Anda di halaman 1dari 13

Dialogue 1

Audio Player
00:0000:00Use Up/Down Arrow keys to increase or decrease volume.
Hi. My names Jane. Whats yours?
My names Ann.
What a nice name!
Thank you.
It was nice meeting you.
Same here!
Hola. Mi nombre es Jane. Cul es el tuyo?
Me llamo Ann.
Qu nombre tan bonito!
Gracias.
Fue un placer conocerte.
Igualmente!
Dialogue 2
Audio Player
00:0000:00Use Up/Down Arrow keys to increase or decrease volume.
Can you tell me whats the date today?
Its Sunday, the 8th of March.
Of course! Its International Womens Day.
Puedes decirme qu da es hoy?
Es domingo, 8 de marzo.
Por supuesto! Es el Da Internacional de la Mujer.
Dialogue 3
Audio Player

00:0000:00Use Up/Down Arrow keys to increase or decrease volume.


I dont think English is easy.
Why do you think so?
Because I have to work hard.
I think you should watch some English movies. Its fun!
I guess you are right! Lets watch a movie right now!
No creo que el ingls sea fcil.
Por qu piensas eso?
Porque tengo que trabajar duro.
Creo que deberas ver algunas pelculas en ingls. Es divertido!
Supongo que tienes razn! Vamos a ver una pelcula ahora mismo!
Dialogue 4
Audio Player
00:0000:00Use Up/Down Arrow keys to increase or decrease volume.
Hi! Wherere you going?
Im going to work.
Why so early? Its only 6am.
Thats right, but today I start at 7am.
Hola! Dnde vas?
Me voy a trabajar.
Por qu tan pronto? Son slo las 6 de la maana.
As es, pero hoy empiezo a las 7 de la maana.
Dialogue 5
Audio Player
00:0000:00Use Up/Down Arrow keys to increase or decrease volume.
Ann, can you please give me that book?

Here you are.


Thank you.
Youre welcome!
Ana, podras darme ese libro?
Aqu tienes.
Gracias.
No hay de qu!
Aprende Ingls desde Cero Aprende Hablar Ingls con Fluidez

Dialogue 6
Audio Player
00:0000:00Use Up/Down Arrow keys to increase or decrease volume.
My bag, please.
Which one is it?
Its one of those, there.
This one?
No, not that one.
What colour?
Its red Yes. Thats it. Thank you.
Youre welcome!
Mi bolso, por favor.
Cul es?
Es uno de esos.
Este?
No, ese no.
De qu color?

Es de color rojo Si. Es ese. Gracias.


No hay de qu!
Dialogue 7
Audio Player
00:0000:00Use Up/Down Arrow keys to increase or decrease volume.
Hi, glad to see you!
Hi, so am I.
Todays your birthday, isnt it?
Thats right. Its kind of you to remember.
Well, many happy returns of the day. Heres a present for you.
Oh, thank you! What beautiful flowers!
Hola, me alegro de verte!
Hola, yo tambin.
Hoy es tu cumpleaos, no es as?
As es. Que amable por tu parte recordarlo.
Bueno, muchas felicidades del da. He aqu un regalo para ti
O, gracias! Que flores tan bonitas!
Dialogue 8
Audio Player
00:0000:00Use Up/Down Arrow keys to increase or decrease volume.
What shall we have for breakfast?
What about some bread and butter, two eggs and a cup of tea?
Well, thats fine with me, but Id like to add some biscuits too.
Would you like some chocolate biscuits?
Of course! Theyre my favorite!
Qu vamos a desayunar?

Qu te parece un poco de pan y mantequilla, dos huevos y una taza de t?


Bueno, me parece bien, pero me gustara aadir algunas galletas tambin.
Te gustaran unas galletas de chocolate?
Por supuesto! Son mis favoritas!
Dialogue 9
Audio Player
00:0000:00Use Up/Down Arrow keys to increase or decrease volume.
What are you looking at?
I am looking at that book.
Which one? Point to it.
That one, there.
Oh, yes. Beautiful one, isnt it?
Yes, it is. I wish I had it.
So do I.
Qu ests mirando?
Estoy mirando ese libro.
Cul? Sealalo.
Aquel de all.
Oh, s. Es hermoso, no es as?
S, lo es. Ojal lo tuviera.
Yo tambin.

Dilogos en ingls principiante (10-13)

Dialogue 10
Audio Player

00:0000:00Use Up/Down Arrow keys to increase or decrease volume.


How about closing the window?
No, I dont want to.
Arent you cold?
Not really.
Well, I am.
In that case you should cose it yourself.
Qu te parece cerrar la ventana?
No, no quiero.
Por qu no? Es que no tienes fro?
No realmente.
Pues yo si.
En ese caso, deberas cerrarla tu mismo.
Dialogue 11
Audio Player
00:0000:00Use Up/Down Arrow keys to increase or decrease volume.
Excuse me. Could you help me, please?
Ill try. How can I help you?
Somethings wrong with my alarm-clock.
Let me see Sorry, but I cant help.
Youd better get it repaired.
-Disculpe, puede ayudarme, por favor?
Lo intentar. Cmo puedo ayudarle?
Algo le pasa a mi despertador.
Djeme ver Lo siento, pero no puedo ayudar.
Ser mejor que lo lleve para que se lo reparen..

Dialogue 12
Audio Player
00:0000:00Use Up/Down Arrow keys to increase or decrease volume.
This is my new dress. What do you think of it?
Its absolutely gorgeous.
Where did you get it?
Ive bought it in London.
Wow, you are so lucky!
Este es mi nuevo vestido. Qu te parece?
Es absolutamente precioso.
De dnde lo has comprado?
Lo compr en Londres.
Vaya, que afortunada eres!
Dialogue 13
Audio Player
00:0000:00Use Up/Down Arrow keys to increase or decrease volume.
Whats the matter with you?
Im not feeling very well today.
Do you have a headache?
Yes, and a sore throat, too.
Well, in that case, youd better stay at home.
I guess Ill have to.
Qu es lo que te pasa?
No me encuentro muy bien hoy.
Te duele la cabeza?
S, y tambin tengo un dolor de garganta.

Bueno, en ese caso, es mejor que te quedes en casa.


Supongo que tendr que hacerlo.

Dilogos en ingls principiante (14-17)

<<< Volver a dilogos


Dialogue 14
Audio Player
00:0000:00Use Up/Down Arrow keys to increase or decrease volume.
Whats the matter with you?
Im not feeling very well, doctor.
What exactly is the trouble?
Ive got an awful headache.
Are you working hard and getting too little rest?
Yes, Im afraid so.
Now, you stay in bed until youre well.
Qu es lo que le pasa?
No me encuentro muy bien, doctor.
Cul es exactamente el problema?
Tengo un terrible dolor de cabeza.
Est trabajando duro y est descansando muy poco?
S, creo que s.
Ahora, ser mejor que descanse hasta que se mejore.
Dialogue 15
Audio Player
00:0000:00Use Up/Down Arrow keys to increase or decrease volume.

-Do you have any plans for next weekend?


Not really.
How would you like to go on a trip?
Where to?
To London.
Oh, yes, Id be glad to!
-Tienes algn plan para el prximo fin de semana?
En realidad no.
Te gustara ir de viaje?
A dnde?
A Londres.
Oh, s, me encantara!
Dialogue 16
Audio Player
00:0000:00Use Up/Down Arrow keys to increase or decrease volume.
I need to go to the Railway station.
What for?
To meet a friend of mine. How do I get there from here?
Catch a bus. Its the quickest way, I think.
Tengo que ir a la estacin de tren.
Para qu?
He quedado con un amigo. Cmo llego all desde aqu?
Coge un autobs. Es lo ms rpido, creo.
Dialogue 17
Audio Player
00:0000:00Use Up/Down Arrow keys to increase or decrease volume.

May I help you?


Oh, yes, please. I want some shoes.
What size, colour?
40, black, please.
Here you are.
Thanks. May I try them on?
Do, please.
Theyre all right. How much are they?
50 dollars please.
Puedo ayudarle?
Oh, s, por favor. Quiero comprar unos zapatos.
De qu tamao, color?
40, negro, por favor.
Aqu tiene.
Gracias. Puedo probrmelos?
Si por supuesto.
Estn bien. Cunto cuestan?
50 dlares, por favor.

Dialogue 22
Audio Player
00:0000:00Use Up/Down Arrow keys to increase or decrease volume.
What luck running into you! How are you getting on?
Thanks. Everythings all right. Im quite well.
You see, I was ill last week.
What was the matter with you?

I had a cold, high temperature and a headache.


Poor you! You had an awful time I should think.
Youre right.
Qu suerte toparme contigo! Cmo te va?
Gracias. Todo va bien. Estoy bastante bien.
Vers, yo estaba enfermo la semana pasada.
Qu te pas?
Tuve un resfriado, fiebre alta y dolor de cabeza.
Pobre! Seguramente tienes que haberlo pasado muy mal.
Tienes razn.
Dialogue 23
Audio Player
00:0000:00Use Up/Down Arrow keys to increase or decrease volume.
The weathers fine today, isnt it?
Yes it is. The suns shining brightly in the blue sky.
Is it warm in the street, I wonder?
I dont think so.Were in November now.
Should I put a coat on?
I think it might be a good idea.
Hoy hace buen tiempo verdad?
S, es cierto. El sol brillaba en el cielo azul.
Hace calor en la calle, me pregunto?
No lo creo. Estamos en noviembre.
Debera ponerme un abrigo?
Creo que podra ser una buena idea.
Dialogue 24

Audio Player
00:0000:00Use Up/Down Arrow keys to increase or decrease volume.

Im going to have a party on Saturday. Can you come?


Yes, thank you for the invitation. What time shall I come?
At 9 pm, please.
Ok. That suits me.
Voy a hacer una fiesta el sbado. Puedes venir?
S, gracias por la invitacin. A qu hora tengo que ir?
A las 9 de la tarde, por favor.
Ok me viene bien.
Dialogue 25
Audio Player
00:0000:00Use Up/Down Arrow keys to increase or decrease volume.

How long shall we have to wait for her?


I am afraid Ive no idea.
Well, I hope she wont be too long.
I hope so too.
How about ringing her up?
Thats a good idea!
traducir
Cunto tiempo tendremos que esperar por ella?
Me temo que no tengo ni idea.
Bueno, espero que no va tardar demasiado.
Yo tambin lo espero.

Qu tal si la llamas?
Que buena idea!

Anda mungkin juga menyukai