Anda di halaman 1dari 7

VOCABULAIRE: LENVIRONNEMENT

Lenvironnement = el medi ambient


Lcologie = lecologia
Un cologiste (un colo) = un
ecologista
La protection de la plante = la protecci del planeta
Protger lenvironnement = protegir el medi ambient
La prservation du patrimoine naturel = la preservaci del medi
natural
Limpact sur lenvironnement = limpacte sobre el medi ambient
Le respect de lenvironnement = el respecte al medi ambient
Le dveloppement durable = el desevnolupament sostenible
Les ressources naturelles = els recursos naturals
Le milieu naturel = el medi natural
La biodiversit = la biodiversitat
La nature = la natura
La faune = la fauna
La flore = la flora
La fort = el bosc
Les dangers
La pollution = la contaminaci
Le pollueur = el contaminador
Le polluant = el contaminant
Dpolluer = descontaminar
Polluer = contaminar
Le ptrole = el petroli
Lessence = la gasolina
La mare noire = la marea negra
Les combustibles fossiles = els combustibles fssils
Une centrale nuclaire = una central nuclear
Les missions nocives = les emisions nocives
Les particules radioactives = les partcules radioactives
Le naufrage dun ptrolier = el naufragi dun petroler
Le drglement climatique = desordre, desajust
climtic

Le rchauffement global (de la plante) = lescalfament global


La hausse de la temprature = lincrement de la temperatura
La fonte des glaciers des ples = el derritiment dels pols
La hausse du niveau de la mer = laugment del nivell del mar
Leffet de serre = lefecte ivernacle / efecto invernadero
Le gaz effet serre = els gasos de lefecte ivernacle
Les missions de gaz carbonique = les emisions de CO2
Le trou dans la couche dozone = el forat de la capa doz
Les inondations = les inundacions
La scheresse = la sequera
La dsertification = la desertitzaci
La destruction de la fort = la destrucci de la selva
Le dboisement, la dforestation = la deforestaci
Des espces en voie
dextinction = espcies en via
dextinci
La disparition des
espces = la desaparici de
les espcies
Lextinction dune
espce = lextinci
duna especie
La tuerie massive ( la
pche) = matances massives
al mar
Le braconnage ( la chasse) = la caa furtiva (illegal
Une espce protge = una espcie protegida
La destruction des habitats = la destrucci dels hbitats
La perte de la biodiversit = la prdua de la biosiversitat
Llimination des dchets = leliminaci dels residus
Le stockage des dchets = lemmagatzematge dels residus
Des produits nocif (ves) pour la sant = productes nocius
Des produits nuisibles = perjudicials
Nuire = perjudicar
Nourrir = alimentar
Les OGM = els transgnics
Les dchets toxiques = els residus
txics
Les empoisonnements = les intoxicacins
La mondialisation = la globalitzaci

La surproduction
Le suremballage =
La
consum excessiu
Le gaspillage = el
despilfarro

= la sobre-producci
el sobre-embalatge
surconsommation = el
malgastament, el

Les mesures globales


Lnergie renouvelable = lenergia renovable
Lnergie propre = lenergia neta
Lnergie solaire = lenergia solar
Les panneaux solaires = els panells
solars
Lnergie olienne = lenergia elica
Un parc olien = un parc elic
Lnergie calorfique = lenergia trmica
Trier les
dchets = Triar els residus
Les ordures
mnagres = les deixalles domstiques
Jeter les
ordures = Tirar les escombraries
La poubelle =
el cubell de les escombtaries
Un conteneur
= un contenidor
La dchetterie
= la deixalleria
Le recyclage =
el reciclatge
Recycler =
reciclar
Le tri slectif des dchets (organiques, industriels, dangereux,
nuclaires)
= la tria selectiva dels residus (orgnics, industrials, perillosos,
nuclears)
Les produits biodgradables
= els productes
biodegradables
Llimination de
emballages = leliminaci
dels embalatges
Des produits suremballs = els productes
sobre-embolicats
Des produits biocompatibles = el productes biocompatibles
Des produits biodgradables = els productes biodegradables
Le compostage des dchets = el compostatge dels residus
Eviter les OGM (Organisme Gntiquement Modifi) = els
transgnics
La culture extensive/ intensive = els cultius intensius i extensius
Lagriculture biologique = lagricultura biolgica
Les cultures cologiques = els cultius ecolgics
La scurit alimentaire = la seguritat alimentria
Favoriser lagriculture cologique = promoure lagricultura
ecolgica

Faire de la consommation soutenable pour un dveloppement


durable
Promouvoir les produits de proximit = promoure els productes de
proximitat
Promouvoir leco-taxe = promoure lecotaxa
Conserver pour le lguer aux gnrations futures
Ne pas abmer le paysage = no espatllar el
paisatge
Le btiment bioclimatique = un edifici bioclimtic
Les petits gestes
Les gestes cologiques = les gestes ecolgiques
Les co-gestes = les petits gestos ecolgics de cadasc
Eteindre la lumire = apagar els llums
Fermer le robinet = tancar laixeta
Utilisation raisonnable de la climatisation et du
chauffage =
s raonable de laire acondicionat i de la
calefacci
Avoir des ampoules basse consommation
dnergie =
Posar bombetes de baix consum denergia
Rapporter les piles usages aux supermarchs = retornar les piles
Rcupration des piles usages = recuperaci de les piles
Utiliser des piles rechargeables = utilitzar piles recargables
Le covoiturage (partager la voiture) = compartir el cotxe
Le partage du vhicule (lauto-partage) = compartir el cotxe
Usage du biocarburant = utilitzar el combustible biolgic
Usage des vhicules lectriques = utilitzar vehicles elctrics
Favoriser le covoiturage = promoure, afavorir el compartir el
cotxe
Utiliser les services dauto-partage (le mme principe que le
Vlib= Bicing)
Utiliser les transports en commun = utilitzaci dels
transports pblics
Utiliser le vlo particulier o du service = usar la bici prpia
o de servei
Les pistes/ voies cyclables = carrils bici Aller vlo = Anar
en bici

Le potager urbain au la campagne = lhort urb o al camp


Ne pas arroser la pelouse en excs= no regar la gespa en excs
Parrainer un arbre = apadrinar un arbre
Promouvoir des
changements dhabitudes = comenar a
canviar els hbits
La
consommation responsable o soutenable
= el
consum sostenible
Le

consommateur
devrait faire une
consommation de
proximit =
El consumidor hauria de fer un consum de proximitat
Acheter doccasion (en seconde main) = Comprar de segona m
Devenir conso-vendeur, vendre des articles que on ne va plus
utiliser
Emporter la gamelle au travail = portar la carmanyola a la feina
(fiambrera)
Utilisation approprie des conteneurs = s adequat dels
contenidors
Recyclage des dchets organiques = reciclatge dels residus
orgnics
Ne pas utiliser les sacs plastique = no usar les bosses de plstic
Le compostage = adob amb compost
Les emballages = els emblatges
Le papier recycl = el paper reciclat
La dcheterie = la deixalleria
Centres de recyclage = planta recicladora