautat de localnici. Franzosische Kirche (Biserica Franceza) este cea mai veche
din oras, fiind la origini o manastire dominicana. Interiorul superb decorat a
fost renovat in mai multe randuri, dar s-au pastrat foarte binele stranele
datand din 1302 si o fresca pictata in 1495.

Cumparaturi

Din Kornhausplatz puteti porni intr-o

plimbare pe Marktgasse, unde va puteti faceti cumparaturi la nenumaratele
magazine. Aici se gaseste si o alta fantana - deja un simbol al Bernei - cu
doua statui : un muschetar in armura si statuia Annei Seiler, care a infiintat
primul spital din oras. Dupa Seilerbrunner este Kafigturm, vechea poarta a
orasului, datand din secolul XIII, folosita intre 1642 - 1897 ca inchisoare.
Piata Barenplatz pare mereu insorita si mai mare decat este de fapt. Una dintre
cele mai frumoase biserici protestante este Heiliggeistkirche, un impresionant
ansamblu baroc, care domina zona.

Munster

Nu puteti rata sansa unei vizite la

Munster, un edificiu usor de recunoscut, construit in stilul goticului tarziu
si avand un turn impresionant, cel mai inalt din Elvetia. Este unul dintre cele
mai frumoase locasuri de cult din Europa, vizitat in fiecare an de nenumarati
turisti dar si de credinciosii veniti din toata tara. Prima biserica a fost
ridicata aici odata cu fondarea orasului, fiind mentionata intr-un document din
1224. In martie 1421, cand in Berna locuiau cel mult 5000 de oameni, un maestru
constructor din Strasbourg, pe numele sau Matthaus Ensinger, a inceput
constructia unei noi biserici, folosind materiale locale.

Construirea avea sa continue abia in

secolul XIX, impresionanta catedrala fiind gata in 1893, cand s-a adaugat si
turnul greu de uitat. Din pacate in perioada Reformei cea mai mare parte a
decoratiunilor interioare si obiectelor de cult originale au fost distruse
intr-un elan anti-catolic, pastrandu-se doar sculpturile care impodobesc
intrarea, stranele corului si o parte din frumoasele vitralii.