Alcance

Esta norma provee los requisitos mnimos para el diseo e instalacin de

sistemas de rociadores automticos contra incendio y sistemas de
rociadores de proteccin contra la exposicin al fuego; incluyendo el
carcter y adecuacin de los suministros de agua y la seleccin de
rociadores, tuberas vlvulas y todos los materiales y accesorios pero sin
incluir la instalacin de redes privadas contra incendio y suministro de
agua.

Proposito
Tiene el propsito de esta norma es proveer un grado razonable de
proteccin contra el fuego a vidas y propiedades a travs de la
estandarizacin De los requisitos del diseo, instalacin y prueba de los
sistemas de rociadores basados en principio aceptados de ingeniera,
informacin de prueba y experiencia de campo. Esta norma pretende
continuar con el excelente record Que se ha establecido con los sistemas
de rociadores, al cumplimiento con las necesidades de cambio en la
tecnologa.
Rociadores
Los rociadores automticos son dispositivos termo sensibles diseados
para reaccionar a temperaturas predeterminadas produciendo en forma
automtica la liberacin de un chorro de agua que distribuyen en formas y
cantidades especficas sobre zonas designadas; los rociadores
automticos distribuyen agua automticamente sobre un fuego para
extinguirlo totalmente o para impedir su propagacin en caso de que el
foco inicial estuviera fuera de su alcance o si el fuego fuese de un tipo que
no se pudiese extinguir por medio del agua descargada por los
rociadores.
El agua pasa a las boquillas de descarga de los rociadores a travs de un
sistema de tuberas, generalmente suspendido o elevado, estando los
rociadores conectados a intervalos a lo largo de las tuberas.
Los principales objetivos de usar rociadores automticos son:
Detectan el fuego, puesto que se accionan debido al
aumento de temperatura del ambiente caracterstico de un
incendio.
Control, el agua entra a apagar inmediatamente cuando se
produce el fuego en forma automtica.
Estn presentes en todos los lugares de la edificacin, estn
colocados en lugares donde no siempre puede haber
personas, por razones de difcil acceso o por seguridad. El dao producido por el agua es
mnimo, por la forma en
que operan los rociadores el agua es distribuida solo sobre
el rea donde se encuentra el fuego, evitando el dao de
materiales por el uso del agua en lugares innecesarios.

Tipos Bsicos de Rociadores y Elementos Funcionales

En condiciones normales, la descarga de agua de los rociadores
automticos se impide por medio de una vlvula que se mantiene
rgidamente unida contra el orificio de descarga por medio de un sistema
de palancas y de enlaces que la oprimen y la retienen firmemente por
medio de varillas de sujecin.
Rociadores de Enlace Fusible: El rociador automtico de enlace

fusible comn acta al fundirse una aleacin metlica cuyo punto

de fusin est predeterminado. Diversas combinaciones de
palancas, varillas y enlaces y otros miembros soldados sirven para
producir la fuerza que acta sobre la aleacin fusible de modo que
el rociador se mantenga cerrado por medio De la menor cantidad
de metal que sea compatible con la seguridad. As se reduce al
mnimo el tiempo de actuacin.

Rociadores de Ampolla: Otro tipo de rociador automtico tiene

como elemento funcional un bulbo frgil o ampolla. El pequeo

bulbo de vidrio especial contiene un lquido pero no est totalmente
lleno, puesto que queda atrapada en su interior una pequea
burbuja de aire. Al expandirse el lquido a causa del calor, la
burbuja se comprime y finalmente el lquido la absorbe. Tan pronto
como desaparece la burbuja, la presin aumenta rpidamente y el

bulbo se rompe, soltando la caperuza de la vlvula. La temperatura

exacta de Activacin se regula graduando la cantidad de lquido y
el tamao de la burbuja en el momento de sellarse el bulbo.

Di tu lo que dice desde aqu

Sistemas de Rociadores
Los sistemas de rociadores automticos son uno de los medios ms
fiables para controlar los incendios. El porcentaje de eficacia de los
sistemas de rociadores ha sido excelente durante ms de los 100 aos
que llevan utilizndose. Para comprender mejor las posibilidades de estos
sistemas, es esencial un conocimiento previo de sus componentes y usos.
Los rociadores automticos son dispositivos para distribuir
automticamente agua sobre un fuego, en cantidad suficiente para
dominarlos. El agua llega a los rociadores a travs de un sistema de
tuberas, generalmente suspendidas del techo; los rociadores estn
situados a determinada distancia a lo largo de ellas. El orificio de los
rociadores automticos est normalmente cerrado por un disco o
caperuza, sostenido en su sitio por un elemento de disparo termo
sensible. Los antepasados de los rociadores automticos fueron los
sistemas de tuberas perforadas y los rociadores abiertos, que se
instalaron en buen nmero de industrias entre 1.850 y 1.880.
Los sistemas no eran automticos, las aberturas de descarga de las
tuberas estaban a menudo taponadas con herrumbres y cuerpos
extraos y la distribucin del agua era pobre. Los rociadores abiertos, que
representan una mejora respecto a las tuberas perforadas, consistan en
unos bulbos metlicos o alcachofas con numerosas perforaciones, unidas
a las tuberas con lo que se pretenda obtener una mejor distribucin del
agua. Este sistema era ligeramente superior al de tubera perforada. La
idea de proteccin a base de rociadores automticos de modo que el
calor del fuego pusiera en accin uno o ms rociadores, permitiendo la
salida del agua, data de 1.860. Sin embargo, su aplicacin prctica no comenz hasta 1.878, cuando se
instal el primer Rociador automtico;

este rociador, muy elemental en comparacin con los modernos, dio en

general buenos resultados.
Tipos de Sistemas de Rociadores
Existen seis clasificaciones bsicas de los sistemas de rociadores
automticos. Cada tipo de sistema incluye la tubera necesaria para
transportar el agua desde la fuente de suministro hasta los rociadores
sobre la tubera en la zona bajo presin. Los seis principales tipos de
sistemas son:
Sistema de Tubera Hmeda: En stos los rociadores automticos

estn acoplados a un sistema de tuberas que contienen en todo

momento agua a presin. Cuando se declara un incendio, los
rociadores se activan mediante calor y el agua fluye a travs de
ellos inmediatamente.
Sistema de Tubera Seca Normales: Los sistemas de tubera seca

normales tienen los rociadores acoplados a una tubera que

contiene aire o nitrgeno a presin. Cuando el calor del fuego abre
un rociador, se reduce la presin, se abre una vlvula de tubera
seca por la presin del agua y el agua fluye a travs de todos los
rociadores que se hayan abierto.
Sistemas de Accin Previa: Los sistemas de accin previa son

sistemas de tubera seca en los que el aire puede estar o no a

presin. Cuando se declara un incendio, un dispositivo detector o
suplementario, situado en la zona Protegida, entra en accin,
abriendo la vlvula que permite el paso del agua hacia el sistema
de tuberas y su descarga a travs de los rociadores automticos
que se hayan abierto por el calor producido por el fuego.
Sistemas Combinados de Tubera Seca y de Accin Previa: Estos

sistemas combinan las caractersticas esenciales de los dos tipos

descriptos. El sistema de tubera contiene aire a presin. Un
detector de incendios suplementario abre la llave de paso del agua
y un expulsor de aire situado al extremo de la conduccin principal
de alimentacin. A continuacin, el sistema se llena de agua y
funciona como sistema de tubera hmeda. Si fallase el detector, el
sistema funcionara como si fuese de tubera seca.
Sistema de Inundacin Total: Estos sistemas son similares a los de

accin previa, excepto que todos los rociadores estn

constantemente abiertos. El sistema de rociadores automticos,
conocido tambin como sistema sprinkler, es el ms efectivo en la
proteccin contra incendio. Los rociadores detectan el fuego y
debido a la temperatura se accionan automticamente,
descargando el agua nicamente en el sitio donde est el incendio

y al haber flujo de agua, se acciona la alarma contra incendios. El

agua entra a combatir el fuego desde su comienzo, evitando as su
propagacin y logrando en la mayora de los casos la extincin
total. Las estructuras y otros materiales debido al agua se enfran,
evitando la destruccin de la edificacin.
Como funciona un rociador
Los sistemas de extincin por rociadores y agua pulverizada, son
sistemas fijos de extincin, compuestos por los siguientes componentes
principales: Red de tuberas para la alimentacin de agua; puesto de
control; y boquillas de descarga necesarias.
Las boquillas disponen de un dispositivo de cierre sensible a la
temperatura que se abre para descargar agua sobre el incendio. Los
rociadores se activan en presencia de calor, actuando tambin como
detector de incendios, descarga agua sobre el fuego tan pronto como se
activa, funciona como un extintor de incendios, si el fuego es intenso y no
se controla con el primer rociador, se abre un segundo y un tercero si
fuera necesario, rara vez se activan ms de 5 rociadores sin que el fuego
est controlado.
Es un aplicador de agua con un tapn termo sensible que est diseado
para destruirse a temperaturas predeterminadas, provocando en forma
automtica la liberacin de un chorro de agua pulverizada, que puede
extinguir el fuego justo en la zona donde ste se ha iniciado.
Los rociadores ms corrientes son los que poseen un bulbo de vidrio
conteniendo un lquido en su interior, el lquido no llena el bulbo y queda
un espacio al vaco.
Cuando el calor de un fuego acta sobre el rociador, el lquido hierve y la
presin del vapor ejerce presin sobre el vidrio que se rompe, liberndose
el tapn y entonces el agua a presin, contenida en la red de tuberas
contra Incendios, descarga y vierte sobre un deflector que la pulveriza
formando un chorro de agua nebulizada. Este proceso puede tomar
segundos o varios minutos dependiendo de la tasa de liberacin de calor
circundante al rociador, de la distancia entre el rociador y el techo, de la
distancia entre el rociador y el piso, de la inclinacin del techo y de
muchos otros factores que han sido ampliamente estudiados por la NFPA
(NationalFireProtectionAssociation), UL (UnderwritersLaboratories), FM
(Factory Mutual), entre otros organismos de investigacin y desarrollo en
sistemas contra incendio.

Otro modelo poco usado es el que contiene su elemento fusible con una
aleacin de plomo y otros metales, el cual se destruye a una temperatura
predeterminada provocando el mismo efecto descrito en el prrafo
anterior.
Existen muchos tipos de rociadores que se pueden clasificar de acuerdo a
su temperatura de activacin, rapidez de apertura, tamao del orificio de
descarga o caudal del rociador, tipo de elemento fusible, forma de

aplicacin del chorro, rea de cobertura del chorro de agua, entre muchos
otros factores que intervienen durante el anlisis de riesgos y diseo del
proyecto por el especialista.
Las partes principales de un rociador o sprinkler son:
Deflector

Sistemas de fusible

Levas de apertura

Tapn

Cuerpo.

Fuente: Nstor Adolfo (1995)