TRANSLATE

Dokumen Resmi *
Dokumen Biasa
(Akte Kelahiran, Ijazah, ( Buku, majalah, Artikel,
Sertifikat, Paspor, Surat
Abstrak, dll)
Kontrak, dll)

INDONESIA TO ENGLISH

KILAT KHUSUS (KK)

1 spasi
1 hari-maks 10 lbr
2 spasi
KILAT BIASA (KB)
1 spasi
3-4 hari-maks 25 lbr
2 spasi
BIASA (B)
1 spasi
Tidak terbatas
2 spasi
*) Duplikat lembar ke-6 dst @ Rp 10.000;

1 spasi
2 spasi
1 spasi
2 spasi
1 spasi
2 spasi

INDONESIA TO ASIA & EROPA (VICE VERSA)*

KILAT BIASA (KB)

3-4 hari-maks 25 lbr
BIASA (B)
Tidak terbatas

85.000
75.000
75.000
65.000
65.000
55.000

Rp
Rp
Rp
Rp
Rp
Rp

70.000
60.000
60.000
50.000
50.000
40.000

Dokumen Resmi
Dokumen Biasa
(Akte Kelahiran, Ijazah, ( Buku, majalah, Artikel,
Sertifikat, Paspor, Surat
Abstrak, dll)
Kontrak, dll)

ENGLISH TO INDONESIA

KILAT KHUSUS (KK)

1 hari-maks 10 lbr
KILAT BIASA (KB)
3-4 hari-maks 25 lbr
BIASA (B)
Tidak terbatas

Rp
Rp
Rp
Rp
Rp
Rp

1 spasi
2 spasi
1 spasi
2 spasi

Rp
Rp
Rp
Rp
Rp
Rp

75.000
65.000
65.000
55.000
55.000
45.000

Rp
Rp
Rp
Rp
Rp
Rp

60.000
50.000
50.000
40.000
40.000
30.000

Dokumen Resmi
Dokumen Biasa
(Akte Kelahiran, Ijazah, ( Buku, majalah, Artikel,
Sertifikat, Paspor, Surat
Abstrak, dll)
Kontrak, dll)
Rp
Rp
Rp
Rp

95.000
85.000
85.000
75.000

Rp
Rp
Rp
Rp

85.000
75.000
75.000
65.000

*) Naskah asli yang tidak ditulis dengan huruf Latin (contoh : Jepang), perkiraan hasil jadi adalah 175%
dari jumlah lembar yang diserahkan.
Standar format translate sbb:
1. Font Times New Roman 12
2. Margin Atas bawah & kanan kiri 3 cm
3. Kertas A4
4. Gambar, bagan & sejenisnya dengan konten non teks, jika lebih dari 1/2 halaman dihitung 50 % dari biaya per lembar
5. Revisi hanya dilayani 3 hari setelah tanggal pengambilan naskah.
6. Diskon 30% untuk naskah resmi yang sama dalam kurun waktu 6 bulan.
7. UII diskon Rp 10.000; dari daftar yang tertera.

PROOREAD (ENGLISH)*
Bahasa

Jenis
Hari
Kilat Khusus (KK)
1 hari
ENGLISH
Kilat Biasa (KB)
3-4 hari
5 hari
Biasa (B)
Kilat Biasa (KB)
3-4 hari
NON ENGLISH
5 hari
Biasa (B)
*) Proofread tidak disediakan copy naskah jika diatas 5 lembar.

Biaya /lbr - Non UII

Rp
35.000
Rp
25.000
Rp
20.000
Rp
45.000
Rp
35.000

Biaya /lbr - UII

Rp
30.000
Rp
20.000
Rp
15.000
Rp
35.000
Rp
25.000

INTERPRETER (ENGLISH)
Jenis
Pemandu (Guide)
Pidato (Consecutive)
Diskusi (Simultaneus)

Rp
Rp
Rp

Tarif/jam
300.000 Rp
600.000 Rp
850.000 Rp

8 jam
2.200.000
3.500.000
4.500.000

Ket
> 3 jam dihitung 8 jam

LANGUAGE ADVISOR ENGLISH

Jenis
Student
Profesional

Tarif/jam Non UII

Tarif/jam UII
Lokasi
Rp
40.000 Rp
30.000 Cilacs Demangan
Rp
85.000 Rp
75.000 Cilacs Demangan

Ket
Skripsi
Tesis, Desertasi

Keterangan
Maksimal 10 lbr
Maksimal 25 lbr
26 lbr
Maksimal 25 lbr
26 lbr