APOZIIA I PROPOZIIA APOZITIV

APOZIIA
Apoziia este atributul substantival exprimat printr-un substantiv n cazul nominativ
sau n acelasi caz cu substantivul determinat. [...] Substantivul prin care se exprim
apoziia neizolata este ntotdeauna n cazul , pe cnd substantivul prin care se exprima
apozitia izolat poate sta n cazul nominativ sau n acelai caz cu substantivul
determinat (M.Bertea, pag171)
Cte mi-a facut feciorul dasclului Alecu, vei fi aflat i dumneata. (M. Sadoveanu)
Lpuneanu se puse n capul mesei avnd n dreapta pe logoftul Trotuan i n
stanga pe vornicul Mooc. (C. Negruzzi)
Uneori ns, mai ales n limba veche, apoziia poate sta i n acelai caz cu cuvntul
determinat:
La moartea printelui ei, bunului Petru Rare, Ruxandra rmsese n fraged
vrst. (C. Negruzzi)
Strbunei D-voastre, Evei, plcuse arpele, cel mai rece din toate fiintele. (B. P.
Hasdeu)
n limba contemporan, acordul n caz cu substantivul determinat (sau substitutul
acestuia) se ntlnete foarte rar, fiind folosit de unii scriitori ca un element arhaizat i
popular.
Apoziia poate fi exprimat i printr-un substantiv n cazul vocativ (cu sau fr alte
determinative), cnd cuvntul determinat este un substantiv la vocativ, un pronume sau o
locuiune pronominal la persoana a II-a (tu, voi, dumneata, Domnia voastra, etc.) :
- Apoi dar mai rmi sntoas, mtua Mrioar. (I. Creanga)
- Dumneavoastra, domnul subprefect, vei face cum vei crede c-i mai bine
(M.Sadoveanu)
tu, Mria ta, ca domn, fii bun, fii blnd. (M. Koglniceanu)
Substantivul determinat de apoziie poate fi :
- comun :
Mo Vasile era un crpnos -un pui de zgrie-brnz, ca i matua
Mrioara(I.Creanga) sau :
- propriu :
Stteau tovarii lui Potcoav cu Ni Frunz, logoftul, i cu ali slujitori. (M.
Sadoveanu)
Apoziia poate determina i unele substitute ale substantivului :
- un pronume :
Dar asta nu m privete pe mine, baiatul din Humuleti. (I. Creang)
- un numeral :
1

i cu aceast randuiala am ramas noi, acum numai trei, la Pavl Ciubotarul : eu,
Gitlan, varul meu Ion si mo Bodrng pe deasupra. (I. Creanga)
- un adjectiv :
Fata prea naucit, adic intimidat.
Apoziia substantival poate s determine i o construcie echivalent cu un substantiv:
Cei de mna a doua, boierii, se strngeau n alt parte (M. Sadoveanu)
Privit ca un procedeu mai larg, apoziia poate determina i alte pri de vorbire (de
exemplu, un verb, sau adverb)
Arta de a citi, adic de a citi i printre rnduri, se deprinde cu timpul.
L-am vazut admonestand, adica certnd pe cineva.
L-am vazut nu demult, aproape de dou.
Apoziia se leag de elementul determinat prin juxtapunere sau prin jociune (cu
ajutorul unor adverbe, locuiuni adverbiale i expresii explicative ca: adica, (i) anume,
numit zis, poreclit, respectiv, va s zic, mai exact, cu alte cuvinte, astfel spuse, n sensul
de, ntr-un cuvnt, pre nume etc.):
Iat iepurii, nebunii, / Coarne-n cap i pun. (G. Cosbuc)
Provocatorul, adic galbenul, vznd maiestatea i curajul protivnicei lui, se domoli.
(V. Alecandri)
Zise cu ndrzneal unul dintre rani, anume Ioan Roat. (I. Creang)
Era n Iai un tnar boierna, cu numele Toderic, frumos i bun la inim. (C.
Negruzzi)
Structura apozitiei si modul de formare
Dup structura lor, apoziiile pot fi simple i dezvoltate.
Apozitiile simple se exprim printr-un :
- substantiv propriu sau comun (simplu sau compus) :
Apoi d, bade Ipate, unde-i vorb, nu-i mnie. (I. Creang)
Singuri voi, stejari, rmnei, / De visai la ochii vinei.(M. Eminescu)
venim sa ne nchinm noului domn ales de obte, lui Mihnea-Vod. (Al.
Odobescu)
- adjectiv substantivizat :
Pajul Cupidon, vicleanul, / Mult e ru i alintat. (M. Eminescu)
- numeral cu valoare de substantiv:
Ceilali doi prieteni negustori, al cincilea i al aselea, se mulumir s ncuviineze.
(M. Sadoveanu)
- pronume :
Virtutea pentru dnii - ea nu exist. (M. Eminescu)
Apoziia dezvoltat se exprim printr-o mbinare de cuvinte format dintr-un
substantiv (ca termen de baz) nsoit de cuvinte determinative :
Iat craiul, socru mare, rezemat n jil cu spat. (M. Eminescu)
Au lasat chiar Ceylonul, mnd insul din rai, / i revin cu fericire pe al rii dulce
plai. (V. Alecsandri)
Uneori elementul determinat poate avea mai multe apoziii( simple i dezvoltate),
juxtapuse sau legate printr-o conjuncie coordonatoare :

Deci, voi, meteri mari, / Calfe i zidari, / Curnd s silii / Lucrul de-l pornii. (V.
Alecsandri)
El, Sobieki, fala leilor, eroul cretinitii, mntuitorul Vienei, s fie nevoit pentru a
doua oar a da pas turcilor (C. Negruzzi)
S-a ivit pe culme toamna, / Zna melopeeelor, / Spaima florilor i doamna /
Cucurbitaceelor (I.Toprceanu)
ns nu toate apoziiile care urmeaz una dupa alta sunt coordonate ntre ele. Apar i
nlnuiri de apoziii, fiecare dintre ele determinnd acelai element esenial, ngustndu-i
sau lrgindu-i sfera semantic :
n vremea asta Ctlin, / Viclean copil de cas, / Ce umple cupele cu vin, / Mesenilor
la mas, / Un paj ce poart pas cu pas / A-mprtesei rochii, / Baiat din flori i de
pripas, / Dar ndrzne cu ochii, / Se furieaza pnditor, / Privind la Ctlina (M.
Eminescu)
Valorile apozitiei
Apoziia este folosit n comunicare atunci cnd se simte necesitatea ca un cuvnt, sau
o construcie sa fie precizate, identificate, calificate sau explicate. Valorile ei semantice
depind att de sensul elementului determinat ct i de cel al apoziiei. De cele mai multe
ori apoziiile indic :
- numele, denumire :
Eroul Daciei, Decebal Faimosul, avea o cetate (C. Stamai)
Fluviul Dunrea este cel mai mare din Europa.
Aici trebuie incluse i apoziiile ce redau denumirile de organizaii, instituii,
asociaii, publicaii, opere artistice etc., scrise, de regul, cu iniiale majuscule i luate n
ghilimele :
Universitatea Pedagogic Ion Creang din Chiinu, nuvela Alexandru
Lpuneanul, baletul Lacul Lebedelor, asociaia Bucuria, tractorul Vierul
etc.
- profesia, naionalitatea, situaia social, rangul, atribuia:
Abia despre ziu s-a ndurat Vasile Bordeianu, strungarul nostru de s-a dus n
Humuleti. (I. Creang)
Fiii Caucazului, cerchezii, n aul pe prisp afar eznd vorbeau ntre dnii. (C.
Stamai)
- gradul de rudenie:
S-a dus Pan, finul Pepelii, cel iste ca un proverb. (M. Eminescu)
Pentru noi, feciorii gliei, / Zorile rsar. (Al. Mateevici)
- nsuirea, caracteristica:
Soioara lui, floarea campului (V. Alecsandri)
ntr-o clip s-a ivit / Un mgar miniatur. (G. Toprceanu)
- precizarea , explicarea :
Cu noi edea i mo Bodrng, un moneag fr cpti (I. Creang)
Ieniceri, copii de suflet ai lui Alah, i spahii
Vin de-ntunec pmntul..(M. Eminescu)

Punctuaia la apoziie
Dac apoziia formeaz cu elementul determinat o unitate, atunci ea nu se separ de
aceasta prin virgul :
Badi Vasile a zambit atunci, iar noi nescolarii am ramas cu ochii holbati unii la
alii. (I. Creang)
dup ndemnul lui Ioni feciorulParaschiva lutarul a nceput s cnte. (I. Al.
Brtescu-Voineti)
Apoziiile simple care apar ca o explicaie suplimentar se izoleaz de restul
propoziiei prin virgul:
i nc se preface c doarme [] ticlosul.(I. Creang)
Btrnul Chiril [] morarul [] acum mormia cu mulumire. (M. Sadoveanu)
Ea [] Natalia[] este muzicant din cap pn-n picioare. (C. Negruzzi)
Cnd apoziia este introdus printr-un cuvnt explicativ (adic, anume, va s zic,
etc.) virgula trebuie pus naintea acestuia:
De pe alte dealuri se nal de sus sfar [] adic fumegare. (M. Sadoveanu)
Era un boier, anume Nicolai Milescu Sptar, de la Vaslui din moia lui. (I. Neculce)
Indiferent de locul pe care l ocup n propoziie, apoziiile dezvoltate se despart
totdeauna prin virgul :
Om prudent [] Busuioc trgea uneori cu coada ochiului ntr-acolo. (L. Rebreanu)
Rodic [] flori de crin [] / n plin s-i mearg vrerile tale. (V. Alecsandri)
Ce-i pas ie [] chip de lut [] / De oi fi eu sau altul? (M. Eminescu)
n locul virgulelor care izoleaz apoziiile se folosesc uneori dou puncte sau liniue
de pauz :
i iar, ncepur a-i rspira patima lor [:] vnatul. (M. Sadoveanu)
Era o zloat nemaipomenit [:] ploaie, zpad, mzric i vnt vrjma (I. L.
Caragiale)
Privesc oraul [ - ] furnicar [ - ] / Cu oameni muli i muri bizari. (M. Eminescu)
Apoziiile explicative (n loc de izolarea prin virgul) pot fi puse n paranteze:
Rurile Siberiei (Lena, Enisei, Obi) sunt bogate n pete.
PROPOZIIA APOZITIV
Propozia apozitiv ndeplinete funcia de apoziie pe lng un cuvnt (substantiv,
pronume sau numeral), o mbinare de cuvinte sau o propoziie:
Mai am un singur dor, / n linitea serii / S nu m lasai s mor / La marginea
mrii. (M. Eminescu)
Omul e ru n dou feluri: cnd urte i cnd ucide, (T. Arghezi)
a zis c am cteodat ceva spirit, dar superficial c adic sunt un zevzec. (I. L.
Caragiale)
Subordonarea dintre propoziia apozitiv i termenul explicat se realizeaz prin
juxtapunere, marcat prin pauz (n scris, prin dou puncte) i prin jonciune ( cu ajutorul
adverbelor explicative adic, anume, va s zic, altfel spus, cu alte cuvinte, etc sau al
pronumelor i adjectivelor relative ce i ceea ce ):

Zicea c e de alt prere i anume: Dect s dai de poman la calici smbta, mai
bine - ceva de but mahmurilor marea. (I. Creang)
Aa ne ducem bieii i fetele unii la alii cu lucrul ca s ne lum de urt, ceea ce la
ar se cheam eztoare. (I. Creang)
Propoziia apozitiv are un loc fix n fraz: ea st ntotdeauna dup determinat, se
rostete cu alt intonaie i se izoleaz n scris prin virgul, linie de pauz sau dou
puncte.

Bibliografie:
"Gramatica uzuala a limbii romane", ed. Litera Educational, Chisinau, 2000,
autori : Ioan Barbutza, Armenia Cicala, Elena Constantinovici, Teodor Cotelnic,
Alexandru Darlu.
Gramatica explicative a limbii romane, ed. Venus 1996 . E. P. tiina,
Bucureti; autor: Mircea Bertea