AArabic Grammar-ETT03-ET

Quranic Arabic
Program
At end of this module, you will be able to understand 20-25% of Arabic books
on religion.
Module AT02: Arabic Text

Muhammad Mubashir Nazir / Muhammad Shakeel Asim
www.islamic-studies.info
Table of Contents
Description
Page
Introduction
Lesson 1: The Quranic Concept of Personality
Lesson 2: Who did break the idols?
16
Lesson 3: Arabic Poetry
30
Lesson 4: Islamic Family Law
38
Lesson 5: The Night Prayer of the Prophet
45
Lesson 6: The Story of Yousuf (Joseph)
55
Whats next?
80
Quranic Arabic Program
Module AT03
Introduction
Dear Reader:
Assalam o alaikum!
Thanks for selecting the Quranic Arabic Program to learn the Arabic Language. We will take you through a series of
modules starting from scratch and ending at the height of the classical literary Arabic. At the end of this program, God
wills, you will be able to understand the literary Arabic. This program contains an easy approach to develop your
linguistic skills to understand the Islamic literature. The series of books is name as Quranic Arabic Program because
the Quran resides at the central position in this series.
People learn Arabic due to two reasons: (1) To understand the Quran, the Hadith and the classic Arabic literature; or
(2) to communicate with Arabs in the modern Arabic. This course is targeted to achieve the former objective, however,
people aiming for the later can also get benefit of this program. Due to its systematic nature, Arabic is one of the easiest
languages in the world, having well-defined rules, a highly sophisticated linguistic structure, and extremely developed
styles of eloquence. If you are familiar with the rules of Arabic Grammar, you can learn this language in a few weeks.
About 40-50 words are commonly used in Arabic, and we have tried to teach these words in the initial modules. In
order to understand the Quran and the Hadith, it is essential to learn the vocabulary used in the Quran, the Hadith and
the Islamic literature. We will focus the linguistics, philology and figurative speech of the Quran in this program.
Study Methodology
Learning Arabic by using this program is very simple: Read one lesson daily; solve all the exercises provided under
'Test Yourself; do not read the answers before attempting the questions and once you solve the exercises, compare
your answers with the ones provided to you in the Answers Book of the respective module. In a few weeks, you will
find that your comprehension skills are improving. You do not need to memorize words or grammar rules. The course
is designed in a way that they will automatically become part of your memory.
The Boxes
Following boxes are provided to you for your ready reference. They contain very important information for you.
Build Your Personality
Rule of the Day

Grammar and language rules will be provided in this
box. The objective of this box is to provide you a
quick revision tool to the rules you are learning.
Objective of this course is not only teaching the

Quranic Arabic but we are also concerned about
transforming our personalities according to
Quranic ideals. This box will provide you the tips
for Personality Development in the light of the
Quran and the Sunnah.
Do you know?
Face the Challenge!
Interesting facts about the Arabs, their language,

literature, socio-economic environment and history
will be provided in this box.
This box will contain challenges which will help you in

developing your linguistic skills. These challenges will
not only help you in revising what you learnt but also
develop your ability to think analytically, creatively and
critically.
Worth Reading
Links to useful writings will be provided in this box so
that you can learn further.
Module AT03
Introduction
The program is organized in a way that you will gradually learn the Arabic language. It contains three levels: Basic;
intermediate and advanced. Each level contains several modules which are organized into two series. One series
consists of Arabic grammar and other language rules while the other is designed to build your vocabulary by reading
the Arabic text. We have used the code of AG for the former and AT for the later. For instance module numbers
are like AG00, AG01, AG02, AT01, AT02 etc. The entire structure of the program is depicted in the diagram and you
should read the modules in sequence of the arrows mentioned here. Within a level, first read the modules of AG series
and then read those of the AT series.
Basic Level
Grammar and Rhetoric
AG00
Advanced Level
AG03
AG07
AG04
AG01
AG05
AG02
Arabic Text and Vocabulary
Intermediate Level
AT01
AT02
AG08
AG06
AT07
AT11
AT08
AT12
AT04
AT05
AT09
AT03
AT06
AT10
AT13
Module AT03
Introduction
In the AG series, the rules of Arabic grammar and rhetoric are taught and their practice is done through applying them
on the Arabic text. On the other hand, the AT series contains large number of passages from the Holy Quran, the
Hadith and Islamic literature having extremely rich vocabulary. You will be asked to translate these passages by using
the vocabulary provided on the same page. These tasks is designed in a way that such vocabulary as well as grammar
rules will automatically become part of your memory without any additional effort. The modules are organized in the
following way.
The Basic Level

It contains six modules out of which three are related to language rules and three include Arabic text. The detail is as
follows:
AG00: The objective of this module is to enable you to read the Arabic script. If you already read the Arabic script,
you can skip this module and directly start from AG01 but a glance over AG00 will be helpful as you will be able to
learn the differences in the script used in different parts of the world.
AG01: This module contains the basics of Arabic grammar.
AG02: It includes further details of the Arabic grammar including essentials of Ilm un Nahv.
AT01: This module will enable you to understand the basic Arabic used in the routine life to perform basic religious
rituals.
AT02: The objective of this module is to enhance your vocabulary and by end of this module, you will be able to
understand 15-20% of routine Arabic passages.
AT03: You will further enhance your vocabulary in this module and will be able to understand 30-40% of Arabic
passages.
When you will complete the Basic Level, you will be able to understand daily prayers, Friday sermons and the
Quranic content up to some extent, in sha Allah.
The Intermediate Level

This level includes seven modules, four related to grammar and rhetoric and three related to text. The detail is as
follows:
AG03: This module includes details of Ilm ul Balaghah i.e. the art of eloquence. It includes Ilm ul Maani, Ilm
ul Bayan, and Ilm ul Badee.
AG04: It contains advanced details of the art of eloquence and rhetoric. At the end of this module, you will be able
to understand the fine rhetorical details of Arabic language. Although such details are usually taught after
completing the grammar but we have brought them earlier in order to maintain interest of the student because such
discussions are much interesting as compared to grammar.
AG05: You shall start studying the Ilm us Sarf i.e. the art of deriving hundreds of words from a single word, a
unique feature of Arabic.
AG06: Further details of Ilm us Sarf will be dicussed in this module and you will be able to derive hundreds of
words from a single one after completing this module.
AT04-06: These three modules include large number of Arabic passages of intermediate level and you will be able
to understand 60-70% of the Arabic text after completing these modules.
Module AT03
Introduction
Advanced Level
At advanced level, you will study advanced concepts of grammar and focus more on building your vocabulary. It
contains nine modules, two related to grammar and seven containing text.
AG07: You will study advanced concepts of Ilm us Sarf in this module.
AG08: This module includes the remaining advanced concepts of Ilm us Sarf and Ilm un Nahv. At the end of
this module, you will have a complete knowledge of all important concepts of Arabic grammar and rhetoric and you
will be able to analyze Arabic texts from grammatical perspective.
AT07-AT13: You will read advanced Arabic passages in these modules and at the end of the module AT13, you
will be able to read Arabic books easily. However, you may need to consult a dictionary occasionally.
At the end of this program, you would have learnt the important concepts of different disciplines of Arabic linguistics
e.g. Ilm us Sarf, Nahv, Al-Maani, Al-Bayan, Al-Badee etc. You will be able to read Arabic books written during all
ages of Islamic history. An exam will be taken at the end of each level to give you feedback about your capabilities.
In order to set the right expectations, it is essential to tell you that this program is not designed to teach you spoken
Arabic for day-to-day conversation. You will neither be able to speak Arabic nor be able to write in it as our focus is
only comprehension. A religious scholar must be able to understand the Quran, the Hadith and the Islamic literature.
Speaking or writing Arabic is not a key requirement for a religious scholar but an additional capability. In order to
build communication skills, you need an Arabic speaking environment.
We have tried our best to minimize typing errors in these modules, however, if you find any, do inform us. If you have
any question about this program, please feel free to send an email to the authors and also share your valuable feedback.
May Allah help you in learning Arabic to understand the Quran and the Hadith.
Muhammad Mubashir Nazir (mubashirnazir100@gmail.com)
Muhammad Shakeel Asim (shakeelasim56@gmail.com)
Dhul Hajjah 1434 / October 2013
Arabic Setup
In order to set up your computer for Arabic, use the following method:
For Windows Vista / 7.0 / 8.0 Users
Open "Regional and Language Options" from

Control Panel
Press Keyboards and Languages tab.
Press Change keyboards button
Press Add button
Select Input Language: Arabic
The system may ask you to provide Windows CD

during this process.
Also download
following link:
additional resources
from the
www.mubashirnazir.org/Courses/Arabic/Resources.ht
m
Arabic - English dictionary of the Quranic words
Sakhr Arabic English dictionary
Arabic fonts
Warning!!!!!!!!! If you are using an unlicensed

version of Windows, it may corrupt your Windows.
Module AT03

Dear Reader!
In this lesson, we are going to study the Quranic verses
related to human personality. These marvelous
teachings will help us transform our personalities.

Be generous with your parents. Their right
is the greatest after that of Allah.

.
,

.
J

.
Z
Rule of the Day

The noun after a preposition will always be in its possessive form i.e. . For

their will be like . For example, it will be
not
.

Explanation
Lower
Word
Explanation
They reach
Humbleness
Old age
Be merciful to both
of them
Both of them
cherished me
Your personalities,
plural of
Repentants, plural of
Being generous
Wing
Word
Both of them
Dont say
An Arabic word to
show lack of respect
Dont scold, dont
rebuke
nouns,
Explanation
Dont make
You sit (also used
for 'she sits')
Word
Defamed,
condemned
Forsaken, helpless
He decided
That you should
not, it is
The parents
Module AT03

. o J

.

.

}.

.

Explanation
Word
Explanation
Word
Explanation
You hope for it
Give
Soft
Relatives
Fear
Tied
Poverty, destitution
Your neck
Adultery, fornication
He gives with
planning
You children, plural
of
Shameful, lacking
modesty
We provide them
sustenance
Mistake, blunder
Worse
You do not stretch it

Stretching
Blamable,
blameworthy
Destitute, poor
Dont spend
lavishly
Squandering,
spending lavishly
Persons who spend

lavishly
Brothers, plural of

Denier, a thankless
person, ungrateful
You want to avoid
He stretches
Word
Seeking, aiming at
Module AT03

J

.

.
}

Z
.

.
Do you know?
A specific type of Arabic Poetry is called
. These are the poems which are
written to express grief at death of a person or in case of a disaster. Positive attributes

of the deceased person are described in it.
Explanation
Word
Explanation
Word
Explanation
Word
He reached
He forbade, he
protected
His maturity age
He was killed
(passive voice)
Complete
We made
Promise, contract,
oath
His guardian, his

heir
Ability to listen
Made responsible
Government,
king, a legal right
Ability to see
Measure, scale
Ability to think,
heart
You measure
Balance, scale
Straight, right, even
Interpretation, at the
end
Dont track, dont

pursue
You all should

weigh
He should not
cross the limits
Helped
The best, better
Module AT03
). J .
(17:
17:2222-39

,

.
,
,
.

.

.
, .
Face the Challenge!

What is the difference between words
Explanation
Standing for prayer
Send away! Avert!
Grievous, horrible
Word
Explanation
Rejected
Slaves, plural of
Word
They walk
It became worse
Humbly, with
humility
Place to stay,
residence
He speaks to them
Ignorant, arrogant
with ignorance
Standing place
Explanation
Dont walk
Arrogantly
You did not rend,
you did not tear
His evil
Not liked, hated
Peace on you for

avoiding them
He revealed
They do not spend

miserly
They do at night
time
Wisdom
Prostrating
You will be sent
10
In length, in height
They do not spend

lavishly
Standing, firm
Word
Module AT03

J
Z
,

J J . .
.

J

.
,
,
.

J
.

.
Explanation
Word
Explanation
Word
Explanation
Word
Non sense, useless
Their mistakes, plural

of
They do not call
Respectfully
Good deeds, plural of

They do not kill
They are reminded

They do not fall
Forgiver
He repented, he
turned back
They do not
perform fornication
He meets / he finds
Sin
Deaf
He repents, he turns
back
Blind
Repenting, returning
back
It will be increased
multiple times
They do not witness
He will remain for

a long period
Falsehood, untruth
Insulted
He changes / will
change
Give us
Our progeny, plural
of
Comfort for the
eyes, plural of
They passed
11
Module AT03

.

. ,

(25:
25:63 ) . 63-77

.
J J

.

.

}
.

J
Word
Explanation
Word
Explanation
Word
Explanation
Leader, one who is

at the front
Inevitable
His mother
They will be
rewarded
We gave
Weakness
Room, dwelling
place
They will meet
Salutation
It became good
He does not care

Module AT03
Your call, your

prayer
You denied
To be thankful
Weaning him
He thanks
Two years
He denies, he
becomes unthankful
He admonishes
We admonished, we
bequeathed
His both parents
She carried
12
The place to reach
Both of them try,

both of them argue
Dont obey both of

them
Deal with both of
them
Good manners
. J

.

(31:31:1212-19 ).
J
Explanation
Your cheek
Arrogantly
He does not like
Self conceited,
proud, arrogant
Proud, Boaster
Keep your pace
medium
Lower!
Your voice
The harshest
Sounds, plural of
Donkey
Word
Explanation
Word
Informed
Establish!
Instruct! Preach!
Advise! Enjoin!
Well-known good
practices
Forbid!
Well-known evil
practices
Be patient
It hit you, it reached
you
Determination
Matters, affairs,
decisions, plural of
Dont turn arrogantly
13
Explanation
Word
Follow
He returned
Your place of
return
I inform you
Is, be
At the weight of
A grain
Mustard seed
A rock
He brings it
Knowledgeable on
the finest details
Module AT03

, .
, J
.

} ,

,
.

(42:
42:3636-39 ).

.
,

, . , .

. , .
.
Explanation
He became
successful
Humble in front
of God
Avoiders,
Doers, performers
Their sexual
organs, plural of
Protectors
Slave Half-wives
Blameworthy,
plural of
Word
Explanation
They became angry
They forgive
Word
They respond to
Explanation
Word
You were
provided
Enjoyments,
blessing
The life
Their matter, their

affair, their decisions
It remained
Consultation
They rely / will

rely
They spend (in

Allahs way)
They abstain /
will abstain
Offence, tyranny,
injustice
They help (each

other)
14
Big sins, plural of
Vulgar acts, plural

of
Module AT03

.

, .
.
, .
,

g
(23:
23: 1-11 ).
Rule of the Day
are used to increase emphasis in a sentence. While the word

Word
adds ing to the meaning of a verb. Word is synonym of 'if e.g

(If you will do than will do.)
Do you know?
At the time of revelation of the Quran, a large number of slave-women were available
in the society who had no rights. Their masters used to cohabitate with them. Islam
provided them rights and declared them the wives of their masters. Ways to their
manumission were introduced. For details, see the book 'Abolition of Physical and
Intellectual Slavery in Islam'. http://www.mubashirnazir.org/ER/Slavery/L0018-00Slavery.htm
Worth Reading
How creativity can be improved? Think outside the box. Read more:
http://www.mubashirnazir.org/PD/English/PE03-0013-Pineye.htm
Explanation
Inheritors, plural
of
They inherit / will
inherit
Paradise
Word
Explanation
Their trusts, plural of
Shepherds, Responsible,
plural of
They protect / will protect
15
Word
Explanation
He seek, he
wished
Word
Beyond
Transgressors,
plural of
Module AT03

Dear Reader!

Dont be greedy for wealth.
Be greedy for good deeds.
In this lesson, we are going to describe the incidents of Prophet

Abraham which have a great inspiration for the
followers of monotheism.
.

.
.

.

.
.

.

.

.
.

.
.
. .
Explanation
Word
They prostrate / will

prostrate
He worships / will
worship
Rightly guided
He looks, He opines
Explanation
Word
Famous
He sells / will sell
Idols
House, home
16
Explanation
Before
Very, too much,
many
Village
Word
Module AT03
?Lesson 2: Who did break the idols
.
.

.

.

.

' :
' :

'
'

' : !
!

!'

Word
Explanation
Word
Explanation
Word
Explanation
He knows / will
know
She (or you) push

(Note the symbols
)of he, she and you.
Stones, plural of
Mouse, rat
Food
She (or you) ask
He asks / will ask
She (or you) put
She (you) speaks

)She (or you
causes a loss
)She (or you
causes a benefit
)She (or you

worship
Fly, bee
?Why
Module AT03
17
)She (or you

prostrate
!O my father
)She (or you

drinks
.

.

'.
' :

.
.

' ' :
'! ' :

':

.

'!

Rule of the Day! In Arabic, the same word is used for the Present and Future Tense. When the word
is added before a word of Present and Future Tense, it gives sense of Past Continuous Tense. For
example means 'he understands or he will understand'. means that 'He used to understand' or
'He was understanding.'
Explanation
Word
Father
Sick, ill
Explanation
He went
Then
You all speak (Note the

symbol of you all)
He came
You all listen
A festival
You all eat
He became
happy
You all drink
Children,
plural of
18
Word
Explanation
He becomes
angry
He is a wellwisher.
Word
He understands
They become
angry
They understand.
I break (Note the

symbol of I.)
Module AT03

' : '

.
.

.

.
.

.
.

' :

.

'
' : '. ' :

'.
Rule of the Day
While conjunctions do not have

. , for example Preposition change the case of the noun after it into
of a noun. any impact on the
Word
Explanation
)She (or you

speak
You all speak
She became silent
She spoke
The axe
He hit / he walked
Module AT03
He broke
Word
Explanation
He left
The biggest,
bigger
He hanged
Its neck
He returned
He surprised.
They surprised.
19
Explanation
Word
He regretted.
They became angry. (Note

)the symbol of they
Our gods, plural of
A Boy
He discussed them
He is called
!So (O you all!) Ask them

.
.

.
.

' :

!

'
' :
' :

!'

'. :
' :

'

.

Rule of the Day
will become
.
Word
Explanation
They know / will
know
Stone
He is / will
capable of
Word
convert the Word

case. For example in
Explanation
To break
You all
understand
?Do you not think
gives( To walk
)the sense of to
They became
ashamed
He moves / will
move
Module AT03
Word
Explanation
He insulted
Punishment
Reward
The answer
He gathered
Burn him
We do / will do
(O you all!) Ignite

the fire
20
' . ' ! :

.

.
.

.

' ' :

'! :

'! :

' :
'
!'
' ' :

!'

:

Rule of the Day
convert the ( subject) in

Words
case while the ( predicate)
remains in case. For example,
will become .
Face the Challenge!

From the lessons youve already studied, prepare a list of exclamatory words
used in Arabic.
Explanation
Word
He disappeared (Star is
masculine in Arabic)
The moon
She rose (Sun is
feminine in Arabic)
The sun
She disappeared
Explanation
Safe and sound
He astonished
They surprised
At the night
time
Word
A star
When

21
Explanation
Word
(O you all!)
Throw!
He helped
Be! (Used for a

feminine noun)
Cold
He saw
Happy
Module AT03
.
.

.
'!

.

.

.
.

.
.

.
.
'.

.

. .

.

!
!
!

' : '
Word
Explanation
Alive
He dies / will die
Remaining
He disappears
(compare with
)
He dominated him
Module AT03
The morning
Word
Explanation
She (or you) dominate
him
Clouds, fog
Word
Explanation
Worship
He called
He helps me
He forbade them
He guided
You all call
Friend
They cause benefit
To call
22
They harm
' :

' :
'
.
': '

'.
' :
.
.

!
! ,

.

.

'.
.

Rule of the Day

Exclamatory Words are used to call someone or express some
emotion, for example ,
( O good news)
Explanation
She / you create
She / you guide
Word
Explanation
Word
He guides me
He feeds me
Explanation
Word
But, nay
We found (Note the
symbol of we)
She / you feed
He gives me drink
Our forefathers,
plural of
She / you give water to

drink
I become sick
Like that
He became sick
(Compare with )
He cures me
They do / will do
She / you cure
He cause me to die
I worship (Note the

symbol of I)
She / you causes to die
He gives life to me
Enemy
23
Module AT03
.

.

'
'

' : !'

' :

' :
' :

'. ' :
'.

' :
.

'.

.

' :

J '.
.
.

Word
Explanation
She / you give life
I cause death
King
I have killed
Word
Explanation
He demanded
He fears / will fear
Module AT03
He killed him
I give life
I have left
Stupid, foolish
He intended
Word
Explanation
So bring it
He astonished
He became silent
He became ashamed
He found
He brings the
sun
24
!

.

' :

.
!
! !'

' :

'.

' :
' :

'
.
'
.

.
.

.

Worth Reading
. The Sermon of Mount delivered by the Prophet Jesus
Its contents are applicable today. Read more:
http://www.mubashirnazir.org/PD/English/PE03-0009-Mount.htm
Word
Explanation
)Worship! (an order
Module AT03
I shall beat you

So leave me
Dont say
Tolerant
Word
Explanation
I go / shall go
Here
!(O you all!) Call

25
Word
Explanation
To travel
City, country
He left
He regretted
He decided (to do
)something
To go
His wife
' :
.

! ! '
' :

' : !'

!'

.

!

.

.

Word
Explanation
Grass, herbage
Tree
Well
River, canal
Are you going to

?leave me
She (or you) needs /

will need
Water
She (or you) runs /

will run
He will kill us
He became thirsty
Animal
Times
Human being
His mother
O My Master! (for
)respect
Module AT03
Word
Explanation
Word
Explanation
He drank
She drank
He drinks / will
drink
You drank
To give him drink
26

.
.
.

' :
! J'.,
o' ' :

.

.

.
Word
Explanation
Word
Explanation
He blessed
He loves / will love
He returned
Sleeping, dream
Period
He met
He became happy
He runs / will run
He plays / will play
Module AT03
He slaughters
True
I see, I opine
I slaughter / will
slaughter you
You see, you opine
27
Word
Explanation
She (or you) are
ordered
)Soon you (or she
will find me
A knife
He reached
He caused to lie
down
He kept
Throat
.

.

.

'

'.

.

.

.
.

.
' .!
'.

Word
Explanation
He became
successful
The test
He sent
Ram, male sheep
!Slaughter
Module AT03
Word
Explanation
!Dont slaughter
I love
Mountains
He built
The festival of
sacrifice
He remembers, he
discussed
To build
Too, also
He transported,
moved
28
Word
Explanation
Accept from us

.
.

. .
.

.
.
....

Do you know?
Pre-Islamic Arabic Tribes used to fight against each other
regularly. They used their poetry to motivate their fellow
tribesmen to fight. Such poetry is called
Worth Reading
What is the relationship between the revelation and the intellect?
Read more: http://www.mubashirnazir.org/PD/English/PE03-0007Revelation.htm
Explanation
He lived
Kings, plural of
He sees
Word
Explanation
Word
They pray
Spouse, wife or
husband
Other
29
Explanation
Word
He accepted
We face
They walk around
Module AT03

Dear Reader!

A jealous person kills himself. He cannot
harm anyone else.
From this lesson, we are going to study some Arabic

poetry. We have also provided some details about
the poets.
Hassan Ibn Thabit Ansari

This poem is about Allah and His Prophet . He was one of the greatest poets of Arab at the
time of Prophet Muhammad. He is famous for his poems about the Prophet.
Explanation
Word
Praise-worthy
He came to us
Hopelessness
Period
Idols, plural of
Explanation
Announcer (for
prayer)
I testify
He tore, He
derived
To make him
Owner of Throne,
Allah
Praise-worthy
Word
30
Explanation
He finished
Stamp, seal, ring
Well-observed
It appears, it shines
He
He merged
Word
Module AT03

:

:

:

Explanation
You are Exalted
Other than You
Highest
Glorious
Favors, blessings
We seek guidance
Word
Explanation
Word
Polished
Indian
I lived
He warned us
He gave us good
news
We praise
31
Explanation
He became
Lamp
Giving light
Word
One who guides
He appears / will
appear, he shines
He appeared, he
shined
Module AT03

Al-Aasha
These are a few verses of the poem of Al-Aasha. He was a famous poet of pre-Islamic period. His name
was Maimum Ibn Qais. He was alive at the time of Prophet Muhammad . He intended to go
to him to accept Islam but people of Quraish gave him wealth for not converting to Islam. So he did not
became a Muslim. He is considered one of the best poets of Pre-Islamic period.

:

:

Rule of the Day

In order to make a sentence interrogative, simply
add an interrogative word before the sentence. For
exmaple
.
Explanation
You do not become
Like him
Word
Face the Challenge!

Prepare a list of 'Interrogative' words in
Arabic.
Explanation
Why did you not
travel
Supplies (for
traveling)
You keep reserve (of

money)
Being God-fearing
He kept reserve (of

money)
You met
He arranged
supplies (for travel)
I regretted
Word
32
Explanation
Word
I find you
You have not

listened
Bequest, preach
When
He preached
He witnessed with
full certainty
Module AT03

Warqa Ibn Noofil Al-Asadi
He belonged to Makkah. He was not satisfied with the polytheistic practices of Makkans. He converted to
Christianity. When the Prophet announced his Prophethood, he accepted Islam. People of
Makkah started torturing the believers. Warqah said the following poem on that occasion.

:

:
Explanation
A mountain in
Turkey
Another mountain
near Judi
Controlled,
subjugated
It is not possible
To resist
His kingdom
Word
Explanation
It becomes equal to
Him
Humanity
Word
Single
Self-sufficient
We seek refuge
He glorified Allah
33
Explanation
I advised
Warner
Deceive you
Dont worship
You were called
Limit
Word
Module AT03

:

:

:

:
Rule of the Day
, both of them are merged. For

example will be , similar will be .
If a
Explanation
No escape,
definitely
Its roses
They arrived
comes before
Word
He subjugated
Nations
Giants
Human beings
Coldness
Explanation
His treasures
Forever
She (they) tried
An ancient Arab
nation
They remained
forever
Basin, pool
There, then
Full of roses
It is not false
Word
34
Explanation
Word
You see
You remain
Freshness
He remains
He gives
Wealth
Children
You are not selfsufficient
A Persian king
Module AT03

Umar Ibn Khattab
He is one of the most famous personalities in Islam He was the second Caliph of Islam. Some verses
associated to him are as follows:

:

:
Do you know?
When different countries were conquered by the Muslims, their
subjects adopted Arabic along with maintaining their local
languages. Arabic preserved its identity while the local languages
adopted a lot of words from the Arabic due to religious reasons.
Explanation
I surprised
Buyer
Word
Explanation
Explanation
Inferior, less
I see
Be undesirous! Be in
no need of!
Inferior, lower
Astray
He buys
He became
undesirous
I astonish
Kings, plural of

Word
World
35
Word
They contented
They became
satisfied
Life, enjoyments of
life
Module AT03

Ali Ibn Abi Talib
He is also one of the most famous personalities in Islam He was the fourth Caliph of Islam. Some verses
associated to him are as follows:

:

:
Note: This lesson is Adapted from the Azhaar-ul-Arab by Muhammad Ibn Yousuf Surti
Worth Reading
What is the significance of Character in building a nation? Read more:
http://www.mubashirnazir.org/PD/English/PE03-0001-Character.htm
Explanation
Word
Explanation
In us, in our matter
He died
Extremely ignorant
/ arrogant
Respect
It ruins / will ruin
Remaining
It will not vanish
Word
Explanation
Beauty
Cloths, plural of
We became satisfied
We dress ourselves
to look attractive
Division
Ethics, good
manners
Extremely Powerful
i.e. God
Orphan
36
Word
Module AT03

Umar Ibn Abdul Aziz (d. 102H)
He is the famous Caliph of Banu Umayyah. Due to his justice, he is considered the fifth Rightly-Guided
Caliph. Following verses are associated to him.

:
Muhammad Ibn Idrees Al-Shafii (d. 204H)
He is the famous jurist of the Muslim world. Following verses are associated to him.

:
Explanation
Intelligence
Greed of knowledge
Effort
Reaching
Guidance
Teacher
Word
Explanation
Word
Decline
Market
You will not reach
I shall tell you

Its details
Explanation
37
Explanation
Life
Man
Place of stay (i.e.
Hereafter)
Share
He amazed
Love
Word
Module AT03

Dear Reader!
In this lesson, we shall study the Quranic passages
related to the Islamic Family Law.

Allah is the only God. We should worship only
Him and seek help only from Him.

J J

J
J

.,

.
Explanation
Word
Give them
Wherever
Those who seek

purity
Farmland
You want
Explanation
Word
You receive
Menstruation
Harm, discomfort
Keep away
Come near to them
Explanation
Dont marry
Pagan women,
plural of

Slave woman
She appeals you
They call
Word
You send for

yourself
They become pure
He calls
Visitors
They purify
themselves
He explains,
makes clear
38
Module AT03

,

.

J

o

.

.
.

Explanation
Their wombs, plural
of
Word
They become
Their husbands,
plural of
One having priority
Explanation
Nonsense
She (they) earned
Divorce
Divorced women
They decide
They wait
Established good
practice of a society
Rank
Menstrual cycle
It is not allowed
You decided
Returning them
Reforming,
correction
Word
To hide
39
Explanation
Word
Target, aim
Your vows, plural
of
You do good
You reform, you

make correct
They vow for not

performing sex
They wait
Months, plural of
They return
He makes you
accountable
Module AT03

.
J

J
Do you know?
In order to tease women, Pre-Islamic Arabs used to swear for not having sex with their wives. This
practice was called
.The Quran closed the door of such oaths. If a person swears for not having sex
with his wife, she will become automatically free after four months.
Do you know?
The wisdom behind the instructions of Allah to wait for three months after the divorce is that both
husband and wife have a chance to think deeply about the consequences of their divorce on their family.
There is a high probability that both of them will reverse the process of divorce after thinking again and
again for three months and the family will not be ruined. After the three months, the divorce will be
enforced. In case of first or second divorce, both of them can even re-marry after the waiting period.
Allah wants to maintain the family up to the last extent.
Explanation
No harm, no
blame
She pays ransom
Dont cross
limits
He crosses limit
Both of them
return
Word
Explanation
Word
You have given to

them
Both of them fear
Both of them
establish
Limits, plural of
You fear
40
Explanation
Twice, of
Holding, keeping,
grasping
Discharging,
leaving
Favor
You take
Word
Module AT03

J

.

J
Do you know?
In the patriarchic society of Pre-Islamic Arabia, there was a practice of divorcing wives and then
canceling the divorce in order to tease them to infinite number of times. In order to protect women, the
Quran limited the number of divorces to two. After the third divorce, the husband has no right to cancel
the divorce.
The law which was revealed to protect women, unfortunately people have started using it against them
and a heinous practice of 'Halalah' (temporary marriage) has been invented. According to Islam, the
marriage is a life-time contract. If a couple divorces thrice, they are separated forever. If the woman
marries with another man and then that man divorces her or dies, she has the right to remarry the first
husband, if she wills. There is no concept of a temporary marriage in Islam. The Prophet
declared the person used in a temporary marriage is like a rented bull.

Do you know?
In these verses, a word is coming again and again. It has two meanings: (1) good deeds about
which all human beings agree that they are good e.g. piousness, helping poor, chastity etc. (2)
established practice / law of a society. The Quran has left many things on the society to decide e.g. how
much amount a husband should pay to his wife at the time of marriage? How much he should pay on
monthly basis? How a husband and wife should divide the joint responsibilities of home? It is not
possible to make a universal law about it. Therefore, it is left on the society / government to decide
about it. In these verses, the word has been used in the both meanings.
Explanation
Joke
He exhorts you
Word
Explanation
Leave them
Dont keep them
An intention to
harm
Dont make
41
Word
Explanation
You divorce
They reach at
Their term
Keep them
Word

Module AT03
o

.
J J

}
}

o

Explanation
Word
Dont create
difficulties for them
Word
Explanation
Two complete
years
That they marry
That they
complete
They reach at an
agreement
Inheritor
Both of them decide
Suckling,
nursing
Weaning
Father, who
has a child
Agreement
Their
sustenance
Chaste, more
pure
They consult
Their dress
You decided
Mothers, plural of
It is not made
responsible for
It is sincerely
advised
Word
Explanation
Virtuous, more
pure

Module AT03
They suckle
Their children
Its capacity
She will not be

harmed
42
You arrange a
foster-mother
You settle
You gave

,

.

J

.

.

Do you know?
Pre-Islamic Arabs had a view that a Giant (Jinn) can control the mind of a poet to create extra-ordinary
masterpiece of communication. They used to consider the Quran a revelation of a Jinn.
Explanation
You touch them
i.e. perform sex
You make
obligatory
Obligation of
dowry
Give them
Rich person
According to his
means
Poor man
Word
Explanation
You will mention
to them
You make a
promise to them
Word
Secretly
Dont be
determined
Explanation
They die
They leave
They wait
They did
Word
Knot
You presented
It reaches
Proposing for
marriage
You concealed
So be warned
43
Module AT03
Z

.

,

J

.

.

(2:221) . 221-242
Rule of the Day

is composed of two words: A
is always without a tanveen and . The

,
. For instance, in is always in the condition of cannot be added before it. The
the word
. is , and word is
Word
Explanation
You made
obligatory
They forgive
You forgive
Nearest
Dont forget
)!Protect (O you all
Module AT03
Word
Explanation
Middle
)!Stand (O you all
Straight, obedient
On foot
Word
Explanation
Bequest
Driving out
They come out
He explains
While riding
You become safe
44
Lesson 5: The Rights of Allah and the Rights of Human Beings

Dear Reader!

Performing Prayer is the basic pillar of
Islam. Try to never miss a prayer.
In this lesson, we shall continue our study of the

Hadith of the Prophet. The objective of these lessons
is to learn the language of Hadith.

:
:

'

( ').
Explanation
Word
Explanation
I sent in advance (I
did in past)
I submitted myself
I postponed (I shall
do in future)
I believed
I hid, I concealed
I announced
One Who gives early
One Who postpones
Other than you
Word
Explanation
He performs prayer
at late night
I trusted
I left on
I engaged in a
dialogue
Establisher, One
who establishes
Light
Meeting with you
Time, The Time of
Judgment
Word
I put a lawsuit
Forgive
45
Module AT03

) . (

:

:
') (
.
' :
:

' :

.

'.

) (
. It gives the meaning of 'What a
Rule of the Day

In Arabic, if you have to praise a person or a thing, you use the word
nice!!!' e.g.

(What a nice master). On the contrary, if you have to express your disparagement
. It gives the meaning of 'What a bad!!!' e.g. about a person or a thing, you use the word

(What a bad place to live!!!!). For feminine nouns, words

and

are used.
Word
Explanation
Other than
It swelled
of His both feet,
Word
Explanation
Thankful
Next
It increased
His both lower-legs,
Module AT03

of
They gathered
46
Word
Explanation
You made
It forbids me
I feared
It is / will be made
mandatory

) . (

: ' :

) '. (

' :

) '. (.

Word
Explanation
He leaves
Word
It is / will be made
obligatory
He provokes
Allahs exaltedness
Provoking Allahs
exaltedness
Time after sunrise
Explanation
Back side of head
He slept
Knots, plural of
Long
Keep sleeping
Ever, never
He wakes up (after a
)sleep
I provoke Allahs
exaltedness
It is untied

Module AT03
He ties a knot
He performed
ablution
47
Word
Explanation
Knot
Active, energetic
Having a pleasant
personality
Having a dull
personality
Lazy
He is not a
believer
For his brother
For himself

:
' :

:

) '. (
:

' : ' ' :
'.

) '. (

' :

:
' :

:

) '. (.

Explanation
Word
Lazy
He comes down
He / it remains
He calls Me
I will respond him

He asks me
I give him
He sake forgiveness
from me
Module AT03
Explanation
Word
!Forgive
He entered
A rope
Hanging, stretched
of Two pillars,
She becomes tired
48
Word
Explanation
So that he prays
His energetic body
condition
He becomes tired
He should sit
It is built over
Witness,
declaration
She hangs
Giving, paying
Untie it
Fasting

. . '

.

. ' ' ' ' :
!
' ' :

!
' '

.

) '. (2956

:

:

' :
'. ' :

) '. (2545

Word
Explanation
He passed
Market
Entering
Higher part
They were on his

side
Goat
Having small ears

Module AT03
Died
He took it
Word
Explanation
Its ear
We love, we like
He caught it
Dirham, a sliver coin
Gown
)His boy (slave boy
We asked him
A thing
We make
He complained about
me
Alive
Weakness, defect
49
The most inferior
I insulted
You all love / like
Word
Explanation
You blamed him

Your brother
He made them

' :

'.' :

) '. (4240

. :
' !

'. ' :
. .

!'

. '. ' :

' :
: .

.
.
.
) '. (1337

See further vocabulary on the next page.
Explanation
Word
Under
Thread
He made obligatory
Your both hands
White
O you all! Perform

pilgrimage
He should feed him

He eats / will eat
He should provide him
dress
Module AT03
Word
Explanation
Word
Explanation
He wears dress
You make them
responsible
It overwhelms them
Black
He looked at
He became silent
Both of them
become visible
Definitely it becomes
mandatory
I put / make
My pillow
Pillow
You made them

responsible
Definitely very
wide
Help them
Thread
50
Year
You were capable of

Leave me
I leave you
He destroyed
Their questions
:

' :

' :
'

'.
'.
' :
' :
'.:

'. ' : '' :

) '. (59

'

' ' :

' :

'.' :

'. ' :

) '. (147

.

Explanation
Word
Their disputes
I order you
Take it
I forbid you
)Leave it (O you all
Sitting
He describes, he talks

Module AT03
He came to him
Word
Explanation
He disliked
He finished, he
declared
I saw him
It is wasted
Honesty
!Wait
Its wastage
It is given
Word
His heart
An Arab Villager,
Bedouin
Other than
competent people
He went
He does not enter
51
Explanation
Equal to the weight

of a grain
Pride, arrogance
His cloth
Good
His shoes
Handsome,
beautiful
Beauty
Being careless
about the truth
To despise

. :
' .
) '.

(2553
' :

:

) '. (5844

'

.

.

.

Word

Module AT03
Explanation
Piety
Sin
Good character
It caused abrasion
Your chest
You disliked
To inform
He woke up
Word
Explanation
Word
It came down
Test, temptation,
persecution
Treasures, plural of

He arouses
People, owners, plural

of
Small rooms, plural of
One having cloths

One without cloths
52
Explanation
I faced towards
My face
He originated
Straight
My sacrifices
My life
My death
I am instructed

!

.
.

.
!

.
!
.
'.

.

.
.
.
.
'!
.

.

'.

'!

'.
See further vocabulary on the next page.
Explanation
Word
I offended
I confess
My sin
My sins, plural of
Its sin, its evil

He does not takes away
I am obedient to You
He bowed
I bowed
I believed
He forgives
You are The SelfBlessed
Better or the best
You are Exalted
I surrender
myself
I seek forgiveness from

you
He guides
Take away from me
Module AT03
Explanation
I submitted
myself
Word
Word
Explanation
Evil
I return to
53
My power to
listen
My eyesight
My brain
.
'!
.

.

'.

.

.

'!

.

.
.

.

(771 ' ).
Worth Reading
What is glamour and what is its impact on human personality? Read
more:
http://www.mubashirnazir.org/PD/English/PE02-0011-Glamor.htm
Do you know?
Prophet Muhammad used to visit Arabic
festivals in order to introduce people with the message of Quran.
Explanation
Word
The Best of
creators i.e. Allah
He becomes / will
become
Testimony
Explanation
He prostrated
I prostrated
Word
Explanation
My bones
My nerves
He created it
He raised (his head)
Filled quantity, equal

to the measure of
Prayer for peace
He shaped it
I crossed the
limits
He carved
You liked, You

pleased
After
Word
54
Module AT03

Dear Reader!

A person who considers something right or wrong on
the basis of the views of the community he belongs,
is a biased person. Biasness deviates him / her from
the right path.
In this lesson, we shall study the story

which is declared 'the best story' by the
Holy Quran. It is about Prophet Joseph
who demonstrated a
God-oriented and chaste character.
.!
.

. .
.
.

' . .
'.

Explanation
I saw them
Prostrating, plural
of
He understood
Word
Explanation
Word
All
Dream
Star
55
Explanation
Word
Story
Strange, amazing
Intelligent, brilliant
Module AT03

.

.

'

. .
.
'.

.
'

'.

Rule of the Day
In Arabic, if you have to praise a person or a thing, you use the word
. It gives the meaning of 'What a
nice!!!' e.g.

( What a nice master). On the contrary, if you have to express your disparagement
about a person or a thing, you use the word . It gives the meaning of 'What a bad!!!' e.g.

(What a bad place to live!!!!). For feminine nouns, words

and

are used.
Explanation
Dont inform
They become / will
become jealous to
you
They become / will
become
Enemy
Word
Explanation
Word
He became happy
He knows
Good news
He blessed upon
He dominates / will
dominate
Your grandfather
He blesses or will
bless
Nature, plural of
Explanation
An old man
Word
56
Module AT03
)Lesson 6: The Story of Yousuf (Joseph

' :

.

.

!'

.
. '

' :
'.

.
'.
Rule of the Day

is the word coming after the . The is composed of two words: A
. Here

and are
Word
Explanation
Two little
Two weak persons
?Why
Young, youth
Powerful, healthy
He told the story
Module AT03
Word
Explanation
case. For example, . It is always in its

. are
It intensified
They gathered
(O you all!) Throw
Far, remote, distant
Then, at that time
Word
Explanation
Throw him
Well
Way
Travelers
They agreed
Pure
57

.
.

' !

.
' . g
Rule of the Day
The Proper Noun (
)has seven types which weve discussed in the previous lessons: (1) Name
( ) of a specific person, thing or town. (2) All pronouns e.g. etc. (3) All pointing nouns )
( e.g. etc. (4) All linking pronouns ( ) e.g. etc. (5)
Nouns having at their beginning. (6) Nouns whose is a proper noun e.g.
( a
etc. The nouns whose is a common noun are also common nouns e.g.
book of a student) (7) The noun which is called by an exclamatory word e.g.
etc.
Explanation
Always
We go / shall go
We play / shall play
Send him
Tomorrow
He enjoys
Protectors
Word
Explanation
Word
They know
Opinion
You send
They went
What
He fears / will fear
You fear
Dear, valuable
Sons, plural of
58
Word
They agreed
They determined
Explanation
He sends / will
send
He goes / will go
Module AT03
' .

.

'.' :

.

'

.

.

.
.

' :
. .

'.
Word
Explanation
To go away
I fear
Word
Explanation
Present
Young men
To eat him
He allowed
Wolf
Forest
Negligent people
Module AT03
Permanently
Word
Explanation
Dark
Alone
He provided good
news
Dont be grieved
They did not be

merciful
Dont fear
Deep
Soon he will appear
59

:

' :
'

'.

'
'.
'

.
' : ' ' :
'.

. ' '.
. ' o

'.
.
!'
'
.
.

.

.
Word
Explanation
You will inform
them
They became free
You told the truth
Ram, male sheep
Module AT03
They dyed it
They weep
Word
Explanation
We went
We raced
We left
Our belongings
Wiser or the wisest
Sign, evidence
60
Word
Explanation
He wounded him
He tore
Undamaged
Dyed
Fake
Blood
'.

.
.
.

.
.
.

.

.

!
! ' .

!!!'

Word
Module AT03
Explanation
Word
You invented it
He became grieved
Grief
They left
They slept
Bed
Explanation
He forgot
He slept
Lonely
Group of people
They traveled
They became thirsty
61
Word
Explanation
The searched
They saw
To bring
He hanged bucket
He pulled
Bucket
.
:

'.

' :

. ' : !

'.

.

.

J

'.
. ' :

.

Word
Explanation
Heavy
!What a good news
They concealed
him
They called
He buys
He bought
The Prime Minister
of Egypt

Module AT03
A few
Word
Explanation
He sold him
!Respect
Decent
She seduced
Woman, wife
Disloyalty, dishonesty
He refused
!Never
62
Word
Explanation
I shall not be disloyal
My master
He respected me
She became angry
She complained
A liar woman
Honest
Those who commit
mistake
'.

' :

'
!'

' :

'.
.

.

.

.

.

.

.
'.

'

'
.
'.
.
.

.
.
Word
Explanation
He was known
Angel
Anger, rage
You go / will go
Module AT03
Innocent, clear
Young man
Word
Explanation
They respected him
They respected him
Both of them told story
I make juice
Wine
I carry
63
Word
Explanation
Bread
Birds
Explanation
His time
They made
Gods, plural of

'

'.
.
.
.
.

.

.

.

.

' :
.
'.

.
Word
Explanation

Module AT03
Land
Rain
He laughs
He weeps
He deserves
Incitement of
doing good
Free and brave
Word
Explanation
An unwealthy person
Generous
Openhanded
They speak loudly
They improve
Period, time
Word
Explanation
It drives
He becomes soft
He surrenders
He obeys
Both of them listened
He hurries
Need
64
' :

'.

.

:
.
'
.
.

.

' :

.

'.

.

'.

' .

'
Word
Explanation
I inform both of you
To bring
Both of them satisfied

Module AT03
Free time
He started
He taught me
Word
Explanation
He does not give
Both of you know
To associate
I followed
Word
Explanation
You say
We say
Miscellaneous
Overwhelming
Only
He took a break
65

.
.

.

.

:
.
.

Word
Explanation

Module AT03
Show me
Look at
Polytheism
You have given
names
Order
Word
Explanation
Kingdom
You worship
He offers drinks
He will be crucified
You eat
66
Word
Explanation
Discuss me
Responsible for drinks
He was crucified
He stayed
Years, plural of
' :
'.

' :

.

'.

.
.

Rule of the Day
is composed of three words: A

is the word . The

. For example, in is the word coming before the while coming after the

,
have the same . Both is , and is , is
). ( case
Word
Explanation
Cows, plural of
Module AT03
Fat
Lean, thin
Fruiting spikes
Green
Word
Explanation
A fruiting spike
Dried up
He amazed
His companions
Person who sleeps
67
Word
Explanation
I inform you
Kind
Misery
He indicated
Planning
'

.

.

.

.

' :

'

' :
'

' :
'.

'.

'

.
!
.
Word
Explanation
You grow
Leave it
You harvest
You eat
General lack of rain
Module AT03
You stored
Word
Explanation
It will prolong
It will come
Help
He enriches
68
Word
Explanation
The truthful
He desired
Bring him to me
I shall specialize
him
Very, too much
He pleased
He advised
He did corruption
'
.

'

.
.

' :

.

'.

.

.
.
.
.
.

.
Word
Explanation
He waits you
He hurries
He did not hurry
Module AT03
Investigation
My matter
Honesty
Word
Explanation
Corruption
They misappropriate
Wealth
Treasures, plural of
Wasted
They fear
69
Word
Explanation
Dogs, plural of
He does not find

They wear
He gives benefit
He gets benefit
Protector, caretaker

' .

.

.

.
'.

.

.

.

.

.

.
.

.

Word
Explanation
He does not intend
He is not able to
They felt hunger
Module AT03
They died
He hesitates
Word
Explanation
He relaxed
Famine, lack of rain
They take
Word
Explanation
They directed
They dont know
They think
He sent
To bring
70

.
.
' : '
' : ' ' : !'
' :
) (' ' :

' :

!'

' ' :
'
:

'.' :

' ' :
'.

.

.
. ' :

'.

Word
Explanation
Deniers, uninformed
He was not newsless

Module AT03
They intend
He protected
He did not say
Word
Explanation
He did not disclose
He talked
Other
Times
Word
Explanation
He tested
You find
You did not bring
He placed, he made
He laughed
71
' :
'.

' : '. ' :

'.

' :

' :
'.

.
' : '.

'.
' : J J}

' : '.
.

.
Word
Explanation
!Send
We do not find
They demanded

Module AT03
You forgot
You protect
Word
Explanation
He returned
We catch
You promise
Word
Explanation
Protector, trustee
He met
His childhood
To be dominated
They promised
72
' ' '
'.

' : '.' :

'.
J
'.' :
Word
Explanation
He talks to him
Way
Returning person
Module AT03
Word
Explanation
Expensive
He announced
They turned
It is possible
You are lacking
To put in jail
We are lacking
Utensil
Utensil to measure
73
Word
Explanation
Weight
Camel
So that we spoil
Thieves, plural of
We reward
Caller, announcer

' :

'.

. ' ! {
'. '
J

J
'.

.

.

.
Word
Explanation

Module AT03
He ashamed
He steals
He stole
False blame
We see you
Righteous
Word
Explanation
He drove
He puts in jail
To establish
He confused
Word
Explanation
He refused
We observed
For hidden
We found
They afflicted him

They afflict him
74
.
.

.

.

.

. .
.
.

'
.
:

. ' :
J
'.
Word
Explanation
He put his hand
One who tests

Yesterday
He does not gather
Module AT03
Two afflictions
Secret
Word
Explanation
Secret
Definitely
He makes easy
He bless
To bring
Part
75
Word
Explanation
Without a break
It reinstated
You will die
I complain
My distress
My grief
.

' :

'
!
.

!
! '

' ' J J

'.
Word
Explanation
Hopelessness
Hope
So that they search
Module AT03
They try hard

They become
hopeless
Word
Explanation
Their poverty
It aroused
He did not control
They complain
I will keep secret
76
Word
Explanation
Secret
Are you
He bestowed upon
He became careful
He wastes
'

'.
'

'.

.
.
' :
'
.
'
' '.

J

.' :

'.

Word
Explanation
He preferred you
He blamed them
The Most Merciful
He does not desire
It prolonged
Separation
Word
Explanation
It exposed
To be peaceful
He became blind
He traveled
He felt
Smell, fragrance
Word
Explanation
Your error
Old
True
One giving good news
It returned
Looking, sighted
It become favorite
Module AT03
77
'.
'
'

'.

.

' : J .
'
.
,
.
.

.

.

Rule of the Day
. Both will be the is composed of two words: A
, for example
Word
Explanation
same from the aspect of gender, number, case and having
(good person).
Word
!Seek forgiveness
I seek forgiveness

Module AT03
He welcomed
Dont ask
Pleasure
Explanation
Seen
Blessed
They happened
Truth
Word
Explanation
It did not change
him
He make decisions
He implements
Orders, plural of
He did not become

busy
78

.
.

J J ' :

' .

Note: This lesson is adapted from the Qasas-un-Nabiyeen of Abul Hassan Ali Nadvi
Do you know?
Due to its systematic nature, Arabic is the easiest-to-learn
language in the world for its non-native people. Youll study the
system of Arabic language in the next module.
Worth Reading
What is Jealousy and what is its impact on human personality? Read
more: http://www.mubashirnazir.org/PD/English/PE02-0012Jealousy.htm
Explanation
Cause me to die
Join me
He joined him
Word
Explanation
Word
Originator
Call
You gave me
79
Explanation
It does not
promise
He will gather
To die
Word

Module AT03
The Next Module ------------ AG03

Congratulations!!!! You have completed the Basic Level of the Quranic Arabic Program.
You have read enough Arabic text in this module. Now, you might feel that when you
perform prayers, read the Holy Quran and listen to the Friday sermon, youunderstand much
of its content.
You can start the Intermediate Level now which consists of four modules related to rules
and three related to text. The first two modules AG03 and AG04 include very interesting
concepts of the art of eloquence, the psychology of language. Usually, these concepts are
taught at and advanced stage but we have brought them earlier to maintain students interest.
Some highlights of the Module AG03 are as follows:
What is eloquence?
Metaphor and its different types
Figurative speech
Parables
Face the Challenge!
Allegory
Prepare a summary of the rules

studied in Module AG02.
Descriptive and persuasive styles

Figurative use of interrogative words
Worth Reading
Personality Development Program. A series of articles at
http://www.mubashirnazir.org/PD/Personalityenglish.htm
Rule of the Day

The Proper Noun (
)has seven types which weve discussed in the previous lessons: (1) Name
( ) of a specific person, thing or town. (2) All pronouns e.g. etc. (3) All pointing nouns )
( e.g. etc. (4) All linking pronouns ( ) e.g. etc. (5)
Nouns having at their beginning. (6) Nouns whose is a proper noun e.g.
( a
etc. The nouns whose is a common noun are also common nouns e.g.
book of a student) (7) The noun which is called by an exclamatory word e.g.
etc.
80
Module AT03
Bibliography
Following sources are consulted during preparation of this book:

.

Module AT03
81

AArabic Grammar-ETT03-ET

Diunggah oleh

Informasi Dokumen

Hak Cipta

Format Tersedia

Bagikan dokumen Ini

Bagikan atau Tanam Dokumen

Opsi Berbagi

Apakah menurut Anda dokumen ini bermanfaat?

Apakah konten ini tidak pantas?

Hak Cipta:

Format Tersedia

AArabic Grammar-ETT03-ET

Diunggah oleh

Hak Cipta:

Format Tersedia

Quranic Arabic

Module AT02: Arabic Text

Lesson 1: The Quranic Concept of Personality

Lesson 2: Who did break the idols?

Lesson 3: Arabic Poetry

Lesson 4: Islamic Family Law

Lesson 5: The Night Prayer of the Prophet

Lesson 6: The Story of Yousuf (Joseph)

Quranic Arabic Program

Build Your Personality

Rule of the Day

Objective of this course is not only teaching the

Face the Challenge!

Interesting facts about the Arabs, their language,

This box will contain challenges which will help you in

Quranic Arabic Program

Grammar and Rhetoric

Arabic Text and Vocabulary

Quranic Arabic Program

The Basic Level

The Intermediate Level

Quranic Arabic Program

Open "Regional and Language Options" from

Press Keyboards and Languages tab.

Press Change keyboards button

Press Add button

Select Input Language: Arabic

The system may ask you to provide Windows CD

Warning!!!!!!!!! If you are using an unlicensed

Quranic Arabic Program

Lesson 1: The Quranic Concept of Personality

Build Your Personality

Rule of the Day

Quranic Arabic Program

Lesson 1: The Quranic Concept of Personality

You hope for it

Quranic Arabic Program

You do not stretch it

Persons who spend

You want to avoid

Lesson 1: The Quranic Concept of Personality

. These are the poems which are

written to express grief at death of a person or in case of a disaster. Positive attributes

His maturity age

His guardian, his

Dont track, dont

You all should

Quranic Arabic Program

Lesson 1: The Quranic Concept of Personality

Face the Challenge!

Not liked, hated

Peace on you for

They do not spend

You will be sent

Quranic Arabic Program

They do not spend

Lesson 1: The Quranic Concept of Personality

Non sense, useless

Their mistakes, plural

They do not call

Good deeds, plural of

They do not kill

They are reminded

They do not witness