Acto I
Entra Rosaura violentamente en escena pues se ha cado del caballo y ha
rodado por un monte (hipgrifo violento). Rosaura va vestida de hombre y
ha llegado a Polonia. Sale a continuacin a escena el gracioso Clarn,
acompaante de Rosaura en esta aventura. Ambos se dirigen, en aquel
desierto montaoso, hacia un edificio que divisan. Se acercan a la puerta.
Del oscuro interior sale un ruido de cadenas y una voz quejumbrosa.
Es la entrada en escena de Segismundo con su clsico "Ay msero de m, ay
infelice!". Rosaura y Clarn dudan si huir o quedarse. ste ltimo piensa que
la torre est encantada. Se aproximan, y a la luz ven a Segismundo, un
hombre vestido de pieles y encadenado que profiere una declamacin
contra "los cielos" (Dios, en sentido figurado), pues quiere saber cul fue su
delito para recibir ese trato de prisionero y esas cadenas cuando cualquier
animal salvaje goza de ms libertad que l, aunque llega a la conclusin que
el mayor delito del hombre es nacer. Rosaura, apiadada, se acerca a
Segismundo dicindole que su discurso le ha impresionado, pero la reaccin
de Segismundo es intentar matar a Rosaura, creyendo que es un hombre,
por haberse enterado de sus flaquezas o debilidades. Al oirla hablar se
enternece y la suelta.
Rosaura se dispone a contarle su historia cuando interrumple Clotaldo, del
que Segismundo dice que es el alcaide de su prisin. Clotaldo est armado y
acompaado de varios soldados a los que ordena tarparse el rostro. Clotaldo
amenaza a Rosaura y Clarn dicindoles que sern apresados porque han
quebrantado la prohibicin real de examinar a Segismundo (el prodigio que
entre peas yace). Clotaldo ordena a los soldados que venden los ojos a
Rosaura y a Clarn, quienes deponen las armas. Rosaura le entrega la
espada a Clotaldo y ste la reconoce, preguntndole a Rosaura quin se la
dio. Ella dice que una mujer que le dijo que partiera a Polonia y la mostrase
entre los nobles y principales, porque el que la reconociera la amparara y
cuidara de ella. Clotaldo dice que esa espada se la dej a Violante, una
hermosa mujer, con el encargo que quien se la llevara de vuelta a Polonia
sera hijo suyo. Rosaura es hija, pues, de Clotaldo, aunque ste todava cree
que es un hombre. Sin embargo en su soliloquio Clotaldo est dudando
entre el honor y la lealtad al rey, que le obliga a matar a ese joven (Rosaura)
o el amor de padre. Clotaldo decide llevar a los prisioneros ante el rey
Basilio y que l decida su destino.
En un lugar del palacio seguidos de cortesanos, se encuentran Astolfo y
Estrella. Astolfo cuenta que ambos, l y Estrella son los aspirantes al trono
del ya anciano e inclinado a los estudios, rey Basilio. No son hijos suyos sino
hijos de dos hermanas del rey. A continuacin sale el rey Basilio y su squito
y pide que todos escuchen lo que tiene que decir: el monarca cuenta, en
Acto II
Comienza el acto II de La vida es sueo con un dalogo entre Clotaldo y el
rey Basilio. Aqul le cuenta al monarca que han sacado a Segismundo de la
prisin dndole un bebedizo para adormecerlo y lo han trasladado al cuarto
del rey. Basilio le cuenta a Clotaldo que hace esto para demostrar y
demostrarse que el hombre predomina a las estrellas, es decir que el libre
albedro rige al ser humano y no un destino fijo escrito en los astros.
Por el dalogo siguiente entre Clarn y Clotaldo sabemos que Rosaura ha
desvelado su personalidad y confiado la satisfaccin de su honor a Clotaldo.
Clarn se queja de que nadie atiende sus necesidades ahora que Rosaura
est en palacio como dama de Estrella, y amenaza a Clotaldo con contarlo
todo si no tiene lo que desea. En ese momento sale a escena Segismundo,
asombrado y despertando de su sueo, con unos criados que tratan de
Acto III
Empieza el Acto III con un episodio gracioso. Los sbditos que se han
enterado de que Segismundo, el prncipe heredero, vuelve a estar preso en
la torre, han ido all para liberarlo y reponerlo en el trono, y cuando hallan
all a Clarn, tambin encerrado, creen que es el prncipe. Deshecha la
confusin, los sbditos aclaman a Segismundo a quien le explican que las
cortes se negaban a que reinara un prncipe extranjero, pues Astolfo, que es
de Moscovia, haba sido nombrado por Basilio como heredero a la corona.
Segismundo arenga a sus vasallos y les dice que el rey Basilio ha de
rendirse a sus pies.
Sale Clotaldo y al ver que Segismundo ha sido liberado teme por su vida y
se arrodilla a sus pies: lejos de matarlo, Segismundo le quiere abrazar pero
Clotaldo, hombre de valores, le dice que no puede luchar a su lado contra el
rey Basilio, pues le debe lealtad. Segismundo deja ir a Clotaldo dicindole
que se vern en el campo de batalla.
Cuando el rey Basilio se entera, lamenta que l mismo haya sido el artfice
de esa guerra y de la destruccin de su reino y se dirige a luchar contra
Segismundo. Quedan solos Rosaura y Clotaldo. Ella le pide que acabe con la
vida de Astolfo como haba prometido pero ste le dice que est dividido
entre restituir el honor de Rosaura y la lealtad que le debe pues le salv la
vida ante Segismundo. Clotaldo es el padre de Rosaura y sta le confiesa
que matar a Astolfo.
Rosaura se dirige hasta donde est Segismundo vestida de mujer pero
armada de espada y daga. All, Rosaura cuenta su historia, el deshonor que
a Violante su madre y a ella misma les someti Astolfo abandonndolas en
Moscovia para venir a casarse con Estrella esperando obtener el trono de
Polonia. Segismundo, admirado de su belleza dice que repondr su honor y
se dirige a la batalla. En la primera refriega Clarn es herido y muere.
En la espesura del monte, Clotaldo propone a Basilio que huya en un caballo
que le tiene preparado pero el rey decide quedarse y humillarse ante
Segismundo, creyendo que lo dispuesto por la Astronoma ha de cumplirse y
el hombre no puede cambiarlo. Lejos de este pensamiento, Segismundo
declara que nadie debe evitar un dao que se teme realizando todos los
actos para que ese dao se produzca: si su padre quera evitar que se
convirtiera en un tirano cruel, no debi encerrarlo para que se embruteciera
en su cautiverio de la torre.
Forzando el destino al que las estrellas lo haban condenado, Segismundo se
humilla a los pies de su padre; ste conmovido lo acepta como prncipe.
Clotaldo le dice a Astolfo que Rosaura es hija suya por lo que Astolfo puede
casarse con ella, al ser tambin de noble cuna. Segismundo toma la mano
de Estrella. Acaba Segismundo diciendo que toda la dicha humana pasa
como el sueo y que hay que aprovechar al mximo lo que dura, pues sigue
temiendo despertar un da en su prisin.