Panduan Tugas Akhir 2014-1

Lampiran
Pendahuluan
BAB I
PENDAHULUAN
56
Panduan Tugas Akhir Politeknik Sukabumi
Pendahuluan
Lampiran
55
Lampiran
CONTOH FORMAT PENULISAN Teknik Komputer

HALAMAN JUDUL
LEMBAR PENGESAHAN
KATA PENGANTAR
DAFTAR ISI
DAFTARTABEL
DAFTAR GAMBAR
DAFTAR LAMPIRAN
BABI
PENDAHULUAN
1.1 Latar Belakang
1.2 Identifikasi Masalah
1.3 Perumusan Masalah
1.4 Pembatasan Masalah
1.5 Tujuan dan manfaat Penelitian
1.6 Pertanyaan Penelitian
1.7 Metode Penelitian dan Teknik pengumpulan Data
1.8 Sistematika Penulisan
BAB II LANDASAN TEORI
BAB III TINJAUAN TERHADAP SISTEM BERJALAN
3.1 Sejarah Perusahaan dan Struktur Organisasi
3.2 Sistem yang Berjalan
3.2.1 Prosedur Sistem Berjalan
3.2.1 Flowchart Sistem dari Sistem Berjalan
BAB IV ANALISA DAN PERANCANGAN SISTEM
4.1 Analisa Masalah
4.2 Pemecahan Masalah
4.3 Perancangan Sistem Yang Diusulkan
4.3.1 Prosedur Sistem Yang Diusulkan
4.3.2 Flowchart Sistem dari Sistem Yang Diusulkan
4.3.3 Diagram Alir Data
4.3.4 Normalisasi dan Entity Relationship Diagram
4.3.5 Kamus Data
4.3.6 Struktur Database BAB V KESIMPULAN DAN SARAN
5.1 Kesimpulan
5.2 Saran
Pendahuluan
DAFTAR ISI
BAB I ......................................................................................................................... 1
BAB I PENDAHULUAN ............................................................................................. 5
A. PENGERTIAN, TUJUAN DAN LINGKUP ........................................................ 5
Tugas Akhir ..................................................................................................... 5
B. LUARAN DAN EVALUASI .............................................................................. 6
1. Luaran......................................................................................................... 6
2. Evaluasi ...................................................................................................... 7
C. PERSYARATAN ............................................................................................. 7
1. Penyusunan Tugas Akhir ............................................................................ 7
2. Ujian Sidang Tugas Akhir ........................................................................... 7
BAB II ........................................................................................................................ 9
BAB II PROPOSAL DAN TUGAS AKHIR ............................................................... 11
A. PROPOSAL.................................................................................................. 11
B. TUGAS AKHIR ............................................................................................. 12
BAB III ..................................................................................................................... 17
BAB III FORMAT DAN TEKNIK PENULISAN PROPOSAL DAN TUGAS AKHIR... 19
A. Format............................................................................................................ 19
B. Penulisan Tugas Akhir ................................................................................... 21
BAB IV .................................................................................................................... 35
BAB IV KEBAHASAAN ........................................................................................... 37
Penggunaan Tanda Baca ................................................................................... 37
LAMPIRAN .............................................................................................................. 45
DAFTAR PUSTAKA
LAMPIRAN
54
Pendahuluan
Lampiran
CONTOH LEMBAR KELAYAKAN
LEMBAR KELAYAKAN
Telah diperiksa :
LAYAK / TIDAK LAYAK diajukan sebagai proposal Tugas Akhir
dengan judul :
J U D U L
Sebagai perubahan proposal Tugas Akhir yang LAYAK diajukan

dengan judul :
J U D U L
Sukabumi,..........................Bulan Tahun
Mengetahui,
Ketua Jurusan...........
Pembimbing Proposal
Nama Ketua Jurusan
Nama Pembimbing
53
Lampiran
Pendahuluan
CONTOH LEMBAR PERSETUJUAN
BAB I PENDAHULUAN
Untuk melengkapi persyaratan untuk memperoleh gelar akhli madya di Bidang
Teknik Komputer, Teknik Mesin, Teknik Sipil dan Administrasi Bisnis program D-3,
mahasiswa diwajibkan untuk melaksanakan penyusunan Tugas Akhir. Dalam
rangka untuk pengaturan dan keseragaman dalam penulisan tugas akhir, maka
dipandang perlu dibuat PANDUAN Penulisan Tugas Akhir.
Tugas Akhir berdasarkan kepada pokok bahasan atau tema yang dipilih oleh
mahasiswa.
LEMBAR PERSETUJUAN
JUDUL PROPOSAL
PROPOSAL TUGAS AKHIR
A. PENGERTIAN, TUJUAN DAN LINGKUP

Oleh:
NAMA MAHASISWA
NIM : 00000000
Tugas Akhir
a.
b.
Disetujui
Pembimbing I,
Pembimbing II
Nama Dosen
Nama Dosen
c.
Mengetahui,
Ketua Jurusan...............
Nama Ketua Jurusan
52
d.
Adalah tugas yang diberikan kepada mahasiswa untuk menyelesaikan

program D-3
Bertujuan untuk menggunakan atau mengaplikasikan teori atau
pengetahuan tentang komputer, mesin, sipil dan administrasi bisnis yang
diperoleh selama mengikuti kuliah di jurusan Teknik Komputer, Teknik
Mesin, Teknik Sipil, dan Administrasi Bisnis Politeknik Sukabumi.
Merupakan sarana untuk membina, membangun dan mengembangkan
kemampuan mahasiswa:
1) Jurusan Teknik Komputer dalam melakukan identifikasi masalah,
mencari jawab, dan perancangan perangkat keras alat secara
mandiri.
2) Jurusan Teknik Mesin dalam melakukan identifikasi masalah, mencari
jawab dan mengadaptasi serta memanfaatkan perkembangan ilmu
dan teknologi khususnya dalam bidang teknik mesin sesuai dengan
tuntutan dunia kerja.
3) Jurusan Teknik Sipil dalam melakukan identifikasi masalah, mencari
jawab dan mengadaptasi serta memanfaatkan perkembangan ilmu
dan teknologi khususnya dalam bidang teknik sipil sesuai dengan
tuntutan dunia kerja.
4) Jurusan Administrasi Bisnis dalam melakukan identifikasi masalah,
mencari jawab dan mengadaptasi serta memanfaatkan perkembangan
ilmu dan teknologi khususnya dalam bidang Administrasi Bisnis sesuai
dengan tuntutan dunia kerja.
Mencakup kegiatan penyelidikan atau analisa permasalahan yang terkait
penggunaan teori yang relevan (Studi Kepustakaan), perancangan dan
pemprograman untuk mendapatkan jawab dari permasalahan yang akan
diselesaikan dalam tugas akhir.
Pendahuluan
Lampiran
B. LUARAN DAN EVALUASI
CONTOH COVER PROPOSAL TUGAS AKHIR
1. Luaran
Luaran Tugas Akhir dituliskan dalam bentuk Laporan dengan format penulisan
Ilmiah sesuai dengan ketentuan yang berlaku
1. Jurusan Teknik Komputer
Luaran TA dapat berupa rancangan sistem informasi atau sistem basis
data,
berbasiskan bahasa pemprograman aplikasi terstruktur seperti
Dbase, Fox
Base, atau Berorientasi Objek seperti Visual BASIC,
Delphy, Visual C.
2.
Jurusan Teknik Mesin

Luaran TA yang mengarah kepada otomotif dapat berupa : Perawatan
(Preventive Maintenance/Maintenance), Indentfikasi Kerusakan pada
kendaraan dan Perbaikannya, Engine Assembling, Efisiensi Bahan Bakar,
Engine, Diesel, Elemen-elemen kendaraan. Dan yang mengarah kepada
sistem Produksi dapat berupa : Proses Pengecoran (Casting), Proses
Machining, Proses Tempering, Proses Wire Drawing, Proses Punching,
Proses Welding (Pengelasan), Surface Treatment (Perlakuan
Permukaan), Proses Rolling (Pengerolan), Perancangan Elemen Mesin,
3.
Jurusan Teknik Sipil

Luaran TA dapat berupa rancangan, kualiti contol dan perencanaan
konstruksi gedung, pelaksanaan perkerasan jalan , perencanaan gedung
bertingkat dan perencanaan jembatan.
4.
Jurusan Administrasi Bisnis

Luaran TA yang mengarah kepada management keuangan dapat berupa :
sistem pembukuan dan pembuatan laporan keuangan, Kebi jakan investasi
dalam modal kerja, Analisa modal ker ja, Analisa laporan keuangan,
Analisa break even, Management kredit, Bentuk pembiayaan, Peranan
pasar modal, Studi kelayakan bisnis. Yang mengarah kepada management
pemasaran dapat berupa : Strategi kepuasan peianggan, Penetapan
strategi pasar, Kebi jakan strategi produk, System penetapan harga,
Strategi distribusi, Strategi promosi, Strategi pemasaran dalam PLC,
Strategi pemasaran dalam berbagai posisi persaingan, Salesmanship,
Kewirausahaan. Yang mengarah kepada management personalia dapat
berupa : Kesekretariatan, System penggajian, Administrasi kepegawaian,
Strategi meningkatkan kinerja karyawan, Teori motivasi. Yang mengarah
kepada administrasi bisnis dapat berupa : Administrasi gudang,
PROPOSAL TUGAS AKHIR
JUDUL PROPOSAL
Diajukan Sebagai Salah Satu Syarat

Untuk Melakukan Penulisan Tugas Akhir Pada
Jurusan............................
Oleh:
NAMA MAHASISWA
NIM : 000000000000
POLITEKNIK SUKABUMI
2004
51
Lampiran
Pendahuluan
CONTOH LEMBAR PENGESAHAN TUGAS AKHIR
Administrasi penjualan, Administrasi keuangan, Administrasi umum dan

kendaraan
2. Evaluasi
LEMBAR PENGESAHAN TUGAS AKHIR
Telah disidangkan dan disetujui pada sidang TUGAS AKHIR

Judul..........................................................................
Evaluasi Tugas Akhir dilakukan melalui ujian sidang Tugas Akhir untuk menilai
kemampuan mahasiswa dalam pemahaman terhadap substansi Tugas Akhir
yang ditulisnya dan pengetahuan dasar yang relevan terkait dengan Tugas
Akhir tersebut termasuk pemprogaman. Sidang Tugas Akhir dapat dilakukan
setelah mahasiswa menyelesaikan seluruh beban SKS program D-3.
C. PERSYARATAN
1. Penyusunan Tugas Akhir
Sukabumi, .......................Bulan Tahun
Mengetahui,
Ketua Jurusan.............
Nama Ketua Jurusan
Menyetujui
Pembimbing
Nama Dosen Pembimbing
a. Syarat Umum
2) Tugas Akhir diperkenankan selama 1 (satu) tahun atau 2 (dua) semester
dimana pada tiap semester harus didaftarkan/ dicantumkan dalam rencana
studi.
3) Mencantumkan dalam Formulir Rencana Studi pada semester yang
bersangkutan.
4) Melunasi beban biaya dari penulisan tugas akhir atau yang besarnya
ditentukan kemudian.
5) Jika Tugas Akhir tidak dapat diselesaikan dalam 1 (satu) tahun atau 2
(dua) semester maka wajib diperpanjang dengan beban biaya tugas akhir
ditambah beban administrasi.
b. Syarat Khusus
1) Mahasiswa telah menyelesaikan beban kuliah minimal sebanyak 80 SKS
2) Tidak memiliki Nilai D pada mata kuliah Syarat.
2. Ujian Sidang Tugas Akhir

1.
2.
3.
Telah menyelesaikan seluruh beban sks.

Tidak mempunyai nilai D untuk mata kuliah pada mata kuliah syarat.
Jumlah Nilai C tidak boleh Iebih dari 20 mata kuliah atau 40 SKS
Mata Kuliah Syarat yang tidak diperbolehkan mempunyai nilai D

Mata kuliah Syarat Untuk Administrasi bisnis:
1. Dasar Akuntansi
2. Marketing
3. Sistem Informasi Manajemen
50
Pendahuluan
Mata kuliah Syarat Untuk Teknik Komputer:

1. Pemrograman
2. Jaringan
3. Sistem Informasi Manajemen
Mata kuliah Syarat Untuk Teknik Sipil:
1. Mekanika Tanah
2. Perkerasan Jalan
3. Struktur Beton
Mata kuliah Syarat Untuk Teknik Mesin:
1. Chasis
2. Permesinan
3. Kelistrikan
4. Kerja Mesin
5. Pengujian Logam
Lampiran
Contoh Daftar Isi Tugas Akhir Teknik Komputer

DAFTAR ISI
Halaman
LEMBAR PENGESAHAN
KATAPENGANTAR
DAFTAR ISI
DAFTAR TABEL
DAFTAR GAMBAR
ii
iii
iv
v
vi
BAB I PENDAHULUAN
1.1 Latar Belakang Masalah
1.2 Identifikasi Masalah
1.3 Perumusan Masalah
1.4 Pembatasan Masalah
1.5 Tujuan dan Manfaat Penelitian
1.6 Pertanyaan Penelitian / Hipotesis
1.7 Metode Penelitian dan Teknik Pengumpulan Data
1.8 Sistematika Penulisan
1
2
2
BABIII KEMAMPUAN DAN KONFIGURASI HARDWARE

3.1 Gambaran Sistem Hardware
3.2 Karakteristik Hardware
3.3 Cara Kerja Hardware
3.4 Kemampuan Hardware
20
20
23
25
26
BAB IV PEMBAHASAN
4.1 Data Pengamatan
4.2 Data Analisis
27
27
30
BAB V KESIMPULAN DAN SARAN
40
DAFTAR PUSTAKA
42
49
Lampiran
Proposal dan Tugas Akhir
CONTOH PENULISAN PUNGGUNG BUKU COVER TUGAS AKHIR
BAB II
PROPOSAL DAN
TUGAS AKHIR
48
Lampiran
CONTOH COVER TUGAS AKHIR
JUDUL TUGAS AKHIR
TUGAS AKHIR
Diajukan sebagai salah satu syarat
Untuk Kelulusan Program D-3
Jurusan........................
Oleh:
NAMA MAHASISWA
NIM : 00000000000
POLITEKNIK SUKABUMI
2004
Kulit muka bernuansa biru , dengan tulisan dan logo berwarna emas untuk : Teknik
Komputer (biru tua), Teknik Mesin (biru dongker), Teknik Sipil (biru muda) dan
Administrasi Bisnis (biru telor asin)
10
47
Lampiran
BAB II PROPOSAL DAN TUGAS AKHIR

A. PROPOSAL
Sebelum melakukan penulisan tugas akhir bagi mahasiswa Teknik Komputer,
Teknik Mesin, Teknik Sipil, dan Administrasi Bisnis harus mengajukan proposal
(usulan) yang terkait dengan tugas akhir atau Proposal disusun oleh
mahasiswa dengan dibantu oleh pembimbingnya serta disyahkan oleh dosen
pembimbing dan ketua jurusan. Setelah proposal disetujui oleh dosen
pembimbing, tugas akhir baru dapat dilakukan.
Proposal mencakup:
a. Judul
b. Latar Belakang Masalah
c. Ruang Lingkup
d. Identifikasi Masalah dan Pembatasan Masalah
e. Teknik Pengumpulan Data
Berikut ini penjelasan lebih lanjut dari bagian - bagian proposal Program D-3 :
1. Judul
Judul penelitian merupakan hal yang penting karena pembaca terlebih
dahulu membaca judul penelitian sebelum masuk pada halaman-halaman
lain di dalam suatu penelitian.
2. Latar Belakang Masalah
Pada bagian ini menceritakan:
a. Apa yang mendorong seorang peneliti untuk meneliti suatu masalah
b. Masalah dapat diartikan sebagai suatu kesenjangan antara rencana
(sesuatu yang diinginkan) dengan keadaan yang ada (realitas) saat
penelitian dilakukan.
c. Penjelasan situasi dan kondisi yang melatarbelakangi terjadinya
masalah tersebut.
3. Ruang Lingkup.
Suatu permasalahan yang ada secara menyeluruh balk bagi organisasi
perusahaan maupun objek suatu alat
4. Identifikasi Masalah dan Pembatasan Masalah
Identifikasi Masalah meliputi:
a. Tahap ini merupakan suatu kegiatan berupa mencari sebanyakbanyaknya masalah yang sekiranya dapat dicarikan jawabannya
melalui penelitian. Pencarian masalah ini tertumpu pada masalah
pokok yang tercermin pada bagian latar belakang masalah di atas.
b. Masalah-masalah yang akan ditulis pada bagian ini disajikan dalam
bentuk kalimat tanya.
Pembatasan Masalah mencakup:
a. Bagian ini berkaitan erat dengan Identifikasi Masalah diatas.
Dengan keterbatasan yang ada pada peneliti dapat saja
46
11
5.
masalah-masalah yang telah diidentifikasi tidak dapat diteliti

semua, melainkan hanya beberapa saja.
b. Penulisannya juga menggunakan kalimat tanya.
Teknik Pengumpulan Data
Data yang diambil sebagai objek penulisan adalah pengamatan langsung,
observasl, studi literatur, dan interview.
Contoh format Proposal dan lembar pengesahannya dapat dilihat pada
lampiran
lampiran
LAMPIRAN
B. TUGAS AKHIR
TEKNIK KOMPUTER
Ruang Lingkup
Dua alternatif arahan:
1. Terarah kepada sistem kontrol dan instrumentasi
Robotika
Sensor.
Interfacing
Sistem kontrol produksi.
2. Terarah kepada hardware sistem jaringan dan komunikasi data
Multimedia
Internet
Intranet
Network
Tugas Akhir mencakup:
a. Pendahuluan
b. Landasan teori
c. Kemampuan dan Konfigurasi Hardware
d. Pembahasan Masalah
e. Kesimpulan dan Saran
TEKNIK MESIN
Ruang Lingkup
Dua alternatif arahan:
1. Otomotif
Perawatan (Preventive Maintenance/Maintenance)
Indentfikasi Kerusakan pada kendaraan dan Perbaikannya
Engine Assembling
Efisiensi Bahan Bakar
Engine
Diesel
12
45
Kebahasaan
Elemen-elemen kendaraan.
Hal-hal lain disesuaikan dengan perkembangan teknologi.
2. Sistem Produksi
Proses Pengecoran (Casting)
Proses Machining
Proses Tempering
Proses Wire Drawing
Proses Punching
Proses Welding (Pengelasan)
Surface Treatment (Perlakuan Permukaan)
Hardening
Coating (Pelapisan)
Electo plating
Proses Rolling (Pengerolan)
Perancangan Elemen Mesin
Hal-hal lain disesuaikan dengan perkembangan teknologi.
Tugas Akhir mencakup:
a. Pendahuluan
b. Landasan teori
c. Pemilihan bahan, data, perhitungan, proses,gambar, dll
d. Pembahasan Masalah
e. Kesimpulan dan Saran
TEKNIK SIPIL
Empat alteratif arahan :
Terarah Ruang lingkup
1. Terarah kepada rancangan, kualiti kontrol dan pelaksanaan kontruksi
gedung.
2. Terarah kepada perencanaan perkerasan jalan.
3. Terarah kepada perencanaan gedung bertingkat.
4. Terarah kepada perencanaan jembatan.
Tugas akhir mencakup
a. Pendahuluan
b. Landasan teori
c. Kemampuan , analisa bahan dan sumber data
d. Pembahasan masalah
e. Kesimpulan dan saran.
Pengaplikasian dari berbagai bidang ilmu secara terpadu (comprehensive)
ke dalam suatu bentuk kajian, studi/telaah maupun kasus
perencanaan/desain bidang rekayasa konstruksi bangunan sipil atau
gedung. Laporan Tugas Akhir disusun secara lengkap dengan metodologi
dan sistematika yang mencakup pengertian dasar terhadap kasus yang
44
13
dikaji, analisis data teknis, perhitungan perencanaan (desain) struktur,

tinjauan mutu-biaya-waktu (triplle constrain), gambar desain/pelaksanaan
(shop drawing), kesimpulan dan saran.
Tugas Akhir pada Teknik Sipil dapat berupa :
1. Perencanaan/desain bangunan bawah (sub structure) dan/atau
bangunan atas (upper structure) dari konstruksi bangunan sipil atau
gedung, seperti : gedung bertingkat, gedung pabrik dengan adanya
beban-beban bergerak (Crane). Semua perencanaan dapat
menggunakan Konstruksi Baja, Beton, maupun Komposit.
2. Perencanaan Konstruksi Jalan dan Jembatan.
3. Tinjauan khusus seperti : Pondasi khusus, basement (bunker),
Struktur Dinding Penahan Tanah (Retaining Wall), Manajemen
Konstruksi seperti ; Manajemen dalam penggunaan alat-alat berat
dalam proyek sekala besar.
Pemilihan objek studi/telaah maupun kasus perencanaan/desain
diarahkan oleh dosen pembimbing berdasarkan minat dan
kemampuan dari mahasiswa bersangkutan.
Kebahasaan
d.
Unsur terikat ditulis serangkai dengan unsur lainnya.

Misalnya:
dwipurwa, paripurna, restrukturisasi, mahasiswa, biokimia.
ADMINISTRASI BISNIS
Beberapa alternatif Pokok Bahasan (tema) yang dapat dijadikan Tugas Akhir
Program Studi Administrasi Bisnis
Management Keuangan :
1. Sistem pembukuan dan pembuatan Laporan keuangan
2. Kebijakan investasi dalam modal kerja
3. Analisa modal kerja
4. Analisa laporan keuangan
5. Analisa break even
6. Management kredit
7. Bentuk pembiayaan
8. Peranan pasar modal
9. Studi kelayakan bisnis
10. Perbankan Syariah
II. Management Pemasaran
1. Strategi kepuasan peianggan
2. Penetapan strategi pasar
3. Kebi jakan strategi produk
4. System penetapan harga
5. Strategi distribusi
14
43
Kebahasaan
6. Akronim
Akronim merupakan singkatan yang berupa gabungan huruf awal,
gabungan suku kata, gabungan huruf dan suku kata dari deret kata yang
diperlakukan sebagai deret kata.
Aturan pembentukan akronim antara lain:
a. Untuk gabungan yang hanya mengambil huruf awal dari deret kata yang
berupa nama atau sebutan, akronim ditulis dengan huruf kapital. Misalnya:
Persatuan Sepakbola Seluruh Indonesia = PSSI
Pemuda Panca Marga
= PPM
b. Untuk gabungan kata yang mengambil suku kata dad deret kata berupa
nama atau sebutan,
c. Akronim ditulis dengan mengkapitalisasi huruf awalnya saja.
Misalnya:
Sekretaris Wilayah Daerah
= Sekwilda
Kepala Staf Teritorial
= Kaster
Wakil Gubernur
= Wagub
d. Untuk menuliskan akronim yang bukan berupa nama atau sebutan, penuIisan secara keseluruhan harus dalam huruf kecil.
Misalnya :
pemilihan umum
= pemilu
rapat pimpinan
= rapim
7. Lambang Bilangan
a. Bilangan yang muncul di awal kalimat ditulis dengan huruf, bukan angka.
Misalnya:
Tujuh belas orang terluka dalam kecelakaan itu.
b. Bilangan yang dapat dinyatakan dengan satu atau dua kata ditulis dengan
huruf, bukan angka; kecuali dalam perindan atau pemaparan dimana
bilangan dipakai secara berurutan, bilangan ditulis dengan angka.
Misalnya:
Ratu sudah tiga kali datang ke sini.
Ibu menghabiskan tiga puluh butir telur untuk membuat kue in!.
Untuk membuat sop gerembus dibutuhkan 7 ons gula pasir, 1 kilogram
daging ayam, 2 siting bawang merah, 200 cc air putih, dan 1 /4 kilogram
tepung terigu.
8. Kata Turunan
a. Afiksasi ditulis serangkai dengan kata dasarnya.
Misalnya:
dikemudikan, menoleh, mempermalukan, tertidur,
b. Afiksasi yang digabungkan dengan kata ulang ditulis serangkai dengan
kata yang langsung mengikuti atau mengawalinya.
Misalnya:
bergandeng tangan, garis bawahi
c. Konfiks yang dirangkai dengan gabungan kata ditulis serangkai dengan
gabungan kata itu.
Misalnya:
mempertanggungjawabkan,diporakporandakan, menggarisbawahi,
42
6. Strategi promosi
7. Strategi pemasaran dalam PLC
8. Strategi pemasaran dalam berbagai posisi persaingan
9. Salesmanship
10. Kewirausahaan
III. Management Personalia
1. Kesekretariatan
2. System penggajian
3. Administrasi kepegawaian
4. Strategi meningkatkan kinerja karyawan
5. Teori motivasi
IV. Administrasi Bisnis
1. Administrasi gudang
2. Administrasi penjualan
3. Administrasi keuangan
4. Administrasi umum dan kendaraan
Berikut adalah contoh penjelasan dari cakupan Tugas Akhir Program Studi
Teknik Komputer:
BAB I PENDAHULUAN
Kegiatan dan perkembangan dan suatu kegiatan suatu organisasi/
perusahaan maupun objek yang berupa suatu alat
1.1 Latar Belakang
a) Menjelaskan motivasi atau dorongan atau alasan mendasar dan
penulis untuk mengangkat suatu masalah atau kasus sebagai objek
kian dan penulisan tugas akhirnya.
b) Penjelasan mengenal permasalahan yang ada secara menyeluruh
balk yang terkait dengan perusahaan maupun objek suatu alat
c) Penjelasan sebaiknya langsung pada permasalahan atau objek yang
menjadi focus perhatiannya dan tidak perlu menggunakan bahasa
retorika atau teori makro yang bersifat umum yang sernua orang
telah mengetahuinya.
1.2 Identifikasi dan Pembatasan Masalah
a) Mengidentifikasi permasalah pokok dan suatu objek yang terkait
sebagai objek penulisan
b) Merupakan pembatasan terhadap lingkup dan cakupan masalah yang
akan diselesaikan menjadi lebih spesifik termasuk dengan analisisnya
c) Pembatasan masalah memberikan peluang kepada penulis atau
mahasiswa lain untuk meneruskan penelitian.
1.3 Teknik Pengumpulan Data
Cara pengumpulan data untuk objek penulisan Menjelaskan teknik
pengumpulan data yang dipergunakan seperti pengamatan Iangsung,
wawancara, studi literatur dan hasil dari pengumpulan data.
15

2.1. memuat landasan teori yang terkait atau relevan dengan permasalahan
yang ada khususnya terkait dengan Perangkat Keras yang diamati dan
dirancang.
2.2. uraian pada bab II Inl, merupakan dasar untuk menyusun konsep atau
kerangka acuan yang digunakan dalam penulisan.
2.3. kutipan harus dituliskan sumbernya atau dibuatkan catatan kaki.
2.4. sebaiknya juga perlu juga dilakukan penulisan suatu pemahaman teori
dengan bahasa sendiri.
BAB III KEMAMPUAN dan KONFIGURASI HARDWARE
Memberikan penjelasan terhadap kondisi fisik. kemampuan dan gambaran
termasuk Konfigurasi Hardware yang diamati/ dirancang
3.1. Gambaran Sistem Hardware
GambarKonfigurasi Hardware dan Penjelasannya atau Gambar
Rancangan Sistem Hardware.
3.2. Karakteristik Hardware
Sifat atau perilaku kemampuan Hardware yang diamati/dirancang.
3.3. Cara Kerja Hardware
Bagaimana proses kerjanya Hardware dalam menangani/menyelesaikan
masalah.
3.4. Kemampuan Hardware
Bagaimana kemampuan dan kehandalan Hardware dalam menangani/
menyelesaikan masalah.
BAB IV PEMBAHASAN MASALAH
Merupakan penjelasan dan bahasan data yang dihasilkan dari pengukuran
hardware yang diamati/dirancang.
4.1. Data Pengamatan
Merupakan pendataan dari hasil pengukuran/ pengamatan yang dihasilkan
dari hardware objek penulisan.
4.2. Analisis Data
Merupakan analisis terhadap data yang dihasilkan, apakah data yang
dihasilkan akurat sesuai dengan yang diharapkan.
BAB V KESIMPULAN dan SARAN
Memberikan asumsi terhadap data pengamatan dan analisis dari data yang
dihasilkan dan memberikan saran-saran yang diperlukan guna menghasilkan
kondisi yang lebih balk
DAFTAR PUSTAKA
1. Mcmuat sumber literature yang dipakai pada penulisan Tugas Akhir
2. Cara penulisan daftar pustaka harus mengikuti aturan yang berlaku
DAFTAR LAMPIRAN
1. Merupakan lampiran dari hasil suatu proses pengukuran data
2. Lampiran terdiri dari sejarah dan struktur organisasi Perusahaan, Program
(Source Program), Lampiran Contoh Program
16
Kebahasaan
f. Tanda titik koma (;)

1) Tanda titik koma digunakan untuk memisahkan induk kalimat yang
(biasanya) tidak dihubungkan oleh konjungsi, yang dianggap berhubungan
dekat dan lebih pas untuk dijadikan satu kalimat.
Misalnya:
Dia tidak pemah ke Rusia; namun, ini selalu menjadi ambisinya.
Tanda petik ('...')
1)Tanda petik digunakan untuk mengapit petikan langsung yang berasal dari
pembicaraan dan naskah atau bahan tulis Iainnya.
Misalnya :
'Pergi ! suruhnya.
5. Singkatan
Singkatan merupakan bentuk yang dipendekkan terdiri atas satu huruf atau
lebih.
Aturan membentuk singkatan antara lain:
a Untuk menyingkat nama orang, nama gelar, sapaan, atau pangkat,
singkatan tersebut harus diikuti tanda titik.
Misalnya:
Saudara Dedi Supriadi
= Sdr. Dedi Supriadi
Mohammad Djawad Dahlan
= M. Djawad D.
Magister pendidikan
= M.Pd.
Kolonel Abidin
= Kol. Abidin
Bapak Malik
= Bpk. Malik
b. Untuk menyingkat nama resmi lembaga pemerintah dan ketatanegaraan,
badan atau organisasi, serta nama dokumen resmi yang hanya diambil
setiap huruf awal dari kata yang disingkat. Tanda titik tidak dipergunakan.
Misalnya:
Partai Persatuan Pembangunan
= PPP
Majelis Permusyawaratan Rakyat = MPR
Tentara Nasional Indonesia
= TNI
Universitas Indonesia
= UI
Sural Tanda Nomor Kendaraan
= STNK
Sural Izin Mengemudi
= SIM
c. Untuk menuliskan singkatan umum yang terdiri alas tiga huruf atau Iebih,
singkatan tersebut harus diilwti tanda titik; namun, untuk yang terdiri dari
dua huruf, tanda titik dituliskan pada setiap singkatan.
Misalnya:
Yang bersangkutan
= ybs.
Tertanda
= ttd.
Dan lain lain
= dll.
Sama dengan atas
= sda.
Dengan alamat
= d.a.
Untuk perhatian
= u.p.
Atas nama
= a.n.
41
Kebahasaan
Api, yang sudah menyala beberapa jam, masih membara. Suharto, mantan
presiden Republik Indonesia, jatuh sakit.
9) Tanda koma digunakan di belakang kata atau ungkapan penghubung antar
kalimat yang terdapat pada awal kalimat, Termasuk di dalamnya perangkai
arehkarena itu, /agipu/a, mes/a;oundemiddan, dan akan Leta*
Misalnya:
Oleh karena itu, dia harus diamputasi. Jadi, permasalahannya sudah
selesai?
10) Tanda koma digunakan untuk memisahkan petikan lansung dari bagian
lain dalam kalimat.
Misalnya:
Kata Pak Guru, "Saya bangga atas prestasimu, Nak."
"Saya akan menikahimu," kata Setiawan, "karena saya mencintaimu."
11) Tanda koma dipakai untuk memisahkan nama orang dengan gelar
akademiknya yang ditulis di belakang.
Misalnya:
Drs. Setiawan Djuharie, M.Pd. Chaedar Alwasilah, Ph.D.
d. Tanda seru (I)
1) Tanda seru digunakan untuk mengakhiri suatu kalimat perintah langsung.
Misalnya:
"Pergi dan jangan kembali lagil" teriak Amir.
"Masuklah seru Ratu.
2) Tanda seru dipakai untuk mengakhiri ungkapan yang menyatakan
kekaguman, heran, atau marah.
Misalnya:
Alangkah indahnya gaun ini !
'Wow, keren sekali !
3) Tanda hubung ( - ) dipakai untuk menuliskan kata ulang.
Misalnya:
Muda-mudi, kekanak-kanakan, peminta-minta.
4) Tanda hubung ( - )dipakai untuk menghubungkan unsur terikat se-dengan
kata
berikutnya, ke-dengan angka yang mengikutinya, dan an dengan
angka yang mengawalinya.
Misalnyanya :
se-Priangan Timur, se-RT, ranking ke-3, peringkat ke-17, tahun 80-an
5) Tanda hubung ( - ) dipakai untuk merangkai singkatan berhuruf kapital
dengan imbuhan atau kata.
Misalnya:
sinar-X, men-DO, meng-KO.
6) Tanda hubung dipakai untuk merangkai unsur bahasa Indonesia dengan
unsur bahasa asing.
Misalnya :
mem-brush up, peng-handle-an.
40
Format dan Teknik Penulisan
BAB III
FORMAT DAN TEKNIK PENULISAN
17
Kebahasaan
4. Tanda Baca
a. Titik (.)
1) Tanda baca titik digunakan untuk mengahiri suatu kalimat pernyataan.
Misalnya:
Saya lapar.
Ketika saya masuk, Bapak Habibie Iangsung menyapa saya.
2) Tanda baca titik tidak dipakai baik di belakang alamat pengirim dan tanggal
surat ataupun nama dan alamat penerima surat.
Misalnya:
Jahn Tebu Ireng F-5 No.? Kompleks Pasirjari Ujung Berung Bandung
(tanpa titik)
2 Februari 2001 (tanpa titik)
Yth. Bapak Fakri Gaffar (tanpa titik)
Jalan Setiabudhi 229 (tanpa titik)
Bandung (tanpa titik)
b. Tanda tanya (?)
3) Tanda tanya ditempatkan pada akhir suatu kalimat tanya langsung.
Misalnya:
Siapa nama Anda?
Kemana Ayah pergi?
4) Tanda tanya dipakai untuk menyatakan bagian kalimat yang disangsikan
atau kurang dapat dibuktikan kebenarannya.
Misalnya:
Dia lahir tahun 1923 (?) dan meninggal tahun 1989.
c. Koma (,)
5) Tanda koma dipakai di antara unsur-unsur dalam suatu perinaan atau
pembagian.
Misa/nya.
Saya mendapatkan buku, uang, mobil, dan pacar baru pada ulang tahun
saya yang ke delapan belas,
6) Tanda koma digunakan untuk memisahkan anak kalimat dari induk kalimat
jika anak kalimat itu mendahului induk kalimat.
Misalnya:
Saat matahari bersinar, dunia nampak lebih menyenangkan.
Tetapi apabila induk kalimat mengawali anak kalimat, tanda koma tidak
digunakan.
Mesa/nya.
Dunia nampak lebih menyenangkan saat matahari bersinar.
7) Tanda koma digunakan untuk memisahkan kalimat setara yang satu
dengan yang Iainnya yang mendapat awalan kata hubung Tetapi
,Sedangkan, dan me/ainkan.
M/sa/nya.
Dia bukan guru saya, melainkan pacar saya.
Nunik ingin jalan-jalan, tetapi mobilnya mogok.
8) Tanda koma dipergunakan untuk mengapit frase ajektiva atau frase
apositif (keterangan tambahan) yang bersifat tidak membatasi. Misalnya:
18
39
Kebahasaan
Misa/nya.
Pangeran Diponegoro, Jendral Sudirman, Presiden Mega Wati, Sutan
Takdir, Raden Wijaya, Profesor Fuad.
d. Sebagai mengawali nama instansi dan nama tempat
Misalnya:
Jakarta, Gubernur Jawa Timur, Jalan Dago, Universitas Pendidikan
Indonesia.
e. Untuk mengawali huruf pertama unsur-unsur nama orang,
Misalnya:
Agum Gumelar, Supriyanto.
f. Untuk mengawali nama-nama hari, hari raya, bulan, tahun, dan peristiwa
bersejarah.
Misa/nya.
Idul Adha, Proklamasi Kemerdekaan Indonesia, Mei, Rabu, , Masehi, hari
Selasa, hari Jum'at.
g. Untuk mengawali nama-nama berhubungan dengan geografi.
Misalnya:
Amerika, Saudi Arabia, Semenanjung Malaysia, Kepulauan Riau, Gunung
Merapi,
h. Untuk mengawali kata penyapaan.
Misalnya:
"Apakah Saudara menyimak perkataan saya?" tanya Bapak Amri.
"Silahkan masuk, Nak!" kata Pak Amri.
3. Huruf Miring
Huruf miring (atau boleh juga ditulis dengan kata bergaris bawah) dipakai untu c
a. menuliskan judul buku, nama majalah, nama surat kabar yang dikutip
dalam kalimat;
Misa/nya:
Seperti diberitakan Kompas, peristiwa pembakaran bermula dari ulah
provokasi.
Dalam buku Tn dan Cara Cepat Menjawab Bahasa /nggiis UMPTN karya
Otong Setiawn Djuharie dibahas bagaimana menjawab soal bahasa
Inggris dengan cepat, tepat dan akurat.
b. menegaskan bagian kata, kata atau frase dalam kalimat;
Misalnya:
Brunai Gate dan Bulog Gate merupakan contoh penye/ewengan
wewenang.
c. menuliskan nama-nama ilmiah, ungkapan asing yang ditulis sesuai dengan
bahasa aslinya.
Misalnya:
Tul!san Mesir Kuno dikenal dengan istiiah hiet with& Untuk
mengungkapkan peristiwa yang terjadi pada masa lalu dalam bahasa
Inggris digunakan past tense.
38
BAB III FORMAT DAN TEKNIK PENULISAN

PROPOSAL DAN TUGAS AKHIR
A. Format
a.
b.
c.
d.
e.
Kulit muka laporan bernuansa warna biru, dengan tulisan berwarna kuning
emas. Pada kulit muka terdiri dari "JUDUL", "LOGO POLITEKNIK
SUKABUMI ", "NAMA MAHASISWA", JURUSAN, "NOMOR INDUK
MAHASISWA", dan "TAHUN PENULISAN"
(lihat lampiran )
Pada Punggung Buku Laporan memuat Judul, Nama, Nomor Induk
Mahasiswa, Tabun Penulisan. Jika memungkinkan pada punggung buku
juga dicantumkan logo POLITEKNIK SUKABUMI (lampiran )
Isi Buku memuat
1). Ringkasan yaitu uraian singkat yang berisi tentang permasalahan
yang dibahas, teori atau metoda yang digunakan untuk pemecahan
masalah, dan hasil yang diperoleh. Ringkasan atau ditulis dalam
Bahasa Indonesia dengan sekurang-kurangnya mencapai 80 200
kata dan diketik dengan jarak spasi 1 atau 1,5.
2). Pembatas yaitu kertas pembatas dan pemisah Daftar Isi dan antar
Bab. Kertas Pembatas berwarna Biru dan memuat judul yang
mengacu atau sesuai dengan judul pada lembar berikutnya, misalnya
" DAFTAR ISI", BAB I PENDAHULUAN, dsb. Kertas pembatas
tersebut juga memuat logo POLITEKNIK SUKABUMI
3). Kata Pengantar yaitu pesan atau ungkapan terimakasih kepada pihakpihak yang telah berjasa dan mendukung dalam penulisan tugas akhir.
Ucapan terimakasih ditujukan untuk Dosen Pembimbing, Ketua
Jurusan, Direktur Politeknik Sukabumi dan sebagainya yang dianggap
oleb penulis telah membantu dan mendorong penulis untuk
menyelesaikan tugas akhirnya.
Daftar Isi (lampiran 3) disusun secara teratur menurut nomor halaman
yang memuat kata pengantar, daftartabel, daftar gambar, lembar
pengesahan (lampiran 4) , daftar isi, daftar pustaka, lampiranlampiran
Batas Pengetikan dan Ukuran Kertas
1) Batas samping kiri dan kanan masing-masing berjarak 4 cm dan 3 cm
dati batas tepi kertas (lihat gambar
2) Judul Bab, ditulis atau diletakan di tengah dengan huruf besar dan
tebal tanpa digaris bawahi
19
Kebahasaan
BAB IV KEBAHASAAN
Penggunaan Tanda Baca
Gambar 1.
Margin dalam penulisan Tugas Akhir
Kertas Kwarto 80gr
3)
4)
5)
6)
7)
8)
20
Judul Sub Bab, dapat ditulis dengan HURUF BESAR hanya setiap
awal kata kecuali kata depan dan tanpa garis bawah dan tanpa titik.
Setiap huruf awal dari kata-kata di judul sub-sub harus ditulis dengan
huruf besar, kecuali kata sambung.
Jarak Bab dengan Judul Bab paling tidak sebesar 3 spasi dan Sub
Bab dengan kalimat di bawahnya berjarak 2 spasi.
Pengetikan awal kalimat dari suatu alinea (baru) menjorok kedalam
dengan jarak 5 ketikan atau satu tab.
Tiap baris pada suatu isi bab, paragraph atau alinea berjarak 11/2
spasi.
Huruf yang digunakan untuk "Times New Roman" untuk Tugas Akhir
dengan font 12
Alinea baru ditulis setelah gagasan pembicaraan beralih dan apa yang
dibicarakan pads alinea sebelumnya. Pengetikan alinea baru dimulai
Beberapa hal yang esensi dalam penulisan Tugas Akhir adalah antara lain sebagai
berikut:

Selalu mengindent (bisa jugs tab) kalimat pertama dari setiap paragraf,

Luangkanlah halaman untuk margin kiri dan kanan,

Mulailah setiap kalimat dengan huruf besar,

Akhiri kalimat dengan tanda titik (.), tanda tanya (?),atau tanda seru (l),

Setiap tanda baca harus diletakkan tepat setelah huruf terakhir dari kata
yang diikutinya tanpa ada spasi yang memisahkannya,

Setelah tanda titik (.), tanda tanya (?), atau tanda seru (I) harus diberi dua
ketukan untuk memulai kata baru dari kalimat baru; sementara setelah
tanda baca yang lainnya (misalnya koma) berilah satu ketukan untuk
meneruskan pada kata selanjutnya.
Dalam Penuliisan Tugas Akhir, sangatlah panting untuk mengindahkan EYD agar
pelaporan yang dibuat akan memenuhi salah satu prasyarat tulisan ilmiah. Berikut
disajikan point-point EYD yang perlu diketahui:
1. Pemenggalan Kata
a. Untuk kata dengan konsonan lebih dari dua berturut-turut di tengah,
pemenggalan dilakukan dengan mengambil konsonan pertama menjadi
bagian dari suku kata pertama dan konsonan- konsonan selanjutnya
dijadikan suku kata berikutnya.
Contoh : elek-tron, Ing-gris, lis,-trik, an-tro-po-lo-gi
b. Untuk kata yang mendapatkan afiksasi (awalan dan akhiran) dan partikel,
pada pergantian bans, afiksasi dan partikel dapat dipisahkan/dipenggal
dari kata dasarnya. Contoh : ter-tidur, poles-an, meng-gores-kan, peganglah.
2. Huruf Kapital
Huruf kapital dipakai
a. Sebagai huruf pertama petikan langsung,
Misalnya:
Ani, berkata, "Saya ingin masuk UI,"
Karyawan bertanya, "Ada yang dapat saya bantu?"
b. Untuk menuliskan huruf pertama dari ungkapan-ungkapan yang
berhubungan dengan nama Tuhan (termasuk kata ganti untuk Tuhan)
nama agama, dan nama kitab suci.
Misalnya :
Allah, Qur'an, Weda, Islam, Kristen, Katolik.
Manusia berusaha, Allah jua yang menentukan. Tunjukkanlah hamba-Mu
ini ke jalan yang benar, ya Allah.
c. Sebagai huruf pertama nama jabatan, pangkat, gelar kehormatan,
keturunan, keagamaan yang diikuti nama orang,
37
Kebahasaan
F.
dengan awal kalimat ditik menjorok masuk kedalam, yakni lima atau
satu tab dan tepi
9) Judul tabel ditulis di sebelah atas tabel, sedangkan judul untuk bagan,
diagram dan gambar, dituliskan di sebelah bawah.
10) Pengetikan naskah hanya menggunakan satu sisi kertas, tidak bolakbalik.
11) Ukuran kertas Kwarto dengan tebal 80 gr.
12) Penjilidan dengan kertas tebal dan keras, berwarna biru tua dan
dilapisi plastic
Penomoran Halaman
a. Mulai dan lembar persetujuan atau merupakan bagian preliminary
sampai dengan daftar lampiran diberi halaman dengan menggunakan
angka romawi kecil (i, iii, iv, dst) pads bagian tengah bawah dengan
jarak 2 spasi dan teks atau footnote (catatan kaki)
b. Untuk bagian inti, acuan, dan lampiran diben halaman dengan angka
latin (1,2,3, dst.) ditik di tengah-tengah halaman kertas bagian bawah,
atau di sebelah kanan atas dengan jarak dua spasi dan teks. Halaman
pertama dimulai dan pendahuluan. Khusus halaman yang
menggunakan pola nomor di kanan atas, untuk nomor halaman dan
setiap awal bab harus ditik di tengah-tengah sebelah bawah.
c. Khusus untuk Bab baru, nomor halaman ditulis di tengah bawah
B. Penulisan Tugas Akhir

1. Penulisan Istilah, Rumus, Gambar dan Tabel
a. Istilah atau kata-kata asing yang belum dibakukan penulisannya dalam
Bahasa Indonesia yang disempurnakan harus dituliskan dengan
menggunakan jenis tulisan miring (Italic)
b. Rumus-rumus dituliskan dengan memberikan nomor urut pada bagian
kanan rumus, misalnya ;
V=I.R
(2.1)
Yang menyatakan rumus 1 pada Bab II
c. Nomor dan Nama Gambar harus dituliskan tepat di bawah gambar
d. Nomor dan Judul Tabel dituliskan di tengah dan atas tabel dan jarak
antara judul dengan tabel adalah 1 1 /2 spasi.
e. Rumus, Gambar Tabel jika merupakan kutipan harus disebutkan
sumber atau diberikan catatan kaki.
2. Cara menulis kutipan dan sumber kutipan
a. Kutipan ditulis dengan menggunakan "dua tanda petik" jika kutipan itu
merupakan kutipan pertama atau langsung dikutip dari penulisannya.
Jika kutipan itu diambil dari kutipan, maka kutipan tersebut ditulis
dengan menggunakan 'satu tanda petik'
b. Jika bagian yang dikutip terdiri atas tiga bans atau kurang kutipan ditulis
dengan menggunakan tanda petik (sesuai dengan ketentuan pertama)
dan penulisannya digabung ke dalam paragraf yang ditulis oleh
36
21
pengutip dan ditik dengan jarak dua spasl.

Contoh.
Sa/ah satu dimensi kehidupan afektif emosiona/ia/ah kemampuan
memberikanperrndunganyang benfebihan, me/ainkan dots dalam art/
"... a relationship that nourishes us as wt. give, and enni-hes us as we
spend, andperm2c ego and after ego to grow io mutual harmony"
.
(Cole, 1953 832J.
c. Jika bagian yang dikutip terdiri atas empat bans atau lebih, maka kutipan
ditulis tanpa tanda kutip dan titik dengan jarak satu spasi. Pada margin
kin, bads pertama ditik mulai pada pukulan ke enam dan bans kedua titik
mulai pukulan keempat. Margin kanan lebih dimenjorokkan tiga pukulan
ke kid
d. Jika dari bagian yang dikutip ada bagian kalimat yang dihilangkan maka
penulisan bagian itu diganti dengan tiga buah titik. Contoh penulisan
seperti tampak pada butir kedua di atas. Jika bagian yang dihilangkan itu
kalimat atau bans maka kalimat atau bans yang dihilangkan itu diganti
dengan titiktitik sepanjang satu baris.
e. Penulisan sumber kutipan ada beberapa kemungkinan seperti berikut:
1) Jika sumber kutipan ditulis mendahului kutipan, cara penulisannya
ialah nama penulis yang diikuti dengan tahun penerbitan, dan
nomor halaman yang dikutip yang kedua- duanya diletakkan di
dalam kurung.
Contoh.
Sebagaimana dikemukakan oleh Sternberg (1984:41) bahwa "In
Piaget's theory, children's intellectual functioning is represented in
terms of symbolic logic."
2) Jika sumber kutipan ditulis setelah kutipan, maka nama penulis,
tahun penerbitan, dan nomor halaman yang dikutip semuanya
diletakkan di dalam kurung.
Contoh:
"The personality pattern is inwardly determined by and closely
associted with the maturation of the physical and mental characteristics which constitute the individual's hereditary endowment"
(Hurlock, 1979: 19).
3) Jika sumber kutipan merujuk sumber lain atas bagian yang dikutip,
maka sumber kutipan yang ditulis tetap sumber kutipan yang
digunakan oleh pengutip tetapi dengan menyebutkan siapa yang
mengemukakan pendapat tersebut.
Contoh.
Suryawinata (Yusuf, 1996), in analyzing and evaluating the
translation of literary novel 'The Adventure of Huckleberry Finn',
conduded that in seeking for stylistic equivalence, the encountered
problems are similar to those being faced in pursuing grammatical
and vocabulary equivalence. Chomsky (Yelon dan Weinstein,
1977:62) mengemukakan bahwa "... children are born with innate
understanding ofthe structure of language."
22
Kebahasaan
BAB IV
KEBAHASAAN
35
4)
Jika penulis terdiri atas dua orang maka nama keluarga kedua
penulis tersebut harus disebutkan. Misalnya, Sharp dan Green
(1976:1). Kalau penulisnya lebih dari dua orang maka yang
disebutkan nama keluarga dari penulis pertama dan diikuti oleh et
al.
Contoh : McClelland et al (1 9 60 : 75).
5) Jika masalah yang dikutip dibahas oleh beberapa orang dalam
sumber berbeda maka cara penulisan sumber kutipan itu adalah
dengan menuliskan nama keluarga dari tiap penulis yang diikuti
koma kemudian tahun terbit dari sumber bersangkutan; untuk
memisahkan antara sumber yang satu dengan yang lain ditandai
dengan tanda titik koma. Keseluruhan sumber diletakkan dalam
tanda kurung yang sama.
Contoh:
Verbal accounts of the translation process have in the past been used
almost exclusively to shed light on Ian- guage learning, focusing
primari)y on lexical search strat- egies (e.g., de Groote and Comijs,
1995; de Groote and Hoeks, 1995; Fraser, 1993; Holidaja, 1993;
Gelarniati, 1990; Suryawinata, 1982) in second language
acquisition, on relationship between reading comprehension and
the translation ability (Azis, 1991) and on explanatory related
variables of translation (Abdullah, 1996).
6) Jika sumber kutipan itu adalah beberapa karya tulis dari penulis
yang sama maka cara menulisnya dengan menambah huruf a, b,
dan seterusnya pada tahun penerbitan.
Contoh:
"Kemampuan berbahasa seseorang dapat diulwr dari pemerolehan
TOEFLnya" (Alwasilah, 1991a) dan "tindak berbahasa yang
ditunjukkannya
sebagai
communicative
competence-nya"
(Alwasilah, 1991b)
7) Jika sumber kutipan itu tanpa nama, maka penulisnya adalah Nn
(noname) atau Tn (Tanpa nama) diikuti tahun dan halaman (bila
ada).
Contoh: (Tn, 1988: 19)
8) lika yang diutarakan pokok-pokok pikiran seorang penulis, tidak
perlu ada kutipan langsung, cukup dengan menyebutkan
sumbernya.
Contoh:
In investigating the English Department of IKIP Bandung students'
reading comprehension and their translating ability, Azis (1991)
revealed that lack of vocabulary mastery was still a problem in
drawing comprehension that in turn it hampered the student's
translating ability His find- ing is confirmed by Holidaja (1993),
conducting the translation research in the same institute, in which
vocabulary, mastery and the translating ability are so interrelated
sig- nificantly'that the better the students' vocabulary mastery the
34
23
better their translating ability Besides vocabulary, Holidaja depicted

other'factors hampering students in making good and acceptable
translation, i.e., the lack of Indonesian (as TL) mastery and the
inability to reproduce the English text in the Indonesian natural
expressions and styles clearly without converting the meaning,
3. Cara Menulis Daftar Pustaka (Bibliography) yang digunakan dalam karya
ilmiah.
Komponen-komponen yang harus dituliskan dalam daftar pustaka ini
adalah: nama penulis dengan nama keluarga (jika ada) ditempatkan di
depan nama kecil, tahun penerbitan, judul sumber tertulis yang
bersangkutan dengan dicetak miring (italic), nama penerbit, dan kota
tempat penerbit berada. Bagian yang satu dengan yang lain dipisahkan
oleh tanda titik, kecuali nama penerbit dan nama kota penerbitan
dipisahkan oleh koma. Khusus untuk penulisan nama pengarang, nama
Indonesia yang mengenal marga, nama marganya ditulis terlebih dahulu,
sedangkan untuk nama lain yang tidak mengenalnama marga atau
keluarga, ditulis terbalik dengan menempatkan nama belakang (atau yang
disebut paling belakang) di muka dan diikuti tanda koma, kemudian diikuti
nama depan (dan nama tengah bila ada). Apabila nama pengarang hanya
terdiri dari satu kata, maka ditulis apa adanya.
Baris pertama ditik mulai pukulan pertama dan bans kedua dan
seterusnya ditik mulai pukulan keenam (hanging indent). Jarak antara
bans satu dengan bads berikutnya adalah satu spasi. Sedangkan jarak
antara sumber satu dengan sumber berikutnya adalah dua spasi. Urutan
sumber yang satu dengan yang lainnya mengikuti urutan alfabetis penulis
utama sumber bersangkutan (yang sudah dibalik penulisannya), bukan
berdasarkan tahun terbitnya sumber.
Contoh:
Brown, James Dean. 1995. The Elements of Language Curiiculum, A
Systematic Approach to Program Development. Heinle & Heinle
Publisher, Boston.
Brumfit, Christopher. 1985. Language and Literature Teaching. From
Practice to Pnnaple. Pergamon Pres Ltd. England.
a. Kalau Sumbernya Jurnal
Penulisan jurnal sebagai daftar pustaka mengikuti urutan: nama
(keluarga) penulis-diakhiri tanda koma, nama depan (kalau ada)
penulis-diakhiri tanda titik, tahun penerbitan-diakhiri tanda titik, judul
artikel-diakhiri tanda titik, judul jurnal dengan dicetak miring (italic) dan
ditulis penuh, nomor volume dengan angka Arab dan dicetak miring
(italic) tanpa atau dengan didahului dengan singkatan "vol", nomor isu
(jika ada) dengan angka Arab dan ditulis di antara tanda kurung, nomor
halaman dan nomor halaman pertama sampai dengan nomor halaman
terakhir. Penulisan singkatan "pp" atau "h" yang menunjukan halaman
bersifat opsional.
Contoh:
24
9.
dipisahkan oleh titik. GAMBAR 3.1 mengandung arti gambar pertama dad
Bab 3.
d. Sumber Gambar
Apabila gambar diambil dari sumber gambar pada instansi, lembaga,
kantor atau buku tertentu, maka di sebelah kid gambar ditulis perkataan
"Sumber" dengan jarak satu sing/espacedari gambar yang ada di atasnya.
Setelah perkataan "Sumber" dibubuhi tanda titik dua yang diikuti dengan
nama Iembaga/asal yang menyimpan gambar itu bersangkutan.
e. Penempatan Gambar
Gambar harus diletakkan sesudah teks yang membicarakan/ berhubungan
dengan gambar bersangkutan; oleh karena itu gambar sedapat mungkin
diletakkan pada halaman yang sama dengan teks yang membahas hal
bersangkutan.
Cara Pengetikan Lampiran (Appendices)
Lampiran (appendices) umumnya berisikan surat-surat izin dan
persetujuan, daftar pertanyaan questionaire, transcription wawancara,
daftar-daftar yang panjang, gambar-gambar (foto, peta, bagan, dsb.),
contoh.-contoh pengolahan data statistik, alat pengumpul data, dan halhal yang penting yang berguna sebagai bahan klarifikasi dan justifikasi
akan datalpengolahan penelitian.
Tiap tiap lampiran terdiri alas:
a. Perkataan "LAMPIRAN"
Diletakkan di sebelah kiri atas atau (boleh juga)di tengah-tengah halaman
dan boleh ditulis dengan huruf kapital ataupun huruf kedl.
b. Nomor Urut Lampiran
Tiap-tiap lampiran diberi nomor urut yang ditulis dengan angle latin atau
"
romawi besar. Nomor urut ditulis tepat setelah perkataan "Iampiran"/ append'a').
c. ludul Lampiran
ludul lampiran ditempatkan di tengah-tengah halaman, ditik dengan
seluruhnya huruf kapital yang satu dengan yang lainnya adalah satu safe
space dengan membentuk piramida terbalik. Judul lampiran tidak diakhiri
oleh tanda baca apapun.
Contoh:
Dokumen Pembelian
Huruf kapital hanya mengawali setiap huruf pertama dari setiap kata kecuali
kata depan yang harus dengan huruf kedl seluruhnya. Bila judul lampiran
lebih dari satu baris, maka jarak balls 1 (satu) spasi.
33
e.
f.
Sumber Tabel
Apabila tabel diambil dari sumber tabel pada instansi, lembaga, kantor atau
buku tertentu, maka di sebelah kiri tabel ditulis perkataan "Sumber" dengan
jarak satu , si gk' saacedari tabel yang ada di atasnya. Setelah perkataan
"Sumber" dibubuhi tanda titik dua yang diikuti dengan nama lembaga/asal
yang menyimpan tabel bersangkutan.
Penempatan Tabel
Tabel harus diletakkan sesudah teks yang membicarakan/berhubungan
dengan tabel bersangkutan; oleh karena itu tabel sedapat mungkin
diletakkan pada halaman yang sama dengan teks yang membahas hal
bersangkutan Contoh:
8.
Cara Pengetikan Gambar Ilustrasi (Figure)

Yang termasuk gambar atau ilustrasi adalah gambar, grafik, foto, peta, lukisan,
karikatur, dan diagram.
a. Perkataan Gambar
Perkataan "GAMBAR" ditik seluruhnya dengan huruf kapital tanpa garis
bawah dan tanpa diakhiri tanda baca. Perkataan gambar diletakkan di
tengahtengah halaman, centered
b. Judul Gambar
Judul gambar ditik seluruhnya dengan huruf kapital atau huruf kapital
hanya untuk setiap huruf pertama dari setiap kata judul tabel kecuali kata
depan. Judul gambar ditik di bawah kata GAMBAR dengan jarak dua
single space. Judul gambar yang panjang dan memakai lebih dari satu
bans harus ditik sedemikian rupa sehingga membentuk piramid terbalik
dengan jarakantara bans yang satu dengan yang lainnya satu single
space.
c. Nomor Urut Gambar
Nomor urut gambar menggunakan angka latin/arab. Nomor urut gambar
dikelompokkan berdasarkan bab dimana gambar itu berada; oleh karena
itu angka pertama pada gambar akan menunjukkan nomor bab. kemudian
angka yang mengikutinya merupakan nomor urut gambar pada bab
bersangkutan. Angka penunjuk nomor bab dengan nomor urut gambar
32
1)
Daro, Valeria and Fabro Franco. 1994. Verbal Memory during

Simultanous
Interpretation:
ENects
of
Phonological
Intenerence. Applled Linguistics, Vol. 15, pp. 566-381.
2) DeGroot, A.M.B and Hoeks, CI 1955. TheDevelopment of Language
Memoir. Evidence from ward translation byhilinguals Language
Learning45.24, pp. 683-724.
3 ) DeGroot, A.M.B and Comijs, H. 1995. Translation Recognation and
Translation Production: Comparing a New and an Old tools in
the Study Bilingualism. Language Learning, 45.3 pp. 467-509.
b. Kalau Sumbernya Buku
Kalau tertulisnya berupa buku maka urut-urutan penulisannya adalah:
nama (keluarga) penulis, nama depan dengan disingkat (kalau ada),
tahun penerbitan,judul buku dicetak miring (italic), edisi, kota asal
penerbit. Bagian yang satu dengan yang lain dipisahkan oleh tanda titik,
kecuali nama penerbit dan nama kota penerbitan dipisahkan oleh koma.
Daftar pustaka berupa buku ditulis dengan memperhatikan keragaman
berikut:
1). Jika buku ditulis oleh seorang saja:
Dumais, L.A. Wullur. 1988. Writing English. Ministry of Education
and Culture: Directorate General for Higher Education, Teacher
Training College Development Project, Jakarta Indonesia.
2). Jika buku ditulis oleh dua orang
Ford, Carol and Silverman, Ann. 1983. Cultural Encounters: Mat to
Do Say in Sacral Situation in English. Pergamon Press Ltd.,
Headington, England.
3) Jika buku ditulis oleh lebih dari dua orang:
Carrel, Patricia et.al. 1988. interactive Approach to Second
Language Reading. Cambridge University Press, U.S.A.
Ghiseli, E. et.al. 1981. Measurement Theory in the Behavioral
Sickness WH Freeman and Co, San Fransisco.
4). Jika penulisnya sebagai penyunting:
Philip, H. WS dan Simpson, G.L. Eds. 1976. Australia in the World
of Education Today and Tomorrow Australian National
Commission, Canberra.
5). Jika sumber itu merupakan karya tulis seseorang dalam suatu
kumpulan tulisan banyak orang:
Kameel, Patrick T. 1983. "Syntactic Skill and ESL Writing Quality",
in Freedman, Aviva (1983).
Learning to Write: First Language/ Second Language Longman,
Lon-don.
Brown, R. T. 1989. "Creativity: What are we to measure" dalam
Glover, John A., Ronning, Royce R., and Reynolds, Cecil R. (eds).
1989. Hand-book of Creativity: Perspectives on Indiwdual
Differences Plenum Press, New York.
6) Jika buku itu edisi:
Gabriel. J. 1970. Children Growing Up:Development of Children
25
Personality(thirded). Universty of London Press, London.

Kalau Sumbernya di luar Jurnal dan Buku
1) Berupa Tugas Akhir, Skripsi, Tesis, atau Disertasi:
Abdulah, Hobir. 1996. Faktor-faktor yang terkait dengan
terjemahan: Studi tentang hubungan terjemahan dengan
kemampuan
pemahaman,
kemampuan
reproduksi
dan
pengetahuan teknik terjemahan mahasiswa semester VII Jurusan
Pendidikan Bahasa Inggris FPBS IKIP Bandung 1990/1991.
Unpublished Tesis. Program Pasca Sarjana IKIP Bandung.
2)
Berupa publikasi Departemen:
Departemen Pendidikan dan Kebudayaan. 1993. Kunku/um dan
GBPP SMU1993. Depdikbud Republik Indonesia, Jakarta.
3)
Berupa Dokumen:
Proyek Pengembangan Pendidikan Guru. 1983. Laporan
Penilaian Proyek Pengembangan Pendidi kan Guru. Depdikbud,
Jakarta.
4)
Berupa makalah:
Djuharie, Otong Setiawan. 2000. Upaya Pengangkatan Mutu
PengaJaran Guru Bahasa Inggris Sekolah Dasar Makalah pada
Lokakarya Bulan Bahasa 2000, Universitas Galuh Ciamis.
5)
Berupa Surat kabar:
Djuharie, Otong Setiawan. 2000. BuildingProfessional Teachers
The Jakarta Post, January 15, 2000.
Djuharie, 0. Setiawan. 1996. Wajah Baru Bahasa Inggrisdi UMPTN.
Pikiran Rakyat Lembar Ilmu Pengetahuan dan Teknologi 24
Desember 1996.
4. Cara Menulis Catatan Kaki (Footnote)
Catatan kaki (footnote) dibuat untuk menunjukan cumber suatu kutipan,
pendapat, fakta-fakta, atau ikhtisar. Footnote ditandai dengan munculnya
tanda angka arab (1,2,3 dst.) berupa superscript (...') diakhir suatu kalimat
tertentu. Penulisan tanda footnote tanpa tanda baca (puntuation) dan spasi
di antara superscript tersebut dengan kata yang diikutinya.
a. Menempatkan Footnote
Footnote harus diletakkan di bagian bawah halaman yang sama
dengan bagian kalimat yang diberi tanda superscript, tidak boleh
menempatkannya pada halaman yang terpisah.
b. Mengetik Footnote
Footnote harus dipisahkan oleh sebuah garis yang panjangnya empat
betas pukulan tik dari margin kid, dan berjarak dua spasi dari
footnotenya sendiri. Jarak footnote dari teks pada halaman
bersangkutan adalah empat single space. Footnote ditik berspasi satu.
Nomor footnote ditik dengan enam pukulan tik dari margin kiri-footnya
itu sendiri berarti ditik mulai pads pukulan ke-tujuh. Apabila footnote
terdiri atas lebih dari satu bads, bans kedua ditik tepat pada margin kid
(ketukan kesatu). Tatkala dalam satu halaman terdapat lebih dari satu
footnote, footnote yang satu dengan yang lainnya ditik berjarak dua
c.
26
Singkatan
Asal-usul
Arti
Rev.
revised
tr.
Vol.
vols.
Par atau
pars
pt. atau pts.
Sec.
supra
Bull.
genet
translated, translator
volume
volumes
paragraph atau
paragraphs
part atau parts
section atau second
Supra
Bulletin
Genetic
idem
Idem
n.b.
nota bene
edisi yang telah mengalami

perbaikan
terjemahan, penterjemah
Jilid
jilid (Iebih dari satu)
alinea, pasal
Bagian
Bagian,detik
Diatas
Buletin
dipakai pada penulisan
acuan
lama seperti tersebut
sebelumnya
catat balk-balk
7. Cara Pengetikan Tabel

a. Perkataan Tabel
Perkataan "TABEL" ditik seluruhnya dengan huruf kapital tanpa garis bawah
dan tanpa diakhiri tanda baca. Perkataan TABEL diletakkan di tengahtengah halaman, centered
b. Judul Tabel
Judul tabel ditik seluruhnya dengan huruf kapital atau huruf kapital hanya
untuk setiap huruf pertama dari setiap kata judul tabel kecuali kata depan.
Judul tabel ditik di bawah kata TABEL dengan jarak dua single space. Judul
tabd yang panjang dan memakai lebih dari satu bans harus ditik sedemikian
rupa sehingga membentuk piramid terbalik dengan jarakantara bans yang
satu dengan yang lainnya satu single space.
c. Nomor Urut Tabel
Nomor urut tabel menggunakan angka latin/arab. Nomor urut tabel
dikelompokkan berdasarkan bab dimana tabel itu berada; oleh karena itu
angka pertama pads tabel akan menunjukkan nomor bab, kemudian angka
yang mengikutinya merupakan nomor unit label pads bab bersangkutan.
Angka penunjuk nomor bab dengan nomor urut tabel dipisahkan oleh titik.
TABEL 3.2 mengandung arti tabel kedua dari Bab 3.
d Isi Tabel
Isi tabel ditik dalam kobm-kolom atau garis-garis yang menunjukkan
pengelompokkan. Untuk melihat spacing, perhatikan contoh tabel di bawah,
31
message(s) from a speech act in SL is/are converted into TL. The former
involves reading and writing, and the later involves listening and
speaking; while MPT involves listening, reading and writing since it
converts situ- ational context-bound message(s) from a speech act in SL
into message(s) in writing form in TL.
Dalam laporan tahunan Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) disebutkan
Bahwa................
Dalam laporan PBB tersebut dinyatakan pula bahwa...................
c. Singkatan yang Perlu Dikenali Berikut adalah singkatan-singkatan yang
penting diketahui dan dipakai dalam menulis karya ilmiah:
Singkatan
Asal-usul
Arti
ca.
Circa
kira-kira
cf.
Confer
Bandingkan
cf post
confer post
bandingkan dengan yang diatas
Comp.
compiler, compiled
penyusun, menyusun
c.
Copyright
hak cipta, dicetak kembali
ed.
edition, editor, edited
terbitan, peng-edit, di-edit
enl.
Enlarged
Membesarkan
il.
illustrator, illustrated
penggambar, menggambar
introd.
Introduction
pengantar, perkenaan
art.
Article
bab, pasaL ayat, karangan, karya
_bk.
Book
Buku
Col.
Column
kolom, ruangan
e.g.
exempligratia
misalnya
at al
at ali i
dengan orang lain
Etc.
et cetera
dsb. dll.
et seq
et sequens
dan seterusnya
et pasiim
et pasiim
dan di sana-sini
f atau ff
and the following
yang berikut
fig.
Figure
gambar, bagan, rupa, patung
i.e.
id est/that is
Yakni
infra
Infra
di bawah
n atau nn
note / notes
Catatan
n.n
noname
tidak pakai nama
no. atau nos
number/numbers
Nomor, angle
n.d.
no date
tidak ada tangga/bulan/
tahun penerbitan
n.p.
no place of publication tidal( terdapattempat/kota
penerbitan
p.
Page
halaman (hanya satu)
.
PP
pages
halaman (lebih dari satu)
pref
prefuce
kala pengantar, pendahuluan
pseudo
pseudonym
nama samaran
30
c.
single space. Jarak baris terakhir footnote harus tetap 3 cm dari ujung
kertas bagian bawah.
Urutan Pengetikan Footnote
Footnote harus ditulis dengan urutan seperti ditunjukan nomor urut di
bawah ini:
i. Nomor footnote
Nomor footnote ditik dengan font superscript('....). Nomor footnote
tidak diberi tanda baca apapun.
ii. Nama Pengarang
Nama pengarang ditik seperti apa adanyaberbeda dengan
pengetikan daftar pustaka dimana nama pengarang dimulai dengan
nama belakang. Nama pengarang harus diakhiri tanda titik.
iii. Judul buku
Judul buku ditik dengan italic (cetak miring) diakhiri dengan tanda
koma. Bila buku yang dikutip adalah buku terjemahan, maka yang
ditulis adalah judul buku aslinyabukan terjemahannyasetelah
judul tersebut diberi kata "tr", atau "terjem. oleh" atau "by" yang
kemudian diikuti dengan nama penterjemahnya. Bila yang dikutip
adalah gambar/ilustrasi dan ilustrasi bersangkutan tidak dibuat oleh
penulis buku yang dikutipilustrasi ditulis orang lain, maka di
belakang nama gambar diberi kala "il. by" atau "gam. oleh" yang
disusuf oleh nama penggambar dan diakhiri dengan tanda baca
koma.
iv. Edisi
Apabila buku yang dikutip merupakan edisi pertama dan atau tidak
menggunakan edisi, maka pada footnote tidak perlu dicantumkan
kata edisi. Akan tetapi tatkala buku yang bersangkutan terdiri atas
beberapa edisi, dan yang dikutip adalah bukan edisi pertamanya,
maka di belakang point ketiga(Judul buku) harus dicantumkan edisi
buku tersebut seperti second edition(2" ed), third edition(3rd ed) atau
Edisi II, Edisi III, dll. yang diakhiri dengan tanda koma.
v. Nomor volume
Manakala buku yang dikutip memiliki volume (nomor jilid), maka
nomor jilid tersebut diletakkan setelah point edisi (point 4 di atas).
Nomor jilid ditulis: Volume I, Volume II atau Jilid I, Jilid II, dli yang
kemudian diikuti tanda baca koma.
vi. Nama penerbit
Nama penerbit ditik setelah nomor jilid/volume dan diikuti tanda
baca koma.
vii. Tempat penerbit
Tempat penerbit/nama kota ditik setelah nama penerbit dan
kemudian diakhiri tanda baca koma.
viii. Tahun penerbitan
Tahun penerbitan ditik setelah tempat penerbitan dan diakhiri
tanda baca koma.
ix. Halaman
27
28
Halaman yang dikutip Nomor halaman ditulis dengan

menggunakan singkatan "p." (page) atau "hal." (halaman). Bila
yang dikutip lebih dari satu halaman maka ditulis "pp." (pages). p.
78 berarti yang dikutip hanya dari halaman 78, sementara pp. 4550 berarti yang dikutip dari halaman 45 sampai ke halaman 50.
Contoh-contoh footnote:
(a). Untuk buku yang bukan terjemahan
'David Nunan. Language Teaching Methodology a Textbook for
Teachers , Prentice Hall, New York, 1991, p. 233.
(b). Untuk buku terjemahan
'Richard Rodger. The Nature of Language , tr. by Ronald
Wardough, Pergamon Ltd., New Jersey, 1999. P. 5.
'Keith Davis clan John W Newstorm. Human Behavior at work:
Organizational Behavior; Seventh Edition ,
diterj. Oleh Agus
Darma, Erlangga, Jakarta, 1985. pp. 31-32.
(c). Nama buku berilustrasi yang mana nama ilustratornya perlu
dicantumkan
lulia S. Falk. Thinking and Speaking in Nature, il. by. Ahmeed
Hassan, Cambridge Press, Cambridge, 1998. p. 49.
(d). Untuk buku yang lebih dari satu edisi
'Joshua Jackson. Man in Uttiring Ideas,, Second edition, Prentice
Hall, New York, 2000. p. 121.
(e). Halaman yang dikutip lebih dari satu halaman
6
Robert Wilson. On Responding feedback, Pergamon Press,
London, 1985. pp. 231-252.
Mempersingkat footnote
Tatkala menyusun footnote yang kebetulan satu sumber dikutip
berulang kali, maka penulisan footnote yang kedua dan seterusnya
dapat menggunakan singkatan sebagai berikut:
1) Ibid
Ibidadalah kependekan dari ibidiemyang mengadung arti pada
tempat yang sama atau pads pekerjaan yang sama. Ibid dipakai
manakala suatu kutipan diambil dari sumber atau buku yang sama
dengan sumber atau buku yang disebutkan sebelumnya secara
berturut-turut, namun halamannya berbeda. Setelah kata ibid, cukup
ditulis nomor halamannya saja.
Contoh:
'A. Chaedar Alwasilah. Bunga Rampai Pengajaran Bahasa, IKIP
Bandung Press, 1998, hal. 3. 'Ibid, hal. 7.
2) op cit
Op cit. merupakan kependekan dari were crtato yang mengandung
pengertian karangan yang telah disebut. Op cit. dipakai apabila
suatu kutipan diambil dari sumber atau buku yang soma, yang telah
disebutkan di atas dengan telah diselingi oleh sumber atau buku lain
pada halaman yang berbeda.
Contoh:
'Daniel Gile. Basic Concepts and Modelsfor Interpreter and

Translator Training, John Benjamin Publishing Company,
Philadelphia, 1995, p. 47.
'Nancy Frisberg. Interpreting: an Introduction, Revised edition, RIO
Publication, Maryland,. 1 990, p. 13.
'Daniel Gile. op cit., p. 56.
3) lac cit
Lac cit. merupakan kependekan dari loco citato memiliki pengertian
pada tempat/halaman yang telah disebut. Loc cit. dipakai manakala
suatu kutipan yang diambil dari sebuah sumber yang sama, yang
telah disebutkan terakhir dengan telah diselingi oleh sumber kutipan
lain, clan terdapat pada halaman yang sarna.
Contoh:
9
Ronal Wardhaugh. An Introduction to Linguij.tic McGraw- Hill Book
Company, New York, 1977, p. 198.
10
Yictoria Fromkin. An Introduction to Language, Rinehart and
Winston Publication, Los Angeles, 1978, p. 257.
"Ronal Wardhaugh. Op cit., p. 201.
'Victoria Fromkin. Loc cit.
"Ronal Wardhaugh. Loc cit.
5. Cara Menulis Angka (Numbering)
Cara menulis angka dalam suatu kalimat adalah sebagai berikut:
a. Ditulis dengan kata-kata apabila angka itu kurang dari sepuluh
Contoh:
Dalam duaminggu ini is akan bekerja keras untuk menyelesaikan tugasnya.
Terdapat de/apanresponden dalam penelitian ini menyebutkan dirinya tidak
terpengaruh oleh berita pemboman Amerika.
b. Ditulis dengan angka Arab apabila angka tersebut 10 atau lebih.
Contoh:
Sampel yang berjumlah 60 orang dibagi ke dalam dua kelompok:
ekperimental dan kontrolmasing-masing terdiri dari 25 dan 35 orang.
Dari 20 kandidat untuk jabatan ketua organisasi tersebut lima dinyatakan
berhak mengikuti pemilihan tingkat akhir.
c. Untuk simbol kimia, matematik, statistik dst. Digunakan angka biasa.
6. Cara Menulis Singkatan (Abbreviation)
Penulisan singkatan mengikuti aturan sebagai berikut :
a. Untuk menyebutkan/penulisan pertama kali suatu nama harus ditulis
lengkap dan kemudian dengan singkatan resminya dalam kurung.
b. Untuk penulisan berikutnya singkatan resmi yang ada dalam kurung
dapat digunakan tanpa perlu menuliskan kepanjangannya.
Contoh:
This study is about Motion-picture translation (MPT) taking place in
Indonesia's TV stations where English is the source language (SL) and
Indonesian is the target language (TL). MPT, to some extent, is different
from text-to-text translation, in which message(s) from a text in the SL is/
are converted into the TL. It is, also, different from interpreting, in which
29

Panduan Tugas Akhir 2014-1

Diunggah oleh

Informasi Dokumen

Hak Cipta

Format Tersedia

Bagikan dokumen Ini

Bagikan atau Tanam Dokumen

Opsi Berbagi

Apakah menurut Anda dokumen ini bermanfaat?

Apakah konten ini tidak pantas?

Hak Cipta:

Format Tersedia

Panduan Tugas Akhir 2014-1

Diunggah oleh

Hak Cipta:

Format Tersedia

Lampiran

Panduan Tugas Akhir Politeknik Sukabumi

Panduan Tugas Akhir Politeknik Sukabumi

Panduan Tugas Akhir Politeknik Sukabumi

Panduan Tugas Akhir Politeknik Sukabumi

CONTOH FORMAT PENULISAN Teknik Komputer

Panduan Tugas Akhir Politeknik Sukabumi

Panduan Tugas Akhir Politeknik Sukabumi

CONTOH LEMBAR KELAYAKAN

Sebagai perubahan proposal Tugas Akhir yang LAYAK diajukan

Panduan Tugas Akhir Politeknik Sukabumi

Nama Ketua Jurusan

Panduan Tugas Akhir Politeknik Sukabumi

CONTOH LEMBAR PERSETUJUAN

PROPOSAL TUGAS AKHIR

A. PENGERTIAN, TUJUAN DAN LINGKUP

Nama Ketua Jurusan

Panduan Tugas Akhir Politeknik Sukabumi

Adalah tugas yang diberikan kepada mahasiswa untuk menyelesaikan

Panduan Tugas Akhir Politeknik Sukabumi

B. LUARAN DAN EVALUASI

CONTOH COVER PROPOSAL TUGAS AKHIR

Jurusan Teknik Mesin

Jurusan Teknik Sipil

Jurusan Administrasi Bisnis

Panduan Tugas Akhir Politeknik Sukabumi

PROPOSAL TUGAS AKHIR

Diajukan Sebagai Salah Satu Syarat

Panduan Tugas Akhir Politeknik Sukabumi

CONTOH LEMBAR PENGESAHAN TUGAS AKHIR

Administrasi penjualan, Administrasi keuangan, Administrasi umum dan

Telah disidangkan dan disetujui pada sidang TUGAS AKHIR

Nama Ketua Jurusan

Nama Dosen Pembimbing

2. Ujian Sidang Tugas Akhir

Telah menyelesaikan seluruh beban sks.

Mata Kuliah Syarat yang tidak diperbolehkan mempunyai nilai D

Panduan Tugas Akhir Politeknik Sukabumi

Panduan Tugas Akhir Politeknik Sukabumi

Mata kuliah Syarat Untuk Teknik Komputer:

Panduan Tugas Akhir Politeknik Sukabumi

Contoh Daftar Isi Tugas Akhir Teknik Komputer

BAB II LANDASAN TEORI

BABIII KEMAMPUAN DAN KONFIGURASI HARDWARE

BAB V KESIMPULAN DAN SARAN

Panduan Tugas Akhir Politeknik Sukabumi

Proposal dan Tugas Akhir

CONTOH PENULISAN PUNGGUNG BUKU COVER TUGAS AKHIR

Panduan Tugas Akhir Politeknik Sukabumi

Panduan Tugas Akhir Politeknik Sukabumi

Proposal dan Tugas Akhir

CONTOH COVER TUGAS AKHIR

JUDUL TUGAS AKHIR

Panduan Tugas Akhir Politeknik Sukabumi

Panduan Tugas Akhir Politeknik Sukabumi

Proposal dan Tugas Akhir

BAB II PROPOSAL DAN TUGAS AKHIR

Panduan Tugas Akhir Politeknik Sukabumi

Panduan Tugas Akhir Politeknik Sukabumi

Proposal dan Tugas Akhir

masalah-masalah yang telah diidentifikasi tidak dapat diteliti

Panduan Tugas Akhir Politeknik Sukabumi

Panduan Tugas Akhir Politeknik Sukabumi

Proposal dan Tugas Akhir