Anda di halaman 1dari 316

Lighting

}jppm~j
pmkkpjss~j}y{
~|z~p~mjqj~}
mj}k
jppmp}pjp
qpjmm{j}j|
mppj
p}qjm~pjkp
p~p}q}p
j}jqm}mm}mm
mm~qjqm~j
psk}}jss~kpm|
mmvvkp

Table Contents

Price List 2015 - 2016

v
}
18 - 29

}}+$#+@LO

30 - 81

}+@LO

~
84 - 114

~&D@QNQ!@KK@RS

118 - 219

ms(MCNNQ+TLHM@HQD

222 - 269

msj.TSCNNQ+TLHM@HQD

272 - 299

m~j~p"NMRTLDQ+TLHM@HQD

k
302 - 313

6 Table Contents

Lamp

}}+$#
18

19

Master LED

LED Blub

25

20-21

26

Master LED Capsule,


LED MR11, LED AR111
27

Master LED PAR

Master LED GU10

22

23-24

Essential LED MR16

28

Master LED Candle/Luster

Master LED MR16

29

Essential LED Tube

Master LED Tube

Lamp

}}"NMUDMSHNM@K+@LO
}(MB@MCDRBDMS+@LO
30

31

GLS Clear/GLS Softone

35

32

Standard Candle B35 Clear

36

Standard Lustre P45 Clear

34

Philinea

Classic TONE Superlux

37

Spoton NR63

Plactitone

33

PAR38/PAR38 Colour

}q'@KNFDM+@LO
38-39

40

Halogen

41

Halogen GU10

42

Halogen Capsule

43

Halogen G9

EcoClassic 30

Table Contents

Lamp

}}"NMUDMSHNM@K+@LO
}q'@KNFDM+@LO
44

45

Halogen PAR Halogen A

46

Halogen Aluline

47

Halogen Master Line 111

Halogen Double End

}t~%KTNQDRBDMS+@LO
48

49

50

TL-D Super 80

TL-D Standard

51

MASTER TL-D 90 De Luxe

52-53

TL-X-XL

TL-5

}}"NLO@BS%KTNQDRBDMS+@LO
54

55

Master TL5 ECO

56

Essential/Essential Compact

60

59

Ambiance

57

Tornado Dimmable

Tornado

Genie

61

58

62-63

Ecotone High Lumen Twister

Ecotone High Switch

64

Master PL-C

Master PL-S

65

Master PL-L

}' ( #'HFG(MSDMRHSX#HRBG@QFD+@LO
67

66

ML

68

HPL-N

69

HPI

70-71

H.I.D (CMH) E27

CDM

8 Table Contents

Lamp

}}"NMUDMSHNM@K+@LO
}' ( #'HFG(MSDMRHSX#HRBG@QFD+@LO
72

73

CDM-T Elite MW

77

74

CDM-T/TC EVO

CDM-BU

78-79

80

SON

SON-T PIA Eco

76

75

MHN-SA

MHN-TD

81

SOX

CosmoPolis

Gear

~&D@QNQ!@KK@RS

~~~}t~
84

85

BTA/BTB

89

86

BPL

90-91

EB-C TLE

87

BTA LW S2, S10

92-93

HF-S II TLD

88

EB-C TLD

94-95

EB-C Ecoplus TLD

96-97

EB-C TL5

HF-P III TLD

HF-S II TL5

~jj
98-99

100

HF-P III TL5

101

HF-RI TL5

102

EB-C TL5C

103

EB-C PLT/C

HF-P III PLT/C

Table Contents

Gear

~&D@QNQ!@KK@RS
~}' ( #
104

105

BMH

110

106-107

BHL

111

109

BHLP TS and BHLE TS

112

CosmoPolis

HID-PV for CDM-T Elite MW

108

BSN

113

HID-PV

114

Ignitor + Capacitor

ET-S,ET-C

ET-E 10 LED

Luminaire

ms(MCNNQ+TLHM@HQD

#NVMKHFGS BBDMS
118

119-120

SmartBright G3

121-122

LuxSpace

128-129

127

BasicBright LED Spot

133-134

GreenSpace

130

SmartBright LED Modula

135

Smart Halogen

123-124

132

SmartBright LED Surface

QBS 105

Smart CFLi

137-138

Smart HID

Smart Spot

EcoAccent LED

131

136

205 Series

125-126

125/135/145/155 Series

139-140

056/057/058/059 Series

10 Table Contents

Luminaire

ms(MCNNQ+TLHM@HQD
#NVMKHFGS BBDMS
141-142

143-144

Smart Modular

Scrabble

151

145-146

152

147-148

Fugato Micro CDM

153-156

145 Series

Fugato Compact CDM

157-160

Magneos

Smart Track

149-150

Fugato Performance CFL

161

Unic One

Kristea

162

Uplight Unic One

.EEHBD1DBDRRDC
163

164-165

Power Barance 2

CoreLIine LED

169

166

170

Celino LED

TBS 068

TCS 398

TPS 498

Sereno TBS 528, TBS 869

168

SmartBrignt 2 Toffer

SmartPanel 2

171-173

177-178

176

167

174

CoreView 2

175

TBS 087

TBS 299

Table Contents

Luminaire

ms(MCNNQ+TLHM@HQD
'HFG!@X +NV!@X
179-180

181

Mini 500 G2

GreenUp HighBay

186

182-183

187

EnduraBay

194

GreenPerform HighBay

188-189

195

185

056/057/058/059 Series

190-191

GreenUp Welglass

192-193

CrestBayTM

VerseBay

VerseBay Elite

TL5 Prolux (TPS550)

196-197

LowBay 200

TL5 Endulux (TPS150)

184

Mini 300

!@SSDM
198-200

201-202

LED Green Perform Batten

203

GreenUp Batten

208-209

207

E-Slim Value Set

204-205

PhiliSet

LED Essential Batten

SmartBright LED Batten G2

210

206

211-212

Philisettronics TMS 007

New Value Set

213

TMS 122

TS Essential Batten

"KD@M1NNL
214

215

CleanRoom LED
Hygeia / Teardrop

Green Perform Waterproof

216-217

218

TCW 097

219

TCW 060

CleanRoom TBH 318

11

12 Table Contents

Luminaire

msj.TSCNNQ+TLHM@HQD
1N@C+HFGS3TMMDK
222-223

224

Green Vision Mini

Green Vision Xceed

228

225

229

226

StreetStar

230

SmartWay

227

Velocity

LED Tunnel

231

Irridium

Metro

232

SGX 220/TGX 220

SGX 320

%KNNC+HFGS
233

234

235-236

SmartBright LED Flood

241

Tempo LED

242

237-239

LED Tango

243

Con-Tempo

LED Tango G2

244-245

QVF 133/135

246

Tango 2/3

Opti Vision

HNF 901

240

Arena Vision

"HSX!D@TSXETK
247

248-249

Smart LED Step-Light

253

250

LED Landscape

254-255

Vaya Linear

251

Vaya Spot

Landscape Marker

Smart LED Wall Mount

256

252

257

Bollard II

Vaya Uplight

258

Smart LED Post-Top

LED Urbana

Table Contents

Luminaire

msj.TSCNNQ+TLHM@HQD
"HSX!D@TSXETK
260

259

Landmark

LED CitySpirit

265-266

261

267

CitySpirit

262-263

Tango 4

DecoFlood

F/MBF 203, 205

269

268

Bollard

264

M/SGS 113

CDS 530

Luminaire

mj~j~p"NMRTLDQ+TLHM@HQD
272

273

iCeling

274

SuperBright

278

277

282

279

283

17014

280

281

285

32010

59786/59791

Nova, Comet

16917

284

16245/87

276

59785/59790

31816/33362

17515/87

Spotlighting LED

275

16926

286

17105

17130

13

14 Table Contents

Luminaire

mj~j~p"NMRTLDQ+TLHM@HQD
287

288

16212

289

71797

293

292

291

01465

17173

295

294

17118/30

17183/86

290

71165/30

LED Strip/LED Strip RGB

+$##DRJKHFGS
296

297

Bob, Carl

298

Packet

299

iCare

Spade Plus

17131/42

Lamp & Gear


}}(LED)
}(Conventional)
~(Gear)

LED Lamp 17

}}

}+@LO

18 LED Lamp

}}

}}!TKA
m|~

~mmm}j
 jsp 

s}}}}~pm 
pp~

}
}}}mp

jsp

jjspjp 
jjspm

LED Blub 3W

#HLDMRHNM
3XOD

 "L@W
.UDQ@KKKDMFSGLL
 
 
 

+$#!KTA6
+$#!KTA6
+$#!KTA6

!#L@W
#H@LDSDQLL
 
 
 

LED Blub 4W-14W

kq}}!TKA
mp | mj~p
kp

m
1@

j
sp
sp

mj




 



 



 





 



 





 



 



 5



 



 



}6

 5



 



 



$

}6

 5



 



 



$

}6

 5



 



 



+$#!TKA  6$*5 

 

$

}6

 5

 

 



 



+$#!TKA  6$*5 

 

$

}6

 5

 

 



 



+$#!TKA 6$*5 



$

}6  5

 

 



 



+$#!TKA 6$*5 



$

}6  5

 

 



 



k}
~~

s}

p}

+$#!TKA 6$*5/

$

}6

 5



 

+$#!TKA 6$*5/

$

}6

 5



+$#!TKA 6$*5 

$

}6

 5

+$#!TKA 6$*5 

$

}6

 5

+$#!TKA  6$*5 

 

$

}6

+$#!TKA 6$*5 

$

+$#!TKA  6$*5 

 

+$#!TKA 6$*5 

jm

mm5 3
m|qjjspr sp}}sp s~

LED Lamp 19

}}

}~}!TKA
m|~

~mmm}jjsp
 j ppp}k
 rkp
s}}}}~pm 
mp} 
spm
|sp pptt
p45(1

spq}~}
ppp 
~~p}
}}}mp

Master LED Bulb 7W

#HLDMRHNM
3XOD

"L@W
.UDQ@KKKDMFSGLL
1 
1
1

+$#!KTA6
+$#!KTA16
+$#!KTA186

#L@W
#H@LDSDQLL
1 



Master LED Bulb 13W, 18W

kq}~}!TKA
jm
, 23$1+$#!TKA# 6
$ 
, 2+$#!TKA# 6
$ 
, 2+$#ATKA# 6
$ 
, 2+$#!TKA# 6
$ 

k}
~~ k


$



$



$

18

$

s}
}
k}6
}k}
6
}
k}6
}k}
16

jsp
sp

mj




 

 

 



 

 

 

 



 

 

1 1

 

8

 

 

p}


p
p

mp | mj~p

m
kp1@

 5





 

 5





 5



 5



mm5 3
jspm}jsps ~

20 LED Lamp

}}

}m}mt
}~},111
}~} 1111
m|~

CorePro LED Capsule

Master LED MR11

~mmm}jjsp
 j k}}}}
s}}q}}~pm

sjpjjpk}}}
|sp pptt
p45(1

spq}~}
ppp}pjq

~~p}
}+$# 1 6mp}} ~s 
#HLDMRHNM
3XOD
"NQD/QN+$#"@ORTKD
+$#,111
+$# 111116
+$# 111116
+$# 111116

Master LED AR111 10W


Master LED AR111 15W

Master LED AR111 21W

"L@W
.UDQ@KKKDMFSGLL
 





#L@W
#H@LDSDQLL
1 
 
111
111
111

LED Lamp 21

}}

kq}~},1 1
jm

k}
~~ k

p}



q}s
psp
jj
$3 2

m
j~p
kp
1@

jsp
sp

m
j


 

8

1 



1 

 

8

 



p
p

m
p


1



1

m |
kp

BC m

}m} mts}}mtq~~
"NQD/QN+$#B@ORTKD+
51  168&

1 

&

15

}~} ,111s}}q,111~~
, 2+$#RONS+5  68
,111#

&4

15

}~} 1s}}q 1~~~~


, 23$1+$#RONS+51 6
* 1111##HL
, 23$1+$#RONS+51 6
* 1111##HL
, 23$1+$#1 6*
15 1111##HL
, 23$1+$#1 6*
15 1111##HL

1

&

15



1

 

 

8

 

 

1

&

15



8

1 

 

8

 

 

1

&

15



8

 

 

8

 

 8

1

&

15





1 

 

8

 

 8

}~} 1s}}"#,~~
, 23$1+$#16*
15 11111#
, 23$1+$#16*
15 11111#
, 23$1+$#16*
15 1111#
, 23$1+$#16*
15 1111#

1

&

15

1

1

1 



8

 

 

1

&

15

1

1

1 



8

 

 

1

&

15



1

 



8

 

 

1

&

15



1

 



8

 

 

mm5 3
jspm}jsps ~

22 LED Lamp

}}

}ts},11
m|~

~mmm}jjsp
 j
s}}qk&4 p}}
 }~pm
sjpjjpk}}}
|sppptt
}
p45(1
spq}~}
ppp
~~p}

Essential LED MR16

#HLDMRHNM
3XOD
$RRDMSH@K+$#,11

kq}ts},1
jm
$22$-3( ++$#  6
*15,11#
$22$-3( ++$#  6
*15,11#
$22$-3( ++$#  6
*15,11#
$22$-3( ++$# 6
*15,11#
$22$-3( ++$# 6
*15,11#

"L@W
.UDQ@KKKDMFSGLL
 

#L@W
#H@LDSDQLL
 

p}



q}s
psp
jj
$3 2

p
p

m
p


m
kp
BC

 

&4 

15



1



 

8

1 



 

&4 

15



1



 



1 



 

&4 

15





11

 

8

1 



&4 

15





11

 

8

1 



&4 

15



1

11

 



1 



k}
~~

| j~p
js
p
m kp
sp
1@

m
j


mm5 3
jspm}jsps ~

LED Lamp 23

}}

}~},11     
m|~

Master LED
MR16 4-20W

Master LED
MR16 6.5-50W

~mmm}jjsp
 j k}}}}
s}}qk&4 p}}
 }~pm

sjpjjpk}}}
|sp pptt
+$#,/CHLmp}}sj
 ~t}
p45(1

spq}~}
ppp
~~p}
#HLDMRHNM
3XOD
+$#,11 6
+$#,11  6
+$#,11  6
+$#,11 6

Master LED MR16 6.5-35W Dim


Master LED MR16 7-50W Dim

"L@W
.UDQ@KKKDMFSGLL
 8
 8
 
 

#L@W
#H@LDSDQLL
 
 
 
 

24 LED Lamp

}}
kq}~},1 
jm

k}
~~

p}



q}s
psp
jj
$3 2

15





1 

 

8

 

1 

15





8

 

8

 

1 

15





1 

 

8

 

1 

15





8

 

8

 

1 

15





1 

 

8

 

1 

15







 

8

 

1 

15

1

8

 

 

8

 

1 

15





 1

 

8

 

1 

15





1 

 

8

 

1 

15







 

8

 

1 

15

1



 1

 

8

 

1 

15





 

 

8

 

1 

15





1 

 

8

 

1 

15





8

 

8

 

1 

15

1



 

 

8

 

1 

15





 

 

8

 

1 

15





1 

 

8

 

1 

15





1

 

8

 

1 

15





 

 

8

 

 

15





1 

 

8

 

 

15



1

 

 

8

 

 

15



1

1 

 

8

 

 

15



 

8

 



15



 

8

 



15



 

8

 



15



 

8

 

8

15



 

8

 

8

15



 

8

 

8

15



 

8

 

8

p
p p

m mk | m

j~p
p
jsp
pBC
m


kp


sp
1@

m
j


}~},1#HL@AKD
, 23$1+$#  6*   &4 
15,11##HL
, 23$1+$#  6*   &4 
15,11##HL
, 23$1+$#  6*   &4 
15,11##HL
, 23$1+$#  6*   &4 
15,11##HL
, 23$1+$#  6*   &4 
15,11##HL
, 23$1+$#  6*   &4 
15,11##HL
, 23$1+$# 6*
 &4 
15,111##HL
, 23$1+$# 6*
 &4 
15,11##HL
, 23$1+$# 6*
 &4 
15,11##HL
, 23$1+$# 6*
 &4 
15,11##HL
, 23$1+$# 6*
 &4 
15,111##HL
, 23$1+$# 6*
 &4 
15,11##HL
, 23$1+$# 6*
 &4 
15,11##HL
, 23$1+$# 6*
 &4 
15,11##HL
, 23$1+$# 6*
 &4 
15,111##HL
, 23$1+$# 6*
 &4 
15,11##HL
, 23$1+$# 6*
 &4 
15,11##HL
, 23$1+$# 6*
 &4 
15,11##HL
, 23$1+$#  6*   &4 
15,11##HL
, 23$1+$#  6*   &4 
15,11##HL
, 23$1+$#  6*   &4 
15,11##HL
, 23$1+$#  6*   &4 
15,11##HL
}~},1-NM#HL@AKD
, 23$1+$# 6
 &4 
*15,11#
, 23$1+$# 6
 &4 
*15,11#
, 2+$#RONS+5 6
 &4 
"6,11#
, 23$1+$#  6
  &4 
*15,11#
, 23$1+$#  6
  &4 
*15,11#
, 23$1+$#  6
  &4 
*15,11#
, 23$1+$#  6
  &4 
*15,11#

mm5 3
jspm}jsps ~
kj}jpjj$3 2
m}jkj}kp}jj~}~pqpjmp

LED Lamp 25

}}

}~}&41
m|~

~mmm}jjsp
 j 
}mpjjsp sp
mp}}sj~t}
m|jmp}}*HMFNE#HLLHMF
 , 23$1+$# 6

k}j}}jmjs}/DQEDBS%HS
 , 23$1+$# 6 

|sp pptt&4 6

|sp pptt&4  6


p45(1

spq}~}
ppp 
~~p} 

Master LED GU10 5.5-50W

jsp

Master LED GU10 8-50W

#HLDMRHNM
3XOD
+$#&41  6
+$#&418 6

"L@W
.UDQ@KKKDMFSGLL

8

sppq}ppsjp
 mpppp 


sjmjm}}j
 kpLL

#L@W
#H@LDSDQLL



kq}~k}
}&4

p}



p
p

m
p


mk
p
BC

, 23$1+$#8 6
&41
8
&41
*#*N#
, 23$1+$#8 6
&41
8
&41
*#*N#
,
23$1+$#8 6
&41
k*#*N#
q}~}8&4&41
, 23$1+$#8 6
&41
8
&41
*#*N#
, 23$1+$#8 6
&41
8
&41
*#*N#
, 23$1+$#8 6
&41
8
&41
*#*N#
, 2+$#RONS,5#  6&41
 
&41
*#
, 2+$#RONS,5#  6&41
 
&41
*#
,@RSDQ+$#RONQS,5#  6&41
 
&41
*#
, 2+$#RONS,5#  6&41
 
&41
*#
, 2+$#RONS,5#  6&41
 
&41
*#
,@RSDQ+$#RONQS,5#  6&41
 
&41
*#
, 2+$#RONS,5#  6&41
 
&41
*#
, 2+$#RONS,5#  6&41
 
&41
*#
,@RSDQ+$#RONQS,5#  6&41
 
&41
*#

5





1 8

 

5







5





5



5

5

jm

~~

| mj~p
kp
m
1@

jsp
sp

m
j


8

 

1 

 

8

 

1 

1 

 

8

 

1 





 

8

 

1 





1 

 

8

 

1 







 

8

 

1 

5





1 1

 

8

 

1 

5





8

 

8

 

1 

5







 

8

 

1 

5





1 

 

8

 

1 

5





8

 

8

 

1 

5







 

8

 

1 

5



1

1 

 

8

 

1 

5



1

8

 

8

 

1 

5



1



 

8

 

1 

mm5 3
jspm}jsps ~
kj}j~s!SHBHMN$2 2BGMDHCDQ', %#,

26 LED Lamp

}}

}~}/ 1
m|~

~mmm}jjsp
 j k}}}}
s}}q}}~pm
mp}}sj~t} 
|sp pptt
p45(1

spq}~}
ppp}pjq

~~p}

Master LED 9.5-75W

jsp

sppq}ppm 
 jpmp
#HLDMRHNM
3XOD

Master LED 14.5-100W

"L@W
.UDQ@KKKDMFSGLL
 1
1 

+$#/ 1  6


+$#/ 11  16

#L@W
#H@LDSDQLL

11 

kq}~}/ 1
jm
, 23$1+$#  6*
/ 12##HL
, 23$1+$#1  16*
/ 18##HL

s}
}q
/ 16
}q
/ 116

m
m m


j~p
p kp
kp
 BC m
1@

p}



p
p

 

$

 5





 

 

1 

$

 5





 

 

k}
~~

j
sp

m
j


8

 

 

8

 

 

mm5 3
jspm}jsps ~
kj}j~s!SHBHMN$2 2BGMDHCDQ', %#,

LED Lamp 27

}}

}~}"@MCKD
}~}+TRSDQ
m|~

Master LED Candle B35

Master LED Candle BA35

Master LED Luster E27 P45

Master LED Luster E14 P45

~mmm}jjsp
 j 
s}}}}~pm
ppjjp}kpp}smj
 ms}
mp}}sj~t} 
spm
|sp pptt
p45(1

spq}~}
ppp}pjq

~~p}

#HLDMRHNM
3XOD
+$#"@MCKD$1!
+$#"@MCKD$1! 
+$#"@MCKD!!
+$#+TRSDQ$1/8
+$#+TRSDQ$/8

"L@W
.UDQ@KKKDMFSGLL
11
1
1

1

#L@W
#H@LDSDQLL



8
8

kq}~}"@MCKD~}}+TRSDQ
jm

k}
~~ k

p} mp | mj~p



p

m
kp1@

jsp
sp

mj


+$# 6$1*5!"+-#

$1

 



 

8

 



, 2+$#B@MCKD# 6$1*5!"+

 

$1

 



 

8

 



, 2+$#B@MCKD#  6$18! "+

 

$1

 



 

8

 



, 2+$#B@MCKD#  6!8!"+

 

!

 



 

8

 



, 2+$#KTRSDQ#  6$18/8"+

 

$1

 



 

8

 



, 2+$#KTRSDQ#  6$8/8"+

 

$

 



 

8

 



, 2+$#B@MCKD#6$1*5!"+

$1

 



 

8

 



, 2+$#B@MCKD# 6$18! "+

$1

 



 

8

 



, 2+$#B@MCKD# 6!8!"+

!

 



 

8

 



, 2+$#KTRSDQ# 6$18/8"+

$1

 



 

8

 



, 2+$#KTRSDQ# 6$8/8"+

$

 



 

8

 



mm5 3
jspm}jsps ~
m~qmkj}j~jsp

28 LED Lamp

}}

}$RRDMSH@K+$#STAD
m|~

}j
s}}t~k &}~ p m}
m}~}j sp
| sp pptt
p 45 (1
p}jsj}p *5
ppp 
~~p }
jsp s p

jsp

Essential LED Tube

jp pp  m} q}


#HLDMRHNM
3XOD

 L@W
 L@W  L@W
.UDQ@KKKDMFSGLL
$RRDMSH@K+$#3TAD
88 
 
 
$RRDMSH@K+$#3TAD1
118
1
11

jsp

 }~}j
 m}}

 ~p~jjj
 ppm}}t~
 ~~}js
 }ts}m~
 $,/~pq~CH@FQ@L 
 CH@FQ@L!

#L@W
#H@LDSDQLL
 
 

 m}m
L

LED tube

LED tube
LED tube

kq}$RRDMSH@K+$#STAD
jm
$22$-3( ++$#STADLL
6838 /(
$22$-3( ++$#STADLL
6838 /(
$22$-3( ++$#STAD
1LL186838 /(
$22$-3( ++$#STAD
1LL186838 /(

m
j~p
kp
1@

j
sp
sp

m
j


 

8

 

8

8

 

8

 

8

1

1

 

8

 

1 

1

1

 

8

 

1 

k}
~~

s}}

p}



&1

}t~186

 

1

8

&1

}t~186

 

1

18

&1

}t~6

 

18

&1

}t~6

 

p
p p

m
p |
 m

mm5 3
j3+#6~spp 6

LED Lamp 29

}}

}~}3TAD
m|~

}j
s}}ttk&}~pm}
spmj~k}}}}sj$,/
 m}
sj~jj}~p}
 
|sp pptt
p45(1
p}jsj}p *5 
~~p}
~jjp/% 
jsp s p

LED Tube

EMP050

#HLDMRHNM
3XOD

 L@W
 L@W  L@W "L@W
.UDQ@KKKDMFSGLL
+$#3TAD
8



+$#3TAD1
118
1
11

$,/



 

#L@W #L@W
#H@LDSDQLL
 8
8
 8
8

1 

jsp

jp pp  p m} 


 q}

jsp

 }~}j
 m}}

 ~p~jjj
 ppm}}t~
 ~~}js
 }~}m~
 $,/~pq~CH@FQ@L 
 CH@FQ@L!

 m}m

LED tube

LED tube
LED tube

kq}~}3TAD
jm
, 2+$#STAD23#LL
16838(
, 2+$#STAD23#LL
16838(
, 2+$#STAD23#LL
16838(
, 2+$#STAD23#1LL
1 68
, 2+$#STAD23#1LL
1 68
, 2+$#STAD23#1LL
6838(
, 2+$#STAD23#1LL
6838(
, 2+$#STAD23#1LL
6838(

k}
~~

s}}

p}



1

&1

}t~186

 

1

1 

 

m
j~p
kp
1@
8

1

&1

}t~186

 

1

1 

 

1

&1

}t~186

 

1

1 

1 

&1

}t~6

 

1

1 

&1

}t~6

 



&1

}t~6

 



&1

}t~6



&1

}t~6

m
p |
 m

j
sp
sp

m
j


 

 

8

 

 

 

8

 

 

1 

 

8

 

 

1

1 

 

8

 

 

1

 

 

8

 

 

 

1

 1

 

8

 

 

 

1

 1

 

8

 

 

p
p p

mm5 3
j3+#6~spp 6

kqkpm
jm
, 23$1+$#STAD2S@QSDQ$,/"/

s}

mj

~p~~}



30 Lamp

}j~y&+2"KD@Q
}t~y&+22NESNMD
j 

m|~


jp}ppp~j~p
}j~yp ppqp
 }qp~~}1@
}jspp sp
}jpjjsp
p}sj~t}

jsp

GLS Clear

p~pjpps~j~p
 smp



j 

GLS Softone

kq}&+2
k}
~~

k}jW
 

mp


|
m

mj~p
kp1@

jsp
sp

mj


2S@M6$ 5 "+1"371%



W

$



 

1

1 

18

2S@M6$ 5 "+1"371%



W

$



 

1

1 

18

2S@M6$ 5 "+1"371%


2S@M16$ 5 "+
1"371%
2S@M6! 5 "+1"371%



W

$



 

1

1 

18

1

W

$

1 8

 

1

1 

18



W

$



 

1

1 

18

2S@M6! 5 "+1"371%



W

$



 

1

1 

18

2S@M6! 5 "+1"371%


2S@M16! 5 "+
1"371%
&+22NESNMD



W

$



 

1

1 

18

1

W

$

1 8

 

1

1 

18

23#2.%36$ 53261"3



W

$

1

 

1

1 

1

23#2.%36$ 53261"3



W

$



 

1

1 

1

23#2.%36$ 53261"3
23#2.%316$ 5326
1"3



W

$



 

1

1 

1

1

W

$

1 

 

1

1 

1

jm
&+2"KD@Q

mm5 3

Lamp

31

}qjj"@MCKD
m|~

}tp}jqpj~j
}qjj
jj}}}tpp}jq!
jmpj
 ~j
sppj~pj}p
 s~1@
spp sp
p}sj~t}

jsp

s~j~pmp}jsppp
 ppp~m~p
 smk}jm

Candle






j 

kqkpm
k}
~~

k}
jW 

mp


|
m

mj~p
kp1@

jsp
sp

mj




W

$1



1

 

1

1 





W

$1



1

 

1

1 



2S@M6$1 5!%11"371%



W

$1



1

 

1

1 



2S@M6$1 5!%11"371%



W

$1



1

 

1

1 



2S@M6$ 5!%11"371%



W

$





 

1

1 



2S@M6$ 5!%11"371%



W

$





 

1

1 



2S@M6! 5 "+1"371%



W

$



 

1

1 

18

2S@M6! 5 "+1"371%



W

$



 

1

1 

18

2S@M16! 5 "+1"371%

1

W

$

1 8

 

1

1 

18

jm
"KD@Qj
2S@M6$1 5!"+
1"371%
" -23#6$1 5!"+
1"371%
%QNRSj

mm5 3

32 Lamp

}ppjjj+TRSDQ
m|~

s~j~p}j}tp}~~pj
}ppjj
k}jj}}}tpj}/
sjmj}m}}}jk
pj pps~1@
 j}~jsppkj$kjj$
p}sp sp
Luster

jsp

s}jspppjkppp
 ~~mpmp
 s~j~pjm



j 

kqkpm
k}
~~

k}
jW 

mp


|
m

mj~p
kp1@

j
sp
sp

mj


2S@M6$ 5/"+1"371%



W

$



 

1

1 



2S@M6$ 5/"+1"371%



W

$



 

1

1 



2S@M6$ 5/%11"371%



W

$



 

1

1 



2S@M6$ 5/%11"371%



W

$



 

1

1 



2S@M6$1 5/"+1"371%



W8

$1

1

 

1

1 



+4223#6$1 5/"+1"371%



W8

$1

1

 

1

1 



2S@M6$1 5/%11"371%



W8

$1

1

 

1

1 



2S@M6$1 5/%11"371%



W8

$1

1

 

1

1 



+4223#16$ 5/"+1"3

1

W

$

11

 

1

1 



+42".+16$ 5/6'1"3

1

W

$

1

1 



+42".+16$ 5/!+1"3

1

W

$

1

1 



+42".+16$ 5/.11"3

1

W

$

8

1 



+42".+16$ 5/1$1"3

1

W

$

}p



1

1 



+42".+16$ 5/&11"3

1

W

$

1

1 



+42".+16$ 5/8$1"3

1

W

$



1 



jm
kj$

kjj$

kj$jj~j~p

mm5 3

Lamp

33

}tjt2TODQKTW
m|~

pprq}pk
}tjt}tj~p}j}$
mq~sp}kp}qpj
 jpprq}
pk~j}j~
p}pps~1@
skj$
sjm}sp sp

jsp

jjsp~pjpj
 sp~sppm

Superlux

 

 

j 

j 

kq}tjt2TODQKTW
k}
~~

k}
jW 

mp


|
m

mj~p
kp1@

j
sp
sp

mj


"+ 26$ 5$6 61"371%



W1 

$

1

 

1

1 



"+ 26$ 5$6 61"371%



W1 

$



 

1

1 



"+ 26$ 5$6 61"371%



W1 

$



 

1

1 



"+ 216$ 5$6 61"3

1

W1 

$

18

 

1

1 



jm

mm5 3

34 Lamp

}/GHKHMD@
m|~

p~jqp}
}t}}}pjj3
jqpjp}p~}
mkp~
p}pps~1@
jq}jsp sp
sk22

Philinea

jsp

s}pj~s~pmjqjp
A
B

#HLDMRHNM
38/$
/GHKHMD@63
/GHKHMD@63
/GHKHMD@163

LL


1

!LL




kq}/GHKHMD@
k}
~~

k}
jW 

mp


|
m

mj~p
kp1@

jsp
sp

mj


/GHKHMD@621R536'1"3



7

212



 

1

1 



/GHKHMD@621R536'1"3



7

212



 

1

1 



jm

mm5 3

Lamp

35

}jm~
m|~

}jm~
mm}jspp spj}
 ~yp
jj~j}s}
 }
~jsps~1@
skj$

jsp

j
 svv|}k~~jq} 
 p}pm~p

Practi Tone

(60W)

kq}jm~
k}
~~

k}
jW 

mp


|
m

mj~p
kp1@

jsp
sp

mj


1DHME"6$5 "+1"3



71 

$

1

 

1

 

1

1DHME"16$5 "+1"3

1

71

$



 

1

 

1

jm

mm5 3

36 Lamp

}ps}jqjp-1
m|~

smkkpp~q}~pj~m}}}k
~}msjp
 mkkpp
pqps~1@

jsp

~pjmkkpp
 sjp~p}pm
NR63



j 

kq}ps}jqjp-1
mp


|
m

mj~p
kp1@

j
sp
sp

mj


$ 



 

o

1

1 



$ 



 

o

1

1 



k}
~~

k}
jW 

1$%2/.36$ 5-1#%1



W1

1$%2/.36$ 5-1#%1



W1

jm

mm5 3

Lamp

37

}p/ 18/ 18"oKoQ


m|~

}pk}jp~
qps~1@
pjsp}s
mm}jsp sp
j}mpjq%KNNCp
 q}2ONSppp~}
 smkkpp~q}~pjp}~pq
j}jpps~
 }}pppk
skj$

PAR38

jsp

s}pjmsp
 |zm~p



j 

kq}pp/ 1/ 1"NKNQ


j mj
sp

sp

k}
~~

k}jW
k
 

p
p

mp


1

11W1

$



1

 

/ 1886$ 52/1"31

8

11W1

$



1

 

 

1

 

1

/ 1886$ 5%+1"31

8

11W1

$





1 8

 

1

 

1

/ 1816$ 52/1"31

1

11W1

$



1

8 

 

1

 

1

/ 1816$ 5%+1"31

1

11W1

$





 1

 

1

 

1

8

11W1

$



 

 

 



jm

| mj~p
m kp1@

}p/ 1p}
2/.316$5/ 182/ 1"31

 

1

 



}p/ 1p}

}p/ 1p}
/ 1886$ 5!+4$1"31
/ 1886$ 58$++.61"31

8

11W1

$ p



 

 

 



/ 1886$ 5&1$$-1"31

8

11W1

$

k



 

 

 



/ 1886$ 51$#1"31

8

11W1

$

}p



 

 

 



8

11W1

$ ppj



 

 



}pjp/ 1p}
/ 1886$5 -3( ,.204(3.1"3

mm5 3

38 Lamp

}q'@KoFDM
m|~

}pqps}sp
}mjp#HBGQNHBp}
 j}pmjq}pj
 rpkj}qpp
 ~jpj}ps~t}qp
}}msjm}~~y
 ($"
}}sjm~pjqj}}
 ~y($"
mmkkpp~s~
 }qp1@

Halogen GU10

 L@W

jsp

 L@W

p~j~pm}}}}}~sm
 p~~m

5  

   



 

j 

Universal

q}}

Lamp

39

}
kq}q'@KNFDM
k}jW
 

mp


|
m

mj~p
kp1@

jsp
sp

mj


$226&4 15#.ODM1"31W%

W

&4 

1

 

1

 



$226&4 15#.ODM1"31W%

W

&4 

1 

 

1

 



$22,1116&415#1"317%

 W

&



 

1

 



$22,1116&415#1"317%

 W

&

1

 

1

 



$226&4 15#"KoRD1"31W%

W

&4 

8

 

1

 



$226&4 15#"KoRD1"31W%

W

&4 

1 

 

1

 



$226&4 15#"KoRD1"31W%

W

&4 

1 

 

1

 



""$-3+(-$6&4 15#1"317%

W

&4 



 

1

 

1

""$-3+(-$6&4 15#1"317%

W

&4 

1 

 

1

 

1

""$-3+(-$6&4 151#1"317%

W

&4 

 

 

1

 

1

""$-3+(-$6&4 15#1"317%

W

&4 

1 

 

1

 

1

""$-3# 8+(&'36&4 151#1"317%

W

&4 

 1

 

1

 

1

""$-3# 8+(&'36&4 15#1"317%

W

&4 

1 

 

1

 

1

jm
$RRDMSH@K,1} sp

$RRDMSH@K,1,1} sp

""$-3KHMD,1} sp

!1(++( -3KHMD/QN}pqs}} s p}


!1(++6&4 151#1"31W%

W

&4 

 

 1

1

 



!1(++6&4 15#1"31W%

W

&4 

1 

 1

1

 



!1(++6&4 15#1"31W%

W

&4 

8

 1

1

 



!1(++6&4 151#1"31W%

W

&4 

8 

 1

1

 



!1(++6&4 15#1"31W%

W

&4 

 1

 1

1

 



!1(++6&4 15#1"31W%

W

&4 

1 

 1

1

 



!1(++6&4 151#1"31W%

W

&4 

1 

 1

1

 



!1(++6&4 15#1"31W%

W

&4 

 

 1

1

 



!1(++6&4 15#1"31W%

W

&4 

 

 1

1

 



,@RSDQKHMD$2}pqs}} s p}


, 23$1+$26&4 158#1"37%

 W1

&4 

 

 1

1

 



, 23$1+$26&4 15#1"37%

 W1

&4 

1 

 1

1

 



, 23$1+$26&4 158#1"37%

 W1

&4 

11 

 1

1

 



, 23$1+$26&4 15#1"37%

 W1

&4 

 

 1

1

 



, 23$1+$26&4 15#1"37%

 W1

&4 

1 

 1

1

 



, 23$1+$26&4 158#1"37%

 W1

&4 

1 

 1

1

 



, 23$1+$26&4 15#1"37%

 W1

&4 

 

 1

1

 



, 23$1+$26&4 15#1"37%

 W1

&4 

 

 1

1

 



, 23$1+$26&4 158#1"37%

 W1

&4 

1 

 1

1

 



, 23$1+$26&4 15#1"37%

 W1

&4 

 

 1

1

 



, 23$1+$26&4 15#1"37%

 W1

&4 

 8

 1

1

 



mm5 3
msjpjj$3 2

40 Lamp

}q&41
m|~

}pq}s}~~p5

~pm}spm
 }m}p}p
p}j}j}k}&4 
jj~}~p ~ pjj}m }~m
j|}}}jjqp}}j
 p}  

ppmp~}jsppp
 s~1@

Halogen GU10

jsp

sp}jm~pjsp~j~pm
 p~~m

kq}q&4
k}
~~

k}jW
 

p}


p
p

mp


jsp
sp

mj


$2236(236&415#1"317%



171

&41







 

8

$2236(236&415#1"317%



171

&41







 

8

jm

mm5 3

Lamp

41

}qmt
'@KoFDM"@ORTKD
m|~

}qmts}sp
p}ps~1@
msjm}~~y($"
j}jsp sp

jsp

s}pm~p~m}m}}}j
 ~j~j~pmp

Halogen Capsule

j 

kq}qmt'@KNFDM"@ORTKD
k}jW
 

mp


|
m

mj~p
kp1@

jsp
sp

mj


$22"@ORK/Qo16&15"+1"3

W

&

1

 

1

 



$22"@ORK/Qo6&15"+1"3

W

&



 

1

 



$22"@ORK/Qo6&8 15"+1"3

1W

&8 



 

1

 



jm

mm5 3

42 Lamp

}q&

m|~

}qmts}~~p5tjj}}
}m+NV%HKKHMFsjmjqj
 }}
p}j}j}k}&
~}mpjp45 
p} m~pj}~q

jsp

sm~p~mp
 p~j~pmp~~m

 

Halogen G9


j 

kq}q&
k}
~~

k}jW
 

p}


mp


jsp
sp

mj


$RR"@ORTKD6&5"+$ 1



171

&



1

 



$RR"@ORTKD6&5%1.23$#



171

&



1

 



$RR"@ORTKD6&5"+$ 1



171

&





 



$RR"@ORTKD6&5%1.23$#



171

&





 



$RR"@ORTKD6&5"+$ 1



171

&





 



$RR"@ORTKD6&5%1.23$#



171

&





 



jm

mm5 3

Lamp

43

}q$Bo"K@RRHB
m|~

pmm}}p}
qpmmj~pkp}}"1( 
 pjp
}mj}jj
 }}p}
p}~pqj 

pjsp}j}pk}}~p
 pmm k} ~~k$
 pq"@MCKD!k}~~k$
 ppp+TRSDQ/k}~~k$
A55

B35

jsp

P45

s}pm~p~m}m}}}j
 ~j~j~pmp
~p

#HLDMRHNM
$BN"K@RRHB
$"86$5 "+
1"31W1%
$"6$5 "+
1"31W1%
$"86$15!"+
1"31W1%
$"86$5/"+
1"31W1%

s}

'DHFGSBL

#H@LDSDQBL

 

 

$Bo"K@RRHBk}8~~

}~~

 

 

$Bo"K@RRHBk}~~

}~~

1 

 

 1

 

kq}q$BN"K@RRHB
k}
~~

k}jW
 

p}


mp


jsp
sp

mj


$"86$5 "+1"3171%

8

W

$







1 

1

$"6$5 "+1"3171%



W

$







1 

1

$"86$15!"+1"3171%

8

W

$1

!





1 

1

$"86$5/"+1"3171%

8

W

$

/





1 

1

jm

mm5 3

44 Lamp

}q/ 1'@KoFDM
m|~

}qs}/@Q/@Q}
}qs}1}
k}}}jsp sp
}~qpjj}p
sp~ps~1@
j}psvr}ss~}p}
1DEKDBSNQj}m6(2.kptp|
 pjpkmp~}jsp
jp~}

jsp

PAR HalogenA

sp}jssjp~j~pmp
 ~~m

4MHUDQR@K

q}}
kq}q/ 1'@KNFDM
jm

k}jW
 

mp


|
m

/ 1' +.&$- 6$5#1"31

 71

$

8

 

1

 



/ 1' +.&$- 6$51#1"31

7 

$

 

 

1

 



/ 1' +.&$- 6$5#1"31

7 

$

1 

 

1

 



1 71

$

 

 

1

 



/ 18' +.&$- 16$5#


1"31

mj~pkp jsp
1@
s p

mj


mm5 3

Lamp

45

}q'@KoFDM KTKHMD
m|~

}qs}spk}
 jp~
~pqjsppk
pps~1@
qjp45qpkp~t}qp
jjm~}~}pp~
sp}5k}&
j}jsp sp

jsp

Halogen Aluline





s}pm~p~m}m}}}j
 ~j~j~pmp

j 

kq}q'@KNFDM KTKHMD
k}jW
 

mp


|
m

mj~pkp
1@

jsp
sp

mj


KTKHMD1116&158#1"3

1117

&

 

 

1

 



KTKHMD1116&15#1"3

1117

&

 

 

1

 



KTKHMD1116&158#1"3

1117

&

 

 

1

 



KTKHMD1116&15#1"3

1117

&

 

 

1

 



KTKHMD11116&158#1"3

1117

&

8 

 

1

 



KTKHMD11116&15#1"3

1117

&

8 

 

1

 



jm

mm5 3

46 Lamp

}~q
'@KoFDM,@RSDQ+HMD111
m|~

}qs}spk}&
}k}jp~
}ps}}qs
 s,@RSDQKHMD6 KTKHMD6
~pqjqjs}pp}
 pk
ps~1@}(MEQ@QDCBN@SDCATQMDQ
 SDBGMNKNFX
pm|qj45qpkp~t}qp
}jsp sp
pppjp~

Halogen Master Line 111

jsp





jjspsmp|z
 p}pp}pm~

j 

kq}~q'@KNFDM,@RSDQ+HMD
k}jW
 

mp


|
m

mj~p
kp1@

jsp
sp

mj


,@RSDQ+HMD1116&158#("3

1117

&

 

 

1

 



,@RSDQ+HMD1116&15#("3

1117

&

 

 

1

 



,@RSDQ+HMD1116&158#("3

1117

&

 

 

1

 



,@RSDQ+HMD1116&15#("3

1117

&

 

 

1

 



,@RSDQ+HMD1116&15#("3

1117

&

1 

 

1

 



,@RSDQ+HMD1116&158#("3

1117

&

8 

 

1

 



,@RSDQ+HMD1116&15#("3

1117

&

8 

 

1

 



,@RSDQ+HMD1116&15#("3

1117

&

 8

 

1

 



jm

mm5 3

Lamp

47

}qs}p#oTAKD$MC
m|~

}qs}p
jtmp}m}
 ss~}p}
mpkj}j
j~q}}s}k}p
sk1Rp}5NKS
}jp}q}~}}| *m
 qp}qp~s~}1@
pmp~}jspp sp

Halogen Aluline

jsp

p~j~pmp~~m
 rjrjm
j

Universal

q}}jp
6 6 6

P4

q}}p
6 6

#HLDMRHNM
38/$

"L@W

16

8 

16

8 

6

11 

6

11 

6

11 

16

18 1

16

 1

kq}qs}p#NTAKD$MC
k}
~~

k}jW
 

mp


|
m

mj~pkp
1@

jsp
sp

mj


/KTRKHMD"161R51"31W1%

1

11W8 

1R

1 

 

1

 

11

/KTRKHMD"161R51"31W1%

1

11W8 

1R

 

 

1

 

11

/KTRKHMD261R51"31W1%



11W11 

1R

 

 

1

 

11

/KTRKHMD261R51"31W1%



11W11 

1R

 

 

1

 

11

/KTRKHMD261R51"31W1%



11W11 

1R

 

 

1

 

11

/KTRKHMD+161R51"31

1 

11W18 1

1R

 

 

1

 

1

/KTRKHMD+161R51"31

1 

11W 1

1R

 

 

1

 

1

jm

mm5 3

48 Lamp

}t~3+~y
m|~
}t~~ys}~p

k}jpp~
}}pj}t~} 
  ~~
jsp}~~pjp}m
j}ppjk}}~}jsp

TL-D Standard

TL-E Standard

jsp

pppjpjm

}t~~ys}j

k}jpp~

jsp
3+ #2S@MC@QC
38/$
3+ #16
3+ #186
3+ #6
3+ #6
3+ #86

 L@W


8
11 
11 

3+ $2S@MC@QC
38/$
3+ $6
3+ $6
3+ $6
3+ $6


1

88


p~j~pm
pjm}smjmj

kq}t~3+~y
k}
~~

mp


|
m

mj~p
kp1@

jsp
sp

mj


3+ #16 12+

1

&1



 



 



3+ #16 12+

1

&1

8

 



1 



3+ #186 12+

18

&1

1 1

 1



1 



3+ #186 12+

18

&1

1 

 



1 



3+ #6 12+



&1

1 8

 



1 



3+ #6 12+



&1

 8

 



1 



3+ #6 12+



&1

 

 



1 



3+ #86 12+

8

&1

 

 1



1 

1

3+ #86 12+

8

&1

 

 



1 

1

3+ $6 1"3



&1P

1 

 



8 



3+ $6)(21"3



&1P

1 1

 



8 



3+ $6 1"3



&1P

 

 1



8 



3+ $6 1"3



&1P

1 81

 



8 



3+ $6 1"3



&1P

 

 



8 

1

jm
3+ #23 -# 1#}t~ ~ys}~p

3+ $"(1"4+ 1}t~ ~ys}j

mm5 3

Lamp

49

}t~3+t8

m|~
}t~tkk3+ #24/$1

TL-D 80

mj}jm~s
 qp}pmp}pj}j}
j} sm,DQBTQX"@ORTKD 
| } pj~jp }
}s~j}t~m}s
 1@pp
j}|pmm}
pmp~}jspp sp

TL-E 80

LL

jsp

sj~!3 !3 +6 !3!$! " $! 2 $! / '% /


p}pp}pmm~

3+ #

3+ $

38/$

 L@W

38/$

3+ #2TODQ8186
3+ #2TODQ86
3+ #2TODQ86
3+ #2TODQ886


8
11 
11 

3+ $68
3+ $68
3+ $68

88
88
88

kq}t~3+t
k}
k
~~
3+ #2TODQ}t~ts}~p
3+ #186866&112+
18
&1
3+ #1868"6&112+
18
&1
3+ #1868"#+&112+
18
&1
3+ #6866&112+

&1
3+ #68"6&112+

&1
3+ #68"#+&112+

&1
3+ #24/$1868'%2+5

&1
3+ #24/$1868'%2+5

&1
3+ #6866&112+

&1
3+ #68"6&112+

&1
3+ #68"#+&112+

&1
3+ #686612+

&1
3+ #68"612+

&1
3+ #68"#+12+

&1
3+ #86866&112+
8
&1
3+ #868"6&112+
8
&1
3+ #868"#+&112+
8
&1
3+ $"(1"4+ 12TODQ}t~ts}j
3+ $681"3

&1P
3+ $681"3

&1P
3+ $681"3

&1P
jm

}t~s}jt3+ $24/$1

pkp}}jm~~}
}pj}t~s}j~y
j}~~pjpmm}

jsp

~j~pmppj
 }smjmj
sj~!3 $! $3+ $

mp


|
m

mj~p
kp1@

jsp
sp

mj


1 
1 
1 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8

p
k
k
p
k
k
k
k
p
k
k
p
k
k
p
k
k

1 
1 
1 
1 
1 
1 
1 
1 
1 
1 
1 
1 
1 
1 
1 
1 
1 




1
1
1
1
1










 
 
 1

 
 
 

8
8
8

p
k
k

1 
1 
1 

1
1
1

mm5 3

50 Lamp

}t~3+t
m|~

k}jp~
mjmt~s}k
 r
mmj~pkpjj
p}ppjk}}~}jp
jm}jsp sp
p}spj~
 jj$! /

TL-D Deluxe 90

jsp

pp~pjmj~pkps
 }jppj~~
 pp|z~
LL

#HLDMRHNM

38/$
3+ #186

 

3+ #6

1 1 

 L@W

kq}t~3+t
k}
~~

mp


|
m

mj~p
kp1@

, 23$13+ ##D+TWD1862+51

18

&1

1 

 

1

1 



, 23$13+ ##D+TWD1862+51

18

&1

1 1

 



1 



, 23$13+ ##D+TWD62+51



&1

 8

 

1

1 



, 23$13+ ##D+TWD62+51



&1

 8

 



1 



, 23$13+ #&Q@OGHB@1862+51

18

&1

8

 

8

1 



, 23$13+ #&Q@OGHB@62+51



&1

 1

 

8

1 



jm

jsp mj
sp


3+ ##D+TWD1@

3+ #&Q@OGHB@1@

mm5 3

Lamp

51

}t~3+ 7 7+
m|~

}t~3+ 7 7+k}jp
 ~
mm}kp}k}%@
 jjpjjj}jk|
 jpq}~}
sjmj}qsm}pk
 q}jk
}}mmj~pkp1@
 | *"NNK6GHSD
jm}jsp sp

TL-X-XL

jsp

}m}qpj~p
 spp~mk}qp

 LL , 7

#HLDMRHNM
38/$

3+ 7 7+6

11

3+ 7 7+6

1  

kq}t~3+ 7 7+
k}
~~

mp


mj


3+ 77+62+5



1 

8

3+ 77+62+5



 

8

jm

mm5 3

52 Lamp

}t~3+ 
m|~

jj}}}k}jpp~
jpjj}~y3+ #
}qp}mmj~pkp1@jj
spj~jj

TL-5

#HLDMRHNM
3+ 16


L@W


!
L@W
 1

"
L@W
 

#
L@W
1

3+ 16

8

8 1

8 

1

3+ 86

1 1

1 1 1

1 1 

1

"

3+ 6

1 

1  1

1  

1

3+ 6

1 1

1 1 1

1 1 

1

3XOD

Lamp

53

kq}t~3+ 
k}
~~

jm
3+$RRDMSH@K5HDV

mp


|
m


mj~p
kp1@

jsp
sp

mj



3+$RRDMSH@K5HDV16812+

1

&

1 

 

8

1 



3+$RRDMSH@K5HDV16812+

1

&

1 

 

8

1 



3+$RRDMSH@K5HDV16812+

1

&

1 1

 

8

1 



3+$RRDMSH@K5HDV16812+

1

&

1 8

 

8

1 

8

3+$RRDMSH@K5HDV16812+

1

&

1 8

 

8

1 

8

3+$RRDMSH@K5HDV16812+

1

&

1 

 

8

1 

8

3+$RRDMSH@K5HDV86812+

8

&

 

 

8

1 



3+$RRDMSH@K5HDV86812+

8

&

 

 

8

1 



3+$RRDMSH@K5HDV86812+

8

&

 

 

8

1 



3+$RRDMSH@K'$

3+ $RRDMSH@K1682+5

1

&

1 

 

8

 



3+ $RRDMSH@K1682+5

1

&

1 

 

8

 



3+ $RRDMSH@K1682+5

1

&

1 

 

8

 



3+ $RRDMSH@K1682+5

1

&

 1

 

8

 

1

3+ $RRDMSH@K1682+5

1

&

 1

 

8

 

1

3+ $RRDMSH@K1682+5

1

&

1 

 

8

 

1

3+ $RRDMSH@K8682+5

8

&

 

 

8

 

1

3+ $RRDMSH@K8682+5

8

&

 

 

8

 

1

3+ $RRDMSH@K8682+5

8

&

 

 

8

 

1

,@RSDQ3+'HFG$EEHBHDMDQFX,@RSDQ3+'HFGNTSOTS
, 23$13+'$1682+5

1

&

1 

 

8

 



, 23$13+'$1682+5

1

&

1 

 

8

 



, 23$13+'$1682+5

1

&

1 

 

8

 



, 23$13+'$1682+5

1

&

 1

 

8

 



, 23$13+'$1682+5

1

&

 1

 

8

 



, 23$13+'$1682+5

1

&

1 

 

8

 



, 23$13+'$8682+5

8

&

 

 

8

 



, 23$13+'$8682+5

8

&

 

 

8

 



, 23$13+'$8682+5

8

&

 

 

8

 



, 23$13+'$682+5



&

 

 

8

 



, 23$13+'$682+5



&

 

 

8

 



, 23$13+'$682+5



&

 

 

8

 



, 23$13+'.682+5



&

 

 

8

 

1

, 23$13+'.682+5



&

 

 

8

 

1

, 23$13+'.682+5



&

 

 

8

 

1

mm5 3
+TLHMNTR%KTW+@LO$+"

54 Lamp

}t~}
,@RSDQ3+$".
m|~

jj}}}k}jpp~
jpjj}~y3+ #
}jj3+ }m|pp
 pmp}
}qp}mmj~pkp1@jj
jsppp sp
~jp}|}
 p j
p}+L6
spj~ jj

TL-5 ECO

#HLDMRHNM

3+ 16

L@W


!
L@W
 

"
L@W
8 1

#
L@W
1

3+ 16

8

8 

88 1

1

3+ 6

1 1

1 1 

1 18 1

1

3+ 6

1 1

1  

1 8 1

1

3XOD

!
"

kq}t~},@RSDQ3+$".
k}
~~

mp


|
m

mj~p
kp1@

jsp
sp

mj


,@RSDQ3+'$$Bo1168

1

&

1 

 

8

 



,@RSDQ3+'$$Bo1168

1

&

1 

 

8

 



,@RSDQ3+'$$Bo1168

1

&

1 

 

8

 



,@RSDQ3+'$$Bo1168

1

&

 1

 

8

 



,@RSDQ3+'$$Bo1168

1

&

 1

 

8

 



,@RSDQ3+'$$Bo1168

1

&

1 

 

8

 



,@RSDQ3+'$$Bo868



&

 

 

8

 



,@RSDQ3+'$$Bo868



&

 

 

8

 



,@RSDQ3+'$$Bo868



&

 

 

8

 



,@RSDQ3+'$$Bo68



&

 

 

8

 



,@RSDQ3+'$$Bo68



&

 

 

8

 



,@RSDQ3+'$$Bo68



&

 

 

8

 



jm

mm5 3

Lamp

55

}}$RRDMSH@K"oLO@BS
m|~

}} tm $22$-3( + "NLO@BS


pp~}k} jp}j
 } p
}jspps}k j$}
pqq}~}} pjj
 ~ jj~
j}}jsp s p
j}p m}
p p} 5qp}jp
 p~jj

Essential Compact

jsp

kmps jj| jsp} 


 p m#NVMKHFGSmk}jj~j~p

}"%+ (js}msm m}}

kq}}tm$RRDMSH@K"NLO@BS

$22$-3( +666$ 51"31

W

$

1

 

8

j
sp
sp
8 

$22$-3( +6"#+$ 51"31

W

$

1

 

8

8 

11

$22$-3( +666$ 5

W1

$



 

81

8 

11

$22$-3( +6"#+$ 5

W1

$



 

8

8 

11

$22$-3( +8666$ 5

W1

$



 

81

8 

11

$22$-3( +86"#+$ 5

W1

$



 

8

8 

11

$22$-3( +11666$ 5

11

W1

$



 

81

8 

11

$22$-3( +116"#+$ 5

11

W1

$



 

8

8 

11

$22$-3( +1666$ 5

1

W1

$

8

 

81

8 

1

$22$-3( +16"#+$ 5

1

W1

$

81

 

8

8 

1

$22$-3( +18666$ 5

18

8W1

$

11

 

81

8 

1

$22$-3( +186"#+$ 5

18

8W1

$

11

 

8

8 

1

$22$-3( +666$ 5



8W1

$

1

 

81

8 

1

$22$-3( +6"#+$ 5



8W1

$

1

 

8

8 

1

jm

k}
~~

k}jW
k
 

mp


|
m

mj~p
kp1@

mj

11

mm5 3

56 Lamp

}}q&DMHD
m|~

}}qk}jj}}
q~qj}}p
q}~}}}pj~
 jj~
}jspp}kj$s}}
pp spjj}p
jsp~m}pm
 m}
}jpp~jjp}p}
  

Genie

jsp

sp}pjmsj
 m}k}jj~j~p
kmpsjj|j

kq}}q&DMHD
k}
~~

k}
jW 

mp


|
m

mj~p
kp1@

jsp
sp

mj


&$-($666$1 51"3W1

W1

$1



 

8

8 

1

&$-($6"6$1 51"371

W1

$1



 1

8

8 

1

&$-($6"#+$1 51"3W1

W1

$1



 

8

8 

1

jm
k$

k$
&$-($666$ 51"371

W1

$



 

8

8 

1

&$-($6"6$ 51"371

W1

$



 1

8

8 

1

&$-($6"#+$ 51"371

W1

$



 

8

8 

1

&$-($8666$ 51"371

W1

$



 

8

8 

1

&$-($86"6$ 51"371

W1

$

1

 1

8

8 

1

&$-($86"#+$ 51"371

W1

$

1

 

8

8 

1

&$-($11666$ 51"371

11

W11

$

1

 

8

8 

1

&$-($116"6$ 51"371

11

W11

$



 1

8

8 

1

&$-($116"#+$ 51"371

11

W11

$



 

8

8 

1

&$-($1666$ 51"371

1

W1

$

8

 

8

8 

1

&$-($16"6$ 51"371

1

W1

$



 1

8

8 

1

&$-($16"#+$ 51"371

1

W1

$



 

8

8 

1

&$-($18666$ 51"3W1

18

8W1

$

1 1

 

8

8 

18

&$-($186"6$ 51"3W1

18

8W1

$

1 

 1

8

8 

18

&$-($186"#+$ 51"3W1

18

8W1

$

1 

 

8

8 

18

mm5 3




Lamp

57

}}}3oQM@Co
m|~

Tornado T2 New

}}}pjp}}~
k}jj}}~pj}} 
 k }~~jp
q} p jj ~
 jj~
 pq}s}p
jspj}
}v p~jjp}
 p} 

Helix 32W E27

jsp

s}j j  p jms
 p~j~p~~m
kmps jj| j

kq}}}3NQM@CN
jm
3oQM@Co666$1 51"31
3oQM@Co6"#+$1 51"31
3oQM@Co8666$1 51"31
3oQM@Co86"#+$1 51"31
3oQM@Co1666$1 51"31
3oQM@Co16"#+$1 51"31
3oQM@Co666$ 51"31
3oQM@Co6"#+$ 51"31
3oQM@Co8666$ 51"31
3oQM@Co86"#+$ 51"31
3oQM@Co1666$ 51"31
3oQM@Co16"#+$ 51"31
3oQM@Co1666$ 51"31
3oQM@Co16"#+$ 51"31
3oQM@Co666$ 51"31
3oQM@Co6"#+$ 51"31
3oQM@Co666$ 51"31
3oQM@Co6"#+$ 51"31
'DKHW666$ 51"3
'DKHW6"#+$ 51"3
'DKHW6"#+$ 51"3
'DKHW6"#+$ 51"3

k}
~~


8
8
1
1


8
8
1
1
1
1









k}jW
k
 
W
W
W8
W8
W
W
W
W
W8
W8
W
W
W1
W1
W18
W18
W11
W11
871 
871 
718
87

$1
$1
$1
$1
$1
$1
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$

mp


|
m

mj~p
kp1@

jsp
sp

mj



8





8






1 
1 
1 
1 
 1
1 8
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
81
8
81
8
81
8
8
8
8
8

p
k
p
k
p
k
p
k
p
k
p
k
p
k
p
k
p
k
p
k
k
k

8 
8 
8 
8 
8 
8 
8 
8 
8 
8 
8 
8 
8 
8 
8 
8 
8 
8 
8 
8 
8 
8 

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1







mm5 3

58 Lamp

}}$BoSoMD'HFG2VHSBG
m|~

}}$BNSNMD'HFG2VHSBGmk}}
jm}sp sp
 j}
~jspj} }}p mp
}}p
q}~}j~jj~
spp}jskj$}}}
}vp~jjp}
 p} 
jppppkmmj~p
 kp1@jp

Ecotone High Switch

jsp

sp}pjm
j}}qmpp}p
 ~pqjq}~}|
kmpsjj|j

kq}}$BNSNMD'HFG2VHSBG
jm

k}
~~

k}jW
k
 

mp


|
m

mj~p
kp1@

jsp mj
sp


$BoSoMD'2666$ 51"371

W1

$



 

81

1 

1

$BoSoMD'26"#+$ 51"371

W1

$



 

8

1 

1

$BoSoMD'28666$ 51"371

W1

$



 

81

1 

1

$BoSoMD'286"#+$ 51"371

W1

$



 

8

1 

1

$BoSoMD'211666$ 51"371

11

W11

$



 

81

1 

1

$BoSoMD'2116"#+$ 51"371

11

W11

$



 

8

1 

1

$BoSoMD'21666$ 51"371

1

W1

$

81

 

81

1 

1

$BoSoMD'216"#+$ 51"371

1

W1

$



 

8

1 

1

$BoSoMD'2666$ 51"31



W1

$

1 

 

81

1 



$BoSoMD'26"#+$ 51"31



W1

$

1 

 

8

1 



$BoSoMD'2666$ 51"31



W1

$

1 

 

81

1 



$BoSoMD'26"#+$ 51"31



W1

$

1 8

 

8

1 



mm5 3

Lamp

59

}}t LAH@MBD
m|~

Ambiance Candle E14

Ambiance Standard E27

}}tppmj
q}~}p} j ~ jj~
}jp}k j$s}}
pmps}pp~&K@QD%QDD
pj} }}p 
jspjp s pj}

Ambiance Luster E27

jsp

jpj} p
 s~j~pmpsm} 
 m m~j~p
kmps jj| j
Ambiance PAR38 E27

Ambiance Prismatic

Ambiance Globe

kq}}t LAH@MBD
jm
LAH@MBD"K@RRHB 2S@MC@QC
,!( -"$ 8666$ 51"31
,!( -"$ 11666$ 51"31
LAH@MBD"K@RRHB!"@MCKD
,!( -"$!8666$1 51"31
LAH@MBD"K@RRHB/+TRSQD
,!( -"$/8666$1 51"31
,!( -"$/8666$ 51"31
LAH@MBD/ 1
/ 18666$ 51"3
/ 186"#+$ 51"3
LAH@MBD/QHRL@SHB
,!( -"$/118666$ 51"31
,!( -"$/1186"#+$ 51"31
LAH@MBD&KNAD
,!( -"$&+18666$ 51"3
,!( -"$&+186"#+$ 51"3

k}
~~

k}jW
k
 

mp


|
m

mj~p
kp1@

jsp mj
sp


8
11

W1
W1

$
$




 
 

81
81

p
p

 
 




W11

$1



 

81

 



8
8

W
W

$1
$




 
 

81
81

p
p

 
 







1W1
1W1

$ 11o
$ 11o

 
 

81
8

p
k

 
 




18
18

W18
W18

$
$

11
18

 
 

81
8

 
 

 
 




18
18

11W1
11W1

$
$

8


 
 

81
8

 
 

 
 




mm5 3

60 Lamp

}}s}p}
3oQM@Co#HLL@AKD
m|~

 p}~p ~ }s jj|



}jps}} sj}
} p} }}p  j}
pjq j} s p
jp m}
~jp }}|pj

jsp

spjp~pspp pp
 }j p

Tornado Dimmable

kq}}s}p}3NQM@CN#HLL@AKD
jm

k} k}jW
k
~~
 

mp


|
m

mj~p
kp1@

jsp
sp

mj


3oQM@Co#HLL@AKD666$ 51"31



W1

$

1 1

 

81

8 



3oQM@Co#HLL@AKD6"#+$ 51"31



W1

$

1 1

 

8

8 



mm5 3

Lamp

61

}}
$BoSoMD'HFG+TLDM3VHRSDQ
m|~

}}s}~jj~mp
 p} 
pj}j}pq,+p
jsppmj
 |jm}} HQOTLO
 krsm
 }p
}js~}~pppk$$mmj~p
 kppjqp

jsp

s}pspppm
 mpm}sjm+NV!@X'HFG!@X
 sjm
kmpsjj|j

Ecotone High Lumen Twister

k}
3XOD

$'+6

}"%+ (js}msmm}}

6

$'+6

$'+86

,+16
&+26
'/+86
2.-6
3+86
&+26
,+6
2.-6
'/+16

kq}}$BNSNMD'HFG+TLDM3VHRSDQ

$'+3VHRSDQ68$ 51"3



W

$

 1

 

8

jsp
sp
1 

$'+3VHRSDQ68$ 51"3



W

$

 

 

8

1 

1

$'+3VHRSDQ868$ 51"3

8

1W

$

 

 

8

1 

8

$'+3VHRSDQ868$ 51"3

8

1W

$

 1

 

8

1 

8

jm

k}
~~

k}jW
k
 

mp


|
m

mj~p
kp1@

mj

1

mm5 3









62 Lamp

}}t/+ "
m|~

}/+ "pjps~}j}m
 m~tpmrkptpqpmp
 
|mk
m+TLDM,@HMSDM@MBDjmpmmp
 }}k}mjm}
mmjjsp}j}pj
 }
mmj~pkp1@jj
spspppp}rjr
~s
 kksj~jj!/+ !3 
 kksj~jj$! 2 $! /
 p}sj~jj'% 1

PL-C

jsp

kksjj|}
spj~jj
 }kp

j 




Lamp

63

kq}}t/+ "
k}
~~

k}
jW
 

m
p


|
m

mj~p
kp1@

jsp
sp

mj


, 23$1/+ "168/1"371!.7

1

8W118

&C 1



 

8

pk

1 

1

, 23$1/+ "168/1"371!.7

1

8W118

&C 1



 

8

1 

1

, 23$1/+ "168/1"371!.7

1

8W118

&C 1



 

8

1 

1

, 23$1/+ "168/1"371!.7

1

8W118

&C 1



 



1 

1

, 23$1/+ "168/1"371!.7

1

8W1

&C 1



 

8

pk

1 

1

, 23$1/+ "168/1"371!.7

1

8W1

&C 1



 

8

1 

1

, 23$1/+ "168/1"371!.7

1

8W1

&C 1



 

8

1 

1

, 23$1/+ "168/1"371!.7

1

8W1

&C 1



 



1 

1

, 23$1/+ "1868/1"371!.7

18

8W1

&C 

1 

 

8

pk

1 

1

, 23$1/+ "1868/1"371!.7

18

8W1

&C 

1 

 

8

1 

1

, 23$1/+ "1868/1"371!.7

18

8W1

&C 

1 

 

8

1 

1

, 23$1/+ "1868/1"371!.7

18

8W1

&C 

1 

 



1 

1

, 23$1/+ "68/1"371!.7



8W1

&C 

1 8

 

8

pk

1 

1

, 23$1/+ "68/1"371!.7



8W1

&C 

1 8

 

8

1 

1

, 23$1/+ "68/1"371!.7



8W1

&C 

1 8

 

8

1 

1

, 23$1/+ "68/1"371!.7



8W1

&C 

1 8

 



1 

1

, 23$1/+ "168/1"371!.7

1

8W118

&C 1



 

8

pk

1 

18

, 23$1/+ "168/1"371!.7

1

8W118

&C 1



 

8

1 

18

, 23$1/+ "168/1"371!.7

1

8W118

&C 1



 

8

1 

18

, 23$1/+ "168/1"371!.7

1

8W118

&C 1



 



1 

18

, 23$1/+ "168/1"371!.7

1

8W1

&C 1



 

8

pk

1 

18

, 23$1/+ "168/1"371!.7

1

8W1

&C 1



 

8

1 

18

, 23$1/+ "168/1"371!.7

1

8W1

&C 1



 

8

1 

18

, 23$1/+ "168/1"371!.7

1

8W1

&C 1



 



1 

18

, 23$1/+ "1868/1"371!.7

18

8W1

&C 

1 

 

8

pk

1 

18

, 23$1/+ "1868/1"371!.7

18

8W1

&C 

1 

 

8

1 

18

, 23$1/+ "1868/1"371!.7

18

8W1

&C 

1 

 

8

1 

18

, 23$1/+ "1868/1"371!.7

18

8W1

&C 

1 

 



1 

18

, 23$1/+ "68/1"371!.7



8W1

&C 

1 8

 

8

pk

1 



, 23$1/+ "68/1"371!.7



8W1

&C 

1 8

 

8

1 



, 23$1/+ "68/1"371!.7



8W1

&C 

1 8

 

8

1 



, 23$1/+ "68/1"371!.7



8W1

&C 

1 8

 



1 



jm
kk

kk

mm5 3

64 Lamp

}}/+ 2
m|~

}}s}k k ~~
}mjm}  
 +TLDM,@HMSDM@MBDjmpmmp}}k 
j|}pjps ~}j}m
 m~tp mrkp tp qpmp 
 | m k
~~~~ps j~js}jj
 qp}mmj~pkp1@jj
m mj}jsp s p

jsp

PL=S

jjspssp~j~pppp
 p}rjr
sjj|}

j 

kq}}/+ 2
jm

k}
~~

k}jW k
 

mp


|
m

mj~p
kp1@

jsp
sp

mj


/+ 268/4-/

8W1

&



 

8

pk

8 



/+ 268/4-/

8W1

&



 

8

8 



/+ 268/4-/

8W1

&



 

8

8 



/+ 268/4-/

8W1

&



 

8

pk

8 



/+ 268/4-/

8W1

&



 

8

8 



/+ 268/4-/

8W1

&



 

8

8 



/+ 21168/4-/

11

8W

&



 

8

pk

8 



/+ 21168/4-/

11

8W

&



 

8

8 



/+ 21168/4-/

11

8W

&



 

8

8 



mm5 3

Lamp

65

}}/+ +
m|~

}}~~~~
~m}s}}p
 j}
j|}pjps~}j}mm~
 krkptpqppmp|m
 k
qp}mmj~pkp1@jj
sj}jsp sp
PL-L

jsp

spsppppmpp
 jm
~s~jj'% / '% 1~ 
 jj!3 j~~
s~jjkpjj|}

j 

kq}}/+ +
k}
~~

k}
jW
 

mp


|
m

mj~p
kp1@

jsp
sp

mj


, 23$1/+ +1868/1"3

18

8W

&11

1 

 

8

1 

1

, 23$1/+ +1868/1"3

18

8W

&11

1 

 

8

1 

1

, 23$1/+ +1868/1"3

18

8W

&11

1 

 

8

1 

1

, 23$1/+ +68/1"3



8W

&11

1 8

 

8

1 

1

, 23$1/+ +68/1"3



8W

&11

1 8

 

8

1 

1

, 23$1/+ +68/1"3



8W

&11

1 8

 

8

1 

1

, 23$1/+ +68/1"3



8W1

&11

 

 

8

1 

1

, 23$1/+ +68/1"3



8W1

&11

 

 

8

1 

1

, 23$1/+ +68/1"3



8W1

&11

 

 

8

1 

1

, 23$1/+ +68/1"3



8W

&11

 8

 

8

1 

1

, 23$1/+ +68/1"3



8W

&11

 8

 

8

1 

1

, 23$1/+ +68/1"3



8W

&11

 

 

8

1 

1

jm
kk

mm5 3

66 Lamp

}pqs}~~p,+
}'(#pk}} 
~ ps ~
m|~

 }pqs}~~k$
 }m}pppkpk
 j}ts}}}
 spk

jsp

 j~pjpppsmq}
 ~}}~}}jjm~pspp

ML

#HLDMRHNM

q}}p
,+6

q}}p
,+ 6

3XOD

!

,+16

 

18 

,+6

 

11 

,+6

1 

8 

kq}pqs}~~p,+
k}
~~

k}
jW 

mp


|
m

mj~p
kp1@

jsp
sp

mj


,+16$ 52&1"3

1

W1

 

 



1 



,+6$ 52&1"31



1W

 

 



1 



,+6$ 5'&2+51



W

 

 



1 



,+6$ 52&2+51



1W

1 

 



1 



jm
k$

k$

mm5 3

Lamp

67

}pq~y'/+ ~pppmpp
m|~

 }pq}mpppk

 pmpp

jsp

 ~pjmpjspp
 q}mp
 spj~!'+~psj~
HPL-N

q}}

kq}pq~y'/+ k}
~~

k}
jW 

mp


|
m

mj~p
kp1@

jsp
sp

mj


'/+ -86$2&1"3

8

1W1

 

 

8

 



'/+ -16$2&1"3

1

W11 

 

 1



 



'/+ -6$'&2+51



1W8

1 

 1



1 



'/+ -6$'&2+5



11 W

 

 



1 



'/+ -16$'&2+5

1 

1 W

8 

 



1 

 

jm
k$

k$

mm5 3

68 Lamp

}}'/(
skpjk1
m|~

}m~ }jrkps}
 jspj}}j
 mpjk
sjm}jsp sp
}m}ppkpppjj
skj$s}2.-pq}
j}mm|p}j|jjj
m}msjm}j!42 /
 sjm}}

HPI-Plus T

HPI Plus BU

HPI-T 2000W

HPI-T 1000W

j
j

q}}
p

58max.

q}}
p

q}}
p

q}} q}}
p
p

kq}}'/(
jm

k}
~~

k}
jW
 

, 23$1'/(/KTR6!4$2+5



1W

18 

 

, 23$1'/(/KTR6!4$"1/



1W

18 

, 23$1'/(/KTR6!4$2+5



1W

, 23$1'/(/KTR6!4$"1/



1W

, 23$1'/(/KTR6!42$2+5



1W

, 23$1'/(/KTR6!4 /$"1/



, 23$1'/( 3/KTR6$2+5

j
sp
sp

mj




 

1 

 



 

1 

 

 



 

1 

 

 



 

1 

 

 



 

1 

1W

 

 



 

 



W

jj

18 

 



 

1 8

, 23$1'/( 3/KTR6$2+5



W8

jj

 

 



 

1 8

'/( 316$2+5

1 

W8

jj

 

 



1 

 

/( 36$5"1/

 

1W

jj

18 

 



1 

1 

'/( 36$85"1/

 

1W

jj

1 

 8



1 

1 

j~ mp |kp mj~p



m
kp1@

mm5 3

Lamp

69

}}pp
",'k$
p~jpmpp
~~~
m|~

 }}skj$
 jpppp~~~
 j}
 m mjk sq }p~mp}
 kpp| *mmj~pkp1@
 jkjsjm}}
 ~s
 !,'
j~2-,'
 !2-
j~2-,','

(CMH) E27

j 

jsp



 spsppp~jtj~
 sjs

kq}}pp",'k$
jm

k}
jW 

mp


|kp
m

m~pkp
1@

jsp
sp

mj


,'6/ $"+2+5

711

$

 

 



1 

1 

,'16/ $"+2+5

711

$

 

 



1 

1 

,'6$".2+5

711

$

 

 



1 

1 

,'16$".2+5

711

$

8 8

 



1 

1 

,'16$".2+5

711

$

1 

 



1 

1 

mm5 3
/QNSDBSDCRSQTBSTQDmsjm}}

70 Lamp

}t}"#,
~jmmj~pkp
pp
m|~

CDM-T

CDM-TM

CDM-TC

CDM-TD

 }t} }tm}sq}
 m m mj~pkp1@jj
 p}p
 m|p} ms}pj}}}
 m"NKNQ2GHES~  }
 }45!KNBJ m~}t} t} qp
 m mj}jsp~ p }
 }ppj} p

CDM-EP

jsp

CDM-TT

CDM-R

CDM-R111

 j ss   m p} 
 m pp q

CDM-R MINI

}, 23$1"oKoTQ"#, 1,HMH

j 
j

j 

m|~

j 

 }~m "#, 1,HMHmk}


 sp~~}pp}jp
 j}q
 jspp s p
 sj k }&7
 p *
 mj~pkpjj qpp
 jqj}}sj m}}
 ~ p~jjqp
 } NNN

"#, 3







"#, 3,

"#, 3"

"#, 3#

"#, $/

j 
j

j  

jsp

"#, 33

"#, 1





  spsmp~~mjp
"#, 1111

"#, 1,(-(

Lamp

kq}t}"#,
jm
"#, 3
"#, 368&11"31
"#, 36&11"31
"#, 368&11"31
"#, 36&11"31
"#, 3168&11"31
"#, 316&11"31
"#, 3L
"#, 3L68/&)1"31
"#, 3"
"#, 3"68&8 1"31
"#, 3"6&8 1"31
"#, 3"68&8 1"31
"#, 3"6&8 1"31
"#, 3#
"#, 3#681721"31
"#, 3#61721"31
"#, 3#1681721"31
"#, 3#161721"31
"#, $/
"#, $/6$".
"#, $/16$".
"#, $/16$".
"#, 33
"#, 3368$2+51
"#, 336$2+51
"#, 33168$2+51
"#, 3316$2+51
"#, 3368$1"31
"#, 3368$1"31
"#, 1
"#, 168$/ 11#1"31
"#, 168$/ 1#1"31
"#, 16$/ 11#1"31
"#, 16$/ 1#1"31
"#, 168$/ 1+1#1"3
"#, 168$/ 1+#1"3
"#, 168$/ 1+1#1"3
"#, 168$/ 1+#1"3
"#, 168$/ 1+#1"3
"#, 16$/ 1+1#1"3
"#, 16$/ 1+#1"3
"#, 16$/ 1+#1"3
"#, 1
"#, 111168&78 1#1"3
"#, 111168&78 #1"3
"#, 111168&78 #1"3
"#, 111168&78 1#1"3
"#, 111168&78 #1"3
"#, 111168&78 #1"3
"#, 1,HMH
"#, 1,HMH68&71,111#1"3
"#, 1,HMH68&71,11#1"3
"#, 1,HMH68&71,11#1"3

71

k}
~~

k}
jW 

mp


|
m

mj~p
kp1@

jsp
sp

mj






1
1

W1
W1
W1
W1
W1
W1

&1
&1
&1
&1
&1
&1

 
 
 
 
1 
1 

 
 
 
 
 
 

81
8
8

8


1 
 
1 
1 
1 
1 

 
 
 1
 1
 
 



17

/&)

1 

 

8

 

 






1W8
1W8
1W8
1W8

&8 
&8 
&8 
&8 

 
 
 
 

 
 
 
 

81
8
8


 
 
 
 

 
 
 
 



1
1

711 
711 
W1 
W1 

17R
17R
17R
17R

 
 
1 
1 

 
 
 
 

8

88


1 
1 
1 
1 

 
 
 
 


1
1

711
711
711

$
$
$

 1
 
11 

 
 
 





 
 
 

 
 
 



1
1



 71
 71
711
711
7
7

$
$
$
$
$
$

 
 
1 
1 1
1 
 

 
 
 
 
 
 

8

8

8
8

1 
 
1 
 
 
 

 
 
 
 
 
 














W
W
W
W
W
W
71
71
71
71
71
71

$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$

 
 
1 
 
 
 
8 
1 
1 
 
1 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

81
81


81
81
8
8
8




 
 
 
 
 
 
11 
11 
11 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 








1117
1117
1117
1117
1117
1117

&78 
&78 
&78 
&78 
&78 
&78 

 
8 
 
 
1 
 

 
 
 
 
 
 

81
81
81
8
8
8

 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 





 W
 W
 W

&71
&71
&71

11 
 
1 

 
 
 

8
8
8

1 
1 
1 

 
 
 

sj~jj
mm5 3

72 Lamp

}"#, 3$KHSD,6
mpm|ps}
s
m|~

}"#, 3$KHSD,6k}~~~~
  s}}}}t},' '/( 2.-
 ~~~~
spj~'(# /5,6
k}j jj j}}
 }t},' '/( 2.m|
p } spj}}}
 qpp}mj~pkpjj
m45!KNBJpjk pmt}qp
p}jspp s p

CDM-T Elite MW

jsp

 spspmq }j 
 tj~pp

kq}"#, 3$KHSD,6
jm

k}
~~

k}
jW 

mp


|
m

mj~p
kp1@

jsp
sp

mj


"#,$KHSD,616

18

1

/&918

 

 



 

 

"#,$KHSD,616

18

1

/&918

 8

 



 

 

"#,$KHSD,616

18

1

/&918

 1

 



 

 

"#,$KHSD,616

18

1

/&918

 

 



 

 

mm5 3

Lamp

73

}"#, !4
mpm|ps}
s
m|~

pKTLDMR6@SS}pp
}mqj}"#,mmj~pkp1@
m|p}}jpj
 mp
m}pmpp'(FG+TLDML@HMSDM@MBD
  sp
mkppmp
msjm~}~pj}'/( !4}~p
 ~
 "#,!4j'/( !46$
 "#,!4j'/( !46$

CDM-BU

jsp

 spspmq }j 
 tj~pp

kq}"#, !4
jm

k}
~~

k}
jW 

mp


|
m

mj~p
kp1@

jsp
sp

mj


, 23$1"oKoTQ"#, !416$1"31

1

1W

$

1 

 



 

 

!,'$1+(32~}"#, !416

8

2-831(FMHSoQj~



"/8$38"@O@BHSoQmt~8T%



, 23$1"oKoTQ"#, !416$1"31

1

1W

$

 

 



 

 

!,'$1+(32~}"#, !416

1 1

2-831(FMHSoQj~



"/&38"@O@BHSoQmt~T%

8
mm5 3

74 Lamp

}"#, $5.
mpm|ps}
s
m|~

CDM

CDM Elite

pjk'HFG HMSDMRHSXNEBQHROVGHSD
 RO@QJKHMFKHFGSpmj}}}}
 t qp k
mmj~pkpp 6HSGDWSQ@QDC}
mm|kpppspp k 
 m}}}2D@RNM@ESDQRD@RNM~ p }
pj}"#,"#,$KHSD}p  
 m|j}ppjspj
srj$KDBSQNMHBBNMSQNKFD@Q

CDM Evolution

kp}"#,
1@MFDRODBHEHB@SHNM
+HEDSHoM
$EEHB@BXKL6
"/4
1DCQDMCDQHMF1
8DKKoVROoS
,@HMSDM@MBD@S1 GoTQR
,@HMSDM@MBD@S1 GoTQR
,@HMSDM@MBD@S GoTQR

"#,

"#,$KHSD

"#,$UNKTSHNM

1 GoTQR
4OSo
8

8DR


1 GoTQR
4OSo1


8DR
8
8

 GoTQR
4OSo1


-o
8
8


jsp

js  m p}m pp


 q ~ pj mm}}}p

#@S@RTAIDBSSNBG@MFD
(MSGDMDV"#,$UNKTSHNMK@LOSGDR@KSR@QDBNMUDQSDCHMSNF@RVGDMSGDK@LOHRATQQHMF DMRTQHMF@GNLNFDMDNTRKHFGSAD@LVGHBGHREQDDNEXDKKNVRONSR

kq}"#, 33"$UNKTSHNM
k}
~~

k}
jW 

mp


|
m

mj~p
kp1@

jsp
sp

mj


,""#, 3$UoKTSHoM6&1



W1

&1

 

 



 

 8

,""#, 3"$UoKTSHoM6&8 



1W8

&8 

 

 



 

 8

,""#, 3$UoKTSHoM6&1



W1

&1

 

 



 

 8

,""#, 3"$UoKTSHoM6&8 



1W8

&8 

 

 



 

 8

,""#, 3$UoKTSHoM6&1



W1

&1

 

 



 

 8

,""#, 3"$UoKTSHoM6&8 



1W8

&8 

 

 



 

 8

,""#, 3$UoKTSHoM6&1



W1

&1

8 

 



 

 8

,""#, 3"$UoKTSHoM6&8 



1W8

&8 

8 

 



 

 8

jm

mm5 3

Lamp

75

}}s}mm,'- 3#
jj}}~pjt
m|~

 }}k#NTAKD DMCs}mm
 }m}p
 jj}}qpsjmk}j~p
 jppp
 }km#NTAKD$MCDC
 qpmj~pkppjpp
 m
 mm}jsp sp

MHN-TD RX7s

jsp

 jpppsj
 spj~
 !2-
j~2-}6 6
 !,'
j~2-}6

q}}
p

kq}}s}mm,'- 3#
k}
~~

k}
jW 

mp


|kp
m

mj~p
kp1@

jsp
sp

mj


,'- 3#61722+51



711

17R

 

 



 

1 1

,'- 3#681722+51



711

17R

 

 

8

 

1 1

,'- 3#681722+51



711

17R

 

 

8

 

1 1

,'- 3#161722+51

1

711

17R

1 8

 



 

1 1

,'- 3#1681722+51

1

711

17R

1 

 

8

 

1 1

,'- 3#1681722+51

1

711

17R

11 

 

8

 

1 1

,'- 3#68%"2+51



 711 

%"

 

 

8

 

 

jm

mm5 3

76 Lamp

}}jpp
k}},'- 2
ppj}qp
mj~pkpp

MHN-SA

m|~

 }}~~pk#NTAKD$MCDC
 {mmmj~pkpp1@p
 pkpqpjmpp~
 }p}p55

MHN-SB

jsp

 pppjmsj
 k}v

q}}
p

kq}}jppk}},'- 2
jm

k}
~~

k}
jW 

mp


|
m

mj~p
kp1@

jsp
sp

mj


,'- 2 1867815

1 8

17

1 

 



 

 

,'- 2 67815

 

17

 

 



 

 

,'- 2!6"@AKD5

 

1718

 

 



 

 

mm5 3

Lamp

77

}t}m}p2.- 3/( $Bo


jk}~~
j}pp}j
m|~

}t}m}p2.- 3/( $BNk} 


 ~~j}pp}j
jsk}$
}ppjkj}2.- 3
 s2.- 3/( $".6s}2.- 36}
}jps}}2.- 3}}~p
 ~k}
}mmsjs}~}}
}sj~j|

SON-T PIA Eco

jsp

spspm

#HLDMRHNM

40

/QNCTBS(#

"
L@W

#
L@W

+
MNL

.
MNL

2.- 3/( $Bo


16$(2+
2.- 3/( $Bo
6$(2+
2.- 3/( $Bo
6$(2+

1



1

1





18



8



1

8

Burning Position Any

kq}t}m}p2.- 3/( $BN


jm

k}
k}
~~ jW 

mp


|kp
m

m~pkp
1@

jsp
sp

mj


2.- 3/( $Bo16$12+1

1

W1

$

jj

1 

 



 

1 

2.- 3/( $Bo6$12+1



W1

$

jj

8 

 



 

1 

2.- 3/( $Bo6$12+1



W1

$

jj

8 

 



 

1 

mm5 3

78 Lamp

}t}p}p2.j}mmpj
}}
m|~

}t}m}p2.-ppppjj
mpjj}m}}
 jpj
SON

SON-T









2.-~y
}ppkpp+L6
~}~p
2.-6(HFMHSNQ~smj~!2-







2.-/( /+42 /GHKKHOR(MSDFQ@SDC MSDMM@


mpjj}2.-~yq}s~p
q}pjpmp~}jspj
{m+TLDM,@HMSDM@MBDjpppk
p+L6

2.- 3}pjjj
mpjq%KNNC+HFGSHMF

 2.- 'mpppj}2.-

 ~ys}'/+}}~pj|}

jsp

q}}

jppjmp

 mj~pkpsk~~j
spj~!2-j2.- 'sj~!'+

Lamp

79

kq}t}p}p2.jm

k}
k}
~~ jW 

mp |kp m~p

m
kp1@

jsp
sp

mj


2.2.-6($".1"3



17

$

 

 



 

8

2.-6$".1"3



17

$

 

 



 



2.-16$$".2+51

1

1W

$

1 

 



8 

1 

2.-6$$2+51



1W

$

 

 



8 

1 1

2.-6$$2+51



1W

$

1 

 



8 

1 1

2.-/+4216$$2+51

1

17

$

1 

 



 

 1

2.-/+426$$2+51



17

$

 

 



 

 

2.- 36$$2+51



W1

$

jj

 

 



 



2.- 316$$2+51

1

W11

$

jj

1 

 



8 

1 

2.- 36$$2+51



W

$

jj

8 

 



8 

1 1

2.- 36$$2+51



W8

$

jj

8 

 



8 

1 1

2.- 316$$2+51

1 

W

$

jj

1 

 



1 

 

2.- 3/( /+426$$2+51



W1

$

jj

 

 



8 



2.- 3/( /+4216$$2+51

1

W1

$

jj

18 

 



 

1 

2.- 3/( /+426$$2+51



W

$

jj

 

 



 

1 

2.- 3/( /+426$$2+51



W8

$

jj

 

 



 

1 

2.-'116$2+5

11

171

$

1 

 



 

1 8

2.-'6$2+51



1W

$

 

 



 

1 8

2.-'6$2+51



1W

$

 

 



 

 

2.- /( /+42

2.- 3

2.- 3/( /+42

2.- '

mm5 3

80 Lamp

}t}m}~2.7
s}jp}pp
ppp
m|~

}t}m}~2.7
ppk|Jj}m~j~p
 qjspj~~
pmpp~
j

SOX

q}}p
2.7  6

jsp

jpp~p
 |sp
spj~!27j~27
k}s}!8C

q}}p
2.7  6

kq}t}m}~2.7
k}
~~

k}
jW 

mp


jsp
sp

mj


2.7 $186!82+51

18

W1

1 8

 

1 

2.7/1.6!82+51



W11

 

 

1 

2.7/1.6!82+51



W

 8

 

1 

2.7/1.6!82+51



W8

1 

 

1 8

2.7/1.16!82+51

1

W

 

 

 

2.7/1.186!82+5

18

W11

 

 

 

jm

mm5 3

Lamp

81

}"oRLo/oKHR
pkpppjm
m|~

}"NRLN/NKHRk}  ~~


jpppp~~
m m~}jsp p s p
p~~}"NRLN/NKHRqpk
 } sj ~"NRLN6GHSD'(# /5+TLH2SDO
 FD@Qtp qs}ppp}jsp
 }  s p
CosmoPolis

jsp

sp} spp
j 
 jm

kq}"NRLN/NKHR
jm

k}
jW 

k}
~~

mp


|
m

mj~p
kp1@

jsp
sp

mj


, 23$1"oRLo6GHSD68

171



/&91

 

   8



1 

 

, 23$1"oRLo6GHSD68

171



/&91

 8

   8



1 

 

, 23$1"oRLo6GHSD68

171



/&91

1 

   8



1 

 

, 23$1"oRLo6GHSD168

171

1

/&91

1 

   8



1 

 

mm5 3

Gear or Ballast 83

km ps
}~j s
~&D@QNQ!@KK@RS

84 Gear or Ballast

~k}}!3 !3!
~~y
p
BTA-Standard
BTB-Standard

m|~

 ~k}}~y
 sj}t~k}  ~~
 p}t
 pq2VHSBG 2S@QS}~ps~~
 k~j~2BQDVk(MRDQS

   



 
 

%HF
L

Ballast

N
S

kq~k}}!3 !3!
jm

sj}

k~

j


jpv
NB~~

~~

36N"

63N"

mj


!3 18+

3+#1863+6

j~

 

221

1



1

!3 18+/

3+#1863+6

j~

 

221

1



1

!3 18+

3+#1863+6

 

221

1



1

!3 +

3+#63+6

j~

 

8 

21

1



1

!3 +/

3+#63+6

j~

 

8 

21

1



1

!3 +

3+#63+6

 

8 

21

1



1

!3 +

3+$6

j~

 

8 

21

1



1

!3 +

3+$6

 

8 

21

1



1

!3 8+

3+#86

j~

 

1

21

1



8

!3!186

3+#1863+6

j~

 

21

1



1

!3!6

3+#63+6

j~

 

8 

21

1



1

mm5 3

Gear or Ballast 85

~k}}!/+
~k}}}}
m|~

 ~k}}}mmt~s}k
 t~~p~~~
 jsj}}mmt~
 s}k/+ 2 /+ "}%KTNQDRDMSk}6
 sp}tpq2VHSBG 2S@QS

BPL-Standard



7

7

 




 



 

kq~k}}!/+
jm

sj}

k~

jpvNB
~~

~~

36N"

63N"

mj


!/+1+

3+#16

j~

2

1



1

!/+1+

/+ 26 6 116/

j~

1



1

!3+1+

/+ "16 16/

j~

 

1



1

!/+18+

/+ "186/

j~

1



1

mm5 3

86 Gear or Ballast

~k}}!3 +6
~jpv~
mmjjsp
m|~

BTA LW




 ~jpv~
 sj}t~k}~~
 p}t
 pq2VHSBG 2S@QS}~pj
 s~~

 
 

   

kq~k}}!3 +6
sj}

k~

j


jpv
NB~~

~~

36N"

63N"

mj


!3 18++6

3+#1863+6

j~

 

 

221

1





!3 ++6

3+#63+6

j~

 

 

21

1





jm

mm5 3

~~}t~2 21
~~s}2VHSBG2S@QS
}t~}q}~}p
 s}jspkp}
sp}| N"pN"

S2, S10

 

 

kq~~}t~2 2
p}
5NKS@FD

q~~

j~

mj

2

 

 ~~

1}}

1

21

 

 ~~

1}

1

jm

mm5 3

Gear or Ballast 87

~jj$! "3+#
m|~



jsp sp


~jjp/%  3'#


p}sp 5@B}p}} 5@B
 m'Y

|sp cBpcB 

|p}3B@RDcB


$@QSGKD@J@FDBTQQDMS L ODQA@KK@RS

EB-C TLD

jsp

smsp
spmtj~m
s

}
Lamp
N
L

EB-C TLD
Ballast

1
2
3
4

#HLDMRHNM
3XOD

}

Lamp 1
N
L

EB-C TLD
Ballast

1
2
3
4
5
6

!

"

#

$! "1183+# 5'Y

1

1



8

 

$! "183+# 5'Y

1

1



8

 

$! "13+# 5'Y

1

1



8

 

$! "3+# 5'Y

1







 

Lamp 2

C1

B1

D1

A2

A1

kq~jj$! "3+#
jm

sj}

q
}

jp
kk
~~

jpv
~~~

jkk
k|p


q~
j},"!
s}!

qs
~jp

j
jj

m
j


$! "1183+# 5'Y

3+ #186

18

 8

1



 8



$! "13+# 5'Y

3+ #6



 

 1





 



$! "183+# 5'Y

3+ #186



 

 1





 

8

$! "3+# 5'Y

3+ #6



 





 1

8

mm5 3

88 Gear or Ballast

~jj
$! "$Bo/oVDQ/KTR3+#
m|~



jsp sp
~jjp/% 
p}sp 5@B}p}} 5@B
 m'Y
|sppptt
|p}3B@RDptt

jsp

smsp
spmtj~m
s

EB-C EcoPlusTLD

#HLDMRHNM
3XOD

!

"

#

$! "1183+ # 5$/

1

18





 

$! "13+ # 5$/

1

18





 

kq~jj$! "$BN/NVDQ/KTR3+#
jm

sj}

q
}

jp
kk
~~

jpv
~~~

q~
j},"!
s}!

qs
~jp

j
jj

m
j


$! "1183+# 5$/

3+ #186

1





 

1

$! "13+# 5$/

3+ #6







 

1

mm5 3

Gear or Ballast 89

~jj
$! "DQS@KTLD3+$
m|~



jsp sp
~jjp/%  3'#
p}sp 5@B}p}} 5@B
 m'Y
|sp pptt
|p}3B@RDptt
$@QSGKD@J@FDBTQQDMS L ODQA@KK@RS

jsp

EB-C TLE

smsp
spmtj~m
s
#HLDMRHNM
3XOD
$! "13+$ 5'Y

!

"

#

1

88

 



 

kq~jj$! "DQS@KTLD3+$
jm
$! "13+$ 5'Y

sj}

q
}

jp
kk
~~

jpv
~~~

jkk
k|p


q~
j},"!
s}!

qs
~jp

j
jj

m
j


3+ $



 1





 1



mm5 3

90 Gear or Ballast

~jj'% 2((3+#
m|~



jsp s 3@cB


~jjp/%  3'# 

p}sp 5@B}p}} 5@B
 m'Y




|sp cBpcB
|p}3B@RDcB



jsp
HF-S II TLD

mmjjsps}}}p
~jj'% 2((sj}t~ 
 k}~~~}

#HLDMRHNM
3XOD

!

"

#

'% 2((1+@LO

8 

 

 

8 

 

'% 2((+@LOR

8 

 

 

8 

 

'% 2((+@LOR

8 

 

 

8 

 

Gear or Ballast 91

3+ #}

3+ #}

3+ #}

3+ #}

kq~jj'% 2((3+#

18 8

jp
v
~
~~
 

j
kk
k|p

 8

8 1

 

3+#186

 

'% 2183+ #(( 5'Y

3+#186

'% 213+ #(( 5'Y

3+#6

'% 23+ #(( 5'Y

jm

sj } q
}

'% 21183+ #(( 5'Y

3+#186

'% 2183+ #(( 5'Y

3+#186

'% 2183+ #(( 5'Y

jp
kk
~~

-NQLHM@K q~
K@LO
j},"! qs
~jp
+L
s}!

j
jj

m
j


1 

8

1

 1



 1

1 

8

1

 



1 

 

1 

8

1

 



 

1 

 1

1 

8

1

 



 1

 

 1

 

8

1

 



3+#6

8 

 

 1

 

8

1

 



'% 23+ #(( 5'Y

3+#6

1 

 

 8

 

1

1

 



'% 2183+ #(( 5'Y

3+#86

 

 

 

 

8

1

 



'% 283+ #(( 5'Y

3+#86

1 

8 

 8

 

1

1

 



mm5 3

92 Gear or Ballast

~jj'% /(((3+#
m|~

jsp s 3@cB




~jjp/%  3'#


p}sp 5@B}p}} 5@B
 m'Y


|sp cBpcB


|p}3B@RDcB

jsp

HF-P III TLD

jsp~pjj}ppp}
spjj|ttqjms.BBT/KTR
spmspspm 
 tj~m
sjm"K@RR(spp~jq}
sjrjr

#HLDMRHNM
3XOD

!

"

#

'% /(((1+@LO

8 

 

 

8 

 

'% /(((+@LOR

8 

 

 

8 

 

'% /(((+@LOR

8 

 

 

8 

 

Gear or Ballast 93

3+ #}

3+ #}

3+ #}

3+ #}

kq~jj'% /(((3+#

jm

sj}

q
}

'% /1183+ #((  5'Y(#"

3+#186

18 

 

j
kk
k|
p

 

'% /183+ #((  5'Y(#"

3+#186

 

 

'% /183+ #((  5'Y(#"

3+#186

 

'% /183+ #((  5'Y(#"

3+#186

'% /13+ #((  5'Y(#"

3+#6

'% /3+ #((  5'Y(#"

jp
jp

kk v
~
~~ 
~~

-NQLHM@K q~
K@LO
j},"! qs
~jp
+L
s}!

j
jj

m
j


1 

8

1

 



 1

1 

8

1

 

8

 

 

1 

1

1

 

1 1

 

 

 

1 

1

1

 

1 1

 

 

 1

 

8

1

 



3+#6

 

 

 1

 

8

1

 

8

'% /3+ #((  5'Y(#"

3+#6

1 

8 

 

 

1

1

 

1 1

'% /183+ #((  5'Y(#"

3+#86

 

 

 

 

8

1

 

8

'% /83+ #((  5'Y(#"

3+#86

1 

 

 8

 

1

1

 



mm5 3

94 Gear or Ballast

~jj$! "3+ 
m|~



jsp sp


~jjp/%  3'#


p}sp 5@B}p}} 5@B
 m'Y

|spcBp
cB


|p}3B@RDcB


$@QSGKD@J@FDBTQQDMS L ODQA@KK@RS

EB-C TL5

jsp

smsp
spmtj~m
s

#HLDMRHNM
3XOD

C1

B1

D1

A2

A1

!

"

#

$! "113+ 5'Y

 

 

1 8

1 

 

$! "113+ 5'Y

 

 

1 8

1 

 

$! "183+ 5'Y

 

 

1 8

1 

 

$! "13+ 5'Y

 

 

 

 

 

$! "83+ 5'Y

 

 

 

 

 

$! "13+ 5'Y

 

 

 

 

 

Gear or Ballast 95

}
L
N

1
2
3
4

EB-C
TL5 Ballast

}
1
2
3
4
5
6
7

L
N

EB-C
TL5 Ballast

}
L
N

EB-C
TL5 Ballast

1
2
3
4
5
6
7
8

kq~jj$! "3+

jp
kk
~~
18 

jpv
~
~~
 

jkk
k|p

 8

q~
j},"!
s}!
18

3+16



 

 1

$! "183+ 5'Y

3+86



 

$! "13+ 5'Y

3+16

 

$! "83+ 5'Y

3+86

$! "13+ 5'Y

3+16

sj
}

q
}

$! "113+ 5'Y

3+16

$! "113+ 5'Y

jm

qs
~jp

j
jj



 

m
j



18



 8



 1

18



 8

8

 

 1

18



 1



 

 

 

18



 1



 

 

 

18



 1



mm5 3

96 Gear or Ballast

~jj'% 2((3+
m|~


jsp s 3@cB


~jjp/%  3'# 

p}sp 5@B}p}} 5@B
 m'Y


|sp cBpcB


|p}3B@RDcB


jsp
HF-S II TL5

~jpsmjj}t~3+ 
~jj}'% 23+((spj}t~ 
 k}~~~ }


}j~k}}p
q}~}}6@QLRS@QS



ppjqppmmp~ 

s}}}p sp




#HLDMRHNM
3XOD

!

"

#

'% 2((1+@LO

8 

 

 

1 

 

'% 2((+@LOR

8 

 

 

1 

 

'% 2((+@LOR

8 

 

 

1 

 

Gear or Ballast 97

~
3+ }

3+ }

3+ }

3+ }

kq~jj'% 2((3+
sj}

q
}

'% 211 13+(( 5'Y

3+'$$Bo16

1 

 

j
kk
k|
p

 

'% 211 13+(( 5'Y

3+'$16

1 

 

'% 211 13+(( 5'Y

3+'$16

 

'% 213+(( 5'Y

3+'$$Bo16

'% 213+(( 5'Y

3+'$16

'% 213+(( 5'Y

jm

jp
jp
kk v
~
~~
~~

-NQLHM@K
K@LO+L

q~ q
j},"! s ~
s}!
jp

j
jj

m
j


1 1

8

1

 1



 

1 

8

1

 1



 

 1

1 

8

1

 1



8 

 

 1

1 1

8

1

 18

8

 

 

 1

1 

8

1

 18

8

3+'$$Bo16

1 1

 

 18

1 1

8

1

 1

1

'% 213+(( 5'Y

3+'$$Bo16

 

8 

 1

1 1

8

1

 1

1

'% 213+(( 5'Y

3+'$16

 

8 

 

1 

8

1

 1

1

'% 213+(( 5'Y

3+'$16

 

1 

 8

1 

8

1

 1

1

'% 218 3+(( 5'Y

3+'$$Bo6

 8

 

 1

 

8

1

 18



'% 218 3+(( 5'Y

3+'$86

1 

 

 1

 

8

1

 18



'% 218 3+(( 5'Y

3+'$6

 

 

 1

 

8

1

 18



'% 21 83+(( 5'Y

3+'$16

 

 8

 1

1 

8

1

 1

8

'% 21 83+(( 5'Y

3+'$$Bo6

 

 

 

 

8

1

 1

8

'% 21 83+(( 5'Y

3+'$86

 

 

 8

 

8

1

 1

8

'% 23+(( 5'Y

3+'$6

 

8 

 

 

18

1

 

8

'% 213+(( 5

3+'.$Bo6

 

 

 

 

8

1

 18



'% 213+(( 5

3+'.6

8 

 

 

 

8

1

 18



'% 23+(( 5

3+'.$Bo6

1 

1 

 1

 

1

1

 

8

'% 23+(( 5

3+'.6

11 

1 

 

 

1

1

 

8

mm5 3

98 Gear or Ballast

~jj'% /(((3+ 
m|~



jsp s 3@cB


~jjp/%  3'#


p}sp 5@B}p}} 5@B
 m'Y


|sp cBpcB


|p}3B@RDcB



HF-P III TL5




jsp

jsp~pjj}ppp}
sjj|ttqjms.BBT/KTR
smspspm
 tj~m
sjm"K@RR(spp~jq}
sjrjr

#HLDMRHNM
3XOD

!

"

#

'% /(((1+@LO

 

 

 

 

 

'% /(((+@LOR

 

 

 

 

 

Gear or Ballast 99

3+ #}

3+ #}

kq~jj'% /(((3+
j
jp jp kk

kk v
~ k|
~~
p
~~

1 
1 
 

sj}

q
}

'% /11 3+'$((  5'Y

3+'$$".16

'% /11 3+'$((  5'Y

3+'$16

1 

 

'% /11 3+'$((  5'Y

3+'$16

 

'% /11 3+'$((  5'Y

3+'$$".6

'% /11 3+'$((  5'Y

3+'$86

'% /11 3+'$((  5'Y

jm

-NQLHM@K q
j qs
K@LO }~
,"! ~jp
+L
s}!

j
jj

m
j


1 1

8

1

 



 

1 1

8

1

 



 

 1

1 

8

1

 



 

 

 1

 

8

1

 



 

 

 1

 

8

1

 



3+'$$".6

 

 

 1

 1

8

1

 



'% /11 3+'$((  5'Y

3+'$6

 

 

 1

 

8

1

 



'% /1 3+'$((  5'Y

3+'$$".16

 

 

 1

1 1

8

1

 

1 

'% /1 3+'$((  5'Y

3+'$16

 8

 8

 1

1 

8

1

 

1 

'% /1 3+'$((  5'Y

3+'$16

 

 

 

1 

8

1

 

1 

'% /1 3+'$((  5'Y

3+'$$".6

 

 

 

 

8

1

 

1 

'% /1 3+'$((  5'Y

3+'$86

 

 

 

 

8

1

 

1 

'% /1 3+'$((  5'Y

3+'$$".6

 

 

 

 1

8

1

 

1 

'% /1 3+'$((  5'Y

3+'$6

 

 

 

 

8

1

 

1 

'% /13+'.((  5'Y(#"

3+'.6

 

 

 

 

8

1

 



'% /3+'.((  5'Y(#"

3+'.6

1 

 

 

 

1

1

 8

1 

'% /113+'./++((  5(#"

3+'.6

1 

 

 

 

8

1

 



'% /113+'./++((  5(#"

/++6

 

 

 

 8

8

1

 



'% /3+'./++((  5(#"

3+'.6

1 

11 

 

 

1

1

 8

1 

'% /3+'./++((  5(#"

/++6

1 

 

 

 8

1

1

 8

1 

mm5 3

100 Gear or Ballast

~jj'% 1(3+
m|~



jsp sp


~jjp/%  3'#


p}sp 5@B}p}} 5@B
 m'Y


|sp cBpcB


|p}3B@RDcB



jsp

HF-RI TL5

jsp~pjj}ppp}
sjj|ttqjms.BBT/KTR
smspspm
 tj~m
sjm"K@RR(spp~jq}
sjrjr
#HLDMRHNM
3XOD

!

"

#

%TKKOQoCTBSM@LD

-oL

-oL

-oL

-oL

-oL

'% 1(3#183+$

 

 

 

 

 

!

"

#

%TKKOQoCTBSM@LD

-oL

-oL

-oL

-oL

-oL

'% 1(3#83+$

 

 

 

 

 

#HLDMRHNM
3XOD

kq~jj'% 1(3+
j
jp jp
kk
p kk
k|
p
~~
~~

1
1 


q
~ ~j
j}
jp
,"!
8
 

m
j


sj}

jp

q
}

'% 1H3#1113+$


3'$33+#/++

1

'% 1H3#113+$


3'$33+#/++

1

1

8 

1

1 

1

 

 

'% 1H3#183+$


3'$33+#/++

8

1

8 

1

1 



 

 

'% 1H3#83+$


3'$33+#/++

8



 



1 

1

 

 

'% 1H3#183+$


3'$33+#/++





 

18

1 

1

 

 

jm

~j
m
1 

 

mm5 3

Gear or Ballast 101

~jj$! "3+"
m|~



jsp sp


~jjp/%  3'#j$! "3+
  5'Y+//%  3'#

p}sp 5@B}p}} 5@B
 m'Y


|sp cBpcB


|p}3B@RDcB

jsp



~jj}$! "3+" 

sj}t~3+"k}   
 6} 

}~ 

spq}~}

ppp}pjq



EB-C TL5C

#HLDMRHNM
3XOD

kq~jj$! "3+"
k

q
}

$! "13+" 5'Y

1 

$! "13+" 5'Y

"

#

88 

   

 

1 

88 

 

 

 

$! "13+" 5'Y

1 

88 

 

 

 

$! "13+" 5'Y+/

1 

88 

 

 

 

$! "1 3+" 5'Y

11 

8 

1 

 

 

jp
j
jp
kk
kk v

~

k|
p
~~
~~

1
 
 

jm

sj}

$! "13+" 5'Y

3+"6 &Y1P

$! "13+" 5'Y

3+"6 &Y1P



 

$! "13+" 5'Y

3+"6 &Y1P



$! "13+" 5'Y+/

3+"6 &Y1P

$! "1 3+" 5'Y 3+"6 &Y1P


$! "1 3+" 5'Y 3+"6 &Y1P

q~

j},"! q~s
j

p
s}!

!

j
jj

m
j


18



 1



 1

18



 1



 

 1

18



 1





 

 1

18



 8

8



8 

 

18



 1



8

 

 

18



 1



mm5 3

102 Gear or Ballast

~jj$! "/+3"  
m|~



jsp sp


~jjp/%  3'#


p}sp 5@B}p}} 5@B
 m'Y

|sp cBpcB 

|p}3B@RDcB


$@QSGKD@J@FDBTQQDMS L ODQA@KK@RS

EB-C PLT/C

jsp

smsp
spmtj~m
s

#HLDMRHNM
3XOD

kq~jj$! "/+3"

!

!

"

#

$! "111181/+3" 5'Y



8





1

 

$! "118/+3" 5'Y



8





1

 

sj}

q
}

jp
kk
~~

$! "11/+ 3" 5'Y

/+ 3/+ "16

1

jpv

~
~~
 

$! "1/+ 3" 5'Y

/+ 3/+ "16



$! "118/+ 3" 5'Y

/+ 3/+ "186

$! "18/+ 3" 5'Y

/+ 3/+ "186

$! "1/+ 3" 5'Y


$! "/+ 3" 5'Y

jm

jkk
k|p


q~
j},"! qs j
~jp jj
s}!

m
j


 





 11



 

 1





 18



18

 

 8





 11

8

8

 

 1





 1



/+ 3/+ "6



 

 1





 11



/+ 3/+ "6



 

 





 1



mm5 3

Gear or Ballast 103

~jj'% /(((/+3"
m|~



jsp sp


~jjp/%  3'#


p}sp 5@B}p}} 5@B
 m'Y


|sp pcB:$! /< cBpcB:'% /(((<
|p}3B@RDcB:$! /<cB:'% /(((<


HF-P III PLT/C

jsp

jsp~pjj}ppp}
sjj|ttqjms.BBT/KTR
 smspspm
 tj~m
sjm"K@RR(spp~jq}

sjrjr 




 





#HLDMRHNM
3XOD

!

!

"

#

'% /118/+ 3"(((

1 8

 8

 



 

'% /18/+ 3"(((

1 8

 8

 



 

'% /1/+ 3"(((

1 8

 8

 



 

'% //+ 3"(((

1 8

 8

 



 

kq~jj'% /(((/+3"
q
}

jp
kk
~~

$! /11/+3"("" 5'Y /+ 3"16

1 

jp
v
~
~~
 

$! /1/+3"("" 5'Y /+ 3"16

8

'% /118/+ 3"((( 5'Y

/+ 3"186

'% /18/+ 3"((( 5'Y

/+ 3"186

'% /1/+ 3"((( 5'Y


'% //+ 3"((( 5'Y

jm

jkk
k|p


q~
j},"!
s}!

qs
~jp

j
jj

m
j


 

8

1

 1

8

 

 1

8

1

 1



1 8

1 8

 1

8

1

 1

8

 

 8

 18

8

1

 1



/+ 3"6

 

 

 1

8

1

 1

8

/+ 3"6

 

 

 

8

1

 1



sj}

mm5 3

104 Gear or Ballast

~}'(#

~k}}
}~~~!,'
~k}}}~ ~
}}3GDQL@K2VHSBG
m|~

~k}}} ~~~ ,DS@K'@KHCD


 s,'- 3# "#, 3# "#, 3 ,'
36"
spjj~2-2-3
}jjsp3GDQL@K2VHSBG32~}~~
 |kp~pk

BMH

6.2

57.1

102

51.5
117

kq~k}}}~~~!,'
"@O@BHSNQ
#@S@,NCDK mj

+L%5



s}}

mp


jpk
~~

(FMHSNQ

(FMHSNQ#@S@
(FMSNQ5NKSJ5

!,'+(32

"#, 38

 

8

 

2-831

 

!,'+(32

"#, 18/ 1+1#&

 

8

 

2-831

 





!,'+(32

"#, 18/ 1+#&

 

8

 

2-831

 





!,'+(32

"#, 18/ 1+1#&

 

8

 

2-831

 





!,'+(32

##, 18/ 1+#&

 

8

 

2-831

 





!,'+(32

,'- 3#6

 



1 

2-831

 

1



!,'+(32

,'- 3#6

 



1 

2-831

 

1



!,'+(32

"#, 38

 

1

1 

2-831

 

1



!,'+(32

"#, 3

 



1 

2-831

 

1



!,'+(32

"#, 38

 

1

1 

2-831

 

1



!,'+(32

"#, 3

 



1 

2-831

 

1



!,'+(32

"#, 3#8

 

1

1 

2-831

 

1



!,'+(32

"#, 3#

 

1

1 

2-831

 

1



!,'+(32

"#, 18/ 1+1#&

 8



1 

2-831

 

1



!,'+(32

"#, 18/ 1+#&

 8



1 

2-831

 

1



!,'+(32

"#, 3/8

 



 8

2-831

 

1



!,'+(32

"#, 3/

 8



 8

2-831

 

1



!,'+(32

,'

 



 8

2-831

 

1



jm

mm5 3

Gear or Ballast 105

~k}}}m
!'+}}~~p
jj}}p~j~}~p
m|~

~k}}}mm}p
 }}~~p
}tk}jj~k}}
 ~jpv~
}jp~j~}~pj
jtmp36N"
BHL

#HLDMRHNM
38/$

6.2
W

L2

+L@W

!'+1+

1

.UDQ@KKKDMFGS
+L@W
6L@W
1

11

'L@W
1

L1

kq~k}}}m!'+}}~~p
jpk
~~
8

j

 8

(FMHSNQ

'/+ -86

mp

 

!'+1+

'/+ -16

 

1

!'+1+

'/+ -165

8 

!'+1+

'/( 316
'/( 36 5

jm

s}}

!'+8+

!'+1+~

(FMHSNQ#@S@
(FMSNQ5NKSJ5

"@O@BHSNQ#@S@
,NCDK+L%5
8

mj



1 1

1



1 

 

W

 

8 

8

8 

2(

 

W

 

18 

1 

1 

2(

1 

1

 

mm5 3

106 Gear or Ballast

~}m
!'+$32
~}}
3GDQL@K2VHSBG~
m|~

BHLE TS

~k}}}}}pq
 k}~~
}jst~}~~~
 |p~p}
jjk}}k}j
 mjpv~k~j~}~pj
 ~~s~}~pk}pp}
spjj~}'(#'/+'/('/(OKTR
jpppp~jj
 mp|

pqj

~}'(#jsp
 msqj}

#HLDMRHNM
.UDQ@KKKDMFSG

j~

j~

3XOD

+

+

'

/QoCTBS(#

,@W

,@W

,@W

,@W

6

1 

11

 

 

6

1

1

 

 

Gear or Ballast 107

kq~}m!'+$32
jm

/%"NQQDBSHNM
p}
j~
m
5'Y j  BNRq

/%"NQQDBSHNM
mt~

jp 3V"
v #DKS@3 j~ mj


~~
N"

!'+$+32

'/(/+426!4

2(1



 1

 

18

1 

 





8

!'+$+32

'/( 3/+426

2(1



 1

 

18

1 

 





8

!'+$+32

2.- '6



 

 

18

1 

1 



1

1 

!'+$+32

'/+ -6



 

 



 1

 



1

1 1

!'+$+32

'/(/+426!4

2(1



 

 

8

 1

 





1 1

!'+$+32

'/(/+426!4 /

2(1



 

 

8

 1

 





1 1

!'+$+32

'/(/+426!42



 

 

8

 1

 



1

1 1

!'+$+32

'/(/+426!42 /



 

 

8

 1

 



1

1 1

!'+$+32

'/( 3/+426

2(1



 

 

8

 1

 





1 1

!'+$+32

2.- '6



 

 

8

 1

 8



1

1 

mm5 3

108 Gear or Ballast

~}'(#

~k}}}t}
m}p}}!2~jpv~p
m|~

~k}}}t}m}p
jpv~pjsp
jj}}j~k}}p~j~}~p
m}p36N"
#HLDMRHNM
38/$

BSN

6.2

L2

H
L1

+

+

'

!2-6

11

1

 1

1 

!2-16

1

11

 

 

!2-6

1

1

 

 

!2-6+(

1

1

 

8 

kq~k}}}t}m}p}}!2jm
!2-+(
!2-1+((
!2-1+((
!2-1+((
!2-1+((
!2-1+((
!2-1+((
!2-1+((
!2-+(
!2-+(
!2-+(
!2-+(
!2-+(
!2-+(
!2-+(
!2-+(
!2-+(
!2-+(
!2-+(
!2-+(
!2-+(
!2-+(

mp

k}~~

j
 

(FMHSNQ

2.- 36
2.- 316
"#, 3168
"#, 316
"#, 3/168
"#, 3/16
"#, 3#168
"#, 3#16
2.- 36
2.- /+4216
'/(/+426!42
,'- 3#6
2.- 36
2.- /+4216
'/(/+426!42
,'- 3#6
2.- 36
'/(/+426!4
'/(/+426!4
'/(/+426!42 /
'/( 3/+426
'/( 3/+426

 
1 
1 
1 
1 
1 
1 
1 
8 
1 
 
 
8 
1 
 
 
8 
 
 
 
 
8 


1
1
1
1
18
1
1

1



1









 8
1 8
1 8
1 
1 8
1 8
1 8
1 8
 
1 8
 8
 
 
1 8
 8
 
 
 
 8
 8
 
 8

2-
2-82-83
2-82-83
2-82-83
2-82-83
2-82-83
2-82-83
2-82-83
2-82-83
2-82-83

2-82-83
2-82-83
2-82-83

2-82-83
2-82-83
2-82-83
2-82-83
2-82-83
2-82-83
2-82-83

(FMHSNQ#@S@ "@O@BHSNQ#@S@,NCDK mj
(FMHSNQ5NKS*5
,%#5

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 

 
 
 
 
 
 
 

1
18
18
18
18
18
18
18

18



18

























1 
1 
1 
1 
1 
1 

mm5 3

Gear or Ballast 109

~jj'(# /5
m|~

HID-PV m 20W
HID-PV m 35W

~ }'(#k
 }jsp s 

~ jj}"NRLN/NKHRk}  
 ~~
j}jspp s p
k}jj}} jp~j~}~p
sp~~}"NRLN/NKHRpk
 } sj ~"NRLN6GHSD'(# /5
 +TLH2SDO7SQDLDFD@Q}mpqjp 
 jsp }  s p

jsp

 spspp
j jm
HID-PV c 35W /s
HID-PV c 70W/s

#HLDMRHNM
3XOD


-NL


-NL


-NL

!
-NL

"
-NL

#
-NL

'(# /5"L2"#,
'/% 5'Y

 

88 

 

 

 

3XOD


-NL


-NL


-NL

!
-NL

"
-NL

#
-NL

'(# /5L2"#,
 5'Y

 

88 

 

 

 

3XOD


-NL


-NL


-NL

!
-NL

"
-NL

#
-NL

'(# /5"2"#,
'/% 5'Y
-&

1 

8 

 

 

 

 

#HLDMRHNM

#HLDMRHNM

kq~jj'(# /5
sj}

jpkk~~

jpv
~~

m~/%

j
JF

mj


'(# /5L2

"#,LHMH6

6

 

 1

 

'(# /5L2

"#,LHMH6

6

 

 18

 

'(# /5"2

"#,6

6

 

 

 

 

'(# /5"2

"#,6

6

 

 

 

jm

mm5 3

110 Gear or Ballast

~jj}
"#, 3$KHSD,6,DCHTL6@SS@FD
1~~1~~
~}"#,jpp
}jmpp
m|~

~jj}tm}sqjpp
 6
6s6 6,''/2
}jspp spE@HKTQD
~s}jspkp}}p
jk }j jp~jsp
pqjkmm~~qpq~ps
 mt~
mkq}vpjpj
p} 5 "'Y

'

6

CDM-T Elite MW

+

kq~jj}"#, 3$KHSD,6,DCHTL6@SS@FD~~~~
'(# /512

"#,16

jpkk
~~
 

'(# /512

"#,16

 

jm

sj}

m~
/%
 
 

mj
 
 
mm5 3

Gear or Ballast 111

~
~}'(#

~jj
}"oRLo/oKHR
~}'(#k
}jsp s
m|~

 ~jj}"NRLN/NKHRk}   
 ~~
 j}jspp s p
 k}jj}}jp~j~}~p
 sp~~}"NRLN/NKHRpk
 }sj~"NRLN6GHSD'(# /5 
 +TLH2SDO7SQDLDFD@Q}mpqjp
 jsp} sp
 spsppjjm

CosmoPolis

kq~jj}"NRLN/NKHR
jp
~~

|}
cNc"

p}
5

"oRLo6GHSD'(# /57SQDLDFD@Q6

1

p


 

jsp
3BNc"
sp
 

"oRLo6GHSD'(# /57SQDLDFD@Q6



p


 

 

 

"oRLo6GHSD'(# /57SQDLDFD@Q6



p


 

 

 

"oRLo6GHSD'(# /57SQDLDFD@Q16

1 

p


 

 

 

"oRLo6GHSD'(# #5+TLH2SDO7SQDLDFD@Q6G



p


 

 

8 

"oRLo6GHSD'(# #5+TLH2SDO7SQDLDFD@Q68G



p


 

 

8 

"oRLo6GHSD'(# #5+TLH2SDO7SQDLDFD@Q61G



p


 

 

8 

"oRLo6GHSD'(# #5+TLH2SDO7SQDLDFD@Q6G



p


 

 

8 

"oRLo6GHSD'(# #5+TLH2SDO7SQDLDFD@Q68G



p


 

 

8 

"oRLo6GHSD'(# #5+TLH2SDO7SQDLDFD@Q61G



p


 

 

8 

"oRLo6GHSD'(# #5+TLH2SDO7SQDLDFD@Q16G

1 

p


 

 

8 

"oRLo6GHSD'(# #5+TLH2SDO7SQDLDFD@Q168G

1 

p


 

 

8 

"oRLo6GHSD'(# #5+TLH2SDO7SQDLDFD@Q161G

1 

p


 

 

8 

jm

mj

 

mm5 3

112 Gear or Ballast

jjj~jq}~}
}jt}sq(FMHSoQ
jss}}
m|~

jjj~2(}}sj
 ~!'+
jjj~2-}tt}
 sj~!2k}jj
sjq}~}kp}p}pjsj
s}jspkp}ps}~kjpk
pm~ j~2( 2-j pv~ j
}pqk/@Q@KKDKjpk2DLH /@Q@KKDK
 ~}~pj~2( 2-pqj}}jp
  ~


Ignitor

kqjjj~
jm

SU

SN 57/58, SI 51/52

mj

2(1/+42
2(
2-
2-
2-8
2-83j~
2-831j~
24 2j~j


8







kqmt~

Capacitor

mt~"@O@BHSNQ

 mt~sjmj~
 /NVDQ%@BSNQjj 
 mp|N"
 ~p~j~}}
 p}p}5

jm
" /,%#
" /,%#
" / ,%#
" /8,%#
" /1,%#
" /1,%#
" /1,%#
" /18,%#
" /,%#
" /,%#
" /,%#
" /,%#
" /,%#

s}}
~j
~j
~j
~j
~j
~j
~j
~j
~j
~j
~j
~j

mj

8
8

1
1
1
1
1




mm5 3

Gear or Ballast 113

pjj}
qp}~15$3 2 $3 "
pjjp
m}j
ET-S

m|~

 pjj~y$3 2'@KNFDM
 }jpk}}p
 spj}qp}~5
 pj|pjjp}j~

ET-C

kqpjj}qp}~5$3 2 $3 "


jm

jp~~

mj

$3 2

 



$3 21

 1



$3 21

 1



$3 "

 

18
mm5 3

114 Gear or Ballast

pjj
}}$3 $1+$#
pjjp
m}j
m|~
ET-E 10 LED

jspj}},15
jsp sp
pj|pp}j~
}2$+5BNLOKH@MBD "! 1N'2BNLOKH@MBD

jsp

spmj},1+$#/GHKHOR
#HLDMRHNMLL 
3XOD


-NL


-NL

!
-NL

"
-NL

#
-NL

$3 $

 

 

 8

 

 

kqpjj}}$3 $+$#
jm

jp~~

$3 $1+$#

 1

mj
18

mm5 3

Luminiare
ms(Indoor Luminaire)
msj(Outdoor Luminaire)
mj~j~p(Consumer Luminaire)

Indoor Luminaire 117

ms

|jq~j
}~j s
m}+$#+TLHM@HQD

118 Indoor Luminaire

ms

m#oVMKHFGS+$#2L@QS!QHFGS& 

m~qj}m|p
m~qjp
pj}}

m|~

m}+$#s}ms
 }}"%+
}p}pj}}
p}m45qp}jpt}qp
jspj sp
~~p}pqj
spmp
 j

SmartBright G3

#HLDMRHNM
3XOD
#-!
#-1!
#-!
#-!
#-!

3XOD
LL

'LL

'LL

1
1
1
1



1
1
11
18

8
18
1
11
11

"TS NTSRHYDLL

#-!
#-1!
#-!
#-!
#-!

1
1
1
1


kqm#NVMKHFGS+$#2L@QS!QHFGS&
#-!1W#+$#86'$-&

jp
~~
8

#-!1W#+$#86'$-&



 

8

 

1 

#-!1W#+$#86'$-&



 

8

 

1 

#-1!1W#+$#86'$-&



 

8

 

1 

#-1!1W#+$#86'$-&



 

8

 

1 

#-1!1W#+$#86'$-&



 

8

 

1 

#-!1W#+$#86'$-&

1 

8

 

8

 

1 8

#-!1W#+$#86'$-&

1 

8

 

8

 

1 8

#-!1W#+$#86'$-&

1 

8

 

8

 

1 8

#-!1W#+$#86'$-&

1

1

 

8

 

 

#-!1W#+$#86'$-&

1

1

 

8

 

 

#-!1W#+$#86'$-&

1

1

 

8

 

 

#-!1W#+$#86'$-&

1 

1

 

8

 

 8

#-!1W#+$#86'$-&

1 

1

 

8

 

 8

#-!1W#+$#86'$-&

1 

1

 

8

 

 8

jm



|kpp
m
 

mj~p
kp1@
8

j|
j~}~p
p

jsp
sp
 

mj

1 

kpm

mm}j|~}~p,NNMSHMF!Q@BJDSm5 3

Indoor Luminaire 119

ms

m}+$#
+TW2O@BD&'HFG$EEHBHDMBX
m|~

LuxSpace G3

m}+$#pmpp}p
 ~~~tp p }qjm
}}p }p j}}}
 mmj~pkpp1@
pjmpp*
 pm*
 sm"%+} WV WV WV
 WV}
jspp s p+
mmj }} #HFHS@KBNMSQNKKDQ# +(
 j| BBDRRNQHDRENQLE@BSNQ j
 j ~pjjsp
m~qj}m |
pm~qj
 }mrkp qp}p
 m }pp~ p ~
~~p } pqj

jsp

smjppmp
 p
 }j j (/jsp
 p sp pj}~

120 Indoor Luminaire

ms
kqm}+$#+TW2O@BD&'HFG$EEHBHDMBX
jm

jp

~~

+TWRO@BD,HBQNW6"%+
#-81W#+$# /24 $"6'
#-81W#+$# /24 $,6'
#-81W#+$# /24 $"6'
#-81W#+$# /24 $,6'
#-81W#+$# /2# $"6'
#-81W#+$# /2# $,6'
#-81W#+$# /2# $"6'
#-81W#+$# /2# $,6'
+TWRO@BD,HMHW6"%+
#-881W#+$# /24 $"6'
#-881W#+$# /24 $,6'
#-881W#+$# /24 $"6'
#-881W#+$# /24 $,6'
#-881W#+$# /2# $"6'
#-881W#+$# /2# $,6'
#-881W#+$# /2# $"6'
#-881W#+$# /2# $,6'
+TWRO@BD"NLO@BSW6"%+
#-81W#+$# /24 $"6'
#-81W#+$# /24 $,6'
#-81W#+$# /24 $"6'
#-81W#+$# /24 $,6'
#-81W#+$# /2# $"6'
#-81W#+$# /2# $,6'
#-81W#+$# /2# $"6'
#-81W#+$# /2# $,6'
+TWRO@BD"NLO@BS/NVDQW6"%+
#-81W#+$# /24 $"6'
#-81W#+$# /24 $,6'
#-81W#+$# /24 $"6'
#-81W#+$# /24 $,6'
#-81W#+$# /2# $"6'
#-81W#+$# /2# $,6'
#-81W#+$# /2# $"6'
#-81W#+$# /2# $,6'
+TWRO@BD/NVDQW6"%+
#-1W#+$# /24 $"6'
#-1W#+$# /24 $,6'
#-1W#+$# /24 $"6'
#-1W#+$# /24 $,6'
+TWRO@BD,HBQN(/
#-81W#+$# /24 $"6'/&
#-81W#+$# /24 $"6'/&
+TWRO@BD,HMH(/
#-881W#+$# /24 $"6'/&
#-881W#+$# /24 $"6'/&
+TWRO@BD"NLO@BS/NVDQ(/
#-81W#+$# /24 $"6'/&
#-81W#+$# /24 $"6'/&

|
kpp
m

mm
j~p
kp1@

j|kp m j|j
1DEKDBSNQ

~}~p

jsp mj
sp




















 
 
 
 
 
 
 
 

8
8
8
8
8
8
8
8

}
}
}
}
}
}
}
}

~}p
~}p
~}p
~}p
~}p
~}p
~}p
~}p

 
 
 
 
 
 
 
 

 8
 8
 8
 8
8 
8 
8 
8 

1
1
1
1
1
1
1
1



1 
1 


1 
1 

 
 
 
 
 
 
 
 

8
8
8
8
8
8
8
8

}
}
}
}
}
}
}
}

~}p
~}p
~}p
~}p
~}p
~}p
~}p
~}p

 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
1 8
1 8
1 8
1 8

1
1
1
1
1
1
1
1

1 
1 
1 
1 
1 
1 
1 
1 

 
 
 
 
 
 
 
 

8
8
8
8
8
8
8
8

}
}
}
}
}
}
}
}

~}p
~}p
~}p
~}p
~}p
~}p
~}p
~}p

 
 
 
 
 
 
 
 

8 
8 
8 
8 
11 
11 
11 
11 










1 
1 
 
 
1 
1 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 

8
8
8
8
8
8
8
8

}
}
}
}
}
}
}
}

~}p
~}p
~}p
~}p
~}p
~}p
~}p
~}p

 
 
 
 
 
 
 
 

11 
11 
11 
11 
1 8
1 8
1 8
1 8






 
 
 1
 1

 
 
 
 

8
8
8
8

}
}
}
}

~}p
~}p
~}p
~}p

 
 
 
 

11 
11 
11 
11 







 
 

8
8

}
}

~}p
~}p

 
 

 
 

1
1


1 

 
 

8
8

}
}

~}p
~}p

 
 

8 
8 




1 
 

 
 

8
8

}
}

~}p
~}p

 
 

11 
11 

mm}m5 3
s}mkpj|%NQLE@BSNQ}~}~qkpp
j~pjmpp~~4&1}~}~qkpp

Indoor Luminaire 121

ms

m}+$#&QDDM2O@BD
m|~

GreenSpace G.3

m}+$#pmpp}p
 ~~~tp p }qjm
}}p }p j}}}m
 mj~pkpp1@p}p
pjmpp* 
 pm*pk}*
jspp s p
m~qj}m |
pm~qj
 jqp}sjjqp
 }pp~ p ~
~~p } pqj

jsp

smjppmp
 p

122 Indoor Luminaire

ms

kqm}+$#&QDDM2O@BD
jm

jp
~~

|kpp
m

mmj~p
kp1@

kpp
m

j|j jsp mj


~}~p
s p


,HQBN}}W6
#-8!1W#+$# /246'



 

8

~}p

 

1 

#-8!1W#+$# /246'



 

8

~}p

 

1 

#-8!1W#+$# /246'



 

8

~}p

 

1 

#-81!1W#+$# /246'

11 

1 

 

8

~}p

 

 

#-81!1W#+$# /246'

11 

1 

 

8

~}p

 

 

#-81!1W#+$# /246'

11 

1 

 

8

~}p

 

 

,HMH}}W6

"NLO@BS}}W6
#-8!1W#+$# /246'

1

1 

 

8

~}p

 

 

#-8!1W#+$# /246'

1

1 

 

8

~}p

 

 

#-8!1W#+$# /246'

1

1 

 

8

~}p

 

 

"NLO@BS/NVDQ}}W6
#-8!1W#+$# /246'

 

 

 

8

~}p

 

 

#-8!1W#+$# /246'

 

 

 

8

~}p

 

 

#-8!1W#+$# /246'

 

 

 

8

~}p

 

 

#-8! 81W#+$# /246'



 

 

8

k

~}p

 

 

#-8! 81W#+$# /246'



 

 

8

k

~}p

 

 

#-8! 81W#+$# /246'



 

 

8

k

~}p

 

 

#-8! 11W#+$# /246'



 

 

8

k

~}p

 

 

#-8! 11W#+$# /246'



 

 

8

k

~}p

 

 

#-8! 11W#+$# /246'



 

 

8

k

~}p

 

 

#-8! 81W#+$# /246'



 

 

8

k

~}p

 

 8

#-8! 81W#+$# /246'



 

 

8

k

~}p

 

 8

#-8! 81W#+$# /246'



 

 

8

k

~}p

 

 8

#-8! 11W#+$# /246'



 

 

8

k

~}p

 

 

#-8! 11W#+$# /246'



 

 

8

k

~}p

 

 

#-8! 11W#+$# /246'



 

 

8

k

~}p

 

 

&QDDM2O@BD/NVDQ6

&QDDM2O@BD/NVDQ6

&QDDM2O@BD/NVDQ6

&QDDM2O@BD/NVDQ6

mm}m5 3

Indoor Luminaire 123

ms

m~$Bo BBDMS+$#
m|~

A:EH-C

j.OSHB@K } pp~ps}q

 m}p}}q~mj~ jt  


m}t}pjj~j~p



kppm ~ p~}jsp

}p} s}m"#,k}6 6
}m jsp 
 p s p



j1DBDRR%HWDC 1DBDRR CTRS@AKD 2DLH1DBDRR 
 3Q@BJ 



B:EH-N

jsp

spmp
C:EH-O

E:SB-O

D:PR-C

Recessed-RS291B

kqm~$BN BBDMS+$#
jm

jp
~~

|
kpp
m

kpm

kp
p
p

mm
j~p
kp1@

 

,! -! 6!

8

 

,! -! 6!

8

 

-!



j
sp
sp

mj


CITRSLDMS
CITRSLDMS
CITRSLDMS
CITRSLDMS

 

 

 

 

 

 

j|j~}~p

12!
121!+$#18/24 $

1

121!+$#18/24 $

1

121!+$#1"6/24 $

1

121!+$#8/24 $



1 
1 
1 
 

 

,! -! 6!

8

1DBDRR
1DBDRR
1DBDRR
1DBDRR

 

 

121!+$#8/24 $



 

 

,! -! 6!

8

1DBDRR CITRSLDMS

 

 

121!+$#"6/24 $



 

-!





 

,! -! 6!

8

 

 



 

,! -! 6!

8

 

 

121!+$#"6/24 $



 

-!



CITRSLDMS
CITRSLDMS
CITRSLDMS
CITRSLDMS

 

121!+$#8/24 $

1DBDRR
1DBDRR
1DBDRR
1DBDRR

 

121!+$#8/24 $

 
 
 
 

 

 

121!+$#8/24 $



 

 

,! -! 6!

8

1DBDRR CITRSLDMS

 

 8

121!+$#8/24 $



 

 

,! -! 6!

8

1DBDRR CITRSLDMS

 

 8

mm}m5 3

124 Indoor Luminaire

ms
kqm~$BN BBDMS+$#
jm

jp
~~

|
kpp
m

kpm

kp
p
p

mm
j~p
kp1@

j|j~}~p

j
sp
sp

mj


$' "
2313$' "+$#18/24 $

1

1 

 

,! -! 6!

8

3Q@BJ

 

 

2313$' "+$#18/24 $

1

1 

 

,! -! 6!

8

3Q@BJ

 

 

2313$' "+$#1"6/24 $

1

1 

 

-!



3Q@BJ

 

 

2313$' "+$#8/24 $



 

 

,! -! 6!

8

3Q@BJ

 

 8

2313$' "+$#8/24 $



 

 

,! -! 6!

8

3Q@BJ

 

 

2313$' "+$#"6/24 $



 

 

-!



3Q@BJ

 

 8

2313$' "+$#8/24 $



 

 

,! -! 6!

8

3Q@BJ

 

 8

2313$' "+$#8/24 $
$' 2313$' -+$#18/24 $
2313$' -+$#18/24 $
2313$' -+$#1"6/24 $
2313$' -+$#8/24 $
2313$' -+$#8/24 $
2313$' -+$#"6/24 $
2313$' -+$#8/24 $
2313$' -+$#8/24 $
2313$' -+$#"6/24 $
2313$' -+$#8/24 $
2313$' -+$#8/24 $
$' .
2313$' .+$#18/24 $
2313$' .+$#18/24 $
2313$' .+$#1"6/24 $
2313$' .+$#8/24 $
2313$' .+$#8/24 $
2313$' .+$#"6/24 $
2313$' .+$#8/24 $
2313$' .+$#8/24 $
/1 "
2313/1 "+$#18/24 $
2313/1 "+$#18/24 $
2313/1 "+$#1"6/24 $
2313/1 "+$#8/24 $
2313/1 "+$#8/24 $
2313/1 "+$#"6/24 $
2313/1 "+$#8/24 $
2313/1 "+$#8/24 $
2! .
23132! .+$#18/24 $
23132! .+$#18/24 $
23132! .+$#1"6/24 $
23132! .+$#8/24 $
23132! .+$#8/24 $
23132! .+$#"6/24 $
23132! .+$#8/24 $
23132! .+$#8/24 $



 

 

,! -! 6!

8

3Q@BJ

 

 8

1

1 

 

,! -! 6!

8

3Q@BJ

 

 

1

1 

 

,! -! 6!

8

3Q@BJ

 

 

1

1 

 

-!



3Q@BJ

 

 



 

 

,! -! 6!

8

3Q@BJ

 

 



 

 

,! -! 6!

8

3Q@BJ

 

 



 

 

-!



3Q@BJ

 

 8



 

 

,! -! 6!

8

3Q@BJ

 

 8



 

 

,! -! 6!

8

3Q@BJ

 

 8



 

 

-!



3Q@BJ



 8



 

 

,! -! 6!

8

3Q@BJ

 

 



 

 

,! -! 6!

8

3Q@BJ

 

 

1

1 

 

,! -! 6!

8

3Q@BJ

 

 

1

1 

 

,! -! 6!

8

3Q@BJ

 

 

1

1 

 

-!



3Q@BJ

 

 



 

 

,! -! 6!

8

3Q@BJ

 

 



 

 

,! -! 6!

8

3Q@BJ

 

 8



 

 

-!



3Q@BJ

 

 8



 

 

,! -! 6!

8

3Q@BJ

 

 8



 

 

,! -! 6!

8

3Q@BJ

 

 8

1

1 

 

,! -! 6!

8

3Q@BJ

 

 

1

1 

 

,! -! 6!

8

3Q@BJ

 

 

1

1 

 

-!



3Q@BJ

 

 



 

 

,! -! 6!

8

3Q@BJ

 

 



 

 

,! -! 6!

8

3Q@BJ

 

 8



 

 

-!



3Q@BJ

 

 8



 

 

,! -! 6!

8

3Q@BJ

 

 8



 

 

,! -! 6!

8

3Q@BJ

 

 8

1

1 

 

,! -! 6!

8

3Q@BJ

 

 

1

1 

 

,! -! 6!

8

3Q@BJ

 

 

1

1 

 



-!



3Q@BJ

 

 



 

 

8

,! -! 6!

8

3Q@BJ

 

 



 

 

8

,! -! 6!

8

3Q@BJ

 

 



 

 



-!



3Q@BJ

 

 8



 

 

8

,! -! 6!

8

3Q@BJ

 

 8



 

 

8

,! -! 6!

8

3Q@BJ

 

 8

mm}m5 3

Indoor Luminaire 125

ms

m2OoS+HFGS2L@QS2OoS
m|~

m2ONS+HFGS~}~}p
 ~j~pppm}}}ms
 |z~
jjspj}
 '@KNFDM,1 "#,/@Q"#, 3 
jj} kj
 jj~j~p
~mj~}~ppm}p

LRS070

jsp
LCS070

}tp~j~ppp
 m}}}m|zs

MRS070

MRS071

kq
+12
!+"2
",121
#,12

126 Indoor Luminaire

ms

kqm2ONS+HFGS2L@QS2ONS
sj}

mkpj
 

j|j~}~p

mj

+121W, 7615 &4 +6'

'@KoFDM,11&4 6W1}



~}ps}1"

8

+121W, 7615 &4 +!*

'@KoFDM,11&4 6W1}



~}ps}1"

8

+121W, 7615 &4 +&1

'@KoFDM,11&4 6W1}



~}ps}1"

8

+121W, 7615 &4 +16'

'@KoFDM,11&4 6W1}

1

~}ps}1"



+121W, 7615 &4 +1!*

'@KoFDM,11&4 6W1}

1

~}ps}1"



+121W, 7615 &4 +1&1

'@KoFDM,11&4 6W1}

1

~}ps}1"



+121W, 7615 &4 +6'

'@KoFDM,11&4 6W1}



~}ps}1"



+121W, 7615 &4 +!*

'@KoFDM,11&4 6W1}



~}ps}1"



+121W, 7615 &4 +&1

'@KoFDM,11&4 6W1}



~}ps}1"



+"21W, 7615 &4 +6'

'@KoFDM,11&4 6W1}



~}



+"21W, 7615 &4 +!*

'@KoFDM,11&4 6W1}



~}



+"21W, 7615 &4 +&1

'@KoFDM,11&4 6W1}



~}



+"21W, 7615 &4 +16'

'@KoFDM,11&4 6W1}

1

~}



+"21W, 7615 &4 +1!*

'@KoFDM,11&4 6W1}

1

~}



+"21W, 7615 &4 +1&1

'@KoFDM,11&4 6W1}

1

~}



+"21W, 7615 &4 +6'

'@KoFDM,11&4 6W1}



~}



+"21W, 7615 &4 +!*

'@KoFDM,11&4 6W1}



~}



+"21W, 7615 &4 +&1

'@KoFDM,11&4 6W1}



~}



,121W"#, 1 6("6'

"#, 16W1}

~}ps}1"

 8

,121W"#, 1 6("!*

"#, 16W1}

~}ps}1"

 8

,121W"#, 1 6("&1

"#, 16W1}

~}ps}1"

 8

,1211W"#, 36("6'

"#, 36W1}

~}ps}1"

 

,1211W"#, 36("!*

"#, 36W1}

~}ps}1"

 

,1211W"#, 36("&1

"#, 36W1}

~}ps}1"

 

jm
}'@KNFDM,1&4 

}"#, 1

}"#, 3

mm}m5 3
sjp2L@QSSQ@BJ

Indoor Luminaire 127

ms

!@RHB!QHFGS+$#2OoS
~m}}} m|

pm|spq}}m|~pj
qq pp~
tpmq~~q}qm|p

500 fix

m|~

m2ONSKHFGSp
}}}+$#
kpp}~~pjr12!
}}}+$#sp sp
mpkppp~j~}~p}j
j}ppp~
500 adjustment

jsp

spp p
 q}~pj

800 adjustment

kq!@RHB!QHFGS+$#2ONS

121!+$#  8/216'

jp

~~
 



|
kpp
m
 

121!+$#  8/216'

 



 

8

1 15

 

1 

121!+$#  8/21 +4

 



 

8

1 15

 

1 

121!+$#  8/21 +4

 



 

8

1 15

 

1 

1211!+$#  8/216'

 



 

8

1 15

p}

 

1 

1211!+$#  8/216'

 



 

8

1 15

p}

 

1 

1211!+$#  8/21 +4

 



 

8

1 15

p}

 

1 

1211!+$#  8/21 +4

 



 

8

1 15

p}

 

1 

1211!+$#8  8/216'

8 

8

 

8

1 15

p}

 

1 

1211!+$#8  8/216'

8 

8

 

8

1 15

p}

 

1 

1211!+$#8  8/21 +4

8 

8

 

8

1 15

p}

 

1 

1211!+$#8  8/21 +4

8 

8

 

8

1 15

p}

 

1 

jm

mm
j~pkp kpm
1@
8
k

m

j|j~}~p

1 15

 

1 

jsp mj
sp


mm5 3
~m|kppmm}|qjm}mj| 

128 Indoor Luminaire

ms

m}2L@QS!QHFGS+$#,oCTK@
m|~

~pj}m~m~pjkpp
jj~~~ mp pkpp
}jjjmq 



jsp

m |z mjp p
#HLDMRHNM
3XOD
128!
1281!
128!
128!
128!

SmartBright LED Modula

6W+W'LL 
18W18W
18W18W
1W1W
1WW1
1WW1

/NVDQ
8
1




+TLHMNTREKTW


1 
 
 

kqm}2L@QS!QHFGS+$#,NCTK@

128!KL""3*"1(81#

jp

~~
8

128!KL""3*"1(8#



 

8

p

 

 

128!KL""3*"1(8#



 

8

p

 

 

128!KL""3*"1(81#



 

8

1p

 

 

128!KL""3*"1(8#



 

8

p

 

 

128!KL""3*"1(8#



 

8

p

 

 

1281!KL""3*"1(81#

1



 

8

1p

 

 8

1281!KL""3*"1(8#

1



 

8

p

 

 8

1281!KL""3*"1(8#

1



 

8

p

 

 8

1281!KL""3*"1(81#

1



 

8

1p

 

 8

1281!KL""3*"1(8#

1



 

8

p

 

 8

1281!KL""3*"1(8#

1



 

8

p

 

 8

128!1KL""3*"1(81#



1 

 

8

1p

 

 

128!1KL""3*"1(8#



1 

 

8

p

 

 

128!1KL""3*"1(8#



1 

 

8

p

 

 

128!1KL""3*"1(81#



1 

 

8

1p

 

 

128!1KL""3*"1(8#



1 

 

8

p

 

 

128!1KL""3*"1(8#



1 

 

8

p

 

 

128!KL""3*"1(81#



 

 

8

1p

 

 

128!KL""3*"1(8#



 

 

8

p

 

 

jm



|
mm
kpp j~pkp
m
1@
 
8

j|
kpp

m

j|
j~}~p

jsp mj
sp


1p

 

 

Indoor Luminaire 129

ms

kqm}2L@QS!QHFGS+$#,NCTK@
jm
128!KL""3*"1(8#

jp

~~

 

|
mm
kpp j~pkp
m
1@
 
8

j|
kpp

m

j|
j~}~p

jsp mj
sp


p

 

 

128!KL""3*"1(81#



 

 

8

1p

 

 

128!KL""3*"1(8#



 

 

8

p

 

 

128!KL""3*"1(8#



 

 

8

p

 

 

128!KL""3*"1(81#



 

 

8

1p

 

 

128!KL""3*"1(8#



 

 

8

p

 

 

128!KL""3*"1(8#



 

 

8

p

 

 

128!KL""3*"1(81#



 

 

8

1p

 

 

128!KL""3*"1(8#



 

 

8

p

 

 

128!KL""3*"1(8#





 

8

p

 

 

128!7KL""3*"1(81#

1 

W

 

8

1p

 

 

128!7KL""3*"1(8#

1 

W

 

8

p

 

 

128!7KL""3*"1(8#

1 

W

 

8

p

 

 

128!7KL""3*"1(81#

1 

W

 

8

1p

 

 

128!7KL""3*"1(8#

1 

W

 

8

p

 

 

128!7KL""3*"1(8#

1 

W

 

8

p

 

 

128!7KL""3*"1(81#

 

W

 

8

1p

 

 

128!7KL""3*"1(8#

 

W

 

8

p

 

 

128!7KL""3*"1(8#

 

W

 

8

p

 

 

128!7KL""3*"1(81#

 

W

 

8

1p

 

 

128!7KL""3*"1(8#

 

W

 

8

p

 

 

128!7KL""3*"1(8#

 

W

 

8

p

 

 

128!1W#+$#86'1##(,



 

8

1p

+D@CHMFDCFD

 

 

128!1W#+$#86'##(,



 

8

p

+D@CHMFDCFD

 

 

128!1W#+$#86'##(,



 

8

p

+D@CHMFDCFD

 

 

128!1W#+$#86'1##(,



 

8

1p

+D@CHMFDCFD

 

 

128!1W#+$#86'##(,



 

8

p

+D@CHMFDCFD

 

 

128!1W#+$#86'##(,



 

8

p

+D@CHMFDCFD

 

 

1288!1W#+$#86'1##(,

1



 

8

1p

+D@CHMFDCFD

 

 8

1288!1W#+$#86'##(,

1



 

8

p

+D@CHMFDCFD

 

 8

1288!1W#+$#86'##(,

1



 

8

p

+D@CHMFDCFD

 

 8

1288!1W#+$#86'1##(,

1



 

8

1p

+D@CHMFDCFD

 

 8

1288!1W#+$#86'##(,

1



 

8

p

+D@CHMFDCFD

 

 8

1288!1W#+$#86'##(,

1



 

8

p

+D@CHMFDCFD

 

 8

128!1W#+$#86'1##(,



1 

 

8

1p

+D@CHMFDCFD

 

 

128!1W#+$#86'##(,



1 

 

8

p

+D@CHMFDCFD

 

 

128!1W#+$#86'##(,



1 

 

8

p

+D@CHMFDCFD

 

 

128!1W#+$#86'1##(,



1 

 

8

1p

+D@CHMFDCFD

 

 

128!1W#+$#86'##(,



1 

 

8

p

+D@CHMFDCFD

 

 

128!1W#+$#86'##(,



1 

 

8

p

+D@CHMFDCFD

 

 

mm5 3
~m|kppmm}|qjm}mj| 

130 Indoor Luminaire

ms

m}2L@QS!QHFGS+$#2TQE@BD
m|~

jj~~~ mpkpp
}jjjm"%+H 



jsp

m mjp p |
#HLDMRHNM
3XOD
2,"
2,1"
2,"
2,"

"





/NVDQ
8
1
1
1

+TLHMNTREKTW

8
1
1

SmartBright LED Surface

kqm}2L@QS!QHFGS+$#2TQE@BD
jm
2,"1W2+$#8!*
2,"1W2+$#86'
2,"1W2+$#8!*
2,"1W2+$#86'
2,"1W2+$#8!*
2,"1W2+$#86'
2,1"1W2+$#8!*
2,1"1W2+$#86'
2,1"1W2+$#8!*
2,1"1W2+$#86'
2,1"1W2+$#8!*
2,1"1W2+$#86'
2,"1W2+$#8!*
2,"1W2+$#86'
2,"1W2+$#8!*
2,"1W2+$#86'
2,"1W2+$#8!*
2,"1W2+$#86'
2,"1W2+$#8!*
2,"1W2+$#86'
2,"1W2+$#8!*
2,"1W2+$#86'
2,"1W2+$#8!*

jp

~~
8
8
8
8
8
8
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1







8
8
8
8
8
8
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

|
mm
kpp j~pkp
m
1@
 
8
 
8
 
8
 
8
 
8
 
8
 
8
 
8
 
8
 
8
 
8
 
8
 
8
 
8
 
8
 
8
 
8
 
8
 
8
 
8
 
8
 
8
 
8

j|
kpp

m

j|
j~}~p

}
k
}
k
}
k
}
k
}
k
}
k
}
k
}
k
}
k
}
k
}
k
}

~}
~}
~}
~}
~}
~}
~}
~}
~}
~}
~}
~}
~}
~}
~}
~}
~}
~}
~}
~}
~}
~}
~}

jsp mj
sp

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 







 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

mm5 3
~m|kppmm}|qjm}mj| 

Indoor Luminaire 131

ms

m}2L@QS"%+H
}pp~jjjp
}m&K@QD%QDD
m|~

jsj}}j~q~pjp}
 }}k} ~~ 


j|ps}pjj
 p}p~ 


mrkps}pp~ 


jspjk}s}jsp
 kp}}



k}k~m|p~ykq}v
 }pq
}j~j~}~psp




Smart CFLi

jsp

pmjsjm
 p 


kqm}2L@QS"%+H
jm

k}

mjkpm 



mj

%!211, 76 $5

 

1 1



11

%!211, 716 $5

1 1

1

1

%!2111, 716 $5

1

1

11

%!211, 7186 $5

1

1

18

%!211, 7186 $5

1

1


mm}
mjkpm}

132 Indoor Luminaire

ms

m}0!21
QBS 105-02

QBS 105-01

QBS 105-03

QBS 105-04

m}}mm
k}
m|~

QBS 105-05

QBS 105-06

QBS 105-07

QBS 105-01

QBS 105-02

QBS 105-03

QBS 105-04

QBS 105-05

QBS 105-06

QBS 105-08

sj}q,1~~p
 jj$3 2j|jqj~m
~m~qjr}km|pm
 mk}m}jk}
 jspkp}
pqjjmmp
~p~qjm|p
 jjqpr
pj}p}}}jjp
spjj|#HLLDQ}

jsp

QBS 105-07

jmps
 ps

QBS 105-08

kqm}0!2
jm

0!21#$2(&- 1

~pk

0!21#$2(&- 

~pk}

0!21#$2(&- 

~pp

0!21#$2(&- 

~pk}
}pp~
~ppk}~mpm
pj
kp}1p
~mpmp

0!21#$2(&- 
0!21#$2(&- 
0!21#$2(&- 

mm$8$! ++p}p

0!21#$2(&- 8

~p p k}
~m}p}p

sj
}q,11156#W1
j3Q@MREoQLDQ$3 2
}q,11156#W1
j3Q@MREoQLDQ$3 2
}q,11156#W1
j3Q@MREoQLDQ$3 2
}q,11156#W1
j3Q@MREoQLDQ$3 2
}q,11156#W1
j3Q@MREoQLDQ$3 2
}q,11156#W1
j3Q@MREoQLDQ$3 2
}q,11156#W1
j3Q@MREoQLDQ$3 2
}q,11156#W1
j3Q@MREoQLDQ$3 2

mj







8

mm}pm5 3




Indoor Luminaire 133

ms

m}2L@QS'@KoFDM
QBS026 k

QBS026 

QBS027 k

QBS027 

}}}}}t jpp
m|~

QBS029 k

QBS030

QBS029 

QBS031

QBS028 k

QBS032

QBS028 

QBS044

k

sj}q,1~~p
 jj$3 2j|j

j|pjp 
jjp}}
 kj
spjj|#HLLDQ}

}j~j~}~psp

jsp

jmps
 ps
QBS044 

QBS047 

QBS041 

QBS043 

QBS046 k

QBS048 k

QBS042 k

QBS046 )

QBS048 

QBS042 

QBS047 k

QBS041 k

QBS043 k

134 Indoor Luminaire

ms

kqm}2L@QS'@KNFDM
jm

mj

0!21W, 7615 &4 6'

kj

js

1

0!21W, 7615 &4 &1

kj

js

1

0!21W, 7615 &4 6'

kj

~pc

js



0!21W, 7615 &4 &1

kj

~pc

js



0!21W, 7615 &4 6'

kj

^~pc

r}k

1

0!21W, 7615 &4 &1

kj

^~pc



1

0!281W, 7615 &4 6'

~pc

js



0!281W, 7615 &4 &1

~pc

js



0!21W, 7615 &4 2(

kj

r}k



0!211W, 7615 &4 2(

kjp
jpp~

r}k



0!21W, 7615 &4 2(

kj

~pc

r}k



0!21W, 7615 &4 6'

kj~p
p
kj~p
pk}
kj~ppk}
~jp}pp~
kj~ppk}
~jp}pp~
kj~ppk}
k}}pp~
kj~ppk}
k}}pp~

js



js



js



js



js



js



0!21W, 7615 &4 &1


0!21W, 7615 &4 6'
0!21W, 7615 &4 &1
0!21W, 7615 &4 6'
0!21W, 7615 &4 &1
0!281W, 7615 &4 6'

kjjqj}

js



0!281W, 7615 &4 &1

kjjqj}

js



~p1 c

js



~p1 c

js



~p c

js



~p c

js



~pc

js



~pc

js



0!211W, 7615 &4 6'


0!211W, 7615 &4 &1
0!21W, 7615 &4 6'
0!21W, 7615 &4 &1
0!21W, 7615 &4 6'
0!21W, 7615 &4 &1

kj~p
pk}p
kj~p
pk}p
kj}pm
pj
kj}pm
pj
kj}pm
p
kj}pm
p

mm5 3

Indoor Luminaire 135

ms

m}2DQHDR
jjqj}m}45
m}
m|~

MBS 205 - 150TD

MBS 205 - 250TD

 m}}q}
 s}#NTAKD$MCDC
 ~m~qj
 j~pqjm|p
 jqj}mm}s}p45

jsp

 ~pjmpjspp

172

204
260

kqm}2DQHDR
jm

sj}

s}Wq

mj

,!21W"#, 3#6("6'

mm~CoTAKDDMC

"#, 3#6W1}

 

,!21W,'- 3#16("6'

mm~CoTAKDDMC

,'- 3#16W1}

 

,!21W"#, 3#6("6'

mm~CoTAKDDMC

"#, 3#6W1}

 1

mm}pm5 3

136 Indoor Luminaire

ms

m}2L@QS'(#
m|~

MBS070

m}}"#,
m~qjm|pkppj~}~pp
~mjqj}m}p}jsp
jj

MBS072

MBS071

jsp

mp
js}p~jj~jj
 ~~ppjqjm

MBS074

MBS073

kqm}2L@QS'(#
jm
,!21W"#, 1 6'6'

"#, /@Qk$

~p o o


o

j|k

mj

kjk



kjk

8

"#, 3k&1

~p   

,!211W"#, 36'6'

"#, 3k&1

^~p ~p

kjk

1 

,!21W"#, 3#6'6'

"#, 3#k17R

kjk

8

,!21W"#, 36'6'

,!21W"#, 3#6'6'

"#, 3#k17R

~p

kk

8

,!21W"#, 3#6'6'

"#, 3#k17R

kk



mm}~m5 3

~k}}

~jj

kq~k}}~jj
jm
9!2181W"#, 36&1! ("5 'Y +4
9!2181W"#, 36&1! $! 5

s}

p}

k}WjW

mj

5

g1g

1 18

jj

 5

g1g

 1
mm5 3

Indoor Luminaire 137

ms

m}p
11112DQHDR
~qj}s}pps
m|~

FBH125

FBH135

FBH145

FBH145

FBH155

 m}p
 spj}}/+ "}mm}
 }}/+ "k%!'   
 
 }}/+ "k%!2
 }m}"#,,!2
 k}m
 %!'jp
 %!'jp
 %!'jp
 %!'jp
 ~m~qjr}kp}
 ~pqjp}
 kpqjm~
 }jmm}s}j|jm

jsp

 pmmssp 
 jpp}m

138 Indoor Luminaire

ms
kqm}p2DQHDR

s~

sj}

~p~}}

mj


%!'11g/+ "/16$!/6'

jqj}

~jj

}/+ "/1671}

1 88

%!'11g/+ "/186$!/6'

jqj}

~jj

}/+ "/18671}

1 88

%!'11g/+ "/186$!/6'

jqj}

~jj

}/+ "/18671}

 

%!'11g/+ "/6$!/6'

jqj}

~jj

}/+ "/671}

 

%!'1g/+ "/16$!/6'

jqj}

~jj

}/+ "/167}

 

%!'1g/+ "/186$!/6'

jqj}

~jj

}/+ "/1867}

 

%!'1g/+ "/6$!/6'

jqj}

~jj

}/+ "/67}

 

%!'1g/+ "/186$!/6'

jqj}

~jj

}/+ "/1867}

 8

%!'1g/+ "/6$!/6'

jqj}

~jj

}/+ "/67}

 1

%!'1g/+ 3/6'%/6'

jqj}

~jj

}/+ 3/67}

 

,!21"1W"#, 36("6'

jqj}

~k}}

~p

 

,!21"1W"#, 36("6'

jqj}

~k}}

~p

 1

,!21"1W"#, 316("6'

jqj}

~k}}

~p

 

,!21"1W"#, 3#6("6'

jqj}

~k}}

 1

,!21"1W"#, 3#16("6'

jqj}

~k}}

}mm}
2HMFKD $MCDC "#, 3671}
}mm}
2HMFKD $MCDC"#, 3671}
}mm}
2HMFKD $MCDC"#, 31671}
}mm}
#oTAKD $MCDC"#, 3#671}
}mm}
#oTAKD $MCDC"#, 3#1671}

 

0!2111

jqj}

/ 181671}

~p

8

-!21 16GHSD1HMF

jqj}

&+216$71}

~p



%!21"17/+ "/16(6'

jqj}

~k}}

}/+ "/1671}

~p

1 

%!21"17/+ "/186(6'

jqj}

~k}}

}/+ "/18671}

~p

1 

%!21"17/+ "/6(6'

jqj}

~k}}

}/+ "/671}

~p

1 8

%!21"17/+ "/16(%&6'

jqj}

~k}}

}/+ "/1671}

~p

1 8

%!21"17/+ "/186(%&6'
j|

jqj}

~k}}

}/+ "/18671}

~p

1 

%!21"17/+ "/6(%&6'

jqj}

~k}}

}/+ "/671}

~p

1 

jm

jm

mj

9!'1&"&+ 22"+$ 1

jqj}s}



9!'1%1&%1.23$#&+ 22

jqj}s}



9!'1&"&+ 22"+$ 1

jqj}s}



9!'1%1&%1.23$#&+ 22

jqj}s}

8

9!'1&"&+ 22"+$ 1

jqj}s}

8

9!'1%1&%1.23$#&+ 22

jqj}s}

8

9!'1&"&+ 22"+$ 1

jqj}s}

1

9!'1%1&%1.23$#&+ 22

jqj}s}

1

mm}m5 3

Indoor Luminaire 139

ms

m}2L@QS"%+MH
8RDQHDR
j~p}
p~
m|~

FBH030

FBH031

m}p
}}/+ "~p~ ~~
~m~qjjp}~p}p
 ~
sp}p~}~p}~p~}~p
 |~qj}
p}}}m
kk~qjjp}k
}jmm}s}j|jm

jsp

mpjp
FBH032

FBH033

#HLDMRHNM
3XOD
%!'11$
%!'111$
%!'1118$
%!'11$
%!'118$
%!'1$
%!'18$
%!'18$
%!'$
%!'11$%&
%!'111$%&
%!'1118$%&
%!'11$%&
%!'118$%&
%!'1$%&
%!'18$%&
%!'18$%&
%!'$%&
%!'$
%!'18$
%!'1$
%!'$%&
%!'18$%&
%!'1$%&








8
8







8
8







!
1
1
1
1
1
1
1


1
1
1
1
1
1
1


1
1
1
1
1
1

"







1
1







1
1







140 Indoor Luminaire

ms

kqm}2L@QS"%+MHRDQHDR
jm

s~

sj}

~p~}}

mj

%!'1W/+ "/16(6'

^jqj}

k}}

/+ "/16W1}



%!'11W/+ "/16(6'

^jqj}

k}}

/+ "/16W1}



%!'11W/+ "/186(6'

^jqj}

k}}

/+ "/186W1}



%!'1W/+ "/16(6'

^jqj}

k}}

/+ "/16W}

8

%!'1W/+ "/186(6'

^jqj}

k}}

/+ "/186W1}



%!'W/+ "/16(6'

^jqj}

k}}

/+ "/16W}



%!'W/+ "/186(6'

^jqj}

k}}

/+ "/186W}



%!'W/+ "/186(6'

^jqj}

k}}

/+ "/186W}



%!'W/+ "/6(6'

^jqj}

k}}

/+ "/6W}



%!'1W/+ "/16$!$%&6'"-

^jqj}

jj

/+ "/16W1}



%!'1W/+ "/16$!$6'"-

^jqj}

jj

/+ "/16W1}

8

%!'11W/+ "/16$!$%&6'"-

^jqj}

jj

/+ "/16W1}



%!'11W/+ "/16$!$6'"-

^jqj}

jj

/+ "/16W1}



%!'11W/+ "/186$!$%&6'"-

^jqj}

jj

/+ "/186W1}



%!'11W/+ "/186$!$6'"-

^jqj}

jj

/+ "/186W1}



%!'1W/+ "/16$!$%&6'"-

^jqj}

jj

/+ "/16W}



%!'1W/+ "/16$!$6'"-

^jqj}

jj

/+ "/16W}



%!'1W/+ "/186$!$%&6'"-

^jqj}

jj

/+ "/186W1}



%!'1W/+ "/186$!$6'"-

^jqj}

jj

/+ "/186W1}

8

%!'W/+ "/16$!$%&6'"-

^jqj}

jj

/+ "/16W}



%!'W/+ "/16$!$6'"-

^jqj}

jj

/+ "/16W}



%!'W/+ "/186$!$%&6'"-

^jqj}

jj

/+ "/186W}



%!'W/+ "/186$!$6'"-

^jqj}

jj

/+ "/186W}



%!'W/+ "/186$!$%&6'"-

^jqj}

jj

/+ "/186W}

1 

%!'W/+ "/186$!$6'"-

^jqj}

jj

/+ "/186W}

1

%!'W/+ "/6$!$%&6'"-

^jqj}

jj

/+ "/6W}

1 

%!'W/+ "/6$!$6'"-

^jqj}

jj

/+ "/6W}

1

%!21W/+ "/16(6'

jqj}

k}}

/+ "/16W1}

~p



%!21W/+ "/16(6'

jqj}

k}}

/+ "/16W1}

~p



%!21W/+ "/16(6'

jqj}

k}}

/+ "/16W1}

~p



%!21W/+ "/186(6'

jqj}

k}}

/+ "/186W1}

~p



%!281W/+ "/16(6'

jqj}

k}}

/+ "/16W1}

~p

1 

%!281W/+ "/186(6'

jqj}

k}}

/+ "/186W1}

~p

1 

mm}m5 3

Indoor Luminaire 141

ms

mp2"1 !!+$
jpsvr}pp}
p
m|~

~mjpp}p
 jp}sprq}~~p
 s}p j m~p
 ,!70!7mp
 ,!7"#, 31DEKDBSNQpmjpj
 "#, 1 '@KNFDM 1p}qj}
 spj}"#, 3 "#, 1 '@KNFDM 1
 m|p}jp

MBX/QBX500 3 lamps

MBX/QBX500 1 lamps

MBX/QBX500 4 lamps (Line)

#HLDMRHNM
3XOD
,!7"#, 1111
,!7"#, 1111
,!7"#, 1111
,!7"#, 3
,!7"#, 3
,!7"#, 3
,!7"#, 1
,!7"#, 1
,!7"#, 1
,!7"#, 1
"!7"#, 1' + 1111
"!7"#, 1' + 1111
0!7KHMD
0!7KHMD
0!7KHMD
0!7KHMD
0!7KHMD

jsp

MBX/QBX500 2 lamp

 mm  pm  
 }pm

MBX/QBX 4 lamps (Square)

+@LO
1K@LO
K@LOR
K@LOR
1K@LO
K@LO
K@LO
K@LO
1K@LO
K@LO
K@LO
K@LO
K@LOR
1K@LO
K@LO
K@LO
K@LO
K@LO

+LL
18


18



18




18


11


6LL
18
18
18
18
18
18
11
18
18
18
18
18
18
18
18
18


'LL
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

"TS NTSLL

1W1
8W1
W1
W1
1W1

142 Indoor Luminaire

ms
kqmp2"1 !!+$
jm
}"#, 3
,!71W"#, 36("6'
,!7W"#, 36("6'
,!7W"#, 36("6'
,!71W"#, 36("6'
,!7W"#, 36("6'
,!7W"#, 36("6'
,!71W"#, 36("2(
,!7W"#, 36("2(
,!7W"#, 36("2(
,!71W"#, 36("2(
,!7W"#, 36("2(
,!7W"#, 36("2(
,!71W"#, 36("16'
,!71W"#, 36("16'
,!71W"#, 36("12(
,!71W"#, 36("12(
}"#, 1
,!7"1W"#, 1 6("6'
,!7"W"#, 1 6("6'
,!7"W"#, 1 6("6'
,!7"1W"#, 1 6("6'
,!7"W"#, 1 6("6'
,!7"W"#, 1 6("6'
,!7"1W"#, 1 6("2(
,!7"W"#, 1 6("2(
,!7"W"#, 1 6("2(
,!7"1W"#, 1 6("2(
,!7"W"#, 1 6("2(
,!7"W"#, 1 6("2(
}"#, 1
,!71W"#, 11116$!6'
,!7W"#, 11116$!6'
,!7W"#, 11116$!6'
,!71W"#, 11116$!2(
,!7W"#, 11116$!2(
,!7W"#, 11116$!2(
}'@KNFDM 1
0!7"1W' + 1111 6$36'
0!7"W' + 1111 6$36'
0!7"W' + 1111 6$36'
0!7"W' + 1111 6$36'
0!7"W' + 1111 6$36'
0!7"1W' + 1111 6$32(
0!7"W' + 1111 6$32(
0!7"W' + 1111 6$32(
0!7"W' + 1111 6$32(
0!7"W' + 1111 6$32(

sj}

s}p

mj

"#, 36W1}
"#, 36W}
"#, 36W}
"#, 36W1}
"#, 36W}
"#, 36W}
"#, 36W1}
"#, 36W}
"#, 36W}
"#, 36W1}
"#, 36W}
"#, 36W}
"#, 36W1}
"#, 36W1}
"#, 36W1}
"#, 36W1}

k
k
k
k
k
k
p
p
p
p
p
p
k
k
p
p

jp
jp
jp
jp
jp
jp
jp
jp
jp
jp
jp
jp
m
m
m
m

 
 
 
 
 
1 
 
 8
1 
 
 1
1 
 
 8
 
 

"#, 16W1}
"#, 16W}
"#, 16W}
"#, 16W1}
"#, 16W}
"#, 16W}
"#, 16W1}
"#, 16W}
"#, 16W}
"#, 16W1}
"#, 16W}
"#, 16W}

k
k
k
k
k
k
p
p
p
p
p
p

}qj}
}qj}
}qj}
}qj}
}qj}
}qj}
}qj}
}qj}
}qj}
}qj}
}qj}
}qj}

 
 
 
 8
 
 8
 
 1
 
 8
 
 

"#, 11116W1}
"#, 11116W}
"#, 11116W}
"#, 11116W1}
"#, 11116W}
"#, 11116W}

k
k
k
p
p
p

}qj}
}qj}
}qj}
}qj}
}qj}
}qj}

 8
1 8
1 
 
1 
1 

'@KoFDM 11116W1}
'@KoFDM 11116W}
'@KoFDM 11116W}
'@KoFDM 11116W}
'@KoFDM 11116W}
'@KoFDM 11116W1}
'@KoFDM 11116W}
'@KoFDM 11116W}
'@KoFDM 11116W}
'@KoFDM 11116W}

k
k
k
k
k
p
p
p
p
p

}qj}
}qj}
}qj}
}qj}
}qj}
}qj}
}qj}
}qj}
}qj}
}qj}

1 
 
 
 
 
1 
 1
 
 
 

mm}m5 3

Indoor Luminaire 143

ms

mp2L@QS,oCTK@Q
m|~

LBX300, LBX301 x 1 lamp

~mj}p~j
 pjp}prq}
~mpj~}~pp
jjspj}'@KNFDM
 ,1 }'@KNFDM"@ORTKD}"#, 3

jsp

mp}m
 pmp~


LBX300, LBX301, CBX301 x 2 lamp

LBX300, LBX301, CBX301 x 3 lamp

LBX300 x 4 lamp

#HLDMRHNM

Type
+!71
+!7
+!7
+!7
+!711
+!711
+!711
"!711
1
"!711
1
"!71
1
"!71
1

+@Lp

TQ@MRENQLeQ

B@KK@RS

"TS NTSLL

$RRDMSH@K6&4 
15#"KoRDC
$RRDMSH@K6&4 
15#"KoRDC
$RRDMSH@K6&4 
15#"KoRDC
$RRDMSH@K6&4 
15#"KoRDC
$RRDMSH@K" /2+/Qo6
&8 15"+
$RRDMSH@K" /2+/Qo6
&8 15"+
$RRDMSH@K" /2+/Qo6
&8 15"+
$RRDMSH@K" /2+/Qo6
&8 15"+
"#, 36
$RRDMSH@K" /2+/Qo6
&8 15"+
"#, 36
$RRDMSH@K" /2+/Qo6
&8 15"+
"#, 36
$RRDMSH@K" /2+/Qo6
&8 15"+
"#, 36

#HLeMRHNMLL
+W6W'

$+ 31 

11W11W

11W11

$+ 311 

1W11W

1W11

$+ 311 

W11W

1W11

$+ 311 

W11W

18W11

$+ 31 

188W188W11

1W1

$+ 311 

W188W11

W1

$+ 311 

W188W11

W1

$+ 31 

9!2181W"#, 36
&1! ("5 'Y +4,
9!2181W"#, 36
&1! ("5 'Y +4,
9!2181W"#, 36
&1! $!5 5,
9!2181W"#, 36
&1! $!5 5,

W188W1

W1

W188W1

W1

W188W1

W1

W188W1

W1

$+ 311 
$+ 31 
$+ 311 

144 Indoor Luminaire

ms
kqmp2L@QS,NCTK@Q
jm

sj}

mj

+!71W, 7615 &4 6'

'@KoFDM,11&4 6W1}



+!71W, 7615 &4 &1

'@KoFDM,11&4 6W1}



+!7W, 7615 &4 6'

'@KoFDM,11&4 6W}

1 1

+!7W, 7615 &4 &1

'@KoFDM,11&4 6W}

1 1

+!7W, 7615 &4 6'

'@KoFDM,11&4 6W}

1 

+!7W, 7615 &4 &1

'@KoFDM,11&4 6W}

1 

+!7W, 7615 &4 6'

'@KoFDM,11&4 6W}

 

+!7W, 7615 &4 &1

'@KoFDM,11&4 6W}

 

+!711W, 7615 &8 6'

'@KoFDM"@ORTKD&8 6W1}

8

+!711W, 7615 &8 &1

'@KoFDM"@ORTKD&8 6W1}

8

+!71W, 7615 &8 6'

'@KoFDM"@ORTKD&8 6W}

1 8

+!71W, 7615 &8 &1

'@KoFDM"@ORTKD&8 6W}

1 8

+!71W, 7615 &8 6'

'@KoFDM"@ORTKD&8 6W}

1 

+!71W, 7615 &8 &1

'@KoFDM"@ORTKD&8 6W}

1 

"!711W, 7615 &8 "#, 36'

'@KoFDM"@ORTKD&8 6W1}"#, 3671}

1 

"!711W, 7615 &8 "#, 3&1

'@KoFDM"@ORTKD&8 6W1}"#, 3671}

1 

"!71W, 7615 &8 "#, 36'

'@KoFDM"@ORTKD&8 6W1}"#, 367}

 

,!7W"#, 11116$!2(

'@KoFDM"@ORTKD&8 6W1}"#, 367}

 

}'@KNFDM,1&4 

}'@KNFDM"@ORTKD&8 

}'@KNFDM"@ORTKD&8 "#, 3&

mm}m5 3
mq~pp~}"#, 3}

~k}}

~jj

~}"#, 3m"!7
jm
9!2181W"#, 36&1! $! 5,
9!2181W"#, 36&1! ("5 'Y +,

s}

p}

k}WjW

mj

jj

 5

g1g

 1

5

g1g

1 18
mm5 3

Indoor Luminaire 145

ms

m}p
%TF@So,HBQo"#,
j}m#T@K.OSHBs
m}jspkp}
m|~

 m}p}
 }}s}"#, 3L "#, 3"
 }qmtk} ~~
 ~mqjr}kp}sm#T@K.OSHB
 sm}}k}}
 ~ppjp
 }
 }tp}ppjkj
 j~j~p~p
 }jmm}s}j|jm

Fugato Micro

Fugato Mini

jsp

 pmmssp
 pp

142

Mini Fixed

Mini Adjustable

129

40

Mini Cardanic

27

m}p%TF@So2DQHDR

146 Indoor Luminaire

ms

kqm}p%TF@SN,HBQN"#,
jm

mj


s}p

s~

sj}

,!2"17"#, 3L6$!16'

1p

~jj

"#, 3L671}

,!2"17"#, 3L6$!6'

p

~jj

"#, 3L671}

,!2"17"#, 3L6$!6'

p

~jj

"#, 3L671}

,!2"17"#, 3L6$!16'

1p

~jj

"#, 3L671}

,!2"17"#, 3L6$!6'

p

~jj

"#, 3L671}

,!2"17"#, 3L6$!6'

p

~jj

"#, 3L671}

+!2"17' + "L@W6$36'

p

pjj

'@KoFDM"@ORTKD
p}61}

,!2"17"#, 3"6$!16'

1p

~jj

"#, 3"671}

,!2"17"#, 3"6$!6'

p

~jj

"#, 3"671}

,!2"17"#, 3"6$!6'

p

~jj

"#, 3"671}

,!2"17"#, 3"6$!16'

1p

~jj

"#, 3"671}

,!2"17"#, 3"6$!6'

p

~jj

"#, 3"671}

,!2"17"#, 3"6$!6'

p

~jj

"#, 3"671}

,!2"17"#, 3"6$!16'

1p

~jj

"#, 3"671}

,!2"17"#, 3"6$!6'

p

~jj

"#, 3"671}

,!2"17"#, 3"6$!6'

p

~jj

"#, 3"671}

,!2"17"#, 3"6$!16'

1p

~jj

"#, 3"671}

,!2"17"#, 3"6$!6'

p

~jj

"#, 3"671}

,!2"17"#, 3"6$!6'

p

~jj

"#, 3"671}

,!2"17"#, 3"6$!6'

p

~jj

"#, 3"671}

 

,!2"17"#, 3"6$!6'

p

~jj

"#, 3"671}

 

%TF@SN,HBQN"@QC@MHB
}
~pp
}
~pp
}
~pp
}
~pp
}
~pp
}
~pp
}
~pp

 
 
 
 
 
 
1 

%TF@SN,HMH"@QC@MHB
}p
~pp
}p
~pp
}p
~pp
}p
~pp
}p
~pp
}p
~pp

 
 
 
 8
 8
 8

%TF@SN,HMH CITRS@AKD
}p
~pp
}p
~pp
}p
~pp
}p
~pp
}p
~pp
}p
~pp

 8
 8
 8
 
 
 

%TF@SN,HMH%HWDC

mm}m5 3

Indoor Luminaire 147

ms

m}p
%TF@So"oLO@BS"#,
pp}pqsppj
m|~

 m}p
 spj}}s}"#, 3k} ~~
 k}jpkpm 
 ~mqjr}kp}sm#T@K.OSHB
 sm}}k}}
 ~ppjp
 }
 }tp}ppjkj
 j~j~p~p
 }jmm}s}j|jm

MBS 260

MBS 262

jsp

 pmmssp
 pp

MBS 264

MBS 260

MBS 262

MBS 264

148 Indoor Luminaire

ms

kqm}p%TF@SN"NLO@BS"#,
s}p

s~

sj}

mj


,!21W"#, 36("16'

1p

~k}}
mt~

"#, 3671}

}p
~p p

 8

,!21W"#, 36("6'

p

~k}}
mt~

"#, 3671}

}p
~p p

 8

,!21W"#, 36("6'

p

~k}}
mt~

"#, 3671}

}p
~p p

 8

,!21W"#, 316("16'

1p

~k}}
mt~

"#, 31671}

}p
~p p

 

,!21W"#, 316("6'

p

~k}}
mt~

"#, 31671}

}p
~p p

 

,!21W"#, 316("6'

p

~k}}
mt~

"#, 31671}

}p
~p p

 

,!21W"#, 36("16'

1p

~k}}
mt~

"#, 3671}

,!21W"#, 36("6'

p

~k}}
mt~

"#, 3671}

,!21W"#, 36("6'

p

~k}}
mt~

"#, 3671}

,!21W"#, 316("16'

1p

~k}}
mt~

"#, 31671}

,!21W"#, 316("6'

p

~k}}
mt~

"#, 31671}

,!21W"#, 316("6'

p

~k}}
mt~

"#, 31671}

,!21W"#, 36("6'

p

~k}}
mt~

"#, 3671}

 

,!21W"#, 36("6'

p

~k}}
mt~

"#, 3671}

 

,!21W"#, 316("6'

p

~k}}
mt~

"#, 31671}

 

,!21W"#, 316("6'

p

~k}}
mt~

"#, 31671}

 

jm
%TF@SN"NLO@BS"@QC@MHB

%TF@SN"NLO@BS CITRS@AKD
}p
~pp
j8p
}p
~pp
j8p
}p
~pp
j8p
}p
~pp
j8p
}p
~pp
j8p
}p
~pp
j8p

 1
 1
 1
 
 
 

%TF@SN"NLO@BS%HWDC

mm}m5 3

Indoor Luminaire 149

ms

m}p
%TF@So/DQEoQL@MBD"%+
Fugato
ugato Performance CFL

k}jjpjjsp
m|~

 m}p
 sj}}s}/+ " /+ 3
 jk}j
 jpkpm %!2

 jpkpm %!2%!2
 jpkpm %!2
 ~mqjr}kp}sm#T@K.OSHB
 sm}}k}}
 ~ppjp
 }

jsp

 }tp}ppjkjj
 ~j~p~p

Fugato Compact CFL

150 Indoor Luminaire

ms

kqm}p%TF@SN/DQENQL@MBD"%+
jm

s~

sj}

~}~p}

mj

%!21W/+ "/16(""6'

~k}}mt~

}/+ "/167}

 

%!21W/+ "/186(""6'

~k}}mt~

}/+ "/1867}

 

%!21W/+ "/6(""6'

~k}}mt~

}/+ "/67}

 

%!21W/+ "/16("616'

~k}}mt~

}/+ "/167}

 

%!21W/+ "/186("616'

~k}}mt~

}/+ "/1867}

 

%!21W/+ "/6("616'

~k}}mt~

}/+ "/67}

 

%!21W/+ "/16'%$"6'

~jj

}/+ "/167}

 

%!21W/+ "/186'%$"6'

~jj

}/+ "/1867}

 

%!21W/+ "/6'%$"6'

~jj

}/+ "/67}

 

%!21W/+ "/16'%$616'

~jj

}/+ "/167}

 

%!21W/+ "/186'%$616'

~jj

}/+ "/1867}

 

%!21W/+ "/6'%$616'

~jj

}/+ "/67}

 

%!2W/+ "/186(""6'

~k}}mt~

}/+ "/1867}

 

%!2W/+ "/6(""6'

~k}}mt~

}/+ "/67}

 

%!2W/+ "/186'%$"6'

~jj

}/+ "/1867}

 

%!2W/+ "/6'%$"6'

~jj

}/+ "/67}

 

%!2W/+ 3/6'%/"6'

~jj

}/+ 3/67}

 

%!2W/+ 3/6'% "6'

~jj

}/+ 3/67}

 

%!2W/+ 3/6'%/"6'

~jj

}/+ 3/67}

 

%!28W/+ 3/6'% "6'

~jj

}/+ 3/67}

 

%!28W/+ 3/6'%/"6'

~jj

}/+ 3/67}

 

%!28W/+ 3/6'%/"6'

~jj

}/+ 3/67}

 

%!21W/+ "/186(""6'

~k}}mt~

}/+ "/1867}

 8

%!21W/+ "/6(""6'

~k}}mt~

}/+ "/67}

 1

%!21W/+ "/186("616'

~k}}mt~

}/+ "/1867}

 

%!21W/+ "/6("616'

~k}}mt~

}/+ "/67}

 

%!21W/+ "/186'%$"6'

~jj

}/+ "/1867}

 

%!21W/+ "/6'%$"6'

~jj

}/+ "/67}

 

%!21W/+ 3/6'%/"6'

~jj

}/+ 3/67}

 

%!21W/+ 3/6'% "6'

~jj

}/+ 3/67}

 

%!21W/+ 3/6'%/"6'

~jj

}/+ 3/67}

 

%!21W/+ "/186'%$616'

~jj

}/+ "/1867}

 1

%!21W/+ "/6'%$616'

~jj

}/+ "/67}

 1

mm}m5 3

Indoor Luminaire 151

ms

m}~}(2DQHDR
~qjm|p

m|~

 m}spj}mm}
 }}/+ "k
 ~m~qjp}}~ymp
 mmp~pj|~j
 ~}~ppsp}

jsp

FCS 145-226-150TD

 ~}~pjmp
 ~ppjpp}m

#HLDMRHNM
3XOD

!

,"2

1



%"2





kqm}~}(2DQHDR

s~

sj}

~}~p}

mj


%"21"1W/+ "/6("6'

jqj}

~k}}

}/+ "/671}

~p

 8

%"21"W/+ "/6("6'

jqj}

~k}}

}/+ "/67}

~p

 

,"21"1W"#, 36("6'

jqj}

~k}}

}mm}
2HMFKD$MCDC "#, 3671}

~p

 

,"21"1W"#, 36("6'

jqj}

~k}}

}mm}
2HMFKD $MCDC"#, 3671}

~p

 

,"21"1W"#, 316("6'

jqj}

~k}}

}mm}
2HMFKD $MCDC"#, 31671}

~p

 1

,"21"1W"#, 3#6("6'

jqj}

~k}}

}mm}
#oTAKD $MCDC"#, 3#671}

 

,"21"1W"#, 3#16("6'

jqj}

~k}}

}mm}
#oTAKD $MCDC"#, 3#1671}

 1

jm

mm}m5 3

152 Indoor Luminaire

ms

pq12L@QS3Q@BJ
m|~

~qj}m|pkpp~}jsp
pq"~}~}~pm
 qm~2ONS+HFGS
~p~qjm|pkppj
 ~}~pp
k~kppjpjj~}~pjp
 %NNK OQNNE CDRHFMqpm}p}
jk}m~k}
 

pq (RCS170)

jsp

pppmjp

j|~jp (ICP)

j|~jrj (LCP)

j|~p (TCP)

kqpq2L@QS3Q@BJ
jm
1"21"+1!*
1"21"+1&1
1"21"+16'
1"21"+!*
1"21"+&1
1"21"+6'
9"21"("/!*
9"21"("/&1
9"21"("/6'
9"21"+"/!*
9"21"+"/&1
9"21"+"/6'
9"21"3"/!*
9"21"3"/&1
9"21"3"/6'

mj

pq11~
pq11~
pq11~
pq1~
pq1~
pq1~
j|~jpppq
j|~jpppq
j|~jpppq
j|~jrj
j|~jrj
j|~jrj
j|~p
j|~p
j|~p

k
}

k
}

k
}

k
}







1
1
1
18
18
18
18
18
18

mm}m5 3

Indoor Luminaire 153

ms

m2OoS+HFGS,@FMDoRR
jspp}p~
m|~

mqm~~}~}p
}"#,k}~p~~~p~~
jsj}pp~
~mj}~pp
 p
~m~qj~p~qj
 m|p
sj~jjj}

Magneos Projector Micro

Magneos Projector Mini

jsp

pmm|z

Magneos Projector Compact

kq
,121

,@FMDoR"oLO@BS

#,"21

,@FMDoR"oLO@BS

!,12

,@FMDoR,HMH

$,"2

,@FMDoR,HMH

",12

,@FMDoR,HBQo

%,"2

,@FMDoR,HBQo

154 Indoor Luminaire

ms
kqm2ONS+HFGS,@FMDNRR
jm
,@FMDNR"NLO@BS
,"21"1W"#, 1 6$!! !*
,"21"1W"#, 1 6$!! &1
,"21"1W"#, 1 6$!! 6'
,"21"1W"#, 1 6$!! !*
,"21"1W"#, 1 6$!! &1
,"21"1W"#, 1 6$!! 6'
,"21"1W"#, 36$!1! !*
,"21"1W"#, 36$!1! &1
,"21"1W"#, 36$!1! 6'
,"21"1W"#, 36$!! !*
,"21"1W"#, 36$!! &1
,"21"1W"#, 36$!! 6'
,"21"1W"#, 36$!! !*
,"21"1W"#, 36$!! &1
,"21"1W"#, 36$!! 6'
,"21"1W"#, 36$!1! !*
,"21"1W"#, 36$!1! &1
,"21"1W"#, 36$!1! 6'
,"21"1W"#, 36$!! !*
,"21"1W"#, 36$!! &1
,"21"1W"#, 36$!! 6'
,"21"1W"#, 36$!! !*
,"21"1W"#, 36$!! &1
,"21"1W"#, 36$!! 6'
,121"1W"#, 1 6$!1"!*
,121"1W"#, 1 6$!1"&1
,121"1W"#, 1 6$!1"6'
,121"1W"#, 1 6$!1"!*
,121"1W"#, 1 6$!1"&1
,121"1W"#, 1 6$!1"6'
,121"1W"#, 36$!11"!*
,121"1W"#, 36$!11"&1
,121"1W"#, 36$!11"6'
,121"1W"#, 36$!1"!*
,121"1W"#, 36$!1"&1
,121"1W"#, 36$!1"6'
,121"1W"#, 36$!1"!*
,121"1W"#, 36$!1"&1
,121"1W"#, 36$!1"6'
,121"1W"#, 36$!11"!*
,121"1W"#, 36$!11"&1
,121"1W"#, 36$!11"6'
,121"1W"#, 36$!1"!*
,121"1W"#, 36$!1"&1
,121"1W"#, 36$!1"6'
,121"1W"#, 36$!1"!*
,121"1W"#, 36$!1"&1
,121"1W"#, 36$!1"6'

jqp
p

sj}

kpm

j|
j~}~p

mj


}qj}
}qj}
}qj}
}qj}
}qj}
}qj}
1
1
1






1
1
1






}qj}
}qj}
}qj}
}qj}
}qj}
}qj}
1
1
1






1
1
1







"#, 1~~W1}
"#, 1~~W1}
"#, 1~~W1}
"#, 1~~W1}
"#, 1~~W1}
"#, 1~~W1}
"#, 3~~W1}
"#, 3~~W1}
"#, 3~~W1}
"#, 3~~W1}
"#, 3~~W1}
"#, 3~~W1}
"#, 3~~W1}
"#, 3~~W1}
"#, 3~~W1}
"#, 3~~W1}
"#, 3~~W1}
"#, 3~~W1}
"#, 3~~W1}
"#, 3~~W1}
"#, 3~~W1}
"#, 3~~W1}
"#, 3~~W1}
"#, 3~~W1}
"#, 1~~W1}
"#, 1~~W1}
"#, 1~~W1}
"#, 1~~W1}
"#, 1~~W1}
"#, 1~~W1}
"#, 3~~W1}
"#, 3~~W1}
"#, 3~~W1}
"#, 3~~W1}
"#, 3~~W1}
"#, 3~~W1}
"#, 3~~W1}
"#, 3~~W1}
"#, 3~~W1}
"#, 3~~W1}
"#, 3~~W1}
"#, 3~~W1}
"#, 3~~W1}
"#, 3~~W1}
"#, 3~~W1}
"#, 3~~W1}
"#, 3~~W1}
"#, 3~~W1}

k
}

k
}

k
}

k
}

k
}

k
}

k
}

k
}

k
}

k
}

k
}

k
}

k
}

k
}

k
}

~}
~}
~}
~}
~}
~}
~}
~}
~}
~}
~}
~}
~}
~}
~}
~}
~}
~}
~}
~}
~}
~}
~}
~}
~}ps}1"
~}ps}1"
~}ps}1"
~}ps}1"
~}ps}1"
~}ps}1"
~}ps}1"
~}ps}1"
~}ps}1"
~}ps}1"
~}ps}1"
~}ps}1"
~}ps}1"
~}ps}1"
~}ps}1"
~}ps}1"
~}ps}1"
~}ps}1"
~}ps}1"
~}ps}1"
~}ps}1"
~}ps}1"
~}ps}1"
~}ps}1"

 
 
 
 
 
 
 8
 8
 8
 8
 8
 8
 8
 8
 8
 8
 8
 8
 8
 8
 8
 8
 8
 8
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

mm}m5 3

Indoor Luminaire 155

ms
kqm2ONS+HFGS,@FMDNRR
jm
,@FMDNR,HMH
,"2"1W"#, 3"6$!1! !*
,"2"1W"#, 3"6$!1! &1
,"2"1W"#, 3"6$!1! 6'
,"2"1W"#, 3"6$!! !*
,"2"1W"#, 3"6$!! &1
,"2"1W"#, 3"6$!! 6'
,"2"1W"#, 3"6$!! !*
,"2"1W"#, 3"6$!! &1
,"2"1W"#, 3"6$!! 6'
,"2"1W"#, 3"6$!1! !*
,"2"1W"#, 3"6$!1! &1
,"2"1W"#, 3"6$!1! 6'
,"2"1W"#, 3"6$!! !*
,"2"1W"#, 3"6$!! &1
,"2"1W"#, 3"6$!! 6'
,"2"1W"#, 3"6$!! !*
,"2"1W"#, 3"6$!! &1
,"2"1W"#, 3"6$!! 6'
,12"1W"#, 3"6$!11"!*
,12"1W"#, 3"6$!11"&1
,12"1W"#, 3"6$!11"6'
,12"1W"#, 3"6$!1"!*
,12"1W"#, 3"6$!1"&1
,12"1W"#, 3"6$!1"6'
,12"1W"#, 3"6$!1"!*
,12"1W"#, 3"6$!1"&1
,12"1W"#, 3"6$!1"6'
,12"1W"#, 3"6$!11"!*
,12"1W"#, 3"6$!11"&1
,12"1W"#, 3"6$!11"6'
,12"1W"#, 3"6$!1"!*
,12"1W"#, 3"6$!1"&1
,12"1W"#, 3"6$!1"6'
,12"1W"#, 3"6$!1"!*
,12"1W"#, 3"6$!1"&1
,12"1W"#, 3"6$!1"6'
,@FMDNR,HBQN
,"2"1W"#, 3L6$!! !*
,"2"1W"#, 3L6$!! &1
,"2"1W"#, 3L6$!! 6'
,12"1W"#, 3L6$!11"!*
,12"1W"#, 3L6$!11"&1
,12"1W"#, 3L6$!11"6'
,12"1W"#, 3L6$!1"!*
,12"1W"#, 3L6$!1"&1
,12"1W"#, 3L6$!1"6'

jqp
p

sj}

kpm

j|
j~}~p

mj


1
1
1






1
1
1






1
1
1






1
1
1







"#, 3~~W1}
"#, 3~~W1}
"#, 3~~W1}
"#, 3~~W1}
"#, 3~~W1}
"#, 3~~W1}
"#, 3~~W1}
"#, 3~~W1}
"#, 3~~W1}
"#, 3~~W1}
"#, 3~~W1}
"#, 3~~W1}
"#, 3~~W1}
"#, 3~~W1}
"#, 3~~W1}
"#, 3~~W1}
"#, 3~~W1}
"#, 3~~W1}
"#, 3~~W1}
"#, 3~~W1}
"#, 3~~W1}
"#, 3~~W1}
"#, 3~~W1}
"#, 3~~W1}
"#, 3~~W1}
"#, 3~~W1}
"#, 3~~W1}
"#, 3~~W1}
"#, 3~~W1}
"#, 3~~W1}
"#, 3~~W1}
"#, 3~~W1}
"#, 3~~W1}
"#, 3~~W1}
"#, 3~~W1}
"#, 3~~W1}

k
}

k
}

k
}

k
}

k
}

k
}

k
}

k
}

k
}

k
}

k
}

~}
~}
~}
~}
~}
~}
~}
~}
~}
~}
~}
~}
~}
~}
~}
~}
~}
~}
~}ps}1"
~}ps}1"
~}ps}1"
~}ps}1"
~}ps}1"
~}ps}1"
~}ps}1"
~}ps}1"
~}ps}1"
~}ps}1"
~}ps}1"
~}ps}1"
~}ps}1"
~}ps}1"
~}ps}1"
~}ps}1"
~}ps}1"
~}ps}1"

 1
 1
 1
 1
 1
 1
 1
 1
 1
 1
 1
 1
 1
 1
 1
 1
 1
 1
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 




1
1
1




"#, 3L~~W1}
"#, 3L~~W1}
"#, 3L~~W1}
"#, 3L~~W1}
"#, 3L~~W1}
"#, 3L~~W1}
"#, 3L~~W1}
"#, 3L~~W1}
"#, 3L~~W1}

k
}

k
}

~}
~}
~}
~}ps}1"
~}ps}1"
~}ps}1"
~}ps}1"
~}ps}1"
~}ps}1"

 
 
 
 
 
 
 
 
 

mm}m5 3

156 Indoor Luminaire

ms

kqm2ONS+HFGS,@FMDNRR
jm
,@FMDNR,HBQN
,12"1W"#, 3L6$!1"!*
,12"1W"#, 3L6$!1"&1
,12"1W"#, 3L6$!1"6'
,12"1W"#, 3L6$!11"!*
,12"1W"#, 3L6$!11"&1
,12"1W"#, 3L6$!11"6'
,12"1W"#, 3L6$!1"!*
,12"1W"#, 3L6$!1"&1
,12"1W"#, 3L6$!1"6'
,12"1W"#, 3L6$!1"!*
,12"1W"#, 3L6$!1"&1
,12"1W"#, 3L6$!1"6'

jqp
p

sj}

kpm

j|
j~}~p

mj





1
1
1







"#, 3L~~W1}
"#, 3L~~W1}
"#, 3L~~W1}
"#, 3L~~W1}
"#, 3L~~W1}
"#, 3L~~W1}
"#, 3L~~W1}
"#, 3L~~W1}
"#, 3L~~W1}
"#, 3L~~W1}
"#, 3L~~W1}
"#, 3L~~W1}

k
}

k
}

k
}

~}ps}1"
~}ps}1"
~}ps}1"
~}ps}1"
~}ps}1"
~}ps}1"
~}ps}1"
~}ps}1"
~}ps}1"
~}ps}1"
~}ps}1"
~}ps}1"

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

mm}m5 3

UV filter & PGD89

GCG D89 Glare Control

LS D89 SCULPTURAL LENS

j|
jm
9921"&"&#8&+ 1$".-31.+&+ 22
9921"/&#8/1.3$"3(.-&+ 22
9921"+2#82"4+/341 ++$-2
992145%(+3$1

mj

jqj}}pp~



jqj}

1

jqj}p

1

jqj}}p45qj}


mm5 3

Indoor Luminaire 157

ms

m~4MHB.MD
m2OoS+HFGS~}}t
s~j~p
m|~

UnicOne Micro

m2ONSKHFGS~}~}p
sj}"#, 3L "#, 3""#, 1
 k}  ~~ }'@KNFDM,1~~
 }'@KNFDM1~~

~m~qjr}kp}mkpp
jpm} k
jqpmmNjpN
 jpN
}N~p}N
pp}tjkjj~j~p~p
}jmm}s}j|jm

jsp
UnicOne Mini

UnicOne R111

pmmssp
 pp

158 Indoor Luminaire

ms
kqm~4MHB.MD
jm
4MHB.MD,HBQN
+"21"1W' + ,1 6$3! 6'
,"21"1W"#, 3,6$!1! !*
,"21"1W"#, 3,6$!1! &1
,"21"1W"#, 3,6$!1! 6'
,"21"1W"#, 3,6$!! !*
,"21"1W"#, 3,6$!! &1
,"21"1W"#, 3,6$!! 6'
,"21"1W"#, 3,6$!! !*
,"21"1W"#, 3,6$!! &1
,"21"1W"#, 3,6$!! 6'
,"21"1W"#, 3,6$!1! !*
,"21"1W"#, 3,6$!1! &1
,"21"1W"#, 3,6$!1! 6'
,"21"1W"#, 3,6$!! !*
,"21"1W"#, 3,6$!! &1
,"21"1W"#, 3L6$!! 6'
,"21"1W"#, 3,6$!! !*
,"21"1W"#, 3,6$!! &1
,"21"1W"#, 3L6$!! 6'
+121"1W' + ,1 6$31"6'
,121"1W"#, 3,6$!11"!*
,121"1W"#, 3,6$!11"&1
,121"1W"#, 3,6$!11"6'
,121"1W"#, 3,6$!1"!*
,121"1W"#, 3,6$!1"&1
,121"1W"#, 3,6$!1"6'
,121"1W"#, 3,6$!1"!*
,121"1W"#, 3,6$!1"&1
,121"1W"#, 3,6$!1"6'
,121"1W"#, 3,6$!11"!*
,121"1W"#, 3,6$!11"&1
,121"1W"#, 3,6$!11"6'
,121"1W"#, 3,6$!1"!*
,121"1W"#, 3,6$!1"&1
,121"1W"#, 3,6$!1"6'
,121"1W"#, 3,6$!1"!*
,121"1W"#, 3,6$!1"&1
,121"1W"#, 3,6$!1"6'
4MHB.MD,HMH
,"21"1W"#, 3"6$!1! !*
,"21"1W"#, 3"6$!1! &1
,"21"1W"#, 3"6$!1! 6'
,"21"1W"#, 3"6$!! !*
,"21"1W"#, 3"6$!! &1
,"21"1W"#, 3"6$!! 6'

jqp
p

sj}

kpm

j|j~}~p

mj


}qj}
1
1
1






1
1
1






}qj}
1
1
1






1
1
1







'@KoFDM,11~~W1}
"#, 3L~~W1}
"#, 3L~~W1}
"#, 3L~~W1}
"#, 3L~~W1}
"#, 3L~~W1}
"#, 3L~~W1}
"#, 3L~~W1}
"#, 3L~~W1}
"#, 3L~~W1}
"#, 3L~~W1}
"#, 3L~~W1}
"#, 3L~~W1}
"#, 3L~~W1}
"#, 3L~~W1}
"#, 3L~~W1}
"#, 3L~~W1}
"#, 3L~~W1}
"#, 3L~~W1}
'@KoFDM,11~~W1}
"#, 3L~~W1}
"#, 3L~~W1}
"#, 3L~~W1}
"#, 3L~~W1}
"#, 3L~~W1}
"#, 3L~~W1}
"#, 3L~~W1}
"#, 3L~~W1}
"#, 3L~~W1}
"#, 3L~~W1}
"#, 3L~~W1}
"#, 3L~~W1}
"#, 3L~~W1}
"#, 3L~~W1}
"#, 3L~~W1}
"#, 3L~~W1}
"#, 3L~~W1}
"#, 3L~~W1}

k
}

k
}

k
}

k
}

k
}

k
}

k
k
}

k
}

k
}

k
}

k
}

k
}

~}
~}
~}
~}
~}
~}
~}
~}
~}
~}
~}
~}
~}
~}
~}
~}
~}
~}
~}
~}ps}1"
~}ps}1"
~}ps}1"
~}ps}1"
~}ps}1"
~}ps}1"
~}ps}1"
~}ps}1"
~}ps}1"
~}ps}1"
~}ps}1"
~}ps}1"
~}ps}1"
~}ps}1"
~}ps}1"
~}ps}1"
~}ps}1"
~}ps}1"
~}ps}1"

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

1
1
1




"#, 3"~~W1}
"#, 3"~~W1}
"#, 3"~~W1}
"#, 3"~~W1}
"#, 3"~~W1}
"#, 3"~~W1}

k
}

~}
~}
~}
~}
~}
~}

 8
 8
 8
 8
 8
 8

mm}m5 3
sjp2L@QS3Q@BJ

Indoor Luminaire 159

ms
kqm~4MHB.MD
jm
4MHB.MD,HMH
,"21"1W"#, 3"6$!! !*
,"21"1W"#, 3"6$!! &1
,"21"1W"#, 3"6$!! 6'
,"21"1W"#, 3"6$!1! !*
,"21"1W"#, 3"6$!1! 6'
,"21"1W"#, 3"6$!1! &1
,"21"1W"#, 3"6$!! !*
,"21"1W"#, 3"6$!! &1
,"21"1W"#, 3"6$!! 6'
,"21"1W"#, 3"6$!! !*
,"21"1W"#, 3"6$!! &1
,"21"1W"#, 3"6$!! 6'
,121"1W"#, 3"6$!11"!*
,121"1W"#, 3"6$!11"&1
,121"1W"#, 3"6$!11"6'
,121"1W"#, 3"6$!1"!*
,121"1W"#, 3"6$!1"&1
,121"1W"#, 3"6$!1"6'
,121"1W"#, 3"6$!1"!*
,121"1W"#, 3"6$!1"&1
,121"1W"#, 3"6$!1"6'
,121"1W"#, 3"6$!11"!*
,121"1W"#, 3"6$!11"&1
,121"1W"#, 3"6$!11"6'
,121"1W"#, 3"6$!1"!*
,121"1W"#, 3"6$!1"&1
,121"1W"#, 3"6$!1"6'
,121"1W"#, 3"6$!1"!*
,121"1W"#, 3"6$!1"&1
,121"1W"#, 3"6$!1"6'
4MHB.MD,HMH1
+"2"1W' + 1111 6$3! 6'
,"2"1W"#, 1111 6$!! !*
,"2"1W"#, 1111 6$!! &1
,"2"1W"#, 1111 6$!! 6'
,"2"1W"#, 1111 6$!! !*
,"2"1W"#, 1111 6$!! &1
,"2"1W"#, 1111 6$!! 6'
+12"1W' + 1111 6$31"6'
,12"1W"#, 1111 6$!1"!*
,12"1W"#, 1111 6$!1"&1
,12"1W"#, 1111 6$!1"6'
,12"1W"#, 1111 6$!1"!*
,12"1W"#, 1111 6$!1"&1
,12"1W"#, 1111 6$!1"6'

jqp
p

sj}

kpm

j|j~}~p

mj





1
1
1






1
1
1






1
1
1







"#, 3"~~W1}
"#, 3"~~W1}
"#, 3"~~W1}
"#, 3"~~W1}
"#, 3"~~W1}
"#, 3"~~W1}
"#, 3"~~W1}
"#, 3"~~W1}
"#, 3"~~W1}
"#, 3"~~W1}
"#, 3"~~W1}
"#, 3"~~W1}
"#, 3"~~W1}
"#, 3"~~W1}
"#, 3"~~W1}
"#, 3"~~W1}
"#, 3"~~W1}
"#, 3"~~W1}
"#, 3"~~W1}
"#, 3"~~W1}
"#, 3"~~W1}
"#, 3"~~W1}
"#, 3"~~W1}
"#, 3"~~W1}
"#, 3"~~W1}
"#, 3"~~W1}
"#, 3"~~W1}
"#, 3"~~W1}
"#, 3"~~W1}
"#, 3"~~W1}

k
}
k

k
}

k
}

k
}

k
}

k
}

k
}

k
}

~}
~}
~}
~}
~}
~}
~}
~}
~}
~}
~}
~}
~}ps}1"
~}ps}1"
~}ps}1"
~}ps}1"
~}ps}1"
~}ps}1"
~}ps}1"
~}ps}1"
~}ps}1"
~}ps}1"
~}ps}1"
~}ps}1"
~}ps}1"
~}ps}1"
~}ps}1"
~}ps}1"
~}ps}1"
~}ps}1"

 8
 8
 8
 8
 8
 8
 8
 8
 8
 8
 8
 8
 8
 8
 8
 8
 8
 8
 8
 8
 8
 8
 8
 8
 8
 8
 8
 8
 8
 8

}qj}
}qj}
}qj}
}qj}
}qj}
}qj}
}qj}
}qj}
}qj}
}qj}
}qj}
}qj}
}qj}
}qj}

'@KoFDM1111~~W1}
"#,1111~~W1}
"#,1111~~W1}
"#,1111~~W1}
"#,1111~~W1}
"#,1111~~W1}
"#,1111~~W1}
'@KoFDM1111~~W1}
"#,1111~~W1}
"#,1111~~W1}
"#,1111~~W1}
"#,1111~~W1}
"#,1111~~W1}
"#,1111~~W1}

k
}

k
}

k
k
}

k
}

~}
~}
~}
~}
~}
~}
~}
~}ps}1"
~}ps}1"
~}ps}1"
~}ps}1"
~}ps}1"
~}ps}1"
~}ps}1"

 
 1
 1
 1
 1
 1
 1
 
 
 
 
 
 
 

mm}m5 3
sjp2L@QS3Q@BJ

160 Indoor Luminaire

ms

UV filter & PGD89

Honeycomb

GCG D89 Glare Control

Barndoors
LS D89 SCULPTURAL LENS

j|
jm

mj

9921!#!*!@QMCooQ

m}mpj}}pp~



9921"!#6'! 1-#..12

m}mpjk}pp~



9921"!#&1! 1-#..12

m}mpj}pp~



jqj}}pp~

1

jqj}p

1

jqj}

1

9921'"'oMDXBoLA

~jp}m}pp~



992145%(+3$1

jqj}}p45qj}



9921"!#6'! 1-#..12

m}mpjk}pp~



9921"!#&1! 1-#..12

m}mpj}pp~



9921!#!*!@QMCooQ

m}mpj}}pp~



jqj}}pp~



jqj}p

1

jqj}

1

9921'"'oMDXBoLA

~jp}m}pp~



992145%(+3$1

jqj}}p45qj}



j|,@FMDNR,HBQN

9921"&"&#&+ 1$".-31.+&+ 22
9921"+2#2"4+/341 ++$-2
9921"/&#/1.3$"3(.-&+ 22

j|,@FMDNR,HMH

9921"&"&#8&+ 1$".-31.+&+ 22
9921"+2#82"4+/341 ++$-2
9921"/&#8/1.3$"3(.-&+ 22

mm5 3

Indoor Luminaire 161

ms

m~j~ps}k}*QHRSD@
m~j~p}t~qj
m|p
m|~

 m~j~ps}k}~m~qj
 m|p
 }tmp~p~qj


Kristea

jsp
 j~j~pmpm

kqm~j~ps}k}*QHRSD@
,/*1W"#, 36("6'

}mm}2HMFKD $MCDC"#, 3671}

mj

 

,/*1W"#, 316("6'

}mm}2HMFKD $MCDC"#, 31671}

 

,/*1W"#, 36("2(

}mm}2HMFKD $MCDC"#, 3671}

 

,/*1W"#, 316("2(

}mm}2HMFKD $MCDC"#, 31671}

 

jm

kpm

sj}

mm}m5 3

162 Indoor Luminaire

ms

mk4MHB.MD
m}kjj}tj~j~p
m|~

UnicOne Pendeant Micro


in White Aluminum

UnicOne Uplight Micro


in White Aluminum

 m}~}m
 sj}}s}"#, 3Lk} ~~
 }qmtk}j~~
 ~m~qjr}kp}m|
 mkpp
 jqpmmNjpN
 mN
 }tp pjkjj~j~p~p
 mm}s}j|jm
mkjp~}~}p

jsp

 pmmsp
 pp

kqmk4MHB.MD
jm
,HBQN/DMCDMSk
+/*1"1W' + ,1 6$31"6'
+/*1' + ,11 6$3! 6'
,/*1"1W"#, 3,6$!1"6'
,/*1"1W"#, 3L6$!! 6'
,/*1"1W"#, 3,6$!1"6'
,/*1"1W"#, 3L6$!! 6'
,HBQN4OKHFGS
+6&1' + ,11 6$36'
,6&1"1W"#, 3L6$!16'
,6&1"1W"#, 3L6$!6'
,6&1"1W"#, 3L6$!6'
,6&1"1W"#, 3L6$!6'

jqp
p

sj}

kpm

j|j~}~p

mj


}qj}
}qj}





'@KoFDM,11~~W1}
'@KoFDM,11~~W1}
"#, 3L~~W1}
"#, 3L~~W1}
"#, 3L~~W1}
"#, 3L~~W1}

k
k
k
k
k
k

~}ps}1"
~}
~}ps}1"
~}
~}ps}1"
~}

 
 
 
 
 1
 1

}qj}
1




'@KoFDM,11~~W1}
"#, 3L~~W1}
"#, 3L~~W1}
"#, 3L~~W1}
"#, 3L~~W1}

k
k
k
k
k

~}p
~}p
~}p
~}p
~}p

 8
 
 
 
 

mm}m5 3

Indoor Luminaire 163

ms

mp+$#"oQD+HMD
m|~

mp+$#pp~~~tp
 p }qjm
}}jj j}t~3
 }m mj~pkpp1@p}p
pjmpm *pk
 }*
jspp s p
mjjjqp }pp~ p
 ~4&1mmj }} 
 #HFHS@K"NMSQNKKDQ
~~p } pqj
jk}mWLL WLL WLL

jsp

Coreline

smjpp
 p

kqmp+$#"NQDKHMD
jm
p
1"1"+$#28/246+1
1"1"+$#28/246+
1"1"+$#28/246+1
1"1"+$#28/246+
1"1"+$#28/2#6+1
1"1"+$#28/2#6+
1"1"+$#28/2#6+1
1"1"+$#28/2#6+
1"1"+$#28/246+1
1"1"+$#28/246+
1"1"+$#28/246+1
1"1"+$#28/246+
1"1"+$#28/2#6+1
1"1"+$#28/2#6+
1"1"+$#28/2#6+1
1"1"+$#28/2#6+
k
2,1"+$#28/246+1
2,1"+$#28/246+
2,1"+$#28/246+1
2,1"+$#28/246+
2,1"+$#28/246+1
2,1"+$#28/246+
2,1"+$#28/246+1
2,1"+$#28/246+

jp
~~

|kpp
m

mmj~p
kp1@

j|
j~}~p

j
p

jsp
sp

mj


1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8

p
p
p
p
p
p
p
p
p
p
p
p
p
p
p
p

# +(
# +(
# +(
# +(

# +(
# +(
# +(
# +(

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
8 
8 
8 
8 

1
1
1
1
1
1
1
1

 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 

8
8
8
8
8
8
8
8

k
k
k
k
k
k
k
k

 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 

mm5 3

164 Indoor Luminaire

ms

mp+$#/oVDQ!@K@MBD
m|~

m+$#p}p KL6

mp+$#m|pjp

}mr2L@QS/XQ@LHC.OSHBR2/.pj 
 ~p~4&1}pqjq
 m~ ~

mmj~pkp"1(

 j|~qqjm  BSHKTLD"NMSQNK~m
 }pp k  

jsp

jp pps
jk}mWLL WLL

PowerBalance

kqmp+$#/NVDQ!@K@MBD
jm
1"!+$#28/246+1
1"!+$#28/246+1 (1
1"!+$#28/246+
1"!+$#28/246+ (1
1"!+$#128/246+1
1"!+$#128/246+1 (1
1"!+$#128/246+
1"!+$#128/246+ (1
1"!+$#128/246+1
1"!+$#128/246+1 (1
1"!+$#128/246+
1"!+$#128/246+ (1
1"!+$#28/246+1
1"!+$#28/246+1 (1
1"!+$#28/246+
1"!+$#28/246+ (1
1"!+$#128/2# "+6+1
1"!+$#128/2# "+6+1 (1

jp

~~




1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

 
 
 
 
 1
 1
 1
 1
 1
 1
 1
 1
 
 
 
 
 1
 1

|
kpp
m
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

kp
m
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k

mm
j~pkp
1@
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8

j|
j~}~p

j
p

p
p
p
p
p
p
p
p
p
p
p
p
p
p
p
p
p
p

# +(
BSHKTLD
# +(
BSHKTLD

j
sp
sp
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

m
j

1 
1 
1 
1 8
1 8
1 
1 8
1 
1 
1 
1 
1 
1 
1 8
1 
1 8
 
 8

m5 3
~m|kppmm}|qjm}mj| 
 HQRKNS@U@HK@AKDNMQDPTDRS
 U@KH@AKDNMQDPTDRS

Indoor Luminaire 165

ms

kqmp+$#/NVDQ!@K@MBD
jm
1"!+$#128/2# "+6+
1"!+$#128/2# "+6+ (1
1"!+$#128/2# "+6+1
1"!+$#128/2# "+6+1 (1
1"!+$#128/2#6+
1"!+$#128/2#6+ (1
1"!+$#128/2#6+1
1"!+$#128/2#6+1 (1
1"!+$#128/2#6+
1"!+$#128/2#6+ (1
1"!+$#28/2#6+1
1"!+$#28/2#6+1 (1
1"!+$#28/2#6+
1"!+$#28/2#6+ (1
1"!+$#28/246+1
1"!+$#28/246+1 (1
1"!+$#28/246+
1"!+$#28/246+ (1
1"!+$#28/246+1
1"!+$#28/246+1 (1
1"!+$#28/246+
1"!+$#28/246+ (1
1"!+$#28/2# "+6+1
1"!+$#28/2# "+6+1 (1
1"!+$#28/2# "+6+
1"!+$#28/2# "+6+ (1
1"!+$#28/2# "+6+1
1"!+$#28/2# "+6+1 (1
1"!+$#28/2# "+6+
1"!+$#28/2# "+6+ (1
1"!+$#28/2#6+1
1"!+$#28/2#6+1 (1
1"!+$#28/2#6+
1"!+$#28/2#6+ (1
1"!+$#28/2#6+1
1"!+$#28/2#6+1 (1
1"!+$#28/2#6+
1"!+$#28/2#6+ (1

jp

~~
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

























 1
 1
 1
 1
 1
 1
 1
 1
 1
 1
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

|
kpp
m
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

kp
m
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k

mm
j~pkp
1@
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8

j|
j~}~p
p
p
p
p
p
p
p
p
p
p
p
p
p
p
p
p
p
p
p
p
p
p
p
p
p
p
p
p
p
p
p
p
p
p
p
p
p
p

j
p
#
#
#
#

#
#
#
#
#
#
#
#

+(
BSHKTLD
+(
BSHKTLD
+(
BSHKTLD
+(
BSHKTLD
# +(
# +(
# +(
# +(
# +(
# +(
# +(
# +(
# +(
# +(

+(
BSHKTLD
+(
BSHKTLD
+(
BSHKTLD
+(
BSHKTLD
+(
BSHKTLD
+(
BSHKTLD
+(
BSHKTLD
+(
BSHKTLD
# +(
# +(
# +(
# +(
# +(
# +(
# +(
# +(

j
sp
sp
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 




 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

m
j


 8
 
 8
1 
1 8
1 
1 8
1 
1 8
1 
1 
1 
1 8
1 8
1 
1 8
1 
1 
1 
1 
1 
 
 8
 
 8
 
 8
 
 8
1 
1 8
1 
1 8
1 
1 8
1 
1 8

m5 3
~m|kppmm}|qjm}mj| 

166 Indoor Luminaire

ms

mp+$#2L@QS/@MDK
m|~

mp+$#pmpp}p~~~
 tp p }qjm
}}p }p j}t~}m
 mj~pkpp1@p}p
pjm **
mjjjqp }pp~ p
 ~4&1
~mjmpppLL ~}~p }
 p pk
jk}mWLLWLL
jspp s p
~~p } pqj

jsp

smjppp
SmartPanel 2

kqmp+$#2L@QS/@MDK
jm
1"15+$#28/246+
1"15+$#28/246+1
1"15+$#28/246+
1"15+$#28/246+1
1"15+$#28/246+
1"15+$#28/246+1
1"15+$#28/246+
1"15+$#28/246+1
1"15+$#28/2#6+
1"15+$#28/2#6+1
1"15+$#28/2#6+
1"15+$#28/2#6+1

jp

~~













 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

|
kpp
m
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

mm
j~pkp
1@
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8

kp
m

j|
j~}~p

j
p

k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k

pk
pk
pk
pk
pk
pk
pk
pk
pk
pk
pk
pk

# +(
# +(
# +(
# +(

j
sp
sp
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

m
j

 
 
 

8 
 8
8 
 8
11 
1 8
11 
1 8

mm5 3

Indoor Luminaire 167

ms

2L@QS!QHFGS3oEEDQ 
m|~

mp+$#pmpp}p~~~
 tp p }qjm
}}jj j}t~3
 }m mj~pkpp1@p}p
pjmpm *
 pk}*
mjjjqp }pp~ p
 ~4&1mmj }} #HFHS@K
 "NMSQNKKDQ
jk}mWLL WLL
jspp s p
~~p } pqj

jsp

smjppp

SmartBright 2 toffer

Cutout Size
W60L60 : 560x560 mm. (+/-2mm.)
W30L20 : 260 x 1100 mm. (+/-2mm.)

Fasten spring and bracket (x4)

Insert one side, then mount the other side

kqmp+$#2L@QS!QHFGS3NEEDQ
jm
1"85+$#286+1&,
1"85+$#286+1/"5&,
1"85+$#286+&,
1"85+$#286+/"5&,
1"85+$#286+1&,
1"85+$#286+1/"5&,
1"85+$#286+&,
1"85+$#286+/"5&,
1"85+$#286+1&,
1"85+$#286+1&,

jp

~~











 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

|
kpp
m
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

mm
j~pkp
1@
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8

kp
m

j|
j~}~p

j
p

k
k
k
k
k
k
k
k
k
k

pk
pk
pk
pk
pk
pk
pk
pk
pk
pk

j
sp
sp
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

m
j

 8
 8
 
 8
 8
 8
 
 8
 
 

mm5 3

168 Indoor Luminaire

ms

mp+$#"oQD5HDV 
m|~

mp+$#pmpp}p~~~
 tpp}qjm
}}p}pj}t~}m
 mj~pkpp1@p}p
pjmp*
 pm*
mtpj}p+$#pp~
~mjmpppLL ~}~p}
 ppk
jk}mWLL WLL WLL
jspp sp
~~p}pqj

jsp

smjppp

CoreView 2

kqmp+$#"NQD5HDV
jm
1"!+$#28/246+&,
1"!+$#28/246+&,
1"!+$#28/246+1&,
1"!+$#28/246+1&,
1"!+$#28/246+1&,
1"!+$#28/246+1&,
1"!+$#28/2#6+&,
1"!+$#28/2#6+&,
1"!+$#28/2#6+1&,
1"!+$#28/2#6+1&,
1"!+$#28/2#6+1&,
1"!+$#28/2#6+1&,

jp

~~
1
1
1
1


1
1
1
1



 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

|
kpp
m
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

mm
j~pkp
1@
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8

j|kp
1DEKDBSNQ

j|
j~}~p

j
p

(MCHQDBSKHFGS
(MCHQDBSKHFGS
(MCHQDBSKHFGS
(MCHQDBSKHFGS
(MCHQDBSKHFGS
(MCHQDBSKHFGS
(MCHQDBSKHFGS
(MCHQDBSKHFGS
(MCHQDBSKHFGS
(MCHQDBSKHFGS
(MCHQDBSKHFGS
(MCHQDBSKHFGS

p
p
p
p
p
p
p
p
p
p
p
p

# +(
# +(
# +(
# +(
# +(
# +(

j
sp
sp
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

m
j

8 
8 
8 
8 
1 
1 
 8
 8
1 
1 
1 
1 

mm5 3

Indoor Luminaire 169

ms

m"DKHMo+$#    
m|~

mj}t}}}m|
p
jqp.OSHBjm j 
p}pKL6

jsp

jjpm~ pjm} t
Celino LED

kqm"DKHMN+$#
jm
m"DKHMN+$#m~}
!"28"+$#8/246+1. /"
!"28"+$#8/246+1+(- /"
!"28"+$#8/246+1,+. /"
!"28"+$#8/2#6+1. /"
!"28"+$#8/2#6+1+(- /"
!"28"+$#8/2#6+1,+. /"
m"DKHMN+$#m~}k
!/28"+$#8/246+1. /"
!/28"+$#8/246+1+(- /"
!/28"+$#8/246+1,+. /"
!/28"+$#8/2#6+1. /"
!/28"+$#8/2#6+1+(- /"
!/28"+$#8/2#6+1,+. /"
m"DKHMN+$#m~}
!"28"+$#88/2461+1. /"
!"28"+$#88/2461+1+(- /"
!"28"+$#88/2461+1,+. /"
!"28"+$#88/2#61+1. /"
!"28"+$#88/2#61+1+(- /"
!"28"+$#88/2#61+1,+. /"
m"DKHMN+$#m~}k
!/28"+$#88/2461+1. /"
!/28"+$#88/2461+1+(- /"
!/28"+$#88/2461+1,+. /"
!/28"+$#88/2#61+1. /"
!/28"+$#88/2#61+1+(- /"
!/28"+$#88/2#61+1,+. /"

jp
~~

|
kpp
m

mm
j~pkp
1@

.OSHB@K"NUDQ

#QHUDQ

j|
j~}~p








 
 
 
 
 
 

8
8
8
8
8
8

.jq
+(-
,+.p
.jq
+(-
,+.p

%HWDC
%HWDC
%HWDC
#@KH
#@KH
#@KH

~}
~}
~}
~}
~}
~}

 
 
 
 
 
 

1 
1 
1 
18 
18 
1 8








 
 
 
 
 
 

8
8
8
8
8
8

.jq
+(-
,+.p
.jq
+(-
,+.p

%HWDC
%HWDC
%HWDC
#@KH
#@KH
#@KH

~}k
~}k
~}k
~}k
~}k
~}k

 
 
 
 
 
 

1 
1 8
18 
1 
1 
 




1
1
1

 
 
 
 
 
 

8
8
8
8
8
8

.jq
+(-
,+.p
.jq
+(-
,+.p

%HWDC
%HWDC
%HWDC
#@KH
#@KH
#@KH

~}
~}
~}
~}
~}
~}

 
 
 
 
 
 

1 
1 
1 
18 
18 
1 8




1
1
1

 
 
 
 
 
 

8
8
8
8
8
8

.jq
+(-
,+.p
.jq
+(-
,+.p

%HWDC
%HWDC
%HWDC
#@KH
#@KH
#@KH

~}k
~}k
~}k
~}k
~}k
~}k

 
 
 
 
 
 

1 
1 
 
 
 
 

j mj
sp

sp

mm5 3

170 Indoor Luminaire

ms

mp3!28
~m}
}t~
m|~

mp}}t~~}~p
 
sj}3+ #~~~~q 
 }
~m~qjj}m|p
~p}kp~qjpp
sj~~~kpqpq}
 m|

TBS068

jsp

~}~pmjp
#HLDMRHNM
3XOD
3!2818
3!2818
3!28
3!28

LL


1 1
1 1

!LL





6DHFGSJF
 
 
 
 

kqmp3!2
jm

sj}

s~

mt~

mj

3!28W3+# 186(&

3+#18~~W}

k}}

1 

3!28W3+# 186(&

3+#18~~W}

k}}

1 

3!28W3+# 6(&

3+#~~W}

k}}

1 

3!28W3+# 6(&

3+#~~W}

k}}

 

3!28W3+# 186("&

3+#18~~W}

k}}

1 

3!28W3+# 186("&

3+#18~~W}

k}}

1 

3!28W3+# 6("&

3+#~~W}

k}}

1 

3!28W3+# 6("&

3+#~~W}

k}}

 

mm}m5 3

Indoor Luminaire 171

ms

mp2DQDMo3!28 3!28
pmj}pp
m|~

Sereno TBS528 M8/M2

mp~y}t~3+
 ~}~p}p
sj}3+k} ~~q }
~m~qjjp}p
 p
jjsp}~ppj
 ,~p}
 ,~p}s}.+"s
 #~pjpps}.+"s
 #'~pjpps}.+"s
 jp
j}mjm
 (/"q(//
j|mm}s}~ jj}
 j}spq}~}

jsp

 ~ pjpp  mp
 sjpmm}p

Sereno TBS869 D8/D8H


#HLDMRHNM
3XOD
3!288
3!288
3!288
3!288
3!288
3!288

+@LO

+LL

6LL

'LL

W3+ 16
W3+ 16
W3+ 16
W3+ 86
W3+ 86
W3+ 16




1 1
1 1
1 1















172 Indoor Luminaire

ms

kqmp2DQDMN3!2 3!2
jm
3!2
3!28W3+ 16$!/,8%4(//
3!28W3+ 16$!/M8%4(//
3!28W3+ 16$!/M8%4(//
3!28W3+ 86$!/M8%4(//
3!28W3+ 86$!/65M8%4(//
3!28W3+ 86$!/M8%4(//
3!28W3+ 16$!/M%4(//
3!28W3+ 16$!/M%4(//
3!28W3+ 16$!/M%4(//
3!28W3+ 86$!/M%4(//
3!28W3+ 86$!/65M%4(//
3!28W3+ 86$!/M%4(//
3!28W3+ 16$!/M%4(/"
3!28W3+ 16$!/M%4(/"
3!28W3+ 16$!/M%4(/"
3!28W3+ 86$!/M%4(/"
3!28W3+ 86$!/65M%4(/"
3!28W3+ 86$!/M%4(/"
3!28W3+ 16'%M(//
3!28W3+ 16'%M(//
3!28W3+ 16'%M(//
3!28W3+ 86'%M(//
3!28W3+ 86'%M(//
3!28W3+ 16'% M(//
3!28W3+ 16'% M(//
3!28W3+ 16'% M(//
3!28W3+ 86'% M(//
3!28W3+ 86'% M(//
3!28W3+ 16'%M8(//
3!28W3+ 16'%M8(//
3!28W3+ 16'%M8(//
3!28W3+ 86'%M8(//
3!28W3+ 86'%M8(//
3!28W3+ 16'% M8(//
3!28W3+ 16'% M8(//
3!28W3+ 16'% M8(//
3!28W3+ 86'% M8(//
3!28W3+ 86'% M8(//
3!28W3+ 16'%M(/"
3!28W3+ 16'%M(/"
3!28W3+ 16'%M(/"
3!28W3+ 86'%M(/"
3!28W3+ 86$!$M(/"

s}kp~
p

}m

sj}

k}jpWt 

mj

M8
M8
M8
M8
M8
M8
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M8
M8
M8
M8
M8
M8
M8
M8
M8
M8
M
M
M
M
M

q(//
q(//
q(//
q(//
q(//
q(//
q(//
q(//
q(//
q(//
q(//
q(//
(/"
(/"
(/"
(/"
(/"
(/"
q(//
q(//
q(//
q(//
q(//
q(//
q(//
q(//
q(//
q(//
q(//
q(//
q(//
q(//
q(//
q(//
q(//
q(//
q(//
q(//
(/"
(/"
(/"
(/"
(/"

3+1~~W}
3+1~~W}
3+1~~W}
3+8~~W}
3+8~~W}
3+8~~W}
3+1~~W}
3+1~~W}
3+1~~W}
3+8~~W}
3+8~~W}
3+8~~W}
3+1~~W}
3+1~~W}
3+1~~W}
3+8~~W}
3+8~~W}
3+8~~W}
3+1~~W}
3+1~~W}
3+1~~W}
3+8~~W}
3+8~~W}
3+1~~W}
3+1~~W}
3+1~~W}
3+8~~W}
3+8~~W}
3+1~~W}
3+1~~W}
3+1~~W}
3+8~~W}
3+8~~W}
3+1~~W}
3+1~~W}
3+1~~W}
3+8~~W}
3+8~~W}
3+1~~W}
3+1~~W}
3+1~~W}
3+8~~W}
3+8~~W}

W
W
W
W1
W1
W1
W
W
W
W1
W1
W1
W
W
W
W1
W1
W1
W
W
W
W1
W1
W
W
W
W1
W1
W
W
W
W1
W1
W
W
W
W1
W1
W
W
W
W1
W1

 
 8
 
 
 8
 
 8
 
 1
 
 
 
 8
 
 1
 
 
 
 
 
 
 
 
 1
 
 
 
 8
 
 
 
 
 
 
 
 8
 
 
1 
 
 
 
 

mm}m5 3

Indoor Luminaire 173

ms

kqmp2DQDMN3!2 3!2
jm
3!2
3!28"W3+ 86$!/#8 '%4(//
3!28"W3+ 86$!/65#8 '%4(//
3!28"W3+ 86$!/#8 '%4(//
3!28"W3+ 16$!/#8 '%4(//
3!28"W3+ 16$!/#8 '%4(//
3!28"W3+ 16$!/#8 '%4(//
3!28"W3+ 16'%$#8(//
3!28"W3+ 16'%$D8(//
3!28"W3+ 16'%$D8(//
3!28"W3+ 86'%$D8(//
3!28"W3+ 86'%$D8(//
3!28"W3+ 16'% D8(//
3!28"W3+ 16'% D8(//
3!28"W3+ 16'% D8(//
3!28"W3+ 86'% D8(//
3!28"W3+ 86'% D8(//

s}kp~
p

}m

sj}

k}jpWt 

mj

#8'
#8'
#8'
#8'
#8'
#8'
D8
D8
D8
D8
D8
D8
D8
D8
D8
D8

q(//
q(//
q(//
q(//
q(//
q(//
q(//
q(//
q(//
q(//
q(//
q(//
q(//
q(//
q(//
q(//

3+8~~W}
3+8~~W}
3+8~~W}
3+1~~W}
3+1~~W}
3+1~~W}
3+1~~W}
3+1~~W}
3+1~~W}
3+8~~W}
3+8~~W}
3+1~~W}
3+1~~W}
3+1~~W}
3+8~~W}
3+8~~W}

W1
W1
W1
W
W
W
W
W
W
W1
W1
W
W
W
W1
W1

 
 
 
 
 
 8
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

mm}m5 3

174 Indoor Luminaire

ms

mp3!28
ppjpp}
jpjj8
m|~

mp3!2}t~
sp}j~}~p}p
s j}3+ #~~~~q}
~m~qjjm|p  m}
 p}j
~p~qjkm|p
 &  ~p}p}
 !@BJ1DEKDBSNQ
jpjjmpp
 ~
sj~~~kpq}
 m|

TBS087

jsp

pppmjp
#HLDMRHNM
3XOD
3!28W186WBL
3!28W186WBL
3!28W186WBL
3!28W6W1BL
3!28W6W1BL
3!28W6W1BL

6







+



11
11
11

'
8
8
8
8
8
8

kqmp3!2
jm
3!2818(&WBL
3!2818(&WBL
3!2818(&WBL
3!28(&W1BL
3!28(&W1BL
3!28(&W1BL
3!2818("++&WBL
3!2818("++&WBL
3!2818("++&WBL
3!28("++&W1BL
3!28("++&W1BL
3!28("++&W1BL

sj}

s~

mt~

mj

W3+D186
W3+D186
W3+D186
W3+D6
W3+D6
W3+D6
W3+D186
W3+D186
W3+D186
W3+D6
W3+D6
W3+D6

k}}
k}}
k}}
k}}
k}}
k}}

1 
1 
 18
 1
 8
 
1 
 1
 
 
 8
 8

mm}m5 3

Indoor Luminaire 175

ms

mp3!2
j|mms}jm
m|~
mp}}t~3+~}~p}
 p
sj}3+k} ~~q}
~m~qjjp}}t
 ppp
jk}qj}p}~p} 
 ~jpjm}jp
j|mm}s}~jj}
 }q}~}
jsp

TBS299

~pjppsjpm
 m}p
#HLDMRHNM
3XOD-N
3!21
3!28
3!21
3!28

+@LO
W3+ 16
W3+ 86
W3+ 16
W3+ 86

/QNCTBS2HYD
WW
1 1WW
WW
1 1WW

kqmp3!2
jm

sj}

k}jpWt

mj

3!2W3+ 16'%M"-

3+1~~W}

W

1 

3!2W3+ 86'%M"-

3+8~~W}

W1

1 

3!2W3+ 16'%M"-

3+1~~W}

W

1 

3!2W3+ 86'%M"-

3+8~~W}

W1

 8

3!2W3+ 16'%M"-

3+1~~W}

W

 

mm}m5 3

176 Indoor Luminaire

ms

m~}3"28
m~}m|ppp
p~}m.+"oOSHB
m|~

 m~}m|p}t~
 m.+".OSHB.LMH CHQDBSHNM@K+TLHM@MBD"NMSQNK
 pm|s}pp~
 ~pjm
 ,~p}~p
 ,~p}j
 #~pjppj
 j|ms}p~jj}
 sp}
TCS398

jsp

 }~pjm|kpp
 ppp~
 j|sj~}~pj|pj~pj

#HLDMRHNM
3XOD
3"28W6
3"28W86
3"28W6

!

"

1 
1 11
1 11

1 1
1 8
1 8

11
1
1

kqm~}3"2
q}

sj}

mj


3"28W3+D 6'%$M

}t~3+ Dk}~~

 

3"28W3+D 6'%$M

}t~3+ Dk}~~

 

3"28W3+D 6'%$D

}t~3+ Dk}~~

 8

3"28W3+ 86'%$M

}t~3+M@RSDQk}8~~

 

3"28W3+ 86'%$M

}t~3+M@RSDQk}8~~

 8

3"28W3+ 86'%$D

}t~3+M@RSDQk}8~~

 

3"28W3+ 6'%$M

}t~3+M@RSDQk}~~

 

3"28W3+ 6'%$M

}t~3+M@RSDQk}~~

 

3"28W3+ 6'%$D

}t~3+M@RSDQk}~~

 

jm
3+ #5DQRHNM

3+5DQRHNM

mm}m5 3

Indoor Luminaire 177

ms

mk3/28
pp~
}m.+"oOSHB
m|~

TPS 498

 mkm|p}t~
 }m.+".OSHB.LMH CHQDBSHNM@K+TLHM@MBD
 "NMSQNKms}pp~
 ~pj
 ,~p}~p
 ,~p}j
 #~pjppj
 "~ppj
 mms}~jj}
 p
 pp~pjppm|p
 }pp~j|sj~}~pj|
 pj~pj

jsp

 #HQDBS(MCHQDBS#(p
 jpjmp}mqmp
 p|~ms|~pmp
 p|ms}j
 jppp~pk

#HLDMRHNM
3XOD

!

"

3/28W86

1 188

1 8

8

3/28W6

1 

1 8

8

178 Indoor Luminaire

ms

kqmk3/2
jm

s}kp~p

sj}

mj

3/28"W3+ 86$!/DM%3!

M

3+8~~W}

 1

3/28"W3+ 86$!/DM%3!

M

3+8~~W}

 

3/28"W3+ 86$!/D"%3!

"

3+8~~W}

 

3/28"W3+ 6$!/DM%3!

M

3+~~W}

 

3/28"W3+ 6$!/DM%3!

M

3+~~W}

 

3/28"W3+ 6$!/DD%3!

D

3+~~W}

 

3/28"W3+ 6$!/D"%3!

"

3+~~W}

 

3/28"W3+ 86'%$D("%3!

"

3+8~~W}

 

3/28"W3+ 86'%$D(D%3!

D

3+8~~W}

 

3/28"W3+ 86'%$D(M%3!

M

3+8~~W}

 

3/28"W3+ 86'%$D(M%3!

M

3+8~~W}

 8

3/28"W3+ 6'%$D("%3!

"

3+~~W}

 1

3/28"W3+ 6'%$D(D%3!

D

3+~~W}

 

3/28"W3+ 6'%$D(M%3!

M

3+~~W}

 

3/28"W3+ 6'%$D(M%3!

M

3+~~W}

 

3/28"W3+ 86$!/D(M%3!

M

3+8~~W}

 

3/28"W3+ 86$!/D(M

M

3+8~~W}

 

3/28"W3+ 86$!/D("

"

3+8~~W}

 

3/28"W3+ 86$!/D(D

D

3+8~~W}

 

3+#HQDBS5DQRHNM

3+#HQDBS(MCHQDBS5DQRHNM

mm}m5 3

Indoor Luminaire 179

ms

m+$D&QDDM4O'HFGA@X
m|~

m+$#'HFG!@Xjj~~~tpp
 }qjm
}p}jjjms}'(#
jspp sp+TLDM,@HMSDM@MBD
pp}j}pm+TLDM,@HMSDM@MBD}jpqjm
 s}'(#
pmmj~pkpjj
4&1
jjqp}j
sp}jpm~psppptj~

kqm+$#&QDDM4O'HFGA@X
jm
!8/+$D1"6/24'1.
!8/+$D1"6/24-!
!8/+$D1"6/246!
!8/+$D1-6/24'1.
!8/+$D1-6/24-!
!8/+$D1-6/246!
!8/+$D1"6/24'1.
!8/+$D1"6/24-!
!8/+$D1"6/246!
!8/+$D1-6/24'1.
!8/+$D1-6/24-!
!8/+$D1-6/246!

jp

~~
8
8
8
8
8
8
11
11
11
11
11
11

1 
1 
1 
1 
1 
1 
1 
1 
1 
1 
1 
1 

|
kpp
m
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

mm
j~pkp
1@
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8

j|
p

j|
j~}~p

j
p

m
jp

m
jp

m
jp

m
jp

k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k

j
sp
sp
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

m
j

 
 
 
 
 
 
1 
1 
1 
1 
1 
1 

180 Indoor Luminaire

ms

kqm+$#&QDDM4O'HFGA@X
jm
!8/+$D"6/24'1.
!8/+$D"6/24-!
!8/+$D"6/246!
!8/+$D-6/24'1.
!8/+$D-6/24-!
!8/+$D-6/246!
!8/+$D1"6/2D'1.
!8/+$D1"6/2D-!
!8/+$D1"6/2D6!
!8/+$D1-6/2D'1.
!8/+$D1-6/2D-!
!8/+$D1-6/2D6!
!8/+$D1"6/2D'1.
!8/+$D1"6/2D-!
!8/+$D1"6/2D6!
!8/+$D1-6/2D'1.
!8/+$D1-6/2D-!
!8/+$D1-6/2D6!
!8/+$D"6/2D'1.
!8/+$D"6/2D-!
!8/+$D"6/2D6!
!8/+$D-6/2D'1.
!8/+$D-6/2D-!
!8/+$D-6/2D6!
!87+$D1"6 "6(2'1.
!87+$D1"6 "6(2-!
!87+$D1"6 "6(26!
!87+$D1-6 "6(2'1.
!87+$D1-6 "6(2-!
!87+$D1-6 "6(26!
!87+$D1"6 "6(2'1.
!87+$D1"6 "6(2-!
!87+$D1"6 "6(26!
!87+$D1-6 "6(2'1.
!87+$D1-6 "6(2-!
!87+$D1-6 "6(26!
!87+$D"6 "6(2'1.
!87+$D"6 "6(2-!
!87+$D"6 "6(26!
!87+$D-6 "6(2'1.
!87+$D-6 "6(2-!
!87+$D-6 "6(26!

jp

~~
1
1
1
1
1
1
8
8
8
8
8
8
11
11
11
11
11
11
1
1
1
1
1
1
8
8
8
8
8
8
11
11
11
11
11
11
1
1
1
1
1
1

 
 
 
 
 
 
1 
1 
1 
1 
1 
1 
1 
1 
1 
1 
1 
1 
 
 
 
 
 
 
1 
1 
1 
1 
1 
1 
1 
1 
1 
1 
1 
1 
 
 
 
 
 
 

|
kpp
m
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

mm
j~pkp
1@
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8

j|
p

j|
j~}~p

j
p

m
jp

m
jp

m
jp

m
jp

m
jp

m
jp

m
jp

m
jp

m
jp

m
jp

m
jp

m
jp

m
jp

m
jp

k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k

D +(
D +(
D +(
D +(
D +(
D +(
D +(
D +(
D +(
D +(
D +(
D +(
D +(
D +(
D +(
D +(
D +(
D +(
(
BSHKTLD
(
BSHKTLD
(
BSHKTLD
(
BSHKTLD
(
BSHKTLD
(
BSHKTLD
(
BSHKTLD
(
BSHKTLD
(
BSHKTLD
(
BSHKTLD
(
BSHKTLD
(
BSHKTLD
(
BSHKTLD
(
BSHKTLD
(
BSHKTLD
(
BSHKTLD
(
BSHKTLD
(
BSHKTLD

D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D

j
sp
sp
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

m
j

1 
1 
1 
1 
1 
1 
1 
1 
1 
1 
1 
1 
1 
1 
1 
1 
1 
1 
18 
18 
18 
18 
18 
18 
1 
1 
1 
1 
1 
1 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

mm}m5 3

Indoor Luminaire 181

ms

m+$DMHMH&   
~mqj jqj}
3DLODQ&K@RR(/qpkppj
m} spj
m}
PSU/PSR

Recessed BBP500

PSU GU5.3

Surface BCP500

PSD ACD2IS

Pole BGP500

m

m|~

m+$#pp~~~tp 
 p}qjm
}}jjjms

 }'(#k}~~~~
spjmmppp 5# +(
 j}jkprjr pj 
 j|qjm~mm}jpk
jspp sp+TLDM,@HMSDM@MBD
kppj~}~pjsp
 jspp~j  
 pm j p|~
jjqpjsppp
 }r

ttqrp~~

rjr

kqm+$#,HMH&
jp

~~
!!/+$D11/24
1
!!/+$D11/2D "D(2 1
!!/+$D11/21
1
!!/+$D11/24&4 
1
!"/+$D11/2D "D(2 1
!"/+$D11/21
1
!"/+$D11/24
1
!"/+$D11/24&4 
1
!&/+$D11/24
1
jm

11 
11 
11 
11 
11 
11 
11 
11 
11 

|
kpp
m
  
  
  
  
  
  
  
  
  

mm
j~pkp
1@
8
8
8
8
8
8
8
8
8

j|p
2 M! 26! 6!
p~~2 M! 26! 6!
2 M! 26! 6!
rjr2 M! 26! 6!
p~~2 M! 26! 6!
2 M! 26! 6!
2 M! 26! 6!
rjr2 M! 26! 6!
6!

j| j
j~}~p p
p
p
p
p
k
k
k
k

}
}
}
}
}
}
}
}
}

j
sp
sp
 
 
 
 
 
 
 
 
 

m
j

 
 
8 
 
 
8 
 
 
 

mm5 3

182 Indoor Luminaire

ms

m+$D
&QDDM/DQEoQL'HFGA@X&DM
m|~

~}~p Pipe

~}~p Hook

~mqjjqj}3DLODQ&K@RR (/
 kppjm} 

m+$#pp~~~tpp
 }qjm 





}}jjjms}'(#
pmmj~pkp1@



jspp sp+TLDM,@HMSDM@MBD
pp}j}pm+TLDM,@HMSDM@BD}jpqj
 ms}'(#




kppj~}~pjs
 jspp~j mpm pm 
 j~ 




pspp~}
~pm&QDDM'HFGA@X&DM
2XRSDL 2XRSDL
,NCDK
""3
/NVDQ
+TLDM
!88/
16
1 
 * *
!888/
16
1 
 * *
!88/
6
 
 * *

.OSHB

#QHUDQ

-!6!'1.
-!6!'1.
-!6!'1.

%HWDC5DQRHoM
%HWDC5DQRHoM
DHLL@AKD1 15

#LL

6LL

'LL









1
18
1

~}~p Bracket

#HLDMRHNM
+TLHM@HQD3XOD
!88/
!888/
!88/

Indoor Luminaire 183

ms

kqm+$#&QDDM/DQENQL'HFGA@X&DM
jm

jp~~

|m

s}kpp

mj

s}m'HFGA@Xs}}}pq}t}6}
!88/+$D1+"6/242 -!

1

1



~pm

 

!88/+$D1+"6/242 6!

1

1



~pjp

 

!88/+$D1+"6/242 '1.

1

1 

 

~pmpm

 

!88/+$D1+-6/242 -!

1

1 

 

~pm

 

!88/+$D1+-6/242 6!

1

1 

 

~pjp

 

!88/+$D1+-6/242 '1.

1

1 

 

~pmpm

 

s}m'HFGA@Xs}pq6}
!888/+$D1+"6/242 -!

1

1 

 

~pm

 

!888/+$D1+"6/242 6!

1

1 

 

~pjp

 

!888/+$D1+"6/242 '1.

1

1 

 

~pmpm

 

!888/+$D1+-6/242 -!

1

1 

 

~pm

 

!888/+$D1+-6/242 6!

1

1 

 

~pjp

 

!888/+$D1+-6/242 '1.

1

1 

 

~pmpm

 

s}m'HFGA@Xs}}}pq}t}6}
!88/+$D"6/212 -!+



 

 

~pm

 

!88/+$D"6/212 6!+



 

 

~pjp

 

!88/+$D"6/212 '1.+



 

 

~pmpm

 

!88/+$D-6/212 -!+



 

 

~pm

 

!88/+$D-6/212 6!+



 

 

~pjp

 

!88/+$D-6/212 '1.+



 

 

~pmpm

 

j|
jm

mj

!819M!

s}j|j~}~ppm!88/

8

!8189M!

s}j|j~}~ppm!888/



!819M!

s}j|j~}~ppm!88/



MoTMSHMF'ooJ

1

M.4-3(-&'..*

mm5 3
m!8/k}}6 j|~}~k

184 Indoor Luminaire

ms

m+$D2L@QS!@X
m|~

m+$#+NVA@Xjj~~~tp
 p}qjm
}p}jjjms}'(#
jspp sp+TLDM,@HMSDM@MBD
pp}j}pm+TLDM,@HMSDM@BD}jpqj
 ms}'(#
pmmj~pkpjj

4&1~}~p1DEKDBSNQ
jjqpjpm~}~p1DEKDBSNQ 
~}~p}k~}p

sp}jpm~psppptj~
jjqpjpm~}~p1DEKDBSNQ

LED SMART BAY BY268P/BY269P

#HLDMRHNM
+TLHM@HQD3XOD
!88/
!8/

#LL

'LL


1

1
1

kqm+$#2L@QS!@X
jm
!88/+$D8"6/24
!88/+$D8-6/24
!88/+$D866/24
!88/+$D"6/24
!88/+$D-6/24
!88/+$D66/24
!8/+$D"6/24
!8/+$D-6/24
!8/+$D66/24

jp~~

|m

mmj~pkp1@

jspsp

mj

8
8
8







8 
8 
8 
 8
 8
 8
 8
 8
 8

 
 
 
 
 
 
 
 
 

8
8
8
8
8
8
8
8
8

 
 
 
 
 
 
 
 
 

1 
1 
1 
1 
1 
1 
1 
1 
1 
mm5 3

j|
jm
!8891+
!891+
!889M!
!89M!
!8892M"
!8892M/
!889'..*

mj

1DKDBSoQ!88/
1DKDBSoQ!8/
s}j|j~}~pp!88/
s}j|j~}~pp!8/
s}"G@HM*HS8
s}/HOD*HS8
'ooJk8

1 
1 


8
8

mm5 3

Indoor Luminaire 185

ms

m+$D&QDDM4O6DKFK@RR
m|~

m+$#pp~~~tp 
 p}qjm
jspp sp+TLDM,@HMSDM@MBD
pmmj~pkpjj
jjqpp
~}~p}k~}p
jjsppm| c"pc"
 pp

Glass

Plastic

Bracket

Stainless Steel
Shielding net

kqm+$#&QDDM4O6DKFK@RR
jp
~~

|
kpp
m

mm
j~pkp
1@

j|kp
1DEKDBSNQ

j|
j~}~p

j
p

j
sp
sp

m
j


!8/+$D1! 6"6/24

1

1 

 

8

&K@RR

/HOD!Q@BJDS

 

 8

!8/+$D1! 6-6/24

1

1 

 

8

&K@RR

/HOD!Q@BJDS

 

 8

!8/+$D1+ !"6/24

1

1 

 

8

/"

/HOD!Q@BJDS

 

 

!8/+$D1+ !-6/24

1

1 

 

8

/"

/HOD!Q@BJDS

 

 

!8/+$D! 6"6/24



 

 

8

&K@RR

/HOD!Q@BJDS

 

 

!8/+$D! 6-6/24



 

 

8

&K@RR

/HOD!Q@BJDS

 

 

!8/+$D+ !"6/24



 

 

8

/"

/HOD!Q@BJDS

 

 

!8/+$D+ !-6/24



 

 

8

/"

/HOD!Q@BJDS

 

 

jm

!89M!

!Q@BJDS



!896&

6HQD&T@QC

1 
mm5 3

186 Indoor Luminaire

ms

m$MCTQ@!@X
~mj ppp
m|~

 mm|p
 }st}}}}
 pqk}p~~
 s}~j~m
 ~mk~qjr}p}
 '/*}'/*
 j}~pp
 ~}~p}p~}k~}jj
 }tpjj|rkp
 ~}}jj(/
 '/*(/'/*

EnduraBay

jsp

 pp~jj}pjkpm
 k}vmp~p~p~

kqm$MCTQ@!@X
jm
$MCTQ@A@X '/*
'/*181W'/+ -6(" 
'/*181W'/+ -6(" 
'/*181W'/( /6 !4(" 
'/*181W'/( /6 !42(" 
'/*181W2.-16(" 
'/*181W2.-6(" 
'/*181W2.-6(" 
&/*18" 6! KTM@SS LL
9D*18/&(/ LL
$MCTQ@A@X '/*
'/*81W'/+ -6("!*
'/*81W'/+ -6("!*
'/*81W'/( /6 !4("!*
'/*81W'/( /6 !42("!*
'/*81W2.-16("!*
'/*81W2.-6("!*
'/*81W2.-6("!*
&/*8" 6!2DLH M@SS LL
9D*&" 6!

s~

sj}

mj


~k}}mt~
}pq'/+ -6
~k}}mt~
}pq'/+ -6
~k}}mt~
}}'/(/KTR6!4
~k}}mt~
}}'/(/KTR6!42
~k}}mt~
}sst}2.-16
~k}}mt~
}sst}2.-6
~k}}mt~
}sst}2.-6
~pm$MCTQ@!@X'/*18
jqj&K@RREoQ&/*18

 1
 
 
 
 
 
 
8


}
}
}
}
}
}
}



~k}}mt~
}pq'/+ -6
~k}}mt~
}pq'/+ -6
~k}}mt~
}}'/(/KTR6!4
~k}}mt~
}}'/(/KTR6!42
~k}}mt~
}sst}2.-16
~k}}mt~
}sst}2.-6
~k}}mt~
}sst}2.-6
~pm$MCTQ@!@X'/*8
jqj&K@RREoQ&/*8

 
 8
 8
 8
 
 8
 
8


mm}~pm5 3
j|~ppj~pjqjmm5 3
~msp~m~qj|mps~~jq

Indoor Luminaire 187

ms

m5DQRD!@X$KHSD
}jpjjspp j~}
m6$"

m|~

mm|pspj}"#,$KHSD
 ,6~~~~


s}~jjp&D@QDEEHBHDMBX
 jmsj}"#,$KHSDkp
 }}p}mj~pkppp"1(
~m~qjr}kp}


~p~qjm|pmjpp
 +.1


jjqj}qjj}}(/
~}~p}pk~}jj 

jpmpjppmjs}
 jmpjsp 


VerseBay Elite

jsp

pp~j pm j

Mounting Hook

Top View

GDK518+ZPK518
Gear Unit

kqm5DQRDA@X$KHSD
jm
M/*18"DM 3M616$!6! 
M/*18"DM 3M616$!6!
M/*18"DM 3M616$!-!
M/*18"DM 3M616$!-!
&/*18"DM 3M61
M.4-3(-&'..*
9D*18/&(/D

sj}

s}&D@Q}"DM$KHSD1~~pjp
"DM 3M61~~
s}&D@Q}"DM$KHSD1~~pjp
"DM 3M61~~
"DM 3M61~~
s}&D@Q}"DM$KHSD1~~pm
s}&D@Q}"DM$KHSD1~~pm
"DM 3M61~~
~m~pm5DQRD!@X$KHSD
~k~}~pk
jqj(/

mj

jj
jj
jj
jj

1  
1 
1 
1 
1 
1
1 

mm}~pm5 3
j|~ppj~pjqjmm5 3
~msp~m~qj|mps~~jq

188 Indoor Luminaire

ms

m5DQRD!@X
}jpjjspp j~
}m6$"
m|~

VerseBay

mm|p
}st}}}
 }pqk}p6
s}~j~m
~mk~qjr}p}
~ppp~j
 jp}
~pk}p}m
 mjpmj}mp~p
~}~p}j~jspp~}k~}
 ~}jj
}j~}}m6$"
 6@SDQ OQNNE$WSDQM@K"NMMDBSNQ}jp}}
 ~psmp}
}tpkppjj}(/

jsp

pp~jmp~p~p~

Indoor Luminaire 189

ms

kqm5DQRD!@X
jm

s~

sj}

mj

'/*181W'/+ -6("

~k}}mt~

}pq'/+ -6

 

'/*181W'/+ -6("

~k}}mt~

}pq'/+ -6

 

'/*181W'/( /6 !4("

~k}}mt~

}}'/(/KTR6!4

 

'/*181W'/( /6 !42("

~k}}mt~

}}'/(/KTR6!42

 

'/*181W2.-16("

~k}}mt~

}sst}2.-16

 8

'/*181W2.-6("

~k}}mt~

}sst}2.-6

 

'/*181W2.-6("

~k}}mt~

}sst}2.-6

 

KTLHMHTL1DEKDBSNQ

&/*18" 6!-! KT LL

~pm5DQRD!@X'/*18

1 

jqj&K@RREoQ&/*18

1 

s}~}~pms'/*18

1

9D*18/&(/ LL
9/*18M!
/QHRL@SHB1DEKDBSNQ
'/*181W'/+ -6("/1

~k}}mt~

}pq'/+ -6

 

'/*181W'/+ -6("/1

~k}}mt~

}pq'/+ -6

 

'/*181W'/( /6 !4("/1

~k}}mt~

}}'/(/KTR6!4

 

'/*181W2.-16("/1

~k}}mt~

}sst}2.-16

 8

'/*181W2.-6("/1

~k}}mt~

}sst}2.-6

 

&/*18/" +(/ LL

~pmjms'/*18

1 

&/*18/" "(/ LL

mj}ms'/*18

 8

mm}~pm5 3
j|~ppj~pjqjmm5 3
~msp~m~qj|mps~~jq

190 Indoor Luminaire

ms

m"QDRS!@X3M
}}p qj}}m
2VHMF  !QHFGSk r
m|~

Crestbay

~p~jmj

mm|p
}st}}}}
 pqk}p~~
s}~j~m
~mk~qjr}m}pp}
~ppp~j
 j}
~pk}p}
 mmjpjpj}mpjsp
j}m}2VHMF  !QHFGSm}m{}
 s}}pp}qj}
ppkpp
 ~pjj
 }(/
 ~p~jjj
 }(/
pp~jmp~p~p~

jsp

m}}6~psmj}
 (FMHSNQ~'/(6!42
~pk}v

~pk}j

Indoor Luminaire 191

ms

kqm"QDRS!@X3,
jm

~p

'/*8881W'/+6!4("+16'

jqj}k}v

'/*8881W'/+6!4("+16'

jqj}k}v

'/*8881W'/(/KTR6!4("+16'

jqj}k}v

'/*8881W'/(/KTR6!42("+1
6'

jqj}k}v

'/*8881W2.-16("+16'

jqj}k}v

'/*8881W2.-6("+16'

jqj}k}v

'/*8881W2.-6("+16'

jqj}k}v

s~

sj}

~k}}
mt~
~k}}
mt~
~k}}
mt~
~k}}
mt~
~k}}
mt~
~k}}
mt~
~k}}
mt~

}pq'/+ -
6
}pq'/+ -
6
}}'/(6
!4
}}'/(6
!42
}sst}
2.-16
}sst}
2.-6
}sst}
2.-6

mj


+@QFD KTLHMHTL1DEKDBSNQ
1 
1 
1 
1 
1 
1 
1 

mm}m5 3
~msp~m~qj|mps~~jq

192 Indoor Luminaire

ms

m}3+
/Qo+TW3/2
m|~



mm|psj}3+k}~~
 ~~
jj~jm
 sj}3+kp}}p} 
pmpjpjpmk}j
 m }js}jmp
 j|p 
m~}~p}pk~}~}jj

m}jjp}~j}j
 }~ 
~jtt~qqjmmm
 pp} }}s}pk 

ProLux (TPS550)

jsp

pp~j mpm pm

~jjqj}kp
p}j}j

Indoor Luminaire 193

ms

kqm}3+/QN+TW3/2
jm

sj}

mj

3/273+ 6'%/-!

3+~~W}

jj'%/

 

3/2W3+ 6'%/M!

jp

3+~~W}

jj'%/

 

3/2W3+ 6'%/6!

jp

3+~~W}

jj'%/

 

3/273+ 6'%/-!

3+~~W}

jj'%/

 

3/273+ 6'%/M!

jp

3+~~W}

jj'%/

 

3/273+ 6'%/6!

jp

3+~~W}

jj'%/

 

3/273+ 6'%/-!

3+~~W}

jj'%/

 

3/273+ 6'%/M!

jp

3+~~W}

jj'%/

 

3/273+ 6'%/6!

jp

3+~~W}

jj'%/

 

3/273+ 6'%1-!

3+~~W}

jj'%1

1 8

3/273+ 6'%1M!

jp

3+~~W}

jj'%1

1 8

3/273+ 6'%16!

jp

3+~~W}

jj'%1

1 8

3/273+ 6'%1-!

3+~~W}

jj'%1

1 

3/273+ 6'%1M!

jp

3+~~W}

jj'%1

1 

3/273+ 6'%16!

jp

3+~~W}

jj'%1

1 

3/273+ 6'%1-!

3+~~W}

jj'%1

8 

3/273+ 6'%1M!

jp

3+~~W}

jj'%1

8 

3/273+ 6'%16!

jp

3+~~W}

jj'%1

8 

3/273+ 86'%1-!

3+8~~W}

jj'%1

1 8

3/273+ 86'%1M!

jp

3+8~~W}

jj'%1

1 8

3/273+ 86'%16!

jp

3+8~~W}

jj'%1

1 8

3/273+ 86'%1-!

3+8~~W}

jj'%1

8 8

3/273+ 86'%1M!

jp

3+8~~W}

jj'%1

8 8

3/273+ 86'%16!

jp

3+8~~W}

jj'%1

8 8

3/273+ 86$!/-!

3+8~~W}

jj$!/

 

3/273+ 86$!/M!

jp

3+8~~W}

jj$!/

 

3/273+ 86$!/6!

jp

3+8~~W}

jj$!/

 

3/273+ 86$!/-!

3+8~~W}

jj$!/

 

3/273+ 86$!/M!

jp

3+8~~W}

jj$!/

 

3/273+ 86$!/6!

jp

3+8~~W}

jj$!/

 

mm}m5 3
~msp~m~qj|mps~~jq

j|
jm

mj

9/2M!

js~}~p



9/2/"6

}mk}}

1 

9/2/"6

}mk}}

1 
mm5 3

194 Indoor Luminaire

ms

m}3+
$MCT+TW3/21
m|~

msj}3+k}~~
jj~qjjm
 sj}3+kp}}p}
jjqp}pmmj~pkp"1(
pp~jmpmpm

EnduLux (TPS150)

#HLDMRHNM
+TLHM@HQD3XOD

LL

!LL

"LL

3/21

1 1

8



3/21

1 1





3/21

1 1

8



kqm}3+$MCT+TW3/2
jm

sj}

mj

3/21W3+ 6'%2

3+~~W}

'% 2

 

3/21W3+ 6'%2

3+~~W}

'% 2

 

3/21W3+ 6'%2

3+~~W}

'% 2

 

mm}m5 3

j|
jm

mj

9/216

~jp}mW

1 

9/216

~jp}mW

1 1

9/216

~jp}mW



2TRODMRHoMTMHS

1

9/21M!

mm5 3

Indoor Luminaire 195

ms

m+oV!@X
~pDjp
pp}pp~
m|~

Recessed HBK200

Surface HCK200

mm|p
sj}st}}}
 }}s}"#, 33k}~~
~mpqjr}p}mp
~mpkppj~}~p}p~}
 p~}k
~p#ps}pp~
}j~}}pp}
 }m6$"6@SDQ OQNNE$WSDQM@K"NMMDBSNQ
 }~psmp}
s}~j~m

Suspended HPK200

jsp

pp~jj}pjkpm
 mp~p~p~

kqm+NV!@X
jm

s~

sj}

mj

'"*17'/( 36

~k}}mt~

}}'/( 36

8 

'"*172.- 36

~k}}mt~

}sst}2.- 36

8 

'"*172.- 316

~k}}mt~

}sst}2.- 316

8 

'"*17"DM 336

~k}}mt~

}}"DM 336

8 

'"*17"DM 3316

~k}}mt~

}}"DM 3316

8 

~}

p
'!*17'/( 36

'!*
'!*172.- 36

~k}}mt~

}}'/( 36

8 

~'"*
k}}mt~

}sst}2.- 36

 

'!*172.- 316

~k}}mt~

}sst}2.- 316

8 

'!*17"DM 336

~k}}mt~

}}"DM 336

 

'!*17"DM 3316

~k}}mt~

}}"DM 3316

8 

'/*17'/( 36

~k}}mt~

}}'/( 36

8 

'/*172.- 36

~k}}mt~

}sst}2.- 36

8 

'/*172.- 316

~k}}mt~

}sst}2.- 316

8 

'/*17"DM 336

~k}}mt~

}}"DM 336

8 

'/*17"DM 3316

~k}}mt~

}}"DM 3316

8 

'/*

mm}m5 3
~msp~m~qj|mps~~jq

196 Indoor Luminaire

ms

mM(-(
~p mr
jppp}
m|~

MINI300

 m}}s}"#, 3#k}~~
 "#, 3k}~~
 }tpj}}j~}~p}pp~}
 ~}
 ~p}kr
 jpp} pp
 qp
 jqj}}mm}jj
 j(/
 s}~jq~m

jsp

 pp~jmpm
 jj

Indoor Luminaire 197

ms

kqm,(-(
jm

s}~
p

s~

sj}

mj


~pjp

~k}}mt~

}}"DM 3D6

1 

~pjp

~k}}mt~

}}"DM 3D6

1 

~pjp

~k}}mt~

}}"DM 3D16

1 

~pjp

~k}}mt~

}}"DM 3D16

1 

~pjp

~k}}mt~

}}"DM 3D6

1 

~pjp

~k}}mt~

}}"DM 3D6

1 

~pjp

~k}}mt~

}}"DM 3D6

1 

~pjp

~k}}mt~

}}"DM 3D16

1 

~pjp

~k}}mt~

}}"DM 3D16

1 

~pjp

~k}}mt~

}}"DM 3D6

1 

~pm

~k}}mt~

}}"DM 3D6

18 

~pjp

~k}}mt~

}}"DM 3D6

18 

~pjp

~k}}mt~

}}"DM 3D6

18 

~pm

~k}}mt~

}}"DM 3D16

18 

~pjp

~k}}mt~

}}"DM 3D16

18 

~pjp

~k}}mt~

}}"DM 3D16

18 

~pm

~k}}mt~

}}"DM 3D6

 

~pjp

~k}}mt~

}}"DM 3D6

 

p
D!/""DM 3D65 'Y
2 6!%&
D!/""DM 3D65 'Y
6!%&
D!/""DM 3D165 'Y
2 6!%&
D!/""DM 3D165 'Y
6!%&
D!/""DM 365 'Y
2 6!%&
~}
D"/""DM 3D65 'Y
2 6!%&
D"/""DM 3D65 'Y
6!%&
D"/""DM 3D165 'Y
2 6!%&
D"/""DM 3D165 'Y
6!%&
D"/""DM 365 'Y
2 6!%&
~}
D&/""DM 3D65 'Y
-!%&
D&/""DM 3D65 'Y
M!%&
D&/""DM 3D65 'Y
6!%&
D&/""DM 3D165 'Y
-!%&
D&/""DM 3D165 'Y
M!%&
D&/""DM 3D165 'Y
6!%&
D&/""DM 365 'Y
-!%&
D&/""DM 365 'Y
M!%&

mm}m5 3
~msp~m~qj|mps~~jq

198 Indoor Luminaire

ms

m!@SSDM+$D
&QDDM/DQEoQL!@SSDM  
m|~

Green Perform Batten

m!@SSDM+$#s}m!@SSDMs}t~
 tpmmpp~jp|sp}}jp}
 jjjm!@SSDMs}t~
m!@SSDM+$#p}p~~tp
 }qjpmsr}+$#
mjjqpmmj~pkppj
 }t~1@
~}~p}2S@MC@KNMD~}~pp~p 
 3QTJHMF}j}q}}|~pk#HEETRDC
 "KD@Q
j|jskpm~|zm|pp}+$# 
 }j}m|mjkj~
 p}~}jsp
jspp sp}p||
 }ptt
~~p}pqj

jsp

s~}~ppp~jmjp
 pm|spmjq}







Indoor Luminaire 199

ms

kqm!@SSDM+$#&QDDM/DQENQL!@SSDM
k}
~~

!-8"+$D"6+12



 

 

!-8"+$D-6+12



 

!-8"+$D66+12



!-8"+$D"6+1%1

| mmj~p
m
kp 1@

jjqp

k}
~

j|
j~}~p

8

"KD@Q

1 

 

 

 

8

"KD@Q

1 

 

 

 

 

8

"KD@Q

1 

 

 



 

 

8

kDHEETRDC

1 

 

 

!-8"+$D-6+1%1



 

 

8

kDHEETRDC

1 

 

 

!-8"+$D66+1%1



 

 

8

kDHEETRDC

1 

 

 

!-8"+$D"6+12



 

 

8

"KD@Q

1 

 

 

!-8"+$D-6+12



 

 

8

"KD@Q

1 

 

 

!-8"+$D"6+1%1



 

 

8

kDHEETRDC

1 

 

 

!-8"+$D-6+1%1



 

 

8

kDHEETRDC

1 

 

 

!-8"+$D"6+2



 

 

8

"KD@Q

 

 

 

!-8"+$D-6+2



 

 

8

"KD@Q

 

 

 

!-8"+$D66+2



 

 

8

"KD@Q

 

 

 

!-8"+$D"6+%1



 

 

8

kDHEETRDC

 

 

 

!-8"+$D-6+%1



 

 

8

kDHEETRDC

 

 

 

!-8"+$D66+%1



 

 

8

kDHEETRDC

 

 

 

!-8"+$D1"6+2

1

1 

 

8

"KD@Q

 

 

1 8

!-8"+$D1-6+2

1

1 

 

8

"KD@Q

 

 

1 8

!-8"+$D1"6+%1

1

1 

 

8

kDHEETRDC

 

 

1 8

!-8"+$D1-6+%1

1

1 

 

8

kDHEETRDC

 

 

1 8

!-"+$D"6+12



 

 

8

"KD@Q

1 

p~p

 

 

!-"+$D-6+12



 

 

8

"KD@Q

1 

p~p

 

 

!-"+$D66+12



 

 

8

"KD@Q

1 

p~p

 

 

!-"+$D"6+1%1



 

 

8

kDHEETRDC

1 

p~p

 

 

!-"+$D-6+1%1



 

 

8

kDHEETRDC

1 

p~p

 

 

!-"+$D66+1%1



 

 

8

kDHEETRDC

1 

p~p

 

 

!-"+$D"6+12



 

 

8

"KD@Q

1 

p~p

 

 

!-"+$D-6+12



 

 

8

"KD@Q

1 

p~p

 

 

!-"+$D"6+1%1



 

 

8

kDHEETRDC

1 

p~p

 

 

!-"+$D-6+1%1



 

 

8

kDHEETRDC

1 

p~p

 

 

jm

jsp mj
sp


mm5 3
~msp~m~qj|mps~~jq

200 Indoor Luminaire

ms

Connecting parts
(BN209C)
BY208Z TB
Connecting block

BY208Z C-2
Power cable 0.2m

BY208Z MB-S
For symmetric installation

BY208Z MB-A
For symmetric installation

BY208Z C600-P/C200-P
Connecting cable 0.2m/0.6m

Surface mounting
(BN208C/209C)

Suspension
(BN208C/209C)
BY209Z MB-S
For symmetric installation

BY209Z MB-A
For symmetric installation

BY208Z SP
Suspension pole

j|m!@SSDM+$#&QDDM/DQENQL!@SSDM
jm

j|

mj

!889M!

j|q}m~}~p~} RXLLDSQHB



!889M! 2

j|q}m~}~p~}2XLLDSQHB



!89M!

j|q}m~}~pk RXLLDSQHB



!89M! 2

j|q}m~}~pk2XLLDSQHB



!8892/

q}m



!8893!

~~ss!-



s~mt~~

1

kkmt~~



s~mt~~

8

!889" /
!889" 
!889" /

mm5 3

Indoor Luminaire 201

ms

&QDDM4O!@SSDM  
m|~

BN108C

m!@SSDM+$#s}m!@SSDMs}t~
 tpmmpp~jp|sp}}jp}
 jjjm!@SSDMs}t~
m!@SSDM+$#p}p~~tp
 }qjpmsr}+$#
mjjqpmmj~pkppj
 }t~1@
jsmLL LLpj
 j|~qqmmj}
 jpk
j|jskpm~|zm|pp}+$# 
 }j}m|mjkj~
 p}~}jsp
jspp sp}p||
 }ptt
~~p}pqj

jsp

s~}~ppp~jmjp
 pm|spmjq}
BN108X







202 Indoor Luminaire

ms

kq&QDDM4O!@SSDM
jm

jp

~~

&QDDMTO!@SSDM GQR
!-18"+$D1+
1
1 
!-18"+$D1+1
1
1 
!-18"+$D8+1
8
 
!-18"+$D1+M!
1
1 1
!-18"+$D18+M!
1
1 8

1 
!-18"+$D+1M!
!-18"+$D+1M!

 
&QDDMTO!@SSDM GQR/21 5CHLL@KADUDQRHNM
!-18"+$D1+/21
1
1 1
!-18"+$D1+/21
1
1 
!-18"+$D+1/21

 
!-18"+$D8+1/21
8
 
!-18"+$D18+/21M!
1
1 8

 
!-18"+$D+1/21M!
&QDDMTO!@SSDM GQR/2##@KH
!-18"+$D1+/2D
1
1 
!-18"+$D1+/2D
1
1 
!-18"+$D+1/2D

 
!-18"+$D8+1/2D
8
 
!-18"+$D18+/2DM!
1
1 8
!-18"+$D+1/2DM!

 
&QDDMTO!@SSDM "6.2

|
kpp
m

mm
j~pkp
1@

   


   
   
   
   
   
   

j|
j~}~p

j
p

j
sp
sp

m
j


8
8
8
8
8
8
8

k
k
k
k
k
k
k

 
 
 
 
 
 
 

1 
 
 
 
 
 
 8

   


   
   
   
   
   

8
8
8
8
8
8

k
k
k
k
k
k

$+51 15
$+51 15
$+51 15
$+51 15
$+51 15
$+51 15

 
 
 
 
 
 

 
 8
 1
 8
 
 

   


   
   
   
   
   

8
8
8
8
8
8

k
k
k
k
k
k

D
D
D
D
D
D

+(
+(
+(
+(
+(
+(

 
 
 
 
 
 

 8
 
 
 
 
 

 

11 

 

11 

!-187+$D+1 "6.2M!



 

   

8

!-187+$D+1 "6.2M!



 

   

8

j|

BSHKTLD
6HQDKDRR
BSHKTLD
6HQDKDRR

!Q@BJDS
!-189M!

!Q@BJDS


mm5 3

Indoor Luminaire 203

ms

2L@QS!QHFGS+$D!@SSDM&  
m|~

m!@SSDM+$#s}m!@SSDMs}t~
 tpmmpp~jp|sp}}jp}
 jjjm!@SSDMs}t~
m!@SSDM+$#p}p~~tp
 }qjpmsr}+$#
mjjqpmmj~pkppj
 }t~1@
~}~p}p2S@MC@KNMDp~p3QTMJHMF
 }j}q}}|~
j|jskpm~|zm|pp}+$# 
 }j}m|mjkj~
 p}~}jsp
jspp sp}p||
 }ptt
~~p}pqj

jsp

s~}~ppp~jmjp
 pm|spmjq}
SmartBright LED Batten G2

kq2L@QS!QHFGS+$#!@SSDM&
jp
~~

|
kpp
m

mm
j~pkp
1@

kpm

j|
j~}~p

j
p

j
sp
sp

m
j


!-"+$D+

11

   

8

 

8

!-"+$D+



   

8

 

1 

!-"+$D+

1 8

8

   

8

 

1 1

!-"+$D1+1

1



   

8

 

1 1

!-"+$D1+1

1

1 18

   

8

 

1 

jm

mm5 3




204 Indoor Luminaire

ms

m!@SSDM+$D$RRDMSH@K!@SSDM
m|~

Esential Batten

m!@SSDM+$#s}m!@SSDMs}t~
 tpmmpp~jp|sp}}jp
 }jjjm!@SSDM
 s}t~
m!@SSDM+$#p}p~~tp
 }qjpmsr}+$#
mjjqpmmj~pkppj
 }t~1@
~}~p}p2S@MC@KNMDp~p
 3QTMJHMF}j}q}}|~
j|jskpm~|zm|pp}+$# 
 }j}m|mjkj~
 p}~}jsp
jspp sp
~~p}pqj

jsp

s~}~ppp~jmjp
 pm|spmjq}

Indoor Luminaire 205

ms

kqm!@SSDM+$#$RDMSH@K!@SSDM
!-"+$D"6+
!-"+$D-6+
!-"+$D66+
!-"+$D26+
!-"+$D8"6+
!-"+$D8-6+
!-"+$D866+
!-"+$D826+
!-"+$D1"6+
!-"+$D1-6+
!-"+$D166+
!-"+$D126+
!-"+$D1"6+1

k}
~~
 
 
 
 
1
1
1
1
1
1
1
1


!-"+$D1-6+1





8
8
8
8
1 
1 
1 
1 
1 

|
m
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

mmj~p
kp 1@
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8

k}
~
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1 

j|
j~}~p
p~p
p~p
p~p
p~p
p~p
p~p
p~p
p~p
p~p
p~p
p~p
p~p
p~p



1 

 

8

1 

p~p

 

 

!-"+$D166+1



1 

 

8

1 

p~p

 

 

!-"+$D126+1



1 

 

8

1 

p~p

 

 

jm

jsp mj
sp

 
1 
 
1 
 
1 
 
1 
 
1 
 
1 
 
1 
 
1 
 
1 
 
1 
 
1 
 
1 
 
 

mm5 3
~m|kpp mmmj~pkpm}|qjm}mj| 

ZCH066 CCPA EN
ZCH066 C-2 EN

Mounting distance (L) Units (mm)

BN096Z MB 60

j|m!@SSDM+$#$RDMSH@K!@SSDM
jm
9"'" $9"'""/ $!-9M!
!-9M!

j|

mj

kkmt~~
s~mt~~
j|q}m RXLLDSQHBp
j|q}m RXLLDSQHBp



1
1
mm5 3

206 Indoor Luminaire

ms

pqs}}m
ms}j|m|p}jp
sp
m|~

TMS110

mpq}t~ ~~
mms}j|m|}sp
 j}}3+ #~~~
 m3VpN"jj
}tpmppjj
 j}k}k}}
k}p}j~}~pp
/5"k} RP QML m}ppN"
 pjvj

jsp

j~}~pk~}jp}
jpjm

#HLDMRHNM
3XOD
3M2111W3+ D
1861*
3M2111W3+ D
61*

+@LO

5NKS@FD

1W186



1W6



"

6DHFGS
JF



8

8



1 

1

8

8

88

1 

kqpqs}}m
jm

sj~

mj

3M21113+ D1861*5'Y

~k}}

}t~k}18~~3+Dpk



3M21113+ D61*5'Y

~k}}

}t~k}~~3+Dpk



mm}m5 3

Indoor Luminaire 207

ms

pjjq
D 2KHL5@KTD2DS
}ts}
~
m|~

mpjj q}t~
 k} ~~
ms}j|m|p}sp
 j}}3+ #~jj
j}}p 
 jpsj~k}}mp}
pppmpj}j|~jj
q}~}}jj
}tppp~

e-Slim

jsp

mq}~|
 jj}j~j

#HLDMRHNM

3M21118

17186

#HLDMRHNM
 LL 

!
"
1



3M211

176

1

,.#$+-.

-. .%+ ,/





kqpjjqD 2KHL5@KTD2DS
jm

sj}

sj~

j|j~}~p

mj

3M211W3+ D1868$! "$/


5'Y

}t~3+ Dk}18~~

~jj

~}



3M211W3+ D68$! "$/


5'Y

}t~3+ Dk}~~

~jj

~}

8

mm}m5 3

208 Indoor Luminaire

ms

pqt~
m}j1oSoQKoBJ
s~}~p}}p
m|~

 mjpj}t ~~
 }
 mms}j|p~~~~
 jj}sp}
 ~mqjj~}m|pj
 jj}jkpp
 k}s}}j1NSNQKNBJm|ps~} ~p }p
 q}m|js~~~kp

jsp

j~}~pk ~}jp
PhiliSet TMS012

#HLDMRHNM
3XOD

!

3M21186

1

1

3M216

1 

8

kqpqt~
jm

sj}

sj~

j|j~}~p

mj

3M211W3+ D186$! "

}t~3+ Dk}18~~

~jj

~}



3M211W3+ D6$! "

}t~3+ Dk}~~

~jj

~}

8

3M21W3+ D186$! "

}t~3+ Dk}18~~

~jj

~}

8

3M21W3+ D6$! "

}t~3+ Dk}~~

~jj

~}

18

mm}m5 3

Indoor Luminaire 209

ms

j|pqt~
m~jjjqp}pp~

kqj|pqt~
jm

mj

&M21118/

3M21118



&M211/

3M211


mm5 3

jp

jpmkpjk}k}j
kqjp
jm

mj

&M211181

3M21118

1

&M2111

3M211



&M21181

3M2118



&M211

3M21

1
mm5 3

210 Indoor Luminaire

ms

pq
t~j3M2
}jsp
m|~


pjjq}3+#k}
 ~~
s}~}jjqps}}
 p}
k}}mqj}m|ps~j
 |}ppc"3
~ppqpjjsjjspp sp
~pppqj}45

Philisetronics

jsp

sjmmjp
 |

kqpqt~3,2
jm

sj}

j|j~}~p

mj

3M21W3+ D186

}t~3+ Dk}18~~

~}



3M21W3+ D6

}t~3+ Dk}~~

~}



3M21W3+ D1868

}t~3+ Dk}18~~

~}



3M21W3+ D68

}t~3+ Dk}~~

~}



mm}m5 3

Indoor Luminaire 211

ms

mq3M21
mp
q}~}pp}
m|~

 m}t~s}3+ 
 ~jj
 jpppq}~}jj
 s}pp
 ~mp~qjpk}jj}}j
 p~qjjjs~~pj
TMS 122

jsp

 ~pjmp

#HLDMRHNM
3XOD


LL

!
LL

6DHFGS
JF

,@SDQH@K

3M2111

8



 

(LOoQSDCOQDO@HMSDCRSDDK

3M2118

18

11

 8

(LOoQSDCOQDO@HMSDCRSDDK

212 Indoor Luminaire

ms

kqmq3,2
jm

}kp~m

q
}

sj}

s~

mj


3M211W3+ 16$!$

jp}

}t~3+k}1~~

~jj$! $



3M21W3+ 16$!$

jp}

}t~3+k}1~~

~jj$! $



3M211W3+ 86$!$

jp}

}t~3+k}8~~

~jj$! $



3M21W3+ 86$!$

jp}

}t~3+k}8~~

~jj$! $

1 

3M211W3+ 16$!/

jp}

}t~3+k}1~~

~jj$! /

1 

p}

}t~3+k}1~~

~jj$! /

1 

jp}

}t~3+k}1~~

~jj$! 2

1 

p}

}t~3+k}1~~

~jj$! 2

1 

jp}

}t~3+k}8~~

~jj$! /

1 

p}

}t~3+k}8~~

~jj$! /

1 

jp}

}t~3+k}8~~

~jj$! 2

1 1

p}

}t~3+k}8~~

~jj$! 2

1 

jp}

}t~3+k}1~~

~jj$! /

1 

p}

}t~3+k}1~~

~jj$! /

1 1

jp}

}t~3+k}1~~

~jj$! 2

1 

p}

}t~3+k}1~~

~jj$! 2

1 

jp}

}t~3+k}8~~

~jj$! /

1 8

p}

}t~3+k}8~~

~jj$! /

1 8

jp}

}t~3+k}8~~

~jj$! 2

1 

p}

}t~3+k}8~~

~jj$! 2

1 

3M211W3+ 16$!/ +
3M211W3+ 16$!2
3M211W3+ 16$!2 +
3M211W3+ 86$!/
3M211W3+ 86$!/ +
3M211W3+ 86$!2
3M211W3+ 86$!2 +
3M21W3+ 16$!/
3M21W3+ 16$!/ +
3M21W3+ 16$!2
3M21W3+ 16$!2 +
3M21W3+ 86$!/
3M21W3+ 86$!/ +
3M21W3+ 86$!2
3M21W3+ 86$!2 +

j|
jm

mj

&D+163M21

jpkmptj

3M211~~

1

&D+863M21

jpkmptj

3M218~~



&*'163M21

jpkpkp

3M211~~

8

&*'863M21

jpkpkp

3M218~~


mm}m5 3

Indoor Luminaire 213

ms

pjj}
3+3$RRDMSH@K!@SSDM
pqp~}~pps}
m|~

 pjj}3+k}~~
 jp}~qpmm}
 }jp}jsp}
 }}
 jspp sp
 jjpjp
 ~j}pp~y
 qp}mmj~pkp1@j
 jppmpj}j|~jj
 ppjjq}~}}

TL5 - T5 Essential Batten

jsp

 ~}mq}~|
 jj}j~j

#HLDMRHNM
3XOD

+W6W'

16

8 WWLL

86

118 WWLL

kq3+ 3$RRDMSH@K!@SSDM
jm

k}~~

|m

jspsp

mj

3"'83+ 168$( 5

1

 

1 



3"'83+ 168$( 5

1

 

1 



3"'83+ 168$( 5

1

 

1 



3"'83+ 868'% 5

8

 

1 



3"'83+ 868'% 5

8

 

1 



3"'83+ 868'% 5

8

 

1 



mm}m5 3

214 Indoor Luminaire

ms

"KD@M1ooL+$D'XFDH@3D@QCQoO
m|~

CR418

m+$#p"KD@M1NNL
jsp~pjmm
 pjqjjs~jjj
 p"KD@MQNNL~
(/mj~pkpp1@
ppjsp~pjsp
 m~j-,

CR385

jsp

s}jp"KD@MQNNL}
   3DQ@CQNO   'XFDH@
2DLH "NMCTBSNQ pp 

p"KD@MQNNL
CR418Y

p~pjm}pp}
j}}jjj~}}}
pj}pm"KD@M1NNLqp~pm
jj~mpj}}j
pp}

CR385Y

kq"KD@M1NNL+$#'XFDH@3D@QCQNO

jp
~~

|
kpp
m

mm
j~pkp
1@

"118"+$D-6



 8

 

"118"+$D8-6

8

 

"118"+$D88

8

"118!+$D-6

j|
j~}~p

j
p

j
sp
sp

m
j


8

 

 

 

8

 

1 

 



8

 

8 8



 8

 

8

 

 8

"118!+$D8-6

8

 

 

8

 

1 

"118!+$D88

8

 



8

 

 

"18"+$D-6



1 88

 

8

 

 

"18"+$D-6



 

 

8

 

 

"18"+$D8



 



8

 

1 

jm

j|kp
1DEKDBSNQ

'XFDH@+$#"KD@MQNNL

pp

pp

3D@QCQNO+$#"KD@MQNNL

pp

mm5 3

Indoor Luminaire 215

ms

mjj+$D
&QDDM/DQEoQL6@SDQOQooE  

m|~

mjj+$#&QDDM/DQENQL6@SDQOQNNE
 s}mjjs}t~tp
 mmpp~jp|sp}}jp}
 jjjmjs}t~
mjj+$#&QDDM/DQENQL6@SDQOQNNE
 p}p~~tp}qjpmsr}+$#
mjjqpmmj~pkpp
 j}t~1@
}jjj(/
~}~p}p2S@MC@KNMDp~p3QTMJHMF
j|j skpm~|zm|pp}+$#  
 }j}m|mjkj~
 p}~}jsp
jspp sp
~~p}pqj

Green Perform Waterproof

jsp

s~}~ppp~jq}pm~}

kqmjj+$#&QDDM/DQENQL6@SDQOQNNE
jm
6311"+$D"6+1
6311"+$D-6+1
631"+$D"6+1
631"+$D-6+1
6311"+$D"6+1
6311"+$D-6+1
631"+$D"6+1
631"+$D-6+1
6311"+$D"6+1
6311"+$D-6+1
631"+$D"6+1
631"+$D-6+1
6311"+$D"6+
6311"+$D-6+
631"+$D"6+
631"+$D-6+
6311"+$D1"6+
6311"+$D1-6+
631"+$D1"6+
631"+$D1-6+

k}
~~
















1
1
1
1

 8
 8
 8
 8
 8
 8
 8
 8
1 
1 
1 
1 
1 
1 
1 
1 
1 
1 
1 
1 

|
m
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

mmj~p
kp 1@
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8

k}
~
1 
1 
1 
1 
1 
1 
1 
1 
1 
1 
1 
1 
 
 
 
 
 
 
 
 

j|
j~}~p

p~p
p~p

p~p
p~p

p~p
p~p

p~p
p~p

p~p
p~p

jsp
sp
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

mj

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

j|
jm
631193!

s~m

mj
8

m5 3
~m|kpp mmmj~pkpm}|qjm}mj| 

216 Indoor Luminaire

ms

mjj3"6
kpp}~jm~
~pjj
m|~

mjj}t~
~mm~qj~jm~
 /NKXB@QANM@SDm~jjj
~mjqj~mkpp
mms}j|ms}p~~~
 }p
jjjsp
 s~k}}(
 s~k}}mt~("
 s~jj

jsp

mspp~j
mspj p}p pq}

mjj3"6

Indoor Luminaire 217

ms

kqmjj3"6
jm

sj}

sj~

j|j~}~p mj

3"61W3+ D186(

}t~3+ Dk}18~~

~k}}

~}

1 11

3"6W3+ D186(

}t~3+ Dk}18~~

~k}}

~}

1 

3"61W3+ D6(

}t~3+ Dk}~~

~k}}

~}

1 

3"6W3+ D6(

}t~3+ Dk}~~

~k}}

~}

 

3"61W3+ D186("

}t~3+ Dk}18~~

~k}}
mt~

~}

1 

3"6W3+ D186("

}t~3+ Dk}18~~

~k}}
mt~

~}

1 8

3"61W3+ D6("

}t~3+ Dk}~~

~k}}
mt~

~}

1 8

3"6W3+ D6("

}t~3+ Dk}~~

~k}}
mt~

~}

 

3"61W3+ D186("+6

}t~3+ Dk}18~~

~k}}
mt~

~}

1 

3"61W3+ D6("+6

}t~3+ Dk}~~

~k}}
mt~

~}

 1

3"6W3+ D6("+6

}t~3+ Dk}~~

~k}}
mt~

~}

 1

3"61W3+ D186'%2

}t~3+ Dk}18~~

~jj

~}

1 8

3"6W3+ D186'%2

}t~3+ Dk}18~~

~jj

~}

1 8

3"61W3+ D6'%2

}t~3+ Dk}~~

~jj

~}

 

3"6W3+ D6'%2

}t~3+ Dk}~~

~jj

~}

 

3"61W3+ 16'%5'Y

}t~3+ k}1~~

~jj

~}

1 

3"61W3+ 86'%5'Y

}t~3+ k}8~~

~jj

~}

1 

3"6W3+ 16'%5'Y

}t~3+ k}1~~

~jj

~}

1 8

3"6W3+ 86'%5'Y

}t~3+ k}8~~

~jj

~}

 

3"61W3+ 16'%/

}t~3+ k}1~~

~jj

~}

1 

3"6W3+ 16'%/

}t~3+ k}1~~

~jj

~}

 8

3"61W3+ 86'%/

}t~3+ k}8~~

~jj

~}

 8

3"6W3+ 86'%/

}t~3+ k}8~~

~jj

~}

 1

3"61W3+ 6'%/

}t~3+ k}~~

~jj

~}

 

3"6W3+ 6'%/

}t~3+ k}~~

~jj

~}

 8

3+#5DQRHNM

3+5DQRHNM

mm}m5 3
~msp~m~qj|mps~~jq

218 Indoor Luminaire

ms

mjj3"6
m|~


mjj}3+# 
~jjmqps}

~mm~qj~jm~~p45 
}pj}(/


jsp
mspp~j
mspjpq}~ 

TCW060

kqmjj3"6
jm

sj}

sj~

j|j~}~p

mj

3"6"1W3+ D186'%5

}t~3+ Dk}18~~

~jj

~}

1 

3"6"W3+ D186'%5

}t~3+ Dk}18~~

~jj

~}

1 

3"6"1W3+ D6'%5

}t~3+ Dk}~~

~jj

~}

1 

3"6"W3+ D6'%5

}t~3+ Dk}~~

~jj

~}

 

mm}m5 3
~msp~m~qj|mps~~jq

Indoor Luminaire 219

ms

mpp"KD@M QooL3!'18
jpjpjqj
j
m|~

 mp}t~"KD@MQNNL
 ~jj
 jsp~pjmmpjqj
 js~jjjp"KD@MQNNL~
 ~p~jpqjmp
 m}pp~
 mqj}/,, j(/

jsp

 s}jp"KD@MQNNL}"K@RRpj

TBH318

p"KD@MQNNL

p~pjm}pp}j}}
jjj~}}}pj
}pm"KD@M1NNLqp~pmjj~m
pj}}jpp}

#HLDMRHNM
3XOD
3!'18

11 

"

 

1 

1 

8 

kqmpp"KD@M QNNL3!'
jm

sj}

mj

3!'18W3+ D6'%$M"1

W3+D6

8 
mm}m5 3

Outdoor Luminaire 221

msj

~}
}~js
msj.TSCNNQ+TLHM@HQDR

222 Outdoor Luminaire

msj

m+$D&QDDM5HRHoM7BDDC
m|~

m+$#mmpp~jp| 
 }pjmp}jj 
 jm
m+$#p}p~~tp
 }qjpmsr}+$#
mp}k}jj~m

 ~pjkp~sm+$#v} 
 m}~m+$#j}

 t
j|jskpm~|zm|pp} 
 +$#  }j}m|mj

 kj~p}~}
m+$#jjpjm~}

 }}+$#LNCTKD}}p}q~p 
 pm
jspp sp}p| 
 |}ptt
m~qj}kpp#HDB@RS@KTLHMTL
 jm(/
~~p}pqj
j|pjjsjqj2TQFDOQNSDBSHNMCHUHBD*5

Green Vision Xceed

jsp

sjj~ j 
 p|pjq pp
 ~j|pj

kqm+$#&QDDM5HRHNM7BDDC
jm
,HCONVDQ
!1/1+$D-66 5DMM/1
!1/1+$D1666 5DMM/1
!1/1+$D-66 5DMM/1
!1/1+$D8666 5DMM/1
!1/1+$D-66 5DMM/1
!1/1+$D8666 5DMM/1
!1/1+$D11-6116 5DMM/1
!1/1+$D166116 5DMM/1
!1/+$D11-616 5DMM/1
!1/+$D116616 5DMM/1
!1/+$D1-616 5DMM/1
!1/+$D16616 5DMM/1

jp

~~

|
kpp
m

mmj
~pkp 
1@

jjq
p

j|
j~}~p

j
sp
sp

mj








11
11
1
1
1
1

 
 1
 
 8
 
8 
11 
1 
1 1
1 
1 
1 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 














jp
jp
jp
jp
jp
jp
jp
jp
jp
jp
jp
jp

~}RHCDDMSQX
~}RHCDDMSQX
~}RHCDDMSQX
~}RHCDDMSQX
~}RHCDDMSQX
~}RHCDDMSQX
~}RHCDDMSQX
~}RHCDDMSQX
~}RHCDDMSQX
~}RHCDDMSQX
~}RHCDDMSQX
~}RHCDDMSQX

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

18 
18 
18 
18 
1 
1 
1 
1 
 
 
 
 8

m5 3
~m|kpp mmmj~pkpm}|qjm}mj| 

Outdoor Luminaire 223

msj

kqm+$#&QDDM5HRHNM7BDDC
jm
,HCONVDQ
!1/+$D1-616 5DMM/1
!1/+$D16616 5DMM/1
!1/+$D18-6186 5DMM/1
!1/+$D166186 5DMM/1
!1/+$D-66 5DMM/1
!1/+$D18666 5DMM/1
!1/+$D-66 5DMM/1
!1/+$D666 5DMM/1
!1/+$D-66 5DMM/1
!1/+$D1666 5DMM/1
!1/+$D-66 5DMM/1
!1/+$D8666 5DMM/1
!1/+$D8-66 5DMM/1
!1/+$D666 5DMM/1
!1/+$D-66 5DMM/1
!1/+$D666 5DMM/1
!1/+$D1-66 5DMM/1
!1/+$D8666 5DMM/1
'HFGONVDQ
!1/1+$D-66 5D-$
!1/1+$D-66 5D-$
!1/1+$D8-66 5DM$
!1/1+$D1-616 5DM$
!1/+$D1-616 5DM$
!1/+$D1-616 5DM$
!1/+$D1-616 5DM$
!1/+$D1-616 5DM$
!1/+$D1-616 5DM$
!1/+$D-616 5DM$
!1/+$D-66 5DM$
!1/+$D-66 5DM$
!1/+$D-66 5DM$
!1/+$D-66 5DM$
!1/+$D-66 5DM$
!1/+$D11-66 5DM$

jp

~~

| mmj
kppm ~pkp  jjq
p

1@

1
1
18
18















1 
1 
18 
1 
 
18 
 
 
 
 1
 
 8
8 
 
 
 
1 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 























1
1
1
1
1
1
1







 
 
8 
1 
1 
1 
1 
1 
1 
 
 
 
 
 
 
1 1

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 


















j|
j~}~p

j
sp
sp

mj


jp
jp
jp
jp
jp
jp
jp
jp
jp
jp
jp
jp
jp
jp
jp
jp
jp
jp

~}RHCDDMSQX
~}RHCDDMSQX
~}RHCDDMSQX
~}RHCDDMSQX
~}RHCDDMSQX
~}RHCDDMSQX
~}RHCDDMSQX
~}RHCDDMSQX
~}RHCDDMSQX
~}RHCDDMSQX
~}RHCDDMSQX
~}RHCDDMSQX
~}RHCDDMSQX
~}RHCDDMSQX
~}RHCDDMSQX
~}RHCDDMSQX
~}RHCDDMSQX
~}RHCDDMSQX

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
8 
8 
 
 
1 
 8
 
 
 
 8
 
1 8

m
m
jp
jp
jp
jp
jp
jp
jp
jp
jp
jp
jp
jp
jp
jp

~}RHCDDMSQX
~}RHCDDMSQX
~}RHCDDMSQX
~}RHCDDMSQX
~}RHCDDMSQX
~}RHCDDMSQX
~}RHCDDMSQX
~}RHCDDMSQX
~}RHCDDMSQX
~}RHCDDMSQX
~}RHCDDMSQX
~}RHCDDMSQX
~}RHCDDMSQX
~}RHCDDMSQX
~}RHCDDMSQX
~}RHCDDMSQX

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
8 
 
 

m5 3
~m|kpp mmmj~pkpm}|qjm}mj| 

224 Outdoor Luminaire

msj

m+$D&QDDM5HRHoMMHMH
m|~

m+$#mmpp~jp| 
 }pjmp}jj 
 jm
m+$#p}p~~tp 
 }qjpmsr}+$#
j|jskpm~|zm|pp} 
 +$#  }j}m|mj

 kj~p}~}jsp
m+$#jjpjm~}

 }}+$#LNCTKD}}p}q
 ~ppm
jspp sp }p| 
 |}ptt
m~qj}kpp#HDB@RS@KTLHMTL
 jm(/
~~p}pqj
j|pjjsjqj2TQFDOQNSDBSHNMCHUHBD*5

jsp

sjppp~j
 ~jtjt

Green Vision Mini

kqm+$#&QDDM5HRHNM,HMH
jm
'HFG/NVDQ
!1/+$D6686 5DM$
!1/+$D-686 5DM$
!1/+$D1666 5DM$
!1/+$D-66 5DM$
!1/+$D666 5DM$
!1/+$D1-66 5DM$
!1/+$D666 5DM$
!1/+$D666 5DM$2D
!1/+$D8-66 5DM$
!1/+$D8-66 5DM$2D
,HC/NVDQ
!1/+$D666 5DMM/1
!1/+$D-66 5DMM/1
!1/+$D1666 5DMM/1
!1/+$D-66 5DMM/1
!1/+$D8666 5DMM/1
!1/+$D-66 5DMM/1

jp
| mmj
 kpp ~pkp  jjq
p
~~
m
1@

m

j|
j~}~p

j
sp
sp

m
j


8
8









 
 
 1
 
 
 1
 
 
 8
 8

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 












jp
jp
jp
jp
jp
jp
jp
jp
jp
jp

}
}
}
}
}
}
}
}~p
}
}~p

~}RHCDDMSQX
~}RHCDDMSQX
~}RHCDDMSQX
~}RHCDDMSQX
~}RHCDDMSQX
~}RHCDDMSQX
~}RHCDDMSQX
~}RHCDDMSQX
~}RHCDDMSQX
~}RHCDDMSQX

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

1 
1 
 
 
 
 
 
8 
 
8 








 
 
 1
 
 8
 

 
 
 
 
 
 








jp
jp
jp
jp
jp
jp

}
}
}
}
}
}

~}RHCDDMSQX
~}RHCDDMSQX
~}RHCDDMSQX
~}RHCDDMSQX
~}RHCDDMSQX
~}RHCDDMSQX

 
 
 
 
 
 

1 
1 
1 
1 
18 
18 

m5 3
~m|kpp mmmj~pkpm}|qjm}mj| 

Outdoor Luminaire 225

msj

m+$D2SQDDS2S@Q
m|~

m+$#mmpp~jp| 
 }pjmp}jj 
 jm
m+$#p}p~~tp 
 }qjpmsr}+$#
j|jskpm~|zm|pp} 
 +$#  }j}m|mj

 kj~p}~}jsp
jspp sp}p| 
 |}ptt
m~qj}kpp#HDB@RS@KTLHMTL
 jm(/
~~p}pqj
j|pjjsjqj2TQFDOQNSDBSHNMCHUHBD*5

BRP210

jsp

sjppp~j
 ~jtjt

kqm+$#2SQDDS2S@Q
jp

~~

|
kpp
m

mmj~p
kp1@

j|
p

m


j|
j~}~p

j
sp
sp

mj


!1/1+$D1"66 5D6M/1



 1

 



jp

 

 8

!1/1+$D"66 5D6M/1



 

 



jp

 

 

!1/1+$D1"6186 5D6M/1

18

 1

 



jp

 

 

!1/1+$D1-66 5D6M/1



 1

 



jp

 

 8

!1/1+$D-66 5D6M/1



 

 



jp

 

 

!1/1+$D1-6186 5D6M/1

18

 1

 



jp

 

 

jm

mm5 3

226 Outdoor Luminaire

msj

mpm+$D3TMMDK
m|~

mpm+$#!6/mmpp~jp 
 |}pjmpmp} 
 p}pjmpm
mp~+$#p}p~~tp
 }qjpmsr}+$#
p~jsp~}~ppqj~}}~p~p
 sp5'Ypjjqpj 
 jspmjpjp
j|jskpm~|zm|pp}

 +$#  }j}m|mj
 kj~p}~}jsp
jspp sp}p| 
 |}ptt
m~qj}kpp#HDB@RS@KTLHMTL
 jm(/
~~p}pqj
j|pjjsjqj2TQFDOQNSDBSHNMCHUHBD*5

BWP350

BWP351

jsp

pp|pmp}

kqmpm+$#3TMMDK
jm
!6/'HFG/NVDQ
!6/+$D1-616 52-$ 5
!6/+$D1-616 52-$ 5
!6/+$D1-616 52-$ 5
!6/+$D1-616 52-$ 5
!6/+$D1-616 52-$ 5
!6/+$D-616 52-$ 5
!6/+$D-66 52-$ 5
!6/+$D-66 52-$ 5
!6/+$D-66 52-$ 5
!6/+$D-66 52-$ 5
!6/+$D-66 52-$ 5
!6/+$D11-66 52-$ 5
!6/'HFG/NVDQ
!6/1+$D1-66 52-$ '
!6/1+$D8-66 52-$ '
!6/1+$D8-66 52-$ '
!6/1+$D11-616 52-$ '
!6/,HC/NVDQ
!6/1+$D-66 5DMM/1
!6/1+$D-66 5DMM/1
!6/1+$D-66 5DMM/1
!6/1+$D11-6116 5DMM/1

jp

~~

|
kpp
m

mm
j~p
kp1@

j|
p

j|
j~}~p

j
sp
sp

mj


1
1
1
1
1
1







1 
1 
1 
1 
1 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 














~m~p
~m~p
~m~p
~m~p
~m~p
~m~p
~m~p
~m~p
~m~p
~m~p
~m~p
~m~p

~}
~}
~}
~}
~}
~}
~}
~}
~}
~}
~}
~}

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
8 
8 
8 
8 
 
 
 
 




1

 1
 8
8 
11

 
 
 
 






~m
~m
~m
~m

~}
~}
~}
~}

 
 
 
 

 
 
 
 




11

 
 
 
11 

 
 
 
 






~jp
~jp
~jp
~jp

~}
~}
~}
~}

 
 
 
 

1 
1 
1 
 

mm5 3

Outdoor Luminaire 227

msj

m+$DMDSQo
m|~

m+$#mmpp~jp| 
 }pjmp}jj 
 jm
m+$#p}p~~tp 
 }qjpmsr}+$#
j|jskpm~|zm|pp} 
 +$#  }j}m|mj

 kj~p}~}jsp
jspp sp}p| 
 |}ptt
m~qj}kpp#HDB@RS@KTLHMTL
 jm(/
~~p}pqj
j|pjjsjqj2TQFDOQNSDBSHNMCHUHBD*5

BWP350

jsp

sjppp~j
 ~jtjt

BWP351

kqm+$#,DSQN
jm
!&2+$D-66 5
2-$ 5

jp

~~

|
kpp
m

mm
j~p
kp1@

j|p

m


j|
j~}~p

j
sp
sp

mj




 

 



~m
~p

~}
RHCDDMSQX

 

1 

mm5 3

228 Outdoor Luminaire

msj

m2L@QS6@X
ppjpspp
m}p
m|~

SmartWay

156

523

m}st}k}p~~
~m~qjr}km}pkpp
 ~jj}jj
~jspj
 }jjj(/k}
 }jj j (/j| jqj
j}}tp}qj
 }mm}j}jjp

jsp

260

pp~ppp
 ppjpp

2//1 2//18

312

205

678

2//1 2//18

kqm2L@QS6@X
jm

sj}

mj

2//12.- 365'Y&!&12

2.- 36

 

2//12.- 3165'Y&!&12

2.- 316

 

2//12.- 365'Y&!&12

2.- 36

 

2//182.- 365'Y&!&12

2.- 36

 8

2//182.- 3165'Y&!&12

2.- 316

 

2//182.- 365'Y&!&12

2.- 36

 

mm}m5 3
~msp~m~qj|mps~~jq

Outdoor Luminaire 229

msj

m5DKoBHSX
pjppmjp
3 /oSsjqp}}
m|~

Velocity

m}j}tt}
sj}tt}2.- 3k}  ~~
~p3 /NSm|jjqp}qps
 pkpj~}~pp}}qp}
jk}jjqp}}j 
 j~pq}~}~p~pj
~mk}jr}p}pm
 pj}mp}}
 tp}p}j}~psmp}
s}~q~}~p}}j}ps}p~j
 tp}p
~}~pj~p/NRS3NO2HCD$MSQX
 }~}j
~}j}}jpj (/

jsp

jpp~jp}~

#HLDMRHNM
3XOD
2&/8

8

"

1





1

kqm5DKNBHSX
jm

sj}

mj

2&/8165'9

2.- 31~~

 8

2&/865'9

2.- 3~~

 

2&/865'9

2.- 3~~

11 8

mm}m5 3
~msp~m~qj|mps~~jq

230 Outdoor Luminaire

msj

m(QQHCHTL
}jjqp}p~p
}m|jjqp}
m|~

mm}qj}k}
 p~~~p~jspj
~mqjr}km}pkpp
 jj}jj}tp
~pm|p3 /NSpj| 
 .OSH ..OSH "jjqp}

 jjqp}p~p
.OSH "m~jjpj,@HMSDM@MBD
 %@BSNQpp }msqjpj
j~m},NCTK@Qs~~p}
 k~tpjs}~psmp}
~}~p}pjp
~jsp}}jpj(/ 
 jqjj}p}m 
 }tpm}j}jjp

Irridium

Opti-C

Opti-O

jsp

jpp~jp}~

kqm(QQHCHTL
jm

sj}

jqj}

mj

2&2"2.- 3165((3/%&

2.- 316

.OSH .

1 

2&2"2.- 365((3/%&

2.- 36

.OSH .

18 

2&2"2.- 365((3/%&

2.- 36

.OSH .

1 

2&2"2.- 3165(("/%&

2.- 316

.OSH "

18 

2&2"2.- 365(("/%&

2.- 36

.OSH "

18 

2&2"2.- 365(("/%&

2.- 36

.OSH "

 

2&2"2.- 3165((3/&!

2.- 316

.OSH .

mp

1 

2&2"2.- 365((3/&!

2.- 36

.OSH .

mp

1 

2&2"2.- 365((3/&!

2.- 36

.OSH .

mp

18 

2&2"2.- 3165(("/&!

2.- 316

.OSH "

mp

1 

2&2"2.- 365(("/&!

2.- 36

.OSH "

mp

1 

2&2"2.- 365(("/&!

2.- 36

.OSH "

mp

1 1

mm}m5 3
~msp~m~qj|mps~~jq

Outdoor Luminaire 231

msj

mpm2&73&7
p}j~qjr}

m|~

mpmp}tt}k}p
 ~~}t~ ~~
~m~qjr}m|p|
 }m
j~pps}~t~
 ~tt}
~m}}jjj(/
}jp}s}~jqm

SGX 220

#HLDMRHNM
2&7
2&7


3XOD

3&7
3&7
1 1

3&7
3&7
1 1

kqmpm2&73&7
jm

sj}

q}

mj

2&7 RXL

2.- 3/KTR6

 8

2&71 RXL

2.- 3/KTR16

8 

3&7("

3+D

1 

3&78("

3+D8

1 

k}} 24%%(3M.4-3!1 "*$3

}}



k}}!6 ++M.4-3!1 "*$3

}}

1 

mm}j|~}~p,NNMSHMF!Q@BJDSm5 3
~msp~m~qj|mps~~jq

232 Outdoor Luminaire

msj

mpm2&7
~qj r} m|
pkppspp
m|~

mpmp}tt}k}
 p~~
~m~qjr}m|}|
 }m
j~pps}~2XLLDSQHB@K
 ~ RXLLDSQHB@K
3 /.3
~mjqjjjjmmkpp
 jk~}~p}pp}
mp}}jjj(/
js}~jqmm}j
 jk

SGX320

kqmpm2&7
jm

sj}

q}

~p

mj

2&71

2.- 316

~ps}~ RXLLDSQHB@K

11 

2&712

2.- 316

~ps}~2XLLDSQHB@K

11 

2&71 3 /.3

2.- 316

~p3 /.3

1 

2&7

2.- 36

~ps}~ RXLLDSQHB@K

1 

2&72

2.- 36

~ps}~2XLLDSQHB@K

1 

2&73 /.3

2.- 36

~p3 /.3

1 

2&7

2.- 36

~ps}~ RXLLDSQHB@K

1 

2&72

2.- 36

~ps}~2XLLDSQHB@K

1 

2&73 /.3

2.- 36

~p3 /.3

1 

mm}m5 3
~msp~m~qj|mps~~jq

Outdoor Luminaire 233

msj

2L@QS!QHFGS+$D%KooC
m|~

}j}($"  3(2( $," 


 (/ (*2TQFD/QNSDBSHNM*5
pp KL6mj~pkpp"1(
}jj j}'(#6 6}/ 1
jspj s pS@ |
}
 c"pc"
pp}} m p ~ j JF  JF

jsp

sj pp|  jpmj


 |pppmp

SmartBright LED Flood

kq2L@QS!QHFGS+$#%KNNC
jm
!5/1+$D-66 5'Y&1
!5/1+$D"66 5'Y&1
!5/1+$D-66 5'Y!*
!5/1+$D"66 5'Y!*
!5/1+$D-66 5'Y&1
!5/1+$D"66 5'Y&1
!5/1+$D-66 5'Y!*
!5/1+$D"66 5'Y!*
!5/1+$D-66 5'Y&1
!5/1+$D"66 5'Y&1
!5/1+$D-66 5'Y!*
!5/1+$D"66 5'Y!*
!5/1+$D-66 5'Y&1
!5/1+$D"66 5'Y&1
!5/1+$D-66 5'Y!*
!5/1+$D"66 5'Y!*

jp

~~

















1 
1 
1 
1 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

|
kpp
m
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

mm
j~pkp kpm
1@





}

}





}

}





}

}





}

}

j|
j~}~p

j
p

42G@OD!Q@BJDS
42G@OD!Q@BJDS
42G@OD!Q@BJDS
42G@OD!Q@BJDS
42G@OD!Q@BJDS
42G@OD!Q@BJDS
42G@OD!Q@BJDS
42G@OD!Q@BJDS
42G@OD!Q@BJDS
42G@OD!Q@BJDS
42G@OD!Q@BJDS
42G@OD!Q@BJDS
42G@OD!Q@BJDS
42G@OD!Q@BJDS
42G@OD!Q@BJDS
42G@OD!Q@BJDS

j
sp
sp
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

m
j

 
 
 
 
8 8
8 8
8 8
8 8
1 
1 
1 
1 
1 
1 
1 
1 

mm5 3

234 Outdoor Luminaire

msj

3DLOo+$D
m|~

}j}($"  3(2( $," 


 (/ (*2TQFD/QNSDBSHNM*5
pp KL6mj~pkpp"1(
}jjj}'(#66
jspj s pS@ |

 } c"pc"
pp}} m p ~ jJF JF

BVP163

jsp

sj pp|  jpmj


 |pppmp

BVP162

kq3DLON+$#
jm

jp

~~

|
kpp
m

mm
j~pkp
1@

j|kp
p

j|
j~}~p

j
p

j
sp
sp

m
j


!5/1+$D11"6116 5 6!

11

11 

 



~jp

42G@OD!Q@BJDS

 

1 1

!5/1+$D166116 5 6!

11

11 

 



~jp

42G@OD!Q@BJDS

 

11 

!5/1+$D11-6116 5 6!

11

11 

 



~jp

42G@OD!Q@BJDS

 

11 

!5/1+$D"66 5 6!



 

 



~jp

42G@OD!Q@BJDS

 

18 

!5/1+$D666 5 6!



 

 



~jp

42G@OD!Q@BJDS

 

18 

!5/1+$D-66 5 6!



 

 



~jp

42G@OD!Q@BJDS

 

18 

mm5 3

Outdoor Luminaire 235

msj

m+$D3 -&.4OFQ@CD5DQRHoM
!5/ !5/1
m|~

m%KNNCKHFGS+$#mmpp~jp| sp
 }p jm%KNNCKHFGS p}jj j
 m%KNNCKHFGS s}}}t}p}p
m%KNNCKHFGS+$#p}p~~s
 }m%KNNCKHFGS~~ ~~ ~~~~
p~jsp~}~p pqj~}}~p~ psp 
 5'Yp jjqpj j sp
 mjjqp~~
pmjpm
j|j s kpm~|z m |
pp }+$#  
 }j}m|mjkj~
 p}~}jsp
jspp s p }p| |

 }ptt
m~qj} kpp#HDB@RS@KTLHMTLj
 m(/
~~p } pqj
~}~p pjp}AQ@BJDS~}~p 42G@OD

LED TANGO

jsp

sj pp|  jpmj


 |pppmp

kqm+$#3 -&.4OFQ@CD5DQRHNM
jm
3@MFN!5/6 KL
!5/+$D8"686 5 6!5
!5/+$D8"686 526!5
!5/+$D8"686 5-!5
!5/+$D8-686 5 6!5
!5/+$D8-686 526!5
!5/+$D8-686 5-!5
3@MFN!5/6 KL
!5/+$D"66 5 6!5
!5/+$D"66 526!5
!5/+$D"66 5-!5
!5/+$D-66 5 6!5
!5/+$D-66 526!5
!5/+$D-66 5-!5

jp

~~

|
kpp
m

mm
j~p
kp1@

jjqp

8
8
8
8
8
8

8 
8 
8 
8 
8 
8 

 
 
 
 
 
 








~
~
~
~
~
~

jp
jp
m
jp
jp
m

 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 








 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 








~
~
~
~
~
~

jp
jp
m
jp
jp
m

 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 

jsp mj
sp


236 Outdoor Luminaire

msj
kqm+$#3 -&.4OFQ@CD5DQRHNM
jm
3@MFN!5/6 KL
!5/+$D1"616 5 6!5
!5/+$D1"616 526!5
!5/+$D1"616 5-!5
!5/+$D1-616 5 6!5
!5/+$D1-616 526!5
!5/+$D1-616 5-!5
3@MFN!5/6 KL
!5/+$D1"616 5 6!5
!5/+$D1"616 526!5
!5/+$D1"616 5-!5
!5/+$D1-616 5 6!5
!5/+$D1-616 526!5
!5/+$D1-616 5-!5
3@MFN!5/6KL
!5/+$D6686 5 6!5
!5/+$D6686 526!5
!5/+$D6686 5-!5
3@MFN!5/6KL
!5/+$D666 5 6!5
!5/+$D666 526!5
!5/+$D666 5-!5
3@MFN!5/6KL
!5/+$D16616 5 6!5
!5/+$D16616 526!5
!5/+$D16616 5-!5
3@MFN!5/6KL
!5/+$D16616 5 6!5
!5/+$D16616 526!5
!5/+$D16616 5-!5
3@MFN!5/+DCFHMD 
!5/1+$D1"616 5 6!5
!5/1+$D1"616 526!5
!5/1+$D1-616 5 6!5
!5/1+$D1-616 526!5
!5/1+$D16616 5 6!5
!5/1+$D16616 526!5
!5/1+$D1"616 5 6!5
!5/1+$D1"616 526!5
!5/1+$D1-616 5 6!5
!5/1+$D1-616 526!5
!5/1+$D6616 5 6!5
!5/1+$D6616 526!5
!5/1+$D"66 5 6!5
!5/1+$D"66 526!5
!5/1+$D-66 5 6!5
!5/1+$D-66 526!5
!5/1+$D8666 5 6!5
!5/1+$D8666 526!5

jp

~~

|
kpp
m

mm
j~p
kp1@

jjqp

jsp
sp

mj


1
1
1
1
1
1

1
1
1
1
1
1

 
 
 
 
 
 








~
~
~
~
~
~

jp
jp
m
jp
jp
m

 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 

1
1
1
1
1
1

1 
1 
1 
1 
1 
1 

 
 
 
 
 
 








~
~
~
~
~
~

jp
jp
m
jp
jp
m

 
 
 
 
 
 

8 
8 
8 
8 
8 
8 

8
8
8

 
 
 

 
 
 





~
~
~

jp
jp
m

 
 
 

 
 
 





 
 
 

 
 
 





~
~
~

jp
jp
m

 
 
 

 
 
 

1
1
1

1 
1 
1 

 
 
 





~
~
~

jp
jp
m

 
 
 

 
 
 

1
1
1

1 
1 
1 

 
 
 





~
~
~

jp
jp
m

 
 
 

8 
8 
8 

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1







1 
1 
1 
1 
1 
1 
1 
1 
1 
1 
 
 
 
 
 
 
 8
 8

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 




















~
~
~
~
~
~
~
~
~
~
~
~
~
~
~
~
~
~

jp
jp
jp
jp
jp
jp
jp
jp
jp
jp
jp
jp
jp
jp
jp
jp
jp
jp

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

m5 3
~m|kppmm}|qjm}mj| 

Outdoor Luminaire 237

msj

m+$D3 -&.&
m|~

m%KNNCKHFGS+$#mmpp~jp| sp
 }p jm%KNNCKHFGS p}jj j
 m%KNNCKHFGS s}}}t}p}p
m%KNNCKHFGS+$#p}p~~s
 }m%KNNCKHFGS~~~~~~
p~jsp~}~p pqj~}}~p~ psp 
 5'Yp jjqpj j sp
 mjjqp~~
pmjpm
j|j s kpm~|z m |
pp }+$#  
 }j}m|mjkj~
 p}~}jsp
jspp s p }p| |

 }ptt
m~qj} kpp#HDB@RS@KTLHMTLj
 m(/
~~p } pqj
~}~p pjp}AQ@BJDS~}~p 42G@OD

jsp

sj pp|  jpmj


 |pppmp

LED TANGO G2

kqm+$#3 -&.&
jp

~~

|
kpp
m

mm
j~pkp
1@

j|kp
p

j|
j~}~p

!5/81+$D"66 526!



 

 

8

~jp

42G@OD!Q@BJDS

 

1 

!5/81+$D-66 526!



 

 

8

~jp

42G@OD!Q@BJDS

 

1 

!5/81+$D"66 5 M!



 

 

8

~jp 42G@OD!Q@BJDS

 

1 

!5/81+$D-66 5 M!



 

 

8

~jp 42G@OD!Q@BJDS

 

1 

!5/81+$D8"686 526!

8

8 

 

8

~jp

42G@OD!Q@BJDS

 

1 

!5/81+$D8-686 526!

8

8 

 

8

~jp

42G@OD!Q@BJDS

 

1 

!5/81+$D8"686 5 M!

8

8 

 

8

~jp 42G@OD!Q@BJDS

 

1 

!5/81+$D8-686 5 M!

8

8 

 

8

~jp 42G@OD!Q@BJDS

 

1 

!5/81+$D1"616 526!

1

1 

 

8

~jp

42G@OD!Q@BJDS

 

1 8

!5/81+$D1-616 526!

1

1 

 

8

~jp

42G@OD!Q@BJDS

 

1 8

!5/81+$D1"616 5 M!

1

1 

 

8

~jp 42G@OD!Q@BJDS

 

1 8

!5/81+$D1-616 5 M!

1

1 

 

8

~jp 42G@OD!Q@BJDS

 

1 8

jm

j j
p sp
sp

m
j


m5 3
~m|kppmm}|qjm}mj| 

238 Outdoor Luminaire

msj
kqm+$#3 -&.&
jp

~~

|
kpp
m

mm
j~pkp
1@

j|kp
p

j|
j~}~p

!5/8+$D116616 526!

1

1 1

 

8

~jp

42G@OD!Q@BJDS

 

 

!5/8+$D1-616 526!

1

1 

 

8

~jp

42G@OD!Q@BJDS

 

 

!5/8+$D1"616 526!

1

1 

 

8

~jp

42G@OD!Q@BJDS

 

 

!5/8+$D116616 5 M!

1

1 1

 

8

~jp 42G@OD!Q@BJDS

 

 

!5/8+$D1-616 5 M!

1

1 

 

8

~jp 42G@OD!Q@BJDS

 

 

!5/8+$D1"616 5 M!

1

1 

 

8

~jp 42G@OD!Q@BJDS

 

 

!5/8+$D18666 526!



18 

 

8

~jp

42G@OD!Q@BJDS

 

 

!5/8+$D-66 526!



 

 

8

~jp

42G@OD!Q@BJDS

 

 

!5/8+$D"66 526!



 

 

8

~jp

42G@OD!Q@BJDS

 

 

!5/8+$D18666 5 M!



18 

 

8

~jp 42G@OD!Q@BJDS

 

 

!5/8+$D-66 5 M!



 

 

8

~jp 42G@OD!Q@BJDS

 

 

!5/8+$D"66 5 M!



 

 

8

~jp 42G@OD!Q@BJDS

 

 

!5/8+$D16616 5-!

1 

1

 



~m

42G@OD!Q@BJDS

 

 

!5/8+$D1-616 5-!

1 

1

 



~m

42G@OD!Q@BJDS

 

 

!5/8+$D1"616 5-!

1 

1

 



~m

42G@OD!Q@BJDS

 

 

!5/8+$D16616 526! 1 

1

 



~jp

42G@OD!Q@BJDS

 

 

!5/8+$D1-616 526!

1 

1

 



~jp

42G@OD!Q@BJDS

 

 

!5/8+$D1"616 526!

1 

1

 



~jp

42G@OD!Q@BJDS

 

 

!5/8+$D16616 5 6! 1 

1

 



~jp

42G@OD!Q@BJDS

 

 

!5/8+$D1-616 5 6!

1 

1

 



~jp

42G@OD!Q@BJDS

 

 

!5/8+$D1"616 5 6!

1 

1

 



~jp

42G@OD!Q@BJDS

 

 

!5/8+$D666 5-!

 



 



~m

42G@OD!Q@BJDS

 

 

!5/8+$D-66 5-!

 



 



~m

42G@OD!Q@BJDS

 

 

!5/8+$D"66 5-!

 



 



~m

42G@OD!Q@BJDS

 

 

!5/8+$D666 526!  



 



~jp

42G@OD!Q@BJDS

 

 

!5/8+$D-66 526!

 



 



~jp

42G@OD!Q@BJDS

 

 

!5/8+$D"66 526!

 



 



~jp

42G@OD!Q@BJDS

 

 

!5/8+$D666 5 6!  



 



~jp

42G@OD!Q@BJDS

 

 

!5/8+$D-66 5 6!

 



 



~jp

42G@OD!Q@BJDS

 

 

!5/8+$D"66 5 6!

 



 



~jp

42G@OD!Q@BJDS

 

 

!5/8+$D6686 5-!

 

8

 



~m

42G@OD!Q@BJDS

 

 8

!5/8+$D8-686 5-!

8 

8

 



~m

42G@OD!Q@BJDS

 

1 

!5/8+$D8"686 5-!

8 

8

 



~m

42G@OD!Q@BJDS

 

1 

!5/8+$D6686 526!  

8

 



~jp

42G@OD!Q@BJDS

 

 8

!5/8+$D8-686 526!

8 

8

 



~jp

42G@OD!Q@BJDS

 

1 

!5/8+$D8"686 526!

8 

8

 



~jp

42G@OD!Q@BJDS

 

1 

!5/8+$D6686 5 6!  

8

 



~jp

42G@OD!Q@BJDS

 

 8

!5/8+$D8-686 5 6!

8

 



~jp

42G@OD!Q@BJDS

 

1 

jm

j j
sp
p
sp

m
j


,HC/NVDQ

'HFG/NVDQ

8 

Outdoor Luminaire 239

msj
kqm+$#3 -&.&
jp

~~

|
kpp
m

mm
j~pkp
1@

j|kp
p

j|
j~}~p

!5/8+$D8"686 5 6! 8 

8

 



~jp

42G@OD!Q@BJDS

 

1 

!5/8+$D886616 5-!

8 8

1

 



~m

42G@OD!Q@BJDS

 

 8

!5/8+$D1-616 5-!

1 

1

 



~m

42G@OD!Q@BJDS

 

 8

!5/8+$D1"616 5-!

1 

1

 



~m

42G@OD!Q@BJDS

 

 8

!5/8+$D886616 526! 8 8

1

 



~jp

42G@OD!Q@BJDS

 

 8

!5/8+$D1-616 526! 1 

1

 



~jp

42G@OD!Q@BJDS

 

 8

!5/8+$D1"616 526!

1 

1

 



~jp

42G@OD!Q@BJDS

 

 8

!5/8+$D886616 5 6! 8 8

1

 



~jp

42G@OD!Q@BJDS

 

 8

!5/8+$D1-616 5 6! 1 

1

 



~jp

42G@OD!Q@BJDS

 

 8

!5/8+$D1"616 5 6! 1 

1

 



~jp

42G@OD!Q@BJDS

 

 8

!5/8+$D666 5-!

 



 



~m

42G@OD!Q@BJDS

 

 8

!5/8+$D-66 5-!

 



 



~m

42G@OD!Q@BJDS

 

 8

!5/8+$D"66 5-!

 



 



~m

42G@OD!Q@BJDS

 

 8

!5/8+$D666 526!  



 



~jp

42G@OD!Q@BJDS

 

 8

!5/8+$D-66 526!  



 



~jp

42G@OD!Q@BJDS

 

 8

!5/8+$D"66 526!

 



 



~jp

42G@OD!Q@BJDS

 

 8

!5/8+$D666 5 6!  



 



~jp

42G@OD!Q@BJDS

 

 8

!5/8+$D-66 5 6!  



 



~jp

42G@OD!Q@BJDS

 

 8

!5/8+$D"66 5 6!  



 



~jp

42G@OD!Q@BJDS

 

 8

jm

j j
p sp
sp

m
j


'HFG/NVDQ

m5 3
~m|kppmm}|qjm}mj| 

240 Outdoor Luminaire

msj

m05%11
p}}
jqjm|p
m|~

 m%KNNCKHFGS}qs}pk}~~
 ~m~qjr}kmkpp~j
 jqjm
 ~p~qjm|p
 jp}
 jjsp}}jj(/

jsp

 pp|jp|
 ppm
QVF 133

#HLDMRHNM
3XOD

"

#

#

05%1

1

11

18



18

1

05%1

18

1

1



11



1

kqm05%
jm

sj}

mj

05%1

qs}p16



05%1

qs}p66

8
mm}m5 3

m05%1111
Outdoor Luminaire 241

msj

m"oM 3DLOo
mjkpp}
}r}p}p
m|~

con-Tempo

 mjm}st}
 }k}p~~
 ~m~qj r}p}p jkpp
 ~p~qj  jp} 
 jjq~~js
 jqjmjqj~ mkpp
 }
 }jqj j }j|}~ p
 sm p
 }j j (/ jspjmr}
 m}}

jsp

jpp| jjpqp
 k}j  j pqp po|

kqm"NM 3DLON
jm

jjqp

mj

15/2.- 36("5 'Y22/

}tt}2.- 36

 

15/2.- 36("5 'Y 2/

}tt}2.- 36

 

15/2.- 316("5 'Y22/

}tt}2.- 316

 8

15/2.- 316("5 'Y 2/

}tt}2.- 316

 8

15/M'- 3D6("5 'Y22/

}}M'- 3D6

 

15/M'- 3D6("5 'Y 2/

}}M'- 3D6

 

15/M'- 3D16("5 'Y22/

}}M'- 3D16

 1

15/M'- 3D16("5 'Y 2/

}}M'- 3D16

 1

15/2.- 36("5 'Y22/

}tt}2.- 36

 

15/2.- 36("5 'Y 2/

}tt}2.- 36

 

15/2.- 36("5 'Y22/

}tt}2.- 36

 

15/2.- 36("5 'Y 2/

}tt}2.- 36

 

15/'/( 36("5 'Y22/

}}'/( 36

 

15/'/( 36("5 'Y 2/

}}'/( 36

 

15/'/( 36("5 'Y22/

}}'/( 36

 

15/'/( 36("5 'Y 2/

}}'/( 36

 

"NM 3DLON,k}jp

"NM 3DLON+k}v

mm}m5 3
~msp~m~qj|mps~~jq

242 Outdoor Luminaire

msj

m'-%1
m
}jqjm
m|~

HNF901

 m}}st}
 k} ~~
 ~m~qjk~jj}j
 ~p~qjm|pjjqp
 j~jspp mjp
 jqjm
 mm~qj~kpp
 m}}jjj(/
 s}~~}~pjqj~mpt~pj

jsp

 jpp|jpq}
 j~p

kqm'-%
jm

sj}

s}p

mj

'-%16HCD

2.- 316'/( 316

jp

 

'-%1-@QQoV

2.- 316'/( 316

 

mm}s}~m5 3

Outdoor Luminaire 243

msj

mm.OSH5HRHoMM
j }pp~~}pp jq
8ppppm|

m|~

OptiVision

 mm}tt}
 }}k} ~~~~
 ~m~qjr}p}pkpp~j
 j}j j
 ~pm|pjjqpj
 ppmjpjpjqjkp
 m
 jjspj|m}pp~
 ~}ppjqps}pp
 mm~qj~kpp
 jjsp}}jjj(/
 s}~~}~pjqj~mpt~pj

jsp

 jppq}mp
 q}jk}vj~p

kqmm.OSH5HRHNM
jm

sj}

s}p

mj

M5/1W2.- 3166!

2.- 316'/( 316

jp

18 

M5/1WM'- + 166!

M'- + 16

jp

 

M5/1WM'- + 66!

M'- + 6

jp

8 

M5/1WM'- + 6M!

M'- + 6

jp

 

M5/1WM'- + 6M!

M'- + 6

 

mm}s}~m5 3

244 Outdoor Luminaire

msj

m3@MFo
~qjr}p}pkpp
mp}
m|~

 m%KNNCKHFGS}tt}}
 k}p~~
 ~m~qj r}m}pmkpp
 ~p~qj m|pjqj 
 jp} p jjq~
 ~j
 mms}j|jm
Tango 2/3

jsp

 sp}j  }}j j (/


 m k }j|~ } ~p j| s
 jjjp| p
 pm

#HLDMRHNM
3XOD

"

3@MFo8





1





3@MFo8





1



1 

mBoM 3DLOo
Outdoor Luminaire 245

msj

kqm3@MFN
jm

jjqp

mj

MM%8M'- 3D6!+ "*5'Y$2

}}M'- 3D6

jjqp~

 

MM%82.- 365 'Y !*

}}M'- 3D6

jjqp~

 

MM%8M'- 3D16!*5'Y$2

}}M'- 3D16

jjqp~

 

MM%8M'- 3D165'Y!* $

}}M'- 3D16

jjqp~

 

MM%8'/( 3/65 'Y

}}'/( 36

jjqp~

 

MM%8'/( 3/65 'Y

}}'/( 36

jjqp~

 

MM%8'/( 3/65 'Y

}}'/( 36

jjqp~

 

MM%8'/( 3/65 'Y

}}'/( 36

jjqp~

 

jm

jjqp

mj

2M%82.- 365 'Y2!*

tt}2.- 36

jjqp~

 8

2M%82.- 3165 'Y2!*

tt}2.- 316

jjqp~

 

2M%82.- 3165 'Y !*

tt}2.- 316

jjqp~

 

2M%82.- 365 'Y

tt}2.- 36

jjqp~

 8

2M%82.- 365 'Y

tt}2.- 36

jjqp~

 8

2M%82.- 3656!!*

tt}2.- 36

jjqp~

 

2M%82.- 365 'Y

tt}2.- 36

jjqp~

 

mm}m5 3
~msp~m~qj|mps~~jq

}'/( /+42

 }}pjjk $pk }
 ~j}m}pjspr 
    s p ~ pj
 mpjpksp

}2.- 3/( /+42

 }t}p}ppjjk $mp 
 jj}2.-~yq}s ~p
 q}p jpm p~ }jsp

246 Outdoor Luminaire

msj

m QDM@5HRHoM
jjjqp}p
jjsp
m|~

MVF 403

 m%KNNCKHFGS}}k}~~
 ~m~qjm}pmkpp
 jqj}m~jpjqj   

 sjpp
 }}}jpj}j}}p~s 
 m}
  6(FMHSNQ
 jjqjjqj  
 jjspsj
 jjqpjpk}}~~ 
 " 3  }" 3 qjjqpm}
 " 3 qjjqpjp}
 ~m}}jjj(/
 s}~~}~pjqj~mpt~pj

jsp

 pppmj~
 k}~y

kqm QDM@5HRHNM
jm

j|p

M5%M'- 2 6" 3 1D-

" 3 1

M5%M'- 2 6" 3 D-

" 3 

M5%M'- 2 6" 3 D-

" 3 

M5%M'- 2 6" 3 D-

" 3 

M5%M'- 2 6" 3 D-

" 3 

M5%M'- 2 6" 3 D-

" 3 

M5%M'- 2 6" 3 D-

" 3 

sj}
M'- 2 1865 
M'- 2 685
M'- 2 1865 
M'- 2 685
M'- 2 1865 
M'- 2 685
M'- 2 1865 
M'- 2 685
M'- 2 1865 
M'- 2 685
M'- 2 1865 
M'- 2 685
M'- 2 1865 
M'- 2 685

mj
 
 
 
 
 
 
 

mm}s}~m5 3
spj},'- 2 65}~~p(FMHSNQj

Outdoor Luminaire 247

msj

m~}p2L@QS+$D
+@MCRB@OD2SDO +HFGS
m|~

m~qj}kpp#HDB@RS KTLHMTL
 jm(/
m2SDO KHFGS+$#~}pp}j~p~~
pkjm*m*
p~j~}~p~}}~p~ps
 p5'Y
jspp sp
~mjm}
~~p}pqj

STEP-LIGHT

jsp

s}~j~p|pjpm
 j
104
89
145

145

kqm~}p2L@QS+$#+@MCRB@OD2SDO +HFGS
jm
!6&1+$D66/24
 5(/
!6&1+$D66/24
 5(/
!6&1+$D-6/24
 5(/
!6&1+$D-6/24
 5(/

k}
~~

mp


|
m

mmj~pkp
1@

kpm

j|j~}~p

jsp
s p

mj




 

8

~}pp

 

 



 

8

~}pp

 

 



 



~}pp

 

 



 



~}pp

 

 

mm5 3

248 Outdoor Luminaire

msj

m~}p2L@QS+$D+@MCRB@OD
!Q@BJDS KHFGS
m|~

m~qj}kpp#HDB@RS@KTLHMTL
 jm(/
m2SDO KHFGS+$#~}}~j~pp}
 j~p ~~}j~p ~~
 }
pkjm*
 m*
p~j~}~p~}}~p~ps
 p5'Y
jspp sp
~mjm}
~~p}pqj

jsp

BRACKET-LIGHT

s}~j~pmp
 j

110
84
25

64
38

51.5

47.5

112

~pp~}~psp

33.9

76.9

140
114
72
24

47.5

112

64
38

51.5

102.9

33.9

}~

Outdoor Luminaire 249

msj

kqm~}p2L@QS+$#+@MCRB@OD!Q@BJDS KHFGS
jm
!621+$D166/24
1 5
!621+$D166/24
1 5
!621+$D166/24
1 5
!621+$D166/24
1 5
!621+$D1-6/24
1 5
!621+$D1-6/24
1 5
!621+$D1-6/24
1 5
!621+$D1-6/24
1 5
!6211+$D66/24
1 5
!6211+$D66/24
1 5
!6211+$D66/24
1 5
!6211+$D66/24
1 5
!6211+$D-6/24
1 5
!6211+$D-6/24
1 5
!6211+$D-6/24
1 5
!6211+$D-6/24
1 5

k}
~~

mp


|
m

mmj~p
kp1@

p
p

 

1

 

8

 

1

 

8

 

1

 

8

 

1

 

8

 

1

 



 

1

 



 

1

 



 

1

 



 8



 

8

 8



 

8

 8



 

8

 8



 

8

 8



 



 8



 



 8



 



 8



 



jp
p
jp
p
jp
p
jp
p
jp
p
jp
p
jp
p
jp
p
jp
p
jp
p
jp
p
jp
p
jp
p
jp
p
jp
p
jp
p

kp
m

j|
j~}~p

j
sp
s p

mj


~}pp

 

 

~}pp

 

 

~}pp

 

 

~}pp

 

 

~}pp

 

 

~}pp

 

 

~}pp

 

 

~}pp

 

 

~}pp

 

 

~}pp

 

 

~}pp

 

 

~}pp

 

 

~}pp

 

 

~}pp

 

 

~}pp

 

 

~}pp

 

 

mm5 3

250 Outdoor Luminaire

msj

m2L@QS+$D+@MCRB@OD
6@KKMoTMS
m|~

m~qj}kpp !2/K@RSHB
 jm(/
m~}p+$#}j~p~~
pkjm*m*
p~j~}~p~}}~p~ps
 p5'Y
jspp sp
~mjm}
~~p}pqj

jsp

WALL MOUNT

s}~j~pmjppm
 j
200

69

200

kqm2L@QS+$#+@MCRB@OD6@KK,NTMS
k}
~~

mp


|
m

mmj~p
kp1@

kp
m

j|
j~}~p

jsp
s p

mj


!621+$D66/24 5

18

 

8

~}p

 

 

!621+$D66/24 5

18

 

8

~}p

 

 

!621+$D-6/24 5



 



~}p

 

 

!621+$D-6/24 5



 



~}p

 

 

jm

mm5 3

Outdoor Luminaire 251

msj

m}~j~p2L@QS+$D
+@MCRB@ODM@QJDS
m|~

m~qj}kpp#HDB@RS@KTLHMTL
 k~jm(/
m,@QJDQ+$#~}pp}
 j~p~~
pkjm*
 m*
p~j~}~p~}}~p~ps
 p5'Y
jspp sp
~m}pq~
~~p}pqj

BBG151

BBG150

jsp

s}~j~p|p
 jpmj

kqm}~j~p2L@QS+$#+@MCRB@OD,@QJDQ
jm
!!&1+$D66
/24 5(/
!!&1+$D-6
/24 5(/
!!&11+$D66
/24 5(/
!!&11+$D-6
/24 5(/

k}
~~

mp


|
m

mmj~pkp
1@

kp
m

j|kpm

j|
j~}~p



 

8

~}pp

 

 



 



~}pp

 

 



 

8

q~

~}pp

 

 



 



q~

~}pp

 

 

jsp mj
sp


mm5 3

252 Outdoor Luminaire

msj

m}~j~p+$D5@X@4OKHFGS
m~qj} kpp
jm(/
m|~

mppk4O+HFGS


~mkmjqj~m|p


k}j}}ppLL~}~pp 


}jj(/(* 


j-@QQNV,DCHTL6HCD



j6@QLVGHSD-@STQ@K6GHSD&QDDM LADQ
jsp sp


}pk}~y($"pj
 jk}~ MSH 3GDES 


j|p MSH 3GDES2BQDV#QHUDQj~pj



jsp

pp}m
 p~v 


kqm}~j~p+$#5@X@4OKHFGS
jm
!!/W+$D '/66 51
!!/W+$D '/66 5
!!/W+$D '/66 5
!!/W+$D '/-6 51
!!/W+$D '/-6 5
!!/W+$D '/-6 5
!!/W+$D '/&- 51
!!/W+$D '/&- 5
!!/W+$D '/&- 5
!!/W+$D '/ M 51
!!/W+$D '/ M 5
!!/W+$D '/ M 5

k}
~~
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

mp

8

8
1 
1 18
1 







|m
 
 
 
 
 
 
&QDDM
&QDDM
&QDDM
LADQ
LADQ
LADQ

p
p
1D
D
D
1D
D
D
1D
D
D
1D
D
D

j|j~}~p
p
p
p
p
p
p
p
p
p
p
p
p

jsp
s p +
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

mj

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

j|
jm
!!/ MSH SGHDESRBQDVCQHUDQ

mj


mm5 3
j~pj}p k ppj|~}~k

Outdoor Luminaire 253

msj

m}~j~p+$D5@X@+HMD@Q
m|~

m}~j~p+$#}j~p~~~~
}1&!~psj#,7BNMSQNKKDQ
}j}p k ppp
 pk
jm*m*
pjjqpjpWpm
 Wp
p~j~}~p~}}~p~psp 
 5'Y
jspp sp
m~qj}kpp#HDB@RS@KTLHMTL
 jm(/
~~p}pqj

Vaya Linear

jsp

s}~j~pmppm
 j

kqm}~j~p+$#5@X@+HMD@Q
jp
~~

kpp

j|
j~}~p

j
sp
sp

mj


!"/18W+$D '!1&!1 5"0"

1

1 

}1&!

jpWp

~}

 

 

!"/18W+$D '!1&!1 51"0"

1

1 

}1&!

m1Wp

~}

 

 

!"/W+$D '!1&!1 5"0"

1



}1&!

jpWp

~}

 

1 

!"/W+$D '!1&!1 51"0"

1



}1&!

m1Wp

~}

 

1 

!"/18W+$D '!1 5"0"

1

1 

 *

jpWp

~}

 

 

!"/18W+$D '!1 51"0"

1

1 

 *

m1Wp

~}

 

 

!"/18W+$D '!1 5"0"

1

1 

m *

jpWp

~}

 

 

!"/18W+$D '!1 51"0"

1

1 

m *

m1Wp

~}

 

 

!"/W+$D '!1 5"0"

1



 *

jpWp

~}

 

1 

!"/W+$D '!1 51"0"

1



 *

m1Wp

~}

 

1 

!"/W+$D '!1 5"0"

1



m *

jpWp

~}

 

1 

!"/W+$D '!1 51"0"

1



m *

m1Wp

~}

 

1 

jm

m5 3
j~pj}p k ppj|~}~k

254 Outdoor Luminaire

msj

m}~j~p+$D5@X@2OoS
m|~

'HFG PT@KHSXGHFG ONVDQ+$#R@MCHMSDFQ@SDC+$#CQHUDQ


jsp sp


~mpjjj}jONKXDRSDQONVCDQO@HMSHMF
 VHSGGR@KSROQ@XSDRSS@QFDS  

j~}~p2TQE@BD"KHO,NTMSDC
j p 


 U@HK@AKDHMV@QLVGHSD* MDTSQ@KVGHSD*
 @MC1&!UDQRHNMR





BGP310

BGP311

jsp
BGP310 + ZGP311 SPK

s}~j~p|p
 jpmj 


jjspm5@X@2ONS
3XODR
!&/
!&/
!&/

9&/2/*NQ
9&/2/*,7

-NNE
,NCTKDRRG@OD

"NKNQ3DLO

"NMSQNK

5NKS@FD

.M.EE

+$#5#"
+$# 5 "



J*
J*
,



1&!

#,7

+$#5#"
+$# 5 "

!D@L





Outdoor Luminaire 255

msj
kqm}~j~p+$#5@X@2ONS
jp
~~

|
m

j|
j~}~p

jsp
sp

mj


!&/1W+$D '/ M 51

 

8

p LADQ

1D

~~p}

 

 8

!&/1W+$D '/ M 5

 

8

p LADQ

D

~~p}

 

 8

!&/1W+$D '/ M 5

 

8

p LADQ

D

~~p}

 

 8

!&/1W+$D '/-6 51

 

8

 

1D

~~p}

 

 

jm
m5 8 2ONSW+$#!&/2TQE@BD

!&/1W+$D '/-6 5

 

8

 

D

~~p}

 

 

!&/1W+$D '/-6 5

 

8

 

D

~~p}

 

 

!&/1W+$D '/66 51

 

8

 

1D

~~p}

 

 

!&/1W+$D '/66 5

 

8

 

D

~~p}

 

 

!&/1W+$D '/66 5

 

8

 

D

~~p}

 

 

!&/11W+$D '/ M 51

 

8

LADQ

1D

~~p}

 

 8

!&/11W+$D '/ M 5

 

8

LADQ

D

~~p}

 

 8

!&/11W+$D '/ M 5

 

8

LADQ

D

~~p}

 

 8

m5 8 2ONSW+$#!&/"KHO,NTMSDC

!&/11W+$D '/-6 51

 

8

 

1D

~~p}

 

 

!&/11W+$D '/-6 5

 

8

 

D

~~p}

 

 

!&/11W+$D '/-6 5

 

8

 

D

~~p}

 

 

!&/11W+$D '/66 51

 

8

 

1D

~~p}

 

 

!&/11W+$D '/66 5

 

8

 

D

~~p}

 

 

!&/11W+$D '/66 5

 

8

 

D

~~p}

 

 

m5 8 2ONSW+$# !&/!&/~5CB}1&!+$#}


!&/1W+$D '/1&!51

 

8

1&!}

1D

5CB

 

 

!&/1W+$D '/1&!5

 

8

1&!}

D

5CB

 

 

!&/1W+$D '/1&!5

 

8

1&!}

D

5CB

 

 

!&/11W+$D '/1&!51

 

8

1&!}

1D

5CB

 

 

!&/11W+$D '/1&!5

 

8

1&!}

D

5CB

 

 

!&/11W+$D '/1&!5

 

8

1&!}

D

5CB

 

 

!&/1W+$D '/1&! 5

1



1&!}



~~p}

 

 

!&/1W+$D '/1&! 5

1



1&!}



~~p}

 

 

!&/1W+$D '/1&! 51

1



1&!}

1

~~p}

 

 

!&/1W+$D '/-6 51

1 





1

~~p}

 

 

!&/1W+$D '/-6 5

1 







~~p}

 

 

!&/1W+$D '/-6 5

1 







~~p}

 

 

m5 8 2ONSW+$# !&/+$#}

!&/1W+$D '/66 51

1 





1

~~p}

 

 

!&/1W+$D '/66 5

1 







~~p}

 

 

!&/1W+$D '/66 5

1 







~~p}

 

 

j|
jm
9&/112/*&QoTMCROHJDssjm7+$D
9&/112/*M7&QoTMCROHJDssjm7+$D

mj
 
11 
 m5 3
~}1&!~psj#,7BNMSQNKKDQ

256 Outdoor Luminaire

msj

m}~j~p2L@QS+$D
+@MCRB@OD!oKK@QC((
m|~

m~qj}kpp$WSQTRHNM KTLHMTL
 jm(/
m!NKK@QC+$#}j~p~~
pkjm*m*
p~j~}~p~}}~p~ps
 p5'Y
jspp sp
~mjm}mpt
~~p}pqj

jsp

s}~j~p|
 jpmj

Bollard II

180

180

100

100
100

100

800

500

kqm}~j~p2L@QS+$#+@MCRB@OD!NKK@QC((
jm
!"/1+$D166/24
 5
!"/1+$D166/24
 5
!"/1+$D1-6/24
 5
!"/1+$D1-6/24
 5
!"/11+$D166/24
 5
!"/11+$D166/24
 5
!"/11+$D1-6/24
 5
!"/11+$D1-6/24
 5

k}
~~

mp


|
m

mmj~p
kp1@

kp
m

mpkp
mt 

j|
j~}~p

jsp mj
sp




 

8



~}

 

 



 

8



~}

 

 



 





~}

 

 



 





~}

 

 



 

8

8

~}

 

 



 

8

8

~}

 

 



 



8

~}

 

 



 



8

~}

 

 

mm5 3

Outdoor Luminaire 257

msj

m2L@QS+$D+@MCRB@OD
/oRS 3oO
m|~

m~qj}kpp#HDB@RS KTLHMTL
 jm(/
m~}~p+$#}~~
 +$#}}
pkjm*
 m*
p~j~}~p~}}~p~ps
 p5'Y
jspp sp
~mjm}
~~p}pqj

POST-TOP

jsp

s}~j~p|
 jpmj

106

598

278

391

598

kqm2L@QS+$#+@MCRB@OD/NRS 3NO
k}
~~

mp


|
m

mm
j~pkp
1@

kpm

j|
j~}~p

j
sp
s p

mj


!&/+$#66/24 5



 

 



~}

 

 

!&/+$#66/24 5



 

 



~}

 

 

!&/+$#-6/24 5



 

 



~}

 

 

!&/+$#-6/24 5



 

 



~}

 

 

!&/+$#66/24 5



 

 



~}

 

 

!&/+$#66/24 5



 

 



~}

 

 

!&/+$#-6/24 5



 

 



~}

 

 

!&/+$#-6/24 5



 

 



~}

 

 

jm

mm5 3

258 Outdoor Luminaire

msj

m}+$D4QA@M@
m|~

m}+$#}jm~~
pkjm*
 m*
jjqjpmjqp~32 
 jqp~3 jqp
 AH CHQDBSHNM@K3!
p~j~}~p~}}~p~psp
 5'Y
jspp sp
m~qj}kpp#HDB@RS KTLHMTL
 jm(/
mqjm~~p45
 pqj@MNCHRDC@KTLHMHTL
~~p}pqj

jsp

j|ps}~j~p|
 jpmj

Luner PCCRD500

Polar PCO-D500

Cristal PCC-D500

Forest PCC-R

Arctic PCO-R

kqm}+$#4QA@M@
,NCDK

jp

~~

|
kpp
m

mmj~p
kp1@

j|
j~}~p

j
jsp m

sp

!D2+$D66/241 5&1/"" 1

%oQDRS



1 

 

8

~}

 

8 

!D2+$D-6/241 5&1/"" 1

%oQDRS



1 

 

8

~}

 

8 

!D2+$D66/241 5&1/". 1

QBSHB





 

8

~}

 

8 

!D2+$D-6/241 5&1/". 1

QBSHB





 

8

~}

 

8 

!D21+$D66/241 5&1/"" D

"QHRS@K



1 

 

8

~}

 

8 

!D21+$D-6/241 5&1/"" D

"QHRS@K



1 

 

8

~}

 

8 

!D21+$D66/241 5&1/". D

/oK@Q



11

 

8

~}

 

8 

!D21+$D-6/241 5&1/". D

/oK@Q



11

 

8

~}

 

8 

!D21+$D66/241 5&1/""1D

+TMDQ



1 

 

8

~}

 

8 

!D21+$D-6/241 5&1/""1D

+TMDQ



1 

 

8

~}

 

8 

jm

m5 3

Outdoor Luminaire 259

msj

m}+$D"HSX2OHQHS   
m|~

m}+$#}j~m~~
pkp*
jjqjpmjqp~32 
 jqp~3 jqp
 AH CHQDBSHNM@K3!
p~j~}~p~}}~p~psp
 5'Y
jspp sp
m~qj}kpp#HDB@RS KTLHMTL
 jm(/
mqjm~~p45
 pqj@MNCHRDC@KTLHMHTL
~~p}pqj
CitySpirit

jsp

j|ps}~j~p|
 jpmj

kqm}+$#"HSX2OHQHS
jp

~~

|
kpp
m

mm
j~p
kp1@

jjqp

!D2"+$D '/66 53 (.



 

8

jqp~3 

 

~}

 

!D2"+$D '/66 53!(.



 

8

jqpAH CHQDBSHoM@K3!

 

~}

 

!D2"+$D '/66 532(.



 

8

jqp~32

 

~}

 

jm

jsp j| mj

sp j~}~p

m5 3

260 Outdoor Luminaire

msj

m+@MCL@QJ
~qjm|p
}pppk}
m|~

LANDMARK

 m}tt}}}
 k} ~~
 ~m~qjr}p}p
 ~pm|pjj}p
 ppk}
 jqj}}m}}jj j
 (/~jppj}
 s}~~}~pjqj~mpt~pj

jsp

 jppjq}
 jpm

kqm+@MCL@QJ
jm

sj}

mj

M5%813M!

jp

'/( 3 2.- 316

1 

M5%8136!

jp

'/( 3 2.- 316

1 

mm}s}~m5 3

s}~ qjpj95%

~jpqj r}p}pkpp}pj  (/~}


jsj mk} ~~k ~ } ~p ~jm

Outdoor Luminaire 261

msj

m3@MFo
~qj}m|
sp}j
m|~

 m%KNNCKHFGS}st}}
 k} ~~W~~
 ~m~qj r}m|p
 ~p~qj s }jqjm
 mm~qj~kpp
 ~}~p }p pk pp
 p jjqp~~m
 jpj
 kpp}}jj j (/
 s}~~} ~p jqj~mp t ~pj

Tango 4

jsp

 pp| q}m p q}

kqm3@MFN
jm

jjqp

s}p

mj

MM%8'/( 316 56!

}}'/( 316

jp

1 

MM%8'/( 316 5-!

}}'/( 316

1 

MM%8'/( 316 56!2

}}'/( 316

jp

1 

MM%8'/( 316 5-!2

}}'/( 316

1 

MM%8W'/( 36 56!

}}W'/( 36

jp

 

MM%8W'/( 36 5-!

}}W'/( 36

 

MM%8W'/( 36 56!2

}}W'/( 36

jp

8 

MM%8W'/( 36 5-!2

}}W'/( 36

8 

MM%82.- 316 56!

st}2.- 316

jp

1 

MM%82.- 316 5-!

st}2.- 316

1 

MM%82.- 316 56!2

st}2.- 316

jp

1 

MM%82.- 316 5-!2

st}2.- 316

1 

MM%8W2.- 36 56!

st}2.- 316

jp

1 

MM%8W2.- 36 5-!

st}2.- 316

1 

MM%8W2.- 36 56!2

st}2.- 316

jp

1 

MM%8W2.- 36 5-!2

st}2.- 316

1 

mm}s}~m5 3

262 Outdoor Luminaire

msj

mDDBoEKooC
mkpp}}jqj
~
m|~

 m%KNNCKHFGS}st}
 }}k}p~~
 ~m~qjr}km}pm}
 kpp
 ~p~qj}tm|p
 jjqjmjqj~
 mkpp}
 }jp}j|jqm
 m}}jjj(/
Decoflood

jsp

 jppq}pmp
 pppp

mDDBoEKEKEKEEKKooC
Outdoor Luminaire 263

msj

kqm#DBNEKNNC
jm

sj}

s}p

mj

M5%"1W"DM 36*5 'Y-!

}"DM 316

jp

 

M5%"1W"DM 36*5 'Y-!

}"DM 316

8 

M5%"1W"DM 36*5 'YM!

}"DM 36

 8

M5%"1W"DM 316*5 'Y-!

}"DM 36

jp

 

M5%"1W"DM 316*5 'YM!

}"DM 36

 8

M5%"1W2.- 36*5 'Y-!

st}2.- 36

 

M5%"2.- 316*5 'Y-!

st}2.- 316

1 

M5%"2.- 36*5 'Y-!

st}2.- 36

11 1

M5%"2.- 36*5-!

st}2.- 36

1 

M5%"'/( 36*5 'Y-!

}'/( 36

11 

M5%"'/( 3/6*5 'Y-!

}'/( 36

11 

M5%1"M'- 3D6*5 'YM!

}M'- 3D6

jp

 

M5%1"M'- 3D6*5 'Y6!

jp

 

M5%1"M'- 3D16*5 'YM!

}M'- 3D6

jp

 

M5%1"M'- 3D16*5 'Y6!

}M'- 3D16

jp

 

M5%1"2.- 36*5 'YM!

st}

jp

 

M5%1"2.- 36*5 'Y6!

st}

jp

 

M5%1"2.- 316*5 'YM!

st}2.- 316

jp

 1

M5%1"2.- 316*5 'Y6!

st}2.- 316

jp

 1

M5%1"2.- 316*5 'YM!

st}2.- 316

jp

 

M5%1"2.- 316*5 'Y6!

st}2.- 316

jp

 

M5%1"2.- 36*5M!

st}2.- 36

jp

 

M5%1"2.- 36*5 'Y6!

st}2.- 36

jp

 

M5%1"2.- 36*5 'YM!

st}2.- 36

jp

11 

M5%1"2.- 36*5 'Y6!

st}2.- 36

jp

11 

M5%1"M'- 3D6*5 'YM!

}M'- 3D6

jp

1 

M5%1"M'- 3D6*5 'Y6!

}M'- 3D6

jp

1 

M5%1"'/( 36*5M!

}'/( 36

jp

 

M5%1"'/( 3/6*5 'Y6!

}'/( 36

jp

 

M5%1"'/( 3/6*5 'YM!

}'/( 36

jp

 

M5%1"'/( 3/6*5 'Y6!

}'/( 36

jp

 

,5%

,5%

,5%

,5%

mm}m5 3

264 Outdoor Luminaire

msj

mp%M!% 
~p m|p
m|
ppj
m|~

SBF 205K

mppk4OKHFGS
~mkmjqj~m|p
 mkpp
~p~qjm|sjp 
 }
}}jj j(/
jm~j//!TBJDS}jj~}~p
 tppk

FBF 203K

jsp

pp}mp~

(SBF205)

(FBF 203)

kqmp%,!% 
jm

mj

%!%*/+ "/16

/+ "16

 

2!%*172.- 36

2.- 36

8 
mm}m5 3

Outdoor Luminaire 265

msj

m}"HSX2OHQHS     
 
m|~

Cone CDS470

Street CDS480

m} "HSX2OHQHSs j}
 m }tp } pqp
 m}m~"/. 36}tj}
 ~~~ "#,s j}t}p}p2.- 3
pkjm *m 
 * *}k j s}kp}
jjqjp}p jm~pj
 jmjqp~32 jqp
 ~3  jqpAH CHQDBSHNM@K3! jqp
 KNTUDQCHQDBSHMCHQDBSp
 "3 /.3
m~qj} kpp#HDB@RS KTLHMTL
 jm(/
mqjm~~p45
 pqj@MNCHRDC@KTLHMHTL

jsp

j|ps}~j~p|
 jpm
j 

266 Outdoor Luminaire

msj

kqm}"HSX2OHQHS
jm

jp

~~

|
kpp
m
kjs}
kp}

mmj~p
kp1@

jjqp

sj}

j|
j~}~p

jsp
sp

mj


kjs}
kp}

p
"3 /.3

t}

~}

kjs}
kp}

 

t}

~}

kjs}
kp}

 

"D28"2.- 36
5 'Y"1



"D28"2.- 316
5 'Y"1

1

kjs}
kp}

kjs}
kp}

p
"3 /.3

"D28""DM 36
5 'Y"1



kjs}
kp}

kjs}
kp}

p
"3 /.3

tj} ~}

kjs}
kp}

 

"D28""DM 316
5 'Y"1

1

kjs}
kp}

kjs}
kp}

p
"3 /.3

tj} ~}

kjs}
kp}

 

"D28""/. 366
 5"1



kjs}
kp}

kjs}
kp}

p
"3 /.3

m~

~}

kjs}
kp}

 

"D28""/. 3616
 5"1

1

kjs}
kp}

kjs}
kp}

p
"3 /.3

m~

~}

kjs}
kp}

 

"D2"2.- 36
5 'Y32(.



kjs}
kp}

kjs}
kp}

jqp
~32

t}

~}

kjs}
kp}

18 

"D2""DM 36
5 'Y32(.



kjs}
kp}

kjs}
kp}

jqp
~32

tj} ~}

kjs}
kp}

18 

"D2""DM 316
5 'Y32(.

1

kjs}
kp}

kjs}
kp}

jqp
~32

tj} ~}

kjs}
kp}

18 

"D2""/. 366
 532(.



kjs}
kp}

kjs}
kp}

jqp
~32

m~

~}

kjs}
kp}

 

"D2""/. 3616
 532(.

1

kjs}
kp}

kjs}
kp}

jqp
~32

m~

~}

kjs}
kp}

 

"D2"2.- 36
5 'Y3 (.



kjs}
kp}

kjs}
kp}

jqp
~3 

t}

~}

kjs}
kp}

18 

"D2""DM 36
5 'Y3 (.



kjs}
kp}

kjs}
kp}

jqp
~3 

tj} ~}

kjs}
kp}

18 

"D2""DM 316
5 'Y3 (.

1

kjs}
kp}

kjs}
kp}

jqp
~3 

tj} ~}

kjs}
kp}

18 

"D2""/. 366
 53 (.



kjs}
kp}

kjs}
kp}

jqp
~3 

m~

~}

kjs}
kp}

 

"D2""/. 3616
 53 (.

1

kjs}
kp}

kjs}
kp}

jqp
~3 

m~

~}

kjs}
kp}

 

"D2"2.- 36
5 'Y3!(.



kjs}
kp}

kjs}
kp}

jqp
AH CHQDBSHoM@K3!

t}

~}

kjs}
kp}

18 

"D2""DM 36
5 'Y3!(.



kjs}
kp}

kjs}
kp}

jqp
AH CHQDBSHoM@K3!

tj} ~}

kjs}
kp}

18 

"D2""DM 316
5 'Y3!(.

1

kjs}
kp}

kjs}
kp}

jqp
AH CHQDBSHoM@K3!

tj} ~}

kjs}
kp}

18 

"D2""/. 366
 53!(.



kjs}
kp}

kjs}
kp}

jqp
AH CHQDBSHoM@K3!

m~

~}

kjs}
kp}

 

"D2""/. 3616
 53!(.

1

kjs}
kp}

kjs}
kp}

jqp
AH CHQDBSHoM@K3!

m~

~}

kjs}
kp}

 

"D2"2.- 316
5 'Y+.D(

1

kjs}
kp}

kjs}
kp}

jqp
KoTUDQCHQDBSHMCHQDBS

t}

~}

kjs}
kp}

18 

"D2"2.- 36
5 'Y+.D(



kjs}
kp}

kjs}
kp}

jqp
KoTUDQCHQDBSHMCHQDBS

t}

~}

kjs}
kp}

18 

mj|~}
m5 3

Outdoor Luminaire 267

msj

m~}pM2&211
~pqj}t
m|pp
m|~
M/SGS113

m~}p}tt}}

 k}~~
}tt}}k}6
~m~qj~p~qj}t
m~qj~jm~

jsp

~}pmppppp
 }

kqm~}p,2&2
jm

sj}

mj

2&211*1W2.- 36

2.- 36

 

M&211*1W"DM 336

"DM 336

8 
mm5 3

268 Outdoor Luminaire

msj

m!oKK@QC
}p45
p
m|~

m}~}~p
~mjp~qj
 m|p
mqjm~ps}kk
~jp~qjspp
jspk} s}}j
 }~}~ps}

Bollard

jsp

s}~j~p|p
 jpmj
#HLDMRHNM
+TLHM@HQD3XOD

LL

!oKK@QC1
!oKK@QC1

8
8

kqm!NKK@QC
jm

mpLL 

mj

'&21M 7186 $$!*



 

'&21M 7186 $$&-



 

'&21M 76 $$!*



 

'&21M 76 $$&-



 

mm}m5 3

Outdoor Luminaire 269

msj

m~}~p"D2
}t~qj
m|p
m|~

CDS530

m}~}~p
~mjp~qjm|p
mqjm~ps}kk
~jp~qjspp
jspk} s}}j
 }~}~ps}

jsp

s}~j~p|pjpm
 j

kqm~}~p"#2
jm

sj}

mj

"D21"+172.- 316

2.- 316

1 

"D213""+17"D6 3168

"DM 3168

11 

mm}mm5 3

Consumer Luminaire

271

mj~j~p

~}
}~js
mj~j~p
"NMRTLDQ+TLHM@HQD

272 Consumer Luminaire

mj~j~p

m~}}H"DKHMF
~|z pp p}jk
kpm|
32898

30348

32896

m}2TODQ!QHSDjj}
}pp}jp~~pp~~
~pjppj~p
kkjj~j~pkpm|

m|~

jsppjjspj
 }}
j~pjjqpppp
~}~ppm}p

30353

jsp

30358

spp p

kqm~}}H"DKHMF
sj}

kpm

kpm

k}jWWt 

j|j~}~p

88

"%+($16W

mm

8 W8 W 

~}}

mj

8

8

"%+($16W

mm

 W W 

~}}



8

"%+($186W

mm

kkp

 W W1 

~}}

8



"%+($186W

mm

 W W1 

~}}

8

8

"%+($186W

mm

kkp

 W W1 

~}}

8

jm

mm}m5 3

Consumer Luminaire

273

mj~j~p

m~}}
30346

30347

69624

30276

~|z pp p}jk


kpm|
m}2TODQ!QHSDjj}
}pp}jp~~pp~~
~pjppj~p
kkjj~j~pkpm|

m|~

jsppjjspj
 }}
j~pjjqpppp
~}~ppm}p

jsp
30304

30344

spp p

30345

kqm~}}
sj}

kpm

kpm

k}jWWt 

j|j~}~p



&Y103+" 6

mmj

~k~

 W W 

~}}

mj





&Y103+" 6

mmjj

jj

 W W 

~}}

1 



&Y103+" 6

mm

 W W8 

~}}





&Y103+" 6

mm

 WW 

~}}

1 



&Y103+" 6

mm

 W W 

~}}

1 



&Y103+" 6

mm

~}

 W W 

~}}

 



&Y103+" 6

mm

jj

 W W 

~}}

 

jm

mm}m5 3
~m|kppmm}|qjm}mj| 

274 Consumer Luminaire

mj~j~p

mt+$D~}}
~|z pp p}jk
kpm|
m}}jj|ppt 
k}jjjjjqm|p
v
31816

m|~

}}}+$#sp sp
}vppkm
}mpt kj}~}pv

jsp

spp p
33362

kqmt+$#~}}
jm

sj}

mp

|kpp

kpm

k}jWWt 

j|j~}~p

181

+$D6

1 

  

8W8W 8

~}}

mj

 



+$D16

1 1

  

WW 8

~}}

 

mm5 3
~m|kppmm}|qjm}mj| 

Consumer Luminaire

275

mj~j~p

m~}}8
ppq}qm|mq

mrq}5@KTD2ONSRpkk~kpp}j
}mkp~j~pkpm|}}}j
j~~}kpm|k|mppj}p
q}j~

m|~
59785(FBG302)

}j}
jjspj}}
jqjm|ppp
m}p
mjm}

jsp

spp p

59790(FBG303)

kqm~}}
sj}

kpm

kpm

k}jWWt 

j|j~}~p

8%!&

&DMHD$16

jjjqj

jj

1 8W1 8W1 

~}}

mj



%!&

$RRDMSH@K$16

jjjqj

jj

1 W1 W1 

~}}



jm

mm}m5 3

276 Consumer Luminaire

mj~j~p

m~}}81
pp m|}}}jm

mrq}5@KTD2ONSRpkk~kpp}j
}mkp~j~pkpm|}}}j
j~~}kpm|k|mppj}p
q}j~

m|~
59786(FBG304)

}j}
jjspj}}
jqjm|ppp
m}p
mjm}

jsp

spp p

59797(FBG305)

kqm~}}
sj}

kpm

kpm

k}jWWt 

j|j~}~p

8%!&

&DMHD$16

jjjqj

jj

1 W1 W1 

~}}

mj



%!&

$RRDMSH@K$16

jjjqj

jj

1 W1 W1 

~}}



jm

mm}m5 3

Consumer Luminaire

277

mj~j~p

mDoVMKHFGS+$D1DBDRRDC2OoS
~m}}} m|

pkpm|spq}}
m|~pjqq p
p~tpmq~~q}q
m|p

45050, 45051

45060, 45061

77071

77114

m|~

45070, 45071

66053, 66057

m}p
}}kj
}}}+$#
kpp}~~pjr  
    
}}}+$#sp   sp
mpkppp~j~}~p}j
j}ppp~

jsp

spp p
 q}~pj
66065, 66069

kqm#NVMKHFGS+$#1DBDRRDC2ONS
jm

sj}

|kp
pm

kpm

kpm

k}jWWt 

j|j~}~p

mj


#NVMKHFGS+$#}
1



+$D6

  

8 W8 W "TSoTS  

p}

1 

1



+$D6

  

8 W8 W "TSoTS  

p}

1 

1

8

+$D6

  

1 8W1 8W 8"TSoTS  

p}

1 

11



+$D 6

  

~j

1 W1 W "TSoTS 1 

p}

1 

1

1

+$D116

   

18 W18 W "TSoTS 1 

p}

 





+$D16

  



1 W1 W 8"TSoTS 1 

p}

 





+$D16

  



1 W1 W 8"TSoTS 1 

p}

 

#NVMKHFGS+$#

mm5 3
~m|kppmm}|qjm}mj| 

278 Consumer Luminaire

mj~j~p

m~}p118
}p~
mmkpm|pj~pkpm|}}}p
~jp}}jjspjp
~}~p}

m|~

}}k
smj}}}
}pppj}
pkpp}
17515/87

jsp

|s

kqm~}p
jm

sj}

kpm

kpm

k}jWWt 

j|j~}~p

118

$RRDMS@HK$6W

 8W1 W 

~}p

mj

 8

mm}m5 3

Consumer Luminaire

279

mj~j~p

m~}p11
}p~
mk}j}}pm|p~}~pp
s}sp~pk}vppp}j
s}ppjjsp~}~p}p
pppk}ppkpp

m|~

16917/87

~}~p~kp~
}3jj~
pjjkp
m}p
pjj(/

16917/93

jsp

|s

kqm~}p
jm

sj}

kpm

kpm

k}jWWt 

j|j~}~p

118

3oQM@Co$6

1 8W1 W1 

~}p

mj

 

11

3oQM@Co$6

t~

1 8W1 W1 

~}p

 

mm}m5 3
~m|kppmm}|qjm}mj| 

280 Consumer Luminaire

mj~j~p

m~}p-oU@ "oLDS
}p~
m~}k}j}}smj}}
p~jjq

m|~

m~}p
smj}}k$
1-oU@

jsp

s

"oLDS

kqm~}p-NU@ "NLDS
jm

sj}

kpm

kpm

k}jWWt 

j|j~}~p

1-oU@

$16

~j

k

 W8 W

~}p

mj



"oLDS

$6

~j

k

1 W 1W1 

~}p



mm}m5 3
~m|kppmm}|qjm}mj| 

Consumer Luminaire

281

mj~j~p

m~}p1
}p~
m}pp}pq~p~
~qjk}jjpsvr}p}}j
j~}~pppm|pjpppjj
sp

m|~

16926/87

}j}
pjjkp
}sp
}}k
pjj(/

jsp

|s

16926/93

kqm~}p
jm

sj}

kpm

kpm

k}jWWt 

j|j~}~p

18

$RRDMSH@K$6

1 W W8 

~}p

mj

 1

1

$RRDMSH@K$6

t~

1 W W8 

~}p

 1

mm}m5 3

282 Consumer Luminaire

mj~j~p

m~}p11
p}}m|

ttjr}ppqjmjm
ttqmmpjpqs}pp
}~~}jprjpm~q
mmj
17014/31

m|~

}jj}
}}k
pjj(/

jsp

17014/93

|s

17014/47

kqm~}p
jm

sj}

kpm

kpm

k}jWWt 

j|j~}~p

111

$RRDMSH@K$6

 W W 

~}p

mj

1 8

11

$RRDMSH@K$6

t~

 W W 

~}p

1 8

11

$RRDMSH@K$6

 W W 

~}p

 

mm}m5 3

Consumer Luminaire

283

mj~j~p

m~}p18
p}}m|

~mp}}r}~jm|}mp}
~}~pjjps}pj~j~pj
}p~p

m|~

jsj}}
pjj(/
j}pp~
16245/87

jsp

|s

kqm~}p
jm

sj}

kpm

kpm

k}jWWt 

j|j~}~p

18

3oQM@Co$16

jk

1 W1 W1 

~}p

mj

1 

mm}m5 3

284 Consumer Luminaire

mj~j~p

m~}p}1
~p kpm|j
}}t~p~jq}p}pp~
mp}jpkpm|}pkjq
mmpjms~qjjmpmp
~~}jmjj

32010/31 (ECB300)

m|~

}sp
p}
}j}
jjspj}}
32010/87 (ECB300)

jsp

sp

32010/93 (ECB300)

kqm~}p}
jm

sj}

kpm

kpm

k}jWWt 

j|j~}~p

11

3oQM@Co$6

jk

1 W1 W1 

~}p}

mj

1 

18

3oQM@Co$6

jk

1 W1 W1 

~}p}

1 

1

3oQM@Co$6

jk

t~

1 W1 W1 

~}p}

1 

mm}m5 3

Consumer Luminaire

285

mj~j~p

m~}p11
p}}m|

~j}jjjm~}p.TSDQRSXKDQR
qj}}pmpjjqqjqj
~s~m~}pp}pqj
r}}pt~j

m|~

17105/87

}j}
}}
pjj(/

jsp

|s
17105/93

kqm~}p
jm

sj}

kpm

kpm

k}jWWt 

j|j~}~p

118

$RRDMSH@K$6

1 W W11 

~}p

mj

1 8

11

$RRDMSH@K$6

t~

1 W W11 

~}p

1 8

mm}m5 3

286 Consumer Luminaire

mj~j~p

m~}p11
p}}m|

~j}jjjm~}p.TSDQRSXKDQR
qj}}pmpjjqqjqj
~s~m~}pp}pqj
r}}pt~j
17130/87(EWP300)

m|~

}j}
}}
pjj(/

17130/93(EWP300)

jsp

|s

kqm~}p
jm

sj}

kpm

kpm

k}jWWt 

j|j~}~p

118

$RRDMSH@K$6

 W W 

~}p

mj

1 

11

$RRDMSH@K$6

t~

 W W 

~}p

1 

mm}m5 3

Consumer Luminaire

287

mj~j~p

m~}p11
p}}m|

rrpjmpkpjjpmp
kpm~}pjm~qj}pm
jp~j~pppmj
kpm|t~j

m|~

16212/87

}j}
}}
pjj(/

jsp

|s

16212/93

kqm~}p
jm

sj}

kpm

kpm

k}jWWt 

j|j~}~p

118

$RRDMSH@K$6

 W1 W1 1

~}p

mj

1 8

11

$RRDMSH@K$6

t~

 W1 W1 1

~}p

1 8

mm}m5 3

288 Consumer Luminaire

mj~j~p

m~}p1
}p~
}tpj~j~ppp~jj} !2
~jm~s}

m|~
71797/31(EWC300)

}j}
j}}}jsjm}r
pjj(/
jp~j~j~p

jsp

sp

71797/93(EWC300)

kqm~}p
jm

sj}

kpm

kpm

k}jWWt 

j|j~}~p

11

3oQM@Co$6

m~

 W W 

~}p}

mj



1

3oQM@Co$6

m~

 W W 

~}p}



mm}m5 3

Consumer Luminaire

289

mj~j~p

m~}p11
p}}m|

ttjr}ppqjm~}p.TSDQRSXKDQR
ppp~pjjqpsm}
s}qjp}k|m|jpm~
mm

m|~

}j}
jjspj}}
pjj(/

17173/30

jsp

|s

17173/47

kqm~}p
jm

sj}

kpm

kpm

k}jWWt 

j|j~}~p

11

&DMHD$1116

 W1 W 

~}p

mj

1 8

11

&DMHD$1116

 W1 W 

~}p

1 8

mm}m5 3

290 Consumer Luminaire

mj~j~p

m~}p1
p}}m|

ttjr}ppqjm~}p.TSDQRSXKDQR
ppp~pjjqpsm}
s}qjp}k|m|jpm~
mm

m|~
01465/30

}j}
jjspj}}
pjj(/

jsp

|s

01465/31

kqm~}p
jm

sj}

kpm

kpm

k}jWWt 

j|j~}~p

1

$RRDMSH@K$186

1 W18 W 

~}p

mj



11

$RRDMSH@K$186

1 W18 W 

~}p



mm}m5 3

Consumer Luminaire

291

mj~j~p

m~}p111
p}}m|

~j}jjjm~}p.TSDQRSXKDQR
qj}}pmpjqqj
qj~s~m~}pp}pqj
r}}p

m|~

}j}
jjspj}}
pjj(/
17131/42

jsp

|s

kqm~}p
jm
11

sj}

kpm

kpm

k}jWWt 

j|j~}~p

$RRDMSH@K$186

}p}

 W W 

~}p

mj

1 

mm}m5 3

292 Consumer Luminaire

mj~j~p

m~}p1188
p}}m|

}jjj~jmpjjk}j}}
mqj}pmm}j|j
qj}jjq}kpm|jm~ms
q}mqpp}

m|~

jjspj}}
pjj(/

jsp

17183/86

|p

kqm~}p
jm

sj}

kpm

kpm

k}jWWt 

j|j~}~p

1188

&DMHD$6

jk

1 W1 1W1 

~}p

mj

1 

mm}m5 3

Consumer Luminaire

293

mj~j~p

m~}p1118
p}}m|

}pm}p}}mjpqp~qjj
}pm|k~kpm|jp
~}~p~}pkj}p}j}s~
~}mpp}p

m|~

}j}
jjspj}}
pjj(/

jsp

30345

|s

kqm~}p
jm

sj}

kpm

kpm

k}jWWt 

j|j~}~p

1118

3oQM@Co$16

 W W 

~}p

mj

 

mm}m5 3

294 Consumer Luminaire

mj~j~p

m~}p11
p}}m|

}pm}p}}mjpqp~qjj
}pm|k~kpm|jp
~}~p~}pkj}p}j}s~
~}mpp}p

m|~

}j}
jjspj}}
pjj(/

jsp

|s

71165/30

kqm~}p
jm

sj}

kpm

kpm

k}jWWt 

j|j~}~p

11

3oQM@Co$16

jk

 W1 W 

~}p

mj

1 

mm}m5 3

Consumer Luminaire

295

mj~j~p

}~+$D2SQHO
m|~+$#2SQHO

~mmm}j
 jsp 

s}}} 
pp~

}
}}}mp
+NVKTLDMKL6
'HFGKTLDMKL6

m|~+$#2SQHO1&!

LED Strip

+$#~}~q~pj
sjmm
}jjjqjj
~}p}~~pj

jsp

jjspjp 
jjspm
LED Strip RGB

kq}~+$#2SQHO
k}~~

mp


|
m

kpp

k}jWWt 







 

 8W W 

-

 







 

 8W W 

-

 





 

 8W1 W 

-

1 







1&!1

1W W 

-

 







1&!1

1W1 W 

-

 





1&!1

1W1 W 

-

8

jm

jsp
sp

mj

}~s}}

mm5 3

296 Consumer Luminaire

mj~j~p

mp!oA "@QK
sppj
m}spj}}
m|~

p}~~pj
}}jp
Bob Desk Light

jsp

ppjp

Carl Desk Light

kqmp!NA "@QK
jm

sj}

kpm

kpm

k}jWWt 

j|j~}~p

mj

!oACDRJKHFGS

$RRDMSH@K$116

}pm

k

W1W

~p~



"@QKCDRJKHFGS

$RRDMSH@K$116

}pm

}p p

W1W

~p~



mm}m5 3

Consumer Luminaire

297

mj~j~p

mp+$D/@BJDS
pj}}
jp
jm}qpm
pjjsp}j
m|~

jmm}jk
p}~~pj

jsp

ppjp

Packet Desk Light

kqmp+$#/@BJDS
jm
/@BJDSCDRJKHFGS

jp
jt
~~
+$D 6 8
HMBKTCDC

| m
m
j
 

kpm

kpm

k}jWW
t 

j|
j~}~p

jsp
sp

mj


}pm

k

1 W W 

~p~

1 

1 

mm}m5 3

298 Consumer Luminaire

mj~j~p

mp+$DH"@QD
j|p
~jmpp~q
jjpqp}mp
~j
p}~~pj
m|~
jmm}jk
p}ppm
p}~~pj
}m}}p
sp~42!sq

LED iCare Desk Light

jsp
ppjp

kqmp+$#H"@QD
jm
+$DH"@QD
CDRJKHFGS

jp
jt
~~
+$D6
HMBKTCDC 1 

| m
m
j
 

kpm

kpm

k}jWW
t 

j|
j~}~p

jsp
sp

mj


1 W W 

~p~

1 

 

mm}m5 3

Consumer Luminaire

299

mj~j~p

mp+$D2O@CDOKTR
j|p
~jmpp~q
jjpqp}mp
~j
p}~~pj
m|~

mppsjjqp}p}
p}pp}p
p}~~pj
sp~42!sq

jsp

LED Spade Plus Desk Light

ppjp

kqmp+$#2O@CDOKTR
jm
2O@CDOKTR
CDRJKHFGS

jp
jt
~~
+$D1W 6
1 
HMBKTCDC

| m
m
j
 

kpm

kpm

}pm

k}jWW
t 

j|
j~}~p

jsp
sp

mj


p

1 W W 

~p~

1 

 8

mm}m5 3

Information
k

Color Temperature

kpp

mm*DKUHMm~jkppjqj}mkj

Color Rendering Index

pjmm|

j~pk

ppkp~jmp~j~pj
~~p}~jq~ppj
~spp}

jj| sj}
jt}sq
List Of H.I.D
}
+@LO

~
!@KK@RS

j~
(FMHSNQ

mt~
"@O@BHSNQ

}},DS@K'@KHCD+@LO
2
"#, 1 36
"#, 1 362
"#, 36
"#, 3#6
"#, 3#6
,'- 3# ,'6 3#6
,'- 3# ,'6 3#6
,'- 3#6

'/(!46
'/(!46
'/(!426

'/( 36

'/3 36

!,'+(32
!,'+(32
!2-+(
!,'+(32
!2-+(
!,'+(32
!2-+(
!2-+(
!'++
!'++
!'++
!'++
!'++

2-3
2-3
2-3
2-3
2-3
2-3
2-3
2-3
2(
2(

2(
2(

'/( 36

!'++
,' * +

2(
(MBKTCDCHMFD@QSQ@XTMHS

T%5
T%5
T%5
T%5
T%5
T%5
T%5
T%5
T%5
T%5
T%5
T%5
T%5
T%5

'/( 365

,' * "4

'/( 365

,' * "-

,'- + 6
,'- + 65
,'- + 65
,'- + 65
}tt}'HFG/QDRRTQD2NCHTL
2#6 36
2#6 36
2.-6(
2.-6$
2.- 2.- 36
2.- 2.- 36
2.- 2.- 36
2.- 2.- 36
2.- 36
2.- 36
2.- 36
}m'HFG/QDRRTQD,DQBTQX+@LOR

,'#* +
,''* "4
,' * "-
,''* "4

4923!
4923!"
4923!"
4923!"

(MBKTCDCHMFD@QSQ@X
(MBKTCDCHMFD@QSQ@X
(MBKTCDCHMFD@QSQ@X
(MBKTCDCHMFD@QSQ@X

!2++
!2++
!2-+(
!2-+(
!2-+(
!2-+(
!2-+(
!2-+(
'/2 * +
!'++
!'++

"2+2
"2+2

2-3
2-3
2-3
2-3
2-3

T%5
T%5
T%5
T%5
T%5
T%5
T%5
T%5

,+6

,+6
,+6
'/+ -6
'+ -6
'/+/ -6
'/+ -6
'/+ -6
'/+ -6



!'++
!'++
!'++
!'++
!'++
!'++



T%5
T%5
T%5
T%5
T%5
T%5

(MBKTCDCHMFD@QSQ@XTMHS

T%5
T%5

~pjp}
!TQMHMF/NRHSHNM

~jj

~pqj~k}}p
v

}j

pqpjjsj

}mm
j!@KK@RSk}}%
s}

%

pk
}v

pj

k|sp
jspp

  sp

jjs}m
jpm
Office & Shop Lighting

pp

prq}

m}p
Downlight

m}~

mk}j

jp

ps

Recessed

High-Bay

Low-Bay

Downlight

Downlight

Recessed

Downlight

Recessed

Downlight

Recessed

Adjustable
Downlight

Projector

Adjustable
Downlight

Projector

Adjustable
Downlight

Projector

Low-Bay

Low-Bay

Low-Bay

Projector

Adjustable
Downlight

Adjustable
Downlight

Projector

Adjustable
Downlight

Projector

jjs}m
pp~j
Industrial Lighting

}pj~
Recessed

Battens

Battens Waterproof Cleanroom

Waterproof

Waterproof

}p ~

Cleanroom

Battens

Battens

Waterproof

}p ~

}pj~

High-Bay

High-Bay

High-Bay

High-Bay

Waterproof

High-Bay

Waterproof

Waterproof

High-Bay

High-Bay

High-Bay

Cleanroom

Waterproof

High-Bay

jjs}m
jjpqp

Sport & Area Lighting


p~j
|
pjp

Contempo LED
Contempo

Mini300
Mini500

LED Tango
Tango 2/3

Contempo LED
Contempo

AreaVision
(Up)

LED Tango
Tango 2/3

Bollard

SGS113

Contempo LED
Contempo

LED Tango
Tango 2/3

AreaVision

ObtiVision

HNF901

Landmark

j
k}j

Contempo LED
Contempo

LED Tango
Tango 2/3

AreaVision

ObtiVision

HNF901

Landmark

j
k}v

AreaVision

HNF901

Landmark

jjs}m

Road Lighting
pm
~

p
v

T/SGX220

SGX320

T/SGX220

SmartWay

Velocity

SGX320

BWP350 LED

BWP350 LED

Green Vision
Mini

Iridium

SmartWay

Green Vision
Mini

Green Vision
Xceed

jrkpm|
}}/GHKHOR+$#

~p m~j~pj }t
j} mjj~ mjpjs s}} p
p}q qmjj~p

Philips Home Lighting App

jqpqm~ppqp
_jmjjjm~tjp~pPhilips Home Lightingpm|~

pqpkpm|jps~tm}tm|ssq}p3D
m|~}qjm}ts}Philips Home Lighting App
m|}}Philips Home Lighting App
qjp App Store Google Play jt}~t
m~p p~jj~pm|~pj
3D }~m|p

js~p}

/GHKHOR+HFGSHMF B@CDLX}m~kq}~m_j}p _
q}pp ~p } }j~ppp  j~
jm jm kk} pqs} }
j}j q}j~pqj }p  j~ p}}p
 !@RHB+HFGSHMF!  !  ! 
yjjppj~p mqjjpmj~p jjpp
kp} m|~}}} pm|s m|qmj
 mmmq}pp jjpp ~pjy}
ppj~p
 +HFGSHMF2NESV@QD2+ 2+
j~jm|pp DH@KTW jspyjm| j}pm pj
p tpqs}jmmmsq p| mmm kq}vmv
pp
 jjpp j}pp ~psjm|
 +$#3DBGMNKNFX 2S@MC@QC@MC OOKHB@SHNMR+$# +$#
qjpmkp~jpppm +$D }mqjjmpp +$D
}}m|~}qj qmp kjt q 1 mp}
 mmmq}pp jjpp
 +HFGSHMF#DRHFM/QHMBHOKD(MCNNQ.TSCNNQ+#
j~ jmjjpp jspm jm
j s jppp~j  p~| j jsp
}j~p }jspkp} ps}jvvqjjs~|z
}
 jjpp j }sppp
 "QD@SHUD+HFGSHMF#DRHFM&THCD"#
j~sjjjpppmj mpp
j p~m|~kpp~s} pmm~p sjj
pp
 jjpp j |zj ss}jjpj~j~p
 +HFGSHMF"NMSQNK!#
m jjpp pmj mpp
j p~m|~kppmm~p sjjp
 jjpp j |zj

qs_pm}}

 kt~ GSSOVVV KHFGSHMF OGHKHOR Bo SGBoMMDBS+HFGSHMF>4MHUDQRHSXVDAHM@QR VOC


 j}p jjkpj~ /GHKHOR +HFGSHMF B@CDLX
 qjkkpm| spp
 k~ }pq}

}~L@QJDSHMF KHFGSHMFOGHKHOR BNL 

msm
Average illuminance

Halogen lamp

m HKKTLHM@MBD r } p
 jt KTW KW  KLL
vj|  $ 5

m}jjtqk}} ~
|pkp} tpq|pk j
spkp}k }}qqpj

Ballast

Halogen LV

j|qjj} tpqmmjmp }qsp}~m}  1


 ~
Candela

kpmkp BC m ~

HFP

Color rendering

~jjjq}~}~ tpj
spj}t~

mkppj}pq}~s~
}j}kp~} "oKoQ 1DMCDQHMF (MCDW
"1( m~p~  p 1
Color rendering index CRI

} BoKoQ QDMCDQHMF

Horizontal illuminance (Ehor)

m +KKTLHM@MBD
Illuminance (E)

| m mkppjxqjp
j}pmpj

mpjpp jt KTW
~~p~ m (KKTLHM@MBD jpm|
1  jt m (KKTLHM@MBD pmqmp
 jt p~psm}p   jt
p~psm}pj

DALI

Indirect lighting

Color temperature

qj DHFHS@K CCQDRR@AKD +HFGSHMF (MSDQE@BD m


~ysmm}pp mmj} }
~jj '%D

ppjqjqjmjj 1 kpp


jqjm ~jp
Light output ratio (L.O.R.)

ppjqjqjm  1 pp
}~p

~kpppp}jqjm~pp
p}jqj}} +HFGS .TSOTS 1@SHo qm
j 1

Disability glare

Lumen Maintenance

Direct lighting

pp~p~}
Discomfort glare

pp~jp~

m}pmmpp pj}pmpm
ppj~ s + m p
j}pmpm|  j~
Lumen depreciation

Glare

} DHR@AHKHSX &K@QD DHRBoLEoQS &K@QD

j}pkpppjqjpj}p~}
jsp

msm
Luminance (L)

Sodium lamps SON

mkp~kppj}p BCL }}pj }jt}sqp}pqpp


pj }vqspp~j
qppk +TLHM@MBD qkjp|kpp m
mkpkppj}p
Starter
Lux

kpmmp (KKTLHM@MBD kpjpp


1 jt j 1 ~~p~
Light-emitting diode (LED)

j|q}~}}}r}t~ tpq
mjk}jjq}~} qpp}p
q}~}}
Standard deviation of color
matching (SDCM)

j|jj tppqjjp~ 2DLH "oMCTBSoQ


mm~j~ppp m~j~pkpjj
tpppspj}
2D"M ~pps}q
Maintenance factor

~sjjpps}s +TLDM
DDOQDBH@SHoM tpqjjspkp} s}s
mjjkpj}tpmp}p

~pm~}mrkpmpp
$LHM$@UD

MASTERColour CDM

Vertical illuminance

}pkp}} BoKoQ QDMCDQHMF }


ppk tpqmj} M 23$1
"oKoTQ "DM sjmqm~ }p
m~p

m (KKTLHM@MBD ~p

Mercury lamps

}p}pspp~j v
j~pjm|kpp}k s}
Metal-halide lamps

}k} kmspp~j
m~p }j~jppk
m|jmpp
SDW-T

} 6GHSD 2.- 2D6 3 pmpjmm


jp "oKoQ 1DMCDQHMF } }
2D6 3 sj m~pjj

Uniformity ratio

www.philips.co.th

www.facebook.com/PhilipsLightingThailand.com

Anda mungkin juga menyukai