November 2015

Free Issue 71

Holiday
Photo Tips
FASHION

Playing with
Summer Breeze
TRAVELLING

Get Ready for

Summer Holiday

SUMMER ICON

Colourful
Brighton Beach
Bathing Box

EVENT

The Forum:

"Start Up Your Life!"

10

15
Daftar Isi
5

6
10
11

12
13

EVENT The Forum 2015:

Start Up Your Life!
PRE-EVENT Wonderful Indonesia Festival 2015
COVER STORY Indonesia adalah Rumah Kedua
INTERVIEW Yovie & Nuno
Bertahan Dengan Konsep Musik dan Lirik yang Kuat
OPINI NUIM Nasib TKW Tidak Selamanya Kelam
EVENT Sejarah Melbourne Cup Carnival

LAPORAN UTAMA
14 Hello Summer!
15 Melbourne Summer Icon: Brighton Beach Bathing Boxes
16 Tips: Holiday Photos
17 Puri Sebatu Resort, A Beautiful Home to Escape
18 Komunitas Tukang Potret Indonesia di Melbourne
19 Melbourne, Bike-Friendly City
20 Playing It Safe This Fire Season

22

19

26

40
4

18

ozip.com.au

22 ART Hidup Seni Omah Alas

23 INTERVIEW Shandy Aulia:
Follow Your Passion Confidently
24 PRE-EVENT Soundquriang II, Soul of Nusantara 2015
26 EVENT Retreat Tahunan GRII Melbourne 2015
28 BAHASA Gramatika dan Idiomatika
30 MOTIVASI When There is a Will, There is a Way
31 EVENT Rayakan Semua Tentang Indonesia
32 EVENT Inaugurasi Gedung Gereja Reformed Injili
Indonesia di Melbourne
33 KABAR JAKARTA Art:1 New Museum dan Art Space Jakarta
34 BUSINESS Publisitas dan Partisipasi Wisata
36 TRAVEL Catatan Harian Wisata Indonesia:
Seri#3 Padang - Sumatera Barat
37 EVENT Project O: Be Them. Know Them. Help Them
38 FASHION Bold & Bright
40 EVENT Rempah-Rempah Indonesia Bumbui
OzAsia Festival 2015
41 FOOD REVIEW Ramen Ya @ Emporium
42 HOTEL REVIEW Blanco Guest House
44 BEAUTY Kulit Segar dan Cantik dengan Diet Sehat
48 FEATURE Saman Melbourne

The Forum adalah talk show tahunan yang diselenggarakan oleh

External Division MUISA (Melbourne University Indonesian Student's Association), yang ditujukan bagi mahasiswa Indonesia
yang berada di Melbourne dan memfasilitasi mereka untuk dapat
berdiskusi tentang tema - tema yang sedang hangat dengan
menghadirkan pembicara yang kompeten di bidangnya.
Pada hari Sabtu, 31 Oktober 2015 bertempat di Drill Hall, the Forum yang kali ini mengambil tag line "Start Up Your Life! " berlangsung dengan sukses. The Forum ingin mendorong dan menginspirasi kaum muda yang ingin menerjunkan diri ke dunia bisnis.
Diskusi kali ini membahas tentang konsep dan dasar-dasar dalam
memulai bisnis.
Narasumber-narasumber yang telah
berpengalaman seperti Diajeng Lestari (founder HijUp.com), Achmad Zaki
(founder Bukalapak.com), dan Willix
Halim (VP of Growth at Freelancer.com)
membagi ilmu
mengenai kiat masingmasing dalam mendirikan dan mengembangkan usahanya. Dipandu oleh moderator Adicahya Raharja, tema Spread
Knowledge, Encourage and Inspire Aspiring Entrepreneurs mampu membuka wawasan para calon pengusaha muda untuk
lebih yakin memilih entrepreneurship sebagai pilihan masa depannya. Menjadi entrepeneur adalah pilihan karir baru yang punya banyak peluang selama dijalani dengan
bersungguh-sungguh, menggunakan konsep yang tepat dengan
didukung kreativitas yang tinggi.

Suasana The Forum

Diajeng Lestari

Achmad Zaki

Willix Halim

Suasana The Forum

Apalagi data statistik menyatakan bahwa hingga saat ini keberadaan bisnis local brands masih sangat rendah. Forum ini
berharap dapat menambah pemahaman bahwa berkembangnya entrepreneurship akan sangat berpengaruh terhadap pertumbuhan ekonomi Indonesia.
Katrini Nathisarasia
Foto: Windu Kuntoro

Para peserta dan pembicara berfoto bersama

38

41

48

ozip.com.au

PRE-EVENT

WONDERFUL INDONESIA FESTIVAL 2015

Devonport Cradle Mountain Launceston Cataract Gorge
Ross Bridge Port Arthur Mason Cove Eaglehawk Neck
Blowhole Devil's Kitchen Tasman Arch Richmond

Free Tasting!!
Abalone, Choc
olate &
Cheese

From

759

Night Cruise Return

Dec

Nov

Tasmania 5 Days Guided Cruise Tour

21 Nov 2015
Departure from Melbourne

Day Cruise

*
pp

21, 28 Dec 2015

Departure from Melbourne

Departure

Night Cruise

19, 23, 25, 27 Dec 2015

Departure from Melbourne
3 nights accommodation in Tasmania and
1 night on Spirit of Tasmania
3 breakfasts* Professional tour guide*
Sightseeing with Luxury Coach
GST
Departure

2 nights accommodation in Tasmania and

2 nights on Spirit of Tasmania
2 breakfasts* Professional tour guide*
Sightseeing with Luxury Coach
GST

NEW
Experience NEW Spirit of Tasmania

Package

50

Sydney

Theme Park Package

Special Pric

$69

Gold Coast

Special Pric

Theme Park Package

Unlimited Entry Valid
until 2016 June

Canberra

Nantian
Temple

Sydney, Canberra 4 Days Tour

New South
Wales

Tour Highlights:
Parliament House, Diplomatic Embassies, Captain Cook Memorial,
Lake Burley Griffin, Australian War Memorial, Water Jet...
Harbour Bridge, Darling Harbour, Hyde Park, Sydney China Town

$88

$285*

From

pp

Price Includes
3 nights accommodation
(1 night in Canberra & 2 nights in Sydney)
3 breakfasts*
Coach transportation & sightseeing
Great Barrier
Reef Cruise

Kuranda
Rainforestation

Cairns 4 Days
Queensland

$499*

From

pp

Price Includes
3 nights at 3 - 3.5* star hotel 3 breakfasts + 1 Lunch*
Luxury Coach & sightseeing Great Barrier Reef Cruise
Rainforestation Airport - Hotel transfer Professional tour guide

Great Barrier Reef Cruise*

Include Glass bottom boat and lunch.
Kuranda rainforestation (Army duck,
Pamagirri Aboriginal Dance, dream time walk)

GST

New Interior

South
Australia
$439*

io

fr
e
iss e
!

SATURDAY 14TH NOVEMBER 2015 (10am-5pm)

QUEENSBRIDGE SQUARE, MELBOURNE

Performance by a famous Australian music

group, Justice Crew
Cooking demo by Masterchef Australia
Reynold Poernomo
Performance by Indonesian singer
extraordinaire, Sandhy Sondoro
Traditional Indonesian music and
dance performances
Indonesian food stalls
Showcasing AFL
Indonesia
u

Promo special

Blue Lake

pp

twin/triple share

Adelaide

Great Ocean Road

Day Tour *Condition Apply

Daily Departure

Departure Every Friday

Price Includes
4 Nights accommodation at the 3-4 Star Hotels
Daily breakfast
From
English speaking local tour guide
All sightseeing as per itinerary
All meals as per itinerary

From

548*

pp

Melbourne to Jakarta
From

Highlights:
Auckland, Taupo, Rotorua, Skyline Gondola
4 Star Accommodation Daily Breakfast
Sightseeing Transfers Skyline buffet

$350*

$340*

From

$340*

1 Nov - 7 Dec 2015

$355*

From

1 Nov 2015 - 31 Mar 2017

$205*

1 Nov - 7 Dec 2015

*These Airfare Prices do not include fuel surcharges and taxes.

Hamilton Island

From

(return)

1 Nov 2015 - 31 Mar 2017

1 Nov - 7 Dec 2015

From

Hamilton Island 4 Day Tour

799*

pp

lin
rfu
de
on
w.
w
ww

4 DAYS TOUR

$320*

$2XX*

*All Prices Excluding Taxes

Extragreen & Queensland Tourism

Offer Best Promotional Tours to

KOREA 5 DAY TOUR

NEW ZEALAND
NORTH ISLAND

From

*Condition Apply

Ayers Rock & Uluru

From

Melbourne One Day Tour

2 Days Fully Guided Tour

AIRFARE !!

Melbourne to Denpasar (return)

Big Lobster

Buy 2 Get 1 Free

Tunjukkan kartu pelajar kepada staff kami

dan akan kami berikan harga special untuk
produk-produk Extragreen.

Price Includes
Accommodation at 4.5 Star
Desert Garden Hotel
Breakfast
Admission to all sight seeing
Wine & Nibbles, Coffee/Tea
Professional Tour Guide

Lowest Price
Guarantee

1 Nov - 15 Dec 2015

FREE

untuk pelajar-pelajar.

STUDENT SPECIALS

From

do

ne

sia

-fe

Departure Date:
21 Nov & 26 Dec 2015
2 Jan, 6 Feb, 25 Mar 2016

Warrnambool, Mt Gambier, Blue Lake, Robe, Hahndorf,

Kingston SE, Big Lobster, Glenelg, Barossa Valley,
Victor Harbour, Granite Island, Ararat, Ballarat.

WONDERFUL
INDONESIA
FESTIVAL 2015

3 nights accommodation
3 breakfast & all sightseeing
Return transfer with luxury coach
Coach transportation
Professional tour guide GST

Stay in 5 Stars Hotel

645*
Twin Share

pp

$580*

Fraser Island 3/4 Day Tour

Gold Coast + Hamilton Island 7 Day Tour

Tangalooma 2 Day Tour

$979*

The Best Tour

in the World

Hamilton Island + Cairns 7 Day Tour

Sydney+Canberra+Hamilton Island 7 Day Tour $865*

$1079*
fr$549*
$260*

4 Days Fully Guided Tour

Daily Departure

Price Includes
3 night accommodation

(one night Tangalooma Resort)

From

490*

pp

Daily Breakfast
Coach & Ferry transportation
Professional Tour Guide (Not on Tangalooma)
GST

Daily Departure
Price Includes
3 nights accommodation
(one night on Fraser Island)
Daily Breakfast
1 Dinner (Day 2) & 1 Lunch (Day 3)
on Fraser Island
From
Coach & Ferry transportation
Professional tour guide
$
GST

660*

pp

and Alicia
Australia Office

DONT
LITTER

Supported by:

NX F
Next Frontier

Melbourne:
City: 260 Swanston St, Melbourne VIC, 3000
Box Hill: 5 Market St, Box Hill VIC, 3128
Glen Waverley: Shop 2B IKON, 39 Kingsway, Glen Waverley VIC 3150
Sydney:
Shop G1B Citymark Building, 683-689 George St NSW 2000
Shop 47, Eastwood Shopping Centre, 160 Rowe St, Eastwood NSW 2122
Brisbane: Shop A, 9 Lewina St, Sunnybank QLD 4109
Gold Coast: Shop 2, 12 Elkhorn Avenue, Surfers Paradise QLD 4217
extragreenholidays

ozip.com.au

$19 $99

fr

Theme Park
Tickets

ry Saturday
Departure Eve

Adelaide 4 Days

festival 2015

Selain itu, akan tampil pula Sonu Tolani- rapper Indonesia yang besar di Melbourne, yang akan menampilkan rap music yang diiringi
dengan pertunjukkan pencak silat. Juga tak ketinggalan tarian dari
beberapa daerah di Indonesia, seperti Tarian Bali oelh Mahindra Bali,
Tari Saman dari Aceh dan Koreografi tari Sunda dari Jawa Barat.

Melboure

Price Includes

Harapan yang ingin dicapai...

adalah meningkatnya awareness
dan ketertarikan kaum muda dan
masyarakat Melbourne pada
umumnya terhadap Indonesia,
khususnya pariwisata Indonesia

Penyelenggara juga mendatangkan beberapa performer dari Indonesia, yaitu Sandhy Sondoro yang merupakan pemusik yang telah
berkiprah di blantika musik Internasional. Juga akan hadir Malang
Flower Carnival yang akan melakukan parade bersama dengan Mahindra Bali pada acara pembukaan festival ini.

Tour Highlights:
*

New Facilities

ad
m

Juga akan ada demo masak oleh finalis Masterchef Australia 2015
yang juga terkenal dengan julukan the Dessert King, Reynold Poernomo yang diikuti dengen meet and greet.

Website
www.wonderfulindonesia-festival.com.au
Facebook
Wonderful Indonesia Festival 2015
Instagram Wonderful_Indonesia_Festival
Twitter
WIFestival2015

.a

Didalam event kali ini, NXF Media selaku penyelenggara akan menitikberatkan kepada promosi dan ajakan kepada khalayak ramai untuk hadir meramaikan acara ini, oleh karena itu sebagai puncak pertunjukan didalam WIF 2015 akan ditampilkan performer yang sudah
tidak asing lagi bagi kaum muda Australia maupun Indonesia, yaitu
group band Justice Crew yang terkenal dengan lagu-lagu seperti
Que Sera, Boom Boom, I Love My Life dan lain sebagainya. Justice
Crew sendiri pernah beberapa kali melakukan pertunjukkan di Indonesia dimana mereka sangat menikmati pengalaman tersebut.

ONLINE AND SOCIAL MEDIA PRESENCE OF THE

WONDERFUL INDONESIA FESTIVAL 2015 :

om

WIF 2015 memiliki tujuan untuk mempererat hubungan people to

people antara masyarakat indonesia dengan masyarakat australia
melalui wadah festival yang akan lebih memperkenalkan Indonesia
kepada masyarakat Australia terutama keanekaragaman budaya
Indonesia melalui makanan, budaya serta daerah tujuan wisata supaya secara konsisten diharapkan masyarakat Australia terutama
generasi mudanya akan mengenal Indonesia secara lebih utuh. Selama ini, umumnya generasi mudah Australia lebih mengenal Bali
daripada Indonesia sendiri, suatu hal yang baik namun akan lebih
baik lagi apabila mereka lebih mengenal Indonesia secara lebih utuh.

Harapan yang ingin dicapai melalui acara yang terselenggara berkat

kerjasama yang baik dari Kementerian Pariwisata Republik Indonesia, Konsulat Jendral Republik Indonesia di Melbourne, NXF Media,
Australia Indonesia Youth Association (AIYA) Victoria, Perhimpunan
Pelajar Indonesia Australia (PPIA) Victoria serta organisasi kemasyarakatan dan para sponsor ini adalah meningkatnya awareness dan
ketertarikan kaum muda dan masyarakat Melbourne pada umumnya terhadap Indonesia, khususnya pariwisata Indonesia.

al
.c

Khusus untuk pasar Australia, salah satu kegiatan yang akan menjadi
motor pengenalan pariwisata Indonesia ke masyarakat lokal adalah
dengan menyelenggarakan event yang bernama the Wonderful Indonesia Festival 2015.

Selain pertunjukan musik dan tari- tarian, WIF2015 juga akan memperkenalkan berbagai makanan Indonesia kepada masyarakat Melbourne, yang akan terbagi atas beberapa anjungan, yaitu Jawa,
Jakarta, Bali, Indonesia Timur dan Sumatra. Di masing- masing anjungan tersebut akan tersedia pilihan makanan, informasi tujuan
wisata serta art and craft dari masing- masing daerah tersebut.

st
iv

ebagai upaya untuk meningkatkan kunjungan wisata dari

manca negara ke Indonesia, Pemerintah Indonesia melalui
Kemen-terian Pariwisata melakukan berbagai strategi untuk
menunjang pencapaian tujuan tersebut. Industri pariwisata sarat
dengan berbagai nilai tambah yang dapat dikembangkan di berbagai
sub-sektor industri turunannya, antara lain seperti hotel dan akomodasi, transportasi, makanan dan minuman, pertunjukan (entertainment), serta berbagai industri jasa penunjang lainnya. Keseluruhan
nilai tambah ini berpotensi menghasilkan devisa negara diluar sektor
migas dan manufaktur.

We offer a big variety of other tours.

Please come in and talk to our friendly
consultants.

Hong Kong: 3500 2143

ExtragreenLtd#

China: 9504 038 2643

ibooking-extragreen

China, Singapore and Malaysia Office

Tel: 03 9623 9900
Tel: 03 9899 2788
Tel: 03 9561 0311
Tel: 02 8324 5628
Tel: 02 8026 7010
Tel: 07 3105 1450
Tel: 07 5538 0725
extragreenholidays

Outbound Dep: 9623 9911

Shenzhen: Office 1605, 2019 Dongle Mansion, Shennan East Road,

Shenzhen, Guangdong, China
Office 1802, Building 16, Anhuidongli, Chaoyang District, Beijing, China
Beijing:
Office 601, 46 DongZhiMenWai Road, Tianheng Building,
Beijing:
Dongcheng District, Beijing, China
Malaysia:
Office 32, Level 4, Central Shopping Plaza,Jalan Banjaran Kepayan Ridge,
88200, Kota Kinabalu, Sabah, Malaysia
Singapore: Blk531 Upper Cross Street #04-55 Hong Lim Complex Singapore 050531
extragreen

Domestic Dep: 1300 006 888

1010670567

1196239900

E-mail: enquiries@extragreen.com.au

1296239900

Tel: +86 755 2224 9332

Mob: +86 136 0250 3831
Tel: +86 135 2288 2454
Tel: +86 10 8460 8802
Mob: +86 158 6151 6151
Tel: +60 8824 0305
Tel: +65 6534 0818
*Conditions Apply
Extragreen Holidays

Forsper Victoria Pty Ltd

P.O.Box 3211
Wheelers Hill, VIC 3150
t. 61 3 9780 7677
info@ozip.com.au | www.ozip.com.au
EXECUTIVE EDITOR
EDITOR
ASSISTANT EDITOR
MARKETING/SALES
DESIGNERS
ADMINISTRATION
JOURNALISTS

PHOTOGRAPHERS

Lydia Johan
Katrini Nathisarasia
Tim Flicker
Windu Kuntoro
Widi Baskoro
Patricia Vonny
Inez Johan
Katrini Nathisarasia
Ketut Efrata
Windu Kuntoro
Rio S. Migang
Fiyona Alidjurnawan
Windu Kuntoro
Ineke Iswardojo
Steven Tandijaya

Advertorial and Sales Related Enquiries

Lydia
Phone: 0430 933 778
E-mail: lydia@ozip.com.au
Windu Kuntoro
Phone: 0433 452 234
E-mail: adsales@ozip.com.au
Articles Related and General Enquiries
Katrini Nathisarasia
E-mail: ozipeditor@gmail.com
Design Contributors:
Adela Saputra
Column Contributors:
Adrian Pranata | Andrie Wongso | Jane Lim
Dewi Anggraeni | Nuim Khaiyath | Priscilla Handoko
Yapit Japoetra | Hendrarto Darudoyo | Bintang Marisi
Patricia Dara | Maria Serenade Sinurat | Illian Deta Arta Sari
Deasi Widya | Santi Whiteside | Fiyona Alidjurnawan
Photographers (Contributors):
Andrew S | Andreas Budiman | Widi Baskoro
Priscillia Lucky | Breggy Anderson
The views and reviews expressed in this publication are not
necessarily those of the OZIP Magazine and the publisher,
nor do we endorse the advertisements or the contents.
Any materials (statements, views, opinions, articles, photographs,
advertisements) supplied to OZIP magazine by any contributor
or advertiser are at their own risk or responsibility and do not
necessarily represent the views of the publisher,
OZIP magazine and its staff. As we accept no liability for any
inaccuracy, misstatement, misrepresentations or omissions.
No part of this publication can be produced in whole part or
part without permission of OZIP.

FROM THE
EDITOR
Basa-Basi Redaksi
Pembaca tercinta,
Time flies so quickly! Tiba-tiba sudah mau summer saja. Musim yang ditunggu-tunggu oleh banyak
orang karena selain lebih hangat, juga rasanya hari hari tampak menjadi lebih colourful saat
summer. Di edisi kali ini kami mengangkat tentang berbagai kegiatan yang berhubungan dengan
welcoming summer. Tempat-tempat wisata, tips liburan dan review penginapan, kegiatan
komunitas hobby, hingga rubrik fashion semuanya akan menyangkut persiapan menyambut
summer.
Bila di Indonesia saat ini sedang dilanda duka bencana asap yang belum berkesudahan, dalam edisi
ini kamipun ingin kembali mengingatkan bahwa hawa panas summer bisa meningkatkan potensi
bahaya kebakaran. Sekalipun ada Fire Brigade yang selalu siap siaga, tetapi sebaiknya kita paham dan
patuh akan hal-hal yang dapat menjauhkan kita dari bencana kebakaran.
Summer pasti juga identik dengan summer holiday. Liburan akhir tahun yang lumayan panjang
untuk berisitirahat sejenak dari kepenatan bekerja maupun belajar. Indonesia pun punya berbagai
tempat yang menarik untuk dikunjungi saat liburan. Dalam edisi ini, Catatan Harian Wisata Indonesia
tetap hadir untuk menambah wawasan tentang keragaman tempat wisata di Indonesia. Begitu juga
liputan tentang wahana budaya baru yaitu Art:1 New Museum and Art Space Jakarta. Rasanya wisata
museum di Jakarta menjadi makin menarik dan banyak pilihan, dengan penataan yang lebih apik dan
modern.
Tak hanya itu, liputan dari Adelaide tentang suksesnya perhelatan OZAsia Fest dan INDOfest 2015
sedikit banyak menjadi kebanggaan kita dalam mempromosikan kekayaan budaya Indonesia di
Australia. Begitupun di Melbourne yang juga tengah bersiap dengan event promosi wisata akbar,
Wonderful Indonesia Festival 2015, semoga semakin menambah daya tarik Indonesia untuk lebih
banyak mendatangkan wisatawan mancanegara, khususnya Australia.
Akhir kata semoga edisi kali ini dapat memberikan manfaat sekaligus penyemangat bagi kita untuk
terus berkarya.
Selamat membaca!

DISTRIBUTION POINTS

VICTORIA: ABBOTSFORD: Ying Thai Rest | BRUNSWICK: Mix Groceries

| CARLTON: Killiney Kopitiam, Indomix, Es Teler 77 | CARNEGIE: Kimchi
Grandma Rest | CAULFIELD: Nusantara Rest, Caulfield Grocery | IPC
Church | CHADSTONE: Bamboe Caf & Rest | CITY: KJRI Melbourne,
Mid City Internet, Es Teler 77, Laguna Oriental Market, Nelayan Indo
Rest, Nusantara Rest, Kantor Garuda Indonesia, Blok M Express, Shalom
Rest, Kedai Satay, Bali Bagus Rest, Extragreen, Batavia Caf CLAYTON:
Hui Li Asian Groceries, Warung Gudeg, Dapur Indo | Pondok Bamboe
Noodle House | Hongkong Supermarket | FOOTSCRAY: KFL Groceries
GLENHUNTLY: Indosari Rest | GLEN WAVERLEY: Kimchi Hut | GEELONG:
Geelong International Fellowship | Indonesian Association of Geelong |
HAWTHORN: Indomart, Laguna, Nelayan Rest, Wantilan Bali | LAVERTON:
QC Groceries | MT WAVERLEY: Alfamart NORTHCOTE: Yunis Kitchen |
POINT COOK: Glory Asian Grocery, Point Cook Town Center | SOUTH
MELBOURNE: Garamerica Rest, Meetbowl Rest, Ayam Penyet Ny. Ria
RESERVOIR: Broadway Asian Toko
SYDNEY: CITY: Shalom Indo Rest, Garuda Indonesia | KINGSFORD:
White Lotus Grocery, Rosebery Martabak Baksos House, Shalom Indo Rest,
Ayam Goreng 99, Rest Indorasa | MAROUBRA: KJRI Sydney, Mie Kocok
Bandung Rest | RANDWICK: Randwick Oriental Supermarket
CANBERRA: Indonesian Embassy
BRISBANE: COOPERS PLAINS: Sendok Garpu | FORTITUDE VALLEY:
Yuens Market | NEW FARM: Jakarta Rest | SUNNYBANK: Malindo
WEST END: Makanan Indo
ADELAIDE: CITY: 5EBI Radio Station, Pondok Bali | NORTH ADELAIDE:
Ketuts Kitchen | NORTH EAST ADELAIDE: De Sate | SOUTH ADELAIDE:
Bakulan Indonesian/Asian Groceries.
Cover: Windu Kuntoro Model: Sarah Soulsby

COVER STORY

INTERVIEW

Sarah Soulsby

Indonesia adalah Rumah Kedua

Saat pertama bertemu dara berusia 19 tahun ini, kesan

pertama adalah cute and innocent. Tubuhnya yang
mungil dengan tampilan yang apa adanya, memberi
kesan Sarah tampak jauh lebih muda dari usia yang sebenarnya.
Kesan itu ternyata berubah drastis saat Make Up Artist, Alma Kushartanti, selesai me-make up Sarah.
Sarah menjadi tidak saja cantik, tetapi juga sensual
dan elegant, walau tetap tidak kehilangan kesan
remajanya.

Lahir di Melbourne pada 26 Juli 1996, ternyata Sarah

lebih banyak menghabiskan waktu di Indonesia. Tinggal di Jakarta selama 13 tahun membuat Sarah fasih berbahasa Indonesia, sekaligus begitu lancar bercerita tentang
Indonesia mulai dari keindahan Bali, glamour-nya mall-mall
di Jakarta, lezatnya makanan Indonesia, hingga tentang
macetnya Jakarta.
Saya suka Indonesia, terutama Bali. Kebetulan kami punya
vila dekat Tanah Lot. Di Bali selain suka pantainya, saya juga
menyukai pura-pura nya. Kalau di Jakarta, saya suka
main ke mall. Mall yang asik adalah Pacific Place dan
Pondok Indah Mall. Makanan di Indonesia juga
enak-enak. Kesukaan saya sate dan babi guling,
ujar Sarah.
Di Jakarta Sarah tinggal di Kemang Jakarta Selatan, dan bersekolah di Bintaro. Macet sudah
menjadi makanan sehari-hari bagi Sarah. Tak
jarang macetnya bisa sampai 3 jam. Its crazy.
Kadang-kadang terpaksa naik ojek atau bajaj,
kenang Sarah sambil tertawa.
Sarah yang juga mahasiswa Jurnalistik di
Monash University ini, ternyata adalah
seorang penyanyi. Passion dan cita-cita
saya menjadi penyanyi professional, di Melbourne maupun Jepang. Saya menyanyikan
lagu-lagu pop dalam Bahasa Inggris maupun
Bahasa Jepang, jelas Sarah bersemangat.
Menyandang nama popular Ketsuban, hingga
saat ini Sarah telah mempunyai 14,000 subscribers di Youtube channel nya. Im working hard
to reach my dream, ucap Sarah menutup perjumpaan.

YOVIE & NUNO

Bertahan dengan Konsep

Musik dan Lirik yang Kuat
Yovie & Nuno, band asal Bandung yang terkenal dengan
lirik-liriknya yang indah ini telah
malang melintang di industri
musik Indonesia sejak tahun
2001. Diawali dengan merilis album Semua Bintang yang
merupakan album kolaborasi
dengan musisi-musisi handal
lainnya seperti Fariz RM, Audy,
Andi /RIF, dan Nina Tamam, band
ini sampai sekarang masih bisa
dikategorikan sebagai salah satu
band terbaik di Indonesia.
Digawangi oleh Yovie Widianto, Muchamad Ahadiyat, Dikta, dan Arya
Windura, keempat musisi yang selalu business attire saat tampil di
panggung ini berhasil memukau seluruh audience saat tampil di Melbourne dalam event In Their Shoes , tanggal 3 Oktober 2015 lalu.
Ditemui dalam wawancara exclusive dengan OZIP, Yovie sebagai motor
Yovie & Nuno membeberkan tentang kiat tetap bertahan di industri
musik Indonesia, sekaligus harapan-harapan mereka ke depan.
OZIP (O): Apa kabar Yovi & Nuno? Album terakhir Stiill The One
sangat sukses di pasar, ya.
Yovie (Y): Alhamdullilah kabar kami baik-baik dan masih setia dengan
formasi berempat ini. Album terakhir kami Still The One cukup sukses
di pasar dan berhasil meraih 7 Platinum. Bahkan salah satu single kami
Tanpa Cinta sudah dinikmati oleh lebih dari 5 juta viewers di Youtube.

Y : Bisa jadi begitu. Tetapi kembali lagi, modal utama kami adalah di
musik dan lirik. Lirik lirik kami bisa dibilang adalah lirik - lirik yang berlaku lintas generasi, sekaligus lintas jaman. Di Kahitna, lagu kami lebih
berlirik puitis dan romantis. Di Yovie & Nuno, lirik lirik cinta yang kami
buat lebih gamblang dan to the point. Kami menggunakan kata-kata
yang biasa dipakai sehari hari tapi dengan penempatan yang pas.
O : Bisa dibilang karena lirik cinta itu sifatnya universal dan bisa
diterima oleh semua kalangan, ya?
Y : Betul sekali. Sampai saat ini kami bisa masuk ke segmen SMP (Sekolah Menengah Pertama) dengan tampil di Pentas-Pentas Seni, hingga
manggung untuk corporate gathering bahkan caf-caf yang notabene
pengunjungnya kebanyakan adalah usia mature. Tampil di lapangan
terbuka pun bukan halangan bagi kami. Audience masih bisa sing-along
lagu-lagu kami, dan itu sangat menyenangkan.
O : OK, kemudian apa harapan Yovie & Nuno ke depan? Apalagi
kondisi industri musik Indonesia makin challenging saat ini.
Y : Betul, saat ini memang tidak seperti tahun-tahun sebelumnya.
Kompetisi di industri musik sangat kuat. Kita beryukur sampai saat ini
masih bisa bertahan. Banyak pendatang baru, tapi begitu mudahnya
juga mereka menghilang. Maka dari itu setiap karya harus lah punya
gizi dan vitamin. Kalaupun menulis lagu tentang cinta ya harus dengan
konsep yang kuat. Challenge lainnya tentu saja masalah pembajakan.
Tapi kami berharap pemerintah Indonesia akan lebih tegas. Kami tau itu
butuh waktu. Apalagi di Indonesia musik itu masih kebutuhan tersier.
Selain itu untuk mengatasi pembajaran tentu saja harus mempersiapkan Undang-Undang yang jelas, perangkat-perangkatnya juga harus
dilengkapi dulu. Tindakan hukumnya juga harus lebih tegas. Tapi kami
optimis harapan untuk perkembangan musik Indonesia masih sangat
besar. Yovie & Nuno selalu optimis akan terus bertahan.
Katrini Nathisarasia
Foto : Windu Kuntoro & Katrini Nathisarasia

O : Di Album Still The One masuk lagi vokalis baru, Arya Windura.
Dengan konsep 2 vokalis, Dikta dan Windura, apakah ini juga salah
satu kiat Yovie & Nuno untuk terus bertahan di pasar?
Y: Kami memang sudah beberapa kali ganti Vokalis. Hadirnya Windura
tentu saja menambah warna baru bagi Yovie & Nuno. Dikta dan Windura selain memiliki karakter vokal yang kuat, mereka berdua juga
muda dan good-looking. Tapi bagi kami, resep bertahan hingga saat ini
di industri musik Indonesia adalah di konsep musik dan lirik. Begitu juga
dengan harmonisasi, dan gaya tampil di panggung. Orang sudah bisa
tau, oh kalau ada 4 vokalis cowo manggung dengan pakai dasi, itu pasti
Yovie & Nuno.
O : Pemilihan vokalis vokalis yang relative jauh lebih muda dari
Yovie, apakah ini juga kiat untuk bisa mendapatkan segmen
penggemar yang lebih luas?

Dan saat wardrobe dan kamera telah siap, Sarah

tampak begitu luwes dalam bergaya. Ekpresiekspresi wajah Sarah begitu natural dan hidup.
Sarah yang kooperatif membuat sesi foto berjalan lancar dan menyenangkan, sekalipun cuaca saat itu sedang sangat panas.

Alma Kushartanti
Make Up Artist Handal Asal Bandung
Menyaksikan Alma merias wajah Sarah Soulsby, seperti menyaksikan atraksi melukis
wajah. Kata Alma, "Make Up Artist itu tugasnya membuat wajah yang sudah cantik
menjadi lebih cantik dengan menonjolkan kelebihan yang sudah ada".
Lahir di Bandung, 18 April 1989, Alma telah 8 tahun menghabiskan waktu di Australia,
tepatnya di Adelaide. Berbekal TAFE Certificate di bidang Beauty, Alma telah banyak
me-make up untuk keperluan movie, photo shoot, fashion show dan wedding.
Saat ini Alma tinggal di Melbourne, dan untuk meningkatkan jam terbangnya Alma
rela bolak balik Melbourne - Adelaide. "Itu semua untuk men-support cita-cita saya
menjadi Make Up Artist dengan fokus di bidang movie", pungkas Alma.

10

ozip.com.au

ozip.com.au

11

asal Medan yang meninggal pada usia belum cukup 30 tahun, Khairil Anwar:
Sedang dengan cermin aku enggan berbagi.. Apalagi dengan (mantan)
pembantu rumah tangga yang akhirnya naik derajat menjadi istri kedua.Tambahan
pula bukan pun perempuan Arab, melainkan perempuan asing. Wah ini nampaknya
yang dimaksud sudah jatuh dihimpit tangga pula. Sebab orang kita berpetuah
Kalau kena tampar biarlah dengan tangan yang bercincin, kalau kena tendang
biarlah dengan kaki yang berkasut. Maknanya kalau sampai dikalahkan biarlah oleh
lawan yang lebih unggul.

NASIB TKW TIDAK SELAMANYA KELAM

Cinta itu buta, kata pujangga Inggris William Shakespeare.

But love is blind and lovers cannot see
The pretty follies that themselves commit;
Begitu bagian dari salah satu hasil pemikiran pujangga yang boleh jadi adalah salah
satu yang terbesar dalam sejarah. Padahal hampir 200 tahun sebelumnya seorang
pujangga Inggris lainnya (Chaucer) juga sudah menggariskan tentang kelemahan
cinta itu.
Namun barulah sesudah Shakespeare memperkenalkannya kepada bangsa Inggris
dan kemudian kepada umat manusia, kesimpulan itu seakan menjadi akidah alias
doktrin kepercayaan banyak orang.
Banyak peristiwa di dunia ini, bukan saja yang terjadi di zaman lalu, melainkan juga
baru-baru.ini yang membuktikan kebenaran bahwa cinta itu memang buta.
Dalam tahun 1960-an ada seorang tenaga pengajar dari Prancis yang diperbantukan
ke sebuah perguruan tinggi di Indonesia. Profesor dari negara yang dikenal dengan
seni kuliner atau memasaknya cordon bleau itu ternyata tidak sanggup
mengurus dirinya sendiri selama di Indonesia. Ia akhirnya mempekerjakan seorang
pembantu rumah tangga seorang perempuan lugu yang tidak pun dapat disebut
rupawan bahkan menurut ukuran orang Indonesia. Namun apa yang terjadi?

Kalau ini kemudian menjadi pola, maka bisa dikatakan bahwa seorang Tenaga Kerja
Perempuan dari Indonesia merantau untuk mencari bukan saja nafkah melainkan
juga pasangan hidup. Itu adalah takdir jodoh, tidak ada yang bisa menentukan.
Dan sebenarnya kejadian seperti ini bukan merupakan fenomena baru.
Ketika masih bekerja di London dalam tahun 1960-an saya berkenalan lewat
seorang teman dengan dokter yang praktik di Harley Street sebuah jalan di London
Pusat yang sejak abad ke-19 sudah terkenal sebagai sarangnya para specialist yang
punya nama.
Waktu itu, sebelum Inggris menjadi bagian dari Uni Eropah, banyak anak-anak
perempuan dari Eropah yang ingin laksana sambil menyelam minum air.
Maksudnya sambil memperfasih bahasa Inggris langsung di sarangnya dan dapat
tempat tinggal gratis, tentu dengan imbalan harus membantu istri sang majikan
untuk ikut mengurus rumah tangga dan menjaga anak atau anak-anak sang majikan.
Anak-anak perempuan ini disebut au pair bekerja sambil belajar jadi bukan
bekerja penuh.
Kemudian terungkap bahwa ada rupanya au pair yang akhirnya mampu memikat
majikan lelakinya. Dari awalnya berselingkuh bisa pula sampai ke jenjang hidup
bersama kumpul kebo sebelum akhirnya menikah setelah sang suami
menceraikan istrinya.
Begitulah ketika pasangan dokter specialis di Harley Street yang sempat berkenalan
dengan saya mencari pembantu au pair asal Eropah, sang istri menetapkan syarat
bahwa dialah sebagai penentu tunggal anak perempuan Eropah mana yang bakal
mereka terima.
Sang istri sempat curhat dengan mengatakan, Sudah pasti anak perempuan dari
Prancis tidak akan diperhitungkan karena mereka terkenal lihai menawan hati dan
diri seorang lelaki.

Suatu kali ketika bertandang ke Paris dari London saya diajak oleh kawan-kawan
dari Indonesia yang menuntut ilmu di ibukota yang dikenal sebagai Kota Cahaya
itu. (Paris disebut Kota Cahaya karena merupakan salah sebuah kota pertama di
Eropah yang memasang lampu jalan bertenaga gas), ke rumah sang professor.

Dan syarat lainnya, tidak terlalu cantik, kalau bisa agak gemukan sedikit, tidak suka
merias wajah, namun harus mampu menjaga kebersihan dan rajin.
Yang tidak memenuhi persyaratan itu jauh panggang dari api akan diterima oleh
kenalan saya tadi.

Kami pergi ke rumah sang professor yang telah menyelesaikan kontrak karyanya
dengan perguruan tinggi di Indonesia itu. Dan di kediamannya kami disambut
oleh sang istri mantan pembantunya di Jakarta yang bahkan susah berbahasa
Indonesia. Entah bagaimana suami-istri itu yang satu hanya mampu berbahasa
Prancis dan Inggris, sedangkan yang satu lagi hanya lancar berbahasa daerah (Jawa)
berkomunikasi. Mungkin bahasa bukanlah satu-satunya sarana komunikasi.

Dalam tahun 1972 sempat digarap sebuah film di Inggris mengenai suka duka
para au pair girl (girls) dan suka duka istri yang suaminya dilarikan sang au pair
atau melarikan sang au pair. Mungkin terinspirasi oleh film Inggris itu di Indonesia
kemudian dibuat film berjudul Si Inem Pelayan Sexy.

Semua ini teringat kembali ketika saya membaca dalam sebuah koran Arab Saudi
bahwa ternyata sudah banyak PRT Pembantu Rumah Tangga yang akhirnya
menjadi istri kedua sang majikan. Dan tentu saja istri pertama sang majikan naik
pitam, meskipun di Arab Saudi banyak yang melakukan poligami.
Ketika kenyataan ini akhirnya diungkapkan oleh koran Saudi itu, tidak sedikit
yang merasa perlu mengutarakan tanggapan mereka. Umumnya mereka
mempersalahkan sang istri tua karena tidak berusaha maksimal untuk melayani
kebutuhan sang suami.
Seakan kesannya ialah teh yang dibuat sang istri dirasa lebih nikmat dibanding yang
dibuatkan oleh sang pembantu. Namun karena sang istri mungkin payah/enggan
turun atau masuk ke dapur, maka tugas membuat teh menjadi tanggungjawab
sang PRT.. Padahal sang suami mungkin sekadar merindukan agar dimanja istrinya
melalui seteko teh. Mungkin karena tidak mendapatkan kemanjaan ini dari istrinya
selama ini, sang suami melirik ke PRT-nya. Dimanja dan dapat teh.
Jelas yang dapat bekerja di kota-kota Makkah dan Madinah hanyalah yang Muslimah,
sedangkan di kota-kota lain, seperti ibukota Riyadh, tidak berlaku ketentuan seperti
di Makkah dan Madinah. Yang berarti cukup banyak TKI/W dari Indonesia yang
umumnya, bukan seluruhnya, Muslimah punya peluang besar untuk menjadi istri
sang majikan yang tinggal di Makkah atau Madinah.
Dan sang istri pertama meradang karena dimadu. Meminjam ungkapan pujangga

12

ozip.com.au

Kalau kita pikirkan secara jernih maka sebenarnya bangsa kita suka menilai harkat/
martabat seseorang itu melalui namanya. Seorang perempuan bernama Sarinem,
misalnya, niscaya akan dianggap wong deso, begitu pula dengan seorang lelaki
bernama Paijo meski pun Tim Garuda PSSI yang dilatih Tony Pogacnic asal
Yugoslavia pernah punya seorang penjaga gawang handal bernama Paidjo.
Barangkali di Indonesia tidak berlaku pandangan pujangga Inggris William
Shakespeare, yang dalam karyanya Romeo and Juliet mengajukan pertanyaan
retorika (artinya bukan untuk dijawab) whats in a name atau apalah artinya
nama, yang penting isinya.
Wahai Inem, bangkitlah dan harumkan nama kalian ke Timur dan Barat, ke Utara
dan Selatan.

Experience does matter

Lending Specialist & Property Development Services
Pengalaman adalah keunggulan kami! Dengan pengalaman lebih dari 20 tahun dibidang property, banking
and finance, kami memberikan jasa konsultasi dan pengelolaan Property Development serta mencarikan
pembiayaan yang terbaik sesuai dengan kebutuhan & kemampuan anda.
Hubungin kami segera untuk dapatkan Free Consultation dan Free Conveyancing* di 0433558858
Overseas Income
Construction Loans
Debt Consolidation

Home Loans
Investment Loans
Lo Doc & No Doc

Business Loans
Renance
Bad Credit History

Moses Paramon
CRN 397 336
We are MFAA approved broker!

Original

Original

Lalu akan halnya para pembantu rumah tangga yang akhirnya dipersunting oleh
majikannya, apakah ini yang disebut da lam pantun Melayu:
Coba-coba menanam mumbang
Moga-moga tumbuh kelapa
Coba-coba bertanam sayang
Moga-moga menjadi cinta.

Commercial Loans
First Home Buyer
Non-Conforming Loans

Mobile 0433 55 88 58
Fax 03 9888 8893
Email mosesparamon@yahoo.com
ABN 87 670248513

Full Member 16701

Our lenders ...

4/9 Greenwood Street

Burwood Victoria 3125

Proposed

Proposed

Pokoknya selamat berbahagia.. Wallahu alam.

Nuim Khaiyath
Writer
... and many more lenders ...

LAPORAN UTAMA

LAPORAN UTAMA
Melbourne Summer Icon

esaat lagi hangat summer akan menyapa kita. Mungkin buat

orang Indonesia yang biasa tinggal di iklim tropis, cuaca panas
sudah sangat biasa. Tetapi tidak di sini, di Australia yang mempunyai empat musim. Datangnya summer selalu ditunggu-tunggu
dengan sangat excited.
Banyak sekali pemandangan-pemandangan khas summer yang akan
kita jumpai sehari-hari. Mulai dari fashion, warna baju lebih colourful,
dengan gaya berpakaian yang lebih fun. Belum lagi trend kecantikan
khas summer. Mendadak tanning lotion atau tanning spray menjadi
boom dimana-mana. Lucu ya, saat di Indonesia heboh dengan propaganda bahwa cantik itu adalah putih, kaum western malah lebih
memilih bahkan berusaha keras bisa tampil dengan kulit kecoklatan.
Golden-sun-kissed-tanned-skin. Kulit gelap yang seringkali dianggap
lebih eksotis.
Fasilitas-fasilitas umum pun tampak selalu ramai. Lihat saja tamantaman yang lengkap dengan BBQ facility nya, pantai-pantai yang
penuh aktivitas, hingga pesisir sungai yang banyak menjadi pilihan
tempat memancing atau bersantai. Bermain canoe di sungai, bersepeda dengan berbagai pilihan track, roller skate, fotografi, summer bazaar/festival, menikmati berbagai atraksi seni atau sekedar
hang-out sambil menikmati gelato yang lezat bersama teman-teman,
adalah sebagian dari aktivitas-aktivitas yang mewarnai summer di
Melbourne.

Tak hanya itu, saat summer adalah saat yang paling pas untuk traveling. Bagi orang Australia, summer holiday adalah saat yang paling
dinanti-nanti. Begitupun turis dari negara lain, banyak yang ingin menikmati suasana summer di Australia. Itinerary saat liburan sebaiknya
dipersiapkan dengan matang. Terlalu banyak tempat-tempat indah
yang bisa dikunjungi saat summer yang sayang untuk begitu saja
dilewatkan. Tidak hanya penerbangan, biasanya camp site di Australia saat summer sudah fully-booked dari jauh-jauh hari. Pun begitu
dengan persewaan caravan. Rasanya orang berlomba-lomba untuk
bisa mendapatkan summer yang paling berkesan.
Tapi tentu saja hangatnya summer harus menyisakan waspada. Mulai
dari kesehatan diri kita sendiri. Seringkali kita akan berjumpa dengan suhu yang aduhai panasnya, tak jarang bisa mendekati bahkan
melebihi 40 derajat celcius. Sudah jelas jangan sampai dehidrasi.
Lindungi juga kulit dengan sunscreen ber-SPF (Sun Protector Factor)
tinggi. Bahkan di sekolah-sekolah selalu ada warning No Hat No
Play saat summer, karena paparan sinar matahari yang berlebihan
bisa berbahaya bagi kesehatan kulit kita.
Dan dalam liputan utama kali ini, sengaja kami ingin mengingatkan sekali lagi tentang potensi bahaya kebakaran yang cenderung
meningkat saat summer. Tips tentang menghindari risiko kebakaran
semoga bisa membawa manfaat dan mengingatkan kita akan hal-hal
kecil yang seringkali kita lupakan.
Selanjutnya, enjoy Summer!

Brighton Beach
Bathing Boxes
Salah satu icon wisata di
Melbourne,
khususnya
saat summer adalah Brighton Beach Bathing Boxes.
Bathing Boxes yang terletak di Pantai Brighton ini
hanya berjarak 11 km dari
Melbourne CBD. Berlokasi
di Dendy Street Beach,
Pantai Brighton dengan
Bathing Box nya telah lama
menjadi salah satu asset
budaya Melbourne, dan
telah menjadi salah satu
tujuan wisata pantai terfavorit sejak akhir abad ke 19.
Hampir dapat dipastikan semua turis yang pernah mengunjungi Melbourne pernah bertandang ke sana. Entah untuk
sekedar bersantai menikmati pemandangan dan semilir angin
summer, ataupun untuk berfoto ria. Selfie, pemotretan prewedding photo, hingga aktivitas photo hunting dari fotografer
amatir maupun professional, banyak sekali dijumpai di sana,
dengan mengambil background Bathing Boxes yang lucu
dan berwarna warni.
Bathing boxes yang terdiri dari 82 box tersebut memang tampak unik dengan ukuran yang seragam dan mengambil warna
warni terang. Warna warna dan ornamen yang dipilih sangat
atraktif sekaligus eye-chatchy. Salah satu yang menjadi background foto terpopular adalah bath box dengan ornamen
bendera Australia.

t is that moment again when we welcome summer. Perhaps,

for Indonesians who are used to living in a tropical climate, hot
weather is already common. But not here in Australia which has
four seasons. The arrival of summer is always anticipated with great
excitement.
Lots of typical summer settings we encounter daily. Starting from
fashion, clothes are more colourful, the style of dress is more fun.
Not to mention the typical summer beauty trends. Instant tanning
lotion or spray tanning is booming everywhere. Ironically, while in
Indonesia all the propaganda that being beautiful is being white,
while Westerners instead endeavour to become browner (tanned).
Golden-sun-kissed-tanned-skin. Dark skin is often considered to be
more exotic.
Public facilities always seem crowded. Just look at the parks complete with BBQ facilities, the beaches full of activity, with many
coastal rivers having fishing spots or places to relax. Paddling a canoe
on the river, cycling with a wide choice of cycling tracks, roller skating,
photography, summer bazaar/festival, enjoy the many art attractions,
or just hang out enjoying a delicious gelato with friends. These are
just some of the activities that characterise summer in Melbourne.
Not just that, summer is the best time for travelling. For Australians,

the summer holidays are the most anticipated. Also, for tourists from
other countries, there are many who want to enjoy the atmosphere
of summer in Australia. The itinerary during the holidays should be
prepared carefully. There are too many beautiful places to visit during summer, which would be a shame to miss. Not only flights, usually
camp sites in Australia are already booked well in advance. This is the
same with caravan rental. It seems everyone is competing to have
the most memorable summer.
But, of course, the warmth of summer should be treated with caution. This starts from looking after our health. We are often met with
extremely high temperatures, its not unusual for temperatures to
approach or even exceed 40 degrees Celsius. Obviously, make sure
you dont dehydrate. Even in the schools there are always warnings
"No Hat No Play" during summer, as excessive sun exposure can
damage the health of our skin.
In the headlines this time, we want to remind everyone about the
potential of fire hazards are likely to increase during summer. Tips on
avoiding the risk of fire can hopefully bring benefits and remind us of
the little things that we often forget.
Enjoy summer!
Written by: Katrini Nathisarasia, Translated by: Tim Flicker

Seorang turis asal Jepang yang dijumpai di sana menyatakan,

I love beaches, but this beach is very special and unique
with the colourful bathing boxes in the background. They are
fantastic. The beach is clean with big sand area. Sementara
serombongan turis muda dari Jakarta menyatakan, Kami
sengaja ke sini untuk foto-foto. Rasanya ga lengkap sudah ke
Melbourne tapi ga punya foto Brighton Bathing Box. Puas berfoto tinggal upload ke social media.
Menikmati hangat summer memang menjadi istimewa di tepi
pantai. Ber-picnic sambil menunggu sunset dan menikmati
pemandangan pantai Brighton sangatlah memanjakan mata.
Dan tak lupa kelebihan dari tempat-tempat wisata di Australia adalah kebersihannya. Sekalipun tidak banyak dijumpai
tempat sampah, rasanya kesadaran pengunjung untuk tidak
membuang sampah sembarangan membantu tempat-tempat wisata untuk dapat mempertahankan keindahannya.
Brighton Beach Bathing Box is a must for summer holiday!
Katrini Nathisarasia
Photo: Ineke Iswardojo

LAPORAN UTAMA

HOTEL REVIEW

Holiday is Coming,
Get Your camera Ready!

Puri Sebatu Resort

a beautiful home to escape

If you've ever returned from a holiday with a camera full of blurry

shots, these tips will have you shooting like an expert in no time.

Puri Sebatu Resort set up on 700m above sea level, cool and mist on the edge of the rich green
sebatu valley, secluded, tranquil mountain retreat. The resort is a way from hustle and bustle of the
city in the middle of nowhere. One hours and a half from the airport via highway, 35 minutes from
Ubud the cultural heart of Bali.

Learn about your camera: when you are on the road is not the time
to figure out how your camera works. Fiddling with the controls to
get a shot will just mean less time enjoying your surroundings. When
in doubt, choose a scene mode like landscape or night portrait,
depending on the situation you want to capture and let the camera
do the work.

Puri Sebatu Resort is a place of combining the therapeutic

value of its beautiful location with an ancient and
rich cultural heritage. Reflecting the spirituality of ages the environment here is
serene to the harried, and peace to the
stressed; here, it is possible to recapture one's sense of self.

2Take only the gear that you need and make sure it works for where
you plan to use it: if you are having a beach holiday, you might want
to invest in a waterproof case to protect your equipment from sand
and water.

3Pack a flexible tripod so you can capture beautiful light and

long exposures. However in some particular places in Japan, you

are not allowed to use tripod.

Research the local rules on photography before you go: a

quick online research will tell you, whether the local people where
you are going to, are willing to be photographed or whether it is
legal to take photograph at your holiday destination.

Set an alarm and get yourself and your camera out of bed early
to photograph popular and iconic locations before the crowds
arrive.

6Speaking of iconic photo locations, don't just take the same

Villa Facility

photo as the postcard shots that everyone else is getting. After

you take that shot, look for a different angle. Get in close for details
or frame the famous view through a window at the cafe across
the street, for example. Keep your eyes and mind open for fresh
perspectives that really represent your experience.

7Travelling with kids? Pick up a basic point-and-shoot camera

and let your children document the holiday from their point of
view.

Air conditioner
Private bath and shower
Wireless internet connection (WIFI)
Personal electric safe
Adaptor Electricity
Minibar
Tea and coffee maker
Complimentary bottled water
Hairdryer
Wash basins
Shower amenities

Make sure you stay aware of your surroundings while taking photos in unfamiliar areas. With your attention focused through the lens.
You may leave yourself open for pick-pockets or hurt yourself by not
paying attention. Some travel insurances do cover those stuff.

The Resort

Offering 10 Villas hangings on the hills slope,a natural Balinese Design with white washed wood
painted, Spacious bed room with terracotta floor, Alang-alang grass roof and relaxing wooden deck
Terrace facing to the fascinating valley view. Enhance the Balinese experience with The genuine
warm welcome of our Balinese staff , practice morning yoga with fresh mountain air, Relax and rejuvenate yourself in our Tirta Bulan Spa nestled on the creek edge, and sunbathing on the infinity pool
deck or enjoy the cocktails at the Sebatu Lobby Bar Lounge facing to the pool with wonderful green
hills setting.

Happy snapping...

Villa

Perched over the Tirta Bulan River Valley, above the lush green rainforest canopy, each 70,5sqm
Valley Villa immerses you in an amazing feeling of being on top of the world. Enjoy spectacular valley
views from a spacious walk-around deck, and the comforts of a spacious bedroom walled with 180
glass so guests can freely enjoy the stunning scenery around complete with semi outdoor separate
shower and bathtub while seeing over the valley.

Text and photos:

Widi Baskoro
widibaskorophotography.com

Puri Sebatu Resort

Address : Banjar Apuh, Desa Sebatu,

Tegallalang, Ubud Bali
Phone
Fax
Email

Website

16

ozip.com.au

: +628113852332, +628113852333
: +62 361 901 077
: info@purisebaturesort.com
sales@purisebaturesort.com
: www.purisebaturesort.com

LAPORAN UTAMA

LAPORAN UTAMA

Komunitas
Tukang Potret

Indonesia di Melbourne
Menjamurnya pengguna social media di seluruh dunia, membawa banyak
perubahan besar, salah satunya adalah makin marak dan berkembangnya
dunia fotografi.
Pada perkembangannya, fotografi tidak saja sekedar untuk mendokumendasikan kegiatan pribadi
dan keluarga, keindahan alam, peristiwa-peristiwa
penting, dan aktivitas aktivitas sehari hari saja.
Kecintaan pada dunia fotografi yang tadinya hanya
sebatas hobby, sangat mungkin malah bisa menjadi
suatu profesi. Lihat saja maraknya permintaan akan
pre-wedding photo, moment-moment penting keluarga seperti wedding party, ulang tahun, wisuda,
hingga maternity dan newborn. Belum lagi eventevent besar dalam fashion show, festival, music
concert, dan lain-lain.
Sebagian orang merasa nyaman hanya dengan
menggunakan kamera handphone. Tak jarang sebagian orang rela untuk berganti-ganti handphone
hanya untuk mengejar kualitas kamera handphone
terbaik. Tetapi buat sebagian orang menggunakan
photographic gear yang lebih serius dan professional terasa lebih memuaskan. Memang ujungujungnya semua tergantung pada preferensi dan
tujuan dari hobby foto tersebut.
Untuk itu Komunitas Tukang Potret (KTP) Indonesia di Melbourne, merangkul para pencinta
fotografi untuk bergabung bersama-sama dalam menyalurkan hobby foto. Digagas oleh
Windu Kuntoro, niat awal dari dibentuknya komunitas ini adalah ingin memberi wadah bagi
pencinta fotografi dan banyaknya masukan untuk dibentuknya komunitas fotografi Indonesia di Melbourne. Forum ini bisa dimanfaatkan untuk mengoptimalkan knowledge dalam
fotografi. Dasar-dasar fotografi dan penguasaan kamera seperti exposure sangat penting
dimiliki oleh semua fotografer. Apabila ditekuni, saya yakin yang bermula dari sekedar hobby
bisa saja berubah jadi profesi. Lumayan bisa mendapat job sampingan dari hobby, kan, ujar
Windu.
Di beberapa kesempatan KTP berkumpul untuk sesi pemotretan. Di situ tampak kekompakan komunitas tersebut dalam berbagi ilmu dan tips dalam mendapatkan hasil foto terbaik.
Windu menambahkan, Photo session seperti ini bisa kita lakukan di mana saja. Kebetulan
kali ini kita sedang memotret model. Lain waktu kita bisa memotret obyek-obyek yang lain.
Hunting foto dengan komunitas terasa lebih fun dan bersemangat.
Katrini Nathisarasia
Photo: Windu Kuntoro dan Breggy Anderson

Photo Session
Track sepanjang pantai Williamstown

Williamstown

Bayun Binantoro

Altona Bike Track

Saya baru serius mengulik ilmu

foto setahun belakangan ini.
Favorite saya adalah memotret
people, terutama model, dan
juga city landscape. Dengan
bergabung di KTP saya bisa
saling sharing ilmu, dan ketemu
teman-teman baru yang mempunyai hobby yang
sama. Apalagi kegiatan-kegiatan photo session ini
tidak dipungut biaya

Andrei Febryan
Kalau saya hobby memotret
pemandangan, dan juga wild
life. Biasanya saya lakukan saat
sedang traveling. Hasil-hasil foto
tersebut kemudian saya upload
di social media. Bergabung di
KTP membawa pengalamanpengalaman baru. Seperti hari ini saya bisa memotret
model. Dan jadi belajar cara-cara mengarahkan gaya,
dan mencari angle foto terbaik

Jenriya Dewa
Berawal dari tahun 2009 saya
punya camera baru Canon
500D, tapi sayangnya tidak pernah dipakai, malah disimpan saja
di gudang. Lebih sering pakai
iPhone untuk foto karena lebih
praktis. Tapi lama-lama saya
belajar dari teman-teman yang hobby fotografi seperti Windu Kuntoro dan lain-lain. Dengan bergabung
di KTP kita bisa saling memberi masukan dan saran,
sehingga lama-lama hasil foto kita menjadi semakin
baik. Begitupun tentang info seputar perangkat foto
terupdate.

Melbourne
Bike-Friendly City
Menikmati indah dan nyaman kota Melbourne, bisa kita lakukan dengan bersepeda.
Apalagi di saat cuaca sudah mulai hangat seperti ini. Beruntung bagi pencinta olahraga bersepeda yang tinggal di Melbourne. Kota ini menyediakan fasilitas yang baik
bagi pengguna sepeda. Tidak hanya aman, tetapi juga nyaman dan menyenangkan.
Lihat saja, di sepanjang jalan selain tersedia trotoar untuk pedestrian, juga ada biketrack. Dengan bersepeda di track khusus yang telah disediakan, pengendara sepeda
pastilah merasa lebih aman sekaligus nyaman.
Bagi pencinta olahraga sepeda di Melbourne tentu sudah tidak asing lagi dengan 5 track terbaik di Melbourne
berikut ini; The Capital City Trail, St Kilda Beach to Half Moon Bay, Lilydale to Warburton Rail Trail , Bass Coast
Rail Trail, dan Around The Bay.
Tim OZIP ingin menjajal sekaligus membuktikan nyamannya bersepeda di Melbourne. Dengan mengambil
rute yang lebih bersahabat bagi newbie, pada kesempatan itu kami mencoba jalur Williamtown Beach to Altona Beach.
Benar saja. Rasanya dari pengalaman tersebut kami ingin mengulang lagi dengan mencoba track yang lebih
challenging. Yang pasti pengendara sepeda wajib mematuhi Trail Safety Notice. Aturan-aturan yang umum ini
adalah aturan-aturan yang wajib dipatuhi, mengingat selain harus mengutamakan keamanan diri sendiri, kita
juga harus menjaga agar pengendara sepeda lainnya juga tidak terganggu kenyamannya.
Trail Safety Notice
Keep to Pathways
Pass on the right. Use bell or verbal notice Passing
Wear a helmet
Respect public and private property

Be respectful to all trail users

Do not block the trail
Wear reflective clothing and light in the dark

Yang membuat lebih nyaman lagi, kita bisa membawa sepeda kita di dalam train. Lumayan membantu saat kita
kita harus start dari tempat yang agak jauh, atau di tengah jalan kita merasa kelelahan.

18

Katrini Nathisarasia
Foto: Windu Kuntoro
ozip.com.au

Tips umum bersepeda

01Pelajari

lebih dulu track yang akan

dilewati dengan menggunakan Google
Map atau GPS.

02Gunakan aplikasi yang bisa mengu-

kur jarak dan record bersepeda. Salah

satu aplikasi yang banyak digunakan
adalah Map my Ride.

03Gunakan

sunscreen, bawa air minum, dan perbekalan (snack) secukupnya.

04Persiapkan
terutama).

perlengkapan

(helm

05Gunakan outfit yang nyaman. Baju

khusus bersepeda akan membuat lebih
nyaman.

06Gunakan celana ber-padding.

07Cek kondisi sepeda (ban, rem, kenyamanan duduk, ketinggian sadel, dan
lain-lain).

08Apabila ingin berfoto, jangan menghalangi track.

09Menjaga kebersihan track.
10Nikmati pemandangan di sekeliling.
Have fun!!
Selamat bersepeda!

LAPORAN UTAMA

PLAYING IT SAFE THIS FIRE SEASON

TETAP AMAN DI MUSIM KEBAKARAN
MFB firefighters in action
(Photo Credit- http://www.mfb.vic.gov.au)

ummer is fast approaching. This means long days at the

beach, ice cream and BBQs. But, what does this mean for
fire safety? OZIP caught up with Metropolitan Fire Brigades
(MFBs) Multicultural Liaison Officer Steve OMalley to find out
what you should do to protect you and your family from the risk
of fire this summer.

1. What are some of the potential threats of fire during summer?

Right now, forecasts show that there is potential for a long, hot, dry
summer in Victoria. This year, Victoria has already seen significant
fires, with over 160 fires threatening land, lives and property in the
Northern Central region.
Fire Action Week, November 1 8, is a great time to increase
your understanding of the fire risk where you live, prepare your
property, and talk to your family and friends about what youll do
if a fire starts. Making informed decisions now is vital to your safety
during a fire this summer. Now is the best time to understand your
fire risk and get prepared, not when a fire starts.

2.What can members of the community do to help reuce the risk of

fire?
Its important to prepare your property for fire, but you also
need to prepare yourself. Pack important documents, photos,
medications, money and clothes so you can leave easily before
a fire starts. Have a look at the following web site for detailed
information about how to be fire safe during Victorias summer.
There is also information in languages other than English.
http://www.emergency.vic.gov.au/map#prepare-fire
http://www.cfa.vic.gov.au/fm_files/attachments/Publications/
o t h e r- l a n g u a g e s / y o u r- g u i d e / Yo u r _ G u i d e _ t o _ S u r v i v a l _
Indonesian.pdf
Make sure you know where to check Fire Danger Ratings. Over
summer, youll need to check the ratings daily to understand your
fire risk. Remember that as ratings increase, so does your risk of
fire.
http://www.cfa.vic.gov.au/fm_files/attachments/Publications/
other-languages/fdr-lote/indonesian-fdr.pdf

3. Could you please tell us briefly about the impact of the Black
Saturday bushfire here in Victoria and the strategies in place to stop
this from happening again in the future?
The Black Saturday Bushfires killed 173 people, injured 414
people, destroyed 2,100 homes and displaced 7,562 people. 120
people were killed by a single fire in the Kinglake Area alone. In
total 1,100,000 acres were burnt.

20

ozip.com.au

173 orang meninggal sebagai akibat Kebakaran Black Saturday.

414 orang terluka, 2,100 rumah hancur, dan 7,562 terpaksa mengungsi dari tempat tinggalnya. Di wilayah Kingsdale saja, 120
orang tewas dan 1.100.000 hektare tanah terbakar.

1.Ancaman apa saja yang kita hadapi pada Musim Panas tahun ini?

Pada pagi hari 7 Februari, 3582 petugas pemadam kebakaran

disiagakan karena prediski cuaca yang mengkhawatirkan. Lebih
dari 5.000 petugas pemadam kebakaran digunakan untuk melawan kebakaran Black Saturday. Pemadam kebakaran ini berasal
dari seluruh Australia, Selandia Baru dan Amerika Serikat.

usim panas semakin dekat. Ini berarti kita akan menikmati hari-hari yang lebih lama di pantai, dengan es krim dan
BBQs. Tetapi seperti apakah akibat datangnya musim
panas pada keamanan bahaya kebakaran? OZIP menjumpai
Metropolitan Fire Brigades (MFBs) Multicultural Liaison Officer
Steve OMalley untuk mencari tahu apa yang bisa Anda lakukan
untuk melindungi keluarga Anda dari risiko kebakaran pada
musim panas ini.

Saat ini, prakiraan cuaca berprediksi bahwa kita di Victoria akan

mengalami musim panas yang panjang, panas dan kering. Kita
sudah melihat sejumlah kebakaran yang cukup signifikan, lebih
dari 160 kebakaran yang mengancam tanah dan kehidupan
warga di wilayah Northern Central Victoria.
Fire Action Week, 1-8 Nopember, merupakan kesempatan untuk
meningkatkan pengetahuan atas risiko dan ancaman kebakaran
di daerah Anda tinggal, menyiapkan fasilitas di rumah Anda dan
menyampaikan ke keluarga Anda tentang apa yang bisa dilakukan kalau rumah Anda terancam kebakaran. Membuat keputusan sebelum terjadinya kebakaran merupakan langkah yang
penting untuk memastikan bahwa Anda tetap aman pada musim
panas ini. Inilah waktu yang paling tepat untuk mengerti risiko
kebakaran, bukan pada saat kebakaran sudah mulai mengancam
rumah Anda.

2. Apa yang bisa dilakukan oleh masyarakat untuk membantu mengurangi risiko kebakaran?
On the morning of 7 February, 3,582 firefighters were put on
standby for the predicted weather conditions, with over 5,000
firefighters in total used to fight the fires. These firefighters came
from over Australia, New Zealand and the United States.
One of the areas of importance that the Black Saturday Bushfires
has shone a light on is bushfire preparation, particularly for
homeowners. During a major bushfire, a fire truck cannot defend
every home. The homes that were properly prepared for a bushfires
had a much higher survival rate than those that were not prepared.
There has been major reform throughout Victorias Emergency
Services since the 2009 Black Saturday Bushfires and the main
theme of that reform is that of Community Resilience. The
Emergency Services have actively engaged with communities
both in rural and urban areas to discuss and develop community
led resilience strategies. These strategies are formulated by the
community and are intended to enable all community members
to be more ready and resilient, leading up to during and after a
natural disaster, such as bushfire.
Last summer there were more than 2,300 warnings issued in
Victoria. Its up to you to stay informed by using more than one
source of information, and understand the levels of warnings,
what they mean and what you should do.

4. How does the MFB engage and educate the Victorian community
including Victorias multicultural community about fire safety?
In the lead-up to summer, firefighters across Victoria are getting
out and about in their community to talk about preparing for fire.
MFB has a team of Multicultural Liaison Officers who specifically
engage with peak cultural and linguistically diverse organisations
and ethnic community leaders to ensure Home Fire Safety
messages are delivered in a professional and inclusive manner.
MFB has a great working relationship with AMES and other English
language education providers to deliver fire safety information in
simple English and if required, interpreter assisted.

Sangat penting menyiapkan properti Anda, tetapi penting juga

untuk menyiapkan diri sendiri. Siapkan sebuah kopor atau kotak
berisi dokumen, foto, obat, uang dan pakaian supaya Anda bisa
menyelamatkan diri dari situasi bahaya dengan mudah dan
cepat, sebelum kebakaran membesar. Baca situs-situs di bawah
ini untuk informasi tentang bagaimana menjadi fire safe pada
Musim panas di Victoria. Juga tersedia informasi dalam beberapa Bahasa selain Bahasa Inggris.
Silakan lihat pada situs web berikut untuk informasi rinci tentang
bagaimana menjadi 'aman terhadap kebakaran' selama musim
panas di Victoria. Tersedia juga informasi dalam bahasa lain
selain bahasa Inggris.
http://www.emergency.vic.gov.au/map#prepare-fire
http://www.cfa.vic.gov.au/fm_files/attachments/Publications/
other-languages/your-guide/Your_Guide_to_Survival_Indonesian.pdf
Pastikan bahwa Anda tahu di mana tempat untuk mengecek Fire
Danger Ratings. Saftey ratings tersebut harus dibaca setiap hari
selama musim panas. Jangan lupa bahwa makin tinggi peringkat
fire safety, makin tinggi risiko kebakaran.
http://www.cfa.vic.gov.au/fm_files/attachments/Publications/
other-languages/fdr-lote/indonesian-fdr.pdf

3. Bisakah Anda jelaskan secara singkat tentang pengaruh Kebakaran Black Saturday di Victoria dan strategi-strategi yang dipakai
untuk menghindari terjadinya lagi bencana seperti ini?

Kebakaran Black Saturday menggarisbawahi pentingnya persiapan dan pengetahuan, khususnya bagi pemilik rumah. Pada
saat kebakaran besar melandas, satu truk pemadam api tidak
mungkin bisa melindungi setiap rumah atau gedung. Rumahrumah yang melakukan persiapan lengkap menunjukkan tingkat
pertahanan hidup yang lebih tinggi daripada rumah-rumah yang
belum siap menghadapi kebakaran.
Sejak kebakaran Black Saturday tahun 2009, Emergency Services
Victoria mengalami reformasi besar yang bertema Community Resilience. Emergency Services sudah mulai bekerjasama
dengan masyarakat baik di daerah regional maupun di daerah urban, untuk membahas strategi-strategi resilience yang
dipimpin oleh masyarakat (community-led resilience strategies).
Strategi-strategi tersebut dirumuskan oleh masyarakat dan
bertujuan untuk membuat semua warga masyarakat lebih siap
menghadapi kebakaran.
Pada musim panas tahun lalu, 2.300 peringatan dikeluarkan di
Victoria. Tanggung jawab Anda adalah untuk tetap paham informasi dengan menggunakan lebih dari satu sumber informasi,
serta memahami tingkat peringatan, apa artinya dan apa yang
harus Anda lakukan.

4. Bagaimana MFB terlibat dan mendidik masyarakat Victoria

termasuk masyarakat multikultural Victoria tentang keselamatan
kebakaran?
Menjelang musim panas, petugas pemadam kebakaran di
Victoria mengunjungi komunitas mereka untuk berbicara tentang mempersiapkan kebakaran. MFB memiliki tim Multicultural
Liaison Officers yang khusus terlibat dengan organisasi budaya
dan bahasa yang beragam dan tokoh masyarakat etnis untuk
memastikan bahwa pesan Home Fire Safety disampaikan secara
profesional dan inklusif. MFB memiliki hubungan kerja yang kuat
dengan AMES dan lembaga pendidikan bahasa Inggris lainnya
untuk menyampaikan informasi keselamatan kebakaran dalam
bahasa Inggris yang sederhana dan jika diperlukan, dibantu oleh
penerjemah.
Tanpa memandang etnis dan tingkat kemampuan bahasa Inggris, nomor kontak dalam keadaan darurat Police, Fire dan Ambulance selalu nol tiga (000) (nol nol nol).
Jika Anda melihat asap, lihatlah planned burns map sebelum
menghubungi Nol Tiga kali (000). 1800 240 667 Victorian
Bushfire Information Line (VBIL)
Ditulis dan diterjemahkan oleh: Tim Flicker

The Black Saturday bush fires wreaked havoc across the state of Victoria
(Photo Credit- http://www.blacksaturdaybushfires.com.au)

Regardless of your ethnicity and English language level, the

contact numbers in an emergency for Police, Fire and Ambulance
is alwaystriple zero (000)(zero zero zero)

If you see smoke, check the planned burns map before calling
Triple Zero (000).
1800 240 667 Victorian Bushfire Information Line (VBIL)
Written and translated by: Tim Flicker

ozip.com.au

21

ART

INTERVIEW

Follow your Passion Confidently

Exclusive Interview with Shandy Aulia

Hidup Seni Omah Alas

Shandy Aulia merupakan aktris Indonesia

yang dikenal dari film klasik Eiffel Im in Love.
Selain akting, Shandy menuangkan ide dan
kreativitasnya pada label fashion Shandy
Aulia Collections. Berikut ini wawancara Ozip
dengan jurnalis Ozip, Fiyona Alidjurnawan
(O) Ide untuk Shandy Aulia Collections
pertama datang darimana?

Wiryo Warisno sedang menggambar di ruang bawah

ts hot in Yogyakarta at the moment. Dry season is in full swing and

the usually lush green land has transformed into a fine dust that
blows around the property. Its just gone 8am and weve been up
for two hours; the dishes have been cleaned, the fire started, water
boiled, tea made, plants watered, and a new bench has been built to
house an ever increasing array of organic pot plants.
Its a typical morning at Omah Alas Art House; the traditional Jambistyle tree house we hand-built on a rectangular block of land, set
back from the road, in Kasihan, Bantul.
This is my life and Omah Alas is my home.
Under the guidance of my partner, contemporary artist, Wiryo
Warisno, Omah Alas is also the home base for a community of our
fellow artist friends. Its rarely quiet; the positive spirit of the art life
in Yogyakarta sees that biasa ada banyak orang kumpul disini biar
kita bisa kerja bersama. For several days weve been busy organising
a two-day event for the anniversary of GIRLI, a street community
based in Yogyakarta. This work will likely continue on until next month.
Last month, Komunitas Omah Alas hosted Tandur Layar at Pantai
Gesing; we took paint and supplies; painting the accommodation
and boats and helping the nelayan from Gesing to clean up the beach
and bringing the rubbish back to Yogyakarta for proper disposal. Each
and every month there is something new. People arrive early and we
move the table and chairs back into the kitchen from where we left
them, under the stars, the night before.

fan. As I write, Wiryo, having repotted the strawberries, is mancing lauk

with a friend at our lele pond beside the kitchen. The roosters cluck and
crow, happily scratching up the dirt of our kitchen floor as some of the
boys are preparing to cook on the fire, pounding together salt, grilled
red onions and home grown lombok chilli into a paste. After lunch we
will take a break and later this afternoon, whilst Wiryo is delivering one
of his sculptures to Taman Budaya Yogyakarta for exhibition, I will go
out to purchase new spray cans and acrylic paints.

The motivation is to live a simple

creative life. Berkarya, berkarya, dan
terus berkarya kan!

Gathering the cutter and the paint splotched cutting board, pencils,
and pylox, I prepare to set up in the open space beneath the house.
Wiryo is preparing for a solo exhibition and his canvas is strewn
around the floor and paintings are propped up against the exposed
foundations. I enjoy watching him paint. His style is vivid and confident,
whilst I tend to stress as I fuss over the details of a collage. In a whirl
of dust, our son, Zakki, returns home from school on his bike, hot and
sweaty from the ride and pleads with me to teach him how to make a
stencil. He disappears upstairs. I have to admit that I havent painted
anything in a while and Im keen to get started.
Selamat datang ke rumahku. Youre welcome to visit us anytime!

With the exception of a single upstairs front door - a home coming

gift for me - Omah Alas is completely open and the wind is our natural

Lauren Shipman
Photo: doc.Lauren Shipman

Omah Alas Art House

Salah satu karya Lauren dan Wiryo

(S) Idenya pertama kali datang dari hobby

dulu, saat aku masih SMP badan aku kurus
banget. Saking kurusnya, aku bener-bener
susah cari baju. Beli baju kebesaran, jadi aku selalu kecilin. Akhirnya
aku beli bahan dan jahit sendiri.
(O) Bisa ceritakan mengenai prosesnya, apakah banyak rintangan?
(S) Aku paling susah menemukan sesuatu yang aku benar-benar
suka. Suatu saat, aku merasa bahwa ada dua hal yang aku sukai di
dunia ini, acting dan baju. I love shopping, aku suka yang namanya
beli baju. Aku merasa bahwa setelah acting ada satu hal yang ingin
aku kembangin. Sebenarnya aku tidak sekolah fashion design, tapi
dengan berjalanya waktu aku belajar dan belajar, lalu mengerti yang
namanya pola dan jahitan. SAC (Shandy Aulia Collection) mulai pada
tahun 2006. Ada store di Jakarta Selatan dan aku buka butik kecil,
tapi bertahan hanya setahun karena aku tidak kuat mengatur waktu
untuk syuting, jadi terpaksa aku lepasin untuk lebih fokus ke akting.
O : Siapa yang paling banyak mensupport dalam karir Shandy?
S: Support terbesar aku dalam bisnis adalah my husband, not only
financially, tapi support karena dia sangat ingin aku membesarkan
bidang ini. Dia paling menyemangati aku untuk aku bisa grow dalam
industry ini. Karena dalam dunia entertainment schedulenya selalu
tidak menentu. Dia suka bilang tidak healthy dan lain-lain, tapi tidak
pernah melarang. Kalau aku enjoy, just do it. Tapi jangan lupain talent
kamu yang kamu bisa dikembangin dan berguna untuk kamu. So,
akhirnya aku mulai lagi bangun usaha ini, walau awalnya harus aku
kerjakan sendiri mulai dari accounting, design, packaging kecuali
menjahit.
O: Bisa diceritakan challenge nya?
S: Waktu buka butik aku hanya punya 2 penjahit aja, kemudian jadi 5,
naik lagi jadi 10 penjahit dan sekarang sudah sejumlah 40 orang. Dari
awal kantor kita kecil sekali dan aku benar-benar rasain banget belom
ada partner dan staff. Sampai akhirnya aku nemuin partner yang
tepat. Nemuin partner juga jatuh bangun, ga gampang. Akhirnya aku
ketemu dan kita jalan sampai sekarang, dan belum sampai setahun
SAC bisa pindah ke ruko 3 lantai, Thank God.
O : Menurut Shandy, apa yang membuat ini berhasil?
S: Mungkin awalnya karena passion, karena aku suka sama apa yang
aku kerjain. Tapi bukan hanya passion, aku harus juga memikirkan
kesejahteraan pegawai. Aku senang bisa membuka lapangan pekerjaan. Sekarang ini kebahagian dan semangat aku adalah ketika bisa
mensejahterakan orang, Im happy. I feel so blessed karena ga cuma
fokus untuk memperkaya diri sendiri tapi bisa menjadi blessing untuk

22

ozip.com.au

23

ozip.com.au

orang. Hidup yang berhasil itu bukan seberapa kaya kita, tapi seberapa besar aku bisa bermanfaat untuk orang.
(O) Apa yang lebih berat, memulai atau mempertahankan sebuah bisnis?
(S) Maintaining itu susah, karena kita butuh konsistensi. Aku punya
team dan partner yang luar biasa dan aku bisa bekerja sama hand-tohand. Kalau kita mau maju kita tidak bisa sendiri. Tapi kita harus punya
identitas sendiri. Maksudnya kamu harus tau apa yang kamu mau.
Team dan partner walaupun searah tapi tidak menjamin tidak clash
atau tidak ada masalah. Tapi kalau kita punya good heart kita bisa
selesaikan dengan kepala dingin.
(O) Bagaimana kiat Shandy dalam menyelesaikan masalah?
(S) Aku percaya, pada saat partner aku emosi, aku diemin dulu, nanti
saat dia udah tenang baru aku ngomong. Jangan dua-duanya ga mau
kalah, itu pasti pecah. Begitu juga sebaliknya dengan aku, begitu aku
emosi, dia juga nenangin. Jadi bukan dua-duanya mau bossy. Duaduanya harus barengan, ada understanding, dan balanced.
(O) Sebagai seseorang yang pernah lama berkecimpung di dunia
perfilman Indonesia, apakah hal yang dirindukan dan mengapa?
(S) I like begitu orang nonton my movie, mereka happy dan suka. Dan
kalau karcis di bioskop sold out, Ill be happy more than anything. Saat
orang bilang mereka suka sama movienya itu yang bikin aku semangat lagi untuk syuting dan kerja. Buat aku itu more than piala Citra.
Pada saat film itu punya kesan tersendiri bagi penonton, Im so happy.
Tapi sayang di Indonesia proses syuting masih belum well-organized.
Tapi dari situ aku belajar untuk tidak mudah mengeluh.

Hidup yang berhasil itu

bukan seberapa kaya kita,
tapi seberapa besar kita bisa
bermanfaat untuk orang
(O) Sebagai pertanyaan terakhir apa saran yang ingin diberikan
kepada pembaca Ozip yang mempunyai keinginan untuk memulai clothing line?
(S) Aku saranin mulailah dari diri sendiri. Dulu aku mulai dari apa yang
aku design aku pakai sendiri. Jadikan diri kamu atau orang di sekitar
kamu sebagai mannequin, dan lihat apa kata orang. Bicara clothing
line, kita berbicara tentang bisnis. Kita ga bisa idealis. Kita buat not
for ourselves tapi untuk orang lain. Clothing line harus disukai banyak
orang karena kita ingin menjual, kita lihat orang suka apa. Yang kedua,
jangan lupain ciri khas kita. Misalnya orang suka style kita, ciri khas itu
dipertahankan dan alangkah baiknya kalau kita bisa melihat kebutuhan orang disekitar kita dan dikombinasikan dengan ciri khas kita itu.
Be confident, tapi not overly confident. Kalau kita terlalu percaya diri
kita menutup diri kita untuk mendengar kritik orang.
Fiyona Alidjurnawan
Foto: Andrew Soebroto
ozip.com.au

23

EVENT

24

ozip.com.au

EVENT

Retreat Tahunan GRII Melbourne 2015

ereja Reformed Injili Indonesia (GRII) Melbourne kembali

menyelenggarakan retreat tahunan dari tanggal 1-4 Oktober
2015 di Rawson Village, Pinnacle Drive. Retreat yang diikuti 159
peserta ini termasuk panitia, keluarga, anak-anak usia kinder hingga
pre-teen, remaja serta pemuda. Mengambil tema Covenant: The
Story of Gods People, yang bila diterjemahkan menjadi Perjanjian:
Kisah Umat-Nya, merupakan wadah untuk umat Kristiani merefleksikan diri pada kesetiaan Allah menjaga perjanjian-Nya dengan umatNya.
Hari pertama retreat disambut cuaca yang sangat cerah dan diawali
acara pembukaan oleh Pdt. Budy Setiawan, M.Div selaku gembala
GRII Melbourne. Dalam sambutannya, Pdt. Budy memaparkan bahwa
ketika Allah membuat perjanjian dengan umat-Nya, itu adalah semacam perjanjian kedua pihak yang derajatnya tidak sama. Bila biasanya
perjanjian dibuat oleh dua pihak dalam posisi setara, maka covenant
yang dicatat dalam Alkitab sangat unik dan berbeda karena Allah yang
Suci, Kudus dan Pencipta itu sendiri, bermurah hati mengikat perjanjian (covenant) hidup dan mati dengan umat manusia yang adalah
ciptaan dan telah jatuh dalam dosa.
Mengapa demikian? Dan apa sajakah covenant yang dimaksud? Dalam sesi-sesi selanjutnya, ibu Ev. Inawaty Teddy, M.Div.,Th.M
seorang pakar kitab Perjanjian Lama dan
dosen Sekolah Tinggi Teologi Reformed
Indonesia (STTRI), menjelaskan bahwa istilah
covenant dalam Alkitab secara fakta pelaksanaannya ada dan tercatat mendetail, terangkum sempurna dari Perjanjian Lama hingga
Perjanjian Baru, sejak awal Adam diciptakan
dan terus turun temurun sampai saat ini. Seluruh covenant memiliki benang merah mengenai penebusan manusia, penggenapannya
melalui janji keselamatan yang dikerjakan
oleh Yesus Kristus. Hingga akhirnya menjadi
bayang-bayang dari penghakiman terakhir.
Itu mengapa, perjanjian ini menjadi semacam
anugerah bagi orang percaya bila diterima,
diimani dan sungguh-sungguh dipertanggungjawabkan kepada Allah,
namun sebaliknya dapat menjadi kutuk karena ketidaktaatan pada
kebenaran.

dalam Yohanes 20:29b, Berbahagialah mereka yang tidak melihat,

namun percaya. Pada acara penutupan tersebut, anak-anak sekolah minggu pun memberikan persembahan paduan suara dengan
menyanyikan enam buah lagu: Believe in the Lord Jesus Christ, Faith
is, Love and Obey, Forgive One Another, Armour of God, Be Strong in
The Lord. Selain itu, solois membawakan pujian pengangungan"Quia
Respexit". Paduan suara GRII Melbourne menyanyikan "Omnes
Generationes" yang luar biasa indahnya, salah satu karya Bach dari
Magnificat in D major (BWV 243). Semua persembahan pujian ini
ditujukan kepada Allah satu-satunya yang berhak menerima segala
puji, hormat, dan kemulian dari ciptaan-Nya.
Retreat ini mendapat sambutan yang sangat positif karena acara diisi
sesi-sesi pembelajaran yang bermutu, selain itu ada pula berbagai
games seru sepertiCapture the Flag dan Act of Love, perlombaan
saling memperhatikan kelompok lainnya, hiking, olahraga bersama
bahkan tersedianya makanan enak yang disajikan pihak pengelola
Rawson Village membuat retreat ini penuh dengan kenangan. Banyak
diantara para peserta menanyakan kapankah acara serupa akan
diadakan lagi? Pihak panitia pun membuka sedikit rahasia, bahwa
rencananya retreat serupa dengan tema berbeda akan diadakan
kembali pada 29 September - 2 Oktober 2016 bersama-sama dengan masyarakat Kristiani di Sydney yang mengambil tempat di The
Collaroy Centre, Sydney.
Rio S. Migang
rio@eco-plan.com.au

Peserta dan pembicara

Foto: Rachel Ho

Rangkaian sesi dibagi dalam topik-topik menarik, seperti: Covenant

of Creation, Covenant of Work, Covenant of Commencement, Covenant of Redemption, Covenant of Promise, Covenant of Law, Covenant of Kingdom hingga Covenant of Consumation. Perjanjian Allah
pada umat-Nya sungguh menyadarkan para peserta bahwa hidup
bukan tentang diri sendiri saja, tetapi lebih jauh makin mengenal Allah
yang adil dan setia serta berdaulat dan penuh kasih.
Hari ke-4, retreat diakhiri melalui seminar penutup yang mengambil tema Live by Faith vs Live by Sight, sebagaimana yang tercatat
Peserta Retreat
Foto: Rachel Ho

26

ozip.com.au

Suasana Retreat

BAHASA

GRAMATIKA DAN IDIOMATIKA

Apakah kita bisa mengatakan, kita sudah menguasai suatu bahasa,

kalau sudah menguasai kaidah-kaidah tatabahasanya?

benar, masih terdengar sedikit janggal, justru karena ungkapan idiomnya sudah ada dan digunakan sebagai ungkapan baku. Umpamanya:

Tentu bisa. Terutama kalau tujuan kita ialah komunikasi timbal-balik

yang fungsional dengan pembicara utama bahasa tersebut. Namun
kalau kita ingin mencapai interaksi personal dan lebih luwes dengan para pembicara utama bahasa tersebut, kita perlu menelusuri
jalur-jalur yang tidak selalu kelihatan batas-batas garisnya: jalur-jalur
idiomatika.

Benar Amin yang mengambil barang itu. Saya melihatnya dengan

mata saya sendiri.

Kalau jalur gramatika atau tatabahasa membawa kita pada bahasa

yang benar, jalur idiomatika membawa kita pada bahasa yang berpotensi menembus garis tidak kasat mata; garis bawah sadar yang
memisahkan antara si pembicara utama bahasa itu, dan kita, pembicara kedua.
Sebagai pembicara utama bahasa Indonesia, kita sering melahirkan
kalimat-kalimat atau ungkapan-ungkapan yang tidak selaras dengan
tatabahasa, tapi toh sudah menjadi idiom. Umpamanya:
Penggunaan nya sebagai the seperti dalam bahasa Inggris. Umpamanya:
Terima kasih buat bingkisannya, yang saya terima pagi ini.
Sebagai pembicara utama, kita tidak lalu bertanya-tanya, Eh? Bingkisannya? bingkisan siapa?
Sebaliknya, sering pembicara bahasa Indonesia sebagai bahasa
kedua, menggunakan kata itu untuk the:
Terima kasih buat bingkisan itu, yang saya terima pagi ini.
Bagi telinga pembicara utama, kalimat ini membuat bingkisan tersebut kedengarannya seperti mengandung rahasia, bingkisan itu, yang
hanya kita yang tahu.

Untuk kalimat kedua, yang lebih idiomatik ialah,

Saya melihatnya dengan mata kepala sendiri mungkin untuk membedakannya dengan mata kaki orang lain? Pasti sangat menarik untuk
ditelusuri bagaimana asal-usul ungkapan ini.
Pembicara bahasa Indonesia sebagai bahasa kedua juga sering
tersandung dengan kebiasaan menggunakan katakerja transitif tanpa
objek penderitanya, kalau objek penderita ini sudah diketahui.
Kalimat yang idiomatik: Kue yang Ibu berikan? Sudah saya makan,
sering diutarakan, Kue yang Ibu berikan? Saya sudah makan itu. Kalau
saya mendengar kalimat yang terakhir ini, saya segera membayangkan pembicaranya dari Maluku selatan.
Seorang ayah atau majikan, yang sedang menegur anak atau bawahannya, setelah menyampaikan kemarahannya, biasanya mengakhirinya dengan suara ketus:
Mengerti kamu?
Mengapa bukan, Kamu mengerti? yang lebih benar secara tatabahasa?
Kalau Anda ingin tahu mengapa bukan, coba ucapkan Kamu mengerti? dengan ketus, efektif tidak? Nah.

Lalu ada juga penggunaan nya yang susah dijelaskan secara tatabahasa, umpamanya:

Kejanggalan idiomatika bukan monopoli bahasa Indonesia, jangan

besar kepala dulu. Setiap bahasa memiliki setumpuk kejanggalan
seperti itu. Saya ingat sebuah kejadian lucu beberapa tahun lalu. Sejumlah teman dari berbagai negara sedang kumpul-kumpul barbecue
di rumah kami di Melbourne. Seorang teman yang datang terlambat,
berseru,

Anak saya tiga orang. Anda anaknya berapa?

Huh, its a murder there!

Kaidah tatabahasa mengharuskan kita mengatakan,

Keruan kami terperanjat. Ada pembunuhan? Tapi, usut punya usut,

ternyata maksudnya,

Saya mempunyai tiga orang anak, kalimat yang cendrung kita gunakan
dalam sebuah tulisan biografis, tapi jarang dalam tulisan biasa atau
situasi pergaulan.

[The traffic] is murder out there! Tambahan satu

kata a saja, arti kalimatnya berubah drastis.

Dan Anda mempunyai berapa orang anak? juga kalimat yang lebih
sering digunakan dalam tulisan resmi.
Kadang-kadang kalimat yang secara logika dan gramatika sudah

28

ozip.com.au

Penulis : Dewi Anggraeni

Yapit Japoetra MARN 0213101 - YNJ Migration Consultants

Visa Temporary Graduate (Subclass 485)

Visa Temporary Graduate (Subclass 485) memperbolehkan anda untuk
tinggal dan kerja sementara di Australia setelah anda selesai kuliah.
Visa ini terbagi menjadi dua kategori:
1. Kategori Graduate Work Stream untuk pelajar international yang
menyelesaikan kuliah di bidang yang termasuk dalam Skilled
Occupation List http://www.border.gov.au/Trav/Work/Work/Skills-
assessment-and-assessing-authorities/skilled-occupations-lists/SOL.
Visa ini berlaku untuk 18 bulan
2. Kategori Post Study Work Stream untuk pelajar international yang
menyelesaikan kuliah dengan kualifikasi yang memenuhi syarat. Visa ini
hanya berlaku untuk pelajar yang memasukkan dan mendapatkan visa
pelajar pertama mereka pada atau setelah 5 Nopember 2011. Lama visa
ini bisa sampai 4 tahun tergantung dari kualifikasi yang selesaikan.
Untuk megajukan Visa temporary Graduate (Subclass 485) Kategori
Graduate Work Stream, seorang pelajar harus memenuhi syarat berikut ini:

berada di Australia dan Berusia di bawah 50 tahun;

memiliki visa pelajar yang memenuhi persyaratan atau pernah memiliki
visa pelajar yang memenuhi persyaratan dalam enam bulan terakhir.
memenuhi persyaratan dua tahun masa belajar di Australia dalam enam
bulan terakhir ( dua tahun masa belajar ini harus berhubungan dekat
dengan pekerjaan yang anda nominasikan).
telah memasukkan aplikasi skill assessment untuk nominasi pekerjaan
yang ada dalam SOL.
Memenuhi kemampuan bahasa Inggris Kompeten (IELTS 6.0 minimum
overall dan min 5.0 dalam setiap komponen) dari ujian IELTS dalam
3 tahun terakhir sebelum memasukkan aplikasi, atau pemegang paspor
Amerika Serikat, Inggris, Kanada, Irlandia, Selandia Baru;
memiliki asuransi kesehatan di Australia;
telah mengirimkan aplikasi untuk Australian Federal Police check dalam
12 bulan terakhir.

Untuk megajukan Visa temporary Graduate (Subclass 485) Kategori

Post Study Work Stream, seorang pelajar harus memenuhi syarat berikut ini:
berada di Australia dan Berusia di bawah 50 tahun;
memiliki visa pelajar yang memenuhi persyaratan atau pernah memiliki

visa pelajar yang memenuhi persyaratan dalam enam bulan terakhir.

memenuhi persyaratan dua tahun masa belajar di Australia dalam enam
bulan terakhir dengan menyelesaikan kuliah bachelor degree, bachelor
degree with honours, master by coursework degree, master (extended
degree), master by research degree, doctoral degree.
Visa pelajar pertama anda di masukkan dan di grant pada dan setelah 5
Nopember 2011.
Memenuhi kemampuan bahasa Inggris Kompeten (IELTS 6.0 minimum
overall dan min 5.0 dalam setiap komponen) dari ujian IELTS dalam
3 tahun terakhir sebelum memasukkan aplikasi, atau pemegang paspor
Amerika Serikat, Inggris, Kanada, Irlandia, Selandia Baru;
memiliki asuransi kesehatan di Australia;
telah mengirimkan aplikasi untuk Australian Federal Police check dalam
12 bulan terakhir.

Setelah memasukkan aplikasi Temporary Graduate visa dengan

persyaratan di atas, supaya bisa di grant, syarat yang harus di penuhi
adalah sebagai berikut:
anda telah mendapatkan hasil positive untuk skill assessment nominasi
pekerjaan anda (hanya untuk kategori Graduate Work Stream)
memenuhi persyaratan kesehatan dan karakter.
Artikel ini ditulis hanya sebagai informasi umum dari informasi yang
ada di website Imigrasi Australia sampai tanggal 19 Oktober 2015 dan
bukan sebagai pengganti nasihat keimigrasian. Jika anda membutuhkan
informasi yang lebih akurat tentang kemungkinan anda mendapatkan
PR Australia, anda bisa menghubungi Yapit Japoetra, MARN 0213101
(YNJ Migration Consultants) di (03) 9650 0895 atau agen-agen imigrasi
terdaftar lainnya.
Yapit Japoetra (MARN 0213101) adalah agen imigrasi asal Indonesia
lulusan MBA dari Monash University. Yapit menyelesaikan kursus
hukum imigrasi Australia dari Deakin University dan Migration Institute
of Australia. Yapit adalah anggota dari Migration Institute of Australia
dan Migration Alliance yang memiliki lebih dari 13 tahun pengalaman
dalam hukum imigrasi dan dapat membantu anda dalam proses
aplikasi atau memberikan nasehat tentang bagaimana mendapatkan
permanent resident dan visa lainnya di Australia. Untuk informasi
lebih lanjut, hubungi Yapit Japoetra di YNJ Migration Consultants di
(03) 9650 0895 atau email yapit@tpg.com.au.

MOTIVASI

EVENT
INDOfest @ North Terrace

RAYAKAN SEMUA TENTANG

INDONESIA

When There is a Will,

There is a Way

udah pernahkah Anda memperhatikan seekor harimau yang sedang membidik mangsanya? Ia akan meringkuk perlahan-lahan,
mengamati calon mangsanya. Saat itu, dengan kewaspadaan
penuh, harimau mengintai, mana buruan yang paling memungkinkan
untuk dijadikan mangsa. Setelah sekian lama menatap dan perlahan-lahan mendekati buruannya, ia akan dengan segera meloncat,
mengerahkan segenap kekuatan, serta dengan sigap menangkap
incarannya. Semua proses itu tampaknya sangat cepat. Saat buruannya berlari, ia dengan sigap bisa mencari titik lemahnya, sehingga
sang buruan akhirnya menyerah dan jadi santapan harimau.
Jika dicermati, tingkah harimau tersebut tak lepas dari kesungguhannya menyiapkan diri untuk menetapkan buruan mana yang akan
dikejarnya. Tak heran, jika sudah menyerang, buruannya pun tak berkutik, meski bahkan, secara teori sang buruan kadang mampu berlari
lebih cepat dari harimau. Inilah salah satu naluri alamiah seekor
harimau untuk mencapai tujuan. Dengan kesungguhannyauntuk
memenuhi kebutuhan hidupharimau mampu menang di hampir
semua arena perburuannya.
Kita pun sejatinya juga terlahir sebagai insan yang terus berburu.
Tentu, masing-masing orang memiliki target dan tujuan yang berbeda-beda. Yang menyamakan adalah sebuah rumusan yang berlaku
umum, siapa yang bersungguh-sungguh, dialah yang akan mencapai
apa yang diidamkan.
Sayangnya, pengertian sungguh-sungguh kadang kurang dipahami
dan diimplementasikan dengan baik dalam kehidupan. Misalnya,
baru gagal sekali dua kali, sudah langsung menyerah. Mencari prospek pelanggan baru ditolak sekali dua kali, langsung merasa bahwa
dunianya bukan di bidang penjualan. Baru kalah dalam satu dua pertandingan, sudah mengecap diri tak punya potensi. Akibatnya, proses
kegagalan yang harusnya jadi pembelajaran, justru jadi batu sandungan. Ujungnya, menyerah sebelum tercapai semua keinginan.
Padahal, justru pada titik-titik paling melelahkanyang paling sering
membuat orang menyerahitulah, mungkin hanya selangkah lagi kita
akan mencapai kemenangan yang diimpikan. Karena itu, hanya mereka yang bersungguh-sungguhlah, yang akhirnya mampu mencapai
tujuan. Mereka melampaui batasan dalam dirinya sendiri. Ini sejalan
dengan buku karya Anwar Fuadi yang beberapa waktu menjadi best
seller, berjudul Negeri 5 Menara. Dalam buku tersebut, ada sebuah
ungkapan ajaib dari bahasa Arab yang sering disebut dan menjadi
pegangan tokoh dalam buku itu untuk mencapai tujuan, yakni Man
jadda wa jada yang arti harfiahnya: siapa bersungguh-sungguh, akan
mendapatkannya.
Dalam bahasa Inggris pun, kita mengenal ungkapan yang memiliki arti
tak jauh beda, yakni: When there is a will, there is a way. Ini menunjukkan, bahwa pengertian bersungguh-sungguh untuk mencapai tujuan
berlaku universal. Semua suku, bangsa, agama, pasti memiliki anjuran
yang sama. Dan memang itulah kenyataan kehidupan. Itu bisa kita

30

ozip.com.au

lihat di mana banyak tokoh dunia melegenda, karena kegigihan dan

kesungguhan mereka dalam berkarya.
Maka, jika kita melihat ada siswa/mahasiswa yang lulus ujian dan tidak,
ada yang mendapat nilai baik, ada pula yang kurang, semua itu pasti
didasari pula oleh kesungguhan masing-masing anak. Namun, bukan
jaminan pula, mereka yang punya nilai baik, akan mendapatkan sukses di kemudian hari, jika tak disertai dengan kesungguhan-kesungguhan berikutnya. Sebab, sejatinya, ujian nyata ada di kehidupan yang
kita jalani sehari-hari dan itu berjalan terus-menerus hingga kita tak
bernapas lagi.

.... baru gagal sekali dua kali,

sudah langsung menyerah...
padahal justru pada titik-titik
paling melelahkan itulah,
mungkin hanya selangkah lagi
kita akan mencapai
kemenangan ...

INDOfest @ North Terrace

adalah acara utama festival komunitas INDOfest
tahunan yang diselenggarakan oleh Australia-Indonesia Association of South
Australia (Inc). Kegiatan ini
dipentaskan di North Terrace, area budaya kota Adelaide yang meliputi Migration Museum, Art Gallery
South Australia, South Australia Museum dan South
Australia Library. Acara
yang dimulai pada pukul 11
pagi hingga 7 malam hari
Senin 5 Oktober ini, juga
menutup rangkaian kegiatan Festival OzAsia, yang
tahun ini mengambil tema
Indonesia.
Acara ini GRATIS dan diperuntukan bagi berbagai kalangan. Tahun ini
adalah tahun ke delapan penyelenggaraan INDOfest di Adelaide. INDOfest 2015 menampilkan wajah kontemporer Indonesia dari berbagai
musik tradisional dan modern, tarian dan bermacam kegiatan budaya.
Tidak ketinggalan pula beragam masakan yang nikmat dari berbagai
daerah Indonesia diantaranya Sumatera, Jawa, Kalimantan, Sulawesi,
Bali, Nusa Tenggara Timur dan Papua.
Lokakarya pembuatan topeng, menari dan angklung untuk anak-anak
juga diadakan untuk memberikan edukasi dan pengalaman dalam
seni secara praktis dan langsung. Musisi Jawa Barat serba bisa Dodi
Darmadi juga hadir untuk menampilkan dan membagikan keahliannya dalam bermain gendang dan pembuatan layang-layang. Demikian
juga dengan Batik House yang hadir dengan 'Reality Fashion Show'.
Pagelaran show tersebut menampilkan kreasi asesoris indah berbahan dasar kain batik karya Methasari Damayanti. Asesoris Batik House
dijual di seluruh Australia dan Asia Tenggara.

Menilik kekuatan kesungguhan hati ini, mari kita coba lihat dalam diri,
sudahkah kita bersungguh-sungguh dalam setiap tugas dan tanggung
jawab yang kita emban? Sudahkah kita memberikan yang terbaik dari
yang kita bisa? Sudahkah kita memaksimalkan segala daya dan upaya
untuk mengejar cita-cita? Semuanya kembali pada diri kita sendiri
yang bisa menjawabnya.
Mari kita selalu bersungguh-sungguh, dalam setiap aspek kehidupan yang kita jalani. Jangan sibuk menilai kekurangan orang lain, tapi
nilailah kekurangan diri dan segera memperbaiki. Jangan sibuk menyalahkan diri saat gagal, tapi sibukkan diri untuk menjadikan setiap
kegagalan sebagai fondasi mencapai kesuksesan. Dengan kesungguhan, kita ubah kemustahilan menjadi keniscayaan, terus berjuang,
wujudkan semua impian!
Salam sukses Luar Biasa!

Dalam peluncuran INDofest tahun ini, Walikota Adelaide, Genevieve

Theseira-HAESE tampil dan berbicara menggunakan Bahasa Indonesia. Disebutkan dalam pernyataannya bahwa usaha untuk mempererat hubungan dengan Indonesia sebagai tetangga terdekat di bagian
utara adalah penting. Dalam penyelenggaraan kali ini, INDOfest didukung oleh 150 sukarelawan termasuk mahasiswa Indonesia yang belajar di tiga universitas besar di Adelaide.

Andrie Wongso

Motivator No. 1 Indonesia

Dapatkan cerita dan artikel motivasinya
di www.AndrieWongso.com

Liputan dan photo: Bintang Butar Butar

EVENT

EVENT

INAUGURASI GEREJA REFORMED INJILI INDONESIA

Biarlah gereja ini menjadi gereja teladan, gereja yang

baik, gereja yang memuliakan Tuhan dan gereja yang
mengirimkan orang untuk mengabari Injil
Karena suatu gereja kalau betul-betul bisa kirim banyak
orang untuk mengabari Injil, gereja tersebut pasti
diberkati oleh Tuhan.
Demikianlah salah satu hal yang disampaikan oleh
Pdt. Dr. Stephen Tong selaku pendiri Gereja Reformed
Injili Indonesia pada malam inaugurasi gedung Gereja
Reformed Injili Indonesia (GRII) Melbourne yang baru,
Jumat, 11 September 2015 yang lalu. Gereja yang
beralamat di 552 City Road, South Melbourne ini resmi
dipergunakan untuk kebaktian minggu pagi sekaligus
menjadi pusat kegiatan GRII di Melbourne. GRII
Melbourne merupakan salah satu dari 68 cabang GRII
yang ada di Asia, Australia, Eropa dan Amerika.
Malam inaugurasi ini dihadiri oleh perwakilan dari
Konsulat Jenderal Republik Indonesia (KJRI) di
Melbourne, Ita A. Puspitasari. Dalam kata sambutannya,
beliau mengucapkan selamat atas gedung gereja
yang baru dan menyebutkan bahwa gereja Indonesia
di Melbourne turut membantu memperkuat dan
memperkaya komunitas orang Indonesia di Victoria,
Australia. Selama ini gereja-gereja Indonesia yang ada
di Melbourne telah menjadi partner KJRI bukan hanya
dalam meningkatkan persatuan dan kesatuan, namun
juga mempromosikan kebudayaan Indonesia. Beliau
juga menyatakan keterbukaan KJRI Melbourne untuk
bekerja sama dengan gereja-gereja Indonesia di
Melbourne apabila ingin mengadakan program gereja
yang bersifat mempromosikan Indonesia.
Saat pertama kali hadir di kota Melbourne pada
tahun 1996, GRII pada awalnya dikenal dengan nama
Persekutuan Reformed Injili Indonesia (PRII). Kebaktian
minggu perdana Mimbar Reformed Injili Indonesia

(MRII) diadakan pada tanggal 2 Februari 1997,

dan seterusnya kebaktian setiap hari minggu sore
berlangsung dengan meminjam gedung gereja The
Christian Chapel di 54 Lygon Street, Carlton. Di tahun
2011, GRII Melbourne yang digembalai oleh Pdt. Budy
Setiawan, bersama dengan jemaat yang berjumlah
sekitar 160 orang dan murid Sekolah Minggu yang
berjumlah sekitar 60 anak, menggumulkan rencana
untuk memiliki gedung gereja sendiri sebagai
tempat ibadah yang tetap. Meskipun belum memiliki
target lokasi dan gedung yang pasti, namun rencana
pembangunan gereja dimulai dengan pengumpulan
dana pembangunan gereja melalui beberapa kali Janji
Iman.

Art:1 New Museum dan

Art Space Jakarta
Pdt. Dr. Stephen Tong
menyampaikan firman Tuhan
dalam malam inaugurasi
gedung GRII Melbourne, 11
September 2015

Akhirnya pada April 2013, GRII Melbourne membeli

sebuah gedung perkantoran dua lantai ini. Namun
gedung ini tidak dapat langsung dipergunakan untuk
beribadah. Konversi fungsi gedung dari perkantoran
menjadi sebuah gereja (ruang publik) membutuhkan
beberapa proses, antara lain proses perijinan yang
dikeluarkan oleh City Council, lalu diikuti dengan
proses renovasi, yang memakan waktu dua tahun.
Biarlah kiranya kehadiran gedung GRII Melbourne
yang baru ini dapat menjalankan fungsinya, yakni
menjadi berkat bagi semua orang Kristen di
sekitarnya. GRII juga tidak menganggap bahwa
gereja ini hanya ada dan berdiri untuk satu golongan
orang Kristen, tetapi selalu berjuang agar apa yang
dilakukan bisa menjadi berkat bagi sebanyak mungkin
orang dengan lingkup yang seluas mungkin.
SOLI DEO GLORIA.

ekarang pilihan tempat wisata di Jakarta sudah semakin banyak.

Salah satunya dengan kehadiran sebuah museum baru yang modern dan sa-ngat menarik. Jangan bayangkan suasana museum
yang membosankan dengan kondisi cahaya yang temaram. Nama Museum baru tersebut cukup unik yaitu Art:1 New Museum dan Art Space.
Di fasad luar, beberapa sudut gedung memakai pola-pola geometris
dengan sinar matahari yang langsung memberikan asupan cahaya lewat kaca-kaca jendela yang sengaja didesain cantik. Cukup bagus untuk
difoto saat ada ba-yangan yang menerpa lantai, padahal saya belum
juga masuk ke dalam gedung.

buat didokumentasikan. Berbagai Instalasi Seni Rupa, Patung, Ornamen

dan lainnya berada di bagian Art:1 New Museum. Bagian ini merupakan
bagian yang menampilkan karya-karya seniman yang sudah terkenal seperti seniman Heri Dono atau pelukis Afandi. Karya-karya meraka dipajang secara apik dan saya yakin akan membuat Anda terkagum-kagum.
Nah, bagi yang ingin tahu karya para seniman muda yang baru unjuk gigi
dengan berbagai jenis lukisan, video art sampai fotografi, silakan melangkah ke bagian Art Space.

Museum Art:1 ini berlokasi di Jalan Rajawali Selatan, Kemayoran Jakarta

Pusat. Tiket masuk ke dalam museum ini tergolong mahal sekitar 75 ribu
rupiah untuk umum dan 50 ribu rupiah untuk pelajar. Namun jangan
khawatir manfaat yang akan diperoleh jauh lebih besar dari harga tiket
masuk tersebut.

Malam Inaugurasi Gedung GRII

Melbourne dipimpin oleh Pdt.
Budi Setiawan M.Div

Yohanes Halomoan

Kebaktian sore sementara ditiadakan

(29 Nov 2015 - 28 Feb 2016)

Kabar Jakarta

Perwakilan KJRI,
Ita A. Puspitasari

Cikal bakal museum ini berawal dari sebuah galeri seni Mon Dcor yang
berdiri sejak 1983. Kalau Anda sering berjalan-jalan ke Mal seperti Plaza
Senayan dan Grand Indonesia atau lokasi lainnya di City Plaza Wisma
Mulia pasti sudah tidak asing dengan nama galeri ini. Berhubung karya
seni-nya sudah semakin banyak, tampaknya mereka membutuhkan
ruangan yang lebih besar. Pada tahun 2011 dibukalah Art:1 sebagai cikal bakal museum ini yang menampung karya para seniman dan untuk
melakukan berbagai kegiatan seni.
Bangunan Art:1 New Museum dan Art Space ini terdiri dari tiga lantai.
Dimana saat kaki mulai melangkah memasuki area ini, kita akan disambut
dengan sebuah instalasi seni yang indah karya seniman Sunaryo, yaitu
sebuah kerangka bangunan yang menjulang tinggi berwarna merah,
lengkap dengan beberapa ornament penghias bangunan seperti patung-patung manusia berwarna abu-abu. Nampaknya pengelola museum ingin memperkenalkan kepada pengunjung visi dan misi Art:1 sebagai tempat yang mendukung perkembangan seni rupa setiap waktu
melalui berbagai kegiatan.
Saya begitu terpesona dengan entrance Art:1 New Museum dan Art
Space. Koridornya sengaja dibuat
sangat besar dan luas. Masing-masing koridor yang terdapat di setiap lantai ditata dengan apik serta
memiliki cita rasa seni yang tinggi.
Sebuah lukisan berjudul Seri Ilusi
Ibu karya Galam Zulkifli membuat
Anda akan terhipnotis dan seperti
menipu mata. Ada dua wajah yang
menyatu menjadi satu dalam bingkai. Kadang kalau memandang dari
sebelah kiri muncul lukisan wajah
RA Kartini, bergeser ke kanan sudah berubah menjadi lukisan wajah
Mother Theresa.
Tampaknya Art:1 New Museum dan Art Space akan cocok bagi siapapun yang bosan dengan wisata belanja di Mal atau lokasi lain yang sudah
pernah dikunjungi di Jakarta. Apalagi yang punya hobi selfie dan update
foto di media sosial. Lokasi ini kaya akan karya seni yang sangat bagus

Dari bentuk pengaturan karya seni di dua bagian besar museum ini terlihat perbedaannya. Dimana dari segi ruangan, Bagian Art:1 New Museum
cenderung persegi dengan gaya konvensional. Sedangkan bagian Art
Space lebih berbentuk oval dengan kesan kontemporer yang sangat
kuat.
Dibagian lantai atas terdapat karya seni lukisan-lukisan seniman asal
Eropa. Beberapa lukisan pemandangan alam Bali karya De Merpres terlihat begitu menonjol dan eksotis. Saya juga baru tahu kalau pelukis terkenal Eropa tersebut sangat jatuh cinta terhadap keindahan alam Bali dan
pernah beberapa tahun tinggal disana untuk melukis karya-karyanya.
Sangat menarik dan tidak pernah bosan berada di dalam museum ini.
Uniknya, semua lukisan dan instalasi dalam museum ini cuma bisa dipamerkan selama tiga bulan saja. Setelah itu, pengelola akan mengganti
dengan karya seni seniman lainnya dengan lukisan dan konsep seni yang
berbeda-beda.
Selain tidak bosan berada di Museum ini, Anda juga bisa duduk santai sebentar sambil memesan minuman dan makanan di cafeteria yang ada di
lantai dasar lobi museum. Jangan khawatir, di dalam caf ini mata kita
tetap dimanja dengan beberapa patung, instalasi karya seni dan lukisan.
Pengunjung bisa datang ke sana setiap hari Selasa sampai Minggu mulai
dari pukul 10.00 18:00 WIB.
Asril Wardhani
Blog: asrilwardhani.wordpress.com
IG:@asriel1606

ozip.com.au

33

BUSINESS

Publisitas dan
Partisipasi Wisata

Saman Melbourne turut mempromosikan Indonesia melalui workshop yang diselenggarakan oleh Satay Festival dan OZIP
Foto: Widi Baskoro

alau Australia tampak gencar mempromosikan Cairns dan Gold

Coast di Queensland, Indonesia boleh bangga mempunyai Sanur, Legian dan Kuta di Bali. Baik Indonesia maupun Australia,
sebagaimana begitu banyak negara lain, sama-sama memiliki daerah
tujuan wisata tertentu yang dikenal dengan istilah pleasure periphery.
Mereka menawarkan daerah-daerah wisata berupa wilayah-wilayah
hangat matahari sepanjang pesisir laut dengan hamparan pasir alias
3s tourism (sea, sand dan sun). Jarak antara Australia dan Indonesia
yang relatif dekat menjadikan salah satu faktor penarik para calon
wisatawan Australia untuk melawat ke Indonesia dan sebaliknya. Sedangkan semakin banyaknya jumlah mereka yang mampu melakukan
kepergian internasional merupakan satu dari sekian faktor pendorong
partisipasi wisata massal penduduk dari masing-masing kedua negara
bertetangga tersebut.
Australia termasuk negara-negara maju yang memandang pariwisata
sebagai salah satu sektor perekonomian paling penting di dunia. Sementara, dapatlah dimaklumi, Indonesia sejauh ini memiliki berbagai
keterbatasannya sendiri, terutama yang menyangkut pemasaran.
Bahkan, sebagaimana pernah ditulis sebelumnya, orang nomer wahid
di Kementrian Pariwisata RI, Menteri Pariwisata Arief Yahya, sempat
mengakui bahwa pihak Indonesia lemah dalam hal pemasaran, selain
kedodoran pula soal infrastrukturnya. Ditambah lagi dengan belum
atau tidak selalu ada dukungan dari kementrian-kementrian terkait
seperti luar negeri, pekerjaan umum dan perhubungan menyangkut,
misalnya, aksesibilitas infrastruktural dan regulasi.
Dalam hal pemasaran, pun diakui oleh Menpar, pihak Australia amat
bisa jadi lebih maju ketimbang Indonesia, mulai dari tempat wisata,
produk, pelaksana, kemasan, biaya, hingga masalah promosi, termasuk diantaranya adalah publisitas dan iklan. Selain gemar mengundang wartawan asing untuk melihat langsung obyek-obyek wisatanya,
pemerintah Australia mengejar publisitas positif dengan mengirimkan
siaran-siaran pers kepada organisasi-organisasi berita. Disamping itu,
pemerintah Australia tidak segan merogoh kocek lebih dalam untuk
mengiklankan negara ini sebagai tujuan wisata di media massa internasional.
Berbeda dengan kebanyakan negara seperti Australia yang menggelar
berbagai acara festival besar-besaran di dalam negeri guna menarik
wisatawan internasional, pihak Indonesia justru giat mengkampanyekan pariwisata budaya (cultural tourism)nya melalui festival budaya di mancanegara, tidak terkecuali di Australia. Acara-acara budaya
bergaya festival di Australia adalah atraksi kultural itu sendiri, sedangkan festival budaya ala Indonesia merupakan ajang promosi bagi
atraksi natural sekaligus kultural Indonesia, utamanya budaya tradisional. Lazimnya, misi-misi diplomatik Indonesia di Australia menggandeng penyelenggara swasta dan kelompok-kelompok komunitas
Indonesia untuk mengadakan acara-acara budaya skala besar.

34

ozip.com.au

Penyelenggaraan festival budaya Indonesia berskala besar diketahui

kerap kali terkendala finansial. Setelah delapan tahun menjadi acara
budaya dan ekonomi yang besar dan berbiaya mahal, Festival Indonesia di Melbourne, contohnya, sempat mengecil dan terhenti. Festival Indonesia tahun ini sangat diharapkan dapat terselenggara baik
dengan maksud agar acara promosi budaya ini tidaklah menghilang
begitu saja kendatipun bukan sesukses beberapa Festival Indonesia
sebelum ini.
Betapapun alam dan budaya Indonesia menjadi daya pemikat para
calon wisatawan asal Australia, pihak media massa, dalam hal ini di
Australia dan bukan saja di Tanah Air, berperan penting untuk memberikan gambaran kepariwisataan Indonesia dengan semenarik
mungkin. Bagaimanapun, gambaran daerah wisata ini bakal turut
mempengaruhi minat para calon pelancong negeri kangguru untuk
berkunjung ke nusantara. Daerah-daerah tujuan wisata yang gencar
dipromosikan, yakni rajin diiklankan dan tidak malu-malu untuk dipublikasikan, mudah dipahami umumnya akan lebih banyak menarik
calon wisatawan.
Hanya saja, keberhasilan promosi pariwisata (atau budaya) jenis
demikian sukar untuk diukur. Berbagai festival budaya Indonesia
berskala lebih kecil yang diselenggarakan di Australia seperti festival
musik, festival film dan festival makanan & dagang biasanya menarik
kebanyakan warga Indonesia sendiri ketimbang masyarakat luas Australia. Efektifitas promosi ini guna menghasilkan sedikit publisitas akan
pariwisata (budaya) Indonesia oleh media-media Australia juga diragukan.
Siapapun pihak penyelenggaranya diharapkan mampu mempersembahkan festival-festival budaya Indonesia mendatang sebagai ajang
yang kreatif dan atraktif bagi media massa dan publik Australia.
Seorang diplomat Indonesia yang bertugas di Australia, dalam sebuah
wawancara beberapa waktu lalu, berpendapat bahwa kegiatan semacam ini sudah menjadi suatu rutinitas yang kurang inovasi, kreatifitas,
atau gagasan-gagasan segar. Dengan sedikit-banyak bantuan publisitas dari media massa baik Australia maupun Indonesia, kita berharap
partisipasi para warga Australia untuk melancong ke Indonesia dapat
lebih jauh meningkat.

Hendrarto Darudoyo
Peneliti dan Penulis

TRAVEL

EVENT

Project O: In Their Shoes

CATATAN HARIAN WISATA INDONESIA

Seri #3 Padang - Sumatera Barat

Be Them. Know Them. Help Them

Pada hari Sabtu tanggal 3 Oktober
2015 sore, ratusan pengunjung memadati gedung RMIT Storey Hall dimana acara puncak kampanye tahunan Project O digelar. Bekerja di
bawah PPIA RMIT, Project O tahun ini
disemarakkan oleh pembawa acara
Vincent dan Desta dan group band
Yovie & Nuno yang siap menghibur
penonton. Namun, di sisi hingar bingarnya para artis yang diundang,
satu hal yang membuat Project O
berbeda dari yang lain adalah tujuan
akhirnya yang mulia.

agi sebagian besar masyarakat Indonesia, bila mengingat kata

Padang dan Gadang, maka tentu yang muncul dalam bayangan
adalah nasi Padang yang enak yang disajikan di rumah makan
bernuansa Rumah Gadang, atau sate Padang beserta jam gadang
yang ikonik itu. Kuliner Padang memang telah menjadi trademark dari
Sumatera Barat bahkan hingga ke mancanegara, mewakili identitas
kepariwisataan dan kebudayaan Indonesia.
Namun sejak 2009,
Padang di mata dunia
internasional perlahan menjadi identik
dengan sport tourism. Ya, wisata olahraga, salah satu bentuk pariwisata minat
khusus yang menjadi
magnet untuk menarik wisatawan datang
berkunjung. Pertama
kali diinisiasi oleh Kementrian Kebudayaan dan Pariwisata RI saat itu (red. kini Kementrian
Pariwisata dan Ekonomi Kreatif), Sumatera Barat menjadi lokasi istimewa penyelenggaraan Tour de Singkarak. Kejuaraan balap sepeda
resmi yang sangat bergengsi dari Persatuan Balap Sepeda Internasional (Union Cycliste International) bekerjasama dengan Amaury
Sport Organisation yang menjadi penyelenggara Tour de France di
Perancis. Keberhasilan wisata minat khusus ini dapat dilihat dari animo masyarakat internasional yang semakin meningkat setiap tahunnya mengunjungi Sumbar antara bulan April-Juni.
Sesuai dengan namanya, Singkarak yang merupakan danau terbesar
dan terindah di Sumatera Barat menjadi bagian dari jalur lintasan Tour
de Singkarak. Selain itu, destinasi-destinasi yang luar biasa indahnya
juga menjadi bagian dari jalur balapan, seperti Danau Maninjau, Lembah Harau, Kelok 44, Danau Diatas dan Danau Dibawah (danau kembar).
Di Sumatera Barat, Danau Maninjau merupakan danau terluas kedua
setelah Danau Singkarak yang berada di dua kabupaten yaitu Kabu-

paten Tanah Datar dan Kabupaten Solok. Menuju danau tersebut akan
menyusuri kelok 44 di Kabupaten Agam sepanjang kurang lebih 10 km
mulai dari Ambun Pagi adalah hal yang paling mengasyikkan untuk dilakukan, Kelok Ampek Puluh Ampek orang Minang menyebutnya. Dari
Padang menuju perbatasan Riau, kita juga akan disuguhi keindahan
Kelok 9 yang menakjubkan.
Ah, membayangkannya saja sangat asyik walau mungkin akan membuat kaki terasa mau lepas bila ditelusuri dengan sepeda seperti yang
dilakukan para pembalap dunia tersebut. Namun untuk menambah
semangat sebelum menyusuri kawasan-kawasan menarik tersebut,
alangkah baiknya mengisi perut dulu di kota. Anda bisa mampir ke
beberapa tempat kuliner paling yahud seperti Rumah Makan Padang
Lamun Ombak di Jl. Kapten Sulaiman. Ada pula Martabak Kubang
Hayuda di Jl. Prof. M. Yamin. Sate Padang Danguang-Danguang di Jl.
Samping Batu Hambar Payakumbuh. Lontong Malam Turangari di Jl.
Veteran. Es Durian di Rumah Makan Iko Gantinyo di Jl. Nipah. Soto Garuda asli Padang di Jl. S Parman. Dan tentu masih banyak lagi tersebar
di seantero kabupaten maupun kecamatan.
Sudah semangat? Sekarang saatnya kita mengunjungi beberapa tempat lagi, ada Jam Gadang
Bukittinggi, Benteng De
Kock, Gedung Tri Arga
atau Istana Bung Hatta,
Lembah Anai, Istana Pagaruyung di Tanah Datar.
Lebih jauh, ada Cagar alam
Lembah Harau berjarak
14 km dari Payakumbuh
dan bila beruntung akan
menemukan Bunga Rafflesia Arnoldi. Ada pula Pulau Sikuai, salah satu
pulau yang terletak di sisi barat Pulau Sumatera berjarak setengah mil
laut dari kota Padang. Pulau Cubadak di kawasan Mandeh, Pesisir Selatan yang dikelola menjadi resort internasional oleh pendatang dari
Italia. Kepulauan Mentawai dengan ibu kota Tua Pejat Sipora berada
lebih kurang 135 km dari Kota Padang. Desa Pariangan, salah satu desa
tertua di Minangkabau yang berada di lereng Gunung Merapi di tepi jalan raya Padang Panjang-Batusangkar. Tentu jangan dilewatkan, Great
Wall Ngarai Sianok yang seringkali keindahannya dianggap mampu
menyaingi suasana alam di great wall China.
Sudah selesai? Belum lengkap rasanya bila belum membawa cinderamata khas lokal, alangkah baiknya datang langsung ke Pandai Sikek di
kaki Gunung Singgalang yang dikenal sebagai pusat ukiran dan tenunan Kain Songket. Ayo kunjungi Indonesia!
Rio S. Migang
rio@eco-plan.com.au
Foto: Wira Nurmansyah

36

ozip.com.au

hare to learn. Learn to share. Itulah semboyan dibalik Project O.

Bekerja sama dengan Yayasan Cinta Anak Bangsa (YCAB), tujuan
kampanye ini adalah untuk memberi kesempatan bagi warga negara
Indonesia di Australia, terutama pelajar yang sedang merantau, untuk ikut
membantu dan tidak lupa akan sesama pelajar di Tanah Air yang tidak seberuntung mereka.
Tahun ini, dengan mengusung tema In Their Shoes, pengunjung benarbenar diajak untuk merasakan sulit senangnya menjadi anak jalanan. Dengan embel-embel be them, know them, help them, acara dikemas dengan
sedemikian rupa agar tetap meriah tanpa melupakan pesan inti, yaitu untuk memberi kembali kepada teman yang kurang mampu.

lihat masa depan anaknya

yang tidak jelas, orang tua
Bayu akhirnya mengajaknya
untuk ikut ke Jakarta. Sebagai kota metropolitan,
Jakarta di mata Bayu bagaikan tempat impian gemerlap yang penuh dengan
peluang. Mirisnya, ia malah
mengalami sebaliknya ketika akhirnya menginjakkan
kaki di Ibukota Jakarta.

Be Them

Ditodong preman kadang-kadang, dikejar polisi mah sering, tandasnya.

Kaum muda adalah fondasi negara dan harapan masa depan bangsa. Realitanya, masih banyak anak-anak di Indonesia, terutama Jakarta, yang
terluntang-lantung di jalanan, terjerat dalam lingkaran setan kemiskinan.
Sehari-hari mereka bekerja di bawah terik matahari mengumpulkan sampah atau meminta-minta, hanya untuk mendapatkan beberapa peser
uang. Makan sehari-hari saja susah, bagaimana dapat menempuh pendidikan tinggi?

Pengalamannya meraungi jalanan ibukota membuatnya sudah merasakan

kerasnya hidup di umur yang dibilang masih belia. Harapan muncul ketika sang ayah suatu hari tidak sengaja menemukan rumah belajar YCAB.
Keesokan harinya, Bayu langsung terdaftar menjadi murid di rumah belajar
tersebut. Di sana ia belajar ilmu komputer, hospitality, sampai bahasa Inggris. Kini setelah lulus, Bayu sudah mandiri bekerja di salah satu restoran di
Grand Indonesia.

Beberapa booth games interaktif yang terletak di pintu masuk auditorium

mengundang para pengunjung untuk ikut merasakan senang sulitnya kehidupan anak jalanan. Sesaat sebelum acara dimulai, pengunjung dapat
mensimulasikan kegiatan anak jalanan melalui beberapa games ini, seperti
bermain dengan layangan dan memungut sampah.

Kisah Bayu adalah satu dari sekian banyak. Muhammad Farhan, secretary
general YCAB, ikut angkat bicara, membincangkan keadaan pelik anakanak miskin di Jakarta. Faktanya sekitar 90% dari anak jalanan terlibat
dalam peredaran narkoba. Jika kita mampu membantu, mengapa tidak?
Yang paling sulit bagi orang miskin untuk keluar dari lubang kemiskinan
adalah masalah kepercayaan diri, bebernya, ketika tangan seseorang
sudah terbiasa meminta-minta, pada saat itulah kau tahu mereka masuk
dalam lapisan bagian terendah masyarakat, kalangan yang sudah kehilangan muka dan martabat.

Help Them

Sangat mudah untuk memandang anak-anak yang kurang mampu dengan sebelah mata dan memalingkan muka ketika ada kesempatan untuk
membantu mereka. Menjalani sedikit keseharian mereka adalah langkah
pertama untuk memahami kesulitan yang mereka hadapi sehari-hari.

Perbincangan Vincent dan Desta dengan Farhan dan Bayu diakhiri oleh
persembahan sumbangan sebesar $10,000 dari Project O PPIA RMIT
kepada YCAB. Sumbangan ini adalah kulminasi dari kampanye Project O
selama setahun, dan tentu saja sudah termasuk 70% dari hasil penjualan
tiket acara In Their Shoes. Inilah puncak acara malam ini, dimana segala
jerih payah setahunnya dijalani kampanye terbayar, ketika tujuan untuk
membantu sesama yang kekurangan telah dicapai.

Know Them

Acara yang ditutup dengan penampilan dari Yovie & Nuno ini terbilang
sukses. Melalui interactive booth games dan talkshow dengan Farhan dan
Bayu, Project O tahun ini mampu membuka mata para pengunjung perihal
realita kesulitan masyarakat lapisan bawah di Tanah Air tercinta.

Putus sekolah ketika menginjak bangku SMP karena kekurangan biaya,

Bayu akhirnya bekerja membantu sang paman membuat batu bata. Me-

Diiringi celotehan Vincent dan Desta yang meringankan suasana, banyak

yang dapat dipetik dari tuturan Farhan dan sosok Bayu. Kita mungkin tidak
dapat merubah dunia, tetapi dengan membantu dan ikut peduli, kita dapat
merubah dunia seseorang.
Rachel Melisa
Foto: Breggy Anderson

Selain booth games, Project O kali ini mengundang dua representasi dari
YCAB, Bapak Muhammad Farhan beserta Bayu Saputra, untuk berbincang
di atas panggung. Ditemani oleh duo pembawa acara kocak, Vincent dan
Desta, Bayu sebagai alumni YCAB membeberkan kisah hidupnya.

ozip.com.au

37

EVENT

38

ozip.com.au

ozip.com.au

39

TRAVEL

FOOD REVIEW

Rempah-Rempah Indonesia
Bumbui OzAsia Festival 2015
OzAsia Festival adalah festival seni internasional terkemuka Australia yang sepenuhnya ditujukan untuk mempertahankan
hubungan dengan Asia dan meningkatkan hubungan budaya dengan melibatkan masyarakat lokal Australia komunitas
Asia.
Pada penyelenggaraannya di tahun kesembilan ini, OzAsia Festival terselenggara dari 24 September hingga 4 Oktober, dengan mengambil tema Indonesia. Beragam warna budaya Indonesia tentu menghiasi kegiatan OzAsia Festival kali ini. Alunan instrumen musik Angklung yang mengiringi nyanyian lagu Sunda dan goyangan dari grup Samba
Sunda, membuka rangkaian kegiatan OzAsia Festival 2015 dalam acara Moon Lantern Festival di Elder Park, Adelaide, Australia Selatan pada Minggu malam, 27 September lalu. Lokasi juga dipadati ribuan pengunjung yang juga
mendatangi Adelaide Night Noodle Markets.
Di perayaan kali ini, arahan konsep dan acara diasuh oleh kehadiran Festival Director baru, Joseph Mitchell. Di
bawah arahan pria bertubuh tinggi tegap yang akrab disapa Jo ini, OzAsia Festival 2015 menjadi wahana dan ajang
pertunjukkan teater kontemporer, tari, music, seni visual, film dan makanan yang berfokus dan berakar pada budaya Indonesia.

ALLISON RUSSELL Senior Curator,

Community Engagement History
SA bersama pengunjung yang puas
dengan layanan hand massage dengan
produk Bali Pranaya dari Dewi Sri Spa,
Martha Tilaar

Eksebisi potret kehidupan pengungsi dari negara-negara di kawasan Timur Tengah di Indonesia karya Melati Suryodarmo, diangkat dengan tema Alhamdulillah We Made It. Karya seni visual disajikan unik seperti teka-teki. Ditampilkan tanpa wajah di sekeliling dinding Artspace Gallery, fotografi menunjukkan gambaran kehidupan dan kegiatan
yang mereka jalani dan tempat yang mereka tinggali. Dipaparkan juga harapan dan impian mereka masing-masing
selama tinggal di Indonesia. Beberapa contoh yang menarik adalah harapan untuk memiliki Kartu Tanda Penduduk
(KTP) Indonesia, menjadi model di New Zealand dan mendapat visa tinggal di Australia. Di bagian tengah galeri pengunjung disajikan wajah dan tampilan fisik para pengungsi yang dapat dicocokan dengan deskripsi harapan dan impian mereka yang berada di dinding galeri.

Ramen Ya @ Emporium
B

agi pencinta masakan Jepang,

ramen yang berbahan dasar
noodle adalah salah satu dari
sekian masakan Jepang yang popular dan banyak disukai. Di Melbourne,
salah satu resto yang menyuguhkan
ramen dan banyak diminati adalah Ramen Ya.

Bagi vegetarian, Tofu Curry Don di sini juga sangat enak. Tahu nya super
lembut dipadu dengan bumbu curry dan agak pedas, dan tidak terlalu
kental. Kalau masih kurang pedas, Ramen Ya punya sambal khusus yang
luar biasa nendang. Penyuka pedas wajib mencoba!
Satu lagi yang istimewa
dari Ramen Ya, adalah
Green Tea nya. Menggunakan gelas dengan motif tradisional yang unik,
Ramen Ya menyuguhkan
Green Tea yang berbeda
dari yang biasa. Pilihan
daun green tea terbaik,
dipadu dengan green tea
powder, diseduh bersamaan dengan brown rice,
menghasilkan wangi yang
khas.

Best seller menu di Ramen Ya adalah

Charshu Ramen (sliced marinate pork
with tonkotsu/pork broth). Ramen Ya
Charshu Ramen memang banyak dipuji
dan disukai. Terkenal dengan charshu nya yang sangat lembut, menggunakan belly pork terbaik yang telah dimasak berjam-jam dengan menggunakan Japanese soy sauce khusus. Kelembutan charshu nya berpadu
dengan kaldu yang meaty dan tidak terlalu asin. Tak heran menu ini bertahan menjadi menu andalan.

Tidak mengherankann hal ini kemudian menjadi jembatan bagi para migran membentuk beragam komunitas budaya di Australia. OzAsia Festival merayakan kekayaan perbedaan budaya para migran ini dalam rangkaian kegiatan
The Spice of Life di Migration Museum. Kegiatan ini juga dilaksanakan sebagai penutup rangkaian kegiatan OzAsia
Festival 2015 di hari terakhir pada Minggu 4 Oktober 2015.

Meski kegiatan ini terselenggara di hari terakhir, semarak dan gegap gempita perayaan terasa lebih kental. Bermacam-macam acara mewakili banyak
negara di Asia ditampilkan dalam acara The Spice of Life, yang dibuka umum dan gratis bagi semua pengunjung. Rangkaian kegiatan ini secara khusus
mempertunjukkan beberapa tradisi sosial dan budaya seputar penggunaan rempah-rempah dalam budaya Asia Tenggara, khususnya wilayah Indonesia. The Spice of Life menyoroti manfaat rempah-rempah dalam berbagai aplikasi seperti masakan, dekorasi dan kecantikan.
Demo masak dipandu oleh Christina Yeow dari komunitas Malaysia, ibu dari Poh Linh Yeow runner up
MasterChef Australia 2009, dan Rose Adams, kontestan MasterChef Australia 2015 dari Adelaide. Lokakarya membuat perhiasan menggunakan rempah-rempah dan hena persembahan komunitas India,
juga terselenggara menarik banyak perhatian anak-anak dan orang dewasa. Demikian juga dengan parade busana yang menampilkan warna-warni pakaian tradisional Asia, pertunjukan Angklung oleh Adelindo Angklung dan lokakarya membuat angklung di bawah arahan Ferry dan Yenny
Chandra.

Penyelenggaraan OzAsia Festival 2015 The Spice of

Life di Migration Museum, Adelaide, Australia Selatan

Tak kalah menarik adalah layanan pemijatan tangan oleh para pemijat terlatih dari TAFE SA, yang dihiasi oleh antrian panjang para
pengunjung. Kegiatan ini menyedot banyak perhatian pengunjung karena menggunakan produk kecantikan Indonesia berbahan dasar rempah-rempah. Layanan ini terselenggara atas kerja
sama dengan TAFE SA dan Martha Tilaar melalui produk Bali
Pranaya dari rangkaian Dewi Sri Spa, yang berhasil diorganisir oleh tim Marketing OzAsia Festival 2015 Bintang ButarButar.
Rangkaian acara The Spice of Life yang menjadi penutup keseluruhan kegiatan OzAsia Festival 2015 pada hari
Minggu 4 Oktober, secara sempurna juga menjadi pembuka bagi Indonesian Festival (INDOfest) yang diselenggarakan pada hari selanjutnya, Senin 5 Oktober 2015.
INDOfest juga mengambil lokasi yang sama di Migration
Museum, juga meliputi SA Museum, Art Gallery of SA dan
State Library of SA.

ALLISON RUSSELL Senior Curator, Community

Engagement History SA membuka rangkaian kegiatan
OzAsia Festival 2015 The Spice of Life secara resmi

40

Bintang Butar Butar

Yenny Chandra, Bintang Marisi Butar-Butar dan Ferry Chandra

tim panitia dan perwakilan komunitas Indonesia untuk OzAsia
Festival 2015 The Spice of Life
ozip.com.au

Noodle yang digunakan di Ramen Ya melengkapi sajian ramen menjadi

lebih sempurna. Enak dengan dengan kekenyalan yang pas. Menu lainnya, Curry Ramen Katsu Chicken juga tak kalah istimewa. Kuah kari nya
spicy dan agak pedas, dilengkapi Chicken Katsu dalam porsi yang generous, menu ini bisa menjadi pilihan bagi penyuka Ramen tapi yang sekaligus pencinta kuah Curry. Yum!
Kurang berminat dengan menu noodle, cobalah menu nasi. Chicken
Teriyaki Bento dan Unagi
Bento nya sangat recommended. Kekuatan
nya ada di saus nya.
Unagi/belut nya lembut
dan tidak amis. Sausnya
yummy dengan rasa manis gurih yang tidak berlebihan. Unagi disiram
dengan saus lezat tersebut, dan serunya porsi
sausnya tidak pelit.
Oh ya, Chicken Teriyaki
Bento juga salah satu
best seller di Ramen Ya,
lho. Bagi penyuka ayam,
Chicken Teriyaki Bento
bisa menjadi pilihan
yang pas. Uniknya setiap
pesanan Bento set, selalu ada Gyoza nya. Waiters akan menawarkan
mau gyoza pork, seafood, atau vegetarian. Untuk yang memesan Bento
Set di Ramen Ya, dijamin pulang dengan kenyang dan puas.

Setelah menikmati
hidangan utama,
kurang sempurna
rasanya tanpa ditutup dengan dessert. Kami memilih
green tea dan black
sesame ice cream.
Dua-dua nya rasanya jempolan. Rasa
green tea nya pekat
dan tidak terlalu
manis. Rasa getir
dari green tea nya masih sangat terasa. Tapi Black Sesame Ice nya juga
bisa jadi andalan. Rasa wijen, dan dengan butir-butir nya yang masih
terasa di mulut, membuat pilihan dessert kami menutup makan malam
dengan sempurna.
Oh ya, Ramen Ya @Emporium letaknya berselelahan dengan restaurant
Thailand 1000 WAT. Tempatnya memang agak di sudut, tapi dijamin
tidak akan susah mencarinya. Masakan yang lezat, harga yang terjangkau, pelayanan yang cepat, tempat yang nyaman, dan dengan staff yang
friendly, ayo buruan ke Ramen Ya bagi yang belum mencoba!
Ramen Ya @Emporium
Shop LG 10
269 321 Lonsdale St, Melbourne, VIC 3000

Katrini Nathisarasia
Foto: Widi Baskoro

Tel : +613 86098173

E: info@ramenya.com.au
Open : Sat Wed 10:30am 7pm

Thu Fri 10:30am 9pm
ozip.com.au

41

EVENT

Sejarah
Melbourne Cup
Carnival
Mungkin ini akan menjadi suatu hal yang tidak lazim jika terjadi
di Indonesia, dimana hajatan balap kuda diberi tanggal merah
di kalender yang berarti menjadi public holiday alias hari libur.

Blanco

Guest House

Ini terjadi di Melbourne Australia, yang sudah dilakukan setiap tahunnya sejak tahun1861. Pada waktu itu lebih kurang 100
ribu orang hadir di pacuan kuda disaat jumlah penduduk hanya
sekitar 290 ribu jiwa. Karena hampir semua penduduk hadir di
acara pacuan kuda tersebut, maka pada tahun 1865, pemerintah setempat mendeklarasikan hari libur hingga saat ini, dan
selalu jatuh di setiap hari Selasa pertama di bulan November.
Trophy juara yang dibalut dengan 18 karat emas seberat
hampir 3 kilogram bernilai sekitar 175 ribu dollar Australia telah
beberapa kali dirubah bentuk. Trophy terakhir didesign berbentuk Phar Lap, sang kuda legendaris.
Melbourne Cup Carnival tahun ini akan diadakan pada tanggal
3 November sebagai acara puncak dan didahului dengan Victoria Derby Day pada hari Sabtu, 31 Oktober. Acara ini dibuka
untuk umum, dan pada tahun ini diperkirakan akan dihadiri
lebih banyak dari tahun sebelumnya yang berjumlah 69 ribu
orang.
Pada Melbourne Cup Carnival inilah kota Melbourne akan
terlihat berbeda, dimana warna warni fashion hadir dengan
berbagai macam bentuk topi dan atributnya membuat susana
musim semi semakin hangat.
Teks dan foto : Windu Kuntoro

Christmas
brings

Freedom
Blanco Guest House located in Jalan Campuhan Ubud, Bali
attached to the Blanco Museum Ubud with easy access for guest
who want to visit.
Direct access to the restaurant nearby provides you a full and
friendly service and with the environment that surrounded by wild
life and variety of birds, and beautiful view nearby the Campuhan
River beneath.
Free entry for museum tour to see the most amazing art work by
Don Antonio Blanco and free breakfast included.
On behalf of Antonio Blanco museum management and staff, we
wish you a pleasant holiday in Bali.

43

ozip.com.au

ozip.com.au

43

BEAUTY

ADVERTORIAL

Kulit Segar dan Cantik

dengan Diet yang Sehat

Makanan ataupun minuman yang kita konsumsi akan senantiasa tercermin

pada penampilan kita. Sistem pencernaan yang terlalu sering dibebani oleh
makanan yang tidak sehat sehat bisa mengakibatkan kulit menjadi terlihat
kusam , begitu juga dengan ginjal yang setiap hari berurusan dengan terlalu
banyak makanan yang tidak sehat, maka racun bisa dimanefestasikan pada
permukaan kulit berupa noda, jerawat, dan masalah kulit lainnya.
Buah-buahan dan sayuran adalah makanan yang hebat untuk membersihkan sistem dalam tubuh, memberikan tubuh vitamin dan mineral yang penting untuk membantu mempercantik kulit. Cara paling mudah untuk memastikan kita sudah mendapatkan cukup buah-buahan dan sayuran adalah
dengan jus segar, karena lebih mudah melewati saluran pencernaan kita . Jus
bisa membantu tubuh tetap terhidrasi dan mendetoksifikasi sel dan meremajakannya. Tidak kalah penting dengan memperhatikan adanya masukan serat dari buah-buahan , misal dengan menyertakan kulitnya seperti buah apel,
sehingga membawa kesehatan secara keseluruhan.

Nutrisi yang Berperan untuk Kulit

Berikut ini nutrisi yang sangat bagus untuk kulit, yang banyak ditemukan dalam
buah-buahan dan sayuran.
Vitamin A: Vitamin A bermanfaat membantu menjaga kulit dan kesehatan bagi
anggota tubuh lainnya. Vitamin A adalah antioksidan kuat yang berguna melindungi kulit dari radikal bebas, dimana zat yang menyebabkan penuaan dini. Vitamin A juga membantu mengurangi produksi sebum, yang menyebabkan masalah
je-rawat pada beberapa orang. Kekurangan vitamin A bisa menyebabkan kulit
kasar, kering, dan dalam beberapa kasus untuk kulit pecah-pecah.
Vitamin E: Vitamin E merupakan zat antioksidan juga, yang membantu melindungi
sel dari radikal bebas. Vitamin E dan vitamin A bersinergi untuk menjaga kesehatan
kuliat.
B Kompleks adalah kelompok yang terdiri dari delapan vitamin Vitamin B yang
sangat penting bagi kesehatan kulit misal vitamin B1 (tiamin) dan B3 (niacin), yaitu
meningkatkan sirkulasi darah ke seluruh tubuh dan membantu menutrisi sel-sel
kulit. Vitamin B2 (riboflavin) berkontribusi bagi pertumbuhan kulit, rambut dan
kuku yang sehat. Kekurangan vitamin-vitamin tersebut bisa menyebabkan bintikbintik, kulit berminyak, dan kulit pecah-pecah di sekitar mulut. Vitamin B5 (asam
pantotenat) berperan mengatur produksi hormon dan memerangi stres yang
dapat menyebabkan kulit kusam. Kekurangan vitamin B6 (pyridoxine) bisa menyebabkan kulit pecah-pecah, eksim, dan masalah pigmentasi seperti kulit kering dan
bintik-bintik.
Vitamin C: Vitamin C juga bersifat antioksidan dan juga merupakan senyawa penting dari kolagen protein yang memberikan elastisitas pada kulit.
Beta-karoten: Beta-karoten bermanfaat melindungi kulit terhadap kerusakan
yang ditimbulkan radikal bebas, yang akan diubah menjadi vitamin A dalam tubuh.
Silica: Silica (silikon dioksida) adalah mineral yang ditemukan dalam jaringan ikat
(seperti rambut dan kulit) dan diperlukan tubuh untuk menjaga kuku, rambut dan
kulit yang sehat. Hal ini juga dibutuhkan tubuh untuk membuat kolagen.
Zinc: Zinc membantu mencegah peradangan dan mengencangkan kulit, juga diperlukan tubuh untuk membantu menyembuhkan penyakit kulit dan mengurangi
efek jaringan parut.

Yanti (Jane Lim)

Beauty Therapist & Paramedical Aesthetics
Cantique Skin & Beauty Clinic

44

ozip.com.au

Berikut beberapa resep jus buah dan sayuran untuk

kesehatan
Jus untuk melindungi kesehatan dan
keremajaan kulit
1 cup blackberry
1 cup raspberry

1 cup blueberry
1 cup stroberi

Buah-buahan dari kelompok berry sangat banyak

mengandung vitamin A, C & E, yang secara keseluruhan sangat baik bagi kulit.
Melembutkan dan sebagai antioksidant untuk kulit
2 wortel besar
1/2 apel
1 cup brokoli

1/2 cup spinach atau kale

1 batang celery

Wortel mengandung beta-karoten, akan dikonversi

menjadi vitamin A dalam tubuh, bermanfaat membantu menjaga sel-sel kulit. Beta-karoten juga merupakan
antioksidan yang membantu mencegah kerusakan
kulit. Bayam merah juga mengandung beta-karoten,
serta vitamin C dan E. Apel sangat bagus untuk membuat kulit menjadi halus, juga kaya akan beta-karoten,
serat dan vitamin C. Seledri banyak mengandung magnesium, zat besi, klorofil, asam folat, vitamin C dan juga
mengandung vitamin B dan vitamin E.
Jus buah sayur untuk Elastisitas kulit
2 wortel
1 buah apel

1 batang celery
1 buah cucumber sedang

Cucumber kaya akan silika, yang penting untuk elastisitas kulit, jangan buang kulit mentimun karena bagian
inilah yang paling tinggi mengandung silika.
Jus buah dan sayur untuk anti penuaan dini kulit
3 daun kubis ungu ukuran sedang
2 buah wortel
1 ruas ginger

Kubis mengandung beta-karoten, vitamin C dan selenium, bermanfaat memperlambat proses penuaan
dan membuat kulit sehat.
Jus buah dan sayur untuk kulit jernih
4 batang seledri
1 buah mentimun sedang
bayam atau berdaun hijau tua lainnya (secukupnya)
1 buah apel

Jus semua bahan dengan baik. Secara keseluruhan

mengandung zat dan nutrisi yang bermanfaat membersihkan kulit dari dalam
Catatan :
Buah-buahan dan sayuran bisa terkontaminasi oleh
pestisida. Jika memang memungkinkan, sebaiknya
membeli buah atau sayur budidaya organik, ataupun
cuci dengan air bersih yang dicampur sedikit vinegar.

Super Saturday Sale di Gateway Truganina

Kesempatan Unik untuk Membeli di Komplek Unggulan di barat Melbourne
Sabtu 14 November 2015 mulai dari pukul 10 pagi hingga 5 sore

uper Saturday Sale hari Sabtu 14 November di Gateway

Truganina akan memberikan pembeli kesempatan unik untuk
melihat tanah yang dijual dan mendapatkan keuntungan spesial
satu hari saja.

Gardens dengan fasilitas permainan untuk anak-anak, lapangan

olah raga, jalur untuk berjalan, lari dan bersepeda, meja piknik dan
lapangan rumput terbuka untuk rekreasi bersantai, dan juga area
konservasi yang luas yang memiliki flora dan fauna lokal.

Berlokasi di bagian barat Melbourne, Gateway sekarang merupakan

komunitas residensial yang hidup. Dengan lokasi prima, ruang terbuka
yang indah dan fasilitas lokal yang fantastis, Gateway merupakan
salah satu alamat yang diinginkan di area tersebut.

Lawrie Emmins Reserve, dengan pusat kesenian, fasilitas memanah

dan lapangan cricket, softball, dan football hanya berjalan kaki dari
Federation Trail Melbourne yang ternama ( yang terhubung dengan
CBD), Doherty Creek Reserve, Cheetham Wetlands dan Point Cook
Coastal Park semuanya tidak jauh.

Gateway memiliki akses freeway mudah dan dekat dengan Williams

Landing Station. Komplek ini juga dekat dengan area perkantoran,
variasi sekolah publik dan swasta juga pusat perbelanjaan lokal.
Pada Super Saturday, pengunjung akan dapat melihat komplek,
melihat rumah contoh baru dan melihat komunitas lokal. Mortgage
broker akan turut hadir untuk menjawab pertanyaan mengenai
pilihan finansial.
Tersedia makanan gratis, minuman dingin dan kopi buatan barista.
Akan ada juga kesempatan untuk melihat fitur-fitur yang membuat
Gateway Truganina pilihan yang sangat popular, termasuk Truganina

Developer yang mengembangkan Gateway adalah pemenang

berbagai penghargaan Central Equity Land dan komplek ini juga
memenuhi standar yang sama dengan proyek yang mendapatkan
berbagai penghargaan besar dalam industri beberapa tahun terakhir.
Paket rumah dan tanah di Gateway mulai dari $368,000*
Informasi lebih lanjut, kunjungi www.gatewayland.com.au
dan dengan menghubungi 1800 235 263
*Sampai terjual habis tertanggal 20/10/2015.
ozip.com.au

45

ADVERTORIAL

Bukan Satu Jalan Ke Muenchen

Meski baru bulan Agustus namun festival minum bir yang sangat terkenal di
Jerman, Oktoberfest Muenchen, sudah ramai diiklankan.

ekiranya anda mendengar bahwa seorang sahabat sedang dirawat di klinik khusus penyakit kanker di Muenchen, Jerman,
(dan keadaannya sudah sangat gawat), apa yang akan anda lakukan? Hati nurani anda tentu akan mendorong agar sedapat mungkin
anda menjenguknya. Biar pun sekadar untuk menyampaikan ucapan
selamat jalan (bagaimana pun orang kita berkeyakinan sebelum ajal
berpantang mati).
Namun disamping persoalan apakah ada kursi pesawat yang masih
lowong untuk anda duduki, ada masalah yang lebih besar, kalau anda
adalah seorang warganegara Indonesia.
Banyak pemimpin kita yang suka sekali menepuk dada dan mengumandangkan kepada umat manusia bahwa kita adalah bangsa yang
besar. Mungkin hanya besar dalam jumlah rakyat/penduduknya. Sebab seorang warganegara bangsa yang besar ini seperti saya dan
istri kalau hendak bertandang ke luar negeri, seperti Eropah, harus
mengurus visa yang bisa makan waktu lebih dari sebulan.
Pernah suatu kali saya ada tugas sambilan harus ke Oslo, Norwegia,
bersama seorang asal Malaysia. Kami berdua dikontrak oleh Bank Dunia sebagai conference interpreters yang bertugas menerjemahkan secara langsung ucapan para pembicara dari bahasa Inggris ke
bahasa Indonesia dan sebaliknya. Saya harus kalang kabut ke sana kemari mengurus visa untuk Norwegia (salah satu dari sekitar 28 negara
Schengen), dan sebulan sesudah permohonan disampaikan, baru
visa keluar.
Ketika mendengar bahwa saya harus mengurus visa, penerjemah dari
Malaysia itu terheran-heran, karena meski pun Semenanjung Tanah
Melayu adalah negara dan bangsa yang kecil (waktu itu jumlah penduduknya sekitar 24 juta jiwa sepersepuluh dari penduduk Indonesia) dia bebas visa, begitu juga warganegara Singapura, yang jauh lebih
kecil lagi, meski kecil-kecil cabai rawit.
Namun apa boleh buat, petuah orang tua-tua di kampung saya di
Gang Bengkok, Medan, adalah tempat jatuh pun dikenang, apalagi
tempat bermain . Maka paspor R.I. masih tetap menjadi surat jalan
saya dan istri.
Tanya ke sana sini, ternyata untuk memperoleh visa Jerman, seorang
warganegara Indonesia yang berdomisili di Melbourne harus menunggu sekitar sebulan atau bahkan lebih. Meski ajal di tangan Tuhan, namun nampaknya kanker yang menyerang sahabat saya itu tidak akan
jeda dalam upayanya untuk mencetak prestasi terbarunya, yakni
menghilangkan nyawa mangsanya secepat mungkin.

46

ozip.com.au

Bangsa Jerman bukan saja tobat karena perbuatan Nazi di masa lalu,
melainkan juga sangat sadar lingkungan demi masa depan umat manusia.
Penyejuk udara (ac) dipatok minimal 24C, demi menghemat bahan bakar
yang sudah semakin susut jumlahnya. Umumnya taksi di Jerman bukan
mobil otomatis, melainkan manual, demi, lagi-lagi, hemat bahan bakar. Begitu banyak rumah penduduk di Jerman yang menurut ukuran Australia memang kecil mungil lagi-lagi demi menghemat biaya pendiangan di musim
dingin. Sungguh kesadaran yang sangat tinggi ini patut membuat kita salut
sama orang Jerman. Bandingkan dengan kencangnya alat penyejuk udara
di gedung-gedung pemerintah di Indonesia, antara lain, demi menyamankan para penghuninya yang begitu gemar mengenakan jas dan dasi, atau
jeket kulit, di negeri yang begitu panas dan lembab. Pantas saja Presiden RI
ke-3, B.J. Habibi begitu dekat dengan negara terbesar perekonomiannya di
Eropah itu. (Bersambung).

Sungguh suntuk pikiran waktu itu. Namun, sebagaimana suka diingatkan orang-orang yang arif lagi bijaksana di mana ada kemauan di situ
ada jalan. Seseorang membisikkan: Ada yang bisa mencari celah
yang akan memungkinkan anda serta istri bertolak ke Jerman dalam
waktu singkat. Di sinilah kelebihan orang Indonesia: sering mampu
melihat celah yang tidak terlihat oleh orang lain.

Nuim Khaiyath

Muenchen adalah sebuah kota di Jerman, dan Jerman adalah salah

satu negara Schengen. Sebagaimana diketahui lalu lintas di dalam
kawasan Schengen bebas visa. Artinya kalau seseorang memiliki visa
Schengen yang dikeluarkan oleh Konsulat Yunani di Melbourne, misalnya, maka ia bisa mendarat di Muenchen, tanpa harus terlebih dahulu
ke Yunani. Namun, tidak semudah membalik telapak tangan untuk
memperoleh visa Yunani. Harus ada fasilitator-nya.
Tampillah Biro Perjalanan Extra Travel yang dinakhodai oleh Ibu
Angelina yang dapat angkat telfon untuk menghubungi Konsulat Yunani di Melbourne, dan visa Yunani kami keluar dalam jangka waktu 3
hari bukan 30 hari. Sungguh! hanya bangsa yang besar yang sanggup
melakukan bisa diatur seperti itu.Begitu visa keluar kami langsung
berangkat seakan berpacu dengan maut.
Kota Muenchen yang sarat sejarah itu memang kota yang menyenangkan dan mengagumkan.
Urusan di bandara mencanegara Franz Josef Strauss sekitar 30 kilometer dari kota Muenchen sungguh sangat sepele. Tidak perlu
mengisi kartu disembarkasi imigrasi Jerman. Petugas imigrasi yang
memproses paspor kami secara acuh tak acuh hanya menanyakan
kapan akan ke Yunani? yang kami jawab dengan tegas besok-besok.
Begitu sampai di tempat pengambilan bagasi, koper-koper kami sudah terlihat naik kuda pusing segalanya terjadi dengan cepat dan
mudah. Begitu menginjakkan kaki di ibukota Bavaria itu, kenangan
saya melayang kembali ke beberapa peristiwa sejarah yang akrab dengan Muenchen.
Salah satu di antaranya adalah kunjungan Perdana Menteri Inggris
Neville Chamberlain dalam bulan September 1938 ke Muenchen untuk menemui pimpinan Nazi guna mencari jalan untuk menghindari
pecahnya Perang Dunia II. Sebagaimana diketahui, sewaktu tiba kembali di Inggris PM Chamberlain, seraya mengipas-ngipaskan secarik
kertas yang berisi persetujuan antara Inggris dan Jerman Nazi, mengumumkan dengan bangga dan lega peace in our time maksudnya
perdamaian telah tercapai. Pada hal bagi pemimpin Jerman waktu itu,

Adolf Hitler, secarik kertas itu bahkan lebih rendah nilainya dari bekas
bungkus kacang tojin.
Kemudian dalam tahun yang sama, kali ini bulan November, dilancrakanlah oleh kalangan anti Yahudi apa yang kemudian dikenal sebagai Kristallnacht Malam Kristal. Huru hara anti Yahudi berkecamuk; penganiayaan terjadi; bangunan-bangunan milik ora ng
Yahudi diubrak abrik; rumah ibadah mereka (Sinagog) porak poranda,
sementara aparat keamanan memicingkan mata.
Itulah asal mula apa yang kemudian dikenal sebagai holokos (holocaust: kata Yunani yang dapat diartikan sebagai bumi hangus), peristiwa yang sangat memalukan bangsa Jerman yang kemudian membuat mereka seakan tobat tak henti-hentinya sampai sekarang.
Kota Muenchen sendiri memang sangat populer dan sangat indah.
Bangunan-bangunannya masih bercirikan arsitektur tradisional
yang indah luar biasa. Kotanya bersih, rapih dan tertib benar-benar
mencerminkan disiplin orang Jerman yang kini bangga dengan Das
Auto itu.
Tidak ayal lagi jantung kota Muenchen adalah Alun-alun Marienplats
yang dalam bulan Agustus itu begitu ramai. Para wisatawan/wati
dari berbagai negara, terutama Timur Tengah perempuan-perempuannya tetap mengenakan hijab dan Tiongkok begitu mendominasi. Kafe-kafe di alun-alun itu selalu penuh sesak dengan tamu untuk
meneguk kopi Jerman yang cukup terkenal kelezatannya itu, dan bir
dalam gelas-gelas yang besar.
Barangkali yang agak ganjil bagi orang Indonesia, terutamanya, adalah
kenyataan bahwa jarang-jarang terlihat ada polisi di tengah-tengah
khalayak yang begitu penuh sesak.

FEATURE

Saman Melbourne

Goes to Hobart

aman Melboune
kembali melebarkan sayap dengan
memberikan workshop
dan performance Saman Dance di Hobart,
Tasmania pada 13-18
Oktober 2015. Kegiatan
ini merupakan rangkaian acara Indonesian
Day 2015 yang diselenggarakan oleh Indonesian Students Society di University of Tasmania. Workshop Saman
Dance (13-16 Oktober 2015) dilaksanakan di lima sekolah di ibu kota
negara bagian Tasmania, Hobart. Kelima sekolah tersebut adalah
Mount Nelson Primary School, New Town Primary School, Sandy Bay
Infant School, Southern Cristian College, dan Lansdowne Crescent
primary school. Dua anggota Saman Melbourne, Herlina dan Wina,
menjadi instruktur dalam workshop ini dibantu tiga orang mahasiswa
dari University of Tasmania, yaitu Noona, Tri dan Rifka.
Sebelum mempelajari gerakan sederhana tari saman, murid-murid
berkesempatan untuk memakai kain dan ikat kepala yang disediakan
oleh team Saman Melbourne. Tidak hanya murid-murid yang antusias mengikuti workshop tersebut, bahkan beberapa guru di sekolahsekolah tersebut juga tidak mau ketinggalan untuk mempelajari gerakan tarian Saman yang kompak dan harmonis. Salah satu guru yang
mengikuti workshop ini mengungkapkan bahwa workshop ini terasa
real dimana murid-murid dapat menari Saman dengan mengenakan
kostum diiringi lantunan lagu dan gendang dari Pipin Jamson. Antusiasme murid-murid juga terlihat sesudah kegiatan workshop selesai.
Tidak sedikit dari mereka yang meminta untuk membawa pulang kain
dan ikat kepala yang mereka kenakan ketika menari. Mereka juga mempraktekkan tarian yang baru saja mereka pelajari pada saat istirahat
atau di luar jam pelajaran. Kegiatan yang didukung penuh oleh panitia
Indonesian day 2015 ini, pada dasarnya adalah bagian dari promosi
kebudayaan Indonesia untuk memperkenalkan lebih dekat kebudayaan Indonesia dan meningkatkan minat siswa dalam mempelajari
Bahasa Indonesia di sekolah-sekolah tersebut. Itu sebabnya, dalam

Suasana workshop tari Saman

beberapa kesempatan, para insruktur menyapa siswa dalam Bahasa

Indonesia serta mengunakan beberapa kata dalam Bahasa Indonesia
selama workshop yang berlangsung selama 45 menit per sesi.

Sesi foto bersama di Indonesian Day 2015

Selain wokshop, team Saman Melbourne juga mendapat kehormatan

untuk menampilkan tarian Saman di hadapan warga Tasmania di
Mather house, Hobart, dalam acara puncak Indonesian Day 2015. Performance hasil besutan Pipit dan Ocha ini ditampilkan oleh sepuluh
anggota Saman Melboune, yaitu Nasya, Artha, Mona, Ocha, Bonita,
Yanti, Herlina, Wina, Risa dan Ragil. Kedelapan orang penari, seorang
penggendang dan penyanyi (syeh) berhasil memukau warga Hobart
yang hadir pada acara yang dibuka secara langsung oleh gubernur
Tasmania, Her Excellency Professor the Honourable Kate Warner AM,
dan dihadiri secara khusus juga oleh perwakilan dari konsulat jenderal
Republik Indonesia untuk Victoria dan Tasmania, Ibu Ita A. Puspitasari
(Consul for Information,
Social and Cultural Affairs).
Diharapkan kegiatan serupa
dapat terus dikembangkan untuk mempromosikan
kekayaan budaya Indonesia
di Australia.
Wina Hartati
Foto: Saman Melbourne

48

ozip.com.au

Classified Ad Package
for 6 months or 12 months
Contact :
Windu Kuntoro 0433 452 234
Melissa 0430 629 459
Email adsales@ozip.com.au

ADVERTORIAL

FEATURE
Sebenarnya ada 9 unsur yang ingin ditampilkan Hotel Kosenda ini yaitu
architecture, cuisine, character, sustainability, comfort, Indonesian
hospitality, culture dan experience. Namun sang pemilik hotel ingin
lebih menonjolkan perpaduan antara local culture dan international
standard. Dengan menyasar kalangan business traveler yang seringkali
hanya punya sedikit waktu untuk menghabiskan hari menjelajah kota
Jakarta, hotel ini sengaja mengundang Anda untuk menikmati perpaduan tradisional dan modern dari kota Jakarta. Sekaligus memberi kesan
nyaman dan tenang sekalipun tengah berada di tengah kota.
Asril Wardhani
Blog: asrilwardhani.wordpress.com
IG:@asriel1606

Pintu kamar hotel yang artistik

King Size Bed

Awan Lounge

Twin Bedroom
Lamb Shank

Hotel Kosenda Jakarta

Two Flavours Fish

semua ditata dengan sangat detil. Terdapat gambar mural aktivitas

warga Jakarta yang dipajang. Sehingga bagi siapapun yang pertama
kali datang akan bilang kalau hotel ini sengaja membuat sebuah cerita
tentang Jakarta dalam satu tempat. Bikin betah berada didalamnya
karena semua tampak begitu nyeni dan artistik.
Tamu yang datang tetapi bukan untuk menginap, bisa merasakan
suasana relax di Caf 127 sambil menikmati secangkir kopi, ataupun makan bersama keluarga di WaHa Restaurant yang buka 24 jam.
Datang sendiri ataupun beramai ramai bersama teman maupun keluarga, tempat ini memberi kesan nyaman dan homey.
Dilihat dari luar memang hotel ini tampak mungil. Hotel Kosenda
menempati lahan seluaas 600m2 saja. Namun saat berada di dalam,
kesan sempit itu tidak terasa. Malah berkesan luas dan nyaman. Penataan interior yang memadukan sentuhan estetika tradisional tahun
1950-an dan gaya arsitektur modern abad ke-21 sengaja didesain untuk memanjakan mata kita.

osan dengan hotel berbintang biasa? Cobalah mampir ke Hotel Kosenda Jakarta. Salah satu hotel yang menurut saya wajib
dicoba terlebih untuk menghabiskan weekend bersama pasangan atau keluarga. Hotel ini saya yakin akan membuat Anda betah.
Dengan desain yang unik yang memiliki nilai seni dan budaya yang
tinggi, Hotel Kosenda ideal sebagai tempat melepas penat sekaligus
mencari inspirasi.
Bangunan hotel yang didesain oleh arsitek lokal yang sudah memiliki
reputasi internasional ini berhasil mencuri perhatian banyak orang.
Ketika saya melintasi Jalan KH Wahid Hasyim menuju Tanah Abang
bangunan ini tampak berbeda dari yang lain. Lokasinya yang berada ditengah kota dan dekat pusat keramaian menjadi nilai tambah
tersendiri. Tampak luar bangunannya sudah terlihat unik dengan sentuhan budaya Betawi kontemporer.
Jatuh cinta dengan konsep dekornya begitulah kesan pertama saat
berada di area lobby hotel. Tampaknya perusahan desain Domisilium
Studio milik Santi Alaysius dan Hamprey Tedja berhasil memadukan
ornament dan beberapa instalasi yang sengaja dibuat secara unik.
Hampir semua dinding dan ruangan tak luput dari ornament entah
grafis, lukisan, benda antik, bahkan ketika memasuki toilet-nya pun

Lobby

Hotel Kosenda menyediakan 60 individually tailored rooms dengan

tiga kategori pilihan, mulai dari $88 untuk jenis kamar Petita, $95 untuk
Comforta, dan $180 untuk type Spatia. Sang pemilik hotel yaitu Ruben
Kosenda sengaja menciptakan suasana kamar hotel yang tidak terlalu
luas namun berkesan fun dan funky. Lagi - lagi kamar yang sempit pun
berhasil ditata sedemikian rupa sehingga memberi kesan luas. Yang
paling saya suka saat berada di kamar hotel ini adalah adanya meja
kerja yang lengkap dengan complimentary office seperti paperclips,
ballpoint, penghapus, tip-ex, gunting, penggaris, hingga stapler.
Ada satu lagi fasilitas yang coba ditawarkan hotel ini yaitu Awan
Lounge. Letaknya berada di rooftop lantai 9 dan tetap dengan nuansa
artsy-nya. Bedanya suasana disini beratapkan langit malam Jakarta
alias open space yang memungkinkan kita untuk bisa memandangi
gedung pencakar langit di kejauhan. Tempat ini baru buka menjelang
sore sampai tengah malam. Dipenuhi pohon yang rindang dan berbagai macam tanaman herbal seperti kemangi, jeruk purut, dan lainnya, Awan Lounge sengaja dibuat lebih cozy sebagai tempat hangout.
Makanan yang menjadi andalan di sini adalah barbeque tapas khasnya yaitu Lamb Cutlet yang menggunakan Australian Lamb, dimarinate dengan sajian Asian Herbs dan Tahina yoghurt, dan juga menumenu Peranakan Malaysia dan Indonesia seperti Laksa dan Nasi
Goreng Indonesia Hebat.

WaHa Restaurant

Lounge

Nasi Goreng Indonesia Hebat

Sambal Squid

A Hotel For Everyone

For almost his whole life, travelling be it for business purposes or pleasure has been an integral part of owner Ruben Kosendas life. He has gone
through the depths of Indonesia to the often-unreachable areas of South
America to gain a worldly perspective of the unknown.
Mr. Kosenda has for years seen travelling as a means to learn about ways of
other cultures and understand the definition of comfort by his own standards. Throughout his journey he has brought back lifes wondrous moments and encapsulate them in stories he evidently shares in the design of
Kosenda Hotel.
Through travelling extensively, Ruben Kosenda also saw the indefinite possibilities emerging in the place he calls home Indonesia. The work of local talents artists, designers, and architectures is thus incorporated to
present all the contemporary design aspects of the hotel.
As a multifaceted retreat nestled among an accessible neighborhood close to the hustle and bustle of Jakartas business and shopping
district. Kosenda Hotel gives both a glimpse of the past and the future. Located in Wahid Hasyim road, this 8-floor hotel is an ode to the
angular geometries of Betawi architecture, while simultaneously paying tribute to the surrounding environment. Its past resonates to Mr.
Kosendas familiarity of the neighborhood in his earlier days. Achieving memorabilia through the present implant of a Tamarind Tree by
the porch. Its future lies in the uncompromised forward thinking instilled in its design and service.
With an eye for exquisite detail, guests from all walks of life are invited to experience this exceptional retreat with its iconic designers
furniture, personalized Indonesian hospitality, and vibrant Peranakan cuisine brought to you by an exceptional Melbourne-based chef.
In addition, the decadent den introduces the guests to the arresting city view on the very top of Awan Lounge alongside its innovative inroom technology by Apple and complimentary ec0-credentials smartly utilizing existing space and waste materials.
Every corner has its own story, affirms Ruben Kosenda of his unprecedented solace. Kosenda Hotel lures guests with its urban design
set against the faithful tropical backdrop of Indonesian living.

50

ozip.com.au

ozip.com.au

51

ACCOMMODATION

FINANCES & MORTGAGES

ORGANISATIONS

RESTAURANTS

Disewakan bulanan atau harian:

kamar-kamar murah dekat city (zone 1)
Lokasi dekat Melbourne UNI dan transportasi
(train & tram)
M 0403 613 820

SEA Accountant
Registered Tax Agent & Public Accountant
T 03 9974 2833 M 04 3437 8718
E virdaersan@tpg.com.au

IKAWIRIA INC
(IKATAN WARGA INDONESIA DI VICTORIA)
PO BOX 479, Glen Waverley, VIC 3150
T 9803 8388
F 9802 6996

GRAND TOFU
314 Race Course Road, Flemington
(03) 9376 0168

AIRLINES & TRAVEL AGENTS

GARUDA INDONESIA
A Lev 1, 30 Collins St, Melb VIC 3000
T 1300 365 330
F 1300 365 364
EXTRAGREEN
City Head Office / T 9623 9900
A 260 Swanston St, Melb VIC 3000
Glen Waverley / T 9561 0311
A Shop 3, 53 Kingsway, Glen Waverley VIC 3150
Box Hill / T 9899 2788
A 537 Station St Box Hill 3128
W www.extragreen.com
E enquiries@extragreen.com.au
EXTRA TRAVEL
4 Ashburn Grove
Ashburton VIC 3147
T 9885 0008
E info@extratravel.com.au
W www.extratravel.com.au

BEAUTY SALON
CANTIQUE SKIN & BEAUTY CLINIC
A 15 Buckingham Dr. Rowville VIC 3178
T 9755 6846
M 0413 770 929

CHURCHES/FELLOWSHIPS
Camberwell Indonesian Congregation
St.Johns Anglican Church
Kebaktian Minggu jam 3 sore
552 Burke Rd, Camberwell Vic 3124
Pdt. Kuncoro Rusman
M 0408 570 967

AR HOMELOANS
2 EDINBURGH ST, CLAYTON VIC 3168
T +613 8510 9847
M 0450 420 908 and 0401 255 655
F +613 9478 0195
COMMUNITY NETWORK
T 9679 9672
F 9679 9684
M 0405 282 261
E robert_prasetyo@yahoo.com.au
MORTGAGE 3000
Sendy Junawan
M 0423 734 270
E mortgage3000@gmail.com
YC FINANCES
T 9830 8010
F 9830 8381
W www.ycfinance.com.au
E info@ycfinance.com.au

FREIGHT
ALTRANS INDO CARGO
A 19 Cresswell Avenue, Williams Landing, VIC 3027
M 0401 586 721 / 0408 334 418 (Indria)
P/F (03) 8360 9848
W www.altransindocargo.com.au
E info@altransindocargo.com.au
UNIAIR CARGO AUSTRALIA - MELBOURNE
A Unit 6 / 25 Osarry St, Mascot, NSW 2020
M 0402 689 100 (Inge)
W www.uniaircargo.com.au
E melbourne@uniaircargo.com.au

INDONESIAN PRAISE CENTRE (IPC)

A 514 Dandenong Rd, Caulfield North 3161
Melway Ref 59B10
Pendeta: Rev Agus Budiman
M 0405 757 580
W www.ipc-online.net

MIGRASI AUSTRALIA
G10A/838 Collins Street
Melbourne VIC 3008
T 0430 882 324
E migration@migrasiaustralia.com

SIDANG BAPTIS INDONESIA

(Indonesian Baptist Congregation)
A 517 Whitehorse Rd, Surrey Hills VIC 3127
W www.sbimelbourne.org.au
E bpi@sbimelbourne.org.au

JKN MIGRATION CONSULTANT

Level 3, Suite 312/343 Little Collins Street
Melbourne VIC 3000 Australia
T 03 9008 9696
M 0404 284 500
E jimmy@jknmigration.com.au

ozip.com.au

LOCKSMITHS

KILLINEY KOPI TIAM

114 Lgon St., Carlton
(03) 9650 9980
BAMBOE Cafe & Restaurant
643 Warrigal Rd, Chadstone
(03) 9568 5311 / (03) 9568 5377
Shalom Indo Restaurant
474 Little Lonsdale St.
Melbourne VIC 3000
Ph 9600 0802

TRANSLATORS
DR. RON WITTON (Indonesia-Inggris)
A: 22 Moore St, Austinmer, NSW 2515
M: 0409399 752
E: rwitton44@gmail.com
Web: http://ronwitton.blogspot.com.au/
EXPRESS TRANSLATION - SEHARI JADI
Ratri Kumudawati - NAATI accreditation Level 3
1 Ironbank Grove
Bella Vista (Sydney) NSW 2153
M 0414 957 181
E: indooz@iinet.net.au

DENTIST
Dr. Salim Sjaifuddin
1122 Burke Rd, Balwyn North VIC 3104
T 9859 3533
W www.beautifulsmile.com.au
E info@beautifulsmile.com.au
The Dental Suites
Dr Donny Mandrawa
Balwyn, ph 98579966
Point Cook, ph: 9395 8388

NEXT LINK
Level 3, Suite 312/343 Little Collins Street
Melbourne VIC 3000 Australia
T 03 9077 6622
E info@nlstudy.com.au

WANTED

BURGLARY

Shane BILLINGS

MOONEE PONDS FRIDAY, 24 JULY 2015

DOB: 13 Jun 1982
HEIGHT: 170cm
BUILD: Thin
EYES: Blue
HAIR: Brown
COMPLEXION: Fair

MOSQUE
A 660 Sydney Rd, Brunswick 3056
Melway Ref:29H6
T 9386 8423

Shane BILLINGS is wanted in relation

to a criminal damage incident at a
home in Melton West on July 31,
2015.

A 19 Michael St, Brunswick 3056

Melway Ref: 29G9
T 9387 8783 / 9387 1700

BILLINGS is also wanted for

contravening a community order
issued by the Bacchus Marsh
Magistrates Court on August 27,
2015.

A 31 Nicholson St, Coburg 3058

Melway Ref: 29K4
T 9386 5324
M 0438 194 640
A 201 Sayers Rd, Truganina 3030
Melway Ref: 203C7
T 9369 6010
A 320-324 Huntingdale Rd, Huntingdale 3167
Melway Ref: 69J10-J11
T 9543 8037
M 0409 313 786
A Hudson Circuit, Meadow Heights 3048
Melway Ref: 179H12
A 66-68 Jeffcott St, West Melb 3003
Melway Ref: 2EK2 43E7
T 9328 2067 / 9328 2382

52

iPROPERTY
Gus Koesasih
A Suite 307/227 Colliins St., Melbourne VIC 3000
T 9639 9280
M 0430 888 838

WARUNG GUDEG
276 Clayton Rd, Clayton VIC 3168
(03) 9558 6409

MIGRATION AGENTS

YNJ MIGRATION CONSULTANT

Suite 905, Level 9, 227 Collins Street
Melbourne Victoria 3000
T 9650 0895
M 0430 588 899
E yapit@tpg.com.au

REPLIQUE INDONESIAN CHURCH

Sunday Service: 10.30am
58 Franklin Street, Melbourne CBD
www.repliqueministry.org

CASA REAL ESTATE

A Suite 15 A&C, Ground Floor 566 St.Kilda Rd, Melb
VIC 3004
M 0422 234 725 (Mario Setiawan)
M 0423 801 300 (Ferdi Setiawan)
W www.casarealestate.com.au

EDUCATION AGENT

INDONESIAN CHRISTIAN CHURCH (ICC)

Kebaktian pagi Bahasa Indonesia: Minggu, 10.30.am
Werner Brodback Hall
156 Collin St, VIC 3000
M 0402 310 402
W www.icc-melbourne.org

PLACE OF JOY (POJ)

Sunday 11.00am Victoria University
Conference Room Lv 12
A 300 Flinders St, Melb, VIC 3000
M 0431 155 886 (Pastor Yuwandi)
W www.placeofjoymelbourne.org

PENTA PROPERTIES
A Level 3 / 480 Collins Street, Melbourne, VIC 3000
P 03 8610 6952
E info@pentaproperties.com.au
W www.pentaproperties.com.au

INDONESIAN EMBASSY

GEREJA REFORMED INJILI INDONESIA MELBOURNE

54 Lygon St, Carlton, Minggu 5pm
Pdt. Budy Setiawan, M.Div (0433 944 584)
www.griimelbourne.org

Melbourne Praise Centre

1536 Malvern Road
Glen Iris VIC 3146
www.melbournepraisecentre.org.au

REAL ESTATES

ATLANTIC CONTAINER LINE (ACL)

A 78 Belmore Road, Balwyn, VIC 3103
T 0416 408 050

SOLA GRACIA
A Level 24, 570 Bourke Street, Melbourne VIC 3000
A 12 Vineyard Road, Wantirna South VIC 3152
T 03 8658 6966 / 8658 5968
M 0423 093 668
E solagracia@ozemail.com.au

KELUARGA KATOLIK INDONESIA

Gereja St. Joseph
Setiap minggu kedua 11.00am
A 95 Strokes St, Port Melb, VIC 3207
Gereja St. Pascal
Setiap minggu keempat 11.00am
A 98-100 Albion Rd, Box Hill 3128
M 0405 282 261 (Heru)

PERWIRA INC.
(Perhimpunan Warga Indonesia di Victoria Inc)
PO BOX 71, Nunawading 3131
T 9701 5238
W www.perwira.com.au
E info@perwira.com.au

JULIUS LOCKSMITH AND HANDYMAN

24 hours service, MLAA member
Free quote, Lock out
T 9530 9326
M 0407 543 798 (Julius)

END-TIME CHURCH OF CHRIST

A Cnr. Willesdan Rd & Warrigal Rd, Oakleigh VIC 3166 KEDUTAAN BESAR RI UTK AUSTRALIA
A 8 Darwin Avenue, Yarralumia, ACT 2600
M 0402 124 037
T 02 6250 8600
W www.kbri-canberra.org.au
Emmanuel Baptist Church
Kebaktian Minggu: 10.30 am - 12.30 pm
KONSULAT JENDERAL RI UNTUK VICTORIA
524-530 Elizabeth St., Melbourne
& TASMANIA
Sony: 0425840823 Elvi: 0413557202
A 72 Queens Road, Melbourne, VIC 3004
4:00pm - 5:30pm : 2 Lum Road, Wheelers Hill
T 03 9525 2755
Pdt. Victor Liu: 0416621226
W www.kjri-melbourne.org
ENSAMPLE CHURCH
KONSULAT JENDERAL RI UNTUK NSW
- GEREJA KELUARGA KRISTEN INDONESIA A 236-238 Maroubra Rd, Maroubra, NSW 2035
Sunday Service: 11am
T 02 9344 9933
80 Ross Street, Port Melbourne VIC 3207
W www.kjri-sydney.org
Contact: Ruth (0430155765), Siti (0432290722)
GEREJA BETHANY INTERNATIONAL
A 29-37 Ballantyne Street, South Melbourne
T 03 9699 9077
W www.bethanymelb.org.au

PERHIMPUNAN PELAJAR INDONESIA AUSTRALIA

(PPIA) Cab. Victoria
W www.ppia-vic.org

A 90 Cramer St, Preston 3072

Melway Re: 18D12
T 9470 5936 / 9470 2424

There is currently one outstanding

warrant and whereabouts for his
arrest in relation to the above
offences.
He is known to frequent several West
Melbourne suburbs, including the
Melton area, King Park, Ravenhall,
Kurunjang, Werribee, Sunshine,
Eurora, Yarrawonga, Maryborough,
Carisbrook and Hoppers Crossing.

Police are searching for a

man who allegedly broke
into a facility at a Moonee
Ponds sports ground on
Friday, 24 July 2015.
The man allegedly gained
access to the sports club,
located on The Boulevard,
through a window shutter
at around 8:35am.
He was able to steal a
laptop, money and other
items before fleeing.
Police have released CCTV
images of a man whom
they believe may be able
to assist in their inquiries.
He is described as Caucasian in appearance, in
his late 40s to early 50s,
with a bald head and a
solid build.
He was wearing a hooded jumper, t-shirt and long pants
(Target Crime 43-15. Reference Number: CSV 0315)

ADVERTORIAL

Connect Finance are a Melbourne based independent

and dedicated finance broker. Since 2008 Connect
Finances team of fully accredited brokers have helped
people achieve their financial goals, be it purchasing
a new home or building wealth through smart investment.
Specialising in assisting foreign and local property
investors and owner/occupiers, Connect Finance employs a team of multilingual staff to deliver outstanding
service and results to their clients. They were ranked
in the top 20 brokers in Australia in 2014 by Mortgage
Brokers Australia after arranging finance for a significant number of clients living in Indonesia, Malaysia,
Singapore and China.
Novita is the newest member to join the team at Connect Finance. Her long standing career in the finance
industry for one of Australias largest banks has given
her vast experience in a variety of loans and credit
applications. Possessing an approach which is caring
and understanding, Novitas people skills support her
reputation for being a meticulous loan broker.
Connect finance are located at 308 Russell Street in
Melbourne. If you have any financial queries or questions visit them at their office or call or email them on
8616 8388 or info@connectfinance.net.au.

Novita, connecting you to finance

Connect Finance is pleased to welcome Novita to our
team. Speaking fluent Indonesian, Mandarin and English,
Novita has 9 years experience with one of Australias
major banks. Novita would be pleased to assist you with:
Dentist

Dr. Salim Sjaifuddin

1122 Burke Road
Balwyn North VIC 3104

Melway reference (Mel 45K3)

Ph. 9859 3533

info@beautifulsmile.com.au
www.beautifulsmile.com.au

URGENTLY NEEDED
The Leading OZ Indo Post Magazine invites creative and enthusiastic people to
fill the following positions :
Journalist
- Bachelor in Journalism/Mass Communications/
Public Relation is an advantage
- Having experience in writing
- English proficiency
Photographer
- Having experience in photo shoots,
photo editing, covering shows and events
Marketing Staff
- Graduated from Business/Management/
Marketing is advantage
- Good communication and interpersonal skill
- Good in selling/negotiating
- English proficiency
Send your Resume to:
editor@ozip.com.au or
Lydia@ozip.com .au

54

ozip.com.au

Advertise Here!
Melbourne
contact - Lydia
mobile - 0430 933 778

Brisbane
contact - Aland
mobile - 0403 730 858

contact - Windu
mobile - 0433 452 234

Adelaide
contact - Bintang
mobile - 0431 563 249

email - adsales@ozip.com.au

Home loans

Refinancing

Property investment loans

Business loans

Finance for property through

self-managed superannuation fund

Overseas lending

Call Novita today on 0430 174 050 or email novita@connectfinance.net.au

our services are completely complementary to you.
308 Russell Street, Melbourne Victoria Australia 3000 P +61 3 8616 8388 F +61 3 8616 8389 E info@connectfinance.net.au W www.connectfinance.net.au
This ad does not consider your individual situation and financial needs, nor does it constitute financial advice. Before acting on any information contained on this ad Connect Finance recommends you consider the
appropriateness of your circumstances and seek independent financial advice. Connect Finance Pty Ltd Australian Credit Licence 436610 ABN 52 474 013 425

The First Australian Agency Servicing Indonesian Community

1992 - 2015
PENTA adalah perusahaan pertama Australia yang menawarkan property
di Indonesia sekitar 23 tahun yang lalu.
Dan sampai saat ini kami adalah satu-satunya perusahaan yang beroperasi
paling lama dalam menyediakan pelayanan paling lengkap dalam menjual
propert, penilaian, keuangan dan jasa manajemen properti.
Percayakan keputusan berharga dan aset-aset anda dengan PENTA
Property Sales
Property Sales
Property Finance

SYDNEY

Property Finance

OFFICES:
MELBOURNE JAKARTA SURABAYA

KUALA LUMPUR PENANG

Phone : 02 9212 5522

Email : info@pentaproperties.com.au
www.pentaproperties.com.au