AS Reoiste fncdtca Promociin: 197
CONEXION ENTRE DERECHO Y POLITICA
as interrogantes, zqué es e! Derecho?,
qué, el Estado?, qué, la Politica?, 2qué,
el Poder?, zqué, la Soberania?, ,habré alguna conexion
entre ellos?, ,@ caso, son temas intrinsecos a la esen
cia de la persona humana?. El concepto de moral, tie
tne que ver con alguno 0 cada uno de ellos?. En las
relaciones entre el Estado y el Derecho, zel Estado
es algo supetior, o@l Derecho es superior al Estado, 0
5 que ambos son dos aspectos de la misma cosa?,
éstas interrogantes yotras, constituyen grandes te-
mas quo atafien ala esencia dela vida humana, por
fo mismo son de preocupacién desde ta aparicién el
hombre mismo y su relacién con sus semejantes, ¥
seguitdn siendo temas del quehacer diario de los es-
tudiosos del derecho, det polticstogo, del socisiogo,
del Miésofo y otros.
Cuando se pretende ingresar a alguno de los temas
que encierran las interrogantes planteadas y se quiere
explicarlas se descubre que siempre existe alguna co-
exidn entre uno y otro, relacién compleja, aparente-
mente entendible y explicable, al in desmadjada por
los grandes pensadores y estudiosos de las diversas
ciencias que tienen que ver con el hombre mismo y su
sociedad.
Asi, cuando en el quehacer enistemoligico se pre-
tende un concepto de derecho, se tiene que tocar nece-
sariemonte su conexidad no séiocon la moral y otros,
sino también, con ja poitica, como se resalta en este
articulo, por cuanto que visto desde una de las aristas,
Dr. Senaio Anwas Castro (*)
Consuitor de a Naciones Unidas
como sefiala Catlos Santiago Nino’ el derecho es un
fenémeno esencialmente politic, es decir que tiene re-
laciones intrinsecas con la préctica poiftica. Algunas
de estas relaciones son directas, y otras, se dan a
través de la moral. Encontrames entonces importants
abordar el discurso de este autor y otfos juristas y
politicdiogos sobre esta conexién det derecho con la
politica.
‘Sinduda alguna, fa conexién entre derecho y polit-
cca se advlerte como natural con un simple razonamien-
+0, asf por ejemplo se entiende que el deracho de una
sociedad varia de acuerdo con tas relaciones de poder
politico que se dan en ese momento hist6rico social,
fenémeno éste ol "poder", que también resulta insepa-
rable del concepto politica, sin ovidar que de acuerdo
‘con ef uso actual del término, el concepto del Estado
supone #! de lo politico, en tal sentido, como sefiala
Carl Schmitt, el Estado es el status politico de un
pueblo organizado enelinterior de unas fronteras te-
rrtoriales?
‘Max Weber, abord6 con sabiduria esta compleja
conexién refirigndose a la Politica como que tiene que
ver necesariamente conel Estado, ha dicho que quien
acta en polfiica se estuerza por obtener el poder, bien
como medio para servira otros fines, ideales 0 egofs-
‘as, 0 como “poder por el poder mismo"*
Porsuparte eljurista Edgar Bodenheimer, nos dice
sobre la conexién de la politica y e! derecho, que hay
pocas cuestiones en el campe de la teorfa politica ga-
rneral que hayan provocado tanta discusiony especu-
tacién como el problema de la soberania, y éste como
tantos otros problemas dela ciencla dat derecho, est
SOARLOS SANTIAGO NINO ;"Deracho, Mera! yPoioa"; E. Ail
SA; Barooions 1984; Pag. 1.
CARL SCHMITT ;"Eiconcepto def poo": Ed, lanza Eatosal
SA: Madkid 1901; Pig. 40.
SMAX WEBER; “EI Sablo yla Pola’ ; Ed. Eutocor; Cordova
‘Argentina 1966; Pag. 40-4.CRS Faceted. cle Dexecho WS
estrechamente ligado y conexo con el problema del
Poder y Derecho*.
‘Sin duda alguna, para comprender mejor esta co-
nexién sin pretender analizar las diversas posturas filo-
‘séficas, debemos tener presente las disquisiciones de
Luis Legaz Lacambra‘, cuando sefiala que con la Po-
litica ocurre como con el Derecho: se puede obrar juridi-
‘camente como se puede obrar politicamente: pero el
“por qué" de ese obrar ya no es poitico ni juridico,
sino "moral" por ello es que las normas puramente t6c-
nicas, de la politica no pueden eludir la Valoracién
Moralni presentarse como un sector auténomo frente
aésta,
Norberto Bobbio y Michelangelo Boverot, contribu-
yen en el discurso sefialando que el Poder y Derecho
son las dos nociones fundamentales de la filosotia poli-
tica y de la filosoia juridica respectivamente, motvando
mayor reflexign sobre el nexo entre las dos nociones de
lo que generaimente les haya sucedido a los escritores
politicos, que tienden a considerar como principal fa
ocién del poder, o a os juristas, que tienden a consi-
derar primordial la nocién del derecho.
‘A manera de conclusién, debe admitirse que la
conexién det derecho con la politica esté en el hecho
“EDGAR BODENHEIMER: “Teoria del Estado’; Ed, Fondo de Cultura
Econérica; México 1979, Pag, 8, 89.
S LUIS LEGAZ LACAMBRA:; ‘Filosofia del Derecto® ; Ed. Sosch ;
Barcelona ; 1953; Pag. 288.
* NORBERTO BOBBIO y MICHELANGELO BOVERO ; ‘Organ y
Fundemento del Poder Poitco’: Ed.Grjalbo S.A México: Pag. 21
de que las acciones y decisiones juridicas no son ac-
ciones y decisiones individuales y aisladas, sino con-
tribuciones a una accién o practica colectiva, pues
el ordenamiento uridico cuyo fundamento Ultimo de va-
lidez formal reside en aquella norma, a la que se da el
nombre de Estado.
El poder poltico, nos dice Garcia Maynez, mantie-
ney garantiza el orden juridico, que de este modo se
transforma en Derecho positivo, entendiéndose que el
Estado es la fuente formal de validez de todo el Dere-
cho’, por ello, solo asf , cuando se tiene en cuenta la
dimensién convencional de! Derecho 0 sea sucardcter
de accién colectiva que surge de su conexién directa
conla politica, se pueden superar las paradojas dela
‘supertuidad del Derecho y de su indeterminacién radi-
cal que surgen de la relacién entre el Derecho y la
Moral:
EDUARDO GARCIA MAYNEZ; “Itoducién al Estudlode! Derecho";
Ed. Poma S.A: México 1974; Pag. 97.
SOARLOS SANTIAGO NINO; “Derecho, Moral y Plltca’ Ed. Ai,
‘SA. ; Barcelona. 1994 ; Pag.
() SERGIO RENE ARMAS CASTRO: Realizd sus estudios
‘rofesionales de Derecho en la UNMSM, donde obtuvo el ttdo de
‘Abogade; asl mismo curséestudios de Maestria an Clencios Penales.
‘en [a misma Universidad. Actualmente esta concluyendo ol
Dectorado en Derecho. También siguié estudios y se gradué
Flosotia y Clencias Sociales on la Facutad de Educacion de
UNS
En el area profesional se desempers como Magistrado del Poder
Juicial, iniiéndose como Juez de Paz del Distrito de Chosica;
posteriormente fue nombrado Juez Penal de Lima, y luego
‘romocionado como Vocal Superior dela Conte Superior de Lima,
Prasicente de varias Salas Perales, habiéndo tenido @ su cargo
‘roce-sos juticiles muy wrascendentals en fa historia del pals.
‘Aclualente se desempefia coma Consuitor de las Nacionas Unidas
‘ena Especial de Derecho Penal y Procesal Penal.
En la vista: El Dr. Danie! Bedrifana Garcia, entoness
Presidente de la Corte Superior de Huaura - Huacho en (a
recepelén de ta Delegacién de la Promocién 1973
‘UNMSM.
81