upnha PRUEBAS DE ACCESO A LA UNIVERSIDAD EXAMEN DE LATIN ‘CURSO 2008/2009 RESPONDER A UNO DE LOS DOS REPERTORIOS » Elalumno puede utilizar el diccionario, incluido el apéndice gramatical REPERTORIO 1 ‘Texto : Los enemigos de César protegen su salida al agua ‘Qua re cognita, crebras' stations” disponunt’ equitum et cohortium alarium* vallumque' ex eastris ad aquam ducere incipiunt, ut intra® munitionem et sine timore et sine stationibus‘aquari’ possent. Id opus inter se Petreius atque A franius* partiuntur. CESAR, Guerra civil, 173 " creber,crebra.crebrum = mumeroso, frecuente 2 statiostationis = puesto de guardia 5 dispono,isere = establecer (sa sujeto son los enemigos de César) * cohogalaria, cohortis alarine ~ cohorte auxiliar 5 vallum,i~ vallado ‘ intra prep...de acusativo = deniro de * aquor, aquaris,aquari (dep) = coger aguat * Potrciusi/ Afranius,i~ Petreyo / Afranio 1 Traduecién de todo el texto latino. (5 puntos ) 2+ Anilisis morfol6gico y sintactico desde vallumgue hasta possent; y explicacién de la oracién de Ta oracién de ut. (3 puntos ) 3- Literatura : desarrollar una de estas preguntas: (2 puntos ) a. Laoratoria: Civerén b. Lacomedia: PlautoPRUEBAS DE ACCESO A LA UNIVERSIDAD EXAMEN DE LATIN CURSO 2008/2009 RESPONDER A UNO DE LOS DOS REPERTORIOS * Et alumno puede utilizar el diccionario, incluido el apéndice gramatical REPERTORIO 2 ‘Texto: Una tempestad destruye parte de la triunfadora flota romana. Consules cum victrici classe! redeuntes” circa’ Siciliam naufragium passi sunt’. et tanta tempestas fuit, ut ex quadringentis sexaginta quattuor navibus tantum® octaginta servari® potuerint. Romani tamen statin” ducentas naves repataverunt, neque in aliquo animus his infractus est’, EUTROPIO, Breviarium,t1,22 | classi, is= lota 2 redeuntes de redeo~regresar 3 circa ~ preposicién de acusativo = cerca de “ patio, eris, pati, passus sum (dep.) = sufrir, padecer 5 fantum = solamente, sélo ® servari = infinitivo de pasiva de servo | =salvar 7 statim = répidamente " infringo.is, ere, infregi,infractum = abatir, quebrantar 1 Traduecién de todo el texto latino. (5 puntos ) 2- Analisis morfolégico y sintactico desde Consules hasta potuerint; y explicacién de 1a oracién de ut. (3 puntos ) 3- Literatura : desarrollar una de estas preguntas: (2 puntos ) a. La oratoria: Cicerén b. La comedia: Plauto