EnelJardndelaFe
Este mundo est lleno de preguntas: Cul es el sentido de la vida? Adnde voy? Hacia
dndesedirigelahumanidad?Cmodeberayovivirmivida?Serfelizalgunavez?Lalista
esinterminable...
Hastaahora,nosehaencontradounaguaprcticaparalavida.
Elnuevolibroenespaol"EnelJardndelaFe"tratalosantiguosenigmasdelavidaenformasimple
y clara. Magistralmente, el Maestro Arush trae las profundas enseanzas de los grandes Justos y
Sabiosdetodaslasgeneracioneslosmayoresdoctoresdelalmaquealgunavezvivieronanivel del
lector contemporneo. Da al lector probados instrumentos para afrontar con eficacia las situaciones
msdesafiantesdelavida.
"EnelJardndelaFe"haaparecidoyaenvariosidiomasyahoraenespaol,yhasidoaclamadopor
lderesespiritualesylectoresdetodoelmundo.
Unavezqueleasestelibro,tepreguntarscmopudistevivirsinl...
Prefaciodelanuevaedicinespaola
En la lectura del libro "En el Jardn de la Fe", las personas han encontrado la alegra de vivir, la
felicidad y el fortalecimiento interior. Enfermos graves encontraron apoyoy lograron curarse. Los que
habanperdidolavoluntaddevivirvolvieronliteralmentealavida.
Cadaunoquelohaledoatestiguqueletrajoapaciguamientoycalma,yquenopudodejarlo.Muchas
personas consagraron un tiempo fijo para su estudio. Estudiantes y profesores aseveraron que entre
innumerableslibrosquehabanledo,esteeraelnicoquesedirigaasuscorazones,porlasencillez
ylaveracidadquesedesprendenencadapgina.
Varios Justos contemporneos declararon que este libro reavivar las almas y que es un gran mrito
publicarloydifundirlo.
Este libro ha tenido xito en varios idiomas y su mpetu sigue creciendo. Hemos recibido reacciones
asombrosas de todas partes. Gente de todo tipo, ha certificado que este libro ha cambiado
dramticamentesusvidas.
Enresumen,estelibrofueacogidoconmuchoamoryconunagransedporpartedetodoslosestratos
delasociedad,msalldetodaexpectativa.Hastaincrdulosyagnsticos,despertaronalacreencia
enelCreadordelUniverso.Lanicaexplicacinposible,esquelaenseanzadelafeysudifusinen
todaspartesdelmundoexpresanlaVoluntadDivina,puesestaeslafinalidaddelaCreacinentera
lafe.
Palabrapersonaldelautor
Duranteelcursodemitrabajoymicontactodiarioconlagentedealrededordelmundoquebuscami
consejoyayuda,hellegadoalaclaraconclusinquelarazdetodoelsufrimientohumano,noesms
quelacarenciadelaautnticafe.Pormediodelperfeccionamientodelafe,sesatisfacentodaslas
carencias espirituales y materiales. Por lo tanto la esencia del trabajo espiritual del hombre en este
mundo,esperfeccionarsufe.Unayotravez,hesidotestigodecomolagentehavencidoproblemas
personales,aparentementeinsuperables,fortaleciendosufeestafuemimotivacinenlaescriturade
estelibro,queestodofe.
Debes saber que cada vez que mencionamos la fe, significa la plegaria y estar contento con lo que
poseemos.Porquelafequenollevaalhombrearezar,noescompleta.Siemprequelafenollevaal
hombre a una directa relacin con el Creador, y todava existen situaciones en las cuales no est
alegreesseal
quesufeesdbilyannecesitamuchorefuerzo,nutricin,fertilizacinyriego.
Siminicodeseohubierasidoescribirunlibroquedefinelafeyalabasusvirtudes,yonomehubiera
molestado gracias al Creador, hay muchos libros en el mercado que lo hacen mejor que lo que yo
podra hacerlo. Pero todo mi objetivo en este modesto volumen, es llevar al lector a la inequvoca
conclusin que l o ella tienen que fortalecer su fe, y hacindolo, podrn ilusionarse con una nueva,
ms feliz y satisfactoria vida en este mundo y en el venidero. Por ejemplo, tienes problemas
financieros? Reza por la fe y tus ingresos mejorarn automticamente. Tu matrimonio est
fracasando?Rezaporlafeytendrsfelicidadconyugal.
En vez de pasar de un consejo a otro, de un subterfugio a otro, y una vez tras otra caer de la
esperanzaaladesilusin,esehombrebuscaunasolacosafortalecersufe.
Con la fe, no slo el hombre logra salvarse de toda calamidad y desgracia, sino que su vida entera
tomaungirocompletamentedistinto.Todoelmundoseletransformaenmuybelloydulcelograuna
vidadesatisfaccin,felicidadypazinterior.Yas,viviendoconlafe,cumplelametadelaCreacin,
que es la fe misma. Slo quien cumple con esa finalidad logra vivir la ms autntica, buena y
agradable vida. Adems, quien vive con fe, no slo merece y logra su propia redencin, sino que
cumpletambinsurolenlaRedencindelmundoentero.
Porlotanto,tepidoporfavor,queridolectorleeestelibroconconcentracin,yverscmolafe
es la base de todas las cosas en el mundo, y que por medio de ella se puede lograr todas las
bendicionesytodolobuenoposible.
Si un solo lector mereciera tomar conciencia de este profundo asunto y comenzara a concentrar todo
susesfuerzosparaaumentarlafeensuvida,seresamirecompensaymicomplacencia.Deseras,
valdralapenaporesapersonaespecial,todomitrabajoyesfuerzosparasacaralaluzestelibro.
He titulado este libro En el Jardn de la Fe, aludiendo que la fe conduce a una vida tan hermosa
comopasearporloscaminosencantadosdeunexuberantejardnextico.Dehecho,porlafuerzade
la fe, el mundo entero es un hermoso jardn que da infinitas y magnficas flores de todo tipo,
maravillosos perfumes y deliciosas frutas. La fe tiene el poder de ayudar a la persona a crecer como
esdebido,sindaarseconlastormentasycrisisqueporciertollegarnalolargodesuvida.Talcomo
se siembra un grano en una tierra frtil y crece como se debe y florece, as la fe es la fuerza para
desarrollarseycrecernadaenelmundoconducetantoalcrecimientoydesarrollopersonaldelhombre
comolafe.
Unhombrecreyenteseasemejaaunrbolplantadoenunjardndetierrafrtil,quecreceydafrutos,
tal como dijo el Rey David (Salmos 1:3): Ser cual un rbol plantado junto a corrientes de agua, que
dasufrutoasudebidotiempoycuyashojasnosemarchitan....
Mi rezo al Creador del Universo, que se realice mi deseo: que todos los que lean este libro se
esfuercenparalograrlafeautntica.Bendigoatodosustedes,queridoslectores,queelaprendizajede
este libro les ayude a acercarse al Creador y conocerlo que sus problemas desaparezcan y que
puedanmerecerelrescatepersonaldelcuerpoydelalma,ascomovidaslargasyfelices.
Y entonces, lograremos ver juntos la Redencin completa del mundo entero, rpidamente y en
nuestrosdas,Amn.
R.ShalomArush
DirectordelasinstitucionesHilodeBondadJutShelJsed
ParaadquirirelLibro"EnelJardndelaFe",tecleaaqui.