Boletim Mensal de Economia Portuguesa

N. 09 | setembro 2015

Gabinete de Estratgia e Estudos

Ministrio da Economia

G PE AR I

Gabinete de Planeamento, Estratgia, Avaliao

e Relaes Internacionais
Ministrio das Finanas

Ficha Tcnica
Ttulo: Boletim Mensal de Economia Portuguesa
Data: setembro de 2015
Elaborado com informao disponvel at ao dia 28 de setembro.
Editores:
Gabinete de Estratgia e Estudos
Ministrio da Economia
Rua da Prata, 8
1149-057 Lisboa
Telefone: +351 217 921 372
Fax: +351 217 921 398
URL: http://www.gee.min-economia.pt
E-Mail: gee@gee.min-economia.pt
Gabinete de Planeamento, Estratgia, Avaliao e Relaes Internacionais
Ministrio das Finanas
Av. Infante D. Henrique n. 1 1.
1100 278 Lisboa
Telefone: +351 21 8823396
Fax: +351 21 8823399
URL: http://www.gpeari.min-financas.pt
E-Mail: bmep@gpeari.min-financas.pt
ISSN: 1646-9072
(Esta publicao respeita as regras do Acordo Ortogrfico da Lngua Portuguesa)

GEE|GPEARI

Em Anlise
Taxas de variao das importaes e exportaes
portuguesas de mercadorias
- Janeiro a junho de 2015 Walter Anatole Marques 1

1 - Nota introdutria
O Instituto Nacional de Estatstica de Portugal (INE) passou a divulgar no seu portal, no mbito do comrcio internacional, alm do valor das mercadorias transacionadas desagregadas a oito dgitos da Nomenclatura Combinada, tambm as correspondentes quantidades (Kg), o que permite ao utilizador comum
calcular indicadores (ndices) de evoluo no s em valor mas tambm a sua importante partio em
volume e preo.
Embora no se dispondo ainda das quantidades em unidades suplementares, nos casos em que existem
para alm da massa lquida, o que permite uma anlise mais consistente do comportamento destes indi2
cadores em casos pontuais , contudo possvel desenhar um panorama da evoluo do nosso comrcio
internacional nas trs componentes.
O presente trabalho visou o clculo destes indicadores para o primeiro semestre de 2015, com base no
semestre homlogo do ano anterior, a partir de dados elementares divulgados pelo INE. Para este efeito,
as cerca de 8700 posies pautais a oito dgitos da Nomenclatura Combinada (NC-8) com movimento nas
3
importaes no perodo em anlise e as mais de 7800 posies do lado das exportaes , foram agregadas em 10 grupos de produtos e 39 subgrupos. De referir que o universo das posies agregadas (total
dos pases por posio) foi alargado aos respetivos mercados de origem e de destino em 328 posies
pautais na importao e 393 na exportao.
Os ndices de preo de Paasche, utilizados depois como deflatores dos ndices de valor para o clculo
dos correspondentes ndices de volume, foram calculados a partir da 1. verso do perodo de Janeiro a
Junho de 2015 e da verso ento disponvel para 2014, exceto os ndices relativos aos grupos Mquinas, Material de transporte terrestre e Produtos acabados diversos das exportaes, que foram calculados a partir da verso implcita na 1 verso do perodo de Janeiro a Julho de 2015 e de uma nova verso para 2014, divulgadas durante a execuo do trabalho, que substituram as anteriores na base de
dados do INE.
Para o clculo dos ndices de valor de todos os grupos e subgrupos de produtos foram utilizadas as duas
verses mais recentes, uma vez que as correes introduzidas no so de molde a afetar sensivelmente
4
o clculo dos correspondentes ndices de preo, obtendo-se assim ndices de volume mais atualizados .
A representatividade da amostra por subgrupos de produtos, que serviu de base para o clculo dos ndices de preo, foi superior a 80% na grande maioria dos casos, muitas delas mesmo acima de 90%, como
se pode observar em quadro anexo (Anexo 1).
Encontra-se tambm em anexo uma sntese da metodologia de clculo utilizada (Anexo 2), assim como o
contedo dos grupos e subgrupos de produtos, com base na Nomenclatura Combinada (Anexo 3).

Assessor Principal da Funo Pblica (AP). As opinies aqui expressas no coincidem necessariamente com a
posio do ME.
2

Para o clculo do ndice de preo da Eletricidade houve que recorrer base de dados do Eurostat, j que este produto no quantificvel em massa lquida.
3

Encontram-se neste nmero includas as alteraes pautais anuais introduzidas desde 2000.

A alterao do valor das importaes cifrou-se em +35,2 milhes de Euros (+0,1%) em 2014 e em +113,3 milhes
(+0,4%) em 2015. Por sua vez, as exportaes registaram correes para baixo, de -19,6 milhes de Euros em 2014
(-0,1%) e -12,4 milhes em 2015 (-0,1%).

BMEP N. 09|2015 Em Anlise

35

GEE|GPEARI
2 Balana Comercial
De acordo com os dados disponveis, o dfice da balana comercial global de mercadorias reduziu-se
neste primeiro semestre em -2,2%, com o grau de cobertura da importao pela exportao a subir de
82,5%, em 2014, para 83,6%, em 2015 (Quadro 1).

Quadro 1 - Balana comercial portuguesa de mercadorias

por grupos de produtos
(Taxas de variao homloga em valor, volume e preo)
Perodo: Janeiro a Junho de 2014 e 2015

Milhes de Euros

Taxas de Variao

Estrutura (%)

2014

2015

Valor

Volume

Preo

2014

2015

28 940
23 861
-5 078
82.5

30 202
25 234
-4 968
83.6

4.4
5.8
-2.2
-

9.4
8.0
-

-4.6
-2.0
-

100.0
100.0
-

100.0
100.0
-

TOTAL
Importao (Cif)
Exportao (Fob)
Saldo (Fob-Cif)
Cobertura /Fob/Cif)

Fonte: A partir de dados de base do INE - ltima actualizao em 10 de Agosto de 2015

(http://www.ine.pt).

A importao , com um acrscimo em valor de +4,4%, ter registado um aumento em volume de +9,4% e
uma descida em preo de -4,6%.
Por sua vez, o aumento em valor de +5,8% da exportao ter resultado de um incremento em volume de
+8,0% e de uma reduo do preo de -2,0% (Grfico 1).
Grfico 1 - Taxas de variao homloga em valor, volume e preo

da importao e da exportao de mercadorias

- Janeiro a Junho de 2015/2014 -

Importao

Exportao

9.4

8.0
5.8

4.4

-2.0

-4.6
Valor

Volume

Preo

Valor

Volume

Preo

Fonte: Clculos a partir de dados de base do INE - ltima actualizao em 10 de Agosto de 2015.
(http://www.ine.pt).

A balana comercial foi positiva em metade dos dez grupos de produtos considerados, que representaram
26,2% das importaes totais em 2015 e 40,9% das exportaes: Madeira, cortia e papel, Txteis e
vesturio, Calado, peles e couros, Minrios e metais e Produtos acabados diversos (Quadro 2).

Neste trabalho a designao Importao corresponde ao somatrio da Chegada de mercadorias provenientes do

espao comunitrio com a Importao originria dos pases terceiros. Paralelamente Exportao corresponde ao
somatrio da Expedio para o espao comunitrio com a Exportao para os pases terceiros.

36 BMEP N. 09|2015 Em Anlise

GEE|GPEARI
Quadro 2 - Balana comercial portuguesa de mercadorias
por grupos de produtos
(Taxas de variao homloga em valor, volume e preo)
Perodo: Janeiro a Junho de 2014 e 2015

Grupos de Produtos

Milhes de Euros

Taxas de Variao

Estrutura (%)

2014

2015

Valor

Volume

Preo

2014

2015

4 301
2 749
-1 552
63.9

4 557
2 958
-1 599
64.9

6.0
7.6
3.0
-

4.6
6.6
-

1.3
1.0
-

14.9
11.5
-

15.1
11.7
-

5 059
1 801
-3 258
35.6

4 200
2 051
-2 149
48.8

-17.0
13.9
-34.0
-

17.6
56.9
-

-29.4
-27.4
-

17.5
7.5
-

13.9
8.1
-

4 761
3 126
-1 635
65.7

5 185
3 146
-2 039
60.7

8.9
0.6
24.7
-

10.7
2.9
-

-1.7
-2.2
-

16.5
13.1
-

17.2
12.5
-

954
1 933
979
202.7

1 004
2 004
1 001
199.7

5.2
3.7
2.2
-

3.5
-0.6
-

1.6
4.3
-

3.3
8.1
-

3.3
7.9
-

1 769
2 388
619
135.0

1 869
2 458
588
131.5

5.7
2.9
-5.0
-

3.7
-0.4
-

1.9
3.3
-

6.1
10.0
-

6.2
9.7
-

738
1 034
295
140.0

760
1 042
282
137.1

3.0
0.8
-4.5
-

0.4
1.0
-

2.5
-0.2
-

2.6
4.3
-

2.5
4.1
-

2 410
2 454
44
101.8

2 589
2 603
15
100.6

7.4
6.1
-66.8
-

7.1
5.1
-

0.3
0.9
-

8.3
10.3
-

8.6
10.3
-

4 321
3 524
-797
81.6

4 575
3 674
-901
80.3

5.9
4.3
13.0
-

4.7
3.7
-

1.1
0.5
-

14.9
14.8
-

15.1
14.6
-

2 880
2 664
-216
92.5

3 578
2 909
-669
81.3

24.2
9.2
209.4
-

17.3
5.3
-

5.9
3.8
-

10.0
11.2
-

11.8
11.5
-

1 510
2 050
540
135.7

1 682
2 241
558
133.2

11.4
9.3
3.5
-

10.2
9.8
-

1.1
-0.5
-

5.2
8.6
-

5.6
8.9
-

A Agro-alimentares

Importao (Cif)
Exportao (Fob)
Saldo (Fob-Cif)
Cobertura (Fob/Cif)
Energticos
Importao (Cif)
Exportao (Fob)
Saldo (Fob-Cif)
Cobertura (Fob/Cif)
Qumicos
Importao (Cif)
Exportao (Fob)
Saldo (Fob-Cif)
Cobertura (Fob/Cif)
Madeira, cortia e papel
Importao (Cif)
Exportao (Fob)
Saldo (Fob-Cif)
Cobertura (Fob/Cif)
Txteis e vesturio
Importao (Cif)
Exportao (Fob)
Saldo (Fob-Cif)
Cobertura (Fob/Cif)
Calado, peles e couros
Importao (Cif)
Exportao (Fob)
Saldo (Fob-Cif)
Cobertura (Fob/Cif)
Minrios e metais
Importao (Cif)
Exportao (Fob)
Saldo (Fob-Cif)
Cobertura (Fob/Cif)
Mquinas
Importao (Cif)
Exportao (Fob)
Saldo (Fob-Cif)
Cobertura (Fob/Cif)
Material transporte terr.
Importao (Cif)
Exportao (Fob)
Saldo (Fob-Cif)
Cobertura (Fob/Cif)
Prod. acabados diversos
Importao (Cif)
Exportao (Fob)
Saldo (Fob-Cif)
Cobertura (Fob/Cif)

Fonte: A partir de dados de base do INE - ltima actualizao em 10 de Agosto de 2015

(http://www.ine.pt).

3 Importaes
No 1. semestre de 2015, os grupos de produtos com maior peso nas importaes portuguesas de mercadorias foram: Qumicos (17,2% do total), Mquinas (15,1%), Agroalimentares (15,1%), Energticos (13,9%) e Material de transporte terrestre (11,8%) (Grfico 2).

BMEP N. 09|2015 Em Anlise

37

GEE|GPEARI
Grfico 2 - Estrutura das importaes por grupos de produtos (%)

Jan-Jun 2015

2.6

2.5

3.3

3.3

5.6

5.2

6.2

6.1

8.3

8.6

11.8

Jan-Jun 2014
10.0

17.5

13.9

15.1

14.9

15.1

14.9

17.2

16.5

- Janeiro a Junho de 2014 e 2015 -

Fonte: Clculos a partir de dados de base do INE - ltima actualizao em

10 de Agosto de 2015 (http://www.ine.pt).

De acordo com os clculos efetuados, todos os grupos registaram taxas de crescimento homlogo em
valor positivas, exceo do grupo Energticos (Grficos 3 e 4).
Grfico 3 - Taxas de variao homloga das importaes
por grupos de produtos - Janeiro a Junho de 2015/2014

Valor
Energticos -17.0
Calado, peles/couros
Madeira/cortia/papel
Txteis e vest.
Mquinas
Agro-alimentares
Minrios e metais
Qumicos
Prod. acabados div.
Material transp. terr.

3.0
5.2
5.7
5.9
6.0
7.4
8.9
11.4
24.2

Preo

Volume
Calado, peles/couros
Madeira/cortia/papel
Txteis e vest.
Agro-alimentares
Mquinas
Minrios e metais
Prod. acabados div.
Qumicos
Material transp. terr.
Energticos

0.4
3.5
3.7
4.6
4.7
7.1
10.2
10.7
17.3
17.6

Energticos -29.4
Qumicos
Minrios e metais
Prod. acabados div.
Mquinas
Agro-alimentares
Madeira/cortia/papel
Txteis e vest.
Calado, peles/couros
Material transp. terr.

-1.7
0.3
1.1
1.1
1.3
1.6
1.9
2.5
5.9

Fonte: Clculos a partir de dados de base do INE - ltima actualizao em 10 de Agosto de 2015.
(http://www.ine.pt).

Por sua vez, em todos os grupos se verificaram taxas de crescimento em volume positivas, com destaque
para Energticos, Material de transporte terrestre, Qumicos e Produtos acabados diversos.
Na tica da evoluo em preo, exceo dos grupos Energticos e Qumicos, em que sobressai uma
acentuada quebra de -29,4% no primeiro, em todos os restantes ocorreram pequenos acrscimos, destacando-se aqui o do Material de transporte terrestre (+5,9%).

38 BMEP N. 09|2015 Em Anlise

GEE|GPEARI

Grfico 4 - Taxas de variao homloga das importaes

em valor, volume e preo por grupos de produtos
- Janeiro a Junho de 2015/2014 -

Agro-alimentares

Energticos

Qumicos

6.0

8.9

4.6

10.7

17.6
1.3

-17.0

-29.4
-1.7

Valor

Volume

Preo

Madeira, cort, papel

Valor

Volume

Preo

Txteis e vesturio

Valor

Volume

Calado, peles, couro

3.0

3.5

3.7
1.9

1.6

Volume

Preo

Valor

Volume

Preo

5.9
7.1

Volume

Preo

Valor

Volume

17.3
5.9

1.1

Valor

Volume

Preo

24.2

4.7

0.3
Valor

0.4

Material transp. terr.

Mquinas

Minrios e metais
7.4

2.5

5.7

5.2

Valor

Preo

Preo

Valor

Volume

Preo

Prod. acabados div.

11.4

10.2

1.1
Valor

Volume

Preo

Fonte: A partir de dados de base do INE - ltima actualizao em 10 de Agosto de 2015 (http://www.ine.pt).

No quadro seguinte encontram-se relacionados, por grupos de produtos e respetivos subgrupos, os trs
indicadores (Quadro 3).

BMEP N. 09|2015 Em Anlise

39

GEE|GPEARI

Quadro 3 - Importaes por grupos e subgrupos de produtos

(Taxas de variao homloga em valor, volume e preo)
Perodo: Janeiro a Junho de 2014 e 2015
Grupos e Subgrupos de Produtos

Milhes de Euros

Taxas de Variao

Estrutura (%)

2014

2015

Valor

Volume

Preo

2014

2015

4 301
173
674
662
705
422
508
1 157
5 059
890
4 169

4 557
184
665
799
707
432
593
1 178
4 200
525
3 674

6.0
6.3
-1.4
20.8
0.3
2.3
16.5
1.8
-17.0
-40.9
-11.9

4.6
9.3
-2.0
10.1
3.4
-5.1
12.3
5.6
17.6
-22.4
26.1

1.3
-2.8
0.6
9.7
-2.9
7.8
3.8
-3.6
-29.4
-23.9
-30.1

14.9
0.6
2.3
2.3
2.4
1.5
1.8
4.0
17.5
3.1
14.4

15.1
0.6
2.2
2.6
2.3
1.4
2.0
3.9
13.9
1.7
12.2

C
C1
C2
C3
C4
D
D1
D2
D3
D4
E
E1
E2
F
F1
F2
G
G1
G2
G3
G4
G5
G6
H
H1
H2
H3
H4
H5
H6
H7
I

- Petrleo bruto
- Gs natural
Qumicos
Farmacuticos
Plsticos e outros petroqumicos
Borracha e suas obras
Outros produtos qumicos
Madeira, cortia e papel
Madeira e suas obras
Cortia e suas obras
Pastas de papel
Papel, carto e publicaes
Txteis e vesturio
Txteis e suas obras
Vesturio e acessrios de vesturio
Calado, peles e couros
Calado
Peles, couros e suas obras
Minrios e metais
Matrias minerais e minrios
Ferro, ao e suas obras
Cobre e suas obras
Alumnio e suas obras
Outros metais comuns e suas obras
Pedras e metais preciosos
Mquinas
Aparelhos de som e imagem
Transf., cabos e apar. distrib. energia
Informtica, memrias e circuitos integ.
Motores e geradores elctricos
Motores de exploso, diesel e partes
Outras mq. e aparelh. mecnicos
Outras mq. e aparel.s elctricos
Material de transporte terrestre [2]

2 988
665
4 761
1 045
1 490
399
1 826
954
299
65
34
556
1 769
935
835
738
308
431
2 410
79
1 444
283
252
266
85
4 321
731
537
475
119
248
1 798
412
2 880

2 580
632
5 185
1 308
1 533
393
1 951
1 004
328
66
31
578
1 869
961
908
760
337
423
2 589
83
1 511
306
326
283
80
4 575
817
527
472
99
281
1 953
428
3 578

-13.7
-5.0
8.9
25.2
2.8
-1.7
6.8
5.2
9.9
1.4
-7.2
3.9
5.7
2.9
8.8
3.0
9.6
-1.8
7.4
5.1
4.6
8.0
29.0
6.4
-6.2
5.9
11.7
-2.0
-0.8
-17.2
13.1
8.6
3.8
24.2

31.8
14.3
10.7
18.9
9.8
1.1
9.0
3.5
3.9
-2.1
-18.9
5.4
3.7
2.7
4.9
0.4
2.9
-1.4
7.1
0.0
8.6
3.7
9.8
7.5
-11.4
4.7
8.2
-4.8
-6.5
-14.8
11.5
9.9
2.8
17.3

-34.5
-16.9
-1.7
5.3
-6.3
-2.7
-2.0
1.6
5.7
3.6
14.4
-1.4
1.9
0.2
3.7
2.5
6.4
-0.4
0.3
5.1
-3.7
4.2
17.5
-1.0
5.9
1.1
3.3
2.9
6.1
-2.9
1.4
-1.2
1.0
5.9

10.3
2.3
16.5
3.6
5.1
1.4
6.3
3.3
1.0
0.2
0.1
1.9
6.1
3.2
2.9
2.6
1.1
1.5
8.3
0.3
5.0
1.0
0.9
0.9
0.3
14.9
2.5
1.9
1.6
0.4
0.9
6.2
1.4
10.0

8.5
2.1
17.2
4.3
5.1
1.3
6.5
3.3
1.1
0.2
0.1
1.9
6.2
3.2
3.0
2.5
1.1
1.4
8.6
0.3
5.0
1.0
1.1
0.9
0.3
15.1
2.7
1.7
1.6
0.3
0.9
6.5
1.4
11.8

J
J1
J2
J3
J4

Produtos acabados diversos

Cermica, vidro e suas obras
Mobilirio, colches e candeeiros
Aparelhos cientficos e de preciso
Outros produtos acabados

1 510
209
352
530
418

1 682
220
405
602
455

11.4
5.2
14.9
13.6
8.8

10.2
5.8
12.8
10.2
10.1

1.1
-0.6
1.8
3.0
-1.2

5.2
0.7
1.2
1.8
1.4

5.6
0.7
1.3
2.0
1.5

Total sem aeronaves e navios [3]

28 704
236

29 999
203

4.5
-13.8

9.5
-

-4.6
-

99.2
0.8

99.3
0.7

28 940

30 202

4.4

9.4

-4.6

100.0

100.0

A
A1
A2
A3
A4
A5
A6
A7
B
B1
B2

Agro-alimentares
Bebidas alcolicas
Conservas e preparaes aliment.
Produtos da pesca
Carnes e lacticnios
Frutas e hortcolas
Oleaginosas, gorduras e leos
Outros agro-alimentares
Energticos
Refinados de petrleo
Outros produtos energticos [1]
dos quais:

K1 Aeronaves e navios
TOTAL DAS IMPORTAES

[1] ndice de preo da electricidade calculado em UNS's com base Eurostat, no disponveis na base de dados do INE.
[2] Veculos automveis, tractores, ciclos, veculos e material para via frrea (Cap 86 e 87 da NC).
[3] Aeronaves e navios - Cap 88 e 89 da NC.
Fonte: Clculos a partir de dados de base do INE - ltima actualizao em 10 de Agosto de 2015 (http://www.ine.pt).

40 BMEP N. 09|2015 Em Anlise

GEE|GPEARI
4 Exportaes
No 1. semestre de 2015, os grupos de produtos com maior peso nas exportaes portuguesas de mercadorias foram: Mquinas (14,6% do total), Qumicos (12,5%), Agroalimentares (11,7%), Material de
transporte terrestre (11,5%) e Minrios e metais (10,3%) (Grfico 5).

Grfico 5 - Estrutura das exportaes por grupos de produtos (%)

4.3

4.1

8.1

7.9

8.1

Jan-Jun 2015

7.5

8.9

8.6

10.0

9.7

10.3

10.3

11.5

11.2

11.7

11.5

13.1

Jan-Jun 2014
12.5

14.8

14.6

- Janeiro a Junho de 2014 e 2015 -

Fonte: Clculos a partir de dados de base do INE - ltima actualizao em

10 de Agosto de 2015 (http://www.ine.pt).

Em todos os grupos de produtos se registaram taxas de crescimento homlogo em valor positivas. Em

volume, decresceram ligeiramente as exportaes de Txteis e vesturio e de Madeira, cortia e papel.
De assinalar aqui um muito acentuado acrscimo em volume da exportaes de Energticos (+56,9%)
(Grficos 6 e 7).
Grfico 6 - Taxas de variao homloga das exportaes
por grupos de produtos - Janeiro a Junho de 2015/2014

Valor
Qumicos
Calado, peles/couros
Txteis e vest.
Madeira/cortia/pa
Mquinas
Minrios e metais
Agro-alimentares
Material transp. terr.
Prod. acabados div.
Energticos

Volume
Madeira/cortia/papel -0.6
Txteis e vest. -0.4
Calado, peles/couros
Qumicos
Mquinas
Minrios e metais
Material transp. terr.
Agro-alimentares
Prod. acabados div.
Energticos

0.6
0.8
2.9
3.7
4.3
6.1
7.6
9.2
9.3
13.9

Preo
1.0
2.9
3.7
5.1
5.3
6.6
9.8
56.9

Energticos -27.4
Qumicos
Prod. acabados div.
Calado, peles/couros
Mquinas
Minrios e metais
Agro-alimentares
Txteis e vest.
Material transp. terr.
Madeira/cortia/papel

-2.2
-0.5
-0.2
0.5
0.9
1.0
3.3
3.8
4.3

Fonte: Clculos a partir de dados de base do INE - ltima actualizao em 10 de Agosto de 2015.
(http://www.ine.pt).

Verificaram-se ligeiros acrscimos em preo em seis dos dez grupos de produtos, os maiores dos quais
em Madeira, cortia e papel, Material de transporte terrestre e Txteis e vesturio.

BMEP N. 09|2015 Em Anlise

41

GEE|GPEARI
Grfico 7- Taxas de variao homloga das exportaes
em valor, volume e preo por grupos de produtos
- Janeiro a Junho de 2015/2014 -

Energticos

Agro-alimentares
7.6

Qumicos

56.9

2.9

6.6
0.6

13.9
1.0
-27.4
Valor

Volume

Preo

Madeira, cort, papel

4.3

3.7

Valor

Volume

Preo

Txteis e vesturio
3.3

2.9

-2.2
Valor

Volume

Preo

Minrios e metais
6.1

Valor

4.3

5.1

Volume

Preo

Calado, peles, couro

0.8

1.0

-0.2

-0.4

-0.6
Valor

Volume

Preo

Mquinas

Valor

Volume

Preo

Material transp. terr.

9.2

3.7

5.3
3.8
0.5

0.9
Valor

Volume

Preo

Valor

Volume

Preo

Valor

Volume

Preo

Prod. acabados div.

9.3

9.8

-0.5
Valor

Volume

Preo

Fonte: A partir de dados de base do INE - ltima actualizao em 10 de Agosto de 2015 (http://www.ine.pt).

No quadro seguinte encontram-se relacionados, por grupos de produtos e respetivos subgrupos, os trs
indicadores (Quadro 4).

42 BMEP N. 09|2015 Em Anlise

GEE|GPEARI

Quadro 4 - Exportaes por grupos e subgrupos de produtos

(Taxas de variao homloga em valor, volume e preo)
Perodo: Janeiro a Junho de 2014 e 2015
Grupos e Subgrupos de Produtos

Milhes de Euros

Taxas de variao

Estrutura (%)

2014

2015

Valor

Volume

Preo

2014

2015

A
A1
A2
A3
A4
A5
A6
A7
B
B1
B2
C
C1
C2
C3
C4
D
D1
D2
D3
D4
E
E1
E2
F
F1
F2
G
G1
G2
G3
G4
G5
G6
H
H1
H2
H3
H4
H5
H6
H7
I

Agro-alimentares
Bebidas alcolicas
Conservas e preparaes aliment.
Produtos da pesca
Carnes e lacticnios
Frutas e hortcolas
Oleaginosas, gorduras e leos
Outros agro-alimentares
Energticos
Refinados de petrleo
Outros produtos energticos [1]
Qumicos
Farmacuticos
Plsticos e outros petroqumicos
Borracha e suas obras
Outros produtos qumicos
Madeira, cortia e papel
Madeira e suas obras
Cortia e suas obras
Pastas de papel
Papel, carto e publicaes
Txteis e vesturio
Txteis e suas obras
Vesturio e acessrios de vesturio
Calado, peles e couros
Calado
Peles, couros e suas obras
Minrios e metais
Matrias minerais e minrios
Ferro, ao e suas obras
Cobre e suas obras
Alumnio e suas obras
Outros metais comuns e suas obras
Pedras e metais preciosos
Mquinas
Aparelhos de som e imagem
Transf., cabos e apar. distrib. energia
Informtica, memrias e circuitos integ.
Motores e geradores elctricos
Motores de exploso, diesel e partes
Outras mq. e aparelh. mecnicos
Outras mq. e aparel.s elctricos
Material de transporte terrestre [2]

2 749
509
571
299
239
277
268
586
1 801
1 530
271
3 126
451
1 479
523
673
1 933
373
436
240
885
2 388
951
1 438
1 034
909
125
2 454
387
1 299
99
253
259
155
3 524
532
809
95
190
127
1 438
333
2 664

2 958
494
589
372
248
305
274
674
2 051
1 833
218
3 146
465
1 484
554
643
2 004
343
472
290
899
2 458
994
1 464
1 042
908
134
2 603
448
1 357
107
277
278
137
3 674
522
867
104
220
149
1 456
358
2 909

7.6
-2.9
3.2
24.4
3.9
9.9
2.5
15.2
13.9
19.8
-19.7
0.6
3.2
0.4
5.9
-4.5
3.7
-8.0
8.4
20.8
1.6
2.9
4.6
1.8
0.8
0.0
7.0
6.1
15.6
4.4
8.2
9.4
7.3
-12.2
4.3
-2.0
7.1
9.0
15.9
17.7
1.2
7.4
9.2

6.6
-5.1
5.4
10.5
12.5
10.1
-8.9
18.7
56.9
66.4
3.4
2.9
2.6
6.0
-0.1
-1.2
-0.6
-9.4
4.0
0.8
0.6
-0.4
2.6
-2.4
1.0
-0.4
10.8
5.1
9.5
7.5
5.4
1.0
6.7
-22.1
3.7
-10.8
5.2
9.0
17.2
18.3
3.5
8.9
5.3

1.0
2.3
-2.1
12.6
-7.7
-0.2
12.5
-3.0
-27.4
-28.0
-22.3
-2.2
0.6
-5.3
6.0
-3.4
4.3
1.6
4.3
19.8
1.0
3.3
1.9
4.3
-0.2
0.3
-3.4
0.9
5.5
-2.9
2.6
8.3
0.6
12.7
0.5
9.8
1.8
0.0
-1.1
-0.5
-2.3
-1.4
3.8

11.5
2.1
2.4
1.3
1.0
1.2
1.1
2.5
7.5
6.4
1.1
13.1
1.9
6.2
2.2
2.8
8.1
1.6
1.8
1.0
3.7
10.0
4.0
6.0
4.3
3.8
0.5
10.3
1.6
5.4
0.4
1.1
1.1
0.7
14.8
2.2
3.4
0.4
0.8
0.5
6.0
1.4
11.2

11.7
2.0
2.3
1.5
1.0
1.2
1.1
2.7
8.1
7.3
0.9
12.5
1.8
5.9
2.2
2.5
7.9
1.4
1.9
1.1
3.6
9.7
3.9
5.8
4.1
3.6
0.5
10.3
1.8
5.4
0.4
1.1
1.1
0.5
14.6
2.1
3.4
0.4
0.9
0.6
5.8
1.4
11.5

J
J1
J2
J3
J4

Produtos acabados diversos

Cermica, vidro e suas obras
Mobilirio, colches e candeeiros
Aparelhos cientficos e de preciso
Outros produtos acabados

2 050
561
766
296
427

2 241
607
835
326
472

9.3
8.2
9.0
10.2
10.7

9.8
8.5
9.2
9.5
13.1

-0.5
-0.3
-0.1
0.6
-2.1

8.6
2.4
3.2
1.2
1.8

8.9
2.4
3.3
1.3
1.9

Total sem aeronaves e navios [3]

23 724
137

25 086
148

5.7
7.8

7.9
-

-2.0
-

99.4
0.6

99.4
0.6

23 861

25 234

5.8

8.0

-2.0

100.0

100.0

K1 Aeronaves e navios
TOTAL DAS EXPORTAES

[1] ndice de preo da electricidade calculado em UNS's com base Eurostat, no disponveis na base de dados INE.
[2] Veculos automveis, tractores, ciclos, veculos e material para via frrea (Cap 86 e 87 da NC).
[3] Aeronaves e navios - Cap 88 e 89 da NC.
Nota: Os ndices de preo dos grupos "Mquinas", "Material de transporte terrestre" e "Produtos acabados diversos"
foram calculados a partir da nova verso provisria divulgada para 2014 e do 1 semestre implcito na 1 verso do
perodo de Janeiro a Julho de 2015, que substituiram na base de dados as anteriores durante a execuo do trabalho.
Fonte: Clculos a partir de dados de base do INE - ltima actualizao em 10 de Agosto de 2015 (http://www.ine.pt).

BMEP N. 09|2015 Em Anlise

43

GEE|GPEARI

ANEXO 1

Representatividade da amostra
por subgrupos de produtos (%)
Perodo: Janeiro a Junho de 2014 e 2015
Grupos e Subgrupos de Produtos
A
A1
A2
A3
A4
A5
A6
A7
B
B1
B2
C
C1
C2
C3
C4
D
D1
D2
D3
D4
E
E1
E2
F
F1
F2
G
G1
G2
G3
G4
G5
G6
H
H1
H2
H3
H4
H5
H6
H7
I

Agro-alimentares
Bebidas alcolicas
Conservas e preparaes aliment.
Produtos da pesca
Carnes e lacticnios
Frutas e hortcolas
Oleaginosas, gorduras e leos
Outros agro-alimentares
Energticos
Refinados de petrleo
Outros produtos energticos
Qumicos
Farmacuticos
Plsticos e outros petroqumicos
Borracha e suas obras
Outros produtos qumicos
Madeira, cortia e papel
Madeira e suas obras
Cortia e suas obras
Pastas de papel
Papel, carto e publicaes
Txteis e vesturio
Txteis e suas obras
Vesturio e acessrios de vesturio
Calado, peles e couros
Calado
Peles, couros e suas obras
Minrios e metais
Matrias minerais e minrios
Ferro, ao e suas obras
Cobre e suas obras
Alumnio e suas obras
Outros metais comuns e suas obras
Pedras e metais preciosos
Mquinas
Aparelhos de som e imagem
Transf., cabos e apar. distrib. energia
Informtica, memrias e circuitos integ.
Motores e geradores elctricos
Motores de exploso, diesel e partes
Outras mq. e aparelh. mecnicos
Outras mq. e aparel.s elctricos
Material de transporte terrestre

J
J1
J2
J3
J4
K1

Produtos acabados diversos

Cermica, vidro e suas obras
Mobilirio, colches e candeeiros
Aparelhos cientficos e de preciso
Outros produtos acabados
Aeronaves e navios

44 BMEP N. 09|2015 Em Anlise

Importao

Exportao

2014

2015

2014

2015

94.1
92.7
84.8
94.4
81.0
90.2
91.1

92.5
91.3
83.0
93.8
83.2
87.8
87.8

99.0
93.4
83.3
92.8
89.8
86.1
94.2

97.9
91.9
86.0
88.4
85.9
85.5
94.1

97.0
99.4

98.7
99.8

99.1
99.1

97.2
92.9

80.2
91.0
97.3
89.4

70.9
89.8
96.8
85.0

92.7
93.4
98.5
85.5

87.2
93.9
98.9
84.3

92.6
93.9
98.9
95.5

94.8
93.3
96.7
95.0

95.5
91.8
99.8
88.0

95.3
91.9
99.8
89.6

90.0
84.8

90.0
86.3

93.0
85.1

91.9
85.8

81.3
87.3

79.8
86.3

96.3
66.7

96.3
67.3

86.7
93.0
95.9
63.3
91.0
76.6

89.0
90.4
96.4
60.9
90.9
74.2

96.7
89.0
91.5
91.8
91.7
92.4

90.9
89.8
91.4
92.7
91.6
88.8

75.9
74.1
70.4
84.6
87.2
79.8
70.7
90.3

75.5
71.7
75.0
89.4
81.0
77.8
70.3
90.0

75.2
85.3
65.9
71.0
86.6
78.9
75.5
89.2

71.5
85.5
38.8
53.7
85.7
80.3
71.4
90.9

90.8
93.2
67.6
79.0
-

88.0
96.0
66.9
75.3
-

94.3
72.7
69.6
63.7
-

95.1
74.5
70.5
56.5
-

GEE|GPEARI

ANEXO 2
Sntese da metodologia utilizada
A metodologia utilizada neste trabalho para o clculo dos ndices do comrcio internacional, de que aqui
se apresenta uma sntese, assenta na metodologia que foi construda e aperfeioada ao longo de quase
trs dcadas na Direo de Servios de Estudos e Planeamento da antiga Direco-Geral do Comrcio
6
Externo, depois do Comrcio e ainda das Relaes Econmicas Internacionais , quando nicas entidades
oficiais que os produziam regularmente no pas.
Um sistema de ndices de preo e de volume assenta no princpio de que, ao nvel de cada produto elementar homogneo, o valor (V) igual ao produto do nmero de unidades de quantidade (Q) pelo preo
por unidade de quantidade (P), ou seja, V=Q x P.
Assim, para um conjunto de produtos, possvel construir medidas de quantidade e de preo, por forma a
decompor uma variao em valor de um dado fluxo comercial na sua variao em volume e em preo:

ndice de Valor = ndice de Volume x ndice de Preo

Para o efeito, h que utilizar uma nomenclatura de produtos o mais detalhada possvel, por forma a pos7
sibilitar um mximo de homogeneidade entre os produtos de um determinado agregado considerado .
Na realidade, porque numa dada posio pautal elementar a 8 dgitos (NC-8), embora contendo produtos
com uma certa homogeneidade, coexistem produtos com preo diferenciado, os ndices elementares de
que partiremos nos nossos clculos so efetivamente ndices de valor unitrio, que daqui em diante designaremos por ndices de preo. Tambm o que intitulamos por ndices de volume so na verdade ndices de quantidade.
No presente trabalho, o conjunto dos produtos NC-8 foi agregado a dois nveis: Grupos de Produtos - Grp
(10) e Subgrupos de Produtos - Sgp (39), tendo sido tomadas em considerao as alteraes pautais
ocorridas de 2014 para 2015.

Tipo de ndices utilizados

O clculo assenta em ndices de preo do tipo Paasche para cada Sgp, a preos do perodo homlogo do
ano anterior, obtidos a partir dos ndices de preo dos produtos elementares que o integram:

Pp - ndice de preo de Paasche do Sgp

Pp =

Q1 P1
Q1 P0

Q1 - quantidade de um produto do Sgp no ano 1

P1 - preo do produto no ano 1
P0 - preo do produto no ano 0

Estes ndices de preo so depois utilizados como deflatores dos ndices de valor, fazendo-se-lhes corresponder os respetivos ndices de volume. Temos assim que o produto do ndice de preo de Paasche
pelo ndice de quantidade (volume) reproduz o ndice de valor entre os dois perodos considerados.

Ivalor =

Lq x P p =

Q1 P0
Q1 P1
x
Q0 P0
Q1 P0

Lq - ndice de quantidade de Laspeyres

Pp - ndice de preo de Paasche

Esta Direo-Geral foi mudando sucessivamente de nome quando tomavam posse novos governos.

Neste caso a Nomenclatura Combinada a 8 dgitos, utilizada na Unio Europeia.

BMEP N. 09|2015 Em Anlise

45

GEE|GPEARI
Os ndices de volume obtidos para cada subgrupo so depois ponderados pela estrutura em valor do ano
base (perodo 0), obtendo-se o ndice de volume do respetivo grupo.
A ponderao dos ndices de volume de cada grupo pela estrutura em valor do ano base, vai conduzir por
sua vez ao ndice de volume do total do fluxo considerado.
Os ndices de preo dos grupos e do total obtm-se por diviso dos respetivos ndices de valor pelos de
volume.
No presente trabalho, por dificuldade estatstica, no foi possvel construir o ndice de preo do subgrupo
Aeronaves e navios, tendo-lhe sido atribudo o ndice de preo do total sem aeronaves e navios.

Seleo da amostra
O mtodo de clculo utilizado traduz-se na seleo de uma amostra representativa do comportamento
dos preos de cada subgrupo de produtos. A amostra final a resultante de uma amostra dita automtica, cujas fases de concretizao so abaixo indicadas resumidamente, a que se segue uma anlise crtica, que d lugar a eventual eliminao ou adio de produtos.
O indicador da evoluo dos preos utilizado na construo da amostra o valor mdio por quilograma,
no sendo ainda possvel, com a informao disponibilizada no Portal do INE, utilizar pontualmente as
unidades suplementares em produtos que o justifiquem.
Na construo da amostra automtica so utilizados mtodos estatsticos, a partir dos produtos de cada
Sgp para os quais existe movimento nos dois perodos em anlise:
a)

O universo de partida compreende todos os produtos elementares NC-8 cujo ndice de preo seja inferior a 1000;

b)

O conjunto dos ndices (independentemente do peso relativo dos produtos) dividido em classes
de 5 em 5;

c)

Para determinao da classe, ou classes, com maior frequncia constroem-se mdias mveis
centradas de 3 classes, visando eliminar a significncia de descontinuidade entre classes cont8
guas ;

d)

Selecionam-se as classes com frequncia igual ou superior a 90% da classe (s) com maior frequncia e calcula-se o ndice de preo mdio;

e)

Estabelece-se um intervalo de -50,0 para a esquerda e +55,0 para a direita do ndice de preo
mdio e calcula-se a mdia e o desvio-padro nesse intervalo;

f)

Para um maior grau de confiana na determinao do ponto mdio que vai servir de centro do intervalo final que integrar os produtos da amostra automtica, impe-se a obrigatoriedade de esta populao ter uma disperso limitada a um valor mximo do desvio-padro, que consideramos
ser de 18;

g)

Se o desvio padro for superior a 18, eliminam-se sucessivos pares esquerda e direita at
ser alcanado o desiderato;

h)

O conjunto de produtos que vai finalmente integrar a amostra automtica constitudo pelos
produtos que caem dentro de um intervalo centrado na mdia que a populao tem nessa altura,
a que aplicado, para a esquerda e para a direita um mdulo obtido pela multiplicao do des10
vio-padro por um coeficiente que considermos ser 1,5 ;

Nesta fase no considerado o peso relativo de cada produto no total do Sgp, antes considerando-se que o ndice
de preo do Sgp releva do andamento mais frequente verificado.
9

O nmero de elementos esquerda menor do que direita.

10

O fator multiplicador (1,5), bem como o parmetro utilizado no que diz respeito ao desvio-padro mximo ( exigido
para centrar o intervalo final (18), foram objeto de testes exaustivos na antiga Direco-Geral do Comrcio Externo
(DGCE).

46 BMEP N. 09|2015 Em Anlise

GEE|GPEARI
i)

Para os produtos que constituem a amostra automtica do Sgp finalmente calculado o ndice
de preo de Paasche, bem como a sua representatividade em percentagem do valor total do
Sgp.

Casos particulares
Pontualmente, em particular nos poucos casos em que a populao do Sgp no suficientemente extensa, ou porque a homogeneidade dos produtos menor, a metodologia de clculo da amostra automtica
pode ser objeto de passos intermdios diferentes. A primeira diferena de processo incide na definio
dos produtos que vo constituir o primeiro intervalo, que ento definido exogenamente tendo em ateno uma presuno sobre a evoluo dos restantes preos internos ou mesmo internacionais, ou outros
fatores relevantes. Nestes casos poder ainda ser alterado o coeficiente multiplicador para 1,6.

Anlise crtica
Para o clculo final dos ndices considera-se indispensvel fazer uma anlise crtica dos resultados obtidos automaticamente. Esta anlise incide inicialmente sobre os produtos com maior peso relativo, principalmente os que ficaram fora da amostra (outliers) ou nas franjas de produtos que se encontram junto aos
limites superior e inferior do intervalo, mas tambm sobre os que detm maior peso dentro da amostra.
Os critrios a seguir na sua anlise so habitualmente os seguintes:
a)

Clculo do ndice de preo por produto/pas, logo a um nvel mais fino onde, em princpio, existe
maior homogeneidade do produto NC-8 transacionado com cada um dos mercados, podendo
neste caso ser decidido:
- Incluir a posio agregada, quando se verifica a existncia de uma certa harmonia no comportamento da generalidade dos ndices por pas;
- Considerar apenas os ndices dos pases que caem dentro do intervalo calculado automaticamente para o Sgp, podendo ser ainda includos ndices que se encontram junto dos limites superior e inferior do intervalo, o que corresponde a partir o conjunto em duas partes, uma das quais
excluda da amostra.

b)

Recurso evoluo do preo das matrias-primas que entram na manufatura do produto, designadamente nos casos em que possvel dispor de cotaes internacionais, como indicador de
consistncia de um ndice com um comportamento que partida se possa considerar anormal, o
que pode justificar a sua incluso na amostra.

c)

Sempre que se inclui na amostra um determinado produto so analisados os produtos afins com
ndices de preo semelhantes, que em regra so tambm acrescentados amostra.

No caso do presente trabalho no foi obviamente possvel recolher informaes complementares junto das empresas ou organizaes oficiais, nem recorrer pontualmente a ndices de preo construdos
a partir das quantidades em unidades suplementares, ainda no disponveis no Portal do INE. Contudo, no caso da eletricidade no grupo Energticos, no quantificada em Kg, dado o seu peso relativo,
o ndice de preo foi calculado em unidades suplementares (UNS) a partir da base de dados do Eurostat.

Teoricamente, numa distribuio normal, gaussiana, simtrica, 68% dos valores encontram-se a uma distncia da
mdia <1, 95% a uma distncia 2e 99,7% <3.

BMEP N. 09|2015 Em Anlise

47

GEE|GPEARI
Aproximao a uma distribuio normal
Para cada subgrupo construdo um grfico que nos mostra a distribuio da frequncia dos ndices de
preo por classes, sendo esta a fase em que definida automaticamente a mdia mvel central a partir
da qual se vai desenrolar todo o processo.
A grande maioria dos subgrupos apresenta grficos idnticos ao da figura, esta relativa exportao de
Produtos da pesca. No se tratando de uma distribuio normal, gaussiana, simtrica, a curva ajustada, num intervalo em torno da mdia mvel central, tem contudo um andamento semelhante ao de uma
curva de Gauss, o que corrobora a justeza do mtodo seguido.

Sgp A3 Exportao de Produtos da Pesca

-Janeiro a junho de 2015 30
25

20
15

10
5

5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
85
90
95
100
105
110
115
120
125
130
135
140
145
150
155
160
165
170
175
180
185
190
195
200
205
210
215
220
225
230
235
240
245
250

n elem.

48 BMEP N. 09|2015 Em Anlise

Md.mvel

GEE|GPEARI

ANEXO 3

Definio do contedo dos grupos e subgrupos de produtos

Grupos e Subgrupos de Produtos

NC

A
A1
A2
A3
A4
A5
A6
A7

Agro-alimentares
Bebidas alcolicas
Conservas e preparaes aliment.
Produtos da pesca
Carnes e lacticnios
Frutas e hortcolas
Oleaginosas, gorduras e leos
Outros agro-alimentares

01 a 24
22
16, 19 a 21
03
02, 04
07, 08
12, 15
01, 05, 06, 09 a 11, 13,14, 17, 18, 23, 24

B
B1
B2

Energticos
Refinados de petrleo
Outros produtos energticos [1]

27
2710
2701 a 2709, 2711 a 2716

C
C1
C2
C3
C4

Qumicos
Farmacuticos
Plsticos e outros petroqumicos
Borracha e suas obras
Outros produtos qumicos

28 a 40
2936 a 2939, 2941, 30 1000
2901 a 2904, 39
40
28, 2905 a 2935, 2940, 2942, 31 a 38

D
D1
D2
D3
D4

Madeira, cortia e papel

Madeira e suas obras
Cortia e suas obras
Pastas de papel
Papel, carto e publicaes

44 a 49
44, 46
45
47
48, 49

E
E1
E2

Txteis e vesturio
Txteis e suas obras
Vesturio e acessrios de vesturio

50 a 63, 65 a 67
50 a 60, 63
61, 62, 65 a 67

F
F1
F2

Calado, peles e couros

Calado
Peles, couros e suas obras

41 a 43, 64
64
41 a 43

G
G1
G2
G3
G4
G5
G6

Minrios e metais
Matrias minerais e minrios
Ferro, ao e suas obras
Cobre e suas obras
Alumnio e suas obras
Outros metais comuns e suas obras
Pedras e metais preciosos

25, 26, 71 a 83
25, 26
72, 73
74
76
75, 78 a 83
71

H
H1
H2
H3
H4
H5
H6
H7

Mquinas
Aparelhos de som e imagem
Transf., cabos e apar. distrib. energia
Informtica, memrias e circuitos integ.
Motores e geradores elctricos
Motores de exploso, diesel e partes
Outras mq. e aparelh. mecnicos
Outras mq. e aparel.s elctricos

84, 85
8517 a 8529
8504, 8533 a 8538, 8544, 8546, 8547
8471, 8541, 8542
8501 a 8503
8407 a 8409
8401 a 8406, 8410 a 8470; 8472 a 8487
8505 a 16, 8530 a 32, 8539 a 40, 8543,
8545, 8548

Material de transporte terrestre [2]

86,87

J
J1
J2
J3
J4

Produtos acabados diversos

Cermica, vidro e suas obras
Mobilirio, colches e candeeiros
Aparelhos cientficos e de preciso
Outros produtos acabados

68 a 70, 90 a
99 70
69,
94
90
68, 91 a 93, 95 a 99

K1

Aeronaves e navios

88,89

[1] No caso das importaes individualizou-se o "Petrleo bruto" (NC 27090090) e o

"Gs natural " (NC 27111100 e 27112100).

BMEP N. 09|2015 Em Anlise

49