Anda di halaman 1dari 18

i s

n

ul.

~" 1 t;!'\Zh~A:~ } ~~~

1'U) IKlI "',

D RGISIN N

U C Ii~ 1 SIt E~, n I P.

www.n-f-k.corn'un

__,...".,.....,........"..."....,""II"='P-I'"r-----------....,.~st ~ '-v.- r1 ere -bj, - - tid j r.

A'EC/'.J It/~:t u. /{iSA A" 01<rK. ABD/,L-

1!t1K SJ"l~ Lsi IOSIIN, Still]' J,.'£VJIL l·!:.~TA~{NI Jifil\iE. r A!U~I /1 r UN A/\,I lS,

..JSJll-' f.!, I ~ET ~£Lr8'" ..., hLJ111N rE ~ n K sun», s,u JJ I Z~K I IJ xr .. t 1"',

• "l

CHl/DET J.:U{)/~;CT sou»: ZI utu

.uiJRlr:d)(j us. ,jiA.vIJ I .. V)J f I Z '1".JIJVSl , IIFhtJ J:' J n 1I1;'<itJ ""~ /1 .. "IlI ... l ' 1 I." .1/!,.'

AHL . .AK'IMlZ:A AIr SiR KAC ctzct

IlA!iK ASI,N D.A N fj1J~'~, BY (:1 K A il1A Z' ~ ,/1rJ ka:u uu. t b,'ftr z · dir. 8'u i~'tt;UUUrl!J'$,f t ler,sb'ui:cu h~:r hiunt~ tf)hH'€,lk, iJfJ(;,i,C C,~"HiC.k ;;'iih'r'~If!k rUllC/JUlriz k~~ bu:~ bl'F iii (! ,~ ; "h I r~ k."u;;.1 J' k so Ita, "~lJ' ,-

tl". ,lJ~~' :",altuld( IdU1U al~

hud'f it!'(l;.i,~ ,etU!n,~ejl'j ~lJlJ'r,tl $1 ,i: jI'.ut~:: ~ Ic~ krl t It,e,'pi,n i z{1 ,su r-i U~ luU~,i~!UiUr ~ Knr,II:~~II"2Q lJ,if,; ,r. '" kar. Bir flkt'f'l y,flf"d'rr, Bir '~~!)'. ler ,~ij!lUyc;r[;,rkli,r,. /J.eikl ,ell' k.5'~ ,Ui" ILCl~~i en, t!li'... Glut dhde'~l('!1 l, f}jI'i~ d,~ n b;,. ~Hi::IJ {r:r ~~~fn ,i I el",!~I~li ('I'ft"U~'k ,b'{Uriz" 0 ell" i,'cldff,l nUJ}.}rki'll,JuJur.. heer j,:k,i

cu k..-;t££ c~~,'Udif.,fUC snsturnlmu.q • !lU I:ud u Ii: It: fl',f n Ii-~~ i 'I,a dr~'~ i l U~U ~ s i. g~crek!; f' ~ ,N:e tek im j;t.;"liJfubu 1;f~~/u.r. f~~'kal /Ikrl k{i Ili ~J (fie' d eg U " ku rut fn~ f,1 "t~f;l s"r, 1~;zi'1n. ~/'i.V(!·~ ,H~ s,rlst.ur~~~ 0 ~~tS-' h~r,~'~ N'I udur ~ f..fj,C:f /ilr:rirutc ssrur d!1J,(11"'c; JUN' lea,. ~f,wtU' zu ~,~ l: l". ~ilHlu ''1'1!I',u fi'ktr k(]~,p.cUrliu ,ktlTtlni"'~ .~U"M1tUU lakuHT, luynE iff 1Ii' J~l r ku~ ke,r-e. ickr{l.fhl ~sa: i~ "1 i I~'(jil;;' r,d$ r : M c'c,z.,uJJ I Her i./(!U,~ i It ~l r f ll',d'~'r Il~ til. Ino i lli

'v f du j!UUrfl giire I(Ull UJl ,d H hi r ~fill ,al,ucakt~'r" 'O'I~Ut;~ tU'oiib"noi is c I (~ gas ler 1~ (Jdcn ,~!iga bi ~ buiuTlJZ ell;: luok':lifU/UH f) fCr~'(f" i leI t]tJ l r!.d en S!tl» CJ' b\rz Irnka r~'z • o,y Ie ki 1,u.(J~h 11 t h lkli !It!''t/'c (fj'uj" ,nUlr Jl~,i!lll(Jr) ~~ii"2iin,ti,f.l' (£IC$l b,i'I" otdeks1n) kGsiUI'~ {;u'.~an 2eJ,d adQ; IN ,ff bi ~ on tU'l tU2: d,e.-

'J'~,el.: 1s"i,ed~'i1.ild, fl'e ct:eluek 0,(.dU'i!U,~H~ ,bit; J,ffy'1 crlerlz.

Ill,., {J{/r!rfH 'l!C /;,;,(" irld,;('rNI 6 lr IUl1ulf!CJe .IHI.Vf{JN'a.u kt]s.l.~;~~ v,~ cunll' Sr1,~,;~/,~",i~ lH!~d~l b;kiir c~!ll'el~JrMt2'~ ,s'u. jj(!.l,l, ,~} sClii, nH~ifUr J J1h~blri'nc kaLa bit stli,d! fJhir~uHl~l 6el1zc!l~p k;;J;Ic. co]: t:F.I}'rl O,{,~I~ uJ,r(int1;ffc"r ljibrJ b~~ tUl~urln,f' d"J beneerter! olon ,or, on/u.Vz$ hHrfl,.l~nnJ,an fair. /fll'klulIF.. O~~tl i(:ilulir kl ku,!J'· n '~K ~ ./U;; ri deg i l, If,! h l~i k t /)1'" k(t~ takle,. r-ii)icrir ~)it: ,U.J!hlk 110· ~"~!I[ k,l,c~~u !J lJ.51llS U! I. n ( bu~kCl.s1 11- dan hir f':!!/ ;;,ka'ma~) "~;(:ulcl{r "i'n e ~.J:u!la.n l r ..

i$7iHZA ZE,K/lDIR,~ Ilk ins« n,da",! lJcF.l/~ 'C':lll'~ Z z:ek(i:!J n, k ij'~ 1r.1 ~/,e lilzulnsU'z: h£r $jf'Y ,dlyc~~ blri fl.knuHh. Oll,g hl,r,L"tf:s islcr, sctJl't:rr 'Vc' ,begall ir ~ l~~ukg t z,fiti Id:nl,tl-c ~J'4i2 nerlCJc,tilr t- {Jt/cscle.' urn fll.~" Z:tk',ij,! Itcr !Jc,f(Jc' al d,u il ~~' git,; hel J:.l is UJ~,zad.fj do v(I,.",d,1. F, IJrJlki b,ir k'r:I'~ kuvuclU IUJ,f:U~1 b~~,., nUn. t'ilUlU',unu da !1(JP"ultu'~ ,H'c !Jn/~,(t I~' n! ki bu' ~ U U:f' da (1gug'l1 d'i1 ~Cf ue tJ.~e'J r i s.~ l5',n,tl I'd yo l. lIfur~ JsUlrz,tJ!l1 zeKU'r,U!1 $111 i'91•

l iii l,ck 'r(:$lI',r~ e' san~:n I a r, Vu. PJ.~'I~e.Jf"lk:l "Mu'slugun kar- Ui,.lii fC'VI" fU!~i fit dugu n'~J' !"IrM" p;'uri- ,I U'J~ifJ n(l,5,'11 /Jir (/(12 {f..",.ckka,l ,cu£l!i'1i 'U~ lIef clol;f,H.~ k:af n~:6· ntJ'.U '{Ie ,~,; r ~·.irln d Cit! n C f u ('kr' ol'J~flUHlJ bilJJH~:t1;kJI}"" i,~ in bu In U,5l~'lgU b,t r I~ ~l ml~l ,gl b~~ a~~r ..

,i ~1" 'tJiG!' hlr ,h~un ul ""i,bei ,{~ I t1!l cd'flT'ier. ,Ne{;'~,edc,' istlks«, belli bu.g!'" IJ,;,r' ilk;, 't~e 1'ektO'tu :1:ul:h;}'~ 6; r ru l~ !U1~, g i.ll'ell ig l k ~IJ n~,e~ hiik'N.{itu7 ue QI'tUUl 5l~J$i ~;,~~I!'"' IIII'i"i U~/(Jr 'CJCfl zlflf'afel't'i air f~_f'~J'~ (J I n~ e.k to n \:i.k'O'T ~ Iter tU.Q'"" ,fll:iJo,i Rl~ ·sey If i bij ko I (J Y I., g~'n ~ Ini b~1, i U~ J .....tiiT,ll.:d)~r:l,;illn rc ~ l~l]eJ\ll'iIl'~ f(jha~ltt (u.ler~ nl~i,r1~, ,~~~,UItl:lu,un~ r.lu: bu (:dn:.de,~.J:ir ~l!' l s "~ ; ze:~bi ~t,. r.

~~c!J'jan'i iJit ,ka9'fuI.klall gteI en i"s. U/~ Z'(l:1l'{l I;Xlr.,~', I'eyt'an tl ald' 21ek',tlli1ln U'~'r:fi~ (j/ul,n"y(J'(~l]k k,"~ ilor k,,,"ba V~' '1 ai.1: k"QJ.:dl!~I,(1 i\1' SO ntt~',. IJir(lt.~'!S";" fJ lar« k i ~ ti II Zt, !l~ kuUi ~~' Qfulaki' zf!.k.dy~ Id/t:l,; II~lhH'IJ :n:l!uH'lUJ'ZUn ~allr!t ve 1(i.Rl,al'n/'Rlne h:lnJk nCftftJe? 13b'~ birhnizi f~'e b.f1J~u',ltHl o,lursa: o ls Illl 1J.t"i i {In ~ gJ..rnl ek \'tI!'e gus;,., te.,rn~ek lii,t,ul:runuJ. iarlit: C'dlllo'" iF~~Z' fl. ... ,. Onuf.i~ i'jli'II,dl,. ki bi,lCle. (;1 tk(l!da~uu IC'n. t!)'i: loJJ: U I eden ,at/a,in" nnunl« en, r!Ji' fJ',l,(J,JJ edebilc.n ,aUtun .suluinu$trr"

Kl~"KA Nt(;L1K,~ Yli. zfllft e '" .z i1 n PC(;'eS is ,eli za n'I' t., "KlJsk(J" n'-!Jorurn ,rJ(!n~C,nllk ~'u,.t,U(l' /;",.5", k{Hl~lrg~n, bU·lt,ijU. iet;,g/~.ir'le,rlf M,(lbrll!j lu". Mall.t]U'e (Mr(Jl"II"~:nda. k~5k,g,'~r;bk !li,Ztinuel1' Ili~' bir,r./'ok t(Jt~c' i1/~'i' i1 kpIt! lin If:f!,l~ ,; s eJ.te!,! llJlCcelf.i e~:,arll J~ Ol~ lail k-' lurill'l e"~lJen' len, k'r llllll$QlluFI varcl ',F.. Kl sko n ,I,r k ne'd'i'r t (/'; ye'

~ .

blr d,c Is/ilm (ubdtlkleri'n,e' 3D-

r,(jl.ur,I!: J'I!.i~/~ 1'!lIFJ flZO ({J'il ;jyl,c ,Illr ,~~ ~:r(~ t'1f,i % "d il IUl ,,~A,(l J~ C,f' lOU r(J if, , lit r,1l/t.J~'f1, ':rJ9F, onu« ,q,()kh~".

S'oku kl",l 11 li r'l~gCt' ,bill' k",l,d I'"" net bi r c'r/.(.,r!:k I n lI.i u get bit" ~e.!l iSi,edljjJ ~~'e' b~,U1'N isb::nw/.:: .. te ~ntu'l1r' iflldulf lI' ~'~i,i!'iI ,(j'(1.kUf.

,ra hir kade«, iJ,u~ktJ bir k:,u,J~",· r:t(ll' rUM'! b,rdt,I(,j'l·,~ dlkkud ettlnl» mi i' AI!llJ'l ~ h'l:s.le~~ ,t\e;t) ler in b,;;rl;'rf~:tte b;;~~lle £U'kl~,~ ,koiku~~~

tar, K(Jd'rfll('f. k(id({t(il,~ ,kiilH{itJn Idj,IJleile'lf'. im [1 nt I. jI'~ i'l,11:0 ,,uJr1~, t;(j (,I' i no §011tJ AolU1I,.,..

,N ill eri tIC lI'Nl t 'l"'i,r-/,~i k. r sk« n ..

eI, gun I.,Z,W f'e bu :iJ ii z,Jc .. r~ nel er yqpll,' ff. ~' m f Z l U nl« tt~~ U!/'u ,Ili I c €le>guic'z ~

,J11 R BJIi:i Ni CEK/~"TiA~-

M'EK - IJ lrbi rh~; h u i ,,Itt u ,'~~,ak ka:r:/a'f' in !J,~ i, ~, 1~~r()J:, de/a feid,5;'t i,f,r. Ic'n aJ cUI! j' ~,c'k i Ill,rc~~ If',r',i~ /Jl

i'r i'1U: binJen iJi re ,,1 iJ~~f,~ ,01 .ZIf1-'

, ~

"~,lUll bo,~ reki~Uf'i,c!;,'linf k,U1I"o'"

It, nn i he, ~',() I'n,g,rlJd ~~ de« J~'}i ~ tnil'lmJ,JiJl;dl !~f!r f!.iis'ie,i3;~, n In·~··'

!J.trt'uu :p!' Idi'y/fi~ orka fJk~1,(l:!JI'f'i go n7. lee ek ,~n:Q ft,g;tl rtil[/u',. ,Yn: ell n.ley;cilJcT.H 0 t,l/Je&'s,Qmlcp, gli~-

I · '" '.. f ,. '_"' J • ,r_

_ en II" n ~'f'! UI(N'!., ~'l,5 ,nQ 1(.. ~ oS iel',I, r ioI,;:-

I cr i ,,~"~:.I n.r I h.iJ'kiik. l~o y U I~ }apI,~,l'In ,gOr.1 n~'lah~u'Ii'f !j0ti Idl~U

,c(-,lu ~ i •• ,. .

/·"u kill t fcAd~ i l'ri I d rig;' 11"d(Jn l;l!ll",~e'ti:'i eit~li ~ bu. lJen i' ,lfeten.i ~i,., k(~h"UlUUH~ Stuuuuy'l1UZ~ On.a:

liu k'('utn,r f'ed6irle: !J'CF tt!',eroefi c;~'k'i ~ti ,., c i I bitU'z sa IU'''(J: rf}:i-

lti

tJ~c'r!k: Vi! k'i;~r:tJ'i ,(lij,IFJ'f' ,rliJn-

,.~ ez ,floll i' gcl ~!N l~, n if~ in (:1.r'U's I 60 $lt !},C},.,u.kll r ~ Cck,r ~ ti'r:ru:cn in:

I~ ~':l'clll i' ~ ,IJ ~JCUJ: u~: a fU"! ~~<;i'n(J.'''' .l.i id,fr,.

J}E~DiKOD',U _, ,Bi', de dc·~ (/ i kutJu 'iun rd fir .,[),C{U J,u.ul u ~C""

ki~Ut'u'~jcdcn lu,'idulf,f., }Jedi/(:tr d,u' !Ja~J'l'I,~',~ !JDl~'s.(d,l.lift I(J aaflt I i1 i f;h {n,de Utl;, a l,~y 1'1 i"~I.(!I;': nil be II i' d:efji.l'dl',,. 10' !Jalruz 1:.{J;llr,(J,'~,an'uu'~ ,a U I~ ~1/1fJ'ltli:s ''tJ.crfr ~ K I,g'-

,~ e,i lui'kn~'{l ya gOkbJ: r ~ ga

;/;eU'1 ebnes. ~~U/ls(llebi;z..uf!hl ~~~IJ1!tl~ ~~'r,a'r,k~'sr" cJlJdiJuiJdu ku.,6,'" b)/c',if cfi', . IJ€,rJ,'!~ M,IJ d~l ~IUJJ'.a ~ "l~~ nn u {l;':1~ l'i!J'en~lict iu "~,, [.lIn i I'(JI

Cite; 'T,'e k(1r{1J~.,t,f;:.t~IJ.,,.'Oi YU',tg€JI'Jl vc ~~y t{~ n II,k/a g~Zi?I~'J ,(led; k:t).€lu s u J/~I~1 il~i'J ;I1'~anihr., Sqll'k:lIICfk~;s .z~dln(J'd; blr {}fi.fl.~/(j t:cl)~vte

€J ~ U ,",nl' ~~i.~~'" ·orl:'~;I'yQ. bi I i fi' m ed'i k hiT' ,f' ~(!'rk(!'!ld'{]n sill: i r Ii' ,bir r Udt. ~I' r1zf.UC'3'~~ fh"i,iiunr 'U~' lHr 16~k hi!· ... It!.csill'i'1I1 J,OJfHUC ,(,is,UinJ,e/';'1,Ja~

i '(3'5 i,n.de ~ Jed i Ito d u.s u ull D~ it] n e-

,iJI r:

,c/ufn ~ J~ Of) re lie fl'P' l"u t jt. R';Jz;J'fJ.r~ luo,de.l ttk ed i)~lrJ T',. n D'I »,{!,rl (!,i

1~121) karanlrkto, li'fJI. ,iUkj llel} ntutl,atfCi~ I .'.' .{JfJiiribl.,U'ft iSfJ P~! llil i 1]',i ~:I/:i:.Q'r~ f! ,M.Ju "1',1 ,/ {l,n"Un U.

f ly fli'~ e tars tn ~ ka rI~,," II (J.F J.~ {J r~J ~ kelt i, ,. e etc bify tik /;)1/ r n~ erak:

(;.'Iflkt,,!,f!,k te a,i f,OJ -

SA"YGI ........ nlflJul' ,tlfJ.ll'ir,lcr,iA i:n :J.a !Iell i (J';rk Ian katj,U'F fa .. ,fHY.,t~l;ze u~u~k t,,;, ruh Ju:daa~ .. ", Ocn1r.~ k,c~'(J,;:Si,rule~ hi,. ,(!tJ~N:dk,i-

1:1 i, teslr! fiI,l t,l,ru:l:rJ giitlj":!J~ rn~'~,ln ,d,~!J~ sayl~,n~~'z'~ ,A:~~n:l~ s~lJ.i'ycden~ '/0 oS U u r ~, dos t I uk. ,I (~~"i'b~ llilkt l r

{j"iidiklcr{ ir-iWll ,b.,i:r,6'irl~rlrd ~a!l.un,! Z L'(Jr III A,d'cl« $(1!J Jl •• ' .'lJ,(l i'll' Z fl:/' ttlJ U ar,el fl Carli i.en hi f f.I C·,[i,i~ l,~"

'1 'I'T' ';[h; J'i ar,ckJ: I kck,c,ltu?,',1 ~I'i AQ" ,U,n ,led ir", ,I( (l""'i~ r k'Qt'~! !l'rl fC'ilf/;'n. lAd Jd~J: rJffl};,I,nJa' bc~ dtJkikjJ ..

,/ ~ k h,; r Z~'U~'(U1.r· her i k.isi JI1 in d~1 c,flk rhlr Iclull,aliii/.:. 'fan'~UrUI)d(1 bago:z. {uirI,tfj' ,f.r.'~ll:J'fl1' h~lnu', s~' i, i ~ lr;(j~/l ill, .. ,J~ te 1I iJ z g;}'.~ ,() 11:11 cd: i,' '. r:!:i.2:' eii z n I",U {;I' ks''Cl j' 1:1 e.r :iJ,d ~~a 11.ilIiiy:;:"t br",ti's;,(i ~~ i1 It bi'rd {!f1. 11; rc feu'" ~e!l i',l. tJ r~ da , g,~lrli nelC',ek I! l~ ,'iJ:~,C:SI(.r / c V"e tu'U ,I CJ G~ k I~ i'(' I;.,i f'

$,!' JII" k'(),i nl ~".!J I ~I' J IH:.:r'~ k,~~:.; i'l,!' i u de (.Ikltn hi'r (bat;l{) ve. (ka,~iJl) ,YQ :5l1riikir:~ig,i' Jf!ifil na idir ?

J)AL,KA'V'UKLUK - Bu.

Sarka aU ui(.iukr;a' ~ski blr' S~:l'"' "MIU,I,r~ fJ'uuJ. ,:;iGrr.~i'r ~ A iJ1upuli" IU~, ,~o.k l,elHt ~ ,!"nd tt~. b(d()~n 2'e'" kllsi'l'f1~ ,b,JJ U,Ji k(J1'Jr.un,~ z'(),r(~fe,t .. ,

h~·1'C' kfJ'fltJl' ni:i,UiF~1J,fj iI,/~lf ,. F,aka,~ l4J'ftI I (i r bu,It,:; n li'n ,fa l'ktJ1J~ lei ar',r

til,e.gi'!. B'ugtin ii~ d'aI&,a~k,l(l,n ,olor I,n u(J"vi I'd at; 1<'0 den' ,kx~l,!~'('J '!i

dl r, Ya' lJ(_j,~l:~;ri&t A den iJ£t' Jf!.!J r--,r. kr1bile.Dr'g ~), i u"unl!!l;y(;n~l'I{)'i"" lJirU,'~ a (tJ'!)' e,JCtll,~ hi'r,b~·n~nl k1.:5'.

,k~t1n~,":,- ~,~,ek,I~~iifim'l ded';' k.(jlJ~

~ J;,."' t.s:» J~' .J'

!)"fJ,P(J 1;1' J' t1~'r'G!\rr Ii"eo ~ ~ tJ'rn,be'i, ;C'dll,c"'

y~," ,l;.lr a/~.l,[ik[ft~ m~jme~,~U/'(J."',i IQ1"GS t n,da,j ,J.fJ'/,kuv~k l ~k gi bi ,bi,r" dt:nmle.· hJ;~ ",uJ~i IUJ.',l€'I.le,,..i:n,~ ,Z" I !Ie IJiJQz,hi.ln ,fJ'~Q.s.kc~ i' ,f,li,klrJ IJ'~ ~'~

I~'ir l~i:ifj'i!I'r:1, n~51"~ !JfJ'$'dr?, Da-/.·' lU}I'l)\!;(/if.,I' p,k b,~l lu~ II ere s: d d:rl'~ it ~

l!f!p:si IrifJ J(j/~~ ~!/~l!u~3."; l: a"n:ejjl aI'",,, bu l~aU(j'wjJ1. ell sfinJ'~JkrJtU dl7i"~I,n len"n~~1eh 6',["',ldl,.. lJu{,cl~ bu l~nUifr~ ber I~:(~ng'i &i.r .ifJ'~ "ell ~ bir kuvf.udllg C fWS t {!1J,t J'r"le: tU i 'ler,/! til I ,J Qt l(n;~u.kl'uc.fI

g'c~e'r Ier, D(d kllVU'~l:\ hi, ,iI' •. ev.~~ ~lgu:,t kOI'!J'If.'l·,sulu'", 0 k'~ffr

ve' ~t rt.~ kafE on an l't'i! yli l U i!SJ~ ,luth bE". 1J'~v$cklJld'{! $atk'~F. ,N~' ~J"ltz Im:an,.t:a,a I Id~ki ,d,d'~

kt:livJJ k /JUft:U: C:t1ge',t m'''ll~(Jir(J I,U %rrak' ve' gir.ill eletlerla roze ffustcrfH't!rafek !Jdpa,r~ oll' 5urrCI',lc'

,ef~~~(l',f$rt~;'l! kaf,',Rt!nl uzu:'ul~"!"H g l.~le.y,cbl U r'fu'. /j"rJ.gii n: lie ttl ,blu~ ,~·tz;j~~v,iu,., ~~f!.ll,dCJnd~", ,/ltm J,e 1~'1n

fu;d;';,ladu'~ H£ifmet 'V'l~ btl,i'tr.~ l~JidG bu l~d ,fj(lsli ,bi,h~~r,i,u!,: /itX!l" fi" i JITa bi U·~; z,. Bl,i til de fJ ,1.:., 11ar'" !(Jl'r~ ab~"i,.{i:,ncle k.'fJ,r'k,~ \V~ ,"U,~J1'~ f~tJ ,~'. ""

DA,}lA ,KiA" ,a/liN NElBR

Vl '. NT" 'I ,r..~ u J' ~ - .1. ...~'

.; -. I~'jb",~~\ - ""mig.ifl'~u ,Cli/,!'E

lr:i k~'lf1I'l,t.(.!: a i'l "i:Zg Ue'r in, l,~'1I'J,c

dnlu1 ki~nbiU,.~ ,ftcl>er ''fi,C n~I'er 1Jurd l"., o [11 I!',lJ ,r Ii tr:k·~,r lifJ'k.fJr U f',Um,

,~(t~~ktan fie ,r;.~'k.al"? Bll,ll7.'n: btl {;!~~gUc.r tck Ij,ir ,~itg'igc ba,i1I',

VC' /;((jlun. bu lek ,,,l~[1'ile,' bin''''

I ~ '" ~.r ¥,~. u

~ CIIU r:ii,t.c·,[ye ,aQ:gu'u'~tl'," ntt

tII!..' • ... ,. '. ( ) I .Iii. ~.J' .Iii.

!V~ U uu~(!'r ,1i·f,Uf.C:1nl~e, J {J'rJ!l:Cf ~;lI!~ 1Ct:,Y-

nH~i va lf12ileUen a,!/'l djfIJn,tl,·

CJ/a'f~ 6~ r;,tzgUcfll kQtk,~nr; '~~r' if; m;,lJ.ho'sf1,heS,i~i,(!'i ~c Ilklrs,izdik

;'kll nr..; n.f.lt ru h, ,ropra kl Q' ,"IJ1It:a,'ta1 ,YIJ'U,U,..d li~: ~e'A l, I i' neiJg tl'a,d~'r!jj - He c"lp F (I,ZI.. K,I :SAIK,OA,EIK

Hlii:O;.(!.flln S~yn~l~i!n. ~JeGII~ilil·lndG, Zam!1n~1l 'MC~~ Jm,r bir ,'lid 'on~. 3'-cn"' b.i,r g'n~Mlli~i 10 ku gUIi,. S\yroel bu~d~ n~r'ki,s k.e!iP1csln:~·n k:~:~}[1:Y~:~'\ 'G~iln pC~frDis kcHmcsinl ~Wlhyamad~H"~1l11 ,s,oyleyh:rucc ~air :~

~. A.rnn,m:i El~nd w m r m·aSJ 1 b'ilmi ,OTS unu z ?'

A'V~upilJI:~a;f' kr~d I~nm,ecl.antoln az~si~'G' buyuk.

a8]I.z:lde~er~ne 'pl~'rn~8, dl:!·rlcr .1

,d~'~~,i~.. ~'.eier cCD'eb~ birr eta bi~lmiyen 'bu ~iiir c:s£d ·111o~n·netim:i~Jc gO'li'dul~tl 'pre,ns k.c~bnes]ni b~Y'i~ ta:~a[(l!JJ:z edc:t",m.i~ I B~gun. bUWii)~ ru[cccifi ... miz gtJir. Halbuki ~'imdi biz dell Gilr.phH:~ ,~ldlJl'l'. rlUZ kc ~ i melerln :blil ZII ~Ja:rl:n,~ i1 guy 11. ,c~k ~ ~~ iltUo:d-, nll~;[c' ekuyarak 'le~ilJru'zJa,ru'n b-eceflcWJJ~) QfmU~U~

~i~~ :~ilJs~e;n. tillh,rU c'~I1li.yOit' PlUiJ~llU~~~ , ~

Ayr~ a,'y,rI idleLI,e're UYJ.,J], ,SaW":ld~ (;,3JJ"bwn b'~t'~ b~llraC kal~"$l]a~hkl~n ~!liIDialn hastl cl ~a:J~if'il Man, .. Z.1r,~ Iblili~ii~gillWi I~'!t o,~ IJ 11",. I~ T a~dcl ij dJU ~~'y e Cj~t In Muc'iiiln ~~r'l.kJI' Mllh.~I~ Es;ru' :Ef1c:t;';,·.i, ,A''f,rllUplay',~ ] I k s:i d:i § I,n cl e k.adi r e gi hi ka I iaJJj ~ U ~na, par,~~lD.''' Fj mila n. )"~p;1 ~ 1111!S y~unaJ w bru,r b-IU ~~'lia ta ~,J yo~d lJII" B u, Av'rup,~hbui"~~, '~c1',~k" h'iliJrct 'lie ~'s:l~ln;.~l~rl'i\~ t@i~'PI ,ed c diu r,su n " 'bo,h ~eil5,1 n I pe k ~a bi]' bu lan, ,Mah m UJt L.,~, t. ,Efe nrdj bu n,;;rZ:arlarl:n Ji 6u ~c b.cls~s,ij,[r:i.~errn lID mif!1JJ ~[f,1 fiU ga"c,c,e k ~1'] ~ de d ~ ~i ld.w. Isle b,e pia, m'b.w n de k.oUanmu,:.da boy~IIG ~a~lldwi~iml~ Mahmutl E~:~,~ Els~,dj 'b~lur~t3r'" 'l1~li'dlr" lhu~n bi1fk!][a~J gul~.r'~ b1~ guhJij,kl'er:ini gO'Ii\Cn:H~,z'I' gn:r',5'ck de kcndi,l~ni~, ~Il~~a~ L.i)bi~ hu~d~:II-uQluZ boh,~,amn;, ~,~in. alnlltiIJaz;~ u ACilbi31, neye giiluyot I:uw 2U'SlZ '? ~j d~r~,:?.,

. ,!i!;

Clen:~p ~,a~11,ab-eUllr1i~n ka,rde~'I, U,:i:;;IiJ1 mub,~]I.a,s~~I:!il ve boc~sl :.lIJI(].~~~,f;' A,1i Nu,src.,ji ;Juoo. ,yalJ!1!l."

i"m da 1 n.~arken .~il:V alh har\c Iii i ,!: ~

~ Bl{ty f Six i bo:y'~'Ie, ~1 By'be l~,itS,1 ~ Ib~rallu p d a

h~:ricy~ gi,di fQr~,~ f;i ? -

ul)' e ;lj'l;:rrlt m~~" 0 ~.uf~~n z~:v,i1J\ !,i! AU N u.s re~ ~ .Jiily;1inil~ilIl_ZJ Ilw~l~~:l &,csillc bl! !iO~iJ tas'hib cdermk,~:

~ ~_";J'~y'b~ h:a :UI~ _ d,e,t'i,,1 [J ,W;,~ n:l,im ('a~~ i. f C'C,;Jlat

butJad~ h~i" g~bi)l ~J.a,wb·tli;·h.~~~r~~ Htdh·ii,,,,Jl!l8,i.,rl.~



~,

,A.,hoJlcl ,H~~intll,l kLy~,ct~t Qrk~:d'i!~!I, ,A~.I~'ct

~cd i Jll~!!rt'RilJ v~ _ YoiL kUI,p Kadr i, ~~'Vi'~f1Cid c' Ilcday'i d c ike~ Yat:lya K~'Jn,iiljlwn de IU~:st!l~ie~ ~.l~.ber'i :g;cJwn-'

~<C. A II m~'l. Ha.~i ~~l n m i th i £ ~U5 k at~~ h,il' bi fa en'" bbc feveJ!ln ede,rek Ibeyn~ d()IQnlu.'i~ 'VU,cu.d:una, d:Ui~ m.il~ lItle. kC:dd'i:s~,n'i ke~I~:i. r~rek. bu al"k ;},(!~,~l at~ ..

IUn hcpsind:e'Q ~PIYlcl: ,1.ev~re~E:k oktn kurtJy bU .. rmryen ~,~'.t'valh ~ajrJ' Ahme'~ ,B'c,di,e:;

- M Offil~ C Ii'~! di Y e bag,1 rm II~ I' 1'~lep il n~ z' J ~ast~s,~~, 'I'!II~ z, he pi f:I'ai n l~il,b~ru Z I, i I]jlClcJ.eb::=cek b~r ,gl~~i

-,-:I,~, -b"I'~ "',' d: '. 'l ' '.' 'b,', ' hasla ~l;';;""i'li'iil1i I! !i~lJe. uuz var l~ a y,;tl r.u~_ ~f;il u'ua, cia U!~gl' em ~

AUame s~rrtd~:t~m'll~ 'u'nu~U.{n·dc,n, 0 k~"d.ar en .. fl.Ul1~:l: ,'o].nw.uii k.i ben im ,-, 'Vuiluhu:n.u pek severek !lilklathi],IUJ~ - 'b'~'r ,:tsk.efi v'el~k~ml 'iflitltr':hr Id ~s,an,tliJtL" 'litne~ind~ ~u 1~.'U'iflg,~~ Y!ll.\hd~r-' ~ ~G3z;,et'e linn h'iiIlr'r ~ ril: 10 k u r y a:2.!IJ r., l)

*

Yab,i\nc~ tbLrdl~,rn'i. nG£tI;lu dC!f~H!Jl kctJJdini,

g;ol~~~,erwr'i B,ir gun An,k;,rada, :yatm,III.H''' 'lllbncl~~i kendi de' lslilmilrn.'kl ,~,ok,n,k.t~lki ~·lnl,e~!~r~ 1:iIliJi su .. l,lI.Inl,3, k La de'vam ,~den b i.r b e~,.cdi.yc bah,~ e y ~ n:1 n ~ ,g'o,r'~rM~~ '; a ]~,le bu AhniBJllr ,zlh~iye~.imi,n ~es~lri ,I.~I d~1c dii ~u ndU m, Yeks Il, !k,~ Ild l mil~.rhg I n~ ,rijJr~ 5iGrbc~ b.1f',akiJ~u~l bit T~I!"k bah~ev~ul~ I~~r 'Lurli bu III aH'~:S~ ~ ,di,~ i rJ line uym3 k iIlnan~lt~na e,reln~:ztH.

$,

:Z~ ma n ~ m,l~ i,d.ck'i, ~I~ llma i n I e \I'ki 'v'e ~~ RI. E ft1"Tk,., J.~lrun lam W_ily an, IUaJ1,d Ir~W1 ~ 6ll n'l ,],r:i b~ r~k~~ l iltC n b~.i" ,c-~mid~r" B!Jf'ad~, dcrv·i~ YU.!1'U~ Emii'e~ r ~'kjr f'UJ" zuU ~ ye'~i,ri.n ned ~ ~.~~ i, 01 ~n N~di, m'l ,Scy b uli ~ti m Y'alli]1~'J ,Ende;r'u.,n~ V ~sd il,e V'il'n l.ilY'a 'Po~~ hap ~.yn,~ ,,!3)3Jt3J. b'j"r eernaat t!l~,kH c,der~re,r,.

*

L:isa~ deii~,lyo:r ve OrDtln~a bilrlHdc, Ili'~ h~, ..

lUHt'imiz. ol,m,a.da.llt ,g~Ul:n~ hulduIUI~llU2'. ~,eyllet deii,~wyur·. Uk b~;sI~mw~ ka.]jpl:il,rn~~:6Ul bjr~mdel! T'iJ 1If k'i; e Ib:i I," Fr ali S·I.~ ,M'r"am1er i, V~ 10'" r',j) D !51~~C,tul~ nl Turk,~?cyc bl,T Jugal~(ie olen tliu' k.~lIlDl"a.J ~,u ~~l)~t n 10 U;I ; 'Mo nsieu rlJ 'k,~ ill m~leril mlukablli.~I(;le: ~t Lcb~ey k .511.1 ~ ~a~un l [) yaz~ ~,I d~ r I

.$

1~aHiUu~ nu~~,e~'e.sl 0 kad.~'f' ,ch.cm:m~yeU~,dtr ki b~ nil ,Ili z In~t cdc n k&'y~ U I ~~d,~ me i :b~,~':U,SC Lti g~1 ~c,Y' I ~~ n . 'eoz.1C I, J) dc til i n ~W ~ b U to.!lJ n ~'i w'k ~i n () I ;[ti,ca.C: I ~d ijIj. ben iJ.m, ~ .. i,~ ~,il P he m ka 1 m,l yo:r J

.if;

{;ok kc;rc bh· ,~.d,~ml h~kJ,1 ~"()~[,G2.r~'n 6Lc.kw,,, ICfi~ 1~,3ksl~~)g!1' IniIJnhk[~ g';~,sl~ct:cn ,j,h::kUcll';ift nl~fL~'lk:iu~~'lf~,d~r.. Ve' ti miilcfcJ\"kir I, ue''iirnc:,nl'crin leJev'lluku~ ~ok kcrGt oLekUcriWl her HWF]~ h~~ r,ekkur 11,~5a_Slnda.n. blh;huLiin. malu'ufli1 IOhJ-§:,~,~:rln"

d ~~.

an ,gcwlylOr,

G,cn~~ig'ln. b~:i'Jilk b~t nlaz,e]"ct~ Icch,~l.e:~1 Vie tec'l' u,b:es bE.! i,gicli r!, Y a,~,J al ve Lec~u ban b'i'r ada m,t1 a ~c!la n'~y~le dc~al,et ~dccd~, ve' ~,~dl5;i ~'ne,nr~lHdj

3

,gidecek blr Irlkr'i~ bit ge;n~!, pek fiJi, iyi D;i~reUe. V~ ~mUmun hayn ~,~i,n u~~ijnUp ,~.uyHycha;r"

!iI: -

KJen di l~r'~ ni veU m len ~er ba€fk.al~rulll n d,e!1 i bi'h:nes,inl l.ab~li. g8r.m;eH(Hr~er'~

·Iit

OkuJ rna., t hit c;..a[1 ~,m,3, .l& ~ 1'311D a k ~.i1ll~.k ~ ~

'(HiJJhU I er in k~ r~d U·. HaJ bu kibTh.~[j () k u mu ~ to n be,l .. ~er~ peki:li bHIr'j~ !kiokulUilk JllukeyyifaUI1ifl b~,r oI,eydir ~ Bi i;' kan,311;u:ye llz.an I r Ii 'ya tag: J m~ za y n.~.· .gtbl kHllp[aruowza dalanz. Gaya hl~Lmtl 6~r' de;,niZlSI! hu,IY~]firlmIZI i'1I~raor.ru bir l~~y~J ale~1in.e d.~IJ, .. ·rJ~., 's,iilnki ~..ryonhm bir ,-;ubuk i~~~:r'i~,. M~hithnb~ d,eii~ir,,, H~lyoiDJ~l~l!Z g~'n~~rer" Dunyo b;~Jr.inl olur .. .I' k I ~ Mlc r J JJU~'!j~] M 1 ct'l dcvili':1 c r gel~'p get-cr . Bn.~'k a h,~,yaU;;llr ve t,ijlibi,;d~i1I;r hClhrJ.]~rllD11z.a glre;r'i' B~'z:e ben~eyen aSI~ akra!b'iJllat,'1.1z: y:.t8Lml,1.'t& g,cl,jr I' bi,~c slrlarun hsd,[l~r[af',. Haya,t~. 'bhr:,c en ~a:U!~ &10 zen~lrw ~ev'~d,er~Il'1 suaar .. Okumak, rczmek" uyumnk, ruya :gOfPl£,k ~ .w,1l.Is'iki, dlnlc:mek. i h~;hr]i:Il·.ak:\l, ~eyah:a,t ,etme.ki unu~m!lk~ dU)3. etmck, do itDl,jl k, to kra~ Y ;fIji,t!I! nm,:.lk tu·'~

il'

Ya.~mak bHmeycn b~'1" adam aneak bir~'cJ' ,siJy]cm'ck. islerse enu yfiklF vc Y~:l.wslndJ,n cia m.;)JksaidL az 90k. an,'I~~~~lr, Bi'r,~ey sijy'lcmcme~ wtl~

iIl.'"1 k L] -k .• ! " 'I"

Y.aJZ!lllJtm'e" ~c ya,zariL'lO.cn if. e m.a.!iluu'u" ~,ig; lye'"

bHm~k~ de.nj~e.biJir ki yazma,YI hile:mlCFf,D. ~,5,rn]~'I",.

It: -

An.:la·b],ij k~U e lmlC k U:r d e rler, E ve ~ ,oy I ~ 10 hJ .~, YlOr,. Anl'a.Qlak. h,cr~;e)";1 ~[:'~c;Llm:c~~ lUi!r~ey'e mil samo'h,a e'lOl.ek. ve bL~ bWf$cYl, sevememek ,il)hJ.yD.r~

"

H:emell bergon ate.dc beride Oi.l"~Z [In.!JsUd[1li~ 'bi,r 'p,!lr~a gil ~d !Jilin i1 'v'cya ,;}tlCl!d~fi n I, ,cl u y ~n I f~d{il.L. omU r~erw nrdle' oi r kere 'bi ]'e bu sesle r i ,~:h~ l)f aM~y an]ar ·~r~n;hr.. I§b~ DU hil c¥wir i~hw d'G bOY[Gdjr, ,DiUl1'yaaal "C h.~y,~Ua Ii wr 'v'3rd~:r.. Oilh:n bu lb lU ~~r gibi soyl1eye.n. =.;ai.rrlel' '!la-ran: .. Fakal 90klan blJlnUl ,d uyup ,a.nlam~z.la;f ~

+

:54ir]le,r 'bir ~ikri le'n e:vy,e'~ bir lj,ilk'tkat o,[,arak se.;mez~er~ B]r ~J1(~'nk ol~rak ~h~Y';"lI,rhn"~ b'ir bcs.t.c o~,;JjTn'k hab r].;w]!U' ..V C sOln ra b~r n~e:,mc 1t11m1"ol'k 1.J ade e d erler,.



:Sl~~r lW~klfu'jlmel b!i;r' ihtdcdit. E.da nnlV~nJ.'Ki··

yefin/in b~r nl.uciz!C!.idir, G~ze~ bir mu'~rn~ him" keJ W m~sin i.n f'ed n ~ IdeQ:i~ titi,r',5C'n i~ vc:z oj' b Q,zu.1- ma:l~. fllt'n bOl.ulnca_k ve k~ram.eU kar;~cak bit

~hc'ltk'lir,~ J~w, bunlrun i~il1Ld'if ki ,d~'~ ~iir~er let·,", ·c u me € 1I ~ I em C z na:i1hi'U:~Jlercl ~II~ ..

~ Sot51!l1 ar m ~ gUild Ii UH1'U gadd:a:t', ~ kc m(J'i,n g'os Ler irr. ~

Gtlrd.ih~de I.J~~d~,~,~ jn~ah~' He gib;tt1 bir mrsnul I:r' • V,c' gii,~-c l bir Iml,S'r~w n buy 1 c do~ unca, bit ~,m.~],e !'edna rlolgun bir IIUICCCll,1:n La~n'~("~2~ .g;,'a"" y'ot lln~s~~s. Lir 3C5 nJ1lJ\iI'azle~'esi g]d.ltJgiUnu gor;.. ~1Qk i 'Y; III hu ~ruu s,r a~ d~1 M.. lUa:n L I k i bl t i nsicam "lie doha tam bir' li5I]JO He .2li,fjy~i:1N::rekm'cscla.::

¥ S 0 r,53 lar III o'!Ii rd~,nrunu g~dd l! Fil kcnd in g3:ilc:r~ rl H dome k ka [i d i r" Blil] d,;Bj I ~ia dogr U 0] ~'r ,. Ia ka't ,d8dHil~ sanki ~rnUsr,a~n rui'Hw ~.;H;uyor' ve bi~ hiLS·it ru£adelW :l-ir nev~ ncsre d'ij,~,U'Y'D'ru;z:"

*

Her y31.Iy~, ~uy~. e.bcctiyct h;ruJl :y~~~J1,~n

t~,kbfd blt, kjli1-bUIJ11 .s2Jly.l.aJar,~ gjbi Yil.zma,l~m

*'

San ~.tk5,t lae kend i [,a Rio m ilr [eri nden d u; n ya

ils~ u n de k ~ la,c ak nl sbi b~ it nevi II be d'i ye~le: b.ilZ L maJUar k.ol~[r.Wl~ak i~l'~yen, hir. takrm gilmruk. kjiJJ~a k~1 [31] na, b en,ze'f lor. M u Lt:UH I ~i~~ 1 e r'i nden ~ llk i If'tcri:'11 den, 1 ~,[Lht,~],jln ndan ha.:.!al!it r:~ n l i~'inde [}aU I k.],mlt',L~a.an 'I ~ s'UJarJnd~_Jll k. U rt!lf',m ak j 11 a w-i-c'e I' zly,~ya,~ h~y~l,~ ~,ev,di. clmck zahm'clil.c; inad,~le wHe~g(Jj ~ ve mu~t,~,i,pd ~t'~e,r ..

*

Iyiler: VC' koL~ler1n ~ijzle'fi.i ,alulhlar ve 'ith ~ rnakl . .].w'a,n anhil,,'~~l:ltl' YO: ,anlajmay~~~aifll [ul~kln, i,h~ silnlari '1'0, k"sk.af:lilllnl,!!Il,nn is;n~U.ajl"'l'j mcH.~i'yc~er' ve hicvlYQler'.dott"lJIlar' ve y~n~:l'§,ta.f~ hc~~ bwrbi,rleri., neo k;).r.t~ir., Tesadilltln ~lleFj guy'Q y'c;ni bit' kckLel y!~pmak, ister g';,bi bunhu',l MuUaswl s~.Ui!J_r.," o zam a'll k0~uJj gon]'u n il, b~YI] t~A .§ ~ i r ve l~ aynt kOk.'lUsILU1'~ vel t,!1drl1.a yabaoc~ kalan 'VrG, :~NUliD edebliY,3!~.I,na aUredi],e:n bir i~ldnhl ba~k,all]r~lnru~ el.lerin,dc do']~.§h,tln.~ g5,riiriSlln I Ow.~la_r.1' bif' k.lIl,'t 'mcvsimlll 'bu:r\u:n 'leslrile 'me:s.tol.url~1r,., Ve senna" 1\t.Ok. 'kcr.c t,'lllbun v~eudunu dah~ biiSibiUun lle:rkct med~n., ba tun. b d fall ~T~,n ~iiyi,h~!5i ~ uc;~;rr 'y n sru.rr:1 ktu;:ilJr vc Ii,Cn m i \r'k ~ n de gOA ill !,e r 1 ,rne~ l!f!fmez 61tu'.

~ .

AUy·,e. ~'~i~adJm'IZ bh·az gij[un~ birzaaf ,eBJJt1~i

O]lta.3~ mll Cr[i:nkii .ilin.jn ,ck1icr.i,yeti rd.c~ ,g'~'ne ~~a" ,fi 'i~k~.ri bU~I,dl~lmlz .adamla:rd,a'll telek.kij~. ,ede" CI~ k. d.e Ii.J m idif?

A'bdQ I,~,ak ,~na 61 HI:SA1R

4

.

,

R,e~hn s~n;ohnl b:~~hw!, eden unsurlar dC'!H;~:IJ'J fUii,gm~~ I~,~ k 'V~ W"Gnkl'it. 8'Uinlnrd~n bj'flRi i,f'lfiflJHa .'5t::''V!Ili~ Vi! digerh.:'rine Il.erlC'ih et!ll:i,~ 'ohu~ s~natk~,r~J r \f'ii~lIfd:1 r. Ve~d ka I illi' .gIrl.:!' k san ift [k,~ f;']!~n.ni II g li .. ~~ l kontu (',I ara ~O'ID. dere ee ,a!~iJ k. u ~:d u i unl'd ga5 .. te riyorr. Re SOli he'1'k~11~ r.J~ ,O,lt; i" le gOl.'Cw), I:NJ silnit~k.5~1:wr y.il~hkl;]Jn rl~.s1ml,e'fdc, he·r ~:e;Jden ijlnCf;1:,t ul.ek:5~iID, Yiijc~J(Hj(i;lj huduU.Jr,lnl tayi.n ed~:fi \i'i z~ i ~,eF~ rilJt'I)'O r. ]ard l,.

Kentur, b.a~Wll"amlz. i~jn~ bi,r be,d.efiVin, bill" ,mek5,n~n fi~llaylct L.Hdd,l!!ltu ~~udlltll!Jj". ~Ilgr.e ~ ,cad'esen" resmi l.,c~k'i.l edClnl ~Cyhl! du,rUI~' il~ by~.u2:Y-' nu ~1]ll~\fI~ eder» dC'fui., Desen ;eki.]lcf'i,n. I~~~, .. , nuJrur.

N .. es i,mde t desen ve ~ Cni' m~ e ~,~'0 ~:DJm[y~l"e ren ~!J n atk nrJar,. in y.:u~ I, h~~] nda l~ru k 'We renge e~ B~," HJl)"c L veren Sti.~.~tk;'.r'J ar J,;lj, 'v ar>(h r k'w bu nl ~r,a, ,~t: ol'~ri ~~~ ~ derler .Ko:io:ri,sU.~r ~Itr'i WI bi II" in'a!i pl a1I11, i,g.il.~ ,ed,e n n.1JeSle'~e ~ ~,gn ,U n n IU tIJ n.~. y il kse k I,jg i " 'V'C' k Iy m e ti nU~$c1 e~j,d ~l',.

N. esim ~:jJ,n,l1l U'I W ~Y'~ k,:rv ra In ~ k i ~i 111 ttl!]j i.~na L{\~ v u ru lmas~ Ui7.~ m gc ~cn (E,U1g-Cne f7' i:"'omIC n Un ), ~~ k'!ly.e~ ~, ten D,e a~lQ.~d,ma$~ icap eUirwni,. kJ'Y' iIilleL ij b,i,f tonda mrubte'~i. bu,lunml11 '~QI,kht!n ve k,()y U,] U!iun ~~Ikll~u;, J ~ diyer.e k tesbi ~ eder . Ayn,~ lot~_jc i,~'i n bu lu ymetin oas w I der~~ tj,2i. kol~,yca r,oriUilr,., Uti obje; ahwbm:: o~l~n aynl p~alluiZl ra,[\du!~hllDry~ ~,3f113n bWJ"1 ~ok ~'OYUJ.' d,i~tn·i ~Dk ~'V.khlr~ Oulnr,., zUnu~n IJfkn gOtUr,e~ifn, H,er wk'i,sj die ~y~u kLymleUt ufk,lun k:IYll1lcllin~ il_l,~caklanhr. Bi n ~Ien ~d eyl1. ~ynl. ob,j~ef~'i,n, .a"IU k k w scm', Ue klo)' U kJ ~m~ ~ras~.Rd~k i n~s b~ t ,ay 01 S.lJfet 1(': I{h~.e i~iyot .. Bu. 0 bi e If'O:ztiIC:H ne ka.llar u zak,lla bu l lID n U rstiD'lI! fJtk 0 ~isbeHe; ha.'fi~ oliW~a~,lh~' ..

Tonum yuk,!ekH,fi 'iJ'~in Je 3r'~~i.11 ~Iey var:dllJ"' ..

Dig; kU'Ull2;1 (.,~r iSa,:U ''1ey~ bir bla\l' 1 ,~kdun., On-' I,an da u~ka go'lure],i,'IlIJ~A,y:ni nonr ~Icngi aJtiCfJ,k .. ,Inwc],u'· ~ .Boy ~ece 0 bi e nC, ,kndnr' y ak ~n ohlrsil ~,onun, y iJ,ks~k]i:ti lei' II ~ s beth!' bily:ii k O'~ac,akb r-"

N ~!~'nlsa re~ iW:N::e : B'U,nu an ].3!mal~ ~J~ I ill. ~ Co u .. h~ur, local,e» in n0 lrade etti,~ini anl~'m~k I a, .. lnmdu·'. Coule.ur !Dl:~lej ul'mumiy·eth~ bit Itlb~leJe ,~l r'~~ tit 1m iz 'Yns~.fw: :ven k t i r.. H,'i r ge] i ncdg'f! kl ~ D.\J Z,I ~ ~.lm bala be.yaz y,eri r I,

""a'ki:l,~ Ib!iJJkikfiUe~ lDJ)'lcbnhi~ ''lie ,akil~e~e gOf\e irtnk mutemadiylen de,ril~if'. Her ~.e'ydc,n (lIUHl

I~ I :1:1 g kC'ndi u e hlah_s,us, ,r'e !'alIi V 3f\d~f '" S~biJh 1~1',g~flIUl ak~!iftl ~·~~iu~d.am daha ~Qtulk, d..lha mo:", u ~d ~tun 'U 11 i :ia;ct~, I_Rc:k il~'i 0 lie'~:UD o~ mala ,~i ~ee~ ygkt~l"" Ak,am. I~~tl $,IC~.k 'VQ portakal filil:'n.gin,'" decJwr~ B~r L:"b]anun ,HlUva eUi.tw ,b'iiUin obie~e"r i(-in lilY" ~ 10 ~a_n, h u [;~I k, tahhJ<Y',a, kal i bir vanb:t ve~U".

,I.,l g~ n bii'lli hca, k~,y n,ag~ud a n mJada~ mge'l' I a ~i ka:YDakl~t~I~~ da. 'bi;zza;t obj..eler 'v~cud'e ,refir"if~ Eg-'er re ssam, U.IJ Vi~;r[an .3 vi ren ~]i b~t odada 'ar.,~h§n'snl! Lu m~'1·rti hiitmn e,ya.ya !D!jk:secl.ecektir~ 'Obj,e rJ.~ha dii.~ bjr m:uildeden j,~e' bu aksl Idal:ui, b~ni~ el S!C,iI k'hr" B,ir yurn, ylH;uu kend;isini 9,evi, ... ren, e_'y {Ul in re ~ k ler.ind e [l pe k az m u'te,e..s 51 t" 01~' ,dugu halde .bil:"' ,mil!den ken,dwsiwi ~evir'e.n !muh~eH r' e;y:UJ~1 lit renklerini .f'idde~ le a k__.seUB',ec·e·k tj r,il

Bu ~niit~[aataf 'IH: k.~d~r 'lDucerfief (orunUr:se

g~rk' nsiin 21 k rUI] u n,m,!ld,jI n r'c!;t i:te mcz~ It e si_fi11

sanatuu an ~,[IJ11 ~ k, i ~w n bill) 'ml~aa~ea!aJr ~Ilru:rwd'i!l"~

1\,1 y met leri Wl doQ',rul!ll2~ 'I~:J ltk,w ~da. anla~,m,Q.k . wu ~nk i1:nd UT ~ K ~y metle r j m dQfru 1,lI!JilllJ m~~elesl re'S:~il.m] iJlrw 10 kadar mf!'ip ~ ed,enbir mese~,e"" dit k l, mii 1ih;rek bit o,I,I'n'LW I'll be esss G 'S etmemesine w mkin 10k tu r. lJu m il~'terek Q ~~u ~i S~,J' ·hlb .. [o,~al ~ bey ~~ vesiy aJ~ la '~f ode ~,d,c'~ [ot,o grafin'in Slit s~ k. ku '~ l.l._D.] I1lJa1ii le ke I ay 1 a_-I:twrw lm L~b~'", Bun w n I n hera b er ,go!z, 'tez;at [ar 13 ve ~ydiD].aopu~lar'" J~ ko liilJ1,ca ,~.i da..Wl.d I i~ ndan d()ttlU ~uy:me U~re ,M.a. .. n k Q] mo;k ;z.atcn ko hi]' bi r ~.I'" d,c,2'Hdw 1"" F akol ~on ~ar],n yu ks;e It.'! ~i' i h ak k ~ nda ~n~a.~1II1UJJ It d aha gi1~tU,r, Tab~o,yu ~rm,onh~)c elm eLt 'Z~l' U'fl)ti'[p'1 keyU gri, bit rC'I1gin mi.idaltales~le r;e~3aDU o],duk~a n~~akl (il dill k~~l ~I~ utm-aJis,c' ton ~M'l klt.dlaD m3,2;,n .s e'v k cdiyor ~ A h,e'n.r.w 've EQ:nhliln n len ze:n lUll p~'r~~ k h~ nil a.y.o'i z'amaDJda, Dl!l ulHJ,n:t~ eIJjlu~k" (V'~rorrucse)JI ,(Ver[ucer) ,r~bi lJijyijk kolo,risllere \!fer~ Im'l ~ L i r ka'bi ~i y1e.u if"

N'U~ns mc,yzuuhahs ol.Y'lJca t,cf~ir.l~r' da_hQ

gli'~I:e:~me,~:le(~j r; H'u ~u~i bir ~i1gu~~,esi r'i ,a~hnda, ~'D k,a~ rle'~ii,n degl ;:Hg'w n i a'idt S !JTeUe, go rC;f11 re.5,s.a;ml~rp t::,k 2:z.dl !"',, Di,gem'baz~ r'eBlti[l!_m~'~F da~ bHakii,i,~ l-lirUIi Flen_,gine 'b~rrln.ol eh-cl11,miyeti vet .. .• ~.~Icrt JOklll rcngi whml1t etmlii:ler',d;;r~

Bl'I k ~S,3 111M il tm lea bu'd,a IiIl S;D'~lr,3 tek.r,~.r ,deseD V<3, ~Or'm meSf: l~sj n e d.olm",~Hm ..

Desiefii, 1.1lipm,.l,k. ~tld,ec.'~ kontur,larl 'vUcuda

ge!ljwme:k deti~jdir'., I~~k, ve r.,e'n,k~, desen ve :['0]".'" uan lecril ("~!]Ina~~,~z., PiUl~lkik,~ ~nod~G', ~uf'lk ve koyu kJ Y ltl'bJe'i I er i,n 1[,~'Y:l;U dcrt'w I, miidi r? ,Me dle e t .. ~~jle Ik I f ~ r.I'~' J r;;,t Ie VG ,ka" lIIl kesar ~Il iC'fl lie: f~n:if i ~ n elll;lle'kl~c~ Ib~ .. ~ka h'ir i,e'YlIlrudlr~~ D1es1ern [~lkLaWl k t}'J"L ~ ~IU~~Z., F",i/i k!ll gQ)!iin n,h,ae Lu" und tj rmllk ~S'~ ted'i,i hn i l, l~aJ I i S, d.'cssi:fI,.lI'eur, her ieyd~n o,n.ce fe:kJ i de iU]';] ill ~~]' J a ra'iIi'" Ba"J:~.' ~ crii 1J1IiiI11 ~i1 .moU u~ ~:ni ~ lit u n I ~,~ k Ih,;: mevv ueil," den U za kla,'[uf j r s:a~ 10 IlU ,c:n sa LU II$lk t~ ~ a ~~fJ d i'k kill,!: e ,ill] I,f" _ 0 bj ~y'i i ~.~ ode bu IIY ndu i'·a~1] :rn,U i ~ ~ U e hiQ .. ;e~ ~u ~ (j,ll1la!t;.,

,Des'cn~ sadeee hir Ji,ril.~i.i Dihny,edencUren

L,irf" ~~ ~g I dec,R w ld iii'; b ilUll1 .oir n"DJ~ iru'ltW m n 'w ~ ad es\di.r-.,

m~~ ,~ •• I_~ .r 1 ,. I, d ill.. iii. b..l.l~ '~.. L. 1·.41

,W,,;uwyi..ur,;; ue~lS~t1I~!~eur- C IKUln'~utQI,~n ul!lln ,;~urU.a~

i ~U! ad:c ed cr. Bil)' ii k. de s s;i n~le lJ r~rer~ n sade kent,ur I ~r'l ~~, I~tz'g·i,l:er. ~ n dO:i't"ul u ~u 'ne: ra,U ylc ~~ ~e] k i fjj el ~e It ka W ~ i,,. e~ i ne wn !lI:i k Q h1l1ah!JIr~ blJ qdafH~J:wr ..

J,Lc deseu lwakk~nda ,~oy'lene,c.c'k "ey~,e'lt ..

Dt!'~en 'e~ya,(un LJi:a~[~k ~.~f.~l.Hidir'i ~'u.JlheJ.;.iz ,desen'~ n :sair't..i w~ 11 h r ~ [.J.k at [~)e's e m w~ 1 gn'W k,e.ru]i,nJi~ l-ru,~~ !'C,tii r~c r,-~,o ,i ~.rnil~a ~, R.e n k ~e,k!e ItA L i,di Ii ~ 1.:"1] k at bu ~,Q''''Z, k{!jl~~yca akad~'m~,zme dii~ebiJir., 'Ve eski ~~ ~y~.eJ t f~~i ·escr I.erln i ii' ;l~ k !j,d:i,u ~ '~.uc !i1de gc I it;r ~ 'V·c bu !i,UfCUC desen [.uJ,.byca ~J·lr lev'i Ide~l aelhropemctrle olur, .If:ap eden bll,~lU:.!I" ve h1:I" f~:g,iJJl·'ii,~ iUJ.'f' 'v,~r61Y'el Lek.i ni slbel~eJ'~ ~'zb(n·dle n bi,li~ifi

C~;;tr'lyl en g11.U, 'b:.uIU!v'vi:i~lerjW"'iJde t.nkip Jet .. · 111.e~c ve y,[lkahuua2;a d·l,kk,~LI~ aJar) d c8s:ini1(,eu f., hU''lil vie: ~,~·~i"l, gO'l'mi;z~ o,~dan gO'Fm,elmIl~i'e 6ilJ~ gayf\e~ cUJ(:r,. ,D'c:!i£:wn;~li~eurde r.cnk -- It\!flFe,~I,deJ Ho,~bc~n,lIclc~ ve R.~,p~la~~IGljd.tru gO'lr~l,dilgu glbi ......... p,!~uj"hlk ve '~,~Ik ol'Ulr'.s~ da, kID,[orisHc.Jd gjb~j' rengim ~lJ.Y'~{HU, ne~kU eden ~c,· 0 ,lfe:ll,.kJe::rue yukLur. Cij~]Jkii koyu ,k~YIiI]cttlerhbJ lcv~U ~,iiJ.[liau~.~ ... J ~ b.Jl~';k~~_J ~r ~

Des.'i i nate urde, :u ~'M,e lc:r :k::tr~rlll ,I l~U".h r ~ h ~l.t ..

Ltl lit w k;G'J Il:rri,~ tl~~ ~.yd,w L'lIll.o.![ I,~ Ul~ ~h r"

~[,e.t ,("c'nk k C.UlHSI Ii i I; Q;'V'iN!: 11,'e n ~cyc :It, U re

tuuunu drC2·i~~ir~r~ Buyiik. ku~urjB,t ·D,~I,atroix di~f'or k'i~

~,U,iln,;g,. ,so,k~.k~an,n, ~aln1lJrunu Ve'ri:nj~j eKe', O,,r}U Is~,cd~i,ilgn gilbj -;;;evre~~11liIJek flli.tcJ,ck'cs]ni L~~Ul vcr'irsc·nh~'iIl iO.C:,ri1i rcn'klw bh' k~l;clwll vilcudu YiIll~jar·,II~~J ~ »

'Kv~CJri;~t ~jzM,'i.yi ink5[' eu~'r'; I~;zfi onUA i,~i.n i k J t·C'lIii1{J:o d'crJro ~,EHH ~aC uJ u·'~ l~~j II Uf Jet j ,r-enkH k i 1.1,c :~Cf ii n ,~] ~en.k [,~r :n'ine',~d Ll i esj, i I,~ ~@:v,re'] e.1U'Jl i,rl,ef ~ ~~Lc lLl1'ffiJlr'lc!H"i'CiDJi~~cl,e;r b'u h.~kikUe'~l~ ~~ab ..

1,01,lu", ,Ylcg,iinc ~ncvzu,u~' olaf! 1:SI~kna/l~,r:jycl,.ctr~

GECE

A 111,1 se n ~y oli~ l[j m k ad g, t' so n:sIiJ:Z: 0 I~ a n v; d'(]lr hi,1i" tab~.rt Ig i bli ria hat, tJ'~ku., Is,lalk- 'SI"!cey'; owtu:n~ Ika,lb'iIM ~ IUyu ! ,Airl~'~k uVII: u Y ra te'i~ b1Io," n a Ik,lI'l;an

B i: r Tan n Q!iib,i he f' '~!ClI ric ftc ko rku j 11$lii,yoli' IbU~iiln S'ClIIC]'tJe!lf kurmgdan ,;

D Il'~ a lid el, Y 0119 m ILl r 1(:1,9 11','0 t" d, U Ir'lfMJ,d'ClI n I; Q,G'1rI7I1u'yor p encerelsr 'so'1nsuz,[lug WI

Bli,Ui gii11ciine ,gUY'EH~d~lgiilm zaman ~ OI'Q!kllet 'Y'Cllk~ln - b~r' IQIYli'il_ll~k~l~ dQ~u~

A d '''' ,.~ d - ~ I~ - - ,..... - IE'ynaslnr"" a 'Y'Ylz:um '. C!llg:CJI1tlln,,;...n ,~U

:Nagme'l,iine 'VlUgII;.Ui, ol~duQulrm 1~.lIlimaln,"

T' 'I. " -b d' ... , d ".. "IO ~" I .•.. II.

o,p:rol:t-a ()ia~, ~~. a,mi' ~'fUCU .\OlK.U

Ve ollum"~fi 'Qlfice uCJuind-akw coban~ 'Gel~ ,.ell, iey pf"m,cU''JJ~'·, i~te y'la~Qln B,if' ge,eedmlf, y'cm.an biir geeedi;, bu II

~ le ru r r nla v .nru al r In ~;~ I ard it ~ Q'W1 [.[lr a lo:r1e RJ~ 5 ~'IJ II ~[I ~u~ n~~'i ~Ie' Qp~ i k J :i,¥' ~ i,Jo1iUJ ~d,e.u,., ~1&~lj,J d t"'n ~ d~3ej'MJ,e,~ HJ U ~ l,ak ~ I J~iin' ~

l~.~nk. lil,~unwna ~Mp.re~sioni.sm~ ,~y[U ~'!l1~ill:tda hen-~ IOY.lllceUserc1, hC:U1 Id.~ ~0,ld~: liIJ.k.sijlnpu=ld~ bu,hilifmj'n\nk~(hf .. Ton l.e~iaJU~nna, ~e,wnte t,e~aU~n:ln ik.aule c·t'I:u~~t~.mi"., ney~z ve SiY,ilb klY()Jl;ener' ni,~ re" lot. ~ ~1 O'n~l~ I,er'~ DC d eg'i~fi,r~n i ~I~ i r. y',~ k:dan ~ lll:JJya n~, cnstal.lJ~ne ID~an ~e~i~, ,zud Ecn~'iD,ifl h,~rekeli ile afarniJkL.ii(hr·~ EP1:ptrcs~110,lli~Ot~j ~11,k i'bt'~z~~Jaruun All; L a,!·:dt ~ b u illn~az 1 ~ 11' lin l,ul.tekeU 'I ~Iedi r' ~i e~n"'I1,'" Illn ~,ekjJh,~,i"illll telkin elmek. ~,§terr'~

Su,ut Ke-a. 'TETKIN

- ~ J r , .1 ... " 'I\_ •

~'..li ~ ~! ... """' ~I -~,;.L",~;,..

,,J ,of'L - 'W',~

, , . -

'sennes1t ol,an hiJhilldefi b~'th bir S:65 j~il~iyu(rgm:ii S~m'~~D ,uz_g,iruudla;1f1J gon ti ~ ,~I:W'~l hi t"' I'wal d uy UyCH; um, Suda dai ma 81 vg'iH m'w n hay'a) w nil go,rlD ),'(;tr'U ~ll j'

G iUden di~j mao ali Q,a bir kok u d,u,yu:yor:u m ~

Ne Dcn ,benim~ ne ,sen, s~ns:~IilI~ ne Bem belflg,h~~ HeM ben Ibtlinim,pj Jl,trm sen ,s:en sln, b~ 1m ~en 'beniPl ~ E f "'~~len, Irl'lili lu ~ :B~D sen ~ nle ;0, h.a~'~ gtdcl ~ 01 ki, Sen b~n mis'hw ~ yo ks a b~n se g 'Ildy i III d'i ye ya"

iI1~lll~ yo;r IIiJ m ~

A,'lj it til ne )"i kseid ikl ne atcak,bk. ¥'ar.uuf t N'e ~,k~U~~J,k~ De a liaklzhk. vud_1[';, H'~~udwk~ i,e·yhHk~ milrUnk y'Qkh~lr~;; Kani:i:~lk"" ,ser5,e:r'~ljk" ve liDU:~k, ',af:dUi'~

Aik~n'la, rIJ,e.~ID e~~r!ll'Jionu Oh:1UWi'

Sa,n' - imiI!i,!.- ',,' -b'i -~I .. , iI!1"n,'''''']';, nl~.."l~lar~I,n;~ 'r'iI'iI~ ~1, -ld·.

~ 111;1 ~ n ~IIIIII x f,ilII ",~in IU,Ui a I'~ _ ~ ~~'f.II!l]; iG"", , ,lIIl11,. I U'''i:I U ' 1.10'.

V u elY J, i.J nl,th~ ho rap 0 ~aWl ~,e kll]e bh" ~~nre.

bcufzedim;

"

H ~:ng i IJ~~rdrey¢' do k!J n ursan or nd,iilJL 'i, nl:i,yor urn, •

.. ~'" 'I - 'II., ';I,,_~.!-

~J~ ~';:'.J 'i'L.:;,;j J'."'"""'o;!I ...... !iI!

;I ".:,;~ J.Lt_! ~ )'..1 :\i J i r- II ~'J':.i ~t~., ~~'t' J.I .Jl~, • ...- J l:.,.I~ ~ ..

':;'.Jti ~ti!ll,'_.ii, J~, J,~' ~"":". &~.

M e dfoEHHl'~,e:r lV e 'lll~ nare lee 'v'iran Dhnad,l k 9iW, K :llend,c'r'J i k l~,et(!y a~ ~ ,,~,n.i~ I ~ye w~ru~~.,

100ilft kijr,~~,,. kijr~~ .. 'WWllO 'DI~m~_dIJk'i!1ll

Hak[luu ~ji"t; 6,ir hen.d'fsL hakkUe, Mti~du.M o,l~mi1,;1

~ ~ ..... , ',ii!' ~ ._l~~· ~;:;.l..., .J

IJ;Jt !J' r .;.'., II;,,;!' • i

V "",",.hill' J ,.~ j Ji., J J JI t'~

• """ "L.. "1._ "_ _ I·

,J,J- Ii! C, I~'~ J~.:-i .;tr !J,'

B u geee b~1fI a ben ~01eu b i.r a rkad~~a, bera bercl i m ~ <;ifile,~~ leri n I[j ~,t linde' m,ec'li s 'k ~ r,tn~ ~,tu k ~

Orad.a k'~lle~ I" ~.i:I'j"3Pl' OJ e :.s.C if. ~ ~~ k til D'~ullr'~,p.,.. he p,sw

v,~rdl" ,Ke~lke. y'.:JJ I nlj!. sen (1 ~Is~ayd~ n, da bitij g b:~ ~~ [a.tumJ ~ ~j tr. b'"U'j ~i, olDny'~yd i"

~ IJi Ir,;r ~'~ ~!$. ~ .j i ~ ,J''1r1!I'_' Jt:.;~JJ' J,j":" j ,c:i.~

" '

~jJ C,JJI :.J'J, ,J'!J;" ,~' _Ii-«

~ JJJ ~~~ ,J ..t:,~ J .;Ii j,j~

IJl~:1~ ~'O ~CJ WI uru nu ,~~,[k ~,ebll,e lIuUe ,'YltYJrdulaJ'1;" to, Onum il~iln ,~Ilemd~ ,'i'Z~er~e I~llle,ler h~sd 'oldu~ ,A~,k In yu 2i leree n e~ ter~ ru h,un dztUl.nr.larlD a. gwr~rl~ k Q,ra-dan b'ir katrc ,;ruld], ve Of HI qgiin'i.ilP ,achns.

verd~m Asat; Halo'l ~,EL'E-BI -

PR··O··· "'U" "S'--T' DO<-""S' TiLU"G:~-'U-"

• '. ••... _'.' _. " '.. . '." '. '. . ~" ':. . " " • - _.'. • • I,. .,: I '. '."

.Pro'u s l i n P ~ L bir iJro'bi-e: ,S!'iill i I' ken d:isi.:n d~ ~c'knu~, olarak meveul ul!lt, ll~r su,rij mum.kii:[I, 'l ~11l1 ere c: no. VIC §ekU verdi j; haUii 1J!l~ k~]~n nda-· Id arhd \!I'aS~ni1hl·l ,d.cj~1 de onlnnn hnk~ki O,Z ve: n1iil.hiy~ti~w IileyltlQ~ l~lk.JJ·m·ok ,s~re[iyle ve kendrn:c:n1i11,hsU'.s !Jh" sarda~, Oltl;!,]: iliff nlu:i',iIlhede k.~bin)N~t.i "la~su~,as~yle deruni tc£'~l}j]uJSU (in,tros", pecHon )., ins~'fi1~n k~n.di klcn~iRi L!lbm[ YQ]u,nu Ir ey 1z]c nd il'rd i. B:i r nev 1. u h:" nn,Sl~ n ~ b i I:" Il'ev ibn .. r abf!r d uy u r uC'U sil ~,~ r v e. bUy il yolt] hd,a rt d'it~:r .~ nsa p la'r,~ a J I ,a,ber,i'cf,ere k ~ P f-D ust ~l ·O',n JLiI'Ul :tc ni loll: inrU£UZ II!,J~rc.k.J ord.:.1n!J ll.ilv1yenn0 .w:in."!lIl'.ek veil b~t III il,~i~~ C'n~al'lln hiH un .mewclnJi,'cUel":iyl!:· hera~1iJl ol.~ro'lk 0 ~l:iIl'sa~~~.ar~t kendi,,~.w YllIl.kobtr rH.)~t yakiJ.h~Jd~.

B {J' ,i ~.m ,bJfJlil ci!.;s; on i,1l Fa ke nd.i, ~e~c ~ y ij~ ve 'kcndi 110kS,~11 larun yukli"~'fek kendl ,ztlcrctjnl (augo~5'si~) (Ii1n\ilJfliD !,~uviye,nndif! d~~::r1.rw vurarak ve 'on.J~.n on[~U'· vaslt.ls1, 1~ s:~ynl~rak Pro'UslLlIiuD ke ndis,i ~ LUI k i 1m UJ.\ lak I;~, ve 11 lir 'ci~ariLlt k,aJ I r ~ J~le bu nun j'q~ nd Il:" k. i: .r'rDli .s)t i ~\"~ nail b.rr ne v~ U iC xe f1cis:m e» k] ~ art;: 1 ~,iJ] bu l.d ~I-i Le. II i r yar,a lle~ D'Ul kemd.i :ullt':vzulm:nna ean ve .nerc!S\!!'~nne.si, bu ~ne'\l'ZUhlr.lnul ean~JltI, ya~aY~JJ ,6IuNh~'riyle. birUktc o'irnI~esjnh:IJ de bit n.dyey~ neciclb Y;J.l'rthr .N,ch~.k~n1 y;Jifa.h~J.!1 kendl yt:lJ'~l~Jlj~ .IiHt'V~'U~ lar4.lhnrJ~tJi ka.:s~ IJ. k~ vru 1 UtI D k ~C]I 'iii kes a nle_ fll~;] r ukjli'.ll u r : ~ !ile 1 J'rou ~,[ ~,~'.n de ho'yh~· ~,li;yledller.

.5J l~l ke:s pea re 'hak k ~ I1~J ~ 'id,aJ'i,Q, (;.d I ~,tng j k~u~,~, JI' ~J,. oust ~la'kJ~and;'l:. d~!~1 eJih3~][laUI nl b'er bi.ri:sJlJ'lIjin ilf~!nf]iUl kwu~~J,ugu VIC' bu eiJ,I"15~n ,k~Ifcsi' d.:;J.;IL'ua fjf~~'\!"cul~ ul,an ~yln P'icou~fuu bir ~chlie5i:ni Illt Ur~~ i I~ ctl i It [~ri L~tJi:l ~d~ le bit i i'.

8!UWlun13 ber~,ber 0; 'bb~~ 11~:1~ b'~~l' ~~llfl;a.n U~3n· rJ:!liWll~li.;1 2;·ir,iiru 0, her der mSlnd.~ 'bhi" bol.~kJ. P"ClusL" l.u~". H~kika'.c.n (b~l"in 'iIi"C YiiI.si oJan ler~.", 1.m,ak'i .. Ik.a~ c n veJut Q ~.aWl. 'I ~'l1"a,~ Ie ~j ha~~ I ha~!n:rt,~ b'Wl~ b,ij lk i'

I!J~ r fID1E i Ue lt~ r . -

·U'Z~ n ~Jm ~ n 1 ~ r: I Pn) u.st ~ dn ~a 1 ~ ~~Y'lt Uin i ~r'~ 1.~r.ln,dl'!l, II)ayliDl~afm~Y'an bUl.un. Lu Ikiltaktcrlc·r', diin:y~ly] dO]iI.'jIPI j[J!~,Lll.ccr~~~r' pc~ind,~ suriikJcnmlek J U::,\I! is i n.~ k i' l:H ld~ ~,~. i J a k~ L P'r.o us l, k~ ntl ~ IDUJ .ole l ~l.h i~~"[ inw n ke nd i s ~ L'Jl i .i:~~ r il~ i bw'r l ~ ~ i:1y,e f,e ,~hw~a i{ = {,~ n l~h k'uy,~,h;~8'u ~~'U se,~tl i g-m i ~ru HI ku1lii b i I~ ~]l u k Ild ..

der ;].I~,il .giiJer :Y ii:~ gQ~t.c rIO Il"C k L c.oitl i, 'i ~ rn filii zdc eer~y,1[1 e denden g~ y~ I ~ .,ak i k w b'i,r [~ac er !lIn sn .evcut ol~;Ild~g,~nll ke~re·ru,m,es'ijJlli! had,; Vel 'i~~e kCDd\511n.i~ hu '_!. q,!'Jcte' .tl1'J. .111'(Jnl .,ej; k~~lCW ol~an ve tek:ri}:r ka~rU'l$IJJah ,:uh~n 1!]k'iLine v,alkr'eU,~~ 'V ~ hi r tek 'Ie ke.l'5:~f· o,l.,ln: ~ ,dur~~ II ye· [-J J ,( ,cl)eym uO1let)1 tAbi u~~n [iljjkiJj'l ~i'un,~Jn o]m,ay~,n., ~1li1ll1J!P' run csb"'i elan f,~kliillt cbedi. ve c,~c[~ elan i"IU[1I!1J kesif 'lie gayri ~leUa~ bulutun i~er~~inde yiiz y~.h:~ .gUtnu~k Prou,s:'[ l'~ w~liJ1i11!S!iCID'" gill,d~i: V~ P"rQUs~ ~e·nili~~lnil.}oJan yeo Li~:;d,lirc b!~e .,jJo]..lUJt,1 n Ka-' nuniafl ~, ondan aldr.

.Dcluc·,k ki PW'(HJSl.~, iI,.~ senbcllerln ,ltaY',:mJrce'lerr iilcrnindlen ynv~ll y.~·v,J~ 1~I,k.l~pl ~elilren bir' p!i.~k,o- 10 ill~ » '!.e S1 ~ ~Ii meye ~nh ~wyo.r\N::· l~ p k~ b~.r hcnlth~$[~ .Bljnd ,ibi'., ,C'~ya:yl mahsus kcyJ~y,eUe .. rilnd,cRs,oya,1"~k~ e~:yan,in 'f~llf1~2; ~'i.:z,g~nk Y'apdar n~1 !~,atiirtlu" ,N,efeki:-m, o'(ekini':fl oor'i,kifl~l~ ken· .. rclL~~nc J\nk]cU;'R;i ~,eJler hcp cljkkaUDdcn !!l~.ard~; z.rur',~. Prou~~fu ala,kad,~r eden ~ey:p It ~unllllP bunu m ,S uy lern ek. isb::,Jii i. de,i~ t" ~elk~ lwl&j}S in i 11 bLW ~·eylcrj ~ijlyleHleklek~ Lar~hn~yd~; btl. tarJ k.l 00,l~rnll k.]r.~k(,e .. ler:jn~ veya her han,r,j bir g(Uijln~ 'Ill" raJhLrua,~I~ beUi. Ic(Uei5iyd~ ~ ~

Dlahtt[IJ, do.il'uSU ,1')'1:"0 ijJJ stun a rni,b rma ..

SHUt dii~.mil hader ~,e~kl~ clm,i.j elan hir ·tek WiiJU1:·v1.u 'lJiW~·dl.: Blu ve ~lJl ins:JL1TI af~~HndJ.k~ ndl~;" terek ·ci~~,et 0 ~~u.u~n, bu ul·iitrh:::r'c.k 'lVa'sfJ ilk:il U I ~3~,~. ~r~k ~a.;:~ br a n Prou ~ L! h er ~!d H~S;jS.II. Za'm~ n ~lll, ~ C (Juu,uge:ncc5 Jl r armdan k.l1 rtar ID.'l:k. vie on ~1~1:r I ~, ke i ~,nu~!e rll] U"I r h:,H v'!lc'nnn llaiJ Y 1.3 :bat'" ~3mak i~in lJir i.~,~lare i~Cl"hiiJtlJ~;;],e L·n·l,e~ll.wrl£rek oro 1i'::I:II' I n o.zHn ill I~ cbcll U r 'I; l t ;,,r~LI i ..

l.J!ru ust, l{ u s.le~.n if i n bioa~.i.l~ d ~'f;" 0] il n XIirii ~,u ni. glenli~~cLefok~ Sauat Ue A~d~kWl'~ bi,tb~lr:inden ,ay . .., r~Lm,;~:t'. ulu!l,llk],~n Ili,k:!"'~nc Y'~n~ bi,r rnana. v e rru ,"0 I" II ( iil'(71'1'j1l~~) G·eorgC$ C.ATTAUII - 5e,lllm'in Tevlli'k SI,D.EA

[11 D ILl r~'1! ~ d~, Ifrl!U I n~JL Pl!"k: mi~'ILI n'L oltluiu~lb; t~!J ,! i'~ IUiil.".lt!! ,I~ 1i~!.I! rh'u,1 ilU lJI r ~lst!Jb'::liI~ II, ''''~I li!!c9:i1i:!l!.~ ~ Vu: en c.:li';l;i.~1 IJ.~,., l,1 i:N' t': I i ~ L~ l!I!j ~ ~lijOi lI."i,l,illli', UUnl:d~ililk~ ~ ullll~ ;I~~ln I, C. wU:r:m i IIp.k~l I ~ nm Ii ~. un imliul ~,llil I1!I (lI1Hnl!p ,l"iul{lJ n:IJAkl.~.d~ w. PrO'U!!fLII'lll d llil'" r~·e ~i ;~!.: U~r~:Ii~~ i· N~.nk iyl t ~o,k I\: Lc II YD:lkm~~Jd D.J' g,1'-2:ii lIWIi:kl~,q·t!i r. U III ~ny{Jj:Ui! d~,.k IUAt n().k l.n Y I i It'!ri:lh::I d,p'h ~ ~ yru ~utet~t i~.

I !Cr;vln.:pinl limY ~

'HO'EL,DEIR'L,1N'

v E '!JE,MrEDO(':.LE~ 'O,N O'LOM.O

1>1 0 bj c·~ ~~ end a ~J su I;.aljec l iJ t~ bi r ~ek1,1 {I] ~Wl! ~ ~I~ ~ Talui~li. k~nJ~ Lc~I~IR'; njn ~'eyln ~,~!~k'w ~ekUWlru a~:m~$

! '~ . • 1- ' 0'" J ' "~I '~ ~I '~.. 0" L

nIl.JIU~U ,~p ul,",.., a fIi~~U,Dl.I!,g]~ iV'O" me~I~!IU~UU~ ~'u ~

j~ I~' ise e il z-ij 'vie IU,iit] 11I mod 111.1 ~ f.~l e bw lu n cl u i u raul.iU~~ orl~,:I£uu.Ja IEJ:U~Jl~duc~o b!JJ ~lIwlr~:N~2 ~ekH.Je wu r iJ ~ In ij ~ I UI. ~l"iJ ~Jitd. IhLi I u nrnlagu] e le ri 1 c bu ~1t1 i~min 'F1ul.u'a:nJa v'ie dUwflac tC1.illhiir ve teeelli ~JJ'i· YOfd~.

Onuu LJiHiio giiz~Ui~]~ 1Jh~l~j,ycli~ lu~lhe kor~,u duke 11 s U"I'~I b U t~f(,1 ~,dt r, :z tJIiUl;11J ~,! ~1 e S I" ar do,1 u Mecc~inde iivi1r,e dol':l';:Jiiul~r' hep ora.a, Jogru ko~~ lu ~!ol r j' QIIHJ;I], ken! I,i bcnH It I ittii' i In W hu,~dlUJ ]~U· '- '0 ~d ~ U5lm,1~nll!1{1 n 'I1C''I'CU(U,Y,c.l.'ini' gOIFdllii~~er~ ondJ, kendlIcitiHe mlllJlk~dd:et olen ilkl be'lin lcce~i,~~sinj sesl~ '1\ er lite OWl~ ta [J t ~ ~!ii r .• , ..

A)f;lfij,.enC,d,e ,en :i,'j,d.iJrctli nrn][uli~ereU,erlln ,uda'" Si,IDl,d~l \.:lL'm~~~'1e Inil.Nt~k.U Y~fl:Y"Ot'du. U'ut:n.w!l,]~, bi~rJ6er k!:i:'lndin'j, on I~f:'d~u u~ak~~l:flu"'~11IJ d "r'~ln tf1- nhl1il1lr:l r,jJlJgnibJt:il. tu~tiltj Y~kJ.yj,e b~~u,lfIe ka'r~fuylof"(lu.

1.- Mtltene·Uir L~r adiiltml glb'i. ~~ 8~lr H"D~I~J ve b~H!' ~ah" g'ib~~

J ,_ H~hl,e:S~~le ~I,e~.r~,d ol~.n biT DllWi_~%lGY'~ g~bL,., B u nun ~,~ iJ er ~ b er :FltaJ~ l ~ e tj ~:IO h,l~ k w i'fi~jat 1 n

u nsurbwil'e OI'lh..iWIJl KillJi lr.myieL h'ilr~r:e'~,n J)I,ijn:WSe~,; \f~:H·d~ •. Y ~~"y,~na ,~'I:t.,~I,'Fi~ "te'lrHrU!k enu ibuUi~ he n li,gae ~ re W~] C'~l ,~a)m i, fll:ru I ara [ul,iI).]a 1\ k ~ vr aen ~ k i..;~ n ~.~b~] ~.~n.a!i' La ~l~ntll n~ .'

h~fI d i ae k~lsw,n,1 ~'I ,! I.iki ~u 0 ~"Cll ~.:i,~ I~~ ~ i n,S::lL fill

,de n ~II c I ~ u n~ uru ,ew1 g~ z I w ~n~k~QHoll:" n~~ v an 1.1 C;);,,i!I! k ,iJ,aJ~ r II,ti.IJ n.~ Wha,k, ],:;,z~ m~d I It.,

Hunun i~ln EDUPl~'lloc'~e un IL~~.zat kenrl i h',;'].~ d~.'ii! ~I.HJrYl, zek~h~,1 ins~Uill'~ b~.s ihlI:IJip. V,C IltlBi'V'C'lin I.id bi j i ~ ~duJ.lu nw J ~nl.'m k $ U ~N! [w I e bc,n,H kl e.r i ~r:NJ C'D ~ 11H Ila,n ,a.f,~ ki IJ i If fcJd C l.J.km U ij Il ed~,ac k I,er,d ~" E.n ~ ~ i,J I~~yel Ul UI;A!iJ:~r[:.an I~ Ilna,dl;,~'~ ~I ill e ~ ~ n-e "I,\i'~~y u un b U y,e- r dt'gi~,Uri:~ini v'~l!;i:11 'bit .~u.n~U~ ,ro.r,erek mil~mrnc,n ~Ilnllh]lrj 1~,~~nuj~J" 'Oln~ialnh k.cr.dilc'!lil~li b'!JJ i~d'~lna lJi\g:1 a.yan rnbll il y,l, bi I m ~ ~er~ i,C,~ p N2 deld w .,'V c bu ~ k ~I ~I t 11;h::: un bid c,~ wtji on I ~:re it i ~,~ n 1,1.3Z, hd:a k,,k'i, ,ed i 1,cli,i~ b~f flIjo:kl,~Jlilj ~U.ID~,U~ bU',IHI;ruhydrn~ On.l;mruJ na:t1J r~, n tI.:\ h~ IJ i ~ t san:1t in cbedi ye I'll tI~.'!!i~:t In ~ly':i.C [I~. hir' k~v'V'f~Ui "Ie' EimpcdOlch!' Lu ku'Yv~U go:deri UmThUr!l,e i~~~.irreeek ''lie jk'i~iQin 'u~ln~tliU~1 un~~r3 !G~l'~rccckli.,

E'~if~,PC due l~ J :J,Y Dll 2a,IIi!i[lj nd~, u he Pl nl U 1111I,b:Le'l ~

]~,em de n.e,fr'QLle ~ 'Q~I~r~ L~~ d,el'~~: x,li~len~:i 'V'e iI1],U~W r l,~ n II !J,n un II!, U sul i~ ue ~i n ~.nd ~ 10 r. F:.. kti.~ sonra 10 hay~~: b~:rdcn siU.nd~ ve k'~l;1.t~~~i inl i \fay" ~rek i I,dl, M:ua~;~rl~tI d~ ~ym nruuJdi!!d~run.~ gibi ona .k3r~l ,su;~ud~~a,r.. Dii~~~~111 uuh~iI"l n Lu ruhi, ~l~ I e f i nIJ,C:~l ~s ta ~HJ e ,ed crek Et~.,pl·JUC I c' ii oS ijf ~a,11

~L' 'S .. ~I.. . . I· 'II ' ,. !ifl'

ett ~I. - ,ILl uu~m~fIIi~1 ~,[tn~ar:unnl ,m~~l\i;ee~,ilirHII.I ~:I1ei1l!ilil

b~~r ,'ek~lde b,~.I:I~de~~. E~l3Jpc,dQcl,e'ldcl'Jl l,.rihd)ij~ill~ ba ~ k~ ,l;j r L~f Z o1l'F,a nln. k t.~d-I r ~ j k i ~.l L k IJ [.6 U IJ i f,"' ~ JI~~Un:n~'YcoC 1U~1U"i!I~ae~k. YJcrc ul1llgul\ y~hl!~ bLr noktiitd!l ilnJ!l~rmlill'af'lfU 11~!;,b~t ve Ofh], icbilt sure~'i~c b'Cli i k.i ,k.uUJIJ n k,(uJJdi ye:ri nde kaJlJr~aSn"311 ~I~m~n c[~~~lc'Ir'iJ diifuln'U:yol'(]u.

~]oe,1 J cr~Ji n :b UJ 'U Z !j,n r (d~ e'~] m w I a,h ~,za~a,r,~ bur<o,da nwhAYC:I\ \f,erorck bu ki:u·'!flk. U:i,UillIlUililn~nn .slrJ"~nH ke-~rclu~)ek~.e,n ''Ilfizgc,~i"Y'CH:! V'~ bi, and", [t:.t,Hil us'll1hule E~m'pt:,docle]i l.~HI1'~ndekl kaabu ,~~~~ 't c.fi,k i ~ e de ~ I JtO ~cyc g,c~ ~ yo'r., F c !~u~ fi ese r1ll,c 11 Lir i'Ultliil [!,Jcui piyl~ll~: l"iil'.;n')1'I1Jr'.. ,Bu lZ.~!li"'li~. ~l:l:,C ~::i r i l ru inn e fllDlld ~ I~ e \1",1, a 'l.1. IUl ~If'i e de flllJn]J iye lln ~ ~ f,~. !:~! ~ ~'or . t,,, ~ k~~, ;("ll)etJ.~r lln I,it", :lull ~ ~'re r-''t.~ ve s,~nd'c-n s,l~y fill {j rak f,~~ ii ce,r'~l'!: t d u~;l1n ee:)"~';j ~u U Ii U n d ~ge'l"' 6~,r lia~~ye'gil.lc ~'i"w~,~YQt., '~~~'seri d.i1~upc.elc"l:" ~ ,s:;,a( f,i;"r~!€ ,j;n .. ,]~'am··I,ILlJIJilkj Z~I{Jd~lyCl. ''Yil~;U~d.'c~ Or.llJil ken~ da~:r~tllJl~' ~,c,k~yuf. r~te IcJ~i'Y'l~:cc llbu ed'e'~lJ'w iI:'.~c'lr ~e'vk~Ul1bi~l~tll dl"ri~l.!i.k lerine d,j'lthyo:r BIL;.I I cL(,aj~ du I Lirint'i kl~~i~Ul ilkhu:~ pe~rde8'~'RdeJd EUll]ll~~ d~ocJej,un en son ::

,~Ey Ju~,.][c'rJ I~,~li'skat,!,.,. ij ~lwla.Lji:o b~~~,I'Y',~n ~nonolU'i~n ~ll~ IW1,~ koydugu. f~~I:;~ril lil'lit~~J,edell di1~I~~

.. ~ I I 1'"' k 11" k· ~I J l' .. L k ., :11 d

~,y i ~,n ~~,I, I,~~ ~ .. ill ~ at, '~l~: ~:r~le ["II; eve t c~.a I{,,:I ~'1C;r C:

,. i •• ~ I~ I. 'I 'II.-~ 'I .• _~I.m ~'.JII 'II

1funlll~,en LlIY c:tp'~,H;.un IU~ u!:U,.:I" U::f-.U III :nUJUUlIe:'l "OG~'~

d,c'di"n! i :i jI"; :'lb~ ed ~;N::e k. V ~ on tI. ,:fIe Ik ii SUH f3j i ~e~ 'i:s,~ luJe k,;iJJybu,ldu~u 'U;'f;,lM"umr~a kadtlr .s,~rr'ii k liy,e,cekl,iLf' ..

llu Ie ll~JlJ ! t'UrtllJi on da ~ 0:1 t.ilU 1 bilf Ik u Jif,C l ],e n~e.:tCQ ~ u,n WlJ U!i t U't ~ 0' ze,~ ~i:!u I'M tn'!, g ayc'l[ I,~ g~n j~: 'mu~llfi:'V;y,aLltli serbe:sl 6u"J:kl~nk ~,ulrclih~} ke~di k e'lfI,lr~sini an],tQ) 11l.;_tk, 'if e k'e I]ld i£i n ~n ,IlNd .01 !}tht'i:: rn [~ ;tYfi'j,yelwn!, [ijrcrck ~C' ~Ua;Hn ufUlk~a;nn] Id~ha

Ia:zla _ge-11 i ¥ 1 Ch'!'fCk '~u til n kaid.e lc.r·i~ bu ~ UnDI W lm ~

ku·,I.p lte'~mek arj,l'.ll.IstUH.bu.br~

KLAsiSi'ZM'A, 'VE KLAJsi:KLEIR

~v

'V

N (:_ 1-.lI ".'i E.' !y-~ '"fc U?'1"'~ ~'"I

l[;IItl.'~1 II ~ l ," • dU

~~ ME,~{S~N ~

[Y' s u"lat Idi.ya,r~ n Ihn :1 ~ ilk U mdan I, 10 ~ ke lim ~Il n.t~ v'~ ,sin.'e~i,lld~ L~z,i,~r',lnd;ln seksen baki('~ ~~Ic'r ~;alnl1ll~ ~e~ W ~i<IG n11 ~r~w~e k i .,;'in I~ ~,W'p'Ul ~ pi ,~cn]". 'It I !;:,r y 3:jJ ar~ar. 'UI'I1UIln~a:!llln b;ru~'.i!i 'lopr~l,laru~ ~lih~yQ,n Y'e hlC'f ~ey i u b~~ InJ,J,(IICI 0] a n kudredi N~ ~rl~'c I' I{) enb.'~IL'::r. 'ililh,l, ~~ Sen S~1:fIS;W,~ dalg,tdarnu lueri,n~'ikl,erdc'~d 'm,~h:zcw~'~le,r.~ "d.e n I~d,!l\ b 2"~ n. Zi1) man. bii~ ijJ'O e'k Y 3.D ye'rin,den o]tnar, .. ~ B~ie rill'~hn o!,jl ,im_r.~Hwnla ItLIU,k a_~ue~r,~h 1 be~,'er~,~.l~ ser y,et,~ 'Saade l V'~

~~n~~ . herr ~Iiillll~n 3YP,L sUul'i I~JQuly,an nymn Iley ~~WJlilk]~ be~!"aber ~~.kHI! £:,J,:Jjjl hJe'V'~ Y'c'iiPa,h'j,Y1ot deiw~ikHkJcri, ,[~enuim!mjl ~1~~Z.~W~uo t,eklim,iiUcri -d~ her ,~e'ye ye'nil ,li.whb·j i,l~,y1e cUig'i ~JU~H!lk.kaJk;hr'," Bu slure:UI~ i,ii r d,ei g~ t ,~[dle L:J ika v ad:i le;nJ~ ba~'" k~, iJ3;~kl1 ;ek~lr~ ~er a/I dw ~ 'I~ r,~l~lk. ~~ ir-l~ g,rlytlft ve ep!~k ~~ir~e ill~H:leriliW, ~mluenl,e1'jn i ,wlmtn I~'e 5rillmc'" n,ln d,elncr~", dill'l'kleri ~ti,:,lenJdL Evet lnu~l.fni' left yey,a; ,~e~Ller.ilij d,cv,~t ve' nruillcUe'lrllll ml~er'i ded. ve d'j] ~ k ~!Cr~n; 8,0 r l:cJ' ",:111 ma, y j Q'C de j ~~er'~ nd1f!' H r.i~nua;J a d~ in1a ye:r ve yijn,~lelu v arcbr ~ L 11" lit ,o,e" ifVIdc b~ l.Lah~ k fi:f:i y.e boyJ C oh.nad],I,,gw 'i·if in b i1 yu k [bo WWllpo1.isyon ~ara ~~ k Ilna]f',i u ,I ill'W k ~a'wdlcrj lJuyu k" ~ :mil r S;J.y rnaz I,~ r,

Epik, ~at~n yl~f:Wi, d.~.:datu,n ,~na k,~ideler'i~de'w, ~ur.a.da bi,t ik~,siQ,i de ii~kretfiu~'lii 5:DJ.Da,l b..kliIDUQ'" ~J:an ve 'n'~ 'v ~ I~'r i~ ll~ be n Ii r ll aek t,~ 5J ~d.~ OJ ~ [lrtU w'" 1 u g~ru:yu,ru 8'1., D,e,s l!l n'~,3 lJaJJ Ilea, ,IJr,ilLnaca:k h.~1I,u'" ~iyct~,enJ,efi bit "II (,~Has,~.1) ulr' k,l bu el~amede 11Iey'"" ~IIJJ u ul 'vw I e ~:l ilr'i.l,i'lIJ' r u I dl~r3j i ~sanl,;!d"a~ i D!iaf:i"llt:iJ~ _i'~':!Jly {I,L~, i1~ll ~'i YC U a,hi d.uyg~ta.r. [l~keD, h,a~s ~rn_1.l bu lu u l'n~lS~ ~!',2.il m.dw r ..

S u or,~ bu'nuli. ~I:i('de;d,i~ mi~ tMl.lDUl ledibj~, o,na I~ar'e k e:~, 'V ~'f'cc'e ~ k I,~~ ~nJ,IlIir:w n bil{;.,ill!! Ol'hlifD V e d a LtB l],~tiJc g;e.uri~Q].6S'illc. ,SJ),~uJ:n hadis~'e uYliun ve'

I~i'.. !II." -. ·~Li L ~1._->1

~ ,illl K.~.J~ ~ ~'K,ll Pi S U ~ Ul.lIi. ,(fyeee,K, ie~~d hae b,u Ilun mol~l ~

"V~k~fl~-n 'V'{1bld.c:Ui v'e ietrafh (l,lmall, g~feldil"iI!'

'y,u~ air! da. ~iir~edli"~l1~j:&, y,eih ~le Ide~~~WJ, m,ev'"' z ulaj'~ ru I1W ,bl f' u'llke .m~ m Uu ~~ ~ bir iim.eU j' b i r ,lm1 ~~ lcti,. bir u~,n~ veYll llir i~Uli ~dakadnr' e:dr!!'D i;'lima'i' ve'r,a i 1,5~~ i brir :mes~,I,~' g i,b~ u ~~'umi 0:1 mAS II ~fn'~ ri ~lJ'Uiu gi,bi. t'iJp~er~I~'~o d!~; ya buyi'k l;drr ~emliyct iOI bil,y u It k ~J ~r~ ~lJ,n ~~r' 'v'eya~~ IlW t t a,b~at ve' k3- j,~ndn~ kl)ll~t)t ~~I~ilii v,a'r'hkJa;n ~ibi 116kes'~n ruhuruj,a, mI~ukis,l bil,~'iik lo'~~n bliiyiuk varm~,k.~aJ:" 'lJ'~'lll~~~il :l.awur 'tair' ~

_ D~.s:l,!runuli ~~diibu 1Q3,I~ti~UI: 'VilZI,hj -~ydlll!h,k. ve be, r u.'h 11, eev B,P ~e;11'~ r t~kUde ,o1!Llla~tl~ be~~,be.r ~,~irin, adjU,g:'c', ,~,V,~~ ~i~ul~, inD.~!=JQ,~~i, lu:t.~'eydeD e v Ye,l \0 n UIl i:~d I1b'llJ,nd~, ,&~i ve i !a~l w - bi r led ~ bu,I Y n ~asw ~a_z~ midi r ~ B,~ n I a.r w~j n, Ile,k n i k, 'we; d ~I k tS:IIl~~~!;mrld:lr I' as,], saiU~i,imrh,l~ :1-; ,k'-~IIJUII :vam~J m~'Ir'illanD IC'l":i,i I ii~ ll lil Ire Ital.. r ~B~1, ] ~ us UI~ I,g,rw ,faz I~, hu=,e;~e'" ll'leden bill ~ s e ger;iyor u wn.,

&glih Zia'lll AJlT:A,Y'

(LWCUfiI'UI ;;nuue i:1fJ.plun'I~(l'b;lirr, ~e;/~ fJ'C"tle dl",I, i e.,,i,'eT., .KIf.',UII'U w,1' ses~i"n.e etra] ta ".1' lk;f,;t.1u r ,gilt'/~ir," .II,. tlyurla, W' l!.',,'kelrt: /':'fJJ:r,H/t,J'r' Ji;'~ef'" JMI:,,,6l,,l ,b;, k~':z. !plk(!llrl'~ fJ',uu,e(lcrft./k. r~'''' ,;~ r iu r ~ ,SQ1,un;~,i:d y'd 1':/111 Z ,l'U ,~/~''lr,ri r t b~bek.t lu~,. cb~' ke-If~I~IUA st:.5;' kfJ.1 ~f' J

JlJEIB EK'- B3n,~ L ir.1icy· ~ g:maFl!~,[f1 ~ yac~k ,r:'UlrS1C n? M'ljI,HA ~ l~ 1M. ;0"",,;0 N~: ~1iier~,i,n?1 LimOA~~~, '~aJ' Jw I~·m I II UI,'?,'

.uEUEK ~ A~ilan, hl)~ &d~,bw Qnh'l1Jjer"c~ bU.~ ~wLiY'Qr'!HUJ~ 8Unll~!1\ Hnlona~a j,-;.Hir ,m]? t.8e516~iir) GarSlOlll,! If{ak ~ ~

M. U ~~,A ~{1< ,Il~ - A~~c.der 8'i.n ~ B,~'n sen i h~,~a c' eskl ~!l1inil ~~~~ni, kl;~, z.1onc.uwyo\i;"dullu ,.1~.~ I:",Iahr ,Itlf InmSU~ 1~liainL." A.h~ nl~ ,[.illlert!:i, onl,~rl

H Ii 8EK - 0 ~am 11J:~ d ~ ha pelt iit0IC uk! um, M, U IH IA I!~ ,R I, M - B~nue' IUJ ~ ~CI'k ~wr be be k h:- sid lHW :)k~rnJ I j i ~ Sell,', u 'behe:k ~I d\ ye '~:!1 n rd ~:I n . .u~w i~nwi y.illJl~llf, iki [ni:t;, biJi,rd~U·t., 1I1i:~~,ka, ~I'i,~ k'it:LlSC Li biwe~d ~.i

UEBE'l{ ~ A.rtl]c., be ~ m ~J>!.~ ~·:k.e~ be be;~. ,t] ~ye'

'~I1:iwn.J'tl,~~, J3;~J~a'k ~,iDlnnl ~ ~,() k. beg'eo'j yo.r~ar.. Ko,~ 111;'" if I U! ~ ~:J!elk. IneJ:ID I ~edi,y'Or~ar,.

M U,H'A ~i.l~ ;ll(, ,_ 11 ~ ~ hu b,d, L ir .~_a~~an Jar y,~,[ ..

UlZ LctIJ~ rnn be l.H:',ft'tOl.d,m:n~

DE 1Jj,.EK - 81~Jl, arb k ~'D k ~lle~hu I" ~I,r i ~!UU1J ~IIJ~ rn, (IG fJ.r S(Ji~ lr k~: geU',~) l~eH Dll ~

:M 'U ~IA 1{ R ~]i '~' ,13 e~~ i,~ k i ~ u ~,I ~,n m ~li!~~ I' ~l~U.E K - Be.n Lay ~ I ~rJ ~n., ( J(,aue'h;,~ i' kf:d ~ Ju",r.) Se'r~nmn~I' (,fr,er, .. ) _, Anl~~ baka,~IJm, tL1,i\J'~ I! .:tn::h~,(jh= ne ler 'y,~ pbn'?' C;olc; a,da:liI1. y I d u r'd.i ~ mi ii.'? ZUf'h..L ~rk.e,k.lcrQ biWYlhnm doi'lrusu., Erkek Id~;;; laJ,rn2'~n go\zu lJ~k c,h\f~!lh,. 'V'IUUt'Hi! ~ kH'fli3j'iw,. Y e .. l~lc·klcrhJi~, n~sddL?1 ;s,~biih kU~]lliwlb~H:~ i.y~ .i,dt 6~ r'i.'"i- Gil z,c l bi r saba!,1 k,al i/'1 a~ti ~n ru ~ I ell' ~ eye l~iCrc~h ederlm, SiU lJullabiliyo~~ Dli,y,(Hfii~Jj 5,lJJf~ B~;jf~ bu r ~J la on u t~ler 'Y'~k~t b'!.W lamlyof1d,u k ~ N ~~ i ~ ke[WJ u ~ ~~'U ),'DfSU ~ '1 00 Ol~ .H e ~ bo.,'i"~ ~CJin~ Uf ~ ka n~~li1lnld.~n ~ I Uoi la om a m.. [lrk,fj,k ua,~n] a t te~ I ~~'il ~] n1Ila:IJ i ~~ liJ~ I n~I~],i 1" :kOlfl,U ~ mm!~iOl~ i",

MUHA ~~J,{ H{ 0=-"' Beb~'ld

B,EUE,K - Ort~da nc v,~r' ,~'!1(WkJ ~uyle ~u- 1]~~t~ac.llk? (Kudcl!bf.,i Ui%lJ"r:~r~) ~,~ bill' :yu.dlun~ IJ~ k n.i1!J!.aJ a\i LI U" 5! n,.

MIUI~tAl{,Rl~( ~ H'~Y'I,r,.

8 E. B..E,K ,- S en biJ Ur'~I~ til. (i G'l_'f,). 'M U'H,AN,l~.lK ~ .ue!J~'k r B[BE,K - He, 'V~U~~~

,MUJ~J'Al{,RlW( - Ulr ,ZQ~jJHH~l~.r 'Le~~

'.

:!iC'\!, IIJIlIlll,'lt-

- iii'

U fli dei'~ I :L1d?' H~'III~ l~e y,~ I Wli ~ b cnL

.lU::IU'::,K - .rJtn,lJ]< Ik.a~'I:k,~ (frl;~,eJi~J\e biT /ib1yt,

1V'~',r ~lI",,)

M U H'A ~(1« I, R ,-N il~'i n .!:i Y J l.cu~iy(Nl·~ y"1 a,[,BE K = O'Y I,e bi F lr1e'~·I,~ i lit '1 apb G".~IU L h~J Ilf ~,

hYOJrum"

- MUJ.-JA'l{ R~]~, =<OJ Sell b~~3 d~lilwk m,~ di ~

yOIIl"~un'?'

BE8.E.K ,_ Uni,k,a ne elacak 'J(J;?' DI~J.Ia. ~'o-

e uktu k ~ II It ilm i,zi ~ de: k ~ LU l,Il,:yni JlOf!cl,u, Be'r.a,6~llr

I~ I~ ey IJ eii ~'i k el ~n i~'l~ k' .

M IU ~i A, R R:I I,~ ~. ,N til"1l1I' 'f 31.) IUCil~d Ilk det'~ l ~lW?

II U Ii ada, I re If' ,~.k~u U:L da:l1t~ed~rd ~,k. SO~fllra, ~u L uu t:~ tiil I~ti '6 er~,be'r' gc w;ilrtrlcl ~ k OJ 'I-\: Llr~~t,Ja k.o~~u·J~ k ~ o,-nfl rd~,k OJ

BEBEK - ICU~ ~k l!Uk."

M UIH A l~ i~ I W( , ssee= ,8 O:l1r,3j 5 iDJ3Ill"IiCC fU Id D,li mij:l,

IO~iUnjlJ., Hitn~ ,a,V'w~h::lnm~%~ bilr'i,bir:~n'e ya,I~H~ihr,i,p c~ l~'r ·lm~ ~1 U IIit'c rd i k te ~~ I, S enw n ~ltaJ;mat hu~n ben'i~ukil,e'ri~ J'nll'I~,Ja. m~n'i lli~~n'i Ik.abrdl d~"lO" Ba~fJbrld~k. Ji.i,]me,1Jen.,

UEB,EK _. SaliL neler Y',3"pm~ldwk.j ICI~ltir b~, .. ~lullly~[n .,~, cljrDJi,~ 01 z~.man,d~nb~r:i. d~:ii~i:klik. V:lf' Wlf' (EU,erhl"i ul eer! er') He p oy~c,. B~ k ~ ~l ~~ dc,g:i".[eJ11:1~ I M UHAH1~U.~, '~Y,ab~n~ bjr ,e,Y de,2i~m!wf."

A 1ft I k. C 5 It i ~,w ,rw bl g uill e:~l~ i.yo,ru;~. H~pl~'~ bu ka!d.ar- t U Ell.E,K - E,lor :6~n.i d~ n,I,I~,y j p t~· birr az

];!;S'C w bn k. ,tll ~.~n J glUe fS i ~1 ii u. .. er)

M U,I~ A l~ ~.~ ~ N, _, Co k ,:~u k i~iyor.su wh .IJ:i:::HIEK· - Ada ILQ ~enue ! .A 11~ll~ k ,~r'h lit ~

M Ul..J A.l'( R I ~,( ....... 0 ~a,m 3luJan b~~rl n e "I al!l:h:n'?

Na_s~lt YaY,IQdHDJ ?

BEU,E K. ~ Herkes g'ilii I'

MUHAl~R~l{ ~ Na8wl heflke'$ gibi l' 8EUEK - n~_sbl'1~lru, ."...... Se_B'Il.skler~ ~~U·i~ ..

t~'I" ~lOn.r.i.llJ bir ~Jjl1nUUl dah~ d~kt'Uoluk; eU'IU" ,Ba k.~31i ~ k ru :ru.~ k~.1 wY',orum II' bJ I]" !lk.b tfl.~ SOlO ra, ze'~, .. I~ Iij bi r ,at! iii ~n uu,1 dum., 11 I!~ iY',lIUr Ii UIIW nak l~e'fifiu ~~ri. A ~~HIlIW, 9ok. ~c'~g In ~ Bi r ,k~~ I~y ro.nun1a be."

11

.t".;;a:LeJ" Oh.H·du.ln~ Sonrn. iUUU 'lin lnrakhm, Z~le~l ] )I~'~ i nld·c ~l1 r !i U rii ad,iJI, fit y,tL,r,d w, ~ .. ]IC ~11 dab;) II ~ y.iJ~ II" he m da h,i1[ ,~e·I~lgln. ,~~J~ In I . ar, De' I 'I! In de ,Ku fa, IJ Ii n ]HIIJ I i:z; l e ij,y le J iJ,~;~ il 6'i if' SU r n. ~ 01 M" ii aden .. be'r'i, l~anldlt}I~'Yu ge~'inip g)dlyuruz .. (lrfr)

,MUIHA,~{.l{I.~< - Behek J HEBEK - N~ v,~r ~'

M Ul-i: 1\ ~~ l{ I [< ~, B,~ ti III C ~U '[, 111 U S,U U ~,

UKB.E K - (A.~ (J I~ tee.dul' U ~ r/i h" ) M,~ ~,U l 011 ~ n1Dituumk it;~n ncyhu leks·tk'?i K,arnulJ1 nn ,n~'?, parnilD m~ y,uk? EI hisem fnil r C'~;ru ",~ I(G tilt~r) Ur .. l.i S,C~ ~'ol Y~Ji@. I (K« I./:;; u, 1'., .tjuT/HJ,~tJ~r).1I

MU.I-JARl~i.H ~ Beliek ~ (K(i,lkorj

BEilEK. ~ Y,a s'cm~~,.., S~m raesul dt::i'il nli~i~17

M U~] A l( [( ~ '1< ~M'c,~'QJ L ? (G{Ur!T' )

B 11: U, E K, ~ ntlcsu ;1:; U fiij de gU, [I;al~? M e'~ub~un ?

I L •• 'I 1 (G~ tl )

~ ,i lumfl~. ~,_t.; mesuuux '" -II, i(J:r

M U~~!A ~(l,f,l~l -_ , M,e~uIL j,) (GlUer)

I( Ik,is,~~ de, ,gi/1ikrc y£ik.sf!tcn I,l'~' sesle, kllf~'{1 ku:r~$!JUt kutlln ,k(lldlt,~, :gj'llcFIc'r~ NiI~U'!l't'.i l:.,n~bkfJJ~fJ/i!j'~ Ul.tt(tl uvu,i; y,iik~ raJii!',.)

(Lu ~U't~ i rl.I:~.r,n !J~,r~' f" pl'd,k kald~ I~ l,~, rife

' ..

U~ti!Jur (tt"kr,kl'~,r {',leu,r. O,/~C'~ /i uyr€tle

btJk(u'.iUF. Sq,U'U QUI't.H" J~I IJU gtUi"i~C. "li'"" I'efler., j',r:lU·(Jul.l ku~l,11'I,',~~ l(!fJ:.ekli btl' k~'" lab,uhk: g.eUr Ofl,/ur du t!lU,y'., ,5'"(n1J tar., dUI It, f,/,kEkJ,i blr kulnlJald; g,eUr; OtT'" IUf lhw Jfl~l,[~,., ,~~lUiiJ; herkes k~llhlJ Rt.h h~' ,gJ'~J l.ue.k let'! if. )

J~E,p,1 E. r __ fU'J __

,- lkincl perde-s-

Tn bll'O': 11

S« nu i I (~l'U I rU$! I ~ fj J tl ,1 til' I'i II' f).(A~:s l .' U i;r i liLd ~ il L'~ul b'ki k i~~ h:r :

'fly= .. ~n_1 MU~ JOJtO

I, " ,Ii; Ii.' fJ'l~ I' it

1I'n,UI1i:"1 1'\ ,~, _ I~" ,~j!I

i,k~ I'~~d ,.

'"',

Ui. ill'lL"i; A"'TU~~

i k i .~,~~ 'n

'1;1 11:1 .11

U~'UIUl'ld

[)~'rll"i II ~"U (; ~~Zl! ~lH' i

I, I;! ~Lji'"~J<~ ~

M IJI~h al'T i r

,I

C ~1I:~ :MQ~ I

(jhrir hL.h~~I~f", ~;IJ'ur Akl;;rLt'lu,

ICA,ZETEIC~ - Anc,dcJrsi~lZI $wze b1r ~ey

J,~ha s;u:r,:Je,i1il~u;! den:~JInJ [i,YDlr(lt1~, blJllLu;o..:lrui£Ul

L~,!l~eU~I~'iz1 HIIJ tRlJC'VZu. iizc:rtQ,J],{! hira.z, d.rilali!l

II u:r'LJ r lID u,s lHI lrz?

~fi,Y ATROI ,MOn'UNO

Evel..; BuJlfJn yahUlI!: bi:ujc dc,gJ1 kj" BuJ.! dun'" yauruQ ~U~~· ~,~r~rulda boyl~ .. 10' k.adarn-' bi1yii k harpte n s.o"n:rl;Jl yc r y ijj Zlll n~].c lJy nd an I[.lijl bJ w n e 'QI]tZi bi .. Hrl Htl kunu:::Uc'f';j .I][':1I,k, sanal evlerine ynln.lu'll ICrclc~~~ i)t,i,Jul:.ar,,; On.'iiWYHI, ~~.dj, len muh'i,m ~~i, ,llf~'U'ptc lli~arctidlkJ.ln cepn~~~yj ye'Dwldem. ya.pml1k,,, 'V ratan ~n. il:d ~r ~;1L!i I, 1 Q1.n L,u ~da hak I ~d~:rlnf' dol" San~ll" §"i ir ~ '~j"JI f11 t~IO' i k i nei d,o recede gel ir, Bun ~:~tJn !Icp~l~deln lev'llt'c~ hDlrpl ,§inu.n~la( b~r;l]:t slklUh L~'ekec,e,giz aBlm,:lJ ne yt!ljp,~bn.t? [~te gIB,ruyo:r,:su~' .t]1 u z, ~HJ ca ~1Jl~~ II~ I e'k"cue fl)!":J.lt'O di yo :k.nt~L, .k.a~a biz k,llthk.. Obilr ,buJun '[i,y,~lrolar in~s etti, E~e,. b "j.ylC' X;liI.'(~'r;st""ii

G A"jE'''l~'[:'''C- 'l Ir." b"! ~ _j .. jt

,~~ ,"_- w .r..,,-, ."","= .t.ger JJiy~eg,~g;er~e,f n,

rtv s; '~~'iJ_J,O' 1\,/1 Uti" DU'" I,) IU" , N-' ,-., I;· k I

_ . _ 1'\, ~,_,' ~VJ"" ''_ ~\J_ - ,,', e l~~ u~ra !iilI WID

iJU bab,si" Scuracaj"tLlnJ:l ~J~I~a b:l~k,a, bir ~ey vaf nu?

G,AZETE,C~ ~ Bu, seueki rl~IJerhlE ,\Hlrun~?

,·I,Y,A."!",i{'O MODORO - Balun b~ i~,L.ii~de durulaca,k b.ir mesele, ll,Hirs,~,niz k~ b~zidl reper'h];V~\Lt,,!~~'IZ, ~,i[uIJiy,e kadar ~,k'i kl~wni)l, '~.Yt~l:n·d~~ ,Bir,i, h~;'fc1U:Rulcl,er~ luburi1 yerH eserlee ..

Ilu sene lc;reiime olarak ~ekspirJ Ibsl~n ve Mo],y.erdcn bru.rereser yerecet:iz~ Yerli p,iyes meselcsine :l(elillllce,., .. , Dnh,m)j kimse bir §eyrelw,r .. III cd L Dlah,a dogrLll SIU il geHre c e it khnse k.a I m~d~ '. H~fP IJ ~ Uhl gerul ~ nesll or La,d,;],n ka 1 [twrd'i ,', ~Ii gr}d'il oetada ,~Uid.'en yu'karl bunaJklarlol yir:m'de'D. a,~gl 90 eu k i . .a;r' ~ ar.,"

C,A,lE.'l';E C J ,-B,~UllJ n ,lUjlllIU ne 'Ol~ac iJ It boyJ e ?

T~''t A~.rR 0 M 'OD'O'~~,O _, l~Hr; 1 .. i, Yen i,den ,a,(~,il In )1\0 l~.lj Li W' fJl~ k ~~~W run. H y d,al, en, .:l~lii~, el ~i scnelik bir 'i~., Yani h:kr.ar bugij,nkil ~~~[e ,gele,. bi,h~~!Ck i~'i n 'l.a~~ cUi !j,c.;:'I1T: g,criiye g~decetiz.

G A ZE"~ 'E C [ - Desen i ze i' hi t'li,~ d,~hnl'~YI'0t 'clsck.hlJ~' Idevt~inc ,doru:lai]lCcegiz. ..

",rlVA,"f.R,Q MODOllO ~ E,h~ 'On.lUl g-'ibi hir ~,ey; ~'~I~rrudJi,lWk ,eU~n~~de, ']lIlbtwz lJir k~;i var, GAZEl'EC'~ ~ Kiw~ ~~

'TIY'A,TI~O MOCORo' ~. ODU SCUIU',a o.fre'"

~J eeeks i I:l iz" Z,[!L.len, t,1]J Iillir.s l'm z d ~I! ev v,e~ce bir

~~~yc~ i~l W da 11:1 oynam I ~'ll, k,~

- - IGAZET'Eel = EVlcl,

TIYA 1'1~,'O MOD'O,RO ~ ~ok refi.Q :bir' ail it 01. ,Ay n w ~a~1llJJ;finda k..1 ~ all b'ilT adtun., Di kka~ !!':dinj! I~ok ge,n~ kc]irn.esUe k!llWJ.~j ,ke~lm,e:si(d y,Dn. y,i] R,a ~UJly ~'Y!oru ~11 ~ Uu J t~,~ i.i 11 i M bi f' Vas:1 f~ I r Halk on.u dilh.1 Ilk e's,cr.wule s«;nlmi~U~ ,~dkl~l~lIn~tl.,

( ,YoriJNiJ~ )

12

ZGkjyj !1~nJ.rsuuz. D ,~rl.dnUHJWl lIH~1 ~cJ·~j~iul~e re~""iu~,],er~n.1 ~ari~J uul:u~a,k. [~U k H. 'ell~ni~ vc ('tcta,i Ad;D~~)1 U1. a:.i sane 'f!\'\pctki, nl~."iila~,an,jHJD k~rma kafl~~k dC~iN~nJ.~whH~: kUf(Lre brule yc,~tenin~~L~llcf~ LI ~~t~'\:ma, b~u~ar',~ b~,:t,;d,e ya~jil.n~» lln~ y or-th!! '.a'[',. 0 y ley a 1 b~r ~illJ' ill I l,an.:Ui" ara ~H h da ka ~ t go ~ il Ii) e k be-Hi Uh111 y:~DJrIl de Sen leT f ten k ~ ~~Ik ve gO~Ke lH~~~u'UJa ~ckHle~,i p,clk. :l",I~~I:~3;Jluy~n 1~.'ii;tU]~t'r onh.tra yn koj'JY 'vey.A v''''1h~~' [~~'~yurdlJ. 1-1~lb~ki enlar ne ,MiJi:;d ~cylcr~li.., Taac r'c~ldi:; kivrak dCNcnlil) loaynlc~'i yer~inde eserlerdi.,

P'~'f'ist,c i,k~:n, :!pJnQ ve k ~'Jime t, li S!1l1atk5.r ilt kit '" tf'~lL;u!! ~rasli'n,da bit dfi {air' ,;d,IP';LP v'~r,d,~. Senatt., n ,~ok l y~ .an:h f·an b U g"en,'i ~a ire Zeit i:ta i n re~,~mlcr;,ni gQ.5tatn1~~t~m,~ l=i,~yreUcr i~,indc Zekin~~ ~ k \. yu:~e yak w JUJ e ser] n i. tr,u,rcn .1Jr k :L,d;)j~ 1 ~ I' fJy n] ~k~:twn,f 'P'OI('Hl}",rnJ.h bi'f ressamm 'eV'ilne 1'1i~m~'il~Uk" ~.lir ~fka\da~tan HUfa,l tOJJ'l.lilluuIJK :i~'n f(:~~nd'er,irn:i ~OI:S,[ e'J' Cfiij r (D.1,o~}y a I ~I'y "],,, gein~ ~i1.1 r, ~ ~ll1lJiLd i :r,cn ~ Ibi.r l' urok res S jilin" 11 res;j o11crj ni, lj" '. rd llm, O'II~ 1 ~ nlao ~,onrn sbdnkiJcr'c, Lab~!~miU. cdc~"jy()riiJr~.; deiiW~i~: vc lili~n~e.fl H.i·YI~: ,~dllli~'l~ ,:, ~ [!l[ilju.lly,or mu.su nuz r' :z ~.~, ~ ] ;~iJ'! k .. ~

Zc k ~ I lin ~d~n b~'~ ~cn,~ 1(.> V V e I k~ oJ i,.s~1 t~ ~ ( ~lon ~,Nl,r n ~~) ru n en t ere ~an gc !;a,,~, rle~,~am I d eno n Z,~':k1~, Lur':ula u,~ sene' .san,a'tt 'yapll~my,a u~r-D~l I. O~'UJil l::tumn ~;~,W~al[l, akndcm,ide lliif' ~.f,dcbe ,K~L;, 't ~ II s ~ r .gor La rd il it. M u hw t bu i,~ I i,d,i,'lb ~,LI,]iik ~ n 'ii(Qe'1Ui:"~ nc kn.d~r ~~k~,ylh~ Z'cki bu ~al~¥[[uiY'1 k.tdi hulmuyor, d~ha, r;,okJ d~hn i:) ~ yapmak endi .. ~e:sw le 'rl.r-p lIuyo:rtl.u.. .B u [tin at'2U ~'U Ro nesens U"l IrJ e vl ~'.!r i ni ,M'i,',r ,m e k ~ l.. 1 k i s en C' C';,· 'v'e] on ~ Ven Q .. d'l.ie tlotrru trene bi'l1dirdjk. Orndan ,stc~,cn Z,cki (Lu~r) da liiirru:~ah b'i~ [aaUycUc (fi.syen) i kopy~ CUl6'g-iginll, ya:Z'Jord'U. IJi,ra;;z .5Q[ll",~ da olndan yeni, b.i r [lOr~ ,r,e~'i,r2 j h ,~o Lo,Q:.t,aluu a l,d~,Q'I'~l ,~~\·N1JaJ:l "i.1-1'~ rfQl§lU~'1 acaba ( Ten'lurc.Uo ) mu d lyQ]"d~ .. nL~";t

X X i Ili:Lci ~su' re S-$ am 'l'e lci ~ b~ rdlcJl X'V l l net til S t n Id a Ii m U, til. Bhi" hil'U,~ evvele k ad ali' bu med~n ilH~lim lc,k,i'y'i oJt.;;].d€nli~mc Id'~l.~u:rlm~o'si,n{tC";n kork uyor11;] 11m ~ :ZTC,lit ~J P nr~s.len g·e n c kel ~ u g 1.1 n da bir lOUUi.r I(Loil,e) le dundu. ,~)~,~r" IO~ akl'!!Jdcmiz.;·· me dij;ll1e:m'I~J XX, w,nci asrta kJ5 .• 1s'[:z.mas,IIn.~ ya.PJy',)<nJ IJ.,

Uu J-:,r<JiI~ ki1t,t~l.!\ IJurh"~s,w ~)n~.luFkJaki UU;tS~r'c~ ~,Uc, 'lc!d,nin de~cn~n!C ~~e 'kadar h~l:dlll ohJ'UilJa- n ~ g U':-Ji.lo:r u~,~yoli' m,u"~ D ii ;~l ~~rc",k ! I ~ m u k,enune] ,~fihyi'U·J.k P.mi"I(~le,~ dijncu Z.cki, llllgi,rn de ,g'c-'" n e P~ri!; l et:l! 'Li f 0,1" u~ u u i'Ud~~ju~, o larak dun ii }flOr d 1.1;;

'~iLe ,al:'i~ kcW\,~lls'i;!f}dc;:~ ~a~i~!)1c.wleF bukle,'e"

L'~lfc,cg-imb. ~Ke:n~ I .. ek_~ ~~k~~:tr .;u~rru~da."i' G'~liLC" l.a~c 'H.~ gll.g~a~in LHgaer" bii:yi'i.k biro yurrahn~.k ~ rr.aJ'~H e y ~,U'da k,g-~ vu~~n b u tClub.: n~c~ldeik,el f.oCU{:"ufilYn 'k,oUatlUl,1 boy~ bulamcmak korklllsiic b.):tl.ml~nkt~ JC¥lill11! edcG&k n~~yi'f;? y'~plnJya~l~w hU~l~? 8u ~u:cmh!k:cl I~e( :ijlnli~Ul bii:" Zcl~w F~ik yeU ~~ ire ~~rue':l::~ ~

",.,' ,- E" SI"Z DUZ_'N~"',',, ,-,

HUyiJk ,~o.\l.l.1ihln ~(}~:ril, A vrupadn i~w hHyl~lk c'fin~:y a~ f"j ~ ,~llt~11 ,. '~ ,_ N a ~yo o.a I ~5l 2 '........ 'En ler-

- - "'vn - ,,,'I ~ "'L ". ~ ii"A'1jJ "Ii'H'!1 --

,1rnI,l!I.:'I!,;r ,.;;ai n ~ _I~!f!i, ',",',," ...... ;1 g!ll.l~ar,. ~ "

'T- "ru· d ., nl~ k' · db·" r. .. 'I

It ~ rrn m ,er OW I" "I"ct:1 m' ,(; n - - t'!'Ii",~ ~~y 1 iii" V'C tlC:l~ oil m u 5'

~ie:r~ni ya,p'(I,n uu iki f1kir b.1_rcke\~ IlWHH1]N!1 g'~nle~, s,l'lva4tarn s"o,pfa,kj Avr~p\~y~ l~ki<i"lIfa rlllU:5,aU Ib'~,r 'mlu b !;t o,liDJ ra k ford u;1 c r. Bun ~ i.rrdlannas:y,o mal i,zma y~

,r ;a~,~ zma 2'uy,c ~ gtii ze I: SiC n b,o rlxe e t ~ i,gl gi 01 ,ti~ c k ~ '[llk.rlH 'mi1;Ifi!.essln~ihl~ de k-on;alii,n1"1.~~'~, :ron.lit, Fi~:~b!'DiI~ halr',~da. .k~unah~ gcUrken, cb,:ila uzun b~r I e:k:anlu lu~ ,m~h.~'ulu kom nn~.zmiruyl l~ usya Ja g,cir.lil~~l~~ 'Dcnjl~'elJll~lr ,ki. '91 Y danberi (~U7;en'inw kaj{;>

be.! m~ ~ I sa v 3~m'm,~ I no g'u ~m'u;. \i'e c'g'c "~ln~Ik. da'Ii iU"~ na k~ I iun I'-i A V~Up'!ild,i, bu i,k ~ C er C Y'~ ~ b,ila h ii l U n ~,~dd,c'~i ~e m,uc,~dlc [eye de v.:.. e bl1'c k t,edwr" ,1,ll,iIJ:1 y,jJJ Y W (~,:JJ 13 iJ,shtdan-e t,fI kli t ~d ere k ~ncy(i,~ na

Ii I kl1 n A I rnQ 3J'!1 ,n~l_sy-n !im,~ l SO:SYilnzma S I ku v "Il ell ~ ill r Ira~izl1iDJn ~larckefi:nden ba~,ka b''I'' ~,cy o.Jam,(ld~fL gil' h~ .sOlD intih,~pt:l lTuJiI.m,~Lanll ~D~a dUl]lc-n hn,:rn~.n~ en d~,rtihi C: de 'be I k t So vy',c'li ere ben ~~J e e,e:,gi

l.a b ~~!~i n ol Ulliilan, fspan y .ay~ k O'~d il,n i zg,~n ~ Inl bit' t,a k-~ rll[H olJ,rak r,clri],y'o·ru.z" A''IfUpiUnn bu ikW !rndj,c .. , r·1 le i kJ t ;l1rJ ~ t cis i Wl i s:-c~'l i k ten !O.llcf~, kar,~'~llfU,Zol l·~ r'an S,~ '1;'. :k{lniilkl,~d ~Ir ~ f,l1l1siI! :rl.lrU [;],r,c' bled en bll!iD:g~ n!c k.ad:ar ~ a ~ i ~ t U k ~! c. kJ' ~~I u.n i,S'l.~,1 k 11.r. ;tti:~ ~~d ;,I60~;],~.~,ii ,pl_l,~I' bi!l~a:n s;;;]~a~ b:mJ~~n t1a s'~].!l, ~'emnyiil ctrn'i~nr~

SOI~l ~ fill l i I ~iI,'p O,J~ Y DJ ,:S,lI ld,~, k,i91.r. ar k ~ Id~ iU1 m

~o~~d!c;r 'yl() r,sa d~ l~ r !lU~5 ~ 0 I,n tar,j Ili k.a rol,k.ll c d j 'I C,~· i.

b~:r ftJ,S yo'n ~ Ili:;r;QU~ 0] dU:jilflJ n~, K';'~t'c t,il m bi r I'a", i.~~., 'I~, i,~ hi~' zalrp~J1 U m il clmem,c k [c, be:1' abc r her h,a I,e

Iii-· ~l" "'. ,. ·l ~il ' ,_, ' ~,!'I_k 'k -.m ., - 'I. ~-

w ~~ r iK.,Q M'U n ~li t ,i ~em g e tau 31li,,_, U' " eUI~nl,'!yeelC: I!i. h r ~

a ~~ ~ ~dc ~ s,t i it r ar I ~,c~uz I HiSI] I, ,0 ~Ul ~ m~-I' t;a,Y_1 ~ 31'" ~],Uh'iI ha,p,il'la~i~,t Fli'an~a l~'~,n 'U~tcH mLidde~ SQ~-'

y,ili ideuJokraU3'FiI Y~c:,a so~,a,liSi:l.h~_r'~ ~u'l.a'~:j' kom,ii'" ~I· 3l~re!"~c ~ali'"~:Hlim3k rrolJ~,addef,dir,; 1I1g;i:~lerlcdc ;1-"(:,

.3Jn~m'ev'w ~l!J'lru~razak~LIf'i,l~ bugunk,il r,~r.kaY!1 ~u"',el V'elrme,k,l[..ed~Ii"'," 'Ya~.nu;; ta.~n h'ir pnr]c.~1!IJantari,zllniw~

b~,llit1k.i ~nr~a~t dal~'I~ [in-de yurlih~ct:i orada da. mu mkul ~ gori 1:leu:nc:m ~I~ oh::!icak kw c-p Cf ,Z,ilJUfhlJfJ-' d ~ t~ b er i f'~lfk j) ~arll'I1, m jj,l[ekm bH f.ed ak.a rh k h'Ul'~ n,~, diilJ"i~H'ID;iI,n ,~olal isyon, hijku .eUel'~ n i, k~r,~~ .,1 ~,a, ~ Ilk 'u·mlak~,itd~ r" Oi; ~ ~rk.arn1ln, iU maJ ,e'L~u:wl k ~bllf}le ..

A'V' R-- 'U- P- A

. '. '. I ~ . . , i)' .' . .

1_, L._ . .,.' "_".', '.,',

~c'ri ~iJ~~]lil yok U DC il] :-J" i1 ",ii. n bu] u r~ I n a k. Lad I, if' ~

,A'Vttl P'iU1 ~I n ,~d ~ I..~ s u U ru se n boli ZtC cd~ n I'Wrna] bil,~ral ~nc'Qllekcl.l,c'rlnd'e ~'EI'Ill 'b~lf p,~rliiilttIJ3g,.

lo s,i,~'lC'WNi g'OI' iil.ekt,edi,f',~ Ora;J~ hukumdaw'la,r' ~] a ki kate r~ le rNlI. Y'~ sn ~tillln a~ ;c,d,ere k 1,Cir'I)"11 'I ~I ilk u;"

ffrJ,CUC~ me'lledUm'i~ lUJh,nliuyo,r",A.vrup,rnumll':I'L en kar:I~~k~ lela! d i1l.en,~il )"Clr~ o'~bct:I'c IO,f;':(,Il.!uduf" Bi,if' "ill ru, devle U,C r i n depo IC,(U Idi,g;~ Li r :Pa.,f\'fi~dl1 kom ij '"

ni~'In,3 'ill,e '~~izu~a llr.i]i ~aviL;~yorJ' Du,yuk, mey'dan IIaW'b~ bU;D",I]i!Ja. ~'I~YOT" ;;ri~mJ said,.:tn ~~c:ri bir ~u)~I,3, kadar bi.iUhli id~re ~,e:klUcr~ 'Ourada t.aerultn~' olu-

nUyQf~ M ilJ~l'\Qken'wn kariiIJ'Dihk gil nlerinbc (Bel]~,kl0'1fJ) un M'a;c~.rI!itand~ld kQ.'liniJ~d, 'h~.tln1tU

He bir' k.~~ sene evvel (DDH~!J) Ul1 AVUlilulya ~

~l~k 1, ~ ~~ 1~'l j dares l, miU~,~ y el ~!l Mar'c~~'l P i'~s uti s .,

,ki.n~~ ~:rnJ'h~lilji ida:r-,es,indc,n SOfHr3 ,~)c,]onyad'i 870 .. ,

ru ~'Cn ,ke·m U t1J i it t'CI~~ yU] let jJ e 'Ce:ko~dD va kya .. da (D e ~C')I in k ud re Ui e I,~ n de tOI,,~a n~ n n'~:SJon.a .. l'i s,t, 1 ~ lID k r~:m.'ct za,.an7~a rn arn d,e',2i; en b~ ~.(!k w','", ~C'f'C bin:n:, ~~'i sa~, h]~ It U, i(~.t m,e,l\d!cril i,l ~

B ~n~a,n m e n1h~'kct ~'Cf ~ne I'~]~; nee blW A I a.rn-1d,j], par 1 ~'Ullc;n to .'lii ~dc ITl'W a ~ lus:t Ie d m lerc k, ~l ~ ~..tilm d u' di.k 1.:1 L~ I"',l~'k Ie r'~ rn ~'yd ~,n,~ ~I~'k m]~'~ I 1"., luI g a,r-'l~lai~"

da S" br'a n']( J.O I n,k Ilr,iililll n 'bir ~U mlir~ye (lay'a nan td.ilJresi kl~U~UiW~d,~ !fie~~i ~!~al1~dl,tJ rIb'i'j' '{'U,~'05~ ~avJIlda s~k ~Ik ~e~~llle l![II,i1i"3:11:Hllikla hel!'a~or 'mu~' t,e'Y~na K T~~, A llets.arn:d,n n, 'b~'!(~:t;iIJ'Y U~t 'If C Y illll'1!!e~ l\!,1~, nd,e ,~~ii 'k fine k a_-Y'U ~m'U:, h u m,e Ilil- ~,ke t:I,,; rd,e d,G,

}:l,il r]a &n C n'h:>. ~i s L,elm~ nin hH~.fi'b 1 ye'II'j k..1i [,m.I~un1 ~h t.,

:k.i J'n]e("]'i,!i~ 0: b,i r r I,r'ka C:k.~'E:r~y~'" parI arn C nte ~,i~ lesn iui ka t lel m~,~

1('(nn~nY'il"cla bil,f,~z ~jJ'.Jd' sana-na't si~~tJD'1w hil~le; () rad,~ ~l,], ~i,n'i \tele ku'v ~'le:ll enen r: ~~,isl, bir eCf'ey',a,~' na y!{")l V'c'rltl1r~k,[c~nrr.. 'Blu~iin l~~iDU_i.y'e: a.n.tn~ :girelfl,

ArntlvuUII!un yaIlHl:ci]Jk bir $rey'i rQ~li,l][;r" Yuna:;lII,Lda.n 11alj],Y'cL kom,ijnl~:Z':m~ i~e' !,aLl,~zm:a all'as,l~da ~()k i()0ca'lam'.I" "","0- nlhaye'~ &il]:~anil.la 'buy un IC'.K,'~1i~ i §iiti,r ~

,I, Lic d u,~ens,b; A v v U_P,il., A r'l ~k ,d:iJz;c n VIC, ii rna III n,1 olr~d~,n rumMak :5;llbkbr"

M.~Lli E:DE.BI,Y',A 1~ 'VE ,M[l .. t,I,VE~lrlcl, EDIE,Bly'A.T'

U,i1;dfi f ik i f ru~d!!I~i!'i rruiln ,Rl~WC!~'

~.rU ,¥,,~ g~rll'k mill II n'~ ~i:;:fi:il~ i ~~'I~ 'iil~:! I '\I'~. ~~~U Ii,l!k p ~,pyiil I,~ ~ ik aM 1lI'1111 II:: he~ II 1!Fl'! ylc t IQ

~ltDII'''lM'UU~ll!1cktil 'Y1I'lfB bu u I,n,r~ fiI:'i ri~,m~!fi 1~llIllfltllllli ~lI'Ii., fl~i ill le I'\dm I!!';r II i'r r ~ki r ~:n ['.IWh;~n ph iut,l! i~ il~ "h~ 1!I1~I~li' uU~.ilu.1 i}l'c l il~,I'i

~i .f'rrlll'l'i u e nlllilAUlinl il r I yth:,ii I ulen elaeak, ~ .1It~11I ~~! Id!!ilrl 11!: .!!!In 'IJ; iil~ ~nriidll if: l ~nm ra d v. !l"lhJIl ~ ~'U,lf~ ltU.l~em- i '!!I'C'j'{!l ,1l1l ill n~ r~'L1 ~ ,.t" 'i ~i~l~~ ~I¢~:j ''''~~ ulgd 01 "'I IlJIii n~kfi~;" lImdl'!. !I.'J !oI·,,~I~e Y!Il'Z11 m 1\'1 'V~ !!I;ii'YI~L"mlM i~ 'Q IIR~l~,r u uu h,~ 11,1',~k, ~lIJf1C!'k(' l ed i lit, U U I' T,i fit l!Tiii It''r.~'k~ i f'~'I1'~1fi ~iki if me~t! leler,i,. ~ LiI!' ~ !i!~!I,·el~D'v. IkDyftll'IUil14<~~ndlllQ~ v -;',~CJl ~l ii!illr~li Ill! i OJ ~iki 1'" nh~t$ernc: I~l'i fI'~ dH)~r,1I1

~ II J,:\b:~~ ~t.:c!k HHibe le M~,I~~~ ol'inarn.[iI I l~~ i ~~~ll gc lil[f,. Vii' A~'lrul. I {'!itl ill.~ h hLd ~, n i "iIlL ~ Ii!!! ~'iC'11i I f,~l ri l~li~1 ~Itl.iil'~ I mi." ,katbli r dpJr!;u},I'iI~

,h Illn, '. - he~~,ml·i DI u'~ m ~ jflil'hlflnl !mill! r;Jj, ..

n1 ~'HI flo~ii'lm~l.y,lIJl!&Ifti:tlij] I ~~~:!IIle U'i r, IJII!IIi' p '~iil'I'!II"i Y::JIT.dnHm:k, ''I'l~' fJi#N' IH'!If!i~;~~"'U kfirii ki !Cnu~k fili,i':Iliksa'l i l'iI!,~ !i!i,j r Wi!! ~ i ~li~ (,JIilifrl ~ h~~ ~1ftC. '~ir' 1.11 lirUI f I ,n1j n~~£;!' III h~~il bp 'I ("..;D'''h:ri :J!i~ ihH"lUltk ,,,i! ~;im~~r~I~{"k k~ldi1r ,>II k I,n ~tn ~ 'VQ' ~"~."I'./,ilf·' I :t ... iUyq U ~ i f 'nll!e UI~ I,ll,.

,k~~It:!l'} m,esl[!'l£ ,,,nl~ 1 ,('~~ldJi.~1ut '11"(: IU'dH., y.r€1",j f'~Jf'~ii;'!J{I ~ lUi ~!1e I !t:S~111 i n 7~;1II1,g n l'J!I~ IIUILO. ~ IMI :!!I,y'.:i~' !lJr .1f~C'III~iI'~ ina ~ ~ ~·hi h U li.i.~i 'Iolmtu h H(" 1n~')1 ~ in n ,I,ru II II' , Hn l"nlilli lei ,ni II ~ mi}l",Ue i,'1r ~~)' ~1,tnUlill:h'i, •. dotllfllll 'iII'I:YO,

~~nh~ h~,,,' m~;il i£'"~,r,B:~i!,u'~a mYIt:itl:l.d~I:~ 'i:" I ,I jilt" kit: :R:f"C'~1Ii' IL; ~ ~ hi r i ill!'ifll~li 1~liU fill'lll nll!~i ~~~r~uf"mi~ I{!I,I'~'II I~~" ~t:'u\I!1I:1t in, ~~nllilulut

11'r-~ i I, ~'!'I!Ik,AI, hj' !C~ ~ n Lt, ~,fillrrlll i;~k 1,1Il t1 nui!, IU'i1 n ill i hi r ,~,n/.i' I r' ~ Ie- k!Ji!~ ~~ 1~!!U1.n n~2. n I:IJ,·

'ILI:II' ~.iirtil'll~u Ill. ~ .~lllli',[J1II" I :iii 0 r I 1"11 i It t.r II SOlD n H~ II'n Au YI I·~I l.~Iir!5~·Huli8lnl" V'llilrhk m ~~ II~ In !li9l1 IN 01 I ~ i n!!Z',g 1R1II1~1~111!, .. 1 QI. A/j,ll; f'~/(·/~hJd ~ 'i!:';e; .1 til j ig'"{!'l .. 'j ,r:;itj·/,i~'1tJlt. rnl(!!"~

~! u i ~ I.n; IH I 'I lili1JZ1 h:~, r~l;:r-I y I!, 1t.!!'W!. Vl"1,a i Mit ;B.t.i Ii't;"), 1iIlI: hrj ffkjdcj"',i~1 i!tj\~ Ib;iJ~ ri ~ In ,~, iii II 'I Ii: g' C" yii! kad n r !.1Z ~~'Sh~! iii :J.d IJI~ l'TlI,,1 i Ill,

M ~1111!lHi!" i f e ~'~;rQ ,!Ali Ui V,i!i I!h~ ~ I ~ nk'!}~

~Ioiil:"n k, h,i r Ijj' ~ t "~J,i f'U'1If 01 iII'~~ In" II ~'~fI!, lili'!I~I" k, lle~ b;!\u,;, }"'Eilnl lC'iliIV'~ iln U i,,\liIIrilit!;i 'Ii~i:~~

:il:~umllhl lil~'U'~~ rid,IUU. llil1U ~ hlY iIIn~ ... '1.U 1~I~li~ E! 1Ii~~ " l:; II UII}lf:'I~ h~~ ~u k IJlln Ie: ~~l r ::;nJloylii I ~'011 rli ~ .~~ ~ Iii ~ u,m I'II:IIHI! '11IIin.1 h~1 k: ,~. ~ ~i n ~ ~'~i" ran. \i\1'1fi liZ: 11 ~JilI ~{" lIN i~ i i k;ld3 'lie ko'~~

M n ~h~ ~ i i ~:~ i r !'!J1'iIIC';l~~iil ~D rl ~ t,M~t .. " 0

m I ~;,IIf.>b: "-til I!i .~~II ~~"'II::; b i f' If I n IIU ui,li'i iktlk.. If'~ lin i h· f ~,[Jj ni!,L;a~11 illoa 11111 !j~IIl1I[J1~i h~ if ~,u·

~OO!ll1B! 01 f'i!!1 Ii ~lJlulll!ikCi Inill~d~,tii"+ IJ. diye'. ,.';o~~z, (:rli I'ku., A. GilLIe bU,gii.1J1 II u] ~I~ f ~.'t'l U!'i! Y L III:' :!Jtliiljl O~,"UJ!~ I,a! fi Ii" klt~liil r ,ft z; I~"in h11~ !L;~i ''lie ~ Ii g:i3I II illil kil!l,h,~ I lufl f i

1~9~ ~ 10 N~~lu~~ Hi;kHH'!~ ~iIii arm L~H!ilI"" "J i]im,h:: I.R~ RI riI il~gi:~~ '",Iii ~~i d ~I.r.

UC!Ii'i hU;]I~~nlli l'-JnSllJ~i lUi Ylu,i:'~I~

iill1l~~IH e~'h"'M.1'.n 1 V~· U'!l~mjlC'h::~ e.~ ~("h~y.1.'[ nfld~llHn ~.I n m Iii~ ~,k ~~,i r ~'!Urt'U"". 1 t:h I]lr itz 'tU.in:i!~lk i'~hlll d~ ~,m~!.orll ~VY'~Mrt~r ':

,n :DlillllJi IJi'fIJ~ U :S-e"llI!e I{' ree liH~{"~ 'ullj'm}t<O i~'~

tf!,I'('i)il':d'&i i!!l,~Ju!! i!!~eu yrit iGilnl'l!I iIIem-

~1'f!l:ll ~Imj, i~r t~/n S':Q.'l"" rl Ui'UI ,AJ'~ 1"1 ~,ttl i im ~

~u.yi;iyiCU, brut' §Hr'~iliG (NIJj~;'ml Uli,~~ndiu)

'k e'~ ~~~i usltl ~)i It' y~1J~d~ ll'lm II, h~iI" ii!l ~ '!,I'u m~l~ IJIU ~ WQ kll!l'lY I I'iil::~,i rOH ill. !!!.I I lUI II v~k i lJa~~

've \!iIi n.1I, b:~r 'i!J~!'I r; n Il~il::~ ~ l, IL'H)I~ II i~{" ~c-ki:t:: ~ bilr ,I i Hili! ~ Ii ~ ~ l nlIllij iii ~i!!I/I.~ !i'lm'~'~

~ I i~ti. 'I" 'lie I ~ji"n,B.C: un!~e "i h ~) E,:~,1t' 1~!li lia!l~ I U I j,_ 'ZH~ lliiciIf' vndi,B~ili!!: en ,~'dkLil;ii:J~ ~sl'II':~tI:'ri ¥,tro~c It ,k'!IId re~t,l~ Q[fnl T:g rk, '~i,c~,1In.~ ~ ~ n I 'VI!: h,1iiI j'l'1I.l1 n i b:Lf'n k'lliUl' ba$kill n ICV;'l.ln I n r aro.1I11:rnJ:YI, ILi'llii ,hu.lu Iii': U 'l1il':lUi fiBH'.lull'l! ,Jllli!1i I,,;.

tiE'k f,p:i' A IluI~ti kQitJ ~I~M ,J,el'l'li lin:: rr; 11It11rl.El!k ~ U,,;, ~I!<I~ 'Ft; 11]:1~I;ia!lUi :&'1 r 1l1!!i1_')J K~\lul~hjlk :3IiIr'" )';tU,~~ u, .! d, f,Yo r,

Ister k(ii~_m~O!ru~l u t, i1sl£ir.' d", hill 'il ~;.j,,,

l.UI~,~'11l' 'I,i iii' ~ld'JeI~.k:~:rullli YI!il: ,~I,lIIlQ'!icB ~1fd,i II HI :JI11Ji5i~ III~I ,ol!u n ~ hilll~' In~~He l.i n, it!!.h:l~ i l',~i li." ~iI\U' c~Jlc",i y.nh Y'8iral~11 n, illtl"UI i y,co~ i 0 "h1~ii ..

nlG~ YC d ~ I YII;til~'i I~i!! m i JI jj ~.~rc 1'; n i III ,! ~i !I'II~ g'n laf I[n I II !!Ii.~,i f, VIil bUl'fid!l1! I ]~~'III Ali b lilriltlni i 1111'.' I~ tU kh d rr. En 1: i;IIl {"lie hi' UI.I ~~ h·,

unn hilS' Ilit~ rill 'vti,~u [ bu,1 U~,l!jlUI'II,F'L i:~ .l'i ~,~'k, !t~ I,t~,~ ~ leor ~i"l~~ :i,u.~iC". ~. ~ '~iiI!:y,!li hlJli ~ 1I'r"'1,i1'''' ~'11IU. ~~I V,"Vi!!: ~~U H \'Ii I,if !~:;l;fU'II. r~_,,! i

kA I ~u I He 11:!tlll."lrl~ ~ il,',rri irt'.'liIl,~l[h,tl·4·t· ~ i hu-

7; 10 ~ 1:9, ~ir' l.FL~'li ~ lit ylHl~:lt1n ~'llyi~ k.j l i "{" II

:h~l.:. kn Illill~ ruk hU' '" I: Ii'fI,~ i:!iil ~ ~'Il~,~ 'I'~ 'J,' 1II.ll ~ !n,~

dill g~l"jmtbi~,niht ~'hi. n~i ~'II~yii'" I tl liir' i,~~ l'iIJ~'!IJ~,i )i'~' ~ ~lll~.o,l I'~~ ~·t~ II.!: I ~~ ~ U I i ~18~~ I ~ f" r

''11('1'11' m ;1' II ~'" Nt,n:uc",i CC' Un r'l!I'l~'A 'I{.'l n II r. v,~. OrllU h~1 K: ii~ ~ ~,I!I,k ~ III II['i ~,~ U I,k l t" Ull Ii II hi r

nf'sil (h'- n'i~'L!'!!.:II~I~ryr, [ll11.k~'B<'~,; :Ll:1f""II",·k

M01!~!Iif!e: I:! ~ t'].r r':':::;,· '!: 'ftc l\! (' rl~k, ilJl'nn~, Il1Jjk i IJ!

d nl!i~·\.tb," ~! Inn ~I'n''''~ Il:: in;;. [ i",·l.!!:' n ,~. it!;;: ], ,; r I~li:l.lnk vDkt Iri!hm.JI,~ 111[",~;hla,Il", ~IU -)H II' I 1111

Ii ill II'; k iO fIIi' [,iJ kl!"'l:Ji'ci i I.l[ e ~'J l'I'Ui~ ~~. 'V(:: I ~U ,h iild yd ~ i~ ](c'IjJIII!.l,j i I lli"'r. Ii ~ ~ 's,::w":Ii l - Vlll I·d,~-

b 1 f~~'l ii:'t.!C r'i:~ nil" id '~~~nlil h ~·~I h~::iI' r;' ,~u,~lill! g:~iI!lll. ]"'I~)II...IIf! r I, Uti Iz.:il.~ !i,!I,~ ~,tlIi l:fill'llJ-

l~ ~Itlt!i rit :ft j'tl.ilfJllllida hi 'I;:' I.h:o' B fi.Ji. ~,k.il r y~l,i ~.l.i r~1U1l i'Y"'OL"k k I~U 11'"11 ~ i ill 1011:11 , ~~i'yl~I!!'

'~~I~ Y l'iI!l h]lr t't! e: ~,i i'~dd I'IIl' !l,l'i"{iml:.Ji !I! f' U r ..

i:i'1i:~~ii". Nhl~QU~r~n e!I(>I,iy~~ I~~rihh:~ r~1Il1 aJ~ {l;j;,lll!Jel'~'i l"i,~ l·'~~i Y3l" r r~u~ ~1;

10!1 c: L~y,~~ m{'~"'1, !l~'r.J !]jl; ii ~ n ii~ I HI IU ~I!!,~I

i~1 ~i~i~ ~ 1~1,1 iii fS~1 he U 1(I'li 1~!(Ii IOQ n 11 illt ~ c· 9;U.I i.i I N~i I h~ i.l't" II hJ If' h~~lrC'kcll i r; ]: i\"e a I· ~iI ~:a 'IJ b'tl'" .I Ullg iii n el I'll: U ~ !Ilii )''Il:. ~ i fl.; ~alIIlLMi

II I iII!!:: I~ kAy~l~e Llill i" U r. 'Ie" ~ i i'7.ll~ 11f" J I ;,~ _ I.J II" Hlillslll Ih~~dd,.ij' clGut'H!i~,1 if. U~lt ~b~

j!!i1l11!J J\ I; li!!d r-II I Ii;: I~· k k~,si n,~ n ~'~j'l i IIII n ~ 0 I i\ln:t!k. ]'J.ci y 1£, bi r t: I,ll:.': ~,~ j',~h HI II i~~ I,~ rll!fr~ !Hllifm.~ llil D ,jo HI 11(" I~ I iii Lt'!Il::9.."I!Ii ft~. nO. d'e k ~~\! ~ iZ! II i

I ~Ii J' ,I"tl,chi,yru tnt L~o~ kii'l i.i y.e ~~l~1 c.Je·' ,IJi ya11 n ~/, {oU I~i.lld i~ th'lr I ,~~~Ip lh!'!plJe.J'-

mU~1; ~'IIL'" III ,{ }f~I: I,~,r k-Ml~iI!!ll<'i 'l~iIl9~ i ~'i I~ mill iHt'tfi Ii ~ ~t"okl! j,idt!,UI IUlf<l!bt ,t lll'~ 1'1 u,n i~:e ,jji rn I! !111""c:o~ I,i! ~ llAJi!"·.fII r~.3 nit. K, n:\!' Vii: iU '\fe' 'Ulf,i I nli'~ Ic!:1 ~:bi)"'lln., ,~. Ii i,yc;,t lu II i.iltJ~ I

k ~ ~ l!li,r' ,n i'illl;B- t~1t' l~r:1 n i ~ Id~ i;! J,o kat lI!!:a_n a,~ '1;.'1!I!ilH i nil] '~i~r.:]1 ~ hili r n ~ UIIF:.ld:a bu~y~ik I, i!'

~o liiJ O!;fin h:U ~~I,~ r lCj~rii] tn1:n~U,1l 'zeng i I

n ioJ z,1! n'l!g:l~~ Idllil n'~ek U,Uf,: lblI1V'V't' Lli!lri~ ~!l!l~ltij~1 I~i,~~i ~~ir~'IH!' ~~~iril!l~iI~etk hgy~k ihi I" M 1~.,ll ka!"!~! ]1 r1!m ~ c'~c r! ~,e' thdtfili ill~ ..

!li:C'i'iI~ iii ~il!! rl'lliI"m Q'~:[) lf1!Lk ~!liI\p!Ii I it lill~~IiJlt. .. I nl'.. ZIUII"iiI" hi:r 'wi~mi:yei,iJl] kiihiir H~ "iYlii.,,!,j tl'i dC-l'lllill ~t~ .. ~i~ Li r n~C Ie i!~! k61w 'H g~

!.'a UlIllIHii,i ~Ci'i i 1,t'r ,Sc2l10ll:Hlt l~lrTnl 111_;1J'ri'ku~IH.~ 'I ~i If h:lJ:JUU 1.(,Ii i l'ii!i ',I'Fi~ il,:!i.Di~1 k~hil~le C':~g,~[D(l! .BI~ II if!: rll i rro nN,(" y h'.. 0 II" ~:llHn (li,I~n p T~i rk: '011111 p ku 'M"Ij!~lt:IHil '11 i r bnl~k,(Jj kta ~ l u r<ie :J ~Il: lI'u~[ruJ;~

've- ~~i r ~"I!II{ijll~rUl):',"O I I"n':.111flI IllezA,YI"Ua ri fiI iJ!I,lll1iih:u iu~nm yJ\lkabne~e,~i _i~ e~lllr kii

~J lil~·t~ k I 'ii t::1 ~iI!n II~I ~Iq!i] k ~8JI~ "1;i!l!I!k '!!I ~.'t:l:::.ll r

'ii' MII;~I~n~ I'ni~:nli - '!;fr, ~,mL t::1~! u ijl~l~

I Ie ,1'II'r>l'<i ~ 11111 ~i1i IlfII~V~U IL HIlir.II~~'J I ~I~; Ii iU[II'· IU'IIoI;!iIJ U I d,~ tli'~I~ ~11J"~r\l' Jc: h~IRI ~ III !Ie 11,111"*11:; cl ~ Ihak It _ ~ n I ~ yo,k-If I i,r:.

. U,~~ i!l], Ii:I ilJj a IIII.'i .f~1 • 11:U i~lII.h. !J iIZC',1 w~ ..

tanmi. U~U'il!,fu!e.9-t'l~~!If t1ir:rilllm~~.'1 Lir SCIo'iy,r l~'I;I!a:tUl:m1 u m;:!'v.eu L OiM U ~:"HU!I :N!~g'rr[", (It! ~

r e-k k. ~i f'~ II!!!' i :!!I,I~,!lr!1 rSI ~ h :lldll!ik( ~~, !I!!~i_l"~ lA h r~ if; k~1 bid ~ ~li~ I t"a~ ~ i:u~ I~ ij"lll!ll ffi~Il.i>1 UJ!!!U. r;J~ ;.I~ iii :IIX,f[I fl 01 ~ ~ u:R U I~:II k Uk!!ili,uIL k,i(II'I:UlllI

to ill i ri i~ iI!"~'i!l:! Ii j'.. T 1111~ It ,·dlil"hi ya,~. ~~ i III 11'~1If !\!i"mtl!ill~k.~L'rl ('!i",!ui)"[' Il,-, iSit "li:ulli'A~::dDi'm IW' ¥~'l!ll ~I ~ ,m~~,ILI~: I ~ ~!I' \l'i ;dcr:dt" r if! y kiiJ ~.

,~llil",1 i ~ ~If Ir i II i nS,Q Ii I I; IIIU:I ~ llll.!lll'itu!!lIi ll~ II r'JI' i U fI II ,i,h i [1\ i. U I!~ ii nihil! I u ~!!lI'II'!'~ i ~ ~ i, ~1C'r.~! I" Q. 1'lli'L~ 1:J'l.!!~ iI iJ!l!". ~ ~!II i ~,~, i~, ~ '" I·IL; III ~1I'\;~lrlliliJ1"k I C"

I'~ i 1!~:Cr. UI ~Ji II R,1i y.e [ i II ~ II; .'1 U ~ ~ ~ll,RI h'!i!'I'III~i'7r lw~ ~ ~ ~ i II ~ ~ ~1~lktll n iIiI ~I\ ~~ l!.l!Il.111J L~~,I1'~ li~1f:I ~e'l ;,~ fj, r, Ow-ln,yll Ii ~ r "jH liM"" iiLh~ol;()jll ~i lI! [~~

'Ir.' ~ r I U il:]ld C Ijllll,~~~dl~'I'II; CL II h Ilelll; ~ j'~ i~i~llli' Z;fiD i'lJl!iil~ k.~ I.il,k y~ql~ i~hr., 'V ru'kn fl' ~~ 41U n '('lb·,b.jfJI~i' Jrli hU'i!!u.~~'Yl!"m lit"".; n i J.!!'~,pj ritiz. C'l .. I~i, r ~ II ~; !'llj·iI"'i u i I'Ilillk ~!.'~ [,~tiLm i 7; l'-I.n~JI\I:Ii A lin i n, i I~J<~ d'l:!" ~~J II il ~,I! i;fIIl!:il~~:Ii i .. M,i I Ii

h:n.~':J.ll!m ~.m II!!! N ide rim i kukl,iC rial~i ~~tj-· Z.H,~~ lUll ~II:$ i ~h;,r i iU· 1'1.0.1 k liA,~ d:u,ia E!! ~I L[II"1'iI hal~ ~'~iml'ljll ylli! li,cJi lfilrikli,'l miiln.lJ~'ip;;; h:r u u i II I~s~rl t rilll,die It!.i8a~n~ I 'c'hl1i~ 'yO:ii"

m n lU,Y UJ z 'If; Ha~ ~'lIJ kt S«i'.a y !!Ie C!inll~1 cl~ r~lrm[t lO,IJIi,I!I'ull!I!li K,JPfk'j/u ;'UI~'lrl!;!!!IIi' t~,nh n ~~jl!il'i:~I!:' ;~~I!ii'!ml i~ i~~, 1if~ltl~, It g,;;lI:'lmikl,!ji

Ii! m."'tr i if r !II U'Ct~tllllI ,S!'l': l i rllfl i,~:ge I~J~ 1~~i,~J ~ !vc rill~ filI,~:Jlllm~l~ hi r I~~ hd.!ll,j l{nl !!J~lli1f1i'i,tmU'ill r •• ~ ffj~l"k Hdt·bi!Ji~"'I'~!~"j 1!f}/~\',fJ I~I·,. 1m It'll. ;5:.

7 ) l(IL1r &1 uJa !IUli ~'~[Ila il kb~, ibu i",ilic·~ I !IJi~~i i ri ~f"I:J],~ ~ (!I t i IH~:nU H ytrhu i tU 1Jil:![ri It e III ~IJfU (!IS H!i ill, hi'\)"II"!f1 I!llch·lII'i~.

SfJr'lill/,rd!isi ,S"l r/U~]~f

~,~,~" ~I'II e ... i II i'U r( ~ liI;C,V:OJI1i II'~I, ~ .!'U)r ~ Irl

~t"~hli lulWi~ l'l'Ii:;;'~Il"~~I. Nij.n; -Nt~'!oI'~~ur!!i""~ ::j.!f' in Iii il I 'I' I f' 1~II'h~:a I, M'[~lk::iii u'!! GUlFld y ~ ~Jtl ~ lukil!" .11],[f ~iilr-~,ilm \"'H'I~,iul ililf." v~ ~Ilijl~. ~ ~IU ~ u i'~:1 bimn ~;. u ~ I i~':Ji'ilt I ~ e r',~ her k.t·l1Illi e IU ~ ~ 1~,lllIJIu·.:I J,r~ k:u:hu" lii'll ~ II i~ yii k I h",,':d

~.~ 11 L r~ It Lfllll y:J !l"11:~~ I::~ I't"d/l' ~"r' ~ i'Il"IU I'

n'!:·.' rl"r i II i r.llhU n hI r~)i hl~ u, 1511J\llhl,\ 1'Iil'~ri 11ii~ __ II-- ('lIii 1~111I tililln i~' ~ ijnllrr. '1'J1 !.~i u ~!LI'i! I·'~· i i u i'

bi~ 1 U'~·II ~ i!llj hJl~, ~ ~,Ij. i 1IJ..i!l"! n, mrk 'HI.:t~ll k

~,II:llHi Ii'!! ~c: 111 J'tI,i,J II~ A n "h!i~ rIIa II n I:IIIIIB I II It ,~·I ~ 1 hr~ I t k':ld3 F. ~'l'1 n l f!il ~ '('~. I)".'" k u.... 1)IjI!,' ~h ~,u I~~'~ nn, ~n if."illl 1.11 l,ft1_ hk k nd I' ~ Le K.;~ ~ lu i'~ I~u ~~ll':;inl. !i:s,,'io!l:l. IIMI' l;IlhMli~ lK~ir'ni'i$ ~,l.i·\t~Mn, UiihJ ~I i;~r!'n.~hkh-r·i, ~~~r.~HI~ I'll II I II~! u,M u :~ I ~ k.1 '~Ild hi i m n.1 ~II ~ hi 1t:1 ~IIrUlllii ;11

1,;"1 iwk hldlll~~I,\J~UI IkIJLli.~ihll'.':\-=~ ll,jlkktl~]," ~;~. m I h ,~Ii l ~ n r;:ihRi' il!f) t ~!.. ~;j~,~j~,III.1] k lnr y.~,_ ~~ .nn.k k~~, .... ~. m'h ft~. ~;t'\'HH·l."i i i'<i leI! iill~li ~IU ; \" j,u "",uk :I.e IJ;:~. ~ij iI"I.' U ~ahlliin I i~:n;~ U {II k.u~ 1II1 fl:'~1 i.d I R~ ~I~",~ m U!;I h:~m I i:ill.m.. f~~~ ,L L lin I~:i yai II y~ ~m ~ t- n .. 9 ~kJ!ilk.!m·,d,.." or;: nil i'~1 r ~ ro' j~dl' }'ldlil'~~ {j r YlI~J" 1", i',rc ri" h(~ f'r.,rt' I~ i ~I~ lJ if'.~:!O!:1 i,~' i'l~ Jl'li ~ It ~:!'L" II i ~mpJ_"11 ut 1 .. lfIIi ~e in ..

i I,('! I ~III r:lilU 1Il1 a "'Ii b ",!~ a.r hI:' kiil!!'iIi to u! 11,1 ~" i!.'Ic,jl' ;Hf! I-:: i h H, nllll]' i'~U Y'ii k: ;'~!IJ ~;iLilll:,:c~.or hi r ,k; bll~ ",Ii :J!~;~ ~,r~j'j~ II i(f~ Ie LI ~! u , l('igJl111 li :~'ii''''I'~ i!lot }',~iPI~ u-i V'ii'" ~.W'k p"l" i ~J!H~Hm IHI~' ::lip i,I:II11 h'II" IinhliylJ,d~~=i ~n'hul' lm

~"HIH'ldrfitr' h=~lP'lIIhji, '~Jtff'iIL'"JflUllllli f!U~~i Mil' I!;,!l.I\;. t'iiJ.!!if'I'lf"J"i .nr~il§;m~~,li~ il~UI :;r.iy~lile ~nihni:"

I i~ , I. - I" I I··

l'iIi_,·t' .,~ I ~'~'y, ",~~!l'~ Ih "!I L:!V'Ioii1: bHJI.lt:ilI,u-

U II" ~1 .: ~;II' ~i h~ I"" Hli ~ j lUI" 'il k i hi r ~;l,~ 1,?'il"L" ui II,-i kl!'lillil1ll il~, ~~~lllir~1 "JoijH'llli~, Ql'~lIl!:'j .. iij:I~

d JI!'. v·c U ~ 1'!I~ n III u 'ilIIl'~::t 't~. ,Onu, I ~ u ~ lilll~ .ioI.~, i I i'~ ~ II i f '~I ~~I hf~ rd r ,ijll~ilr~~!k. Lit hik k'i ~·tJ' ~,'~ I('n\~j' d,i.'i{~ i:.i."'=Jct r .elf I IJ~·;' ll'ilk. ,b,iW'i I my.d ~lIIir I i ,1 r m;~ ka f"!',l I :kli!:iflIll i 11I,g;~:rnlJi,1i!l11 ~,bi i !II ~h Ih'lll ~ III r ~ jr;;ij_ i I it- !fill ~'lli' rill. hn k i U~ liIIl.m! ~ i,rj t~ i("<I! rfGi :k-~ yl.t:u i IIW'ri ~;in i, ~i~r~ n,lI.; ~

I~ I i;; a!l~ n~ ~ll"'Ir~! 1111:. j::d ,t· i" 'P Ji'lfi!cl e r 1'iill!L~ II.li;r"" dr., i,~1 e r ;e ~U''iI' .!l'y~lJI~ i~~ h·~,k.1 y't:'il: i i ililt'! I" I'I un i'.m,,~ d ~~ h· r; I~ hny:d ~m h~.li'il:'ll;VI i1 n'M !:ahHI .. II,! i ~ I, '~~~II i. hi lin 1£"111 I u~ J 1·f,'ICf3'C: ~ 1~.~i·IlI," ~ I 'r. m b'l.ll.n ~~ ~.iI~l, u,k. I mki k~lt I ifjiUlm~ i if' ~ ,11IJ' Jill i kltl' U II i ~i v C ~,tIi;:~~ III is i III i e~' r t~ I ~I i ;ij l!; ~ III' I'l~.f ~.I r 'fop, I~~·~!I:' r I J'iIiF ; h;. L.~'II ~jt"k ll/. :k.:Ai ¥' d I' III ~,~ i liD f .Iil~" 'II ~~JII Ie i,d v~· b1ill~ I,i·, 'Ir,~1 ~ II Ii: ~1Ii l ~ i :r~p. ,,",cor ,jdu, nl~.! urtu ~ ~~H·.

,~\'. I J •. S.

L.-I t" I ~ 1.. ~ ,':' ·C·~ C' J\ I i' D f\,. ~ 1(.;' '\ IL"\. ~~ .J! . ill·' .. i.'\ '

B; ~ '~,~ k ~ i j~ II i'l"i l ~"" i; ~ 1 '['Iiii' i t·~ u,I!:, "i,il~ Illle ~~;'lJd1i" :tr~fhf,r,{" ifl'!fn"l'Jfd~iI'nl ~ii!i!!'ln hllil. m I J. ~Ug h~!", i a I,,~"iti i diUI['I' !!Jifh;:u ~'I i !.t' r'.i~! k II ni reli I] j, .,.,"t' hl"i i-f'¥i1 i i ~ kfu'iR ''!oI'·l!Jlli'iii'H 11l1li1-

. .,.

~h~~ ~ ,

ilJ-,=i.

oL! ',io'

~[J ,i "j tol iii; tW 2.(),r I =UIl'H.1i ~ni" IIU lUI i ~ e. ~,[}I ~ ~J1IU 11h:!:tL'JI! ~~ U,~~"~,1:g '"Ie V:f! k i Y Vi~ N "I· t~s ~:lh~~ 'iff y.::!!\( UII I !~Ir 1I,~~~'l. ul. hJ k l a~~ ]~.I ~k.M, hu,hm ~ ,jfuJ,. i ya II !!I rn e 1111 ~."11 bu II ,IJ./I"l 'r IUU,.;..r.R' f~·.t ~ ."'!.('b·,~1 ,lmmr';JIt o:filli.rillllu i:lynl:n~n Ki~rk.ej:!;tI.'!aw.! (flmllllllfilrk.i'l/ll),j '111!"'~k [rir :r\'!oIlf ~OICU l'Ii" 'I '!JI:vl !:!I ·~~I~;lIi~I'tII,,'l· e ilrll ~~ 1'liIlljC L ~;1-

:t;~u ~I U;I r~:1 il;.~'~~'ij,I!II i ~ :iU J .IiJ~i I ~ II k knl h~~lf'" :thu~1I,1 h r, G ~J u nh~.l\ n 11 iiim i l !l-~"d i~ i 1m i :I~ II ~ l ~lIrti)~ U. tii~ i! :~-t"it i ~II [:.11' i II ~1C', jJ~;'~ ['i:!: me k ~, .. '~I1l'~· .':e~·~i',~ ¥~ ~~)I'I!I !'II! ~,~ i k k~,,~ hi iii" klu tl r~ U iI.':

hu Im,1 uu kiilli,! ~.Qi~ii u~ lnyia k~':Y'!U,IIJ~S~~ !I;'ll~!L .JUi.m if;I~11 ~11]l~'lI'inll~ ~lllrm;i.k il!illi!~11 iMiU ~,t Y 'J ;i u I i ~lii1: I iii ~1 hi F ,,6. II~. h ~ i'~ Mil rut; ii, hi,r. hil!:l':I~ld!l,k o~~h~~,~", Vii.:;· hlj,l~)"'II~ 1,.,;;/11"1 .;1(; 1i~glt ;Uirj.lltk: imu,~~ [Iii]' Jr.lI~~j,ili h~d.\\I'~ I~J,ldu ~ U! ~,U r • 0 hI U "i,~ '~·,.,~i ~',I 'lIt!' 11ft·

.0:: ~.kr; .. i ~~ I,r~ ~fJ!i 'It:; L.':V,Hi i t'~ ~~IIIt:',ii III ~'111 ~ U,.)i'I"I r .. ~'tll' k i '/dem" b;Ul:1iil'~ K h· ~ k(! :gp~~ lf~ f'lIl, kl'lh~i:!'il~"~ ~~l U~lUIli r'il.·"~~~r,!!:! ,sisl'!:"lult'r i k. ·~i~U,.d;i l.nlblll'lil~lII~1 Jtlllly'ltCL.U I,i;r :!J,j'-

l=ihhr. -

l\r:;J I luijhiul c'l~n w~kJa", Kiti',lt'kll.·g~ ~ ilIjI",~ 'I n. l~,~htm 'vc 1;.ii~,!!I'i'!" II r~H. )'1II111~!, k.'fI!~~I~II!I'III!lij) l1.ctiJlIlht. OUJiII, ~i~JI., i,m.iII, hm-~I ~¥n"m 11, ,'11 It. 1:f:ii.11 I i;h nl wmH~ il ill"e Ii 1, ii, n,ml ~lllliU ~)1f' hl~ri~lLiyml~L~k. !j,'ri· ~I,,,,,tu:~ ~!b!'-

I!?~ i~· 1I1!J!.lila~ .• :)' 1,'1:. I ~ i r ,~I i I] i ~ i~ j1 II ~ ~ [Ii' j~ M~:lf. Fi I h,~~,k i,kil',;, I~,i r i~[ h Y;ln I i ~ i U~ ~I til ~ i'~ ,~~ 'j ~ t I IiII.'\Ij i ~'L~ k i~11 . WI~'!I'aJ("n ~ vn:~' .1m I ~~'i ; li\~t:I'U·1·' ~hlil ~yr~~nllyliln hi!" ~n,'lhc' MIJ' 'irkl~1 'lll'1!i:: ,., rurLm;HlHi }T.~~'~~IL~i[I~II!1 ,hi~~~·~II'1n1 I ir

_k·N,tiJ .... '. k.vr' u' ,Iif· l~uA,t..~ ,~J'ir"rHJ'ilit."'i.. ji,ft l:t.t~, h-e· II l~·y,r",rI hru 1"1~ y., k"~I1'" ,ll.4 i I un hi ,~i III II U'I. h';!· ~h·~ I~'I! II II!:: " ~:I II ~'i.;~ ~ I:UU In 1 ,. d,} i ~

~i,. ~d\[" {"'J!kkij~i,.:~,k'rt'·. noml, wlfd.lak H~n n.I'LI:II. h, i,~ I Ii r' :.t""}' II: i 1m I!HUH', ;;: i h ~

_Mji,..l ... 'd ~lllittir: ~1i.'l!iah.nki'. H, iHIL"'ilil~ '.L hm-' II 'l yiT~rl~!'iJl!. A ~ i'{)jJllln~ I:.IJ}~I i .JII ~idini!ii.J ~J{.rL·Ii'~I_· :R 1111 n. U !1Ji'"'''~l !1"U~. hy I J: 'I" ~t: kllj u,dl~k i hi ~~,~ nlill~111 M.i~!,.IJUi'~ if! ~mtk \-ill !lHIIU yll,ku~,i1 k

~t~'L I iltL-lii I HJ~lil r. a f1l ~ I dt!'" K I r·Fk,l·).l:.ll~ r!li"HI '"91Al'~~ I ~lli IU':!' i,~ i'? a ,j,lu~s~·I~·v i i ~1. ii" 1,1.,la~ Jk~~1 i I.UIH,I'1i U,~,m,If~Jc.:~ .u Z~ J. n i ~ ~ l.td,d

i" i.llHl ,J:'IIJ In A~ oI!(I,i'iIilJL fJ ~ r ,I ~~'Y!I'i(', f ~ i r" Ih:rL~ ",., '~:Il. ~(o'I"ilfl,t I.'i I r. ~; ijJ y~ ~~t· k. ,:-l1J:1 ~ h l i,r,n '1~1 ml~:d '!p',e.rnr.ii1:'I,ji t.~ hr'~:m~hl 'Ii1'n7JL·fliynr

'it- ... ~::,!c r lr.m ~iI [',[ u~y,i i~~:~ yo I.~.I ~, dj .. Y'~I~J. hu.'!l'" ~~y~hm 1i!1! 'II vel'! ~ n ~Jljl i u ~~ IJ i,~ h.n.iLIir,il mm nih, [i~ ,Bi'! i."i.'!i' I rail! onl'll1:n,'111 lI,," llm~rI ~ II"!II U.ltllill N II I; I ~ i't.~FI'l Ja~ Ii! I~i! [lii !IlU !~Ik lC011'i r

{I ~d ntu ~f! y ~C' ri 1M 11fIi{!1e: r I~~hi utu.ll'ii'Ul tL fI h~IlIng!i !j'., II~ • Ultllm 'fn ph k ~ ~~!U ~~~mu.1 II n Ij~ ~ ~.FJ,~ l n flil.r~ n n k i J I t· ii; I ]I~, 'il~1l i I'll '~In,lrl n, ~ HM'J':Ii f'['~ j.~ Id,]f' Il ... I:r!!k:L [18 • n ihhf!1l.1~.i!U

):~lIJ" IJ'LHMUl IL~'i'HI '~mln~l ~(" kilh~~lIi,Yi"~e ih~i~:l~ '!i.1;lrl.llr. 10 M'LUU~:m. ~ilU~d~j'(!:' ~a-

d,ru illi~r)ul'iI!:~.lluin ~mhhl1a ol.Br!Ak. 1'11111['" l'!J3IlI"i 3.ril~ i I ~I. !iii I! :t ltJI.r.~~I~ d!~I.i rJi g;:i'I,~1~ ~ II k$;H,

1.6

v,~ .. I a ~1' i hli ro:~ ~fI! I mrc'kc l 0U ~ik lit r~ ui );!;~reec:ksi·IIiI •. i~ t l...f_I' Dr-eil d~ fll'UIU'i,,. fla,r;,. Iv ul:rih~", ~~ 57). G;iIfY!Ui)' !" ki, hu a II I rilY 1~'~~lL Kit, If'k.f"i ~ 1"1 ~ 1.1 ~ ,n !J~m ~I~'II: ;!',ill f,~ U: 'I i i~miull i~llPi ki~""€,·!'I:il!,~I'·I~ :kLLrL.ftflp ~l;ljf' I. 'I ~·ik ~,f l~ II n .. r i.'Ij ~ n h ln kill h!li HUll!: ~,t' ~i! 'II i I;.m le III ,~H IJU n, tulrm iI,!2' k,tl! I,n~ ra h'o~ H IIlfi e! ~ BdYll~r." F;tJLL:;,flIl, ~HHH I au IlU:.h1l" Iwki.ki.rt i Iiil;!i").! i Ull{~ I ~~iU Ir~ kn l,)u I Ii:' l ~ult!'n d i r ~

lGl" rktl~ M'3.f'~ ~ L'~III I ~~, Ltl It ~ ~ im r.~rk i If J e-

I~ h:u I Ii!! i:!ll ~,~ II~'" I nn k'~i~"',U ~'~ ~,E4. it: iil~ l'lll!i.l: le<~ k, a.

e'~h~f, ~ ~ £'JI/I~~r~ik l'~lldku'lhf', .. , fH'kfi~ ~H~ ~ r,,1 iil'l1a,r k: (~i! '",~-k l i '" r lc ),~ II e ',th- ilii !,~ .. jll:kl u¥ ~~II1~. III: hi ill" II~di I-lht:'m i :r'[:~ i' n~ 1...1111 ~~li'n ~ n~,I,loj'hI ~ Ill:;;t", I ~~ hi r .nJm ~tu' i l,w a l' :III i~ ;jj II!' lfl!i II" .ru .1,1"1 i'~i 1,f~ iU.. ill ~ I r. ~H i ijsi,~ i k~ 11.~i kik;'l, i 11,1iJ1, :g;::h,h'!!,H:' I U.\IF~ II'~ ~] i bit I~~ }''i''ll'U • 11'~u ,lrr:HiI~ Illin~i .. ay,f,1I ~~Hn:ldu.lail nlf:lllUn ,~i~je"s,_l ojJll~n~~, hUll!~~IH!di r!I.~~I.riH·lo!l!'. ,'(f~U~ i\!"H" ;rill' MJ il-U/li II ~Ik ik ,. 1i,1 J'nil i;;k i 'IIi~~,r~ /lu~/'8ldt.~·.

:BIl ~'~;I' hill:" Y li!l: ~ lIiI Il ~ ~.rIii' I, ~~ kjku~ ,'m ~i il j'

~~:Q I!~h~'~ tm ude I1dlf"iU C. n I m Ii iii,! ~~i r iIr~ I v>t!:~, ft" II. h ~I l1: 1 r' ~"l"i~"fJi.IJ!·' 1~·'~rr;~/e!::lll i II ~ Ih I;t ~ i 'l"C"pll ~~d n i g;; ~ ti" 1'~li ~t1 k t ;... iii I: r~:r 1./"1,,, ; I',o;~, ~il;"~ I. o~

u~~ '~Gk t:lrliYSIU ji~,'k.kJ1~ r~IOZDr u,1]

nl UJ.i Iii Il;:'!l>'~.'!'h~ ~ i ~ II I'll ~l,iIl"d III" ; C:o,[}~'1" ]~t d' .. u,~,n'i ::;:91.' i 11 I." dc:' u 1!l; l!r'hl(j~.$ ~'~M'!oG, J~u!ll'unl 1111 ~~du~hl"nir i.' SI~:U~'~8, 911:rr I c It" be ~~1 i Ii tI e ~ollL vic" Ir r~,i.t~ de' j'lJ U ~OFt .Hf~ 1c i r,!nl~1 Zoe;l)1lt Il e f,,:ii U,I'!: ,~:di,'ltllll M m,~ndhi :'1, JI1J! MQr~~ PLil,r'~(~ '~ll cn~Yi"'i I.c UJ!'1!ll1H ,h' 11'II"'nr~;,1!' ~uur In 'vf'rile'" ~:;I!'ou Ii" 'U h il:i:l'!;.~ Ull!!fIi dill \:I!JU ~i'~I!~'c~. 'I~

5it1u ~'ill' ail u :s-~~ru Ui ~nloil.l r., $.. ,{ I. $~

EDJ::UtV'AT Ti,U ~HL'Eru~]

1.3 u ~ ~htl n, U.;~ 5, - P~ull U'~'I! i!"~i(!!" I V lc JI~ ·V,iJI5;!;i.· l.Jj,r;tlI ~ ~.nJ!E!!!1 CeulJO]'~·· tlc klil nil ~d n~ili.

J 41 rh~;tlU~ Ui37 - L:,p~~JH'I!i' rll"'l

NtLl~O~ ~dl~ ~~,llm.·o!it

l5, Hu'z.m j lUll ] 835 = ](~y Ue des

Dei~:!o!: M'IIJ:!II'Lb!!!I'i 11'1'11 i' t\. tho! MIIJ!!&o:i.'n in., La !uriL 0 It' IUfli~. (M'~JP:!ll gl!,~e9~) II i U !:Ji'i;:'1ri.

Ui ~I hliiur;m ]~~~~ - ,AU~Ft Me! nt ~Ite ~J!iIH>.;!!~l'i(l'li l~li'l.!I~l"nlcnu,yu (H~lIIll1ri f-Jeiolc'"n;fl! tOSf"r ~)I b~T',~,i UI1U' '1C1r! e u Li:on V ~~'ildllt: "ILU (; 111il1lr~t. Il fl!l .[I'II~ nn.!, bcJ.~i iye !;lu.i rl:l!i'.lrl~~ Illru~ unll' ,uri U II';!,II R~ i Jii::'M'VJC I - k:i ~ :t1111 lli'D.dIII! Ve'r:.. lai Iltiii V,ool ~!Pi1:n l'e bt~ III h.r~I!Jd'~ y Ill! t D'n II nt~ ll-' Vi i; lor'" Cij U'l!I'l'!'·'i;!· II~'UB~'H~ k5l i Iri ~,~ ~ lfJi'f~ Li.

19' ~ I il·,d r al~1 l1 S '2; - St M 91~;u.lllii SL V' i 1I'~~lli l (',~i' ~ ~1~iiI] hlJtlbd(~ e<Y ~ Ie rRh~ lIfl'i iLUJII!l!l3:l]lIi,lii:ili:l ni u l~'~.i1'1 ~1II.

lU UlJr.\ir.m1 l~J,~, ~ U'i~6ik Rue t!~ y'~awrir.i M~ k~i n! GOIIrk~I~t' ~ n o~ iJj,m,ii ..

He ClUlnlorLcsi ~lkDr

Suhibi:. N~'cijJ r;'-t~ql. Kl.sAK~j~\I~r l"muM"i n'CJr-t;Val miiiaiJril: ~r='iM \"C'I~M ~·~H.ATLI

Miid i.iir; ~:'"{."lhj KAJtl)Ji~ IdEirch 0 no; ~~~&{ ell'mll ~loI ru, A hJ;.urr.:w c;t~i(tt"(,'; Tch:don: =:J II JJ

Mo~bgCil.51: 1\lr1up~ lb.It.I.l('~,i Abon: Y'dtik": 7' Sn, . .,Ih 01}'1~~' ~L7~ ~ij.'t

ALFABE 5IAASh .. E YAZU:'lAR

It 13"~ rv A t\]!( {~llt ~ . Ilj C;E.Ll:: ,~ ~I\"hl Ilah l) KAI~A! ~ /\SAN (Mt'lU1I!:L)

!\nh~ 'Fi~r~ lJ I)~J\NAS" ~A h I '·L MIJhq I) Ki\f{r).I~~ I(Ft lhi)

ACAOCLU (S Inl'l~ ~·:LI}F.M L S 1~.ll I b.k~ I) KAl ~kCrl1(j.l~U ~ Mir~..:'

AKTA\' ~Snlii, Z~ ~d I ~~.frru(j ~UJl (M~ tJ~ I:)) Kl S K lNOli LU '1~\U.il Olll~r)

ALl !5f1ll'Dha ~iu} EVllJo(;L[J (U'rLIII l<hha.1t) KfSAJ{Of\E~( (r\ '1C1~1 ~"~~'j;,iIJ

AL "AH: (CtlllJJt M~m/J LIt.) l:: Y lBnGtU r~'K1JJ:I! L~nJ K(J~Er~~ J! L·\l.(M.dl·i!tlUtllR'I~J)

AN CAN ~ l, ~!d,p) r INUI Ko6 LU ~Z~yndli~l) K 6~1~M I riA I. (N'I~l"d l in ~lI'-!ij

All-TAM (Nur"'Hill~ FIH.ATU (1In~il V~\J"'L) MURIDOGLU (Zi~l.tlr.)

.ATA y ~""~hh Hdkl) cox [H~LliN (Omct B~j.rt:ll&ll) CH,;,iK (N~ha Sir,..)

UAYUJt fN:i7I1nK:'I~lil} HlSAh: (Al, j:ilh k ~~rliJ.1~) h:AI)O It~~ ~·k(! Illr/.l)

llA YDAR (Ni1Jfuh~) ISUAY (/dt Il.; I.lY'II) SA[!,'\ (Zi~r' O"lmill')

lJEIU:: h~url.lIllh Cr." ~n J ~lK r Kt:h'w ~ hll ~l'§i) .'iI' YO IN (j\hIIL1I.1l Adll:U'l)

liE~k:.!N (~'uvct) K.t\Ri~OI{r..'J.\N lNc:hfll~ •. 1} .sJ\YM/~M ~~rril i'hdu.siJ

~ -

REsIM: J\11jll~11 IJ.~NO ~ Ard i)tNO - 11~li,i RLdlml EYil~OOI.U ~ ra:rlCL MUALLA ~

NiJru1bJl C"'rH \ H[R":' = Rl!'nk it:l'~KMJ\N - T.J!F).:~L ZAIM ~ R~VI

"II

• •

lYE I

T

51~H[i~1 [Mi.i mi1rJ

,SilH':k (S~[mij} r~vfIJc) sa LJJ K ~C~vu'el KuJ(lC.L} S OM1!:1{ '1'\,d.,~I~ u h)

1·ANP~ N All (Alllilet Hmndi) TA HA Ncr (Crd.jt .s~Ht')

T ,\NSU (SnDl~h N.a{n:) T£CER fA '1!"fI~ l. Kuhi)

TOl ]RA!{ {Uu rh n)

*rUN~ (MLJi>t~"lJrt ~kip~ Tal-UrN rcl (FcrlJlJ u Fjp~1) UL.K l:N (I Mini livn)

)' ETK IN {SlIIut Kelllnl}

s UB.ELERl

Anktlrol - t,cl;)[.l3. - AtL"PJZ~HI - Afyof1kar~lld$."r - Akl.htar Antalya - A,y .. -ahk ~ ll.Jrr.1 -_ llllhkc-sir ~ Barlln - t3crg~ma B'-!y.:n.:)t ~. ilcyoX'Ili ~ nursq - Diy~n bck it - .Ed irnc - Etlrcnlj t Erzurum - E.skiicbir ~ G:::.!tda ~ Gal,ianlcv - Girlf"son Ineboru - ~slJ.nbul - b.mir - L~pnrl~ - KlldJ.koy - K.1.r~!i l\:ayscri - KonYiI ~ ~~lnlya - C\1.,':Ltli.'ia - IVtcr-~ifJI - Mi~5s Nn:zUIi -- Ordu - Odami~ - S:IIU~I,JUl - S1V.lS ~ Tarsus Tr, .. baon - U~,]k .- U~unk3pru ~ D~ki.i(]3r - Zllc - Zong'uldak

Ili,:\!V1HURG ISKENDEHlvE

Ser a esi iht~yat akcesi

L. L.

5 3

000 00

..



00 00-

iTHAL'" T -lHRA.CAT

SCTmawcsi: T. _ 500.000

$ubclor~: 'rr~lb~o'L-Cijfd ,·G r'rC3nh-Or.LiLl~ M~I"~ill 'M uhobirlcri ':. S~11191H1~'I\~,kT rd'l~~C;allilk~i1k-Gdiboh,L~ lli!t'Ll.hrIlHI-sm ... r_-KJ.)JIJ' ijl Ha riei ,ube'e ri: ~ IAMBU HG -lSKlo:N DE.'RiYE.

A I"'UpOllln h~r ycrinCLe: mubabJri U'urdrr