Scribd Logo
Unggah

Selamat datang di Scribd!

  • Gestión Básica de La Información Actividad Traductores - Primer Semestre 2015

    Diunggah oleh

    Iba200
    11 tayangan3 halaman
    The document contains an activity for translators that involves unscrambling words related to the internet and translating the unscrambled message to Spanish. The message unscrambled is "Let's find it on the web!" which is translated to "Vamos a buscar en la web!". It then provides definitions in Spanish for common internet-related terms like link, bookmark, URL, page, download, browser, website, modem, and HTML with the appropriate Spanish translation.

    Deskripsi Asli:

    taller de gestion básica de la informacion, univeridad Minuto de Dios.

    Judul Asli

    Actividad traductor

    Hak Cipta

    © © All Rights Reserved

    Format Tersedia

    DOC, PDF, TXT atau baca online dari Scribd

    Apakah menurut Anda dokumen ini bermanfaat?

    Apakah konten ini tidak pantas?

    Laporkan Dokumen Ini
    The document contains an activity for translators that involves unscrambling words related to the internet and translating the unscrambled message to Spanish. The message unscrambled is "Let's find it on the web!" which is translated to "Vamos a buscar en la web!". It then provides definitions in Spanish for common internet-related terms like link, bookmark, URL, page, download, browser, website, modem, and HTML with the appropriate Spanish translation.

    Hak Cipta:

    © All Rights Reserved
    Unduh sebagai DOC, PDF, TXT atau baca online dari Scribd
    Tandai sebagai konten tidak pantas
    11 tayangan3 halaman

    Gestión Básica de La Información Actividad Traductores - Primer Semestre 2015

    Diunggah oleh

    Iba200
    The document contains an activity for translators that involves unscrambling words related to the internet and translating the unscrambled message to Spanish. The message unscrambled is "Let's find it on the web!" which is translated to "Vamos a buscar en la web!". It then provides definitions in Spanish for common internet-related terms like link, bookmark, URL, page, download, browser, website, modem, and HTML with the appropriate Spanish translation.

    Hak Cipta:

    © All Rights Reserved
    Unduh sebagai DOC, PDF, TXT atau baca online dari Scribd
    Tandai sebagai konten tidak pantas
    dari 3

    GESTIN BSICA DE LA INFORMACIN

    ACTIVIDAD TRADUCTORES - PRIMER SEMESTRE 2015


    1. The following words are related to Internet. Unscramble each of the clue words. Copy the letters in the numbered cells to other cells with
    the same number. Write and translate the message to the Spanish language.
    FURS

    S U

    RSWORBE

    F
    5

    O W

    15

    KLNI
    GAEP

    L
    P

    12

    K
    E
    14

    KOROMAKB
    LUR

    17

    11

    O K

    L
    1

    WBSEITE
    LODDOAWN

    W
    D

    O W N

    16

    MODME

    HEOM PGEA

    O M

    13

    MTHL

    10

    MESSAGE

    10

    11

    12

    13

    14

    15

    16

    17

    MESSAGE IN SPANISH: Vamos a buscar en la web!

    Licenciada Ana Tulia Torres M.

    2. Write in front of the meaning, the translation and the word appropriate, taking into account the vocabulary of the previous exercise.
    MEANING
    A word, phrase or address that appears on a webpage
    underlined, or in a different colour and links to another
    page, site or Email address.
    Most web browsers allow you to mark a webpage to
    allow direct access to it in the future.
    Uniform Resource Locator is the address of a webpage.
    The act of looking though pages on the WWW.
    A document on a web site written in HTML language.
    Is the process of transferring files from a server to your
    computer. For example when you visit a Web Site the
    files that make up the pages are downloaded to your
    computer.
    A collection of WebPages with a common theme.
    This is the software that is used to view Web pages;
    they translate the HTML on Web Sites into text, images
    and sounds.
    A computer accessory that connects a computer to the
    Internet via a phone line.
    The first page of a Web Site that you see when you go
    to a Web address e.g. the University of Leicester home
    page is at www.le.ac.uk
    Hyper Text Mark-up Language is the computer
    language used to create web pages.

    TRANSLATION

    WORD
    link

    Enlazar
    Marcador

    Bookmark

    Localizador de Recursos Uniforme

    URL

    Pagina

    Page

    Descarga
    Navegador

    Download
    Browser
    Website

    Sitio Web
    Modulacin y Demodulacin

    MODEM
    Home Page

    Pgina de Inicio
    Lenguaje de marcas de hipertexto

    HTML

    Kelly Patricia Arteaga Mndez


    Diego Armando Herrera Usaquen

    Licenciada Ana Tulia Torres M.

    Licenciada Ana Tulia Torres M.

    Anda mungkin juga menyukai