RESUMEN

DEL

LIBRO

QUIQUE

HACHE

EL

CABALLO

FANTASMA

La historia comienza en la casa de Quique(15 aos) era un 27 de junio, tomando once con sus padres y
hermana, esta ultima contesta el telfono y riendo regresa a la mesa y dice que llaman a un Quique Hache
detective privado. Y los padres de Quique quedan extraados por el llamado, pero mas asustados estaban
el propio Quique que no haba contado en su casa que el era detective privado y usaba ese seudnimo y la
nica en saber su secreto era la asesora del hogar Gertrudis Astudillo. Quien lo llamo era don Chucho
Malverde dueo de los supermercados Orin que le pide se junten, Quique le dice que se renan en un
parque alargado a una cuadra de su casa llamado como el Papa Juan XXIII(23)a quien le decan el
bueno en vida. El chucho llego en un auto elegante con chofer y lo invita a subir a su auto. Lo lleva al
Club ecuestre de la Reina y le cuenta que l cuando era joven fue enviado a Inglaterra por su padre don
Aladino Malverde a estudiar. Gracias a su padre don Aladino Malverde, pudo ir a ese pas, ya que su padre
parti trabajando en la vega Central de santiago y amaso una fortuna abriendo el primer supermercado
Orin en ese lugar. En su paso por Inglaterra fue a un collage(colegio) muy caro donde tuvo de compaero
al mismsimo prncipe Carlos (el que estuvo casado con lady Di)y ambos compartan la misma pasin :los
caballos. Chucho Malverde no termino sus estudios y lo paso muy bien unos aos ms conoci gente en
fiestas hasta que lo mando a buscar su padre porque le quedaba pocos meses de vida a don Aladino
Malverde y adems para que asumiera el control de las empresas junto a su hermano Esteban Malverde,
pero el chucho prefiri atender el club ecuestre en la Reina. Cuando llegan al club ecuestre de la Reina.
Bajan del auto y le muestra una tumba vaca y comienza a contarle el porque lo llamo, comienza relatando
que hace 50 aos los jinetes en chile al igual que los caballos eran de una excelentsima calidad,
respetados en el mundo. Hubo un jinete y su caballo que una tarde en Villa del mar instaur un nuevo y
hasta hoy imbatible record saltando dos coma 47 metros. Ese jinete se llamaba Alberto Larraguibel, era
capitn del ejrcito de Chile, el caballo se llamaba Huaso. El capitn falleci en 1989 y el huaso vivi
descansando en los jardines del regimiento en Quillota hasta 1961cuando falleci. El Chucho Malverde a
los meses de regresar de Inglaterra y junto al directorio del club ecuestre de la Reina decidieron
homenajear a este caballo solicitando permiso al ejrcito para trasladar sus restos desde Quillota hasta el
patio del club pero hace unas semanas comenzaron a recibir amenazas de un grupo de proteccin animal
autodenominado Furia Verde, y hace tres noches alguien entro al club ecuestre de la Reina y
desenterraron los huesos del caballo robndolos, y su misin era encontrarlos ya que era una gloria del
deporte chileno, no dijeron nada a la prensa para evitar comentarios e intromisiones. Luego el chofer del
chucho M. lo fue a dejar a la calle Juan Moya donde estaba su casa, al llegar lo detuvo el negro Molina,
quien era el guardia de la cuadra, fantico del colo col y de Rafael de Espaa, adems que le encantaba
cantar cosa que lo llevara luego a participar en un programa de televisin llamado cuanto vale el
showanimado
por
Antonio
Vodanovic.
Comienza su investigacin y le cuenta a su nana, la Gertru, esta tomaba clases de actuacin con una
seora que era actriz de antao le dice que le acompae a verla porque talvez ella conoci al capitn
Alberto Larraguibel, en la dcada de los 40.Cuando llegan les abre la puerta su nana una seora peruana
que los hace pasar al living donde se encuentran con la seora llamada Conchita Ossa. Ella ante la
pregunta recuerda que su padre que no era fantico del ftbol, por considerarlo un deporte insignificante,
asi que fue a ver a villa del mar a este capitn, y llego contando a la casa la proeza realizada por el
capitn Alberto Larraguibel, fue en febrero ya que era cerca de su cumpleaos numero 19.Adems
recuerda que un ao antes de esa oportunidad en 1948 para su cumpleaos tambin, sus padres invitaron
al joven capitn Alberto Larraguibel, obviamente antes que se volviera famoso por la hazaa, a su
cumpleaos 18 con otros jvenes militares y se tomo una foto con ellos la que le muestra a Quique.
Mientras ven la foto les convida te y les cuenta de su carrera como actriz , su paso por hollywood, su
peleas con otra actriz llamada Dolores del Ri y su amistad con Frank Sinatra, despus de muchas
historias la Sra. Conchita Ossa guarda silencio cansada por sus aos a lo que Quique y la Gertru
aprovechan para despedirse de ella y volver a su casa, se subieron a un colectivo que los llevara, al llegar
pasaron frente a la garita del Negro Molina, pero la Gertru dio vuelta la cara porque no desea verlo,
Quique le comenta que el Negro Molina esta profundamente enamorado de ella, a lo que le responde que
esta bien que ella sea su nana(del Quique)pero otra cosa era que el se pusiera a defender al Negro Molina.
Quique lo visita su compaero el Len, a quien le cuenta que el se dedica a investigador y le cuenta el
caso, pero lo que mas le da risa a Quique es que el Len tiene una frase pegada y siempre dice que anda
con hambre. Quique comienza a llamar por telfono al club ecuestre de la Reina, para averiguar quien

estaba de guardia la noche de la desaparicin de los huesos del huaso, le comunican que el guardia de esa
noche era un viejito llamado don Anselmo Cherino, Que lo despidieron despus del robo y viva en
pealolen. Con direccin en mano sale a buscarlo. Al salir de su casa se topa con el Negro Molina que esta
triste por el enfado de la Gertru, el Quique que estaba apurado le dice que ya se le pasara, el Negro
Molina le dice que es verdad y sobre todo despus que salga en un programa cantando donde el que gana
le graban un disco en Mxico y se hace rico, su sueo era que cuando la Gertru viera que era famoso se
casara con el. Pealolen se encontraba en los faldeos de la Cordillera, tenia barrios bonitos pero las casas
eran chicas y estrechas, las calles sin pavimentar y las canchas de ftbol sin pasto, existan muchas
botilleras y las casas bonitas estaban separadas de las pobres por muros altsimos, haba tambin un
campamento con gente pobre viviendo en casa hechas de latas y cartn, lo conoca del invierno pasado
cuando lo llevaron del colegio para llevar ayuda y se le vino a la mente el recuerdo de un joven que se le
acerco en esa oportunidad y le dijo con rabia: ahora te puedes ir tranquilo a tu casa donde tienes estufa,
comida y tele, era el Bombo(20 aos) de quien se volvi amigo por tener algo en comn el amor por el
Col-colo. Le decan el bombo porque lo tocaba en la barra del equipo y un da en la micro se lo robaron y
los barristas contrarios le dieron una paliza, salio en los diarios y fue un hroe durante unos meses pero
nadie le devolvi su bombo, quedo bautizado y al tiempo empezaron a acudir al estadio Monumental a
alentar a su equipo. El Bombo era padre de una hermosa nia llamada Alba Maria, tenia su casa frente a
la de su madre, atrs de su hermano y al lado de su padrino en el campamento. Hace unos das lo llamo
para contarle que encontr trabajo en una via en Quiln, al sur del campamento y era un trabajo relajado
que le permita desocuparse temprano. Lo paso a buscar y juntos fueron a ver a Don Anselmo Cherino. Su
casa quedaba en el pasaje 4, era de madera, baja con un cerco donde aun se lee el nombre de un
candidato de elecciones pasadas. Les abre don Anselmo y comienza diciendo que siempre le gusto trabajar
con caballos, le tena cario al trabajo en el club ecuestre, viva solo, no tena parientes en Santiago solo
un hermano enfermo en Quillota. Quique le pregunta que recuerda de la noche del robo, el le refiere que
no sinti o vio nada, al da siguiente fueron carabineros pero no encontraron nada y tampoco ningn
grupo activista llamado furia Verde, a los das lo llamo don Chucho Malverde de parte del directorio del
club ecuestre de la Reina para despedirlo, que lo senta pero no dependa de el, mas encima el estaba
enfermo y requera realizarse unos exmenes. Salieron de la casa y bajaron caminando por Tobalaba,
hablando de ftbol hasta que el Bombo le advierte a Quique que son seguidos por una camioneta gris,
maciza. Presurosos saltaron un cerco y desde la camioneta bajaron dos hombres altos y rubios que los
siguieron. Atravesaron un sanjon y una cancha corriendo y de pronto escucharon dos disparos a sus
espaldas, cosa que los motivo a correr mas todava, entraron a un deposito de fierro, cuando se
encaminaban a la salida sienten otro disparo y Quique ve que el Bombo cae al suelo, pero se levanta y
sigue corriendo. Saltan otro cerco y pasan al patio de una casa donde se encontraban reunidos una
congregacin evanglica quienes practicaban sus cnticos, el Bombo entro a la casa y se desplomo sobre
una banca, llamaron una ambulancia y el Bombo le pide a Quique que se valla porque los pacos
(carabineros) le realizaran muchas preguntas y el estara bien y poda manejar la situacin. Quique se va
pero con un sentimiento de culpa y miedo por lo acontecido. Al da siguiente llamo al hospital el Salvador,
le dijeron que el Bombo fue operado y tendra que estar dos semanas hospitalizado, pero estaba fuera de
peligro; el da estaba despejado y se puso a redactar una carta renuncia a don Chucho, tubo que rehacerla
tres veces por las faltas ortogrficas, se ponen a ver televisin con la Gertru y de pronto ven la publicidad
de un programa nuevo cuanto vale el show y quedan perplejos al ver que uno de los participantes era el
Negro Molina, luego llega su madre y le dice:Como esta don Chucho, ante la pregunta Quique queda
atnito, le contara a su madre la verdad pero esta le pasa sobre la mesa el diario la Segunda donde el
titular deca que Chucho haba fallecido en un accidente automovilstico. Supuestamente el Chucho M. se
despert en su cabaa en Farellones en la Cordillera, en la maana del da martes bajando en su
automvil se desbarranco e incendio, a las dos horas despus lo encontraron dos ciclistas austriacos. En la
autopsia descubrieron que haba tomado media botella de whisky esa maana. Llamo al hogar Isabelita
Astaburuaga donde viva Len su amigo, era de pocas palabras. Le solicita le acompae al hospital el
Salvador para visitar al Bombo, al llegar a la sala se encuentra con la mujer del Bombo y su hija, esta lo
mira con rabia lo que le hace suponer que se entero que por su culpa el Bombo esta hospitalizado, el
Bombo lo saluda con cario y le dice que esta bien, que la bala no toco nada importante, y le pide se cuide
el Quique le dice si sabe que el colo este domingo juega con plantel completo, el Bombo abre su velador y
saca
una
radio
a
pilas
con
forma
de
pelota
y
le
responde
:estoy
preparado.
Mientras el Negro Molina se presenta temprano en las puertas del canal de televisin ubicado en

bellavista, se presenta a las ocho de la maana aunque le dijeron que deba presentarse a las diez, al
llegar se encontr como con cincuenta participantes mas con sueos igual que el. En ese momento ve salir
a Luis Jara, cantante y le pide un autgrafo para regalrselo luego a la Gertru , le pregunta como son los
jurados del show, Luis Jara le dice que les gusta las canciones de Rafael de Espaa y Masiel, llego el gran
momento e ingreso a cantar, una ves termino se quedo a esperar y cual seria su sorpresa al ver su
nombre entre los finalistas, feliz se retiro desde el canal y se volvi caminando con muchos sueos e ideas
sobre
su
futuro
y
la
Gertru.
A Los das despus fue al funeral del Chucho Malverde, se encontr con Esteban
Malverde el hermano del Chucho, Esteban le pregunta como va la investigacin y que fuera muy
reservado, porque no quera que la prensa supiera del robo de los huesos del huaso, tambin le cont si le
servia de algo el hecho de escuchar a su hermano recibir unas llamadas telefnicas desde Inglaterra, las
cuales lo tenan muy nervioso antes del accidente adems el atad de su hermano se lo entregaron
sellado, no lo pudo ver. Volvi a su casa y la Gertru lo esperaba con charquicn y le comenta que se
transformo en la representante del Negro Molina, y estaban invitados a la actuacin del negro el viernes
en la noche, le entrega tambin un sobre para el de Anselmo Cherino donde venan varios recortes de
diarios viejos sobre la hazaa y al da siguiente partio a la casa de Conchita Ossa a quien le pide le
muestre nuevamente las fotos de su cumpleaos, al verlas se da cuenta que uno de los acompaantes del
capitn Alberto Larraguibel, era nada menos que Anselmo Cherino, el mismo que conociera actualmente
en Pealolen y ex guardia del club ecuestre. Regreso a su casa y le cont todo a la Gertru, esta le dijo que
ahora si estaba en un problema muy grande, y lo acompao a la casa de Anselmo Cherino para solucionar
de una vez el problema pero al llegar una vecina les dijo que se fue para no volver y Quique le pregunta si
alguien mas habia preguntado por don Anselmo Cherino, le contesta que si dos hombres altos y rubios,
entraron a la casa de don Anselmo Cherino pero no encontraron nada, le dieron las gracias por la
informacin a la vecina y se fueron al club ecuestre por si encontraban don Anselmo Cherino o supieran
algo mas de el, pero nada, solo saco en limpio al hablar con el nuevo guardia que don Anselmo Cherino en
una
ocasin
le
cont
que
el
venia
de
Quillota.
Llego el viernes el gran da del show y la Gertru(de Gertrudis) y el se vistieron elegantes para la ocasin,
su padre los llevo en auto a las puertas del canal de televisin en Bellavista. Entraron y Quique vio una
muchacha muy linda y sin saber porque la sigui dentro del canal hasta una sala oscura, ella iba hablando
por celular, cual seria su sorpresa cuando escucho que la joven deca por telfono:Chucho te hecho de
menos, quiero vertepero justo se dio cuenta de la presencia de Quique y colg. Quique atnito le
pregunta si ese chucho era el Chucho Malverde, alo que ella responde que si pero no quera hablar, Quique
queda perplejo ya que supuestamente estaba muerto y pensando en esto regresa al set del show a donde
venia a ver al Negro, vio su actuacin y lamentablemente quedo en tercer lugar, despus supo que el
nombre de la joven era Viv Somer. Al otro da llamo a Len al hogar para juntarse a las afueras de los
canales de televisin y Len mientras lo esperaba averiguo que Viv Somer tenia una casa en Isla Negra,
Quique le pregunta que eso de que sirve? A lo que Len responde que la Viv Somer era seguramente la
polola del Chucho, y le habra prestado su casa de veraneo para esconderse, Quique le pregunta ahora
que lo hacia suponer que fueran pololos, y Len le muestra una revista donde sale la Viv Somer en traje
de bao, y en el tobillo tenia un tatuaje con las letras CH. Parten ambos a isla negra despus que Quique
le rogara a su hermana lo llevara a Santo Domingo en la camioneta de su novio el apodado el Lulo, se
llamaba Luis Emilio Letelier, era muy antiptico, pero habia que reconocer que era un genio de los
negocios para sus 28 aos, llegaron a Santo Domingo y desde all en micro siguieron hasta Isla Negra,
tierra de Pablo Neruda. Se bajaron y comenzaron a buscar la casa de Viv Somer, cuando la encontraron
Quique se asomo por las ventanas del patio interior y en eso sale con un revolver el Chucho Malverde, y le
dice pero si eres tu Quique, el detective. Les sirvi coca-cola y les cont que cuando joven estuvo en
Inglaterra y conoci un hombre apodado el Mariscal (como director tcnico) y conversando de caballos le
propuso que cuando volviera a Chile consiguiera los huesos del huaso, los embarcar desde Valparaso a
Liverpool y le pagara mucha plata, quera estudiar el ADN del caballo para crear una raza de caballos
campeones en Inglaterra. Pero el Chucho no lo hizo, aunque consigui que desde Quillota al club Ecuestre
trasladaran los huesos, el Mariscal se enojo y lo comenz a intimidar que recordara el trato o de lo
contrario lo lamentara, adems que le habia dado un adelanto. Regresaron a Santiago en la camioneta del
Lulo con su hermana, al ingresar a casa vio a la Gertrudis llorando, el Negro le deca en una carta que se
senta
derrotado
y
que
se
ira
Al llegar Quique tenia hambre, la Gertrudis Astudillo estaba muy triste para cocinar, su madre salio de

inmediato con su hermana a comer a un restaurante naturista al cual Quique y Len no quisieron ir, se
quedaron en casa y pidieron una pizza mirando el Golf, Len se quedo dormido, en eso son el telfono y
alguien le contesta que tenga cuidado que no sea cosa que a el le pase lo mismo que al Chucho M. y
colgaron, Quique quedo espantado, por la llamada, quien seria, como supieron sobre su casa, cuan
peligroso era, fueron tantas las ideas que rondaron su cabeza que tuvo que salir a dar una vuelta se senta
ahogado, se encontr con el Negro y le cont que la Gertrudis despus de la carta, conversaron y se
casaran en un mes mas, Quique lo felicito y volvi a su casa esa noche lo llamaron de nuevo pero esta
vez era la esposa del Bombo que le peda fuera a ver a su marido, necesitaba conversar con el, al da
siguiente Quique fue donde Mario Lagos, un genio de la computacin, un conocido que tenia un local de
reparacin y venta de insumos computacionales llamado WEBLANDIA en calles irarrazabal con pedro de
valdivia, el motivo era si podra ayudarle a travs de la Internet encontrar a don Anselmo Cherino,
estuvieron mas de una hora, hasta que en una nomina de jubilados del pas lo encontraron, se dieron
cuenta que el ejercito de chile le mandaba un cheque mensual con su pensin a una direccin en Quillota,
esto lo hizo pensar mas aun en cual seria la conexin de Anselmo con el huaso, ya que ambos eran de
Quillota, Supo tambin que huaso era el segundo nombre, que el caballo antes se llamaba Faithful. Paso
otro da y Quique llamo de nuevo a Len para juntarse, caminaba Quique por la calle cuando apareci la
camioneta gris acelerando hacia el, de pronto ve que una piedra destroza el parabrisas, se da vuelta para
huir y se da cuenta de Len con una piedra en la mano, era el quien le salvo y arrojo la otra piedra a la
camioneta, escaparon corriendo hasta que cansados entraron en un bar donde con vergenza pidieron una
bilz y PAP ya que por ser aun menores no podan comprar cerveza o vino. Len le dijo que dieran cuenta a
carabineros pero Quique pensaba que seria fallarle al Chucho Malverde. Quique lo pens y le dijo a
Len:vamos a Quillota para atar de una vez los cabos sueltos, ademas tenia una direccin, y se fueron
una vez planeado el viaje. Pero antes de partir vieron una noticia en la segundadonde hablaba del
descubrimiento de un cuerpo en la playa de Santo Domingo, cerca de Isla Negra, por la foto a color del
peridico Quique reconoci las botas vaqueras de color rojo del Chucho. Intentaron localizar a Viv Somer
para saber como estaba el Chucho, pero al final la encontraron en el departamento que tenia en Santiago
y al verlos se escapo. Al siguiente da partieron a Quillota, al llegar se dirigieron a la direccin de Anselmo
y cual seria la sorpresa, el que viva en la casa era el hermano de Anselmo, se llamaba Julin Cherino que
viva con su esposa una seora gorda llamada Berta, don Julin Cherino estaba en silla de ruedas producto
de un accidente. Los hizo pasar y les relata que su hermano le comento que talvez iran a verlo. Les
cuenta tambin que gracias a la pensin del ejercito de su hermano viven su esposa y el. Les relata que
hace cincuenta aos su hermano llego a capitn del ejercito blindado de caballera de Quillota, su familia
en aquellos aos tenia un fundito en esos lugares, donde criaban caballos, una noche el Salio a montar
una yegua del fundo y se cayo, quedo invalido, sus padres trataron por todos los medios de recuperarlo,
pero al final vendieron el fundo y compraron esa casa en la que vive actualmente, al tiempo su hermano
Anselmo se gradu de Capitn del ejercito de caballera de Quillota, y el ayudaba desde entonces
econmicamente con los gastos de su enfermedad y casa. Un da cuando era recin nombrado jefe del
regimiento, vio un caballo nuevo recin llegado como el que de pronto se solt y salto un muro de dos
metros en el regimiento, al verlo pens en el potencial que tenia el animal, y lo entreno por un ao, pero
no quera montarlo por lo que le haba pasado a el, as que fue el capitn Alberto Larraguibel quien lo
monto y participo logrando en el primer intento, un increble salto de dos coma 37 metros, al ao despus
volvieron a participar y logro un salto de dos coma 47 metros, nuevo record mundial y nico hasta hoy. Al
tiempo despus su hermano (Anselmo) se retiro del ejrcito, porque su padre falleci y se dedico a colocar
una empresa de buses entre La Calera y Zapallar, y los fines de semana visitaba al huaso en el ejercito ya
que deca que era su nico amigo. Despus le fue mal con el negocio de los buses y pidi trabajo de nuevo
en el ejercito, cuando supo que se llevaran los restos del huaso se fue a Santiago, donde no supieron de
el, salvo que hace una semana lo llamo por telfono, y le dijo que tal vez Quique ira a verlo y que por
favor le contara todo lo ya le acaba de contar. De pronto Len se asomo por la ventana, llova finamente, y
le dice a Quique, llegaron, la camioneta gris esta afuera al final de la cuadra, pareca que esperaran a
alguien, luego llego un jeep y se bajo Viv Somer. Momento que aprovecharon para salir corriendo y la Viv
Somer con los dos tipos salieron a la siga, entraron a un supermercado Orin de Quillota y en uno de los
pasillos fueron acorralados por la Viv Somer, pero apareci de pronto el polica de Investigaciones Tulio
Salgado, quien por los parlante del supermercado les dice que suelten sus armas, estn rodeados y no
intenten escapar, fue arrestada por el asesinato del Chucho Malverde. Quique haba preparado todo,
despus de ir tras Viv Somer en Santiago, fueron a la PDI y le contaron todo a don Tulio, hablo tambin

con el hermano del chucho (Esteban Malverde) para tenderles una trampa a la Viv Somer y sus cmplices
en el supermercado de Quillota. Lo nico que no medito Quique fue la prensa, salio en la tele y lo veran
sus padres. Al volver se entero que la Gertrudis no se presento a la boda, y como buen detective se fue al
cerro san Cristbal, y a los pies de la virgen, se encontr con ella. Fue a visitar al bombo que por lo
relatado no fue, para ver que era lo tan importante que quera hablar con el, al verlo le dice a que no
sabes quien estuvo de compaero de hospitalizacin, nada menos que Anselmo Cherino , tenia una
enfermedad grave, hasta que falleci, y quera hablar con Quique, Quique entonces fue al cementerio y
descubre que a don Anselmo fue enterrado solo con una caja metlica. Serian acaso los restos del huaso

Gertrudis Astudillo (Nana)

Negro Molina (Amigo de Quique , novio de Gertru , guarda de la cuadra ).
Chucho Malverde(Quien contrata a Quique Hache para encontrar los restos de Huaso).
Bombo (Amigo de Quique en esta nueva aventura).
Len (Amigo de Quique).
Vivi Sommer (Novia de Chucho Malverde ).
Anselmo Cherino (Cuidador del Club Ecuestre y es a quien Quique busca para aclarar la desaparicin de Huaso).
Acontecimientos ms importantes
- El jven detective es contratado por Chucho Malverde para
Encontrar los restos de Huaso.
- Quique es perseguido por un grupo de hombres y Bombo recibe un balazo de uno de ellos.
- Malverde simula su propia muerte.
- El Mariscal le ofrece a Malverde una cantidad de dinero para que le enviara los restos del caballo.
- Los restos de Huaso son sacados de la tumba.
- Anselmo Cherino muere en el hospital y es enterrado con la caja donde se encontraban los restos de Huaso.
- Quique le tiende una trampa a la sospechosa Vivi Sommer y logran descubrirla.
- El negro Molina se queda esperando a Gertrudis en la
- iglesia, ella se arrepiente de casarse.
Esta novela, narrada por el propio Quique Hache, nos adentra en el mundo detectivesco, ofreciendo todos los elementos
que conforman una novela negra (es decir, una novela donde ocurren crmenes y hay mucho misterio y algo por resolver).
Ms que un experto de la deduccin, Quique es un investigador privado que intenta ser duro, aunque en ocasiones
confiesa que no lo logra del todo. Su rol no consiste solamente en resolver el enigma, sino que en salir sano y salvo de
los problemas en que se involucra. Su trabajo en terreno requiere de valor y astucia. La ciudad de Santiago y sus
alrededores sirven de escenario para las intrigas, mientras que algunos personajes, como Len y Bombo, nos remiten al
mundo marginal. La historia paralela que se desarrolla en la narracin entre el