PENDAHULUAN
Buku Panduan Guru Bahasa Malaysia Tahun Enam ini disediakan sebagai panduan
dan bahan rujukan untuk membantu guru mengaplikasikan Standard Kurikulum
Bahasa Malaysia Sekolah Rendah, menjana idea, merancang dan melaksanakan
pelbagai aktiviti pengajaran dan pembelajaran. Buku Panduan Guru Bahasa
Malaysia Tahun Enam juga mencadangkan pelbagai aktiviti pengajaran dan
pembelajaran yang berkonsepkan didik hibur bagi memberi peluang kepada murid
melakukan aktiviti pengajaran dan pembelajaran secara aktif dan menyeronokkan
dengan sokongan pelbagai bahan media yang sesuai.
Buku Panduan Guru ini diharapkan dapat membantu guru menterjemahkan
Dokumen Standard Kurikulum Sekolah Rendah Bahasa Malaysia yang
mengetengahkan pendekatan modular dan menitikberatkan pembelajaran secara
didik hibur. Dalam pendekatan modular ini, fokus pengajaran dan pembelajaran
diberikan kepada kemahiran mendengar dan bertutur, membaca dan menulis, serta
dua elemen lain iaitu aspek seni bahasa dan tatabahasa. Semua fokus pengajaran
dan pembelajaran ini amat penting dan perlu dikuasai oleh murid bukan sahaja bagi
membantu mereka memantapkan kemahiran bahasa, mencungkil potensi diri, dan
meneroka pelbagai bidang ilmu pengetahuan, malah menggalakkan mereka
berkomunikasi secara berkesan dan bertatasusila dalam semua urusan. Standard
Kurikulum Bahasa Malaysia Sekolah Rendah juga turut memberi penekanan kepada
aspek penilaian, pemulihan dan pengayaan yang merupakan aspek penting dalam
proses pengajaran dan pembelajaran.
Buku panduan ini mengandungi empat bahagian; Bahagian 1 merupakan
pengenalan tentang Standard Kurikulum Bahasa Malaysia Tahun Enam dan Struktur
Pendekatan Modular, Bahagian 2 mengandungi contoh-contoh Strategi Pengajaran
dan Pembelajaran, Bahagian 3 memaparkan contoh pemetaan rancangan mengajar
mingguan dan Bahagian 4 mengandungi peribahasa, perumpamaan, dan glosari
Bahasa Malaysia Tahun Enam.
Strategi dan aktiviti pengajaran dan pembelajaran dalam Buku Panduan Guru ini
hanyalah cadangan.
Guru digalakkan menggunakan kreativiti sendiri untuk
mengubah suai aktiviti tersebut agar dapat memenuhi kebersediaan dan kebolehan
murid dalam setiap pelaksanaan pengajaran dan pembelajaran.
Bahagian Pembangunan Kurikulum merakamkan ucapan ribuan terima kasih atas
sumbangan pelbagai pihak yang terlibat secara langsung atau tidak dalam
penghasilan buku ini. Buku Panduan Guru ini diharap dapat dimanfaatkan dalam
usaha melahirkan modal insan yang mampu menyumbang ke arah pembangunan
negara selaras dengan kehendak Kementerian Pendidikan Malaysia.
STANDARD KURIKULUM
BAHASA MALAYSIA
Standard Kurikulum Bahasa Malaysia dibina berasaskan enam tunjang iaitu tunjang
Komunikasi; Kerohanian; Sikap dan Nilai Kemanusiaan; Literasi Sains dan Teknologi;
Fizikal dan Estetika; dan Ketrampilan Diri. Enam tunjang tersebut merupakan
domain utama yang menyokong antara satu sama lain dan disepadukan dengan
pemikiran kritis, kreatif dan inovatif. Kesepaduan ini bertujuan untuk membangunkan
modal insan yang seimbang, berpengetahuan dan berketrampilan. Beberapa
penambahbaikan telah dibuat dalam standard kurikulum Bahasa Malaysia. Antara
penambahbaikan ialah penekanan aspek tatabahasa dan aspek seni bahasa. Aspek
tatabahasa diajarkan secara khusus dalam waktu yang diperuntukkan manakala
aspek seni bahasa diperkenalkan untuk membolehkan murid mengapresiasi
keindahan seni dalam bahasa melalui unsur didik hibur. Standard Kurikulum Bahasa
Malaysia ini dijelmakan dalam standard kandungan dan standard pembelajaran yang
memberikan fokus kepada murid untuk berkomunikasi secara lisan dan bukan lisan.
Standard Kurikulum Bahasa Malaysia Tahun Lima lebih mementingkan penguasaan
kemahiran asas berbahasa bagi murid Tahap Dua. Pengajaran yang berpusatkan
murid serta kemahiran bernilai tambah dapat memantapkan penguasaan kemahiran
bahasa dan mereka berkemampuan untuk meneroka ilmu pengetahuan dengan
lebih luas. Standard kurikulum ini juga memberi penekanan kepada penerapan nilai
murni dalam membentuk insan yang sempurna dan berkembang secara menyeluruh
daripada aspek jasmani, emosi, rohani, intelek dan sosial melalui pengajaran secara
teori dan amali yang disaring dengan kepercayaan kepada Tuhan. Pengajaran dan
pembelajaran yang dijalankan dalam suasana yang kondusif perlu untuk membantu
merangsang dan meningkatkan kreativiti dan minat murid untuk belajar dengan
berkesan. Standard kandungan ini mengutamakan pendemokrasian pendidikan
kepada semua murid sekolah rendah ke arah merealisasikan hasrat Falsafah
Pendidikan Kebangsaan seperti dalam rajah 1.
MATLAMAT
4
OBJEKTIF UMUM
ii.
iii.
iv.
v.
vi.
vii.
viii.
ix.
x.
xi.
dan
menentukan
arah
bunyi
xiii.
xiv.
xv.
xvi.
xx.
xxi.
FOKUS
Standard Kurikulum
Standard Kurikulum Bahasa Malaysia Sekolah Rendah digubal dengan memberikan
penekanan pada Standard Kandungan dan Standard Pembelajaran yang perlu
diketahui dan boleh dilakukan oleh murid. Standard Kandungan dan Standard
Pembelajaran ini berpaksikan Kemahiran Bahasa dan Sistem Bahasa yang disokong
oleh elemen Pengisian Kurikulum.
Standard ini digubal dalam bentuk pernyataan Standard Kandungan dan Standard
Pembelajaran yang perlu dikuasai oleh murid. Standard ini dipersembahkan dalam
bentuk modular yang dibahagikan kepada bahagian dan unit yang mengandungi
elemen pengetahuan, kemahiran, nilai murni, kreativiti dan inovasi yang perlu
dikuasai oleh murid. Kandungan standard kurikulum ditunjukkan dalam rajah 2.
Standard Kandungan
Standard Pembelajaran
Kemahiran Bahasa
Kemahiran Membaca
Kemahiran Menulis
Pendekatan Modular
Standard Kurikulum Bahasa Malaysia distrukturkan dengan menggunakan
pendekatan modular untuk memastikan penguasaan kecekapan berbahasa yang
baik. Pendekatan modular bermaksud memecahkan kemahiran kepada unit-unit
kecil yang dikenali sebagai modul. Dalam mata pelajaran Bahasa Malaysia terdapat
lima modul seperti yang dinyatakan dalam rajah 4.
Modul
KemahiranMen
dengar
dan Bertutur
Modul
Kemahiran
Membaca
Modul
Tatabahasa
Lima Modul
Bahasa
Malaysia
Modul
Kemahiran
Menulis
Modul
Seni Bahasa
Kemahiran
Mendengar
dan
mendengar, memahami, menyebut pelbagai jenis ayat dan ragam ayat dengan
betul dan tepat;
mendengar, memahami dan memberikan respons terhadap arahan berdasarkan
ayat perintah dan ayat tanya dengan betul;
mendengar, memahami dan memberikan respons terhadap pesanan serta
menyampaikan pesanan dengan menggunakan bahasa yang santun;
bertutur dan berbual tentang sesuatu perkara dengan menggunakan ayat
pelbagai jenis ayat dan ragam ayat, kata gelaran dan kata ganti nama yang
sesuai dengan betul dalam pelbagai situasi secara bertatasusila;
10
Kemahiran
Mendengar
dan
11
Kemahiran
Menulis
menulis teks prosa dan puisi secara mekanis dengan betul dan kemas;
menulis teks prosa dan puisi secara mekanis dan dalam bentuk tulisan
berangkai dengan betul dan kemas;
iii. menulis perkataan, frasa dan teks prosa yang mengandungi kata majmuk
dengan ejaan dan tanda baca yang tepat secara imlak;
iv. mengedit dan memurnikan hasil penulisan daripada aspek tatabahasa dengan
betul;
v. menulis jawapan pemahaman berdasarkan soalan bertumpu dan bercapah
secara kritis dan kreatif dengan betul;
vi. membina kerangka karangan dan menulis pelbagai jenis karangan dengan betul;
12
Aspek
Seni Bahasa
Modul Seni Bahasa merujuk aspek kebahasaan, keindahan dan kehalusan dalam
bahasa Melayu yang perlu difahami dan dikuasai oleh murid. Penguasaan aspek
seni bahasa merangkumi kecekapan memahami, mengungkap dan menghayati
bahasa yang indah. Melalui pembelajaran modul ini, murid menghasilkan dan
mempersembahkan karya kreatif pelbagai genre secara lisan dan bertulis melalui
variasi teknik yang menarik. Aspek seni bahasa juga menzahirkan pembelajaran
yang menyeronokkan secara didik hibur.
13
adalah
untuk
memastikan
murid
mengetahui
dan
i.
menyebut, memahami seni kata lagu, dan melahirkan imaginasinya melalui hasil
karya sastera;
ii. mengubah suai seni kata lagu semula dan mempersembahkannya melalui
nyanyian secara didik hibur;
iii. mengujarkan cerita menggunakan bahasa yang indah dan ayat yang gramatis
dengan sebutan yang jelas dan intonasi yang betul serta bahasa badan yang
sesuai untuk menyampaikan idea semasa bercerita semasa bercerita secara
didik hibur;
iv. mengujarkan dialog yang dihasilkan untuk menyampaikan mesej menggunakan
bahasa yang indah serta bahasa badan yang kreatif melalui lakonan;
v. melafazkan puisi dengan sebutan yang jelas dan intonasi yang betul serta
memahami puisi tersebut; dan
vi. mencipta puisi dengan bahasa yang indah dan melafazkannya dengan sebutan
yang jelas dan intosasi yang betul serta memahami maksud puisi tersebut.
Prinsip Pengajaran dan Pembelajaran Seni Bahasa
i.
ii.
iii.
iv.
Modul Tatabahasa
Aspek
Tatabahasa
Modul Aspek Tatabahasa merujuk aspek morfologi dan sintaksis bahasa Melayu
yang perlu difahami dan dikuasai oleh murid. Aspek ini perlu diajarkan melalui
pengajaran yang terancang dengan teknik yang sesuai dan berkesan supaya murid
memahami dan menggunakan tatabahasa dengan betul dan tepat dalam pelbagai
konteks secara lisan dan bertulis.
14
Sistem Bahasa
Sistem bahasa terdiri daripada tatabahasa, sistem ejaan, sebutan dan intonasi, kosa
kata dan peribahasa. Pelaksanaan sistem bahasa dalam pengajaran dan
pembelajaran Bahasa Malaysia membolehkan murid menggunakan dan
mengamalkan bahasa Melayu baku. Penerangan bagi perkara tersebut dinyatakan
dalam rajah 5.
15
Tatabahasa
Sistem Ejaan
SISTEM
BAHASA
Tatabahasa
Kandungan tatabahasa terdiri daripada morfologi dan sintaksis. Dalam KSSR,
tatabahasa menjadi satu aspek dalam pendekatan modular.
1.1
Morfologi
Morfologi ialah bidang ilmu bahasa yang mengkaji struktur, bentuk
dan golongan kata. Struktur kata ialah susunan bentuk bunyi ujaran
atau lambang (tulisan) yang menjadi unit bahasa yang bermakna.
Bentuk kata pula ialah unit tatabahasa sama ada bentuk tunggal atau
hasil daripada proses pengimbuhan, pemajmukan dan penggandaan.
Golongan kata pula ialah proses mengkategorikan perkataan
berdasarkan keserupaan bentuk atau fungsi dengan anggota yang
lain dalam golongan yang sama.
a.
b.
c.
16
1.2
Sintaksis
Sintaksis ialah bidang ilmu bahasa yang mengkaji bentuk, struktur,
dan binaan ayat. Hal ini bermakna, bidang sintaksis ialah kajian
tentang hukum atau rumus tatabahasa yang mendasari kaedah
penggabungan dan penyusunan perkataan atau kelompok perkataan
untuk membentuk ayat. Aspek sintaksis yang diberikan tumpuan
adalah seperti yang berikut:
a.
b.
c.
d.
e.
f.
2.0
Unsur utama yang terdiri daripada kata, frasa, klausa dan aspek
pembinaannya serta pembahagian subjek dan predikat.
Jenis ayat iaitu ayat penyata, ayat tanya, ayat perintah dan ayat
seruan.
Ragam ayat iaitu ayat aktif dan ayat pasif.
Susunan ayat, iaitu susunan biasa dan songsang.
Binaan ayat:
i. ayat dasar
ii. ayat tunggal
iii. ayat terbitan atau ayat majmuk
Proses ayat terbitan:
i. proses penggantian
ii. proses pengguguran
iii. proses penyusunan semula
iv. proses peluasan
Sistem Ejaan
Perkara yang diberikan penekanan ialah:
i.
ii.
iii.
3.0
17
Intonasi
Intonasi ayat bahasa Melayu yang betul hendaklah diajarkan mengikut
pola yang berikut:
i. ayat penyata
ii.
ayat tanya
iii.
ayat perintah
iv.
ayat seruan
v.
ayat terbalik atau songsang
vi.
ayat aktif
vii.
ayat pasif
4.0
Kosa kata
Kosa kata terdiri daripada kosa kata umum dan kosa kata istilah. Penguasaan
kosa kata perlu ditingkatkan dan dikembangkan agar murid dapat
mengungkap maklumat dan buah fikiran selaras dengan penambahan ilmu
dalam mata-mata pelajaran yang dipelajari pada peringkat sekolah rendah.
5.0
Peribahasa
Peribahasa merangkumi simpulan bahasa, perumpamaan, pepatah, bidalan,
perbilangan dan kata-kata hikmat perlu diajarkan dalam mata pelajaran
Bahasa Malaysia. Pemilihan peribahasa hendaklah mengutamakan falsafah,
keperibadian, dan nilai murni masyarakat Malaysia yang berbilang kaum.
Nota:
Buku Tatabahasa Dewan Edisi Terkini oleh Nik Safiah Karim et al. ialah
buku tatabahasa pegangan yang menjadi sumber rujukan dalam
pengajaran dan pembelajaran.
18
PENGISIAN KURIKULUM
Ilmu
Ilmu merangkumi pelbagai bidang ilmu dan disiplin, contohnya ilmu dalam bidang
sains dapat digunakan untuk memperkembang ilmu bahasa dan kemahiran bahasa.
Ilmu lain yang berkaitan dengan hal-hal semasa juga boleh dipertimbangkan oleh
guru dalam pengajaran dan pembelajaran.
Nilai Murni
Penyerapan nilai murni dalam Kurikulum Bahasa Malaysia bertujuan melahirkan
insan yang berketrampilan dan memiliki akhlak yang mulia. Selain itu, penghayatan
dan amalan nilai murni masyarakat Malaysia dapat membentuk generasi muda yang
berhemah tinggi dan berkeperibadian luhur. Pemahaman dan kesedaran tentang
nilai murni dalam masyarakat Malaysia harus dipupuk secara langsung atau tidak
langsung selaras dengan nilai-nilai sejagat.
19
Semangat bermasyarakat
Peraturan Sosiobudaya
Peraturan sosiobudaya dalam Kurikulum Bahasa Malaysia merangkumi kesantunan
bahasa, laras bahasa dan peribahasa yang diamalkan dalam kalangan masyarakat
Malaysia. Peraturan sosiobudaya ini mencerminkan falsafah dan keperibadian
masyarakat Malaysia.
Keusahawanan
Elemen keusahawanan merentas kurikulum merupakan satu pendekatan
membudayakan keusahawanan. Proses ini melibatkan pembentukan sikap
keusahawan serta amalan nilai moral dan etika dalam keusahawanan. Penerapan
elemen keusahawanan bertujuan membentuk ciri-ciri dan amalan keusahawanan
sehingga menjadi satu budaya dalam kalangan murid.
20
STRATEGI PENGAJARAN
DAN PEMBELAJARAN
1. Prinsip 5P
Dalam pengajaran dan pembelajaran Bahasa Malaysia prinsip 5P menekankan
penggabungjalinan, penyerapan, penilaian, pemulihan dan pengayaan sebagai
strategi pengajaran dan pembelajaran. Strategi pengajaran dan pembelajaran
tersebut adalah seperti yang berikut:
21
Penggabungjalinan
Penggabungjalinan memainkan peranan penting dalam proses pengajaran
dan pembelajaran. Melalui proses ini, beberapa kemahiran dapat dikuasai
serentak. Cara ini juga dapat mengelakkan kebosanan dalam proses
pembelajaran. Antara kemahiran yang digabungjalinkan ialah kemahiran
mendengar, bertutur, membaca atau menulis yang terdapat dalam standard
kandungan.
Penyerapan
Dalam pengajaran dan pembelajaran Bahasa Malaysia, unsur ilmu, nilai
murni dan kemahiran bernilai tambah boleh diserapkan. Penyerapan unsurunsur ini melibatkan isi pelajaran yang mencakupi hal-hal persendirian dan
kemasyarakatan, semangat kewarganegaraan dan nilai murni masyarakat
Malaysia, berlandaskan kepercayaan dan kepatuhan kepada Tuhan, serta
menyerapkan kemahiran berfikir secara terancang dalam setiap kemahiran
bahasa yang mengandungi pelbagai ilmu dan disiplin daripada mata
pelajaran lain.
Penilaian
Penilaian merupakan sebahagian daripada proses pengajaran dan
pembelajaran untuk mendapatkan maklumat yang berguna bagi
menentukan pencapaian sesuatu objektif pengajaran dan pembelajaran.
Penilaian perlulah dijalankan secara berterusan dalam proses pengajaran
dan pembelajaran. Melalui proses penilaian berterusan segala kelemahan
dapat dikenal pasti dan jenis tindakan susulan dapat diambil terhadap
seseorang murid sama ada berbentuk pemulihan atau pengayaan.
Pemulihan
Aktiviti pemulihan disediakan untuk membantu murid menguasai kemahiran
asas yang belum dikuasai dalam tempoh yang ditetapkan. Bahan untuk
aktiviti ini terdiri daripada kad, carta, bahan maujud atau alat permainan
yang boleh digunakan secara berperingkat-peringkat daripada yang mudah
kepada yang sukar. Pelaksanaan aktiviti ini adalah mengikut kadar
kemampuan murid menguasai sesuatu kemahiran.
Pengayaan
Aktiviti pengayaan disediakan untuk memantapkan kebolehan, keupayaan,
bakat dan minat murid. Murid hendaklah diberikan bahan yang berbeza
untuk digunakan secara bersendirian atau dengan bimbingan guru. Bahan
seperti bacaan tambahan, kad atau permainan boleh diberikan kepada
murid yang telah menguasai kemahiran dalam jangka masa yang ditetapkan
atau lebih awal daripada jangka masa yang ditentukan.
22
3. Pendekatan Tematik
Pengajaran dan pembelajaran mata pelajaran Bahasa Malaysia diajar
berdasarkan tema. Melalui pengajaran dan pembelajaran bertema kemahiran
bahasa, pembelajaran tatabahasa dan pengembangan kosa kata dapat
disepadukan dan dikukuhkan. Di samping itu, ilmu daripada mata pelajaran dan
disiplin lain lebih mudah diserapkan. Bagi tujuan ini, perancangan dan penentuan
tema pengajaran meliputi pelbagai bidang ilmu, hal persendirian dan isu
kemasyarakatan, menghargai warisan, mencungkil daya kreativiti dan inovasi
dalam diri murid serta isu-isu semasa. Cakupan tema yang ditekankan adalah
seperti yang berikut:
Kekeluargaan
Tema kekeluargaan merangkumi hubungan sesuatu keluarga yang
melibatkan keluarga asas dan keluarga kembangan. Tema ini diajarkan
kepada murid sekolah rendah agar menghargai dan menghormati setiap ahli
keluarga.
Kemasyarakatan
Tema ini merujuk tanggungjawab individu dan kumpulan dalam kalangan
pelbagai bangsa untuk mewujudkan keharmonian dan kepentingan hidup
bersama. Tema ini sesuai diajarkan kepada murid sekolah rendah agar
dapat melahirkan masyarakat yang berakhlak mulia, hormat-menghormati,
bekerjasama dan bertanggungjawab.
Kesihatan dan Kebersihan
Tema kesihatan dan kebersihan merujuk kesempurnaan dari segi kesihatan
fizikal, mental dan sosial. Tema ini sesuai diajarkan kepada murid sekolah
rendah agar mendapat pendedahan awal berkaitan penjagaan kebersihan
dan kesihatan, dan amalan gaya hidup sihat.
Keselamatan
Tema keselamatan merujuk keupayaan murid melindungi diri daripada
bahaya ketika berada dalam pelbagai persekitaran. Tema ini sesuai
diajarkan kepada murid supaya dapat memberi kesedaran agar
mengutamakan keselamatan.
23
Perpaduan
Tema perpaduan merujuk kepentingan hubungan erat yang terbentuk hasil
daripada toleransi dalam kalangan penduduk Malaysia. Tema ini sesuai
diajarkan kepada murid dalam usaha memupuk semangat perpaduan.
Kebudayaan, Kesenian dan Estetika
Tema kebudayaan, kesenian dan estetika merangkumi elemen-elemen
budaya yang terdapat dalam masyarakat pelbagai kaum di Malaysia yang
meliputi adat dan budaya. Tema ini sesuai diajarkan kepada murid agar
kehalusan seni budaya ini dapat dihayati oleh murid sebagai asas
pembentukan jati diri warga Malaysia.
Jati diri, Patriotisme dan Kewarganegaraan
Tema jati diri, patriotisme dan kewarganegaraan merujuk kepada keupayaan
murid menzahirkan keperibadian insan yang seimbang dari segi fizikal,
mental, emosi dan rohani serta mempunyai semangat juang dan sanggup
berkorban demi negara. Tema ini sesuai diajarkan kepada murid untuk
melahirkan masyarakat madani, yang mempunyai semangat kekitaan dan
setia kepada negara.
Sains, Teknologi dan Inovasi
Tema sains, teknologi dan inovasi merujuk ilmu pengetahuan yang teratur
atau sistematik yang boleh diuji, dibuktikan kebenarannya dan dapat
menghasilkan sesuatu yang baharu. Tema ini sesuai diajarkan kepada murid
agar dapat melahirkan insan yang berupaya menjana idea untuk
menghasilkan sesuatu yang berinovasi.
Alam Sekitar dan Teknologi Hijau
Tema alam sekitar dan teknologi hijau merujuk keupayaan murid menjaga
dan mengurus alam sekitar untuk kesejahteraan kehidupan manusia, haiwan
serta tumbuhan bagi kelangsungan kehidupan generasi akan datang. Tema
ini sesuai diajarkan agar murid cinta dan prihatin serta bertanggungjawab
dalam menjaga alam sekitar dan teknologi hijau.
Pertanian dan Penternakan
Tema pertanian dan penternakan memberi murid pendedahan perihal asasasas pertanian dan penternakan secara tradisional dan moden. Tema ini
sesuai diajarkan untuk memupuk kesedaran tentang kepentingan bidang
bioteknologi pertanian dan penternakan dalam kehidupan.
Ekonomi, Keusahawanan dan Pengurusan Kewangan
Tema ekonomi memberi murid pendedahan perihal bidang peniagaan dan
keusahawanan dalam menjana pendapatan dan pengurusan perdagangan.
Tema ini sesuai diajarkan untuk memupuk kesedaran tentang kepentingan
bidang ekonomi dan membudayakan sikap keusahawanan dalam kehidupan.
24
4. Kepelbagaian Kaedah
Proses pengajaran dan pembelajaran mata pelajaran Bahasa Malaysia sekolah
rendah menggalakkan penggunaan pelbagai kaedah dan teknik mengajar. Guru
boleh memilih kaedah pengajaran dan pembelajaran yang sesuai dengan
kebolehan murid. Keberkesanan pengajaran dan pembelajaran bergantung pada
pengolahan teknik dan penggunaan bahan bantu mengajar serta teknologi yang
dapat merangsang dan menggalakkan murid berkomunikasi dan berinteraksi serta
berfikir secara kritis, kreatif dan inovatif.
Kemahiran Berfikir
Kemahiran berfikir diajarkan kepada murid melalui pelbagai aktiviti yang
memerlukan pemikiran kritis dan kreatif dalam kemahiran mendengar,
bertutur, membaca, dan menulis. Kemahiran berfikir sama ada daripada segi
mengkonsepsikan idea, menyelesaikan masalah atau membuat keputusan
adalah penting dalam kehidupan harian dan kerjaya murid pada masa
hadapan.
Didik Hibur
Didik hibur merupakan satu pendekatan dalam proses pengajaran dan
pembelajaran yang menekankan persekitaran pembelajaran yang
menyeronokkan. Unsur-unsur keseronokan akan wujud melalui pembelajaran
yang santai, menarik, menghibur, adanya ciri-ciri gembira dan humor yang
boleh memikat serta menjadi motivasi kepada murid untuk terus belajar.
Persekitaran pembelajaran yang disediakan meliputi persembahan isi
kandungan mengikut konteks, kepelbagaian strategi penyampaian dan
penggunaan bahan yang mendorong pembelajaran melalui unsur-unsur
cabaran, ingin tahu, kawalan, fantasi, kerjasama, persaingan dan
pengiktirafan. Secara tidak langsung, pembelajaran yang menyeronokkan
akan wujud melalui aktiviti di dalam bilik darjah, pemilihan bahan dan kaedah
pelaksanaan pengajaran dan pembelajaran itu sendiri. Pelaksanaannya
adalah secara merentas kemahiran dan kurikulum bagi menyokong amalan
pembelajaran sepanjang hayat dan pembinaan jati diri.
Penyelesaian Masalah
Penyelesaian masalah ialah aktiviti pengajaran dan pembelajaran yang
melibatkan masalah berbentuk perkataan, masalah bukan mekanis, teka-teki,
kuiz atau penggunaaan kemahiran matematik dalam situasi sebenar. Murid
perlu menggunakan kemahiran, prinsip dan teori yang telah mereka pelajari
untuk menyelesaikan masalah yang diberikan. Kaedah ini menggalakkan
murid berfikir secara kritis dan kreatif.
25
26
5. Kepelbagaian Teknik
Teknik merupakan satu cara yang digunakan oleh guru-guru bagi menyampaikan
bahan-bahan pengajaran yang telah dipilih untuk murid-muridnya. Teknik yang
dipilih haruslah sejajar dengan kaedah yang digunakan. Dalam Standard
Kurikulum sekolah rendah, guru digalakkan menggunakan pelbagai teknik untuk
mengajar.
Guru boleh memilih kaedah dan teknik pengajaran dan pembelajaran yang sesuai
dengan kebolehan murid.
Keberkesanan pengajaran dan pembelajaran
bergantung pada pengolahan teknik dan penggunaan bahan bantu mengajar
serta teknologi yang dapat merangsang serta menggalakkan murid berfikir secara
kritis, dan kreatif serta mampu berkomunikasi dan berinteraksi dengan baik.
27
28
Teknik drama
Sering digunakan dalam kaedah komunikatif dan kaedah yang berasaskan
pendekatan induktif iaitu kaedah terus, eklektik dan audiolingual.
Teknik perbincangan
Satu aktiviti mengeluar dan mengulas pendapat tentang sesuatu tajuk. Aktiviti
pengajaran dan pembelajaran berbentuk perbualan yang dilakukan dalam
kalangan pelajar di bawah penyeliaan dan kawalan seorang guru.
Teknik forum
Teknik ini merupakan salah satu aktiviti lisan yang sesuai bagi murid berkongsi
pengetahuan untuk meningkatkan kemahiran menyampaikan idea dan fikiran
dengan jelas.
STRUKTUR MODUL
29
30
31
Kandungan
dan
Standard
Pembelajaran
Kemahiran
Mendengar
merujuk kepada keupayaan murid berbicara secara lisan untuk menjalin hubungan,
menyampaikan maklumat, pendapat, perasaan, serta idea yang kritis dan kreatif,
dengan sebutan dan intonasi yang betul secara sopan. Penekanan diberikan pada
pengucapan yang menggunakan tatabahasa yang betul dan mengungkapkan secara
bertatasusila. Dalam strategi pengajaran dan pembelajaran kemahiran mendengar
dan bertutur, guru perlu menetapkan objektif yang perlu dicapai oleh murid dengan
merujuk Standard Kandungan dan Standard Pembelajaran Kemahiran Mendengar
dan Bertutur.
Objektif Kemahiran Mendengar Dan Bertutur
Murid patut mengetahui dan boleh:
i. mendengar, memahami, menyebut ragam ayat dengan betul dan tepat;
ii. mendengar, memahami dan memberi tindakbalas secara lisan atau gerak
laku terhadap arahan mengikut kronologi dan soalan yang menggunakan kata
tanya dan tanpa kata tanya;
iii. mendengar, memahami dan menyampaikan pesanan mengikut urutan
dengan menggunakan laras bahasa yang betul;
iv. bertutur dan berbual untuk menyatakan permintaan menggunakan pelbagai
jenis ayat yang gramatis dengan kata panggilan hormat, kata ganti nama diri
laras istana dengan betul dalam sesuatu situasi formal dan tidak formal
secara bertatasusila;
v. menyatakan permintaan tentang sesuatu perkara menggunakan pemilihan
kata, ayat serta bahasa badan dengan alasan yang sesuai secara
bertatasusila;
32
STRATEGI PEMBELAJARAN
KEMAHIRAN MENDENGAR DAN BERTUTUR
33
Dalam strategi
ii.
membaca kuat pelbagai jenis ayat serta ayat tunggal dan ayat majmuk
berbilang subjek dan predikat daripada sesuatu bahan bacaan dengan
lancar, sebutan yang jelas, intonasi yang betul, dan berjeda .
iii.
iv.
v.
vi.
vii.
viii.
ix.
35
Guru
boleh
merancang
strategi
pengajaran
dan
36
ii.
menulis dan menyalin pelbagai jenis ayat dalam satu perenggan dengan
menggunakan tulisan berangkai yang betul;
iii.
iv.
v.
menulis imlak ayat dan perenggan yang mengandungi kata majmuk dan kata
ganda dengan ejaan dan tanda baca yang tepat;
vi.
mencatat maklumat yang betul mengikut urutan dan keutamaan pada carta
dengan betul;
vii.
viii.
ix.
x.
xi.
menulis pendapat tentang bahan sastera dan bukan sastera yang didengar,
ditonton atau dibaca dengan jelas dan menggunakan bahasa yang gramatis.
37
Guru
boleh
merancang
strategi
pengajaran
dan
38
Standard
Kandungan
Aspek
Seni
Bahasa
menentukan
keupayaan
murid
pengajaran dan pembelajaran ini secara didik hibur supaya dapat menarik minat
murid dan membantu murid lebih berketrampilan serta menghayati kandungan seni
bahasa itu. Dalam strategi pengajaran dan pembelajaran seni bahasa, guru harus
menetapkan objektif yang perlu dicapai oleh murid dengan merujuk Standard
Kandungan dan Standard Pembelajaran Kemahiran Seni Bahasa yang disediakan.
Standard Kandungan Seni Bahasa
Murid patut mengetahui dan boleh:
i. menyebut, lirik lagu mengikut alunan dan menyatakan nilai dan ungkapan
yang indah dalam lirik lagu dalam nyanyian secara didik hibur;
ii. bercerita tentang sesuatu cerita yang mempunyai simpulan bahasa
menggunakan sebutan yang jelas dan intonasi yang betul, bahasa badan dan
gaya yang sesuai serta menyatakan pengajaran sewaktu menyampaikan
cerita;
iii. berlakon dan berdialog dengan kata-kata yang mengandungi simpulan
bahasa dengan sebutan yang jelas dan intonasi yang betul, aksi yang sesuai
serta menyatakan pengajaran sewaktu menyampaikan cerita;
iv. melafazkan syair dengan sebutan yang betul dan jelas serta dapat
menyatakan bahasa yang indah berdasarkan syair;
v. melagukan dan menyatakan cerita dalam syair serta dapat menghasilkan
sesuatu ciptaan berdasarkan syair dengan kreatif;
vi. menyampaikan syarahan mengikut laras bahasa, sebutan dan intonasi yang
betul serta gaya yang sesuai dengan penuh keyakinan dan semangat.
39
5.1
keupayaan murid menguasai asas berbahasa dengan nahu yang betul. Guru perlu
melaksanakan
Dalam strategi
pengajaran dan pembelajaran seni bahasa guru harus menetapkan objektif yang
perlu dicapai oleh murid dengan merujuk Standard Kandungan dan Standard
Pembelajaran Kemahiran Aspek Tatabahasa yang disediakan.
Standard Kandungan Aspek Tatabahasa
Murid patut mengetahui dan boleh:
i.
memahami dan menggunakan kata nama am tak hidup bukan institusi dan
kata nama khas tak hidup dengan betul mengikut konteks;
ii.
memahami dan menggunakan kata ganti nama diri laras bahasa istana
dengan betul dalam pelbagai konteks;
iii.
memahami dan menggunakan kata kerja tak transitif, kata adjektif waktu,
jarak dan cara dengan betul mengikut konteks;
iv.
v.
memahami dan menggunakan imbuhan apitan, kata ganda separa dan kata
ganda berentak serta kata majmuk istilah khusus dengan betul dalam
pelbagai situasi;
vi.
5.2
41
42
43
TEMA /
TAJUK
MINGGU
Tema:
EKONOMI,
KEUSAHAWANAN
DAN
PENGURUSAN
KEWANGAN
Tajuk:
1
- Perniagaan Dalam
Talian
HARI 1
HARI 2
HARI 3
HARI 4
HARI 5
FOKUS UTAMA
FOKUS UTAMA
FOKUS UTAMA
FOKUS UTAMA
FOKUS UTAMA
STANDARD
PEMBELAJARAN
STANDARD
PEMBELAJARAN
STANDARD
PEMBELAJARAN
STANDARD
PEMBELAJARAN
STANDARD
PEMBELAJARAN
2.5.1 Membaca,
memahami dan
menyusun
maklumat
daripada sesuatu
bahan bacaan
dan
memindahkan
maklumat dalam
bentuk grafik.
1.3.2 Mendengar,
memahami dan
memberikan
respons secara
lisan dan gerak
laku terhadap
ayat tanya
dengan betul.
- Perusahaan Batik
- Bijak Berbelanja
- Pasar Pagi
- Lawatan Ke
Industri Kecil
44
MINGGU
2
TEMA /
TAJUK
Tema:
HARI 1
HARI 2
HARI 3
HARI 4
HARI 5
FOKUS UTAMA
FOKUS UTAMA
FOKUS UTAMA
FOKUS UTAMA
FOKUS UTAMA
STANDARD
PEMBELAJARAN
STANDARD
PEMBELAJARAN
STANDARD
PEMBELAJARAN
STANDARD
PEMBELAJARAN
STANDARD
PEMBELAJARAN
PERTANIAN DAN
PENTERNAKAN
Tajuk:
- Kebun Sayur
- Penternak
Ikan Keli
- Tukun Tiruan
Di Pulau
Ketam
- Peladang Jaya
- Mudahnya
Berkebun
MINGGU
TEMA / PEMETAAN
HARI
1
HARISEKOLAH
2
BAHASA
MALAYSIA
TAJUK
FOKUS UTAMA
FOKUS UTAMA
Tema:
45
sastera.
HARI
3
HARI 4 6
JENIS
KEBANGSAAN
TAHUN
FOKUS UTAMA
FOKUS UTAMA
HARI 5
FOKUS UTAMA
SAINS
TEKNOLOGI
DAN INOVASI
Tajuk:
- Hoverkraf
Buatan
Malaysia
- Angkasawan
3
- Planetarium
Negara
STANDARD
PEMBELAJARAN
1.6.2 Berbicara untuk
menyampaikan
maklumat tentang
sesuatu perkara
dengan tepat
daripada pelbagai
sumber
menggunakan
bahasa yang
indah secara
bertatasusila.
STANDARD
PEMBELAJARAN
2.4.3 Membaca dan
memahami
maklumat yang
tersurat dan
tersirat daripada
pelbagai bahan
yang sesuai
untuk membuat
keputusan
dengan
memberikan
alasan yang
betul.
- Telefon Bimbit
- Kepentingan
Alat Teknologi
Maklumat Dan
Komunikasi
46
STANDARD
PEMBELAJARAN
3.4.1 Menulis
perkataan dan
frasa yang
mengandungi
kata majmuk
dengan ejaan
yang tepat.
STANDARD
PEMBELAJARAN
STANDARD
PEMBELAJARAN
melahirkan
imaginasi melalui
penghasilan
karya
sastera.
.
47
48
TEMA
TAJUK
STANDARD
PEMBELAJARAN
OBJEKTIF
i.
i.
Ilmu : TMK
iv.
v.
vi.
SISTEM BAHASA
BAHAN BANTU
BELAJAR
PENILAIAN
P&P
i.
ii.
REFLEKSI
49
PENGISIAN
KURIKULUM
AKTIVITI
CATATAN
Melihat Slaid
1. Murid diperkenalkan tentang jualan
dalam talian.
2. Murid melihat tayangan slide
tentang perniagaan kek dalam
talian.
EMK:
Kreativiti dan
Inovasi,
Keusahawanan
Lampiran 1
Nilai: Bersyukur
Lampiran 1 & 2
Ilmu: Pendidikan
Kesihatan
KB : Menjana Idea
http://dhousechocolate.blogspot.co
m/p/menu-kek-puding.html
3. Murid menamakan barangan lain
yang dijual secara dalam talian.
Mengenal pasti
1. Murid meneliti gambar yang
dipaparkan.
2. Murid bersoal jawab dengan guru.
KBAT:
Menganalisis
Membezakan
50
Penilaian
1. Murid diminta berbincang berdasarkan
kad tugasan yang diberikan.
Kad tugasan:
3.
Mengapakah perniagaan
dalam
talian
semakin
mendapat sambutan?
(Audio)
KB: Menjana Idea,
menilai
PENGISIAN KURIKULUM
EMK:
Kreativiti dan Inovasi
Atas Talian
Masyarakat
Ekonomi
Pengguna
CATATAN
Lembaran kerja 2
KB: menyusun
semula
Lembaran Kerja 1
Kosa kata:
AKTIVITI
Lampiran 3
KP: Verbal
Lingusitik
Peta Alir
EMK:
Kreativiti dan Inovasi
51
Lembaran kerja 3
Pengayaan
1. Murid melakonkan pelbagai situasi
dengan menggunakan kata tanya dan
memberi respons.
EMK:
Kreativiti dan Inovasi
Lembaran kerja 4
Lampiran 1
Slaid dalam talian
http://dhousechocolate.blogspot.com/p/menu-kek-puding.html
52
Lampiran 2
tekst
urker
as
harga
lebih
maha
l
caw
an
kert
as
makan
an
sampin
gan
loyan
g
bersa
iz
besar
ke
k
daripa
da
tepun
g
dibak
ar
53
Kek
Cawa
n
tekst
ur
lemb
ut
harga
lebih
mura
h
Lampiran 3
Rakaman petikan
54
Lembaran kerja 1
1.
2.
3.
55
Lembaran kerja 2
Soalan Penilaian
perniagaan
dalam
56
talian
semakin
mendapat
Lembaran kerja 3
Pemulihan
Lakonkan cara membeli makanan di kantin.
57
Lembaran kerja 4
Pengayaan
Lakonkan situasi di bawah.
58
TEMA
TAJUK
Perusahaan Batik
STANDARD
PEMBELAJARAN
OBJEKTIF
PENGISIAN
KURIKULUM
i.
ii.
i.
ii.
iii.
iv.
iv.
v.
Tatabahasa:
SISTEM BAHASA
i. Kata kerja
ii. Sebutan dan intonasi
iii. Kosa kata
BAHAN BANTU
BELAJAR
PENILAIAN
P&P
Petikan, lembaran kerja, kad gambar, kain batik, alas meja batik,
beg tangan batik
Murid membaca dan menyusun maklumat dan memindahkan
maklumat dalam bentuk grafik.
REFLEKSI
59
AKTIVITI
PENGISIAN KURIKULUM
CATATAN
Pantun teka-teki
1. Murid dibawa ke makmal
komputer.
2. Murid membaca dan menjawab
pantun teka-teki di hadapan
kelas pada paparan slaid.
Lampiran 1
Paparan slaid
Nilai: Kesyukuran
EMK: TMK
KP: Naturalis
Lampiran 2
(petikan)
EMK:
Kreativiti dan Inovasi
Membaca
Nilai: Bersyukur
KBT:
Membuat Urutan
BCB: Membaca
KBAT:
Menganalisis
60
AKTIVITI
PENGISIAN
KURIKULUM
CATATAN
Nilai: Bekerjasama
Lembaran kerja 1
KB:
Menyusun semula
EMK:
Kreativiti dan
Inovasi
Lampiran 3
Perbincangan
1. Murid berbincang dan mencatat
pemprosesan batik mengikut turutan.
2. Murid melengkapkan peta alir tentang
pemprosesan batik.
3. Murid membaca hasil perbincangan
dalam kelas.
BCB :
i. Mencatat
ii. Membaca
Penilaian
1. Murid membaca bahan bacaan
tentang pemprosesan Nata De Coco.
2. Murid menyusun maklumat tentang
pemprosesan Nata De Coco dalam
borang pengurusan grafik.
KB:
Menyusun
maklumat
Pemulihan
1. Murid membaca maklumat proses
pemprosesan Nata De Coco dengan
bimbingan guru.
Lembaran kerja 2
KB:
Menghubung kait
Pengayaan
EMK:
Kreativiti dan
Inovasi
61
Lembaran kerja 3
BCB:
Menjawab soalan
Lampiran 1
Teka-teki
62
Lampiran 2
63
Lampiran 3
Baca petikan di bawah.
64
Lembaran kerja 1
65
Penilaian
Lampiran 3
66
Lembaran Kerja 2
Pemulihan
1.
2.
3.
4.
5.
proses penapaian.
Buang lapisan atas Nata de Coco yang tidak diingini.
Nata de Coco akan dipotong menjadi kiub-kiub yang lebih kecil.
Basuh Nata de Coco untuk meneutralkan pH Nata de Coco yang
6.
berasid.
Nata de Coco akan dimasukkan ke dalam bekas dan siap
dibungkus untuk dipasarkan.
Lembaran kerja 3
Pengayaan
Cara membuatnya :
Sediakan bekas yang mengandungi air sejuk atau air paip. Ketepikan dahulu
bahan tersebut.
Kacau supaya semuanya sebati. Kemudian, masak dengan api yang sederhana
dan sentiasa di kacau supaya tidak berketul. Kacau sehingga masak dan adunan
menjadi berkilat. Ketika masih panas, masukkan adunan ke dalam acuan cendol
dan tekan ke dalam bekas yang berisi air sejuk tadi. Proses menekan cendol
hendaklah dilakukan dengan pantas. Adunan yang sejuk akan menyukarkan proses
menekan cendol. Selepas itu,cendol boleh disimpan di dalam peti sejuk bersama
dengan airnya sekali. Cendol sedap dimakan bersama santan atau susu segar dan
air gula merah.
1.
TEMA
TAJUK
Bijak Berbelanja
STANDARD
PEMBELAJARAN
OBJEKTIF
i.
PENGISIAN
KURIKULUM
i.
ii.
iii.
EMK : Keusahawanan
iv.
v.
Tatabahasa:
SISTEM BAHASA
BAHAN BANTU
BELAJAR
PENILAIAN
P&P
i.
Kata kerja
ii.
Sistem ejaan
iii.
REFLEKSI
PENGISIAN
KURIKULUM
AKTIVITI
70
CATATAN
Nilai:
Berbudi Bahasa
Ilmu:
Pendidikan Moral
Kosa kata:
i.
buluh
ii.
kaca
iii.
tembikar
iv.
bank
Lembaran Kerja 1
CK 1.1:
Murid dapat
menjelaskan
bagaimana wang
digunakan untuk
membeli barangan dan
perkhidmatan.
Kata kerja:
- membeli
- menjual
- memesan
- membayar
KB: Menjana Idea,
menilai
KP: Visual ruang
KBAT: Mencipta
PENGISIAN
KURIKULUM
AKTIVITI
Kad tugasan:
3.
71
CATATAN
4.
pengurusan grafik
Ketua kumpulan melaporkan hasil
perbincangan dengan bahasa
yang santun.
Menulis
1. Dalam kumpulan, murid diminta menulis
satu perenggan karangan berdasarkan
isi utama dan isi sampingan:
Kumpulan 1: Cara-cara menabung
Kumpulan 2: Faedah menabung
Kumpulan 3: Faedah berjimat-cermat
2. Murid menulis hasil perbincangan dalam
borang pengurusan grafik.
3. Ketua kumpulan melaporkan hasil
perbincangan.
4. Guru merumuskan tajuk yang
dibincangkan.
Format penulisan
teks ucapan:
1. ada salutasi/
panggilan hormat
2. kata-kata aluan
3. isi-isi
4. penutup ucapan
PENGISIAN
KURIKULUM
AKTIVITI
Penilaian
1. Murid diminta menyusun semula
perenggan karangan menjadi teks
ucapan lengkap.
2. Murid menulis teks ucapan lengkap
tentang faedah menabung.
Lembaran Kerja 2
EMK: Keusahawanan
CATATAN
Lampiran 1
KB: Menghubung
kait
BCB: Mencatat
KBT: Mencipta
72
Pemulihan
1. Murid diminta menyalin satu
perenggan karangan berdasarkan
Lampiran 1.
Lembaran kerja 3
Pengayaan
1. Menulis idea utama dan idea
sampingan berdasarkan bahan
bacaan.
Lembaran kerja 4
Lembaran Kerja 1
Barangan
1.
2.
3.
4.
RM
73
Jumlah:
Lembaran Kerja 2
Contoh Borang Pengurusan Grafik:
Berjimat
Wang
74
Cara
Faedah
menabung
tabungan bertambah
membawa bekal ke
sekolah
bantu keluarga
Selamat sejahtera dan selamat pagi. Yang berusaha Pada pagi ini, saya
ingin menyampaikan ucapan tentang faedah menabung.
Menabung bermaksud menyimpan sebahagian wang untuk masa
hadapan. Sikap suka menabung perlu dipupuk sejak kecil. Menabung
memberi banyak manfaat kepada kita.
Rakan-rakan sekalian,
Apabila kita menabung, kita mempunyai wang simpanan. Wang
simpanan boleh digunakan untuk menampung wang perbelanjaan kita untuk
melanjutkan pelajaran ke universiti. Selain itu, wang simpanan juga
membantu kita membeli barang-barang keperluan diri kita sendiri. Ibu bapa
pasti akan berasa bangga dengan sikap kita yang pandai berjimat cermat dan
berdikari itu.
Rakan-rakan sekalian,
Menabung juga dapat membantu keluarga apabila ditimpa kesusahan.
Jika kita sakit, wang itu juga boleh digunakan untuk mendapatkan rawatan.
Lampiran
Selain itu, wang ini juga boleh digunakan jika ahli keluarga kita sakit
atau 1
ditimpa kemalangan. Justeru kita tidak perlu meminta-minta kepada orang
Penilaian
lain.
Menabung juga boleh menambahkan wang simpanan kita. Jika kita
Contohmenyimpan
Karangan: wang di dalam bank, kita akan mendapat sebahagian keuntungan
atau faedah bank. Wang ini boleh digunakan untuk menampung kehidupan
masa hadapan. Justeru, kita dapat hidup dengan selesa dan tidak
menyusahkan orang lain.
Rakan-rakan sekalian,
Sesungguhnya menabung adalah amalan mulia dan banyak
manfaatnya. Bak kata pepatah, 'Ingat sebelum kena, jimat sementara belum
habis'. Oleh itu, mulalah menabung dari sekarang kerana 'Sedikit-sedikit,
75
lama-lama jadi bukit.
Sekian, terima kasih.
Lembaran Kerja 3
Pemulihan
Salin satu perenggan karangan.
Faedah Menabung
76
_________________________________________________________
_________________________________________________________
_________________________________________________________
_________________________________________________________
_________________________________________________________
_________________________________________________________
_________________________________________________________
_________________________________________________________
_________________________________________________________
_________________________________________________________
_________________________________________________________
_________________________________________________________
_________________________________________________________
_________________________________________________________
Lembaran Kerja 4
Pengayaan
77
_________________________________________________________
_________________________________________________________
_________________________________________________________
_________________________________________________________
_________________________________________________________
_________________________________________________________
_________________________________________________________
_________________________________________________________
_________________________________________________________
_________________________________________________________
_________________________________________________________
_________________________________________________________
_________________________________________________________
_________________________________________________________
_________________________________________________________
TEMA
TAJUK
Pasar Pagi
STANDARD
PEMBELAJARAN
i.
i.
ii.
iii.
OBJEKTIF
PENGISIAN
KURIKULUM
KB Mencipta
iv.
v.
vi.
Tatabahasa:
SISTEM BAHASA
i. Kata adjektif
BAHAN BANTU
BELAJAR
PENILAIAN
P&P
REFLEKSI
PENGISIAN
KURIKULUM
AKTIVITI
79
CATATAN
Menyanyi
1. Guru memperdengarkan lagu Ke
Pasar Pagi mengikut melodi
Bangun Pagi dengan
berpandukan lembaran lirik lagu.
Ilmu:
Dunia Muzik
Lampiran 1
Nilai:
Berjimat Cermat,
Menjaga Kesihatan
Nilai:
Lampiran 2
Berjimat Cermat,
Menjaga Kesihatan
KP:
Kinestetik
Muzik
KB:
Mencipta
Nilai:
Kreatif
Lampiran 2
KB: Mencipta
KB: mencipta
KP:
Kinestetik
Muzik
80
AKTIVITI
PENGISIAN
KURIKULUM
Pemulihan
1. Murid bernyanyi dan berlakon dengan
bimbingan guru.
EMK:
Kreativiti dan Inovasi
CATATAN
Lampiran 1
KP:
Kinestetik
Muzik
Pengayaan
1. Murid menyatakan dan menulis mesej
yang terdapat dalam seni kata lagu.
2. Murid dapat menyatakan nilai-nilai
murni yang terdapat dalam seni kata
lagu.
Nilai:
Berjimat Cermat,
Menjaga Kesihatan
EMK:
Keusahawanan
CK 3.6:
Menggunakan
kemahiran untuk
membuat keputusan
berbelanja yang
berhemat.
.
81
Lampiran 1
Lembaran kerja 1
KP:
Verbal Linguistik
Lampiran 1
Ke Pasar Pagi
(Mengikut melodi lagu Bangun Pagi)
82
Lampiran 2
Contoh Pantun
83
Lembaran kerja 1
Pengayaan
1.
____________________________________________________
____________________________________________________
____________________________________________________
2.
____________________________________________________
____________________________________________________
____________________________________________________
3.
____________________________________________________
____________________________________________________
____________________________________________________
84
TEMA
TAJUK
STANDARD
PEMBELAJARAN
OBJEKTIF
PENGISIAN
KURIKULUM
i.
i.
ii.
iii.
EMK : Keusahawanan
iv.
v.
SISTEM BAHASA
BAHAN BANTU
BELAJAR
PENILAIAN
P& P
ii.
REFLEKSI
85
PENGISIAN
AKTIVITI
Bersoal Jawab
1. Murid bersoal jawab dengan guru
tentang nama guru besar dan guru mata
pelajaran di sekolah.
2. Murid melihat gambar yang dipaparkan.
3. Murid memberi kata nama khas yang
sesuai dengan gambar.
Membaca
1. Murid membaca teks daripada slaid
dengan sebutan dan intonasi yang betul.
2. Murid membaca kuat kata nama khas
yang terdapat dalam teks.
3. Murid menyatakan sumber pendapatan
berdasarkan dialog yang diberikan.
KURIKULUM
CATATAN
Lampiran 1
KBT: Kontekstual
BCB: Belajar
Secara
Berkumpulan
Lampiran 2
KBT: Kontekstual
EMK: Keusahawanan
BCB:
Belajar Secara
Berkumpulan
CK 1.2:
Murid dapat menyatakan
pelbagai sumber
pendapatan serta
sumber alternatif.
86
TKP:
Verbal Linguistik
KBAT: Menganalisis
Mengelaskan
1. Murid mengelaskan kata nama khas
mengikut konteks dalam petikan.
2. Murid menyenaraikan kata nama khas
dalam teks dengan peta pokok.
Lampiran 2
EMK:
Keusahawanan
PENGISIAN
KURIKULUM
AKTIVITI
CATATAN
Penilaian
a. Murid membaca teks dan mengesan kata
Lembaran kerja 1
KBT: Mengenal
pasti
Lembaran kerja 2
KBT:
Mengenal pasti
Pengayaan
1. Murid mengedit dan memurnikan petikan
dengan kata nama khas yang betul.
87
Lembaran kerja 3
EMK:
KBT: Mengenal
Keusahawanan
pasti
Lampiran 1
Kad Gambar
DatukExora
Seri
Proton
Najib
88
Datuk Lee
Dataran
Chong Wei
Merdeka
Menara
Kuala
Lumpur
Menara
Berkembar
: Seramai
40 orang
murid dan dua orang guru penasihat Kelab Usahawan
Petronas
Muda
SJK (C) Chong Hwa, Wakaf Tapai iaitu Encik Rosli bin Amran
dan Puan Wong Mei Chin tiba di Kuantan, Pahang. Kemudian, kami ke
Tanjung Lumpur untuk bersarapan.
10.00 pagi
11.30 pagi
keropok
lekor oleh
iaitu Puan
Siti yang
Maimon.
Baca petikan
di bawah
danpemilik
kenalkilang
pastitersebut
Kata Nama
Khas
terdapat dalam
petikan.
Kemudian,
kami membeli keropok secara borong kerana harganya lebih
murah.
2.30 petang
6.00 petang : Kami pulang ke Resort Ombak untuk bermalam. Pada keesokan hari,
kami bertolak pulang ke Kuala Terengganu.
Lembaran Kerja 1
Penilaian
Kenal pasti kata nama khas dalam petikan dan salin semula teks dengan betul.
rohana dan mei ling menjadi ahli kelab usahawan muda sjk(c) gua musang.
mereka akan menyertai rombongan lawatan sambil belajar ke kilang kitar semula
bumi hijau di melaka. Mereka akan bertolak ke kilang tersebut pada hari sabtu,
22 oktober 2014. Seramai 40 orang murid dan 5 orang guru menyertai rombongan
tersebut. Guru-guru tersebut ialah encik tee meng huat, cik rosnah, puan azizah
dan tuan haji ismail. Ketua rombongan ialah cikgu khairil. Perjalanan ke melaka
memakan masa selama 8 jam. Mereka disambut oleh datuk mazlan selaku
pegawai perhubungan mewakili pengurus kilang kitar semula tersebut. Mereka
90
diberi taklimat ringkas berkaitan proses pengumpulan bahan kitar semula sebelum
diproses.
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
_________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
Lembaran Kerja 2
Pemulihan
Pesta buku yang dianjurkan oleh kedai buku johan amat meriah.
4.
Kami berpeluang melihat pemprosesan keropok kering dan keropok
lekor di kilang keropok siti.
Kami berpeluang melihat pemprosesan keropok keping dan keropok
lekor di Kilang Keropok Siti.
5.
Cikgu Khairil sudah berkhidmat selama 10 tahun di sjk (c) chong hwa.
Cikgu Khairil sudah berkhidmat selama 10 tahun di SJK ( C ) Chong
Hwa.
Lembaran Kerja 3
Pengayaan
92
peserta bertolak pada pukul 7.30 pagi dengan menaiki bas syarikat sri kembangan
yang disewa khas. Selepas dua jam perjalanan, mereka pun sampai ke kilang kerepek ubi
kayu sri murni. apabila tiba, mereka disambut oleh encik baseri, pengurus kilang tersebut.
kemudian, beliau memberikan satu taklimat ringkas kepada kami.
selepas itu, murid dibawa ke beberapa bahagian pemprosesan kerepek.
sebahagian besar kerja memproses ini dilakukan oleh mesin yang berteknologi tinggi.
murid-murid bertolak pulang pada pukul 1.00 tengah hari. mereka diberi seorang
sebungkus kerepek ubi kayu sebagai cenderamata, cikgu azli telah menyampaikan
cenderamata kepada pengurus kilang sebagai tanda penghargaan.
Disediakn oleh,
20 jun 2014.
_________________
(Chirty Emily)
setiausaha persatuan bahasa malaysia,
sk taman jasmin.
93
94
TEMA
TAJUK
Kebun Sayur
STANDARD
PEMBELAJARAN
OBJEKTIF
i.
i.
ii.
iii.
iv.
PENGISIAN
KURIKULUM
v.
SISTEM BAHASA
BAHAN BANTU
BELAJAR
PENILAIAN
P&P
Ilmu :
Nilai :
EMK :
KBT :
Pendidikan Kesihatan
Bekerjasama
Kreativiti dan Inovasi
KB : Menjana idea, menerangkan,
merumuskan, menyatakan sebab
KP : Verbal Linguistik
BCB : Belajar secara PAK
CK 4 : 4.1 Menerangkan kaitan antara kepentingan
menyimpan dengan pencapaian matlamat
kewangan.
REFLEKSI
95
AKTIVITI
Bersoal Jawab
1. Murid bersoal jawab dengan guru
tentang perbezaan menanam
sayur secara hidroponik dan
menanam sayur secara tradisional.
Penanaman sayur secara
hidroponik
Nilai: Mencintai
Alam Sekitar
EMK:
Kreativiti dan
Inovasi
CATATAN
Lampiran 1
Gambar sayursayuran
KB:
Menjana idea,
menerangkan
KP:
Verbal linguistik
KBAT:
Menganalisis
(membezakan)
Perbincangan
Nilai: Kerjasama
96
EMK: Kreativiti
dan Inovasi
KB:
Menjana idea,
merumuskan
KBAT:
Menganalisis
PENGISIAN
KURIKULUM
AKTIVITI
Kad tugasan 2:
Berbincang tentang penanaman
sayur secara tradisional.
b. Ketua kumpulan melaporkan hasil
perbincangan menggunakan ayat yang
gramatis dan bertatasusila.
Memindah maklumat
1. Dalam kumpulan, murid berbincang dan
memberi pendapat tentang persamaan
dan perbezaan antara kedua-dua
kaedah penanaman sayur-sayuran.
2. Murid melengkapkan peta buih
berganda.
CK 4.1:
Menerangkan
kaitan antara
kepentingan
menyimpan
dengan
pencapaian
matlamat
kewangan
Nilai: kerjasama
KB: Menjana
idea
EMK: Kreativiti
dan Inovasi
KB:
Menyatakan
sebab
Ilmu: Kemahiran
Hidup
Nilai: Kerjasama
EMK:
Sikap
Keusahawanan
CK 4.1:
Murid dapat
menerangkan
kaitan di antara
kepentingan
menyimpan
dengan
pencapaian
matlamat
kewangan
97
CATATAN
Konstruktivisme
PENGISIAN
KURIKULUM
AKTIVITI
Ilmu : Pendidikan
Penilaian
Kesihatan
1. Murid melihat paparan slaid piramid
makanan seimbang.
Nilai : Kerjasama
2. Murid diminta berbincang dalam
kumpulan tentang kepentingan memakan
sayur-sayuran dengan memberikan
alasan.
3. Ketua kumpulan membentangkan hasil
perbincangan dengan ayat yang gramatis
dan bertatasusila.
Pemulihan
1. Murid menyebut 5 aktiviti yang terdapat
dalam gambar.
Ilmu:
Kemahiran Hidup
Nilai: Kerjasama
EMK: Sikap
Keusahawanan
Pengayaan
Ilmu: Sains
Nilai: Kerajinan
EMK: Sikap
Keusahawanan
98
CATATAN
Lampiran 2.
KBAT:
mengemukakan
idea
Lembaran kerja 2
KBT:
Belajar Cara
Belajar:
Belajar secara
PAK
Lembaran kerja 3
KBT:
Pembelajaran
Konstruktivisme
Lampiran 1
Penanaman Secara
Hidroponik
Penanaman Secara
Tradisional
99
Lampiran 2
Piramid Makanan
Buah-buahan
dan
(sekurang-kurangnya 5 sajian)
bijirin serta
ubi
100
Lembaran Kerja 1
Peta Buih Berganda
Penanam
an Secara
Tradision
al
Penanana
m Secara
Hidroponi
k
Contoh jawapan
Bekas
Bekas
khas
khas
Kawasa
Kawasa
nn kecil
kecil
Medium
Medium
air
air
Tanam
Tanam
sayur
sayur
Penanan
am
Secara
Hidropo
nik
Gunaka
Gunaka
nn baja
baja
Hasil
Hasil
tanama
tanama
nn dijual
dijual
101
Ditana
Ditana
m
m di
di
kebun
kebun
Penanam
an
Secara
Tradision
al
Kawasa
Kawasa
nn luas
luas
Mediu
Mediu
m
m
tanah
tanah
TEMA
TAJUK
STANDARD
PEMBELAJARAN
OBJEKTIF
PENGISIAN
KURIKULUM
i.
ii.
iii.
iv.
v.
sumber alternatif
SISTEM BAHASA
BAHAN BANTU
BELAJAR
PENILAIAN
P&P
i.
ii.
iii.
Tanda baca
REFLEKSI
AKTIVITI
PENGISIAN
102
CATATAN
KURIKULUM
Nilai: Kesyukuran
Lampiran 1
Gambar ikan keli
KB - Menjana idea
KBAT
Memahami
(mengelas)
Memindahkan maklumat
1. Murid diminta membaca petikan secara
mekanis.
2. Murid menyenaraikan pelbagai jenis
ayat yang ditemui di dalam petikan:
PENGISIAN
KURIKULUM
AKTIVITI
103
Lampiran 2
Petikan
KB - Menjana
idea,
berbincang
CATATAN
i.
Ayat Penyata
ii.
Ayat Seruan
iii.
Ayat Tanya
iv.
Ayat Majmuk
v.
Ayat Perintah
vi.
Ayat Pasif
3. Murid diminta membacakan semula
ayat-ayat tersebut secara mekanis
dengan sebutan dan intonasi yang
betul.
CK 1.2:
Murid dapat
menyatakan
pelbagai sumber
pendapatan serta
sumber alternatif.
Penilaian
1. Murid diminta membaca dialog
secara mekanis dengan intonasi
yang betul dan menyenaraikan
jenis ayat.
i.
Ayat Penyata
ii.
Ayat Majmuk
iii.
Ayat Perintah
iv.
Ayat Tanya
v.
Ayat Pasif
2. Murid diminta membaca semula
ayat-ayat tersebut secara mekanis.
Pemulihan
1. Murid membaca pelbagai jenis ayat
secara mekanis dengan intonasi yang
betul dengan bimbingan guru.
i. Pak Cik Leong penternak ikan keli.
Ayat Penyata
ii. Berapa jumlah kolam ikan keli Pak
Cik Leong? Ayat Tanya
iii. Wah, banyaknya ikan keli! - Ayat
Seru
Pengayaan
1. Murid diminta membaca teks yang
mengandungi pelbagai jenis ayat
secara mekanis dengan intonasi yang
betul.
2. Murid melakukan aktiviti secara
berpasangan.
Lembaran kerja 3
Nilai: Rajin
KBAT
Memahami
(Menunjukkan
pemahaman)
104
EMK: Kreativiti
dan Inovasi
KBAT
Memahami
(memberi contoh)
Lampiran 3
KP Verbal
Linguistik
KB Menjana
idea
KBAT
Mengaplikasi
(membina)
Nilai: Rajin
Lembaran kerja 2
KB - Menjana idea
Lampiran 1
Namakan ikan di bawah.
105
Lampiran 2
Baca petikan yang diberikan.
Pada hujung minggu yang lalu, Mei Ling, Raju dan Ah Moi telah melawat ke
kolam ikan keli Pak Cik Leong. Mereka berbasikal bersama-sama.
106
Pak Cik Leong seorang penternak ikan keli yang gigih dan rajin. Beliau
mempunyai beberapa buah kolam ikan keli. Beliau menternak ikan keli secara
komersial. Kolam ikan keli yang diusahakan oleh Pak Cik Leong terletak tidak jauh
dari rumahnya.
Apabila tiba di kawasan kolam ikan tersebut, mereka melihat Pak Cik Leong
sedang berdiri di tepi kolam ikan. Mei Ling bertanya kepada Pak Cik Leong. Pak
Cik Leong, apakah yang sedang pak cik lakukan? Pak Cik Leong menjawab Pak
cik sedang memberi ikan makan.
Ada apa-apa yang boleh kami bantu, pak cik? tanya Raju. Tolong ambilkan
makanan ikan di dalam baldi itu, jawab Pak Cik Leong. Mereka bertiga
menghampiri Pak Cik Leong dan terus membantu beliau memberi ikan makan. Raju
bertanya kepada Pak Cik Leong , Berapa jumlah kolam ikan keli yang pak cik
ada? Pak Cik Leong menjawab sambil tersenyum, Pak Cik ada lima buah kolam
ikan semuanya.
Tiba-tiba Mei Ling menyampuk, Wah, banyaknya kolam ikan keli pak cik !
Pak Cik Leong menjawab sambil bergerak ke kolam ikan yang lain,. Ada pelbagai
jenis ikan keli yang pak cik ternak seperti Keli Kayu, Keli Bunga, Keli Eksotika, Keli
Limbat dan Keli Hutan.
Mereka bertiga berasa kagum dan teruja untuk melihat ikan-ikan tersebut.
Pak Cik Leong telah menangkap beberapa ekor ikan keli dan menunjukkan kepada
mereka. Mereka bertiga berasa sungguh gembira dan menangkap beberapa keping
gambar bersama-sama Pak Cik Leong di tepi kolamnya sebagai kenangan.
107
Lampiran 3
Contoh Dialog
Desmond
Nicky
Desmond
Nicky
Desmond
Nicky
Desmond
Nicky
Desmond
Nicky
Desmond
Nicky
109
Lembaran kerja 2
Pemulihan
Baca ayat dengan intonasi yang betul.
Lembaran kerja 3
Pengayaan
Arahan: Membaca teks yang mengandungi pelbagai jenis ayat dengan intonasi yang
betul.
111
Khasiat Petai
Pernahkah anda melihat pokok petai? Pokok petai merupakan spesies pokok
asli yang tingginya sekitar 30 meter, dan banyak tumbuh di kawasan hutan
Malaysia, Indonesia dan Thailand. Buah petai mempunyai kadar protein dan
lemak yang tinggi berbanding buah-buah hutan yang lain. Wah, kalau kita
mengamalkan memakan petai tubuh badan kita akan sihat!
TEMA
PERTANIAN DAN PENTERNAKAN
Bunga petai dikeluarkan pada jambak yang bertangkai panjang. Bunganya kecil,
TAJUK putih krim
Tukun
Tiruan
di Pulau
berwarna
atau
berbau
unik.Ketam
Bunga-bunga ini tersusun padat pada
jambak tongkol yang hujungnya membulat. Tangkai jambak panjangnya 25-50 cm,
STANDARD
3.9.1 Menulis ulasan dengan menyatakan alasan tentang bahan
PEMBELAJARAN
berwarna hijau dan terjuntai
dihujung-hujung
ranting.
Lenggai
30-50
cm
sastera dan
bukan sastera yang
didengar,
ditonton
atau
panjangnya dan 4-6 cm dibaca
lebarnya.
Sebanyak
lenggai tergantung
dengan
jelas 6-20
dan menggunakan
ayatpada
yangpangkal
gramatis.
jambak. Warnanya hijau bertukar perang atau hitam apabila terlalu masak. LenggaiPada
akhir
pengajaran
dan pembelajaran,
lenggai ini biasanya
lurus
tetapi
kadang-kadang
berpintal. Bijimurid
petai dapat:
berwarna hijau
kelabu, berbentuk lonjong dan mempunyai kulit yang nipis dan mudah
OBJEKTIF
i.
menulis ulasan dengan menyatakan alasan berdasarkan
ditanggalkan. Apabila masak, kulit biji ini bertukar menjadi jingga.
bahan yang dibaca menggunakan ayat yang gramatis.
Buah petai mempunyai kadar protein dan lemak yang tinggi berbanding buahPENGISIAN
i.
Ilmu : Sains,
Pendidikan
Moral
buah hutan yang lain.
Tahukah
anda bahawa
buah
petai mengandungi kalsium,
KURIKULUM
ii.
Nilai dengan
: Rajin,vitamin
bekerjasama,
berani
fosforus, zat besi serta
kaya
A, B1, B2
dan C ?
iii.
EMK : Kreativiti dan Inovasi
Namun begitu, tahukah
anda,: petai
juga mempunyai
khasiat
yang
tersendiri. Biji
iv.
KBT
Menghubung
kait, menjana
idea,
merumuskan,
petai merawat masalah hati, busung, bengkak buah pinggang, dan kencing
BCB
manis serta membunuh cacing dalam perut dan usus. Daun petai merawat
v. daun
CK 1
: 1.3 Mengenal
pasti pelbagai pekerjaan yang
demam kuning, rebus
tersebut
dan minum.
terdapat dalam masyarakat dan pendapatan
Bagaimanapun buah petai tidak yang
bolehberkaitan.
dimakan secara berlebihan kerana
boleh menyebabkan kesumbatan saluran kencing.
SISTEM BAHASA
BAHAN BANTU
BELAJAR
PENILAIAN
P&P
i.
ii.
iii.
Ejaan
REFLEKSI
112
AKTIVITI
Meneka kerjaya
CATATAN
Ilmu: Kenegaraan
Nilai: Menghormati
KBT:
Menghubungkait
CK 1.3:
Murid dapat
mengenal pasti
pelbagai pekerjaan
yang terdapat
dalam masyarakat
dan pendapatan
yang berkaitan.
Perbincangan
1. Murid diminta melihat dan meneliti
gambar tukun tiruan yang dipaparkan
oleh guru.
2. Murid bersoal jawab dengan guru
tentang tukun tiruan. Murid
melengkapkan peta bulatan.
3. Ketua melaporkan perbincangan.
Peta bulatan
113
Nilai: Bekerjasama
Lampiran 1
KB:
menjana idea
KBAT: Menilai
PENGISIAN
KURIKULUM
AKTIVITI
Menulis
1. Murid dibahagikan kepada beberapa
kumpulan.
CATATAN
Nilai: Kerjasama
Lampiran 2
KBAT
Mencipta
(menghasilkan)
Lembaran kerja 1
Nilai: Berani
Lampiran 3
KBAT
menganalisis
Pengayaan
1. Murid diberi teks yang baharu.
KB: Menaakul
Lembaran kerja 3
114
BCB - Menulis
Nilai: Rajin
Lembaran kerja 4
KB
Mengenal pasti
Lampiran 1
115
Lampiran 2
Tukun Tiruan di Pulau
Ketam
Kita perlu letakkan tukun
tiruan supaya ikan dapat
membiak di Pulau Ketam.
Apaka
h
tukun
tiruan?
uan
116
Lampiran 3
Nasib Si Ikan
Dahulu kami riang
Berenang dan menyelam
Meredah
Luasnya lautan
Bermain
Di atas terumbu karang
Kini
Tiada lagi
Warna-warni keindahan
Terumbu musnah
Kerana pencemaran
Si Ikan
Mati kelemasan
Tiada habitat
Untuk pembiakan
Sinar baharu menjelma
Tukun tiruan menyelamatkan
Si Ikan riang semula
Boleh bermain berenang
Dan berkeluarga
Si Ikan kini
Membiak semula
117
Lembaran Kerja 1
Sebab
Alasan
118
Lembaran Kerja 2
Penilaian
Tuliskan ulasan berdasarkan puisi yang dibaca.
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
119
Lembaran kerja 3
Pengayaan
Tulis nilai murni yang dapat kamu peroleh daripada petikan berita di bawah.Tulis jawapan
kamu dalam satu perenggan.
Langkawi 2 Mac Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani memperuntukkan
RM17.5 juta tahun ini bagi membina lebih banyak tukun tiruan untuk meningkatkan
pembiakan ikan di perairan negara. Menurut Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani, YB
Dato' Sri Ismail Sabri bin Yaakob, langkah ini merupakan tambahan RM10 juta berbanding
peruntukan RM7.5 juta setahun bagi tahun tersebut. Sebanyak RM 7.5 juta diperuntukkan
bagi tujuan yang sama tahun depan.
Ini berikutan kajian mendapati tukun tiruan mampu menambah pendapatan
nelayan sekurang-kurangnya 30 peratus apabila sumber ikan negara meningkat dengan
adanya tukun tiruan, kata YB Dato' Sri Ismail Sabri bin Yaakob lagi. Kementerian turut
memperuntukkan RM 1 juta untuk membina lebih banyak tukun tiruan di Langkawi yang
mempunyai hampir 4000 nelayan, kata beliau kepada pemberita selepas Program
Masyarakat Nelayan Bersama Menteri dan Hari Bersama Pelanggan Jabatan Perikanan di
pekarangan Pejabat Perikanan Langkawi, di Bukit Malut di sini hari ini.
Menurut seorang nelayan yang ditemui, beliau melahirkan rasa syukur dengan
usaha yang dilakukan oleh Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani. Beliau berharap
usaha ini berterusan untuk meningkatkan hasil tangkapan nelayan.
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
Lembaran kerja 4
Pemulihan
120
meningkatkan
pembiakan
berkumpul
menyediakan
TEMA
TAJUK
Peladang Jaya
STANDARD
PEMBELAJARAN
OBJEKTIF
i.
i.
ii.
PENGISIAN
KURIKULUM
iii.
iv.
KB
v.
Tatabahasa:
i. Sebutan dan intonasi
SISTEM BAHASA
BAHAN BANTU
BELAJAR
PENILAIAN
P&P
REFLEKSI
PENGISIAN
KURIKULUM
AKTIVITI
122
CATATAN
Menyanyi
1. Murid mendengar lagu Peladang
Jaya mengikut melodi Anak Itik Tok
Wi.
2. Murid membaca lirik lagu yang
dipaparkan dengan sebutan yang
betul.
3. Murid menyanyikan lagu yang
diperdengarkan.
Ilmu:
Dunia Muzik
Lampiran 1
KP: Muzik
Nilai:
Berjimat cermat,
Menjaga
kesihatan,
bersyukur
EMK:
Kreativiti dan
Inovasi
Berlakon
1. Murid diminta berbincang dalam
kumpulan untuk melakonkan aksi
yang sesuai sambil menyanyi lagu
Peladang Jaya.
2. Setiap kumpulan mempersembahkan
lakonan dan nyanyian mereka.
Nilai:
Berjimat cermat,
Menjaga kesihatan
EMK:
Kreativiti dan
Inovasi,
keusahawanan
Lampiran 1
KB :
Membanding
beza
KBAT:
menganalisis
CK 1.3
Murid dapat
mengenal pasti
pelbagai pekerjaan
yang terdapat
dalam masyarakat
dan pendapatan
yang berkaitan.
PENGISIAN
KURIKULUM
AKTIVITI
Penilaian
1. Murid berbincang dalam kumpulan
dan menghasilkan sebuah sajak
tentang peladang.
2. Murid menyanyikan sajak yang dicipta
mengikut melodi yang dipilih.
3. Setiap kumpulan membuat
123
CATATAN
KBAT: mencipta
Pemulihan
1. Murid menyebut lirik lagu secara didik
hibur dengan bimbingan guru.
2. Murid menyanyikan lagu dengan
iringan rakaman.
Pengayaan
1. Murid menulis puisi tentang Peladang
Jaya.
2. Murid melagukan puisi mereka
mengikut melodi yang dipilih.
Lampiran 2
Nilai: Kerajinan
EMK: Kreativiti dan
Inovasi
Lembaran kerja 1
Nilai: Rajin
EMK: Kreativiti dan
Inovasi, Sikap
Keusahawanan
Lampiran 1
124
PELADANG JAYA
(Mengikut melodi lagu anak itik Tok Wi)
Lampiran 2
Contoh sajak yang dihasilkan.
Peladang Jaya
Subur menghijau sayur-sayuran
Tiap hari disiram
Dibubuh baja dan dijaga
125
Lembaran kerja 1
Pengayaan
126
1.
______________________________________________
______________________________________________
2.
______________________________________________
______________________________________________
3.
______________________________________________
______________________________________________
TEMA
TAJUK
Mudahnya Berkebun
STANDARD
PEMBELAJARAN
127
OBJEKTIF
PENGISIAN
KURIKULUM
i.
ii.
iii.
iv.
v.
Tatabahasa:
SISTEM BAHASA
i. Kata ganda
ii. Ejaan
iii. Sintaksis
BAHAN BANTU
BELAJAR
PENILAIAN
P&P
REFLEKSI
128
PENGISIAN
KURIKULUM
AKTIVITI
CATATAN
Melafaz pantun
1. Murid melafazkan pantun dua kerat.
Nilai:
Menjaga Kesihatan
Lampiran 1:
- Lembaran
pantun
KBT:
KP Verbal
Linguistik
Membaca, menyenaraikan
1. Murid membaca petikan dialog
dengan sebutan dan intonasi yang
betul.
2. Murid berbincang secara kumpulan
untuk mengenal pasti kata ganda
berentak dalam teks.
Ilmu: Kemahiran
Hidup
Lampiran 2
- dialog
KB : Mengenal
pasti,
membanding beza
EMK
Keusahawanan,
Kreativiti dan inovasi
PENGISIAN
KURIKULUM
AKTIVITI
Berbincang
1. Murid berbincang dalam kumpulan
masing-masing berdasarkan soalan
yang diberikan oleh guru.
KP: Verbal
Linguistik
Kata Ganda:
i. tanah-tanih
ii. semak-samun
iii. selok-belok
iv. sayur-mayur
v. segar-bugar
vi. bukit-bukau
CATATAN
KB:
Mengenal pasti
Kad soalan:
KBAT: Menilai
BCB: Menulis
Lembaran kerja 1
NILAI: Kreatif
KB: Mengenal
pasti
KBAT
Mencipta
(menghasilkan)
Pemulihan
NILAI: Kreatif
Lembaran kerja 2
KP
Verbal Lingusitik
KB:
Mengenal pasti
Pengayaan
NILAI: Kreatif
Lembaran kerja 3
EMK:
Keusahawanan
KBAT : Mencipta
Lampiran 1
130
Lampiran 2
Baca dialog di bawah dan senaraikan kata ganda.
Ravi
Chin Min
Ravi
Chin Min
Ravi
Chin Min
Ravi
Chin Min
Ravi
Chin Min
Ravi
Chin Min
Ravi
Chin Min
Ravi
Contoh pantun
Lembaran kerja 2
Pemulihan
Arahan: Lengkapkan ayat dengan kata ganda yang betul.
133
riuh-rendah
semak-samun
bukit-bukau
1.
kuih-muih
sayur-mayur
4.
5.
Lembaran kerja 3
Pengayaan
1. kayu-kayan
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
2. gunung-ganang
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
3. lintang-pukang
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
4. kusut-masai
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
5. compang-camping
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
135
136
TEMA
TAJUK
STANDARD
PEMBELAJARAN
1.6.2
PENGISIAN
KURIKULUM
i.
ii.
i.
Ilmu : Sains
ii.
iii.
iv.
KBT : KB
: Merumus
KP
: Kinestetik
BCB : Mendengar
SISTEM BAHASA
BAHAN BANTU
BELAJAR
PENILAIAN
P&P
v.
i.
ii.
iii.
REFLEKSI
137
138
PENGISIAN
KURIKULUM
AKTIVITI
CATATAN
Permainan Bahasa
1. Wakil kumpulan menerima maklumat
daripada guru.
Ilmu:
Dunia Sains
Lampiran 1
Nilai:
Bertanggungjawab
KP: Kinestetik
Ilmu:
Dunia Sains
Lampiran 2 (a)
2. Ciri-ciri:
Nilai:
Bekerjasama
Slaid gambar
Hoverkraf
EMK:
Kreativiti dan
Inovasi
BCB:
Belajar Secara
Berkumpulan
PENGISIAN
KURIKULUM
AKTIVITI
CATATAN
Mendengar
1.
Ilmu:
Dunia Sains
EMK:
Kreativiti dan
Inovasi
Lampiran 2 (b)
Petikan: Hoverkraf
KB:
Penciptaanmerumus
Peta Bulatan
139
KBAT: Menilai
Lampiran 1
Contoh maklumat.
140
Lampiran 2 (a)
Gambar Hoverkraf
141
Lampiran 2 (b)
Tajuk: Hoverkraf
MEMANG sungguh menakjubkan! Airboat atau Hydrodrive ciptaan tokoh inovasi
tempatan, Encik Zulkifli Haron di Tasik Biru, Kampung Kundang, Selangor barubaru ini. Lebih menarik Airboat ciptaan Zulkifli menerusi syarikatnya Zull Design
Autotronic (ZDA) lebih stabil berbanding dengan bot biasa. Reka bentuk Airboat
yang leper pada permukaan dan tajam di depan seperti bot biasanya
menjadikannya lebih stabil dan tidak bergoyang walaupun dipandu pada kelajuan
60 hingga 80 kilometer sejam (km/j).
Malah, keperluan hoverkraf amat luas seperti bagi kegunaan kerja
menyelamat semasa banjir, membersihkan sungai, kegiatan riadah di tasik atau
sungai, penyelidikan dan aktiviti memancing. Ini kerana hoverkraf boleh digunakan
pada tempat-tempat sempit, sungai yang kotor, kawasan paya bakau berlumpur
dan kawasan tasik yang mempunyai sisa tunggul kayu.
Hoverkraf menggunakan kunci bagi menghidupkan enjin dan kemudi di
belakang kipas. Malah enjin airboat juga menggunakan minyak pelincir, bateri, tali
sawat dan mempunyai radiator dan kipas bagi menyejukkan enjin. Airboat
menggunakan minyak petrol dan boleh beroperasi tanpa henti selama satu jam
menggunakan satu gelen petrol berbanding dengan bot biasa yang hanya dapat
beroperasi selama 15 minit dengan satu gelen petrol. Berat bot dengan enjin pula
tidak melebihi 100 kg dengan saiz 12 kaki panjang, enam kali lebar dan kedalaman
satu kaki.
142
Lembaran kerja 1
Pengayaan
TEMA
TAJUK
Angkasawan
STANDARD
PEMBELAJARAN
OBJEKTIF
i.
i.
ii.
iii.
iv.
PENGISIAN
KURIKULUM
vi.
SISTEM BAHASA
BAHAN BANTU
BELAJAR
PENILAIAN
P&P
i.
ii.
Sebutan intonasi
iii.
Sintaksis
REFLEKSI
144
AKTIVITI
PENGISIAN
KURIKULUM
CATATAN
Bersoal jawab
1. Murid melihat gambar
angkasawan yang ditayangkan.
Lampiran 1
(gambar)
KB - Membezakan fakta
dengan pendapat
Contoh:
i. Apakah yang kamu
lihat?
Ii. Siapakah angkasawan
Malaysia yang
pertama?
iii. Nyatakan ciri-ciri pakaian
seorang angkasawan.
- fabrik sut lembut
- gelung pelepas
- topi dengan visor berwarna
emas
- sistem sokongan hayat
- torso atas keras
- sarung tangan panas
Membaca dan Membuat Keputusan
1. Murid membaca teks secara
kelas dan individu.
Ilmu:
Kewarganegaraan
Nilai: Semangat
patriotisme
Lampiran 2
SB: Sebutan dan Intonasi
EMK: TMK
Kosa kata:
i.
Menempa
ii.
Penerokaan
iii.
Pendaratan
KB: Analisis
KBAT: Menganalisis
Peta Bulatan
AKTIVITI
PENGISIAN
KURIKULUM
145
CATATAN
1.
2.
Penilaian
1. Murid diminta membuat
keputusan dengan memberikan
alasan berdasarkan situasi
berikut:
Ilmu:
Kewarganegaraan
Lembaran kerja 1
BCB:
Menulis
Membaca
KBAT
Mencipta (Meramal)
AKTIVITI
PENGISIAN
KURIKULUM
146
CATATAN
Pemulihan
Nilai: Berdikari
Lembaran kerja 2
Lembaran kerja 3
EMK:
Kreatif dan Inovasi
147
Kemahiran berfikir:
- Menilai Petikan
Lampiran 1
Gambar angkasawan
148
Lampiran 2
ARKIB : 19-12-2005
http://malay.cri.cn/107/2005/12/19/123@42166.htm
Jika kita menonton televisyen, membaca majalah atau akhbar, kita akan dapati
bahawa angkasawan China Fei Junlong dan Nie Haisheng yang menaiki kapal
angkasa lepas "Shenzhou VI" memakai pakaian khas. Jika kita perhatikan dengan
teliti, kita akan dapat mengesan bahawa di bahagian pusat pakaian angkasawan
disediakan satu kelengkapan yang berbentuk bulat dan beberapa paip halus
dipasang di kiri dan kanan pakaian tersebut.
angkasa lepas dan pakaian yang kedua ialah pakaian yang dipakai semasa
angkasawan keluar dari kapsul. Pakaian yang dipakai oleh angkasawan semasa
berada di dalam kapsul adalah untuk menghadapi keadaan kecemasan apabila
kapsul itu tidak kedap dan bertujuan untuk menjaga keselamatan angkasawan. Jika
kapsul itu kedap, bahagian dalam pakaian angkasawan tidak akan mempunyai
lebihan tekanan. Sistem aliran angin beroperasi, untuk menjamin tahap suhu yang
diperlukan oleh angkasawan. Semasa kapsul itu kehilangan kekedapan, pakaian
angkasawan itu secara automatik akan menambah tekanan dan mengekalkan
tekanan sebagaimana yang telah ditetapkan. Jika masa penyelamatan kecemasan
itu terlalu panjang, kelengkapan pengumpulan air kencing juga boleh dipasang, dan
membolehkan pakaian itu berfungsi sebagai penyimpan air kencing.
Struktur pakaian angkasawan untuk keluar daripada kapsul adalah lebih
rumit berbanding pakaian yang digunakan di dalam kapsul. Pada masa kini, China
masih tidak berkemampuan untuk menghasilkan pakaian tersebut. Pakaian yang
dipakai oleh kedua-dua angkasawan Fei Junlong dan Nie Haisheng dikaji dan
dibuat oleh China sendiri. Pakaian itu seberat kira-kira 10 kilogram dan sangat
mahal harganya mencecah ratusan ribu Yuan Renminbi. Kelengkapan berbentuk
bulat yang dipasang di bahagian atas pakaian boleh bergerak, fungsinya adalah
untuk menyelaras tekanan, suhu dan kelembapan bagi pakaian angkasawan.
Terdapat paip halus di bahagian perut kanan pakaian itu merupakan alat
telekomunikasi untuk angkasawan manakala dua paip di bahagian perut kiri
pakaian merupakan kelengkapan untuk bekalan oksigen dan juga mengeluarkan
karbon dioksida bagi angkasawan.
Seluruh pakaian angkasawan diperbuat daripada poliester khas kecuali topi
keledar dan sarung tangan yang diperbuat daripada getah. Kelengkapan ini dapat
memenuhi pelbagai keperluan kepada angkasawan semasa kapal angkasa lepas
sedang bergerak atau mendarat. Dalam keadaan normal, seseorang angkasawan
akan mengambil masa selama 3 minit untuk memakai pakaian tersebut manakala
pemakaian pakaian itu mengambil masa kira-kira 10 minit. Pemakaian pakaian
khas ini memudahkan angkasawan bergerak dan melakukan aktiviti.
Pada umumnya, pakaian angkasawan terbentuk daripada yang boleh
menambah tekanan, topi keledar, sarung tangan, kasut, beberapa paip lembut
150
151
Lembaran kerja 1
Berikan alasan anda.
Makanan
Alasan
Membekal tenaga. Sihat dan enak
dimakan.
Membekalkan protein.
badan.
bakteria
152
Lembaran kerja 2
Pemulihan
Murid membaca perkataan dan rangkai kata tentang angkasawan.
angkasawan
kapal angkasa
pakaian angkasawan
makanan angkasawan
Lembaran kerja 3
Pengayaan
Baca petikan berikut. Tuliskan tiga nilai murni yang terdapat dalam petikan dan buat
ulasan.
153
kepada mata pelajaran yang menjurus ke arah itu. Selepas lima tahun
saya menuntut di universiti, saya lulus dengan cemerlang dan bertugas
sebagai angkasawan terlatih di Pusat Latihan Angkasawan Negara.
Saya ditugaskan untuk mengenal sistem suria. Saya menjalankan
tugas saya dengan bersungguh-sungguh. Saya berharap agar cita-cita
saya sebagai angkasawan negara akan tercapai untuk merekod sampai
ke bulan.
1. _______________________________________________________________
2. _______________________________________________________________
3. _______________________________________________________________
TEMA
TAJUK
Planetarium Negara
STANDARD
PEMBELAJARAN
3.4.1
i.
154
PENGISIAN
KURIKULUM
SISTEM BAHASA
BAHAN BANTU
BELAJAR
PENILAIAN
P&P
REFLEKSI
PENGISIAN
KURIKULUM
AKTIVITI
155
CATATAN
Simulasi
1. Murid meneliti gambar/ model bumi dan
bulan mengelilingi matahari.
TKP Kinestetik
Lampiran 1
(Model
matahari, bumi
dan bulan)
Bola pelbagai
saiz
Perbincangan
1. Murid membaca teks tentang Catatan
Harian Mimi melawat ke Planetarium
Negara.
Lampiran 2
Nilai: Patriotisme
SB - Sebutan
dan Intonasi
KBAT:
Menganalisis
(mengenal
pasti)
PENGISIAN
KURIKULUM
AKTIVITI
156
CATATAN
Contoh:
1. Planetarium Negara
2. nasi goreng
3. susu segar
4. dewan sekolah
5. bas persiaran
Menulis
1. Murid berbincang dalam kumpulan untuk
menghasilkan sebuah puisi tentang
Planetarium Negara. (Contoh sajak)
Lampiran 3
Nilai: Kerjasama
KBT:
BCB
Mencatat
KB:
Membanding beza
SB:
Sistem Ejaan
Penilaian
1. Murid menulis imlak kata majmuk
dengan tepat.
Lampiran 2
Nilai: Prihatin
SB:
- sistem bahasa
- tanda baca
157
PENGISIAN
KURIKULUM
AKTIVITI
Contoh:
i.
nasi goreng
ii.
susu segar
iii.
dewan sekolah
iv.
bas persiaran
v.
pegawai lelaki
vi.
sains angkasa
vii.
kamera digital
viii.
tayangan video
ix.
skrin berkubah
CATATAN
- kosa kata
(astronomi,
planetarium)
BCB - Mengimlak
KB - Mengenal
pasti
Pemulihan
Pengayaan
1. Murid membaca teks lain yang
mengandungi kata majmuk.
2. Secara berpasangan, murid mengambil
imlak teks yang dibaca oleh rakan
mereka secara bergilir-gilir.
158
Lembaran kerja 1
BCB - Menulis
SB - Sistem ejaan
Ilmu: Sains
Lampiran 4
Nilai: Kerjasama
BCB - Menulis
SB - Sistem ejaan
dan tanda baca
Lampiran 1
159
Lampiran 2
160
Lampiran 3
Contoh Sajak:
Beberapa orang murid dipilih untuk membaca puisi masing-masing di hadapan kelas.
Planetarium Negara
Planetarium Negara
Kau tersergam indah
Megah di tengah ibu kota
Jadi tumpuan
Pusat bidang sains angkasa.
Pelbagai ilmu
Tersimpan di gedungmu
Membuatkan pengunjung
Tidak pernah berasa jemu
Menyertai pelbagai aktiviti
Yang sarat dengan ilmu.
Mendengar ceramah
Menyaksikan pameran aktiviti astronomi
Membuka minda
Menjana idea tentang
Sains angkasa.
161
Lembaran kerja 1
Pemulihan
Arahan: Salin kata majmuk di bawah dalam buku latihan.
1. dewan sekolah
2. sains angkasa
3. tayangan filem
4. skrin berkubah
162
Lampiran 4
Pengayaan
163
TEMA
TAJUK
Telefon Bimbit
STANDARD
PEMBELAJARAN
OBJEKTIF
i.
ii.
i.
ii.
iii.
EMK: Keusahawanan
vii.
PENGISIAN
KURIKULUM
v.
SISTEM BAHASA
BAHAN BANTU
BELAJAR
PENILAIAN
P&P
i.
ii.
iii.
Kosa kata
REFLEKSI
164
PENGISIAN
KURIKULUM
AKTIVITI
CATATAN
Lampiran 1
KB: Menyusun
atur
KP: Visual ruang
165
Lampiran 2
Nilai:
Kasih sayang
Bertanggungjawab
KB: Menghubung
kait
CK 4.1:
Menerangkan
kaitan antara
kepentingan
menyimpan
dengan
pencapaian
matlamat
kewangan.
PENGISIAN
KURIKULUM
AKTIVITI
Penilaian
1. Murid menyanyikan semula lagu
Telefon Bimbitku.
Nilai:
Kasih sayang
Bertanggungjawab
CATATAN
KB:
Menghubung kait
KP : Muzik
KBAT:
Mencipta
(menghasilkan)
Contoh:
1.
2.
3.
4.
5.
Pemulihan
1. Murid melengkapkan lirik lagu dengan
perkataan yang betul.
Lembaran kerja 1
KB:
Menghubung kait
Pengayaan
1. Murid mencipta lirik lagu tentang alat
telekomunikasi yang lain.
166
Lampiran 3
KB:
Menghubung Kait
Lampiran 1
Menamakan alat telekomunikasi.
telefon bimbit
komputer riba
i-pad
televisyen
radio
167
Lampiran 2
TELEFON BIMBITKU
(Mengikut melodi lagu Bapaku Pulang)
168
Lampiran 3
Pengayaan
Dunia Moden
(Mengikut melodi lagu Bangun Pagi)
169
Lembaran Kerja 1
Pemulihan
170
TEMA
TAJUK
STANDARD
PEMBELAJARAN
OBJEKTIF
i.
ii.
PENGISIAN
KURIKULUM
i.
Ilmu :
ii.
Nilai :
Bersyukur, bekerjasama
iii.
EMK:
iv.
KBT :
SISTEM BAHASA
BAHAN BANTU
BELAJAR
PENILAIAN
P&P
v.
i.
ii.
REFLEKSI
171
PENGISIAN
KURIKULUM
AKTIVITI
Bersoal jawab
CATATAN
Lampiran 1
Ilmu: Sains dan
Teknologi
Nilai: Bersyukur
terkini.
i. Skrin nipis
ii. Aplikasi yang lebih meluas
iii. Lebih ringan
iv. Lebih kecil
v. Mudah dibawa ke mana-mana
Gambar komputer
lama dan
komputer
sekarang
KB:
Membanding
beza,
memberi contoh
Membaca
1. Murid membaca dialog tentang
rancangan untuk menghadiri program
latihan dalam talian.
EMK: TMK
172
KB: Mengenal
pasti
BCB: Membaca
luncuran
KBAT
Menganalisis
(mengenal pasti)
PENGISIAN
KURIKULUM
AKTIVITI
Lampiran 2
CATATAN
Penilaian
1. Murid membaca teks program latihan
dalam talian.
2. Murid menyenaraikan kata berimbuhan
pinjaman yang terdapat dalam petikan.
3. Murid membina ayat menggunakan
kata imbuhan pinjaman dengan betul.
EMK:
Kreatif dan Inovatif
Lampiran 3
KBAT: Mencipta
Pemulihan
Lembaran kerja 2
BCB: Menulis
Pengayaan
1. Murid menulis dialog tentang komputer
riba dengan menggunakan imbuhan
pinjaman
173
EMK:
Kreatif dan Inovatif
Lembaran kerja 3
BCB: Menulis
Lampiran 1
komputer dahulu
komputer sekarang
174
Lampiran 2
Devi
: Selamat pagi, Ramu dan Kumatha. Saya ada perkara penting yang
hendak dibincangkan dengan anda berdua.
Ramu
Kumatha: Yalah Devi, saya pun tidak sabar mendengar tentang perkara
tersebut.
Devi
Ramu
Devi
175
Lampiran 3
176
Lembaran kerja 2
Pemulihan
Lengkapkan ayat berdasarkan gambar yang diberi.
juruacara
mahasiswa
177
juruvideo
Lembaran kerja 3
Pengayaan
Contoh dialog:
Wai Liang
Zhi Hui
Wai Liang
Zhi Hui
Wai Liang
Zhi Hui
Wai Liang
Zhi Hui
Wai Liang
Zhi Hui
Wai Liang
Zhi Hui
178
179
180
Bil
Simpulan bahasa
Makna
Ada akal
Cara menyelesaikan
sesuatu masalah
Modul Pengajaran Bahasa Malaysia SJK Tahun 6
(DBP)
2.
Adu domba
3.
Akal kancil
4.
Anak dagang
5.
Asam garam
6.
Bangkai bernyawa
7.
Beri muka
Dimanja-manjakan (DBP)
8.
Berpaling tadah
9.
Bintang terang
10.
Bodoh sepat
11.
Buah pena
12.
Buka mata
13.
Buka tembelang/
Pecah tembelang
14.
Bunga dedap
15.
Buruk makan
Gelojoh (EASTVIEW)
16.
Buruk siku
17.
Cahaya hidup
18.
Cepat tangan
19.
Ganti tikar
20.
Gulung tikar
1.
Rujukan:
1. Peribahasa Sekolah Menengah- Asiah Abdul Rahman (DBP)
2. Siri Kamus 1088 Simpulan Bahasa Mazlam Ismail (EASTVIEW)
3. Kamus Peribahasa Bergambar Asraf, Rosnita Abdullah, Sunah Adam (Sasbadi)
182
183
Bil
Perumpamaan
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
Bagaimana acuan
begitulah kuihnya
Makna
Kesukaran memberi pengajaran kepada
orang yang degil (DBP)
Selalu dalam kekhuatiran dan resah
gelisah (DBP)
Beroleh malu dalam sesuatu majlis
kerana kesalahannya (Sasbadi)
Orang yang kebingungan dan tidak
tentu arah (DBP)
Melakukan sesuatu yang menyusahkan
diri sendiri (Fajar Bakti)
Orang yang telah hilang serinya (DBP)
Suara yang tidak merdu (DBP)
Beroleh keuntungan yang tidak dapat
menikmati (DBP)
Anak menurut baka ibu bapanya,
sesuatu itu menurut asalnya (Sasbadi)
Perbuatuan jahat yang tersembunyi
(Sasbadi)
Diberi sedikit lalu hendak minta banyak
(Sasbadi)
Kecantikan gadis yang tiada bandingan
(Sasbadi)
Sangat gelisah (Sasbadi)
Orang yang menyembunyikan
kelebihannya (Sasbadi)
Orang bodoh yang selalu menurut
kemahuan orang lain (Sasbadi)
184
Bil
16.
Perumpamaan
Seperti melukut di tepi
gantang
19.
Makna
Tidak dianggap penting (Utusan)
Hidup di dalam kemiskinan (Sasbadi)
Sesuatu yang kena pada tempatnya
(DBP)
Orang yang dalam keadaan amat sulit
(DBP)
Suka dan senang sekali (Sasbadi)
Rujukan:
1.
2.
3.
185
186
BIL.
PERKATAAN
MAKSUD
1.
alasan
2.
aspek (aspk)
3.
bahan grafik
4.
bahan prosa
5.
bahasa badan
6.
7.
berbicara
8.
berbual-bual
9.
bercerita
10.
bertatasusila
11.
bertutur
12.
deskriptif
13.
diftong (lin)
14.
digraf
BIL.
15.
PERKATAAN
diksi
MAKSUD
16.
ekstensif
17.
frasa
18.
gaya bahasa
19.
gerak laku
20.
grafik
21.
gramatis
22.
idea
23.
idea utama
24.
idea sampingan
25.
imaginatif
26.
berhenti sebentar.
27.
karangan berpandu
BIL.
PERKATAAN
MAKSUD
28.
karangan terkawal
29.
kesantunan bahasa
30.
kata panggilan
i. gelaran
31.
klasifikasi
32.
koheran
33.
kohesi
34.
konsep
35.
kreatif
36.
kritis
37.
kronologi
38.
laras bahasa
39.
melakar
BIL.
PERKATAAN
MAKSUD
40.
melodi
41.
memurnikan
42.
menaakul
43.
menceritakan
44.
mengajuk
meniru
45.
mengecam
46.
mengedit
48.
imlak
47.
mengujarkan
49.
menjana idea
50.
51.
BIL.
modul
multimedia
PERKATAAN
MAKSUD
52.
naratif
53.
pandangan
54.
sesuatu bahan
55.
sesuatu konteks
merujuk sesuatu.
56.
sesuatu situasi
57.
sesuatu sumber
58.
pendapat
59.
pendekatan modular
190
60.
pengumuman
61.
penilaian
62.
perasaan
63.
pertautan idea
64.
pola ayat
contoh atau model ayat yang dibina atau rangka dasar ayat.
Terdapat 4 pola ayat dasar. (Rujuk Tatabahasa Dewan muka
surat 418 419)
BIL.
PERKATAAN
MAKSUD
65.
prinsip
66.
prosa
67.
ramalan
68.
respons
reaksi
69.
soalan bercapah
soalan bertumpu
71.
sumber
72.
torso
73.
transformasi
74.
tulisan mekanis
(mkanis)
70.
191
75.
ulasan
76.
urutan
77.
wacana
192